Gemeinsam für Aigen - Schlägl - September 2015 Landtags-, Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl! Ihre Stimme zählt - Schlägl

Zugestellt durch Post.at

Gemeinsam für Aigen - Schlägl
 27. September 2015 Landtags-, Gemeinderats- und
       Bürgermeisterwahl! Ihre Stimme zählt
                 aigen-schlaegl.ooevp.at

DAHOAM in Aigen-Schlägl
Liebe Aigen-Schläglerinnen, liebe Aigen-Schlägler
Wie schnell doch die Zeit vergeht. Seit 1. Mai wird die neue Marktgemeinde Aigen-
Schlägl von unserem Regierungskommissär Gerhard Engleder bestens und sehr un-
kompliziert geführt. Die „bürgermeisterlose“ Zeit ist mit der Landtags-, Gemeinderats-
und Bürgermeisterwahl am 27.9.2015 bzw. mit der konstituierenden Sitzung am 13.10.
2015 zu Ende.
Nach der gelungenen Gemeindezusammenlegung gibt es in Zukunft viel zu tun. Mit HERZ und HAUSVERSTAND habe ich
als eine der Hauptverantwortlichen im Fusionsprozess mitgearbeitet und somit ist es für mich selbstverständlich, dass
ich als Bürgermeisterin kandidiere, damit Aigen-Schlägl sich so entwickeln kann, wie wir bei den vielen Dorfabenden im
Vorfeld zur Volksbefragung diskutiert haben.
Aigen-Schlägl hat sich in den letzten Jahren gut entwickelt. In unserer Gemeinde herrscht hohe Zufriedenheit und hohe
Lebensqualität. Das macht mich auch persönlich sehr froh, dass ich mit meiner Familie vor 28 Jahren hier unseren
Lebensmittelpunkt gefunden habe. Mir ist Aigen-Schlägl mit den hier lebenden Menschen sehr wichtig und daher bin ich
bereit, für unsere Gemeinde Verantwortung zu übernehmen. Ich stehe für Sachpolitik und nicht für Parteipolitik unnötigen
„Hick Hack“. Bürgerbeteiligung soll einen höheren Stellenwert bekommen.
Wir haben viel erreicht, aber wer sich nicht ständig weiterentwickelt hört auf, gut zu sein. Und deshalb sehe ich es als
meine Aufgabe, Aigen-Schlägl zur Vorzeigegemeinde in unserer wunderschönen Böhmerwaldregion zu entwickeln,
sowohl touristisch als auch wirtschaftlich.
Durch unsere Baugründe wollen wir unserer Jugend als auch Neuzugezogenen die Möglichkeit geben, ihren Lebensmittel-
punkt in unserer Gemeinde zu finden. Aigen-Schlägl ist eine familienfreundliche Gemeinde. Sowohl im Bildungsbereich
als auch im Freizeitbereich sind wir bestens aufgestellt. Unser Vereinswesen ist vielseitig und sehr aktiv. Das Gute gilt es
zu erhalten und weiter auszubauen. Die Gemeinschaft, das Miteinander und die Politik bei den Menschen und für die
Menschen sind mir besonders wichtig. Wir konnten in den letzten 6 Jahren viele Projekte realisieren, die unsere Gemeinde
noch lebenswerter machten und durch die wir unseren Bekanntheitsgrad über die Gemeindegrenze hinaus vergrößern
konnten. Ich denke da beispielsweise an den Zuschlag für die Landesgartenschau im Jahr 2019. Dieses Projekt wird für
die Marktgemeinde Aigen-Schlägl eine große Herausforderung werden. Ich freue mich schon, diese Verantwortung
übernehmen zu können und damit einen großen Meilenstein in der Geschichte von Aigen-Schlägl zu setzen.
Das Ergebnis der kommenden Wahlen wird wieder von vielen Faktoren beeinflusst werden. Nur eines möchte ich ganz klar
und deutlich sagen: Wir wählen jene Parteien und jene Personen, die für die nächsten 6 Jahre Verantwortung über unsere
Gemeinde tragen sollen und nicht für einen Tag oder ein Jahr. Also lassen wir uns nicht von Themen irritieren, die im
Moment unangenehm, ärgerlich, unlösbar oder was auch immer für „mich“, für „dich“ oder für „uns“ sind. Mit Vernunft
wählen!
Dazu gehört sicherlich auch das Thema Asylanten. Es ist mir als Bürgermeisterkandidatin wichtig, über dieses Thema zu
sprechen, zu handeln und eine passende Lösung zu finden. Als politisches Oberhaupt einer Gemeinde kann man sich
nicht immer die „Zuckerl“ heraussuchen, sondern man muss auch große Herausforderungen in Angriff nehmen und
schnellstmöglich ein passendes Ergebnis liefern. Natürlich immer mit dem richtigen Blick nach vorne und unter
Berücksichtigung der Bürgerinnen und Bürger. Mit den Asylanten, die wir derzeit im ehem. Gasthaus Auberger
untergebracht haben, konnten wir wieder einmal beweisen, wie wertschätzend wir mit Menschen umgehen und welche
Bereicherung diese jungen Männer für unsere Gemeinde sind. Mein Dank gebührt jenen Personen, die mich von Anfang an
positiv dabei unterstützt haben und ihr ehrenamtliches Engagement tagtäglich unter Beweis stellen. Für mich ist es
wichtig, dass wir den Flüchtlingen unsere Wertschätzung geben, aber auch den nötigen Respekt einfordern. Somit
können wir gut miteinander leben und gegenseitig voneinander lernen.
Lebensqualität, Vielfalt und eine intakte Natur sind nur drei der vielen Vorzüge, durch die sich unser Aigen-Schlägl
auszeichnet. Die Landwirte tragen das Ihrige dazu bei, um unsere Gemeinde noch ein Stückchen mehr zum Blühen zu
bringen und prägen damit das Gesicht von Aigen-Schlägl. So wie die Politik Verantwortung für das Land übernimmt, so
übernimmt der Landwirt Verantwortung für seine Äcker, und ein Ziel vereint wohl beide: Mit dieser Verantwortung
sorgsam umzugehen und den Boden so zu bestellen, dass er Früchte trägt, ohne ihn gleichzeitig für kommende
Generationen unfruchtbar zu machen. Deshalb ist uns auch in Aigen-Schlägl eine ressourcenschonende Politik, die nicht
auf Kosten unserer Kinder geht, ein besonderes Anliegen. Schon in den vergangenen Jahren haben wir auf erneuerbare
Energien gesetzt und durch Vorzeigeprojekte in vielen Bereichen eine Vorreiterrolle übernommen. Auch zukünftig wird der
Schutz der Umwelt und unserer Lebensgrundlagen ein wichtiges Anliegen für uns sein. Die Dörfer müssen wieder mehr in
den Mittelpunkt rücken. Sie sind sehr wichtig in unserer Gemeinde, zeigen sie doch für das Landschaftsbild
verantwortlich.
Durch den Wandel unserer Gesellschaft habe ich auch dafür zu sorgen, dass in unserer Gemeinde ein lebenswertes Altern
weiterhin möglich sein kann. Meine Aufgabe sehe ich darin, die guten Rahmenbedingungen in unserer Gemeinde
weiterhin zu verbessern und dafür zu sorgen, dass die notwendige Weiterentwicklung in diesem für uns so wichtigen
Bereich sichergestellt ist und wir auch mit zukunftsorientierten Angeboten bestens aufgestellt sind
Mein Ansporn dabei ist, dass die ältere Generation mitten in der Gesellschaft verbleiben und auch künftig aktiv
mitgestalten kann.
Wir leben in einer Zeit in der sich vieles schnell verändert und die an uns gestellten Herausforderungen immer größer
werden. Gerade darum ist es das Wichtigste, sich mehr Zeit für die Bürgerinnen und Bürger zu nehmen. Es geht mir um´s
Zuhören, um dann die richtigen Entscheidungen treffen zu können. Bei meinen Gesprächsabenden, die ich in den letzten
Wochen durchgeführt habe, hat sich mein Motto: „durchs Reden kommen d'Leut zam“ wieder einmal bestätigt.

Ich bitte euch daher bei der LT-GR-und BGM-Wahl am 27. September um eure Stimme für mich als Bürgermeisterin damit
auch weiterhin für eine gute Zukunft unserer schönen Marktgemeinde gesorgt wird. Denn nur gemeinsam sind wir stark
und nur mit vereinten Kräften wird es uns gelingen, den bisher erfolgreichen Weg fortzusetzen.
Mein Auftrag: Aigen-Schlägl mit euch noch besser und noch lebenswerter gestalten. Gehen wir gemeinsam diesen Weg,
der geprägt sein soll von gutem Miteinander, Menschlichkeit, Hausverstand und dem Erreichen unserer Ziele zum Wohl
der neuen Marktgemeinde Aigen-Schlägl.

Eure

Elisabeth Höfler
Bürgermeisterkandidatin

ÖVP -Obmann Dr. Herbert Kern
Der 27. September 2015 rückt näher, ein wichtiger Tag, denn es
geht nicht nur um die Zukunft von Oberösterreich, sondern auch
um die Zukunft unserer neuen Marktgemeinde Aigen-Schlägl.
Es muss uns klar sein, dass die Landtagswahl keine Denkzettel-
wahl ist, auch keine Abstimmung über die Bundespolitik und keine
Entscheidung über die Flüchtlingspolitik. Es geht darum, wer in
Oberösterreich und in unserer Gemeinde die Richtung in schwie-
rigen Zeiten vorgibt.

Die ÖVP hat in den letzten 6 Jahren sowohl in Aigen als auch in
Schlägl, so glaube ich sagen zu können, ordentlich gearbeitet und
vieles zum Wohl der Bevölkerung geleistet.
Nicht nur durch die ausgeschiedenen Bürgermeister PETER und
Ing. Moser, sondern auch durch die Nachfolge-Bürgermeister Höf-
ler und Dr. Kern konnte für Einzelne, aber auch Gruppen und
Vereine, viel Positives bewirkt werden.                               Dr. Herbert Kern (Parteiobmann)
Dabei wurde im Gemeinderat stets das Gemeinsame über das
Trennende gestellt und die Beschlüsse in über 90% einstimmig
gefasst.
So wie wir es auch bei den Dorfabenden im Rahmen des Fusionsprozesses versprochen haben, wurde die Besetzung der
Fraktionsliste im Reißverschlussverfahren eingehalten.
Die ÖVP Aigen- Schlägl hat eine erfahrene Bürgermeisterkandidatin und ein neues Team aus erfahrenen und jungen
Persönlichkeiten aus Aigen und Schlägl zusammengestellt.
Die einzelnen Teilorganisationen wie JVP, Bauern-, Wirtschaftsbund, die Frauenbewegung und auch der ÖAAB haben den
Zusammenschluss zu einer neuen gemeinsamen Ortsgruppe bereits vollzogen. Lediglich der Seniorenbund bleibt vorerst
als Ortgruppe Aigen und Schlägl aufgrund der hohen Mitgliederzahl eigenständig. An einer gemeinsamen Führungsebene
wird aber bereits gearbeitet.
Wie Sie im Inneren dieser Zeitung sehen können, tut sich immer etwas bei unseren Teilorganisationen. Diese
ehrenamtliche Tätigkeit ist in Zeiten wie diesen nicht selbstverständlich.
Umso mehr möchte ich mich bei allen handelnden Personen für Ihren Einsatz bedanken.
Ein besonderer Dank für Ihren Einsatz für die Gemeinde gilt aber allen ausgeschiedenen Gemeinderäten/innen und den
Kandidaten, die sich für die neue Fraktion der ÖVP Aigen-Schlägl zur Verfügung gestellt haben.
Wir möchten Ihnen in dieser Zeitung eine Orientierungshilfe geben, wie das Wahlprogramm der ÖVP Aigen-Schlägl für die
nächsten Jahre ausschauen wird.
Ein wichtiges Bauvorhaben ist dabei natürlich der Umbau des Rathauses für die gemeinsame Verwaltung und der Einbau
eines Liftes für einen barrierefreien Zugang. Wir sind hier auf einem guten Weg, dass einerseits ein zweckmäßiges
Gebäude zu wirtschaftlich vertretbaren Bedingungen entsteht.
Es wird auch in Zukunft das Ziel sein, für die neue Gemeinde Aigen-Schlägl einen ausgeglichenen ordentlichen Haushalt
zu erwirtschaften, um keine Abgangsgemeinde entstehen zu lassen.
Abschließend darf ich Sie recht herzlich zum Familienfrühschoppen im Meierhof am 20.09.2015 ab 09:30 Uhr einladen (im
Anschluss an das Erntedankfest in Schlägl).
Es würde uns freuen, wenn Sie auch unsere neue Homepage der ÖVP Aigen-Schlägl www.aigen-schlaegl.ooevp.at
besuchen.
Damit der zukunftsweisende Weg der ÖVP in Oberösterreich und auch in Aigen-Schlägl gewährleistet ist, ersuche ich Sie,
ihre Stimme am 27.9.2015 zur Landtags- und Gemeinderatswahl der ÖVP, und der Bürgermeisterkandidatin Elisabeth
Höfler zu geben.
Euer

Dr. Herbert Kern
ÖVP Obmann

Leistungsbilanz Aigen

Asphaltierung Güterweg Grünwald                  Straßenerrichtung für neue Baugründe "Am Feld"

Kanalbau Dreisesselbergstraße                    Fenstertausch und Sanierung Eingangsbereich Kindergarten

Quellennachgraben Trinkwasserquellen             Verbindung Geh- und Radweg: Grüner Weg und Teichweg

  Weitere Projekte in Aigen 2009-2015:
  Gemeindestraßenbau
  Kinderspielplatz Grüner Weg
  Teilsanierung Freibad und Ankauf Bodensauger
  Sanierung Fußballplatz + Warmwasseraufbereitung
  Kanal Ortsnetzausbau, Kamerabefahrungen und Druckproben der Kanäle
  Garage für Loipenspurgerät und Loipenautomaten
  Umbau Erdgeschoß Rathaus für Ordination Dr. Füssl und Generalsanierung von Wohnungen
  Grundbereitstellung für Kunsthalle Mühlviertel
  Beihilfe zur Sanierung Friedhofswege
  Straßenbeleuchtungsumrüstung auf LED
  E-Ladestation am Marktplatz
  Errichtung Krabbelstube Aigen-Schlägl
  Sanierung und Modernisierung Klassenräume und Pausenhof Neue Mittelschule Aigen-Schlägl
  Modernisierung der EDV-Anlage am Gemeindeamt

Leistungsbilanz Schlägl

Erneuerung Brücke Bruckmühle                                    Anschaffung Kleintraktor "Carraro" mit Winter- und
                                                                Mähausrüstung

Fertigstellung Gehweg Baureith                                  Glasfaseranbindung Volksschule

Kanalbau Breitenstein                                           Errichtung Parkplätze und Gehweg Meierhof

  Weitere Projekte in Schlägl 2009-2015:
  Kanalbauten                                                   Sanierung Kinderspielplatz

  Straßenbauten - Gemeindestraßen und Güterwege                 Mitfinanzierung Ankauf LF-A der FF Schlägl

  Straßenbauten – Landesstraßen:                                Errichtung Fotovoltaikanlage Kläranlage
  Umbau der L 1546 (Schlägler Straße) nach Haslach bei Kreuzung
  Beamtenhaus, Zufahrt Brauerei und Zufahrt Schaubergstraße     Erweiterung Hort

  Sanierung Gehsteig Schachlingstraße                           Grundankauf für Errichtung Modellautorennbahn

Unsere Ziele für die Zukunft
           2015 - 2021
Marktplatzgestaltung –„blühender Marktplatz Aigen-Schlägl“
Belebung des Ortskernes
Schaffung von Baugründen
Leistbares Wohnen für die Jugend
Straßensanierungen und Neuerschließungen
Parkplatzerweiterung beim Sportplatz
Attraktivierung Freibad
Beste Servicierung der Vereine
E-Car-Sharing
Rundwanderweg Aigen-Schlägl
Laufende Pflege der Wanderwege
Barrierefreiheit für Gehsteige
Generalsanierung Volksschule
Teilsanierung Neue Mittelschule
Rathausumbau am Marktplatz
Mobile Geschwindigkeitsmessanzeige
„Teilbetreutes Wohnen für Menschen mit Beeinträchtigung“
Erweiterung Rot-Kreuz-Ortsstelle
WLAN Hot-Spot
ÖFFI-Ticket für Aigen-Schlägl
Zuschuss Studenten-Semesterticket
Laufende Kanalsanierungen und Kanalerweiterungen

Spielsand für die Sandkisten der Familien in der Ge-
meinde Aigen-Schlägl ist jedes Jahr eine ÖAAB - Ak-
tion, welche immer gerne von den Familien
angenommen wird.

Auch 2015 konnten wieder 28 Familien mit je 2 Sä-
cken Spielsand durch die Bürgermeisterin Elisabeth
Höfler, Bürgermeister Herbert Kern und ÖAAB Ob-
mann GV Gerhard Leitner beliefert werden.
Die Spielsand –Aktion ist auch wieder für das Jahr
2016 geplant.

Das traditionelle Sonnwendfeuer des ÖAAB und der
Jungen     ÖVP     Aigen   -    Schlägl auf  der
„Helmreichwiese“ in Aigen ist jedes Jahr ein
Treffpunkt für “ Jung und Alt“.

Das Wetter ist zwar um den 21. Juni immer etwas
unbeständig,aberesgehtsichdochimmerwiederaus.
Heuer mussten wir um eine Woche verschieben,
konnten dann dafür aber einen angenehmen „Som-
merabend“ mit Bratwürstel und Getränken genießen.
Ein herzlicher Dank an alle, die jedes Jahr zum Sonn-
wendfeuer kommen und auch die Bitte, uns weiterhin
die Treue zu halten.

Was ist dem ÖAAB Aigen-Schlägl wichtig:
Der ÖAAB Aigen-Schlägl arbeitet und setzt sich für
eine attraktive und lebenswerte Gemeinde Aigen-
Schlägl ein.

Wir wollen Ansprechpartner für alle         Arbeit-
nehmerInnen und auch Familien sein.

Wichtig sind uns auch die Arbeitsplätze in Aigen-
Schlägl.

Ein Anliegen ist uns auch die Böhmerwaldregion mit
einer intakten Umwelt.

Wir wollen uns auch im Bezirk Rohrbach mitein-
bringen und mitgestalten.

Wenn sie Wünsche und Anregungen / Vorschläge
haben, melden sie sich bitte beim ÖAAB – Obmann
Gerhard Leitner (gerhardleitner8@gmail.com).

Fusion der beiden Ortsgruppen zu Aigen-Schlägl      Teilnahme am Faschingsumzug

Binden des Maibaumschmuckes                         Geburtengratulation

Spendenerlös Weihnachtsmarkt an die Union Aigen-Schlägl für die Anschaffung von Spielgeräten.

Das haben wir erreicht:
                                                                                 Zusammenlegung der Ortsbauernschaften Aigen
                                                                                 und Schlägl
                                                                                 Werterhaltung der Land – und Forstwirtschaftlichen
                                                                                 Flächen
                                                                                 Unser Gemeindegebiet ist für den Fremdenverkehr
                                                                                 attraktiv geblieben.

                                                                                 Unsere Ziele:
                                                                                 Interessenvertretung in der Gemeinde für Grund
                                                                                 und Waldbesitzer
                                                                                 Pflege    und     Erhaltung    unserer     schönen
                                                                                 Kulturlandschaft     und    Erzeugung     gesunder
                                                                                 Lebensmittel
                                                                                 Hohe Wertschätzung der Frauen am Bauernhof
1. Reihe v.l.n.r. Franz     und   Erika   Gabriel,   Manfred   und   Sieglinde   infolge Vereinbarkeit von Landwirtschaft und Beruf
Gugler-Andraschko                                                                und Familie
2. Reihe v.l.n.r. Anton Wöss, Thomas Nigl, Josef Wöss, Harald Eisner, Eckehard   Förderung von Geselligkeit und Brauchtum
Schauer

Nach 28 Jahren erfolgreicher Arbeit für den Wirtschaftsbund Aigen-Schlägl übergab Obmann Paul Hauer kürzlich bei der
Jahreshauptversammlung im neuen Sport- und Familienresort AIGO die Führung an Maximilian Jauker, der in Aigen-
Schlägl einen Spar-Markt mit Café und angeschlossener Tankstelle betreibt. WB-Landesobmann Präsident Christoph
Leitl war persönlich vor Ort und bedankte sich für den wertvollen Beitrag der Wirtschaft zum Zusammenschluss der Ge-
meinde Aigen-Schlägl. Das ergebe wertvolle Zusammenarbeitseffekte, bessere Planungs- und Errichtungstätigkeiten für
die Gemeindebürger und auch mehr finanzielle Mittel auf Grund einer besseren Einstufung im Finanzausgleich! Leitl:
„Aigen-Schlägl hat bewiesen, dass Wirtschaft und Emotion durchaus miteinander vereinbar sind. Sie ist damit ein
wichtiges und wertvolles Vorbild für andere Gemeinden, in denen ähnliche Überlegungen angestellt werden.“

Die Junge ÖVP ist Politikmacher und Partymacher.
Gemeinsam mit dem ÖAAB haben wir auf der Helm-
reichwiese am 26. Juni wieder das Sonnwendfeuer
mitveranstaltet.
Am 17. Oktober organisieren wir im Meierhof bereits
zum 4. Mal die Nacht der Tracht. Dort sorgen für den
musikalischen      Hochgenuss         und       pure
Party-Stimmung wieder:
Die Hügelländer, und in der Disco-Bar DJ
miespower. Außerdem geht`s am 14.11. zum "Let's
Dance Ball" der Jungen ÖVP ins Brucknerhaus.

Als Junge ÖVP setzen wir uns aber auch für die
Interessen der Jugend im Gemeinderat und
innerhalb der ÖVP ein. Mit 5 Jugend-Kandidaten für
die bevorstehende Gemeinderatswahl haben wir auf
jeden Fall eine gewichtige Stimme.

Wir fordern von der Politik:
bessere Busverbindungen im ländlichen Raum,
billigere Preise für Zugfahrten durch ganz Ös-
terreich, Highspeed-Internet nicht nur in den
Ballungszentren, sondern auch am Land,
leistbare Starterwohnungen für junge Menschen

Unter dem Obmann Franz Natschläger, der sein Amt aus gesund-
heitlichen Gründen zurücklegen musste und seinem Nachfolger
Peter Hauer, erstellte die Ortsgruppe Aigen ein ansehnliches Pro-
gramm. Auch die Aktivitäten der Ortsgruppe Schlägl unter Obmann
Franz Pichler fanden regen Zuspruch. Es gab z. B. 2014 insgesamt
über 3000 Teilnahmen an verschiedenen Veranstaltungen, diese
erstreckten           sich         über         Weihnachtsfeiern,
Informationsnachmittage, Lichtbildervorträge und gesellige
Stammtische (jeden ersten und dritten Mittwoch im Café Jauker)
und Theaterbesuche, Geburtstagsgratulationen bis hin zu
sportlichen Aktivitäten und Ereignissen.
Hier sind besonders die Turnstunden hervorzuheben im
Volksschulturnsaal, die unter der Leitung von Ernst Schmid
stattfinden.
Sobald die Wege im Frühjahr begehbar sind, findet jeden zweiten
und vierten Mittwochnachmittag, unter Leitung von Franz Gugler,
eine Wanderung statt, die mit einer gemütlichen Einkehr endet.
Die große Zahl von Teilnehmern (Rekord 40) beweist den Bedarf
nach Bewegung mit Gleichgesinnten.
Gleichgesinnte sind auch diejenigen, die von den Reiseangeboten
Gebrauch machen. Unter den ReiseleiterInnen Renate
Zimmermann, Monika Binder, Maria Obernberger, Rupert                Ausflug nach Tirol
Pernsteiner werden jährlich 10 bis 12 Tages- und
Halbtagesausflüge veranstaltet, die zu verschiedensten
Sehenswürdigkeiten und Betrieben führen, wie z. B. auf den
Schafberg oder zum Hangar 7 nach Salzburg. Der Höhepunkt der
Tagesfahrten ist sicher immer die Wallfahrt im Mai mit Prior
Lukas, heuer nach Maria Taferl und auf den Sonntagberg (70
Teilnehmer!!).
Regen Zuspruchs erfreuen sich auch die Mehrtagesfahrten unter
anderem nach Ungarn, Slowenien, an den Gardasee und Tirol.
Nicht nur auf Gemeindeebene sind die Senioren aktiv: So konnten
z.B. die Eisstockschützen unter Peter Hauer 2014 den
Vizelandesmeistertitel und 2015 auf Bezirksebene einen Preis
erringen. Bei den Landesmeisterschaften 2015 im Riesentorlauf
erreichte Rosi Kickinger den hervorragenden 3. Platz. Regelmäßige
Teilnahmen an Bezirks- und Landeswandertagen oder                   Wanderung Schwemmkanal
Radwandertagen unter Erich Gugler sind fester Bestandteil des
Programms.
Die wohl größte organisatorische Herausforderung für ein ganzes
Team war die Ausrichtung des Bezirkswandertags am 27. Juni
2014, der unter dem Hauptverantwortlichen Rupert Pernsteiner
ein großartiger Erfolg wurde.
Vierteljährliche Sprechtage (jeweils im Gasthof Höglinger) von
Sozialreferent und Obmann Peter Hauer sind ein Serviceangebot
für Senioren, die Hilfe und Unterstützung benötigen.
Gemeinsame Programmerstellung, gemeinsame Veranstaltungen
wie Maiandachten oder Gedenkfeiern und die Schlägl und Aigen
übergreifende Teilnahme an den angebotenen Veranstaltungen,
das ist der geplante Weg, um die beiden Ortsgruppen in Zukunft
zusammenwachsen zu lassen.
                                                                    Bezirkswandertag 2014

Radwandertag                                                        Langlaufkurs

UMWELTGEMEINDE AIGEN - SCHLÄGL
Umweltprojekte der letzten Jahre

        Biomasse Nah Wärme Versorgung Aigen-
        Schlägl
        Förderung von Alternativ-Energien
        Altstoffsammlung im Recyclinghof
        Trennung von Sperrmüll
        Kompostierung auf der bäuerlichen
        Kompostanlage
        Bio Abfallsammlung
        Lokale Agenda 21
        Photovoltaik Anlagen auf Schuldächern

Die verschiedenen Zielsetzungen wie die Unabhängigkeit von Erdöl/Erdgas, die Reduktion von CO2 -Emissionen und die
Unterstützung in der Anpassung an den Klimawandel werden seit Anfang des Jahres konsequent verfolgt. Energie ein-
sparen, effizienter nutzen und ökologisch erzeugen, dies soll in unserer Region erreicht werden.
Biomasse Nahwärmeversorgung Aigen Schlägl - Beitrag zur Lösung des CO2 Problems
Weniger örtliche Luftschadstoffe. Einzelfeuerungsanlagen (Hausbrand) sind heute noch immer eine erhebliche Quelle ört-
licher Luftverschmutzung. Eine Nahwärmeversorgungsanlage (Dorfzentralheizung) kann den Ausstoß an Luftschadstof-
fen erheblich senken. Inländische -krisensichere - komfortable Energie
Der Wald ist unser Biomasse Sonnenkraftwerk - Agrarwirtschaftliche Auswirkungen
Damit wird bäuerlichen Betrieben zusätzliches Einkommen geboten. Diese tragen zur Erhaltung der Infrastruktur des
ländlichen Raumes bei und pflegen und erhalten unsere Landschaft.
Alle öffentlichen Einrichtungen, Schulen, Kindergarten, Mehrfamilienwohnhäuser, das Stift Schlägl, sowie Einfamilien-
wohnhäuser sind an das Fernwärmenetz angeschlossen.
Regelmäßige Abfallsammeltage „Hui statt pfui“ in Aigen-Schlägl
Die Vereine, Schüler, Gemeinderäte und freiwillige Helfer nehmen regelmäßig an der Flursäuberung der Gemeinde teil.
Die Sauberhaltung unserer Landschaft, der Straßenränder, der Wanderwege, der Schulwege und der öffentlichen Plätze
ist uns besonders wichtig.
Aigen-Schlägl hat zukunftsweisende moderne Abfallwirtschaft
Die wichtigsten Ziele sind uns Ressourcenschonung, Wertstoffe sammeln, Altstoffe zu 100 % verwerten und damit Klima-
schutz zu betreiben.
Ein sehr hohes Interesse haben wir am Gemeinwohlprinzip (Minimierung negativer oder schädlicher Einflüsse auf
Mensch, Tier und Umwelt) und am Recycling der Altstoffe.
Abfallwirtschaft ist angewandter Klimaschutz.
Durch die Abkehr von der Deponierung von Abfällen, sowie der Trennung von Abfällen in organische Abfälle, Wertstoffe
sowie Altstoffen, sowie der zunehmenden Verwertung und effizientere Methoden zur Abfallbehandlung und -beseitigung
konnten fossile Energieträger und Rohstoffe ersetzt werden. Diese gehen als Gutschriften in die Klimabilanz ein und füh-
ren so zu deutlichen Entlastungen bzw. Einsparungen klimawirksamer Emissionen und fossiler Energieträger.
Altstoffsammlung – Kompostierung – Bio-Abfallsammlung
Im Vorjahr (2014) wurden in unserem ASZ 992.000 kg Altstoffe gesammelt und diese wurden einer Wiederverwertung
zugeführt, das ist Klimaschutz und Recoucenschonung.
Schon seit 1990 gibt es in Aigen-Schlägl ein Altstoffsammelzentrum, mehrere Altstoffsammelstellen für Glas und Me-
tallabfälle, eine Papiersammlung und eine Bioabfallsammlung bei den Haushalten.
Seit 1995 gibt es eine Kompostieranlage.
Der Bioabfallsack bietet eine ideale Ergänzung zur Eigenkompostierung. Der Komposthaufen im Garten ist nach wie vor
wichtig und optimal für Laub, Äste und andere Gartenabfälle. Grundsätzlich können alle Bioabfälle dort kompostiert
werden. Die Erfahrung zeigt jedoch, dass Küchenabfälle allzu oft im Restmüll und somit auf der Deponie landen. Deshalb
bietet die Gemeinde Aigen-Schlägl kostenlos Biosäcke und den dazugehörigen Ständer an. Damit können alle Haushalte
möglichst umfassend, einfach und komfortabel sammeln. Alle biologisch (kompostierfähigen) Abfälle kommen in den Bio-
abfallsack. Zugefaltete Bioabfall-Säcke werden am Abfuhrtag zur Abholung bereit zu stellen.

Informationen zur Briefwahl

Informationen zur Briefwahl                                  ',6-88ì
                                                             Beide Stimmzettel in das Wahlkuvert stecken
Du befindest Dich am Wahltag nicht in Deiner Heimat-
gemeinde? Weil Du z.B. einen Urlaub gebucht hast, im
Ausland bist oder aus gesundheitlichen Gründen kein
Wahllokal aufsuchen kannst: dann kannst Du Deine Stim-
me mittels Wahlkarte abgeben. Wie Du eine Wahlkarte
beantragen, wie Du mittels Wahlkarte Dein Stimmrecht
ausübst und was Du sonst noch beachten musst, damit
Deine Wahlkarte auch wirklich gültig ist, haben wir für      ',6-88ì
Dich zusammengefasst.                                        die beiden Wahl-
                                                             kuverts in die
Beantragen der Wahlkarte:                                    !%,0/%68)ìI+63‘)6ì
                                                             Briefumschlag mit
eì &ì73*368ì&-7ì322)678%+Aì@ì)48)1&)6ì
               4)67¥20-',)2ì%8)2Jì
eì20-2)ì )%286%+92+ì*«6ì.)()ì)1)-2()ì928)6                 geben
ì ;;;@33):4@%8^&6-)*;%,0
eì)6ì 286%+ì /%22ì &)-ì ()6ì I%948;3,27-8>OJì )1)-2()ì    ',6-88ì
  1«2(0-',ì3()6ì7',6-*80-',ìI>@ @ì4)6ì 2*36()692+7/%68)Aì    28)67',6-*8ì%9*ì()6ì!%,0/%68)ìI%9*ì
  Brief, Fax, E-Mail oder über die Internetmaske der Ge-     ()1ì+63‘)2ì 6-)*917',0%+ìQì(-)ì
  1)-2()Jì&)78)008ì;)6()2                                    28)67',6-*8ì;-6(ì(96',ì(-)ì%7',)ì
eì«6ì()2ì1«2(0-',)2ì 286%+ì-78ì)-2ì%180-',)6ì()28-8”87O    :)6()'/8J
  2%',;)-7ì )6*36()60-',Aì %1ì &)78)2ì )-7)4%77Aì «,6)6O   ì ì$pììì F
  schein oder Personalausweis. Bei einem schriftlichen
   286%+ì 19778ì 9ì )-2)ì ()28-8”8ì %9*ì %2()6)ì !)-7)ì   ',6-88ì
  +0%9&,%*8ì 1%',)2ì I>@ @ì (96',ì 2+%&)ì ()6ì %77291O      0)&)4%4-)6O &()'/92+ì:367-',8-+ì%&>-),)2ì92(
  1)6Aì)-2)ì34-)ì)-2)7ì%180-',)2ì-',8&-0(%97;)-7)7J        I† ìì J verkleben.

!-)ì+)&)ì-',ì1)-2)ì8-11)ì1-88)07
 6-)*;%,0ì/366)/8ì%&H
Die Briefwahlunterlagen bestehen aus 6 Teilen:
1. Wahlkarte    – Briefwahl-Umschlag,
ìììììì ì        ì 1-8ì4)67¥20-',)2ì%8)2                     ',6-88ì
@ì!%,0/9:)68ì Qì %2(8%+7;%,0ìI0-0%J                        4378%0-7',ì:)67)2()2
3. Wahlkuvert – Gemeinderats- und Bürgermeister              oder abgeben
     ìì         ì I+6%9Jì                                    I6-78)2ì&)%',8)2FJ
@ì8-11>)88)0ì Qì %2(8%+7;%,0
5. Stimmzettel – Gemeinderatswahl                              &+%&)ì()6ì!%,0/%68)B
6. Stimmzettel – Bürgermeister Direktwahl
                                                             - Die Wahlkarte kann zu den Öffnungszeiten und am Tag
!-)ì+),)ì-',ì:36H                                               vor der Wahl von 08:00 Uhr – 12:00 Uhr am Gemein-
                                                                deamt abgegeben werden
',6-88ì                                                    Oì †&)61-88092+ì 4)6ì 378ì %2ì (-)ì >978”2(-+)ì )1)-2()O
 97*«00)2ì ()6ì 8-11>)88)0ì I4)67¥20-',Aì 92&))-2çì9778ì       ;%,0&),¥6()
92(ì92&)3&%',8)8J                                            - Oder Abgabe am Wahltag in dem Wahllokal, das als Ab-
%2(8%+7;%,0ìI8-11>)88)0ì92(ì9:)68J                           gabestelle dient
                                                             Oì-)ì!%,0/%68)ì1977ì&-7ì74”8)78)27ì@ì)48)1&)6ì
ì
                                                                &-7ì >91ì !%,07',0977ì &)-ì ()6ì )1)-2();%,0&),¥6()ì
                                                                )-20%2+8ì7)-2@ì )-ì()6ì†&)61-88092+ì4)6ì378ì)14æì),08ì
                                                                sich eine gewisse Vorlaufzeit einzuberechnen und die
Gemeinderatswahl              Bürgermeister-Direktwahl          !%,0/%68)ì&-7ì74”8)78)27ì-)278%+Aì@ì)48)1&)6ì
I8-11>)88)0Jì                I8-11>)88)0J                     
ì%9*>9+)&)2.ì)ì*6«,)6ì()783ì&)77)6F

                                                                                             Die Oberösterreich-Partei

Herausgeber: ÖVP AIGEN - SCHLÄGL
F.d.I.v.: Dr. Herbert Kern
Layout u. Gestaltung: Sebastian Kern