DRINKS. FOOD & MORE - AM NIEDERWALD DENK MAL AN GENUSS

Die Seite wird erstellt Kevin Schenk
 
WEITER LESEN
DRINKS. FOOD & MORE - AM NIEDERWALD DENK MAL AN GENUSS
AM NIEDERWALD
         DENK MAL AN GENUSS

DRINKS. FOOD & MORE.
DRINKS. FOOD & MORE - AM NIEDERWALD DENK MAL AN GENUSS
PANORAMA TERRASSE
DRINKS. FOOD & MORE - AM NIEDERWALD DENK MAL AN GENUSS
GOOD FOOD. NICE VIEW.
                                                                       		Seite
                                                                       SPEISEN            FOOD                4-5
                                                                       GETRÄNKE           BEVERAGES           6-7
                                                                       WEIN               WINE                8-9
                                                                       HEISSE GETRÄNKE    HOT DRINKS          10
                                                                       KUCHEN | DESSERT   CAKES | DESSERTS    11
                                                                       IMPRESSIONEN       IMPRESSIONS         12
                                                                       ÖFFNUNGSZEITEN     OPENING HOURS       13
                                                                       NIEDERWALD HÜTTE   WINTER LODGE        14-15
                                                                       VERANSTALTUNGEN    EVENTS              16
                                                                       WEINPROBEN         WINETASTINGS        17
                                                                       KRIMIDINNER        KRIMIDINNER         17
                                                 Niederwalddenkmal     SILVESTER          NEW YEAR‘S EVE      18
                                                                       HOTEL TRAPP        HOTEL TRAPP         19
DATEN & FAKTEN                                                         KONTAKTDATEN       CONTACT DETAILS     20
FACTS & FIGURES
 Panorama Restaurant
 90 Sitzplätze seats
 Ab 19:00 Uhr exklusiv buchbar für Ihre Veranstaltung
 From 07:00 p.m. exclusively bookable for your event

 Panorama Terrasse
 200 Sitzplätze seats
 Niederwald Hütte Winter Lodge
 65 Sitzplätze seats
 Selbstbedienungs-Imbiss
 Self service snack stand

 Niederwalddenkmal, Seilbahn und
 öffentlicher Parkplatz in Laufweite
 Niederwald monument, cable railway and public parking
 in walking distance                                                                                         Niederwaldtempel
DRINKS. FOOD & MORE - AM NIEDERWALD DENK MAL AN GENUSS
4                                                                                 SPEISEN
    Vorweg                                                Starter
                                                                           Sommerliches
                                                                                   Summerly

    Caesar-Salatbowl.............................................. 5,00    Händkäs‘ aus der Wetterau............................... 9,00
    Caesar salad bowl                                                      mit Musik, Butter und frischem Bauernbrot
                                                                           Regional low fat cheese with onions, bread & butter
    Tomatencrèmesuppe mit Basilikumöl.............. 6,50
    Tomato cream soup with basil oil                                       Ofenkartoffel mit Kräuterquark...................... 13,00
                                                                           Rauchlachs und Salatgarnitur Baked potato,
                                                                           herbal curd cheese, smoked salmon, salad trimming

                                                                           Caesar Salat mit Knoblauch-Crôutons............ 14,50
                                                                           und gegrillter Hähnchenbrust
                                                                           Caesar salad, garlic croutons, grilled chicken breast

    Burger
                                                                                                          Wir sind Mitglied in der
                                                                                                          Kooperation Hessen á la carte.
                                                                                                          Gerichte die mit diesem
                                                     Sandwich                                             Schriftzug gekennzeichnet
    BBQ-Cheese-Burger....................................... 13,50                                        sind, haben einen besonderen
    Sesam-Brötchen, knuspriger Speck, Cheddar,                                                            regionalen Bezug.
    Salat, Tomate, Zwiebeln, Gewürzgurke2,10, Barbecue-
    Soße2,10, Senf, Pommes Frites | Sesame bun, crispy bacon,
    cheddar cheese, lettuce, tomato, onion, gherkin, barbecue sauce,
    mustard, French fries

    Veggie-Burger................................................. 14,50
    2 Dinkelbratlinge, Salat, Apfel-Sellerie-Salat, Cranberries,
    Pommes Frites | 2 Spelt patties, lettuce, apple-celery-salad,                    Vegetarisch
    cranberries, French fries                                                        Vegetarian

                     Wir servieren den BBQ-Cheese-Burger                              Kleine Portion, Preisreduktion um 2,- €
                   mit 100% Rinderhackfleisch durchgebraten.                          Small portion available, price reduction of 2,- €
       We serve the BBQ-Cheese-Burger with 100% ground beef well done.
DRINKS. FOOD & MORE - AM NIEDERWALD DENK MAL AN GENUSS
FOOD
Grill                                             from the Grill
                                                                                        Klassiker                                               Classics

Rinderfilet von der rheinhessischen Färse                                               1 Paar Curry-Bratwürste2,3,5,7, Pommes.......... 11,00
Mittelstück aus dem schön marmorierten Filet                                            2 grilled pork sausages, curry sauce, French fries
Beef fillet from the rhine hessian heifer
Centerpiece from the beautifully marbled fillet

          > Small-Cut (180g)..................................................25,50
          > Big-Cut (250g)......................................................34,00   Schweineschnitzel mit Pommes Frites........... 12,00
                                                                                        Pork Schnitzel with French fries

                                                                                                Pfefferrahmsoße | green pepper sauce.......................2,50
                                                                                                Paprikasoße | bell pepper sauce.................................2,50
Rumpsteak von der rheinhessischen Färse
mit leichtem Fettrand                                                                   Tagliatelle Bolognese...................................... 14,00
Rump steak from the rhine hessian heifer                                                Hausgemachte Bolognese von unserem Küchenchef,
with a light fat edge                                                                   aus hochwertigem Rind- und Schweinefleisch
                                                                                        Homemade bolognese from our chef out of
          > Small-Cut (200g)..................................................19,00     high quality beef and pork meat
          > Big-Cut (300g)......................................................27,00
                                                                                        Fish & Chips.................................................... 16,00
Zu den Grillgerichten servieren wir unsere hausgemachte                                 Fang des Tages in einer leichten Bierpanade 
Knoblauch-Kräuterbutter und einen kleinen Caesar Salat.                                 Pommes Frites, cremige Erbsen & Tartarsauce1,3
For the Grill dishes we serve our homemade garlic-herb butter and                       Golden fried catch of the day, served in a light beer batter
a small caesar salad.                                                                   French fries, mushy peas & tartare sauce

Beilagen
Chimichuri | chimichuri..........................................................2,50     Kennzeichungspflichtige Allergene bitte beim Service erfragen.
Pfefferrahmsoße | green pepper sauce..................................2,50                  Please ask service for the obligatory labeling of allergens.
Rosmarinkartoffeln | rosemary potatoes................................3,60
Pommes Frites | French fries.................................................3,60
Speckböhnchen | Green beans with bacon..............................3,60
                                                                                                         Alle Preise sind Endpreise in Euro
                                                                                           und verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und Bedienung.
                                                                                              All prices are in Euro and including V.A.T. and service.
DRINKS. FOOD & MORE - AM NIEDERWALD DENK MAL AN GENUSS
6                                                                      GETRÄNKE
Aperitif                                        Aperitif
                                                                 Bier vom     Faß
                                                                        Beer from the tab
Trensecco Weingut Trenz                         0,10l.....4,00   Licher Pils                       0,40l.....4,50
Aperol1 Spritz (Venediger)                      0,20l.....6,60   Licher Radler                     0,40l.....4,50
Trensecco, Aperol, Tafelwasser, Orangenscheibe                   Erdinger Urweisse hell            0,50l.....5,50
Rheingau Hugo                                   0,20l.....6,60
Riesling4, Hollunderblütensirup, Zitrone, Tafelwasser
Campari1 Soda oder Orange                       0,20l.....6,00

                                                                 Flaschenbier
4 cl Campari, 0,15l Orangensaft oder Tafelwasser
Pikkolo Privat weiss trocken                    0,20l.....6,00
                                                                         Bottled beer

Apfelwein                                           Cider
                                                                 Erdinger alkoholfrei
                                                                 Erdinger Hefeweizen dunkel
                                                                                                   0,50l.....5,50
                                                                                                   0,50l.....5,50
                                                                 Licher Original 1854 naturtrüb    0,33l.....3,60
                                                                 Licher alkoholfrei                0,33l.....3,60
Possmann Apfelwein4                             0,25l.....2,50   Erdinger Zitrone alkoholfrei      0,33l.....3,60
pur, sauer oder süß gespritzt                   0,50l.....5,00   Erdinger Grapefruit alkoholfrei   0,33l.....3,60

  Auf der Terrasse servieren wir nur große Getränke.
            Wir bitten um Ihr Verständnis.
                 On the terrace we serve only large beverages.
DRINKS. FOOD & MORE - AM NIEDERWALD DENK MAL AN GENUSS
BEVERAGES
Alkoholfreie                                            Spirituosen Spirits
Getränke Soft Drinks
RhönSprudel Classic                   0,50l......4,50   Edelbrände und -geiste
                                      0,75l......7,00
RhönSprudel Naturell                  0,50l......4,50   Scheibel Premium, Schwarzwald
                                      0,75l......7,00   Badischer Obst-Brand      40%........2 cl.......4,00
Sinalco Cola1,8                                         Altes Pflümle             43%........2 cl.......4,50
Sinalco Cola Light1,8,10,11                             Waldhimbeergeist          41%........2 cl.......5,00
Sinalco Orange3                                         Ziegler, Freudenberg am Main
Sinalco Zitrone                       0,40l......4,50   GinT                        45%........2 cl.......4,00
Sinalco Cola Mix1,2,8                                   infused with Morgentau®
                                                        Für diesen Gin wird GIN3 von Ziegler mit
Tafelwasser                           0,50l......3,60   grünem Tee aus dem Traditionsteehaus
                                                        Ronnefeldt aromatisiert
Hausgemachte Limonade                 0,30l......4,00
                                                        Williamsbirnenbrand                43%........2 cl.......7,00
Possmann Apfelsaft | -Schorle         0,40l......5,00
                                                        Alter Apfel Brand                  43%........2 cl.......7,00
Orangensaft | -Schorle                0,40l......5,00
                                                        im Holzfass gereift
Rhabarbersaft | -Schorle              0,40l......5,00
                                                        Alte Zwetschge Brand               43%........2 cl.......7,00
RhönSprudel Johannisbeerschorle       0,50l......5,00
                                                        im Holzfass gereift
Schweppes Bitter Lemon2,9             0,20l......3,50
                                                        Ziegler Nr. 1                      43%........2 cl.....12,50
Traubensaft weiß Weingut C.Belz       0,30l......4,00
                                                        Wildkirschbrand
Traubensaft-Schorle Weingut C. Belz   0,40l......5,00
Glas Buttermilch                      0,40l......3,00   Prinz Hausschnaps aus Österreich
                                                        Marille                    34%........2 cl.......3,00
                                                        Asbach aus Rüdesheim am Rhein
                                                        125 Jahre Jubiläums-Edition 40,5%.....2 cl.......7,00
DRINKS. FOOD & MORE - AM NIEDERWALD DENK MAL AN GENUSS
8                                                                                    WEIN
Offene          Weine
Wine by the glass
                                                                          Flaschenweine
                                                                                  Bottled wines
                                                              TZ
                                                  A U SPRI
                                                NG                  0l)
Weißwein | Rosé |                          RHEI     tro c ke n (1,0
                                                                    l)
                                                                          Weißwein
                                                       ing        0,75
Blanc de Noir                               F l . Riesl Sprudel (         Rheingau
                                          1         Rhön
                                            1 Fl.            ro           Weingut Sohns, Geisenheim
                                                     25 ,- Eu
Rheingau                                                                  4 2018 Geisenheimer Mönchspfad
Weingut Sohns, Geisenheim                                                		      Weissburgunder trocken        0,75l...25,00
Riesling trocken4                             0,20l.....5,60              1 2016 Geisenheimer Kläuserweg
Riesling feinherb4                            0,20l.....5,60              		     Riesling Spätlese fruchtig     0,75l...25,00
Rosé feinherb4                                0,20l.....5,60
Weissburgunder trocken4                       0,20l.....6,60              Weingut Friesenhahn, Aulhausen
                                                                          3 2018 Rüdesheimer
VDP. Weingut Leitz, Rüdesheim am Rhein                                    		      Grauburgunder trocken
Sylvaner trocken „Alte Reben“4     0,20l.....6,60                         		 6 Monate im Barrique gereift       0,75l...28,00
Roter Riesling Kabinett feinherb4  0,20l.....6,60
                                                                          VDP. Weingut Kloster Eberbach,
 DP. Weingut Krone, Assmannshausen
V                                                                         7 2017 Rauenthaler Riesling fruchtig 0,75l...25,00
Spätburgunder Blanc de Noir4       0,20l.....6,60
                                                                          Rheinhessen
Nahe                                                                      Weingut Dreissigacker, Bechtheim
Weingut Pieroth, Burg Layen                                               12 2018 Chardonnay-
Grauburgunder trocken4                        0,20l.....6,60              		      Weissburgunder trocken        0,75l...28,00
Rotwein                                                                   Nahe
                                                                          Weingut Pieroth, Burg Layen
Pfalz
                                                                          9 2018 Münster-Sarmsheimer
Weingut Markus Schneider, Ellerstadt
                                                                          		      Grauburgunder trocken         0,75l...25,00
URSPRUNG4                            0,20l.....6,60
Cabernet Sauvignon, Merlot, Portugieser                                   Pfalz
Rheingau                                                                  VDP.Weingut Friedrich Becker, Schweigen
VDP. Weingut Krone, Assmannshausen                                       13 2018 Chardonnay trocken
Spätburgunder trocken4            0,20l.....6,60                          		 VDP.GUTSWEIN                     0,75l...28,00
DRINKS. FOOD & MORE - AM NIEDERWALD DENK MAL AN GENUSS
WINE
Flaschenweine
        Bottled wines
                                                          Flaschenweine
                                                                  Bottled wines
Weißwein | Blanc de Noir                                  Rotwein
Rheingau                                                  Rheingau
VDP. Weingut Künstler, Hochheim                          VDP. Weingut Krone, Assmanshausen
5 2018 Hochheimer Stielweg                                50 2012 Spätburgunder trocken      0,75l...25,00
		      Riesling „Alte Reben“ trocken 0,75l...35,00
                                                          VDP.Weingut Allendorf,
		      VDP.ERSTE LAGE©
                                                          51 2016 Quercus Pinot Noir trocken
VDP. Weingüter Wegeler, Oestrich-Winkel                   		 - 24 Monate Barrique -                            0,75l...35,00
8 2012 Geheimrat “J“
                                                          Pfalz
		      Riesling Spätlese trocken         0,75l...38,00
                                                          Weingut Markus Schneider, Ellerstadt
		 Vinum „Weingut des Jahres 2019 im Rheingau“
                                                          41 2017 URSPRUNG                     0,75l...25,00
VDP. Weingut Krone, Assmanshausen                        44 2017 BLACK PRINT                  0,75l...28,00
11 2016 Spätburg. Blanc de Noir    0,75l...25,00
                                                          Stellenbosch, Südafrika
VDP. Weingut Leitz, Rüdesheim am Rhein                    Weingut Trenz
17 2016 Rheingau Sylvaner trocken                         52 2016 Trenz 2two trocken
		      „Alte Reben“                                      		 Cuvée aus Shiraz, Merlot, Cabernet Sauvignon
		 VDP.GUTSWEIN                    0,75l...25,00          		         und Petit Verdot
                                                          		         im Barrique ausgebaut                     0,75l...28,00
18 2018 Roter Riesling
		      Kabinett feinherb
		 VDP.GUTSWEIN                           0,75l...25,00
14 2015 Magic Mountain
		      Rüdesheim Riesling trocken
		 VDP.ORTSWEIN                    0,75l...28,00          Bitte beachten Sie, dass es auch im laufenden Jahr zu einem
                                                          Jahrgangswechsel kommen kann.
15 2015 Berg Roseneck GG Rüdesheim                        Please note that a vintage change in the current year is possible.
		      Riesling trocken „Katerloch“
		      VDP.GROSSES GEWÄCHS©         0,75l...38,00
DRINKS. FOOD & MORE - AM NIEDERWALD DENK MAL AN GENUSS
10                                                        HEISSE GETRÄNKE

Heisse Getränke
           Hot drinks
Tasse Kaffee                                     2,80        Tee-Auswahl
Pott Kaffee                                      4,00        Darjeeling Summer Gold
Espresso                                         2,80          Köstliche Sommerpflückung mit dem typischen Darjeeling-Bouquet
Espresso Macchiato                               3,00        Earl Grey
Doppelter Espresso                               4,00          Eleganter Schwarzer Tee mit der Frische der Bergamotte
Cappuccino                                       4,00        Cream-Orange
Latte Macchiato                                  4,50          Kräftiger Rooibos mit spritziger Orangen- und Vanillenote
Pott Schokolade1,2,10                            4,00        Morgentau®
Pott Schokolade1,2,10 mit Amaretto (2cl)         6,00           Grüner Tee mit zarten Blumenblüten und
Pott Ronnefeldt Tee                              4,00          der Aromafülle exotischer Früchte
Pott Schwarzer Tee mit Rum (2cl)                 6,00        Ayurveda Herbs & Ginger
Rüdesheimer Kaffee                               8,50          Ein hocharomatischer Kräutertee voller Energie & Frische
                                                             Bergkräuter
                                                               Duftig, würzig und frisch wie Morgenluft in den Bergen
                                                             Sweet Berries
                                                               Früchtetee mit der Kraft & Geschmack heimischer Beeren
                                                             Fruity Camomile
                                                                Zarte Fruchtigkeit von Orangenblüten
 KAFFEEPAUSE MIT 30 MINUTEN-GARANTIE                           über der leichten Herbe der Kamille
 nur mit Reservierung                 9,50 € p.P.
 Beim Eintreffen der Gäste steht Kaffee in
 Thermoskannen bereit.
 Wir servieren dazu gemischt auf Platten –
 Käsekuchen, Streuselkuchen, Apfeltorte, Obsttorte
 & Frankfurter Kranz.                                   1. mit Farbstoff 2. mit Konservierungsstoffen 3. mit Antioxidationsmittel
                                                        4. geschwefelt 5. mit Geschmacksverstärker 6. geschwärzt
 Wir kalkulieren pro Person mit 1,5 Stück Kuchen und
                                                        7. mit Phosphat 8. koffeinhaltig 9. chininhaltig 10. mit Süßungsmittel
 Kaffee so viel Sie mögen.                              11. Phenylalaninquelle 12. gewachst 13. mit Nitritpökelsalz
CAKES & DESSERTS

Kuchen                                                 Cakes
                                                                    Nachtisch                                               Dessert
von der Patisserie Pretzel, Geisenheim                              3 Kugeln Eis mit Sahne..................................... 4,50
Stück Käsekuchen | slice of cheese cake 3,90                        Zur Wahl stehen:
                                                                    Vanille1, Erdbeere, Schokolade, Joghurt, Pistazie
Stück gedeckte Apfeltorte | slice of apple cake              4,00   3 balls ice-cream with whipped cream
                                                                    Your choice of: vanilla, strawberry, chocolate, yoghurt, pistachio
Stück belegte Obsttorte | slice of fruit cake                4,00
                                                                    Eiskaffee............................................................ 5,50
Stück Frankfurter Kranz | slice of Frankfurt cake            4,20   Kalter Kaffee, Vanille-Eis1, Sahne
                                                                    Ice coffee, vanilla ice, whipped cream
Stück Schwarzwälder Kirschtorte                              4,20
slice of Black Forest cake                                          Vanille-Sahne-Milchreis.................................... 7,00
                                                                    mit Kirschgrütze
                                                                    Vanilla cream rice pudding with jellied cherries

PrickelndesSparkling
                                                                    Brownie mit Vanille1-Eis ................................... 7,00
                                                                    an Erdbeersauce
                                                                    Brownie with vanilla ice and strawberry sauce

Secco | Sekt
Weingut Trenz, Johannisberg
31 Trensecco                                        0,75l...22,50
Weingut Sohns, Geisenheim
32 Winzersekt Cuvée Pascal Brut                     0,75l...28,00
    Klassische Flaschengärung
    Interpretation eines Rheingauer Champagners

Geldermann Privatsektkellerei, Breisach a.Rh.
33 Geldermann Grand Rosé             0,75l...30,00
    Traditionelle Flaschengärung 2 Jahre gereift
    Chardonnay, Pineau de Loire, Spätburgunder, Ugni Blanc
12                                IMPRESSIONEN

            Niederwalddenkmal              Panoramaterrasse

     Übersichtskarte Niederwald         Aussichtspunkt Rossel
ÖFFNUNGSZEITEN | OPENING HOURS
RESTAURANT | Restaurant
02.03.2020 - 29.10.2020                                                 24.12.2020
Geschlossen       Mittwoch                                              Restaurant & Hütte
Geöffnet          Donnerstag bis Dienstag                               Geschlossen | Closed
                  11:30 Uhr bis zur letzten Seilbahnfahrt
Closed            Wednesday                                             25.-26.12.2020
Open              Thursday to Tuesday                                   Restaurant & Hütte
                  11:30 a.m. until the last cable car ride
                                                                        11:30 - 18:00 Uhr
                                                                        11:30 a.m. - 06:00 p.m.
HÜTTE | Lodge
                                                                        31.12.2020
30.10.2020 - 10.01.2021                                                 Restaurant & Hütte
Geschlossen       Montag
                                                                        Silvester-Veranstaltung
Geöffnet          Dienstag bis Sonntag
                                                                        mit Kartenvorverkauf
                  11:30 - 18:00 Uhr                                     New Year‘s Eve event with ticket sales
Nach 18:00 Uhr    Nach Verfügbarkeit
                  und nur mit bestätigter Reservierung
                                                                        01.01.2021
Closed            Monday                                                Restaurant
Open              Tuesday to Sunday                                     11:30 - 18:00 Uhr
                  11:30 a.m. - 06:00 p.m.
                                                                        Neujahrs-Katerfrühstück
From 06:00 p.m.   On availability and only with confirmed reservation
                                                                        11:30 a.m. - 06:00 p.m.
                                                                        New Year‘s Breakfast
                                                                        Hütte
                                                                        Geschlossen | Closed
14   NIEDERWALD HÜTTE

     DIE ATTRAKTION IM WINTER
     Saison vom 30.10.2020 - 10.01.2021
     11:30 - 18:00 Uhr | Montag Ruhetag
     Entspannen Sie in gemütlichem Ambiente und
     genießen Sie unser kulinarisches Winter-Angebot.
     In der Niederwald Hütte ist ab 18:00 Uhr eine
     bestätigte Reservierung erforderlich.
     Denken Sie rechtzeitig an die Reservierung Ihrer
     Weihnachts- bzw. Firmenfeier.

     DIE NIEDERWALD HÜTTE EXKLUSIV
     Buchen Sie die Niederwald Hütte exklusiv ab einem
     Mindestumsatz von 3.250,– Euro pro Abend.
     Wird der Mindestumsatz mit dem tatsächlichen
     Verbrauch nicht erreicht, so wird die Differenz als
     Raummiete berechnet.
     Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir bei einer
     nicht exklusiven Reservierung noch weitere Gäste in der
     Hütte platzieren, bis die maximale Kapazität erreicht ist.
     Weitere Informationen
     www.am-niederwald.de/huette

                 MITTOCH SCHWEIZER ABEND
                 Termine stehen noch nicht fest
               ¦ RACLETTE LIVE VOM GRILL
               ¦ RÖS(CH)TI-VARIATIONEN
@
DER ETWAS ANDERE GUTSAUSSCHANK

Vom 06.11. - 22.11.2020
12:00 - 21:00 Uhr | Montag Ruhetag
Während dieser Zeit schenken wir ausschließlich Weine vom Weingut Leitz aus
und bieten eine darauf abgestimmte, saisonale Speisekarte an.

Weitere Informationen
www.am-niederwald.de/huette
16                                                        VERANSTALTUNGEN
IHRE FEIER                                                PRIVATFEIER
Es gibt immer einen guten Grund zum Feiern.               Auf Wunsch richten wir Ihre Kommunion,
Für viele Gelegenheiten bieten wir den passenden          Konfirmation oder Geburtstagsfeier aus.
Rahmen.
                                                          Eine Location für jeden Anlass:
Unser Restaurant bietet Ihnen 200 Außenplätze,            Ob Geburtstag, Jubiläums- oder Familienfest,
90 Innenplätze und jede Menge kulinarische Köstlich-      bei uns wird jede Feier zu einem traumhaften Event!
keiten. Die Niederwald Hütte bietet eine urige Atmos­
                                                          Unser erfahrenes Team sorgt dafür, dass Sie eine
phäre für maximal 65 Personen.
                                                          unvergessliche Feier haben.
Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles
Angebot. Sprechen Sie uns bitte an.                       Weitere Informationen
                                                          www.am-niederwald.de/location

HOCHZEIT                                                  FIRMENFEIER
Geben Sie sich das Ja-Wort und erleben Sie eine           Ob Weihnachtsfeier oder Firmen-­Jubiläum -
traumhafte Hochzeit.                                      Bei uns geht die Post ab!
Jeder träumt von einer unvergesslichen Hochzeit!          Den Mitarbeitern etwas Gutes tun: Weihnachtsfeiern,
Ganz egal, ob Sie eine große Hochzeitsfeier planen oder   Mitarbeiterfeiern und Kundenevents: Bereiten Sie
eine Feier im kleinen Kreis wünschen: Wir stehen Ihnen    Ihren Mitarbeitern und Geschäftspartnern ein Fest,
bei der Planung und Realisierung Ihrer Traumhochzeit      dass sie nicht vergessen werden.
zur Seite. Unser Ziel ist es, dass Sie Ihren schönsten
Tag im Leben rundum genießen! Wir unterstützen Sie
mit Rat und Tat bei der Planung und den notwendigen
                                                             GÄNSE-ESSEN AB 4 PERSONEN
Vorbereitungen.
                                                             nur mit Reservierung
Weitere Informationen
www.am-niederwald.de/hochzeit                                1 Gans im Ganzen gebraten,
                                                             frisch aus dem Ofen, mit Rotkraut,
                                                             Kartoffelknödeln und gefülltem Bratapfel
                                                                                              Saisonpreis
WEINPROBEN                                          KRIMIDINNER
KULINARISCHE WEINPROBEN                              DAS KRIMINALDINNER RÜDESHEIM
Mit wechselnden Weingütern                           Genuss und Nervenkitzel
17. April 2020
                                                     Ein Mord im Restaurant Am Niederwald und Sie sind
Weingut Allendorf
                                                     live dabei. Doch wie konnte das passieren? Wer ist
15. Mai 2020                                         der Mörder? Wer ist das Opfer? Finden Sie es selbst
Weingut Leitz                                        heraus beim Krimidinner Rüdesheim und lassen Sie
                                                     sich von professionellen Schauspielern in eine kri-
23. Oktober 2020
                                                     minelle Szenerie entführen. Werden Sie dabei selbst
Weingut Trenz
                                                     zum Meisterdetektiv, denn die Kommissare sind auf
von 19:00 – 23:00 Uhr                                Ihre Hilfe angewiesen! Genießen Sie dabei ein exklu-
jeweils 75,- Euro pro Person                         sives 3-Gänge-Menü und lassen Sie sich mitreißen.
inkl. Aperitif, 4-Gang-Menü, Wein, Wasser & Kaffee

                                                     Termine und Bestellung Ihrer Tickets
Weitere Informationen                                unter folgendem Link:
www.am-niederwald.de/weinprobe                       www.das-kriminal-dinner.de/
Anmeldung verbindlich per E-Mail an:                 krimidinner-tatorte/ruedesheim
info@am-niederwald.de
18                           SILVESTER

     KULINARISCHES ÖSTERREICH
     AM NIEDERWALD
     Im Restaurant & in der Hütte
     Feiern Sie mit uns den letzten Tag des Jahres mit
     einem der schönsten Ausblicke im Rheingau.
     Kartenvorverkauf ab 01. September 2020
     Idealerweise holen Sie Ihre Eintrittskarte direkt bei
     uns vor Ort ab. Alternativ schreiben Sie uns eine Email
     mit Ihren Reservierungswünschen und -details.
     Daraufhin erhalten Sie von uns eine Rechnung. Nach
     Zahlungs­eingang bestätigen wir Ihnen die
     Reservierung schriftlich und senden Ihnen die
     Silvester-Eintrittskarten zu.

                                       125,– € pro Person
     Enthalten
     J  Aperitif
     J  5-Gang-Menü
     J  Wein, Wasser & Kaffee
     J  Stimmungsvolle Hintergrundmusik
     J  Geführte Fackelwanderung zum Denkmal
     J  1 Glas Rheingauer Riesling Mitternachtssekt

     Eintrittskarten verbindlich
     per E-Mail bestellen:
     info@am-niederwald.de
HOTEL TRAPP

UNSER HOTEL
IN RÜDESHEIM AM RHEIN
Ihren Urlaub unvergesslich machen.
Erleben Sie bei uns das Besondere.

Einzigartige, farbenfrohe & moderne Dekoration
entsprechend der Jahreszeit mit viel Ambiente rund
um die Ente. Genießen Sie hochwertige & regionale
Produkte bei einem fantastischen Frühstück.

Persönlichkeit & Herzlichkeit
eines Familienbetriebes

Weitere Informationen
www.hotel-trapp.de

Adresse & Kontaktdaten
Hotel Trapp
Kirchstraße 7
65385 Rüdesheim am Rhein
Tel.    +49 (0)6722 / 9114–0
E-Mail info@hotel-trapp.de
Natur pur
Weinberge - Wandern - Weitblick - Welterbe - Wald
                                                                                   Location
                                     Die Location für Ihre Veranstaltung

                                                                                                    Stand 03.01.2020

                                        Waren Sie zufrieden? Wir freuen uns über eine positive
                                            Bewertung auf Google, Tripadvisor oder Facebook.
 AM NIEDERWALD                         Waren Sie nicht zufrieden? Bitte sagen Sie es uns direkt.
                                         Have you been satisfied? We are pleased about a positive rating on Google,
                DENK MAL AN GENUSS     Tripadvisor or Facebook. Have you not been satisfied? Please tell us directly.

                                                                +49 (0)6722 / 71033-70
Niederwald Gastronomie
                                                                info@am-niederwald.de
im Besucherzentrum GmbH
Am Niederwald 4                                                 www.am-niederwald.de
65385 Rüdesheim am Rhein                                        www.fb.com/niederwald
Sie können auch lesen