Güttinger Blättli No. 02.21 - Parkplatz-bewirtschaftung

Die Seite wird erstellt Hortensia-Emilia Kiefer
 
WEITER LESEN
Güttinger Blättli No. 02.21 - Parkplatz-bewirtschaftung
Güttinger Blättli No. 02.21

Parkplatz-        Neuer Leiter          Neue Schulleitung
bewirtschaftung   Technische Betriebe
Güttinger Blättli No. 02.21 - Parkplatz-bewirtschaftung
2     Politische Gemeinde Güttingen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          18 . 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        23 5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Altna
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ue                     rstras
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 21                                                                                                                                                           46560281

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                best.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  525
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Staa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             beidse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        230                                                                                                                                                      Reg t Thurg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                8510ierungs au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Frau gebäu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         enfe    d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ld e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           itig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           883                                                                                                                                                         ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                u(
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rudolf Buff                                                                                                                                                               2. 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Schiffländestrasse 22                                                                                                                                                            9. 2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           8272 Ermatingen                                          883                                                                                                                            )

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          er
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               lab
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de      n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ka
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              21
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2 31. 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     st.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          MZA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               be

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Vers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          be
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               st.
                                                                                                                                                                                                                                                         533
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              )

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              uchs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  9. 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rote
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2. 5                 ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                u(                 Zo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  betr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Z
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PL

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      wis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ieb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          best.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       48

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  best.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Politische Gemeinde G�ttingen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       beidse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Bahnhofstrasse 15

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ge
    Kanton Thurgau

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    G en

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        beidse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       8594 G�ttingen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   4 ng
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      �tt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 59 tti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              , 8 G�
                                                                                                                                                                                                                                                                                           533                                                                                                                                                                                                                                                         D22

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              itig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 itig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            15 e
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rudolf Buff                                                                                                                                                                                                                                                 Primarschulgemeinde G�ttingen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           e nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Schiffländestrasse 22                                                                                                                                                                                                                                       Weiherstrasse 2b

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ss ei
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      tra m
    Gemeinde G�ttingen
                                                                                                                                                                                                                                                                                           8272 Ermatingen                                                                                                                                                                                                                                             8594 G�ttingen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    fs G e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ho e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             hn sch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           PL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Z
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Zon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ba oliti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            P 6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                u(
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               4. 2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               0)
    G�ttingen
    Parkplatzbewirtschaftung
    Rotewisstrasse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     be
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    st.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ge rkie rung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  hb run
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ma e u e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    eh g

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   fre d N hrt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ern

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     un nfa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ei
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ih ac Tag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ind

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         al h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           te t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          e rt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   840

                                                                                                                                                                           53 4
                                                                                                                                                                           Silvia Margrit Elisabeth Schneider-Pfranger
                                                                                                                                                                           Altnauerstrasse 18
                                                                                                                                                                           8594 G�ttingen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        u(
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       4. 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   7m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                it 5
    Vermessungsgrundlage:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              .1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4)
                                                                                                                                                                                                                                                                Rotewis

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      PL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Z
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Zon
    LV95, Stand Juli 2020

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 769

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           u(
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          4. 2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          0)
    Legende Kataster:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     PL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Z
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Zon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ze
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ntr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Pa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        u

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            rku
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       m i u ( 4.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               hr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          t Z 20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ne
              G e bö u de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             us )
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               a tz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   D22

              Strasse, Weg                                                                                                                                                                                         233

              Trottoir, befestigte Flöchen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. 1

              Gewösser                                                                                                                                                                                                                                                                     48
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Politische Gemeinde G�ttingen
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Bahnhofstrasse 15

              Wald                                                                                                                                                                                                                                                                         8594 G�ttingen

                                                                                                                                                                                                                                                                                           D22

                                                                                                                                                                                                                                                     e
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Primarschulgemeinde G�ttingen

                                                                                                                                                                                                                                                    ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Weiherstrasse 2b

              Gr�nflöchen, Garten                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        48

                                                                                                                                                                                                                                               tra
                                                                                                                                                                                                                                                                                           8594 G�ttingen

                                                                                                                                                                                                                                               ss
                                                                                                                                                                                                                                             wi
                                                                                                                                                                                                                                          te

              Acker, Wiese, Weide

                                                                                                                                                                                                                                                                    Ka
                                                                                                                                                                                                                                       Ro

                                                                                                                                                                                                                                                                       n

                                                                                                                                                                                                                                                                                      PL
                                                                                                                                                                                                                                                                    de

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Z
                                                                                                                                                                                                                                                                               Zon
                                                                                                                                                                                                                                                               lab

                                                                                                                                                                                                                                                                                  e
                                                                                                                                                                                                                                                               er

                                                                                                                                                                                                                                                                           ne
                                                                                                                                                                                                                                                                           u
                                                                                                                                                                                                                                                                                ne
                                                                                                                                                                                                                                                                            u(
                                                                                                                                                                                                                                                                           4. 2
                                                                                                                                                                                                                                  46

                                                                                                                                                                                                                                                                         0)
                                                                                                                                                                           Rotewis

                                                                                    53 4
                                                                                                                                                                                                                            n
                                                                                                                                                                                                                         ge
                                                                                                                                                                                                                 G en
                                                                                                                                                                                                                      in
                                                                                                                                                                                                                4 ng
                                                                                                                                                                                                                   �tt
                                                                                                                                                                                                              59 tti
                                                                                                                                                                                                           , 8 G�
                                                                                                                                                                                                         15 e
                                                                                                                                                                                                        e nd
                                                                                                                                                                                                      ss ei
                                                                                                                                                                                                   tra m
                                                                                                                                                                                                 fs G e
                                                                                                                                                                                             ho e
                                                                                                                                                                                          hn sch
                                                                                                                                                                                        Ba oliti
                                                                                                                                                                                         P 6
                                                                                                                                                                                           4

                                                                                                                                                                                                        Ka
                                                                                                                                                                                                           n

                                                                                                                                                                                                                             PL
                                                                                                                                                                                                      de

                                                                                                                                                                                                                         Z
                                                                                                                                                                                                                      Zon
                                                                                                                                                                                                   lab

                                                                                                                                                                                                                         e
                                                                                                                                                                                                er

                                                                                                                                                                                                                  ne
                                                                                                                                                                                                                u
                                                                                                                                                                                                                        ne
                                                                                                                                                                                                                    u(

                                                                                                                                                                                                                                                                                           48
                                                                                                                                                                                                                  4. 2

                                                                                                                                                                                                                                                                                           Politische Gemeinde G�ttingen
                                                                                                                                                                                                               0)

                                                                                                                                                                                                                                                                                           Bahnhofstrasse 15
                                                                                                                                                                                                                                                                                           8594 G�ttingen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         0. 021
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 6. 1              990

                                                                                                                                               ne
                                                                                                                                                    u(
                                                                                          t r in                                                         2. 5
                                                                                       en oh                                                                    9. 1
                                                                                     am R
                                                                                   nd e s                                                                              )
                                                                                Fu neu
                                                                             st. al
                                                                           be ption                                        Kand.
                                                                             o            st.
                                                                                       be
                                                                                                     t st
                                                                                                  tte n
                                             )                           st.                    ta rdie
                                                                                           ges nge
                                                 9. 2                          be           br
                                                                                               i

Parkplatzbewirtschaftung Rotewis
                                                                                                       Zu
                                                        2. 5                                                mit Zusatz
                                                               u(                                           n e u ( 2 . 50 )
                                                                    ne                                                         z
                                                                                                                                   Wendeplat

Der Pumptrack in Güttingen erfreut sich sehr grosser Beliebt-                                                                                                              47
                                                                                                                                                                           Armin Griesemer
                                                                                                                                                                           Sommeristrasse 26
                                                                                                                                                                           8594 G�ttingen                                                                      Der Gemeinderat möchte deshalb etwas Ordnung in das Park-
                                                                                                                                                                                                                                                                                           49
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Roman Leemann
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Bleihofstrasse 6
                                                                                                                                                                                                                                                                                           8594 G�ttingen

heit bei Gross und Klein aus Nah und Fern. Die Anlage wird zu                                                                                                                                                                                                  platzregime bringen und auch auf der Einnahmeseite etwas tun.
fast jeder Jahreszeit sehr gut besucht, die Parkplätze bis zum                                                                                                                                                                                                 Im April wird der Parkplatzbewirtschaftungsplan im Einwen-                                                                        49

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            52

Schulhaus sind häufig alle besetzt.                                                                                                                        47
                                                                                                                                                                                                                                                               dungsverfahren im Gemeindehaus und auf unserer Website zu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          tra
                                                                                                                                                                                                                                                               Stellungnahme durch die Bevölkerung öffentlich aufgelegt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     fs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 iho
UR Der Gemeinde entstehen Kosten für Unterhalt, WC-Anlage und                                                                                                                                                                                                  Selbstverständlich bleibt das Parkieren bei Vereins- und Schulan-                                                                                                                                                                                                                                                             Ble

Security Dienst. Auch werden die Parkplätze häufig von Campern                                                                                                                                                                                                 lässen gebührenfrei.
während mehreren Tagen belegt.

Gebührenpflichtiges Parkieren in Güttingen
Unterhalb der Bahnlinie sind die gekennzeichneten Parkplätze
gebührenpflichtig.

EI Bitte beachten Sie die Gebührenpflicht an der Seestrasse, am
Staadweg, beim Badeplatz, Hafen und Fischerverein von April
bis September, täglich von 06.00 – 22.00 Uhr. In der Zone stehen
solarbetriebene Parkuhren für die Bezahlung zur Verfügung (bit-
te Einschaltknopf beachten). Die Bezahlung funktioniert auch be-
quem über die Website/App «Parkingpay» oder über Twint.

Jedermann hat die Möglichkeit für CHF 60.– eine Saisonkarte für
das Parkieren zu erwerben. Pro Mitglied ist eine Dauerkarte er-
hältlich, auf der jeweils max. drei Kennzeichen registriert werden                                                                                                                                                                                             keit sowie auf einen oder mehrere bestimmte Parkplätze.
können. Dauerkarten müssen jährlich neu beim Schalter der Ein-                                                                                                                                                                                                 Ob ein Parkschein gelöst wurde, wird vom Werkhofpersonal der
wohnerdienste oder über die Website/App von «Parkingpay» ge-                                                                                                                                                                                                   Gemeindeverwaltung kontrolliert. Bei Übertretungen wird eine
löst werden. Es besteht kein Anspruch auf eine Parkiermöglich-                                                                                                                                                                                                 Ordnungsbusse erlassen.
Güttinger Blättli No. 02.21 - Parkplatz-bewirtschaftung
Politische Gemeinde Güttingen                        3

Neue Sachbearbeiterin Kanzlei und Stv. Gemeindeschreiberin
Die Gemeindeschreiberin Elisabeth Isik sieht Ende Mai Mutterfreu-
den entgegen. Sie wird nach der Mutterschaft mit einem Pensum
von 50% weiterhin als Gemeindeschreiberin für die Gemeinde Güt-
tingen tätig sein. Für die Vertretung während des Mutterschaftsur-
laubs und zur Ergänzung der Tätigkeiten in der Gemeindekanzlei
wurde Manuela Sartori eingestellt. Manuela Sartori wir Ihre Arbeit
ab 01.05.2021 mit einem Pensum von 80% bei der Gemeindever-
waltung aufnehmen. Nach der Vertretung wird sie das Pensum auf
50% reduzieren.

Mein Name ist Manuela Sartori, lebe in Frauenfeld und meine Heimat
ist die Schweiz und Italien. Eine schöne Kindheit und lehrreiche Schulzeit
genoss ich zwischen Müllheim und Frauenfeld, bevor es mich nach ab-
geschlossener Lehre in Frauenfeld für viele Jahre in die harte Arbeitswelt     die Möglichkeit die umfangreiche Arbeit einer öffentlichen Stadtverwal-
Richtung Zürich Stadt/Land zog.                                                tung kennen zu lernen.

Seit 2015 lebe und arbeite ich wieder im Thurgau. Nach langjähriger Tä-        Privat bin ich viel herumgereist und habe die Welt erkundet. Meine Hobbys
tigkeit für die Schweizerische Post habe ich im Bereich EDV-Technik und        sind kochen, reisen, campen und Hunde. Ich freue mich mehr über Güttin-
Ärztenetzwerk-Management Berufserfahrungen gesammelt. Als Leiterin             gen zu erfahren und auf die Zusammenarbeit mit der Güttinger Bevölke-
Sekretariat Stadtkanzlei in Frauenfeld, bekam ich in den letzten fünf Jahren   rung und Umgebung.

Neuer Leiter Technische Betriebe
Der Gemeinderat möchte sich vermehrt strategischen Aufgaben
widmen. Der operative Aufwand soll minimiert werden. So konn-
te per 1. März 2021 der neue Leiter Technische Betriebe einge-
stellt werden.

Ich heisse Brian Van Eijk und bin ich in Frauenfeld aufgewachsen, wo
ich auch meine Erstausbildung zum Elektro-Installateur absolviert habe.
Anschliessend habe ich mich dazu entschieden, eine Zweitausbildung zum
Elektro-Planer in Weinfelden zu machen. Am Anfang war ich in der Ge-           lingen, wo wir unsere Freizeit am liebsten mit Familie und Freunde ver-
bäudetechnik tätig, habe jedoch sehr schnell, meinem Interesse folgend, in     bringen. Weiter gehe ich gerne meinen Hobbys, dem Basketball, meinen
die Energietechnik und die EVU-Beratung gewechselt. Ab diesen Zeitpunkt        Pflanzen und dem Kochen nach.
arbeitete ich sehr eng mit diversen Gemeinden zusammen.
                                                                               Nun freue ich mich auf die neuen Herausforderungen, die mir als Leiter
Um mich persönlich zu entwickeln, habe ich mich die letzten drei Jahre         Technische Betriebe bei der Gemeinde Güttingen bevorstehen, sowie auf
an einer berufsbegleitenden Schule zum Dipl. Techniker HF Elektrotechnik       meine neuen Teamkollegen und die Zusammenarbeit mit der Güttinger
weitergebildet. Seit zwei Jahren wohnen meine Frau und ich in Kreuz-           Bevölkerung.

Steueramt eServices – einfach und schnell                                                         Sommeröffnungszeiten
LG Im letzten Güttinger Blättli haben            – Aktueller Kontoauszug einsehen                 Grüngutdeponie
wir Sie darüber informiert, dass die             – Leere Einzahlungsscheine bestellen             In der Grüngutdeponie gelten ab dem 7. April
Gemeindeverwaltung der Bevölke-                                                                   2021 wieder die Sommeröffnungszeiten (Som-
rung die Möglichkeit bietet, Rech-               – Zahlungsvereinbarungen erfassen                mersaison April bis November):
nungen via E-Banking elektronisch zu             – Abonnemente vormerken oder
empfangen.                                         abbestellen                                    Mittwoch, 13.30 Uhr bis 19.00 Uhr
                                                 – Auszahlungskonto erfassen,                     Samstag, 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Ab sofort erweiterter eService                     mutieren oder löschen
Ohne Registrierung können Sie Frist-                                                              Standort:
                                                 – Anpassung provisorische
verlängerungen zur Einreichung der                 Steuerrechnung erfassen
                                                                                                  Moosweg / Lottersloostrasse, 8594 Güttingen
Steuerklärung beantragen. Nach einer
einmaligen Registrierung in der eGov
Box können Sie folgende Steuerange-             Weitere Infos im Online-Schalter:
legenheiten elektronisch zu erledigen:          guettingen.ch
Güttinger Blättli No. 02.21 - Parkplatz-bewirtschaftung
4    Politische Gemeinde Güttingen

                                                                                              Grafik Gewässerraum (Kanton Thurgau, AfU)

Gewässerbegehung durch die Fröhlich Wasserbau AG
Der Kanton Thurgau verpflichtet die Gemeinden, den Gewäs-           die Definition von sogenannten Gewässerraumlinien, die gemäss
serraum entlang von oberirdischen Gewässern grundeigentü-           Leitfaden vom Amt für Umwelt festzulegen sind.
merverbindlich festzulegen (gem. § 34 des Gesetzes über den
Wasserbau und die gravitativen Naturgefahren).                      Für die Umsetzung hat die Gemeindebehörde die Fröhlich Wasser-
                                                                    bau AG aus Frauenfeld beauftragt, den grundeigentümerverbindli-
UR In einer ersten Phase hat der Kanton den behördenverbindlichen   chen Gewässerraum festzulegen. Dazu muss ein Mitarbeiter der
Raumbedarf für fliessende und stehende Gewässer unter Mitwir-       Fröhlich Wasserbau AG die einzelnen Bachabschnitte begutachten.
kung der Gemeinden erarbeitet. In einer zweiten Phase legen die     Aus diesem Grund wird in der ersten Hälfte April 2021 eine Bege-
Gemeinden nun auf Basis des behördenverbindlichen Raumbedarfs       hung der Gewässer vorgenommen.
den grundeigentümerverbindlichen Gewässerraum bis Ende 2026
fest. Dies geschieht im Rahmen einer Sondernutzungsplanung über     Wir danken der Bevölkerung für die Kenntnisnahme.

Schutzraumkontrollen
Die Gemeinde Güttingen verfügt über 1838 vollwertige Schutz-        Immer wieder erhalten wir Anfragen aus der Bevölkerung, wer im
plätze in aktuell 43 Schutzräumen. Diese Schutzräume müssen         Ernstfall in welchen Schutzraum soll. Diese Zuweisung erfolgt erst
gemäss Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz im Mindestab-            nach einem Entscheid des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz
stand von 10 Jahren kontrolliert und instandgesetzt werden.         im Hinblick auf einen bewaffneten Konflikt.

UR Die für Schutzraumtechnik spezialisierte Firma Mengeu AG
aus Elgg wird diese Kontrollen in den ersten zwei Mai Wochen
durchführen.

Aus dem Seniorenrat Güttingen                                        Wanderungen:
Im letzten Güttinger-Blättli hat Walter Menzi einen neuen           – Dienstag 4.Mai 2021
Wanderführer oder -führerin gesucht.                                  13.30 Uhr. Treffpunkt bei der MZH Rotewis

Ab dem 4. Juni 2021 wird Marco Casanova die Wanderungen or-         – Dienstag, 1.Juni 2021
ganisieren und die Leitung übernehmen. Wir danken Marco für           13.30 Uhr. Treffpunkt bei der MZH Rotewis
die Bereitschaft und freuen uns über neue Routen und Begeg-
nungen. Ein grosser Dank geht an Walter Menzi für die Organisa-     – Dienstag, 6.Juli 2021
tion und Durchführung der bisherigen Wanderungen.                     13.30 Uhr. Treffpunkt bei der MZH Rotewis

Anmeldungen/Fragen:                                                  Der neue Wanderführer Marco Casanova entscheidet aufgrund
dr.casanova@bluewin.ch                                               vom Wetter wohin die Wanderung jeweils geht.
Güttinger Blättli No. 02.21 - Parkplatz-bewirtschaftung
Politische Gemeinde Güttingen / Vereine                       5

Hort Güttingen für Kinder ab 3 Jahren
Der Hort Güttingen bietet eine professionelle Betreuung und           Modul 1a    Morgenbetreuung mit Frühstück 06.30 – 08.15 Uhr
Begleitung von Kindern ab drei Jahren bis Ende Primarschule.          Modul 2a Mittagsbetreuung mit Essen 11.00 – 13.15 Uhr
Das vielseitige Angebot richtet sich aus auf:
                                                                      Module 3a früher Nachmittag 13.30 – 15.00 Uhr

– Randzeitenbetreuung von Schulkindern (Frühstücks- und               Modul 3b später Nachmittag 15.00 – 18.00 Uhr
  Mittagstisch, Freizeitangebote und Hausaufgabenzeit)                Ferien      Ferienbetreuung ganzer Tag

– Ganztagesbetreuung für Kinder ab drei Jahren mit dem               Weitere Informationen:guettingen.ch - Leben / Generationen
  Ziel, soziale Integration und Teilhabe der Kinder in einer         Kontakt:hort@guettingen.ch, Tel. 077 490 25 64
  Gruppe zu fördern und den sanften Übertritt in den Kinder-
  garten zu ermöglichen.                                             Das engagierte Hort-Team freut sich auf Ihre Anmeldung!

Spielgruppe Zwerglistube

Schnuppermorgen in der Spielgruppe
Die Spielgruppe hat zum Ziel, dass die Kinder vor dem Eintritt in
den obligatorischen Kindergarten den Kontakt mit anderen Kin-
dern im gleichen Alter pflegen. Gleichzeitig können Sie den Um-
gang zu einer anderen Bezugsperson kennen lernen.

Wir haben jetzt noch freie Plätze und freuen uns immer über neue
Spielgruppen-Gspänli!

Bald ist es auch schon wieder soweit und der Schnuppermorgen
in der Spielgruppe steht vor der Türe. Wir stellen Ihnen gerne un-
ser Spielgruppen-Angebot 2021/22 vor. In diesem Zusammen-
hang haben Sie die Möglichkeit, die Räumlichkeiten der Spiel-
gruppe im Bahnhofsgebäude zu besichtigen.

Anmeldung für Schnuppermorgen
Aufgrund der aktuellen Situation bitte für den                         Der Schnuppermorgen Indoor findet am Freitag,
Schnuppermorgen anmelden:                                              23. April 2021 ab 09.00 Uhr statt.
E-Mail Adresse: info@zwerglistube.ch
Wir werden die BAG – Schutzmassnahmen einhalten.                       Für die Waldspielgruppe findet der Schnuppermorgen
                                                                       am Montag, 26. April 2021 ab 8.45 Uhr statt.
Weitere Infos unter                                                    Wir freuen uns jetzt schon auf viele Kinder und Ihre Eltern.
www.zwerglistube.ch
Güttinger Blättli No. 02.21 - Parkplatz-bewirtschaftung
6    Politische Gemeinde Güttingen

Einwohnerstatistik Güttingen
Einwohnerzahl

Seit dem Jahr 2010 hat die Anzahl der Güttinger Bevölkerung
um mehr als 15 Prozent zugenommen.                                                   Schweizer Staatsbürger            Ausländische Staatsbürger

Altersklassen                                                                    Zu- und Wegzüge
In Güttingen sind alle                                                           Zuzug Thurgau               57.72%        Wegzug Thurgau       68.28%
Altersgruppen in etwa                                                            Zuzug andere Kantone         16.11%       Wegzug andere Kantone 17.24%
gleich vertreten.                                                                Zuzug aus Ausland           26.17%        Wegzug ins Ausland 14.48%

Im Jahr 2020 waren in                                                            Häufigste Zuzugsgemeinden:                Häufigste Wegzugsgemeinden:
Güttingen 15 Geburten                                                            Kreuzlingen, Amriswil, Altnau             Romanshorn, Altnau,
und 10 Todesfälle zu                                                             und Frauenfeld                            Kreuzlingen und Kesswil
verzeichnen.

                                                                                 Die durchschnnittliche Haushaltsgrösse beträgt 2.2 Personen.

Entwicklung der Steuerkraft

                                                                                                                  3’565’875 CHF           3’961’205 CHF

                                                                                                                              3’818’294 CHF
                      2’770’392 CHF           2’552’624 CHF                3’086’666 CHF          3’341’481 CHF

      2’688’165 CHF               2’701’069 CHF               2999391.13              2’982’164 CHF

          Einwohnerzahl               Steuerkraft pro Einwohner            Brutteinnahmen zu 100% in Franken
Güttinger Blättli No. 02.21 - Parkplatz-bewirtschaftung
Politische Gemeinde Güttingen                   7

Persönliche Krisen und familiäre Konflikte während der Corona-Pandemie
Die Massnahmen zur Eindämmung der Pandemie wirken sich di-                Einzelpersonen da und unterstützen Sie dabei, die familiären und
rekt auf die Art und Weise aus, wie wir Beziehungen führen und            persönlichen Herausforderungen in dieser für alle ungewohnten
Menschen begegnen. Homeoffice und -schooling haben ihre Vortei-           und unruhigen Zeit zu meistern.
le, sie stellen jedoch für viele Familien und Paare eine Belastung
dar, vor allem in engen Raumverhältnissen und wenn die Beziehung          Kontaktdaten und weitere Informationen:
untereinander bereits vor der Krise belastet war. Auf der anderen         www.perspektive-tg.ch/corona
Seite leiden viele Menschen an einem Mangel an Begegnungen und            www.perspektive-tg.ch
an Einsamkeit. Betroffen davon sind vor allem Alleinstehende, äl-         071 626 02 02
tere Menschen und Jugendliche, aber auch Personen, bei denen die
familiären Beziehungen belastet sind. Die wertvollen und nähren-          Adresse
den Begegnungen mit Gleichaltrigen, Freundinnen oder Freunden             Perspektive Thurgau
fallen weitgehend weg, was zu einer Häufung von persönlichen Kri-         Postfach 297
sen und einer Zunahme von familiären Konflikten führt.                    Schützenstrasse 15
                                                                          8570 Weinfelden
Hilfe in Anspruch nehmen
Die Beraterinnen und Berater der Perspektikve Thurgau haben Ihr
Angebot angepasst und bieten nun zusätzlich zur Beratung vor Ort
auch Telefon- und Videoberatungen an. Mit viel Engagement und
Herzblut sind sie weiterhin für Sie als Paar, Jugendliche, Eltern und

Baubewilligungen Januar – März 2021
Baugesuchsnummer      Gesuchsteller               Bauvorhaben                                                                   Parz. Nr.
BG 2047               Rudolf Holzer               Abbruch Magazingebäude                                                        870, 871
BG 2048               Elmar Eberle                Aufstockung und Sanierung Einfamilienhaus, Anbau Garage                       689
BG 2049               SOMA Immobilien GmbH        Abbruch und Neubau Mehrfamilienhaus mit 7 Wohnungen und Tiefgarage            190
BG 2051               M. und R. Ackermann         Um- und Anbau Wohnhaus, Ersatz Gasheizung durch Luftwasserwärmepumpen         1034, 88
BG 2055               Bepro AG                    Stickstofftank                                                                86
BG 2056               Zili AG                     Erdsondenbohrung für den Betrieb einer Sole/Wasser Wärmepumpe                 1019
                                                  (Projektänderung BG 2034 Neubau Doppeleinfamilienhaus)
BG 2057               Zili AG                     Projektänderung Fassaden zu BG 2034                                           1019
BG 2058               Martin und Nadja Eugster    Aufstockung Einfamilienhaus mit Studio                                        231
BG 2059               Rainer Bendel               Fassadensanierung Ferienhaus                                                  558
BG 2101               Ralph Dicht                 Neubau Carport                                                                923
BG 2103               Marcel Gähler               Sanierung Wohnhaus                                                            235
BG 2110               Werner Lutz                 Doppeltor an Schopf                                                           177

 Unsere Jubilare                      Zu- und Wegzüge Januar bis März 2021: Zugezogene Personen: 58. Weggezogene Personen: 30

 86       Mannale-Häberli Alice       10.04.     90     Christen-Reinhart Selma         07.05.   80    Rüegge Guido               18.05.
 80       Müller-Vogel Hans Ulrich 13.04.        89     Hofer-Klampermeier Elli         08.05.   85    Menzi Walter               07.06.
 83       Eugster Jakob               22.04.            Rutishauser-Meier               08.05.   83    Ziegler Karl               15.06.
                                                 85
                                                        Elisabeth
 84       Kolb Max                    27.04.                                                     92    Kolb-Holzer Anna           22.06.
                                                 88     Kolb-Stadelmann Alice           09.05.
 88       Isenschmid-Egloff Heidi     01.05.                                                     85    Wehrle-Fäs Anna            22.06.
                                                 83     Lichte Heiner                   09.05.
 84       Sovmen Khazret              01.05.                                                     86    Stauber-Lombris Albina     30.06.
                                                 83     Künzli Fridolin                 12.05.
 85       Roth-Keller Susanna         05.05.                                                     87    Rüegge-Sutter Verena       04.07.
                                                 80     Genilke Ulrich                  13.05.
          Rutishauser-Müller          05.05.                                                           Steinmann-Kernbach
 93                                              83     Habisreutinger Hermann          14.05.   85                               04.07.
          Rosmarie                                                                                     Irmgard
 86       Egli-Koch Ursula            06.05.     85     Stocker-Dütschler Nelly         16.05.   87    Röll-Petz Maria            06.07.
                                                                                                 84    Müller-Schadegg Elisabeth 13.07.
Güttinger Blättli No. 02.21 - Parkplatz-bewirtschaftung
8     Primarschule Güttingen

Sybille Flückiger,
neue Schulleiterin
ab August 2021

                                                                                                                            Barbara Steffen,
                                                                                                                            neue Schulische
                                                                                                                            Heilpädagogin
                                                                                                                            ab August 2021

Neue Schulleitung                                                            Neue Schulische Heilpädagogin
Auf das neue Schuljahr wird es        Die Schulzeit ist eine wichtige und
an unserer Schule einen wich-         lebensprägende Phase, weshalb          Die Behörde ist froh, dass sie
tigen Wechsel geben. Als neue         das Wohl Ihrer Kinder für mich und     mit Barbara Steffen eine Nach-       In der Freizeit bin ich gerne am,
Schulleiterin konnten wir Si-         das Team im Mittelpunkt steht. In      folge, für die in Pension ge-        nicht im, schönen Bodensee – sei
bylle Flückiger aus Altnau für        einer kindgerechten Atmosphäre         henden Schulische Heilpäda-          es bei einem Spaziergang oder auf
uns gewinnen. Die Schulbe-            sollen alle lernen und sich entfal-    gogin Monika Helfenberger,           einer Fahrradtour. Als Ausgleich
hörde ist davon überzeugt,            ten können. Dabei wird sowohl          gefunden hat.                        zum Berufsleben verbringe ich
dass Sibylle Flückiger alle not-      das individuelle wie auch das ge-                                           auch gerne Zeit im Garten, mit
wendigen Voraussetzungen              meinschaftliche Lernen gefördert.      Mein Name ist Barbara Steffen        einem guten Buch oder feinem
mitbringt, um die Primarschu-         Ich wohne seit Langem in Altnau        und ich wohne in Salmsach. Ge-       Essen oder auf Reisen.
le Güttingen erfolgreich und          und habe drei Kinder im Alter zwi-     rade habe ich meine Weiterbil-
kompetent zu führen.                  schen 18 und 21 Jahren. Neben          dung zur Schulischen Heilpäda-       Nach den Sommerferien beginne
                                      Unternehmungen mit der Familie         gogin abgeschlossen. Während         ich meine neue Stelle als Schuli-
Geschätzte Güttingerinnen             sind für mich die Gartenarbeit und     des Studiums arbeitete ich am        sche Heilpädagogin in Güttingen.
und Güttinger                         das Sporttreiben wichtig.              Heilpädagogischen Zentrum in         Ich bin gespannt auf die neue He-
Im August 2021 übernehme ich die                                             Romanshorn, davor war ich viele      rausforderung und freue mich auf
Schulleitung an der Primarschule      Ich freue mich auf das Kennenler-      Jahre als Primarlehrerin in Sulgen   meine Tätigkeit.
in Güttingen. Als ausgebildete        nen von Ihnen und Ihren Kindern        beschäftigt.
Lehrperson und Schulleiterin brin-    und wünsche mir eine angenehme,
ge ich viele Jahre Unterrichts- und   offene und konstruktive Zusam-
Leitungserfahrung mit, die ich ger-   menarbeit.
ne in Ihre Schule einbringe.

Weiterbildungs-Nachmittag zum Thema Beurteilung
Am Mittwochnachmittag, 10. März 2021, fand ein weiterer                     Zustimmung, Ablehnung oder Diskussionsbedarf analysiert.
Teil der Weiterbildung im Zusammenhang mit dem neuen                        Die gesammelten Resultate geben nun ein Gesamtbild ab.
Beurteilungsreglement statt.                                                Anhand der noch zu diskutierenden Thesen wird in den zukünf-
                                                                            tigen Weiterbildungstagen im kommenden Schuljahr weiter an
Die Lehrerinnen und Lehrer haben sich an diesem Nachmittag mit              der Beurteilungskultur gearbeitet. Nach Abschluss der Einfüh-
30 Thesen im Zusammenhang mit dem Thema «Kompetenzori-                      rung resultiert daraus die abgestimmte Beurteilungskultur der
entiertes Beurteilen» auseinandergesetzt. Zunächst wurden die               Primarschule Güttingen.
Thesen allein und anschliessend in Kleingruppen im Hinblick auf

    Frauenverein Güttingen
    Die Frühlingsbörse muss noch ein Jahr aussetzen
    Bald wäre es wieder soweit und die beliebte Frühlingsbörse vom Frauen-
    verein Güttingen würde vor der Türe stehen. Doch leider ist es uns nicht
    möglich aufgrund der aktuellen Lage und den damit verbunden BAG-Vor-
    schriften die Frühlingsbörse im gewohnten Rahmen zu organisieren.
    Deshalb haben wir uns schweren Herzens entschlossen, die Frühlings-
    börse um ein Jahr zu verschieben. Wir freuen uns, im Frühling 2022
    hoffentlich wieder viele BesucherInnen begrüssen zu dürfen.
Güttinger Blättli No. 02.21 - Parkplatz-bewirtschaftung
Primarschule Güttingen          9

Schnitzelbänke 5./6. Klasse zum Thema Corona

                                                           In der Corona- Pandemie
                                                           Leiden alle wie noch nie.
                                                      Das Corona gibt es seit einem Jahr,
                                                    wir werden es bekämpfen, ist doch klar.
                                                             Corona ist nicht gut,
                                                         das weiss doch jeder Helmut.
                                                         Egal ob Hel-oder Dunkelmut,
                                                    wir besiegen Corona und alles wird gut.
                                                           In der Corona-Pandemie,
                                                            zocken alle Call Of Duty.
                   Corona ist eine Qual,
               doch wir haben keine Wahl.                    Daniel, Levin, Joscha

           Essen ohne Maske wäre viel schöner,
                    wegen dem Döner.

            Alle Läden müssen jetzt schliessen,
          wegen Corona und dem ganzen Niesen.
                  Ich will jetzt shoppen,
                 ich brauch neue Socken.

                  Corona geh jetzt weg,
             sonst gibt es einen blauen Fleck.
                Fastnacht ist nur für coole,
          deswegen machen wir‘s in der Schule.

            Maite ist verkleidet wie eine Kuh,
        deswegen macht sie die ganze Zeit „Muuh“.

                    Vincent + Lino + Yanis

                       CO-RO-NA

              Corona ist noch immer da,
              das war schon immer klar.

                    In der Pandemie,
                     fahren alle Ski.

          In die Bars kann man nicht gehen,
         denn Alain Berset hat was dagegen.

                Corona ist nicht gut,
           das weiss doch jeder Dunkelmut.

                   Sarel, Nino, Deniz
Güttinger Blättli No. 02.21 - Parkplatz-bewirtschaftung
10    Primarschule Güttingen

                                            Fasnachtsmorgen in der ganzen Schule

Textiles Gestalten: Arbeit «Happy Easter»
Primarschule Güttingen       11

                                                                 ICH
                                                                     IR
                                                                SÄG D
                                                                 JETZT
                                                                       !
  Wir sind MELINA (bald 11)                                      ÖPPIS
  und SOFIE, 11 Jahre alt und gehen in die 5. Klasse
  Merkmale, die MELINA ausmachen:
  farbige Zahnspange-Trägerin, Klavierspielerin, tierlieb, schlägt gerne
  und überall das Rad. Stets von Lachflashs befallen und rülpst gerne.

  Merkmale die SOFIE ausmachen:
  Karate Kämpferin, gleichzeitig grosse UND kleine Schwester, Skate-
  board Fahrerin, linkshänderin.

  Was sie ganz sicher nie werden möchten:
  Sofie: Buchhalterin oder Putzfrau. Melina: Metzgerin, Tierärztin oder
  Vampir

  Eine rechnerische Eigenschaft, welche die beiden ausmacht:
  Ihre gemeinsame Schuhgrösse ergibt die Anzahl der Nerven, welche
  sie wegen ihrer Geschwister täglich aufbringen müssen.

Sofie sagt über MELINA:
 * Sie weiss immer Bescheid über Klatsch
                                                    Melina sagt über SOFIE:
   und Tratsch der Promis
                                                    * Sie ist sehr kreativ
 * Sie ist sehr lustig
                                                    * Wenn sie bei uns ist, isst sie sehr viel. Sie bleibt
 * Sie spricht SEHR viel                              trotzdem dünn
                                                    * Mit ihr kann man gut Streiche spielen

         Heute regiere ich: Wenn du entscheiden darfst, was in der Welt
         geschieht, was würdest du sofort ändern oder tun?

         Melina
         * niemand auf der Welt wird sterben
         * keine körperliche Misshandlung der Frauen in Afrika mehr
         * keine Abholzung mehr im Regenwald

         Sofie
          * alle fahren Lamborghini!
         * kein Krieg und keine armen Leute mehr auf dieser Welt

                                                   Melina erzählt ein Witz:
Möchtest du auch bei                               3 Jungs gehen in den Wald. Dort treffen sie auf eine Fee.
ICH SÄG DIR JETZT ÖPPIS mitmachen?                 «Ich erfülle jedem von euch einen Wunsch!» sagt sie.
Melde dich hier:                                   Junge 1 sagt «Ich möchte 100 mal schlauer sein als ich jetzt
susan.femminis@ps-guettingen.ch                    schon bin!» SCHWUPP, er wird 100 mal schlauer
oder per WA an 076 202 2572.                       Junge 2 sagt : «Ich möchte 200 mal schlauer sein als ich
                                                   jetzt schon bin!» SCHWUPP, er wird 200 mal schlauer
Die nächste Ausgabe erscheint 07/2021.
                                                   Junge 3 sagt: «Ich möchte 1‘000 mal schlauer sein als ich jetzt
Wir freuen uns auf das, was du uns zu              schon bin!» SCHWUPP, aus ihm wird ein Mädchen.
sagen hast!
12     Agenda

Agenda Güttingen 2021
TERMINE GEMEINDE

WANN                            WAS / WO                                                         WER

4.5., 1.6., 6.7., 13.30         Wanderungen für Senioren/innen, 1.5 h ab Turnhalle Rotewis       Seniorenrat Güttingen
8.5.                            Pumptrack-Day mit freiwilligen Fahrern und Verpflegung, Pumptrack Verein Pumptrack Güttingen
21.5., 29.5., 30.5.             Feldschiessen und Obligatorisch Bundesübung                      Schützenverein Güttingen-Kesswil
25.5., 20 Uhr                   Evangelische Kirchgemeindeversammlung, Ev. Kirchgemeindehaus     Ev. Kirchgemeinde Güttingen
1.6., ab 20 Uhr                 Orientierungsversammlung Rechnung 2020, MZH Rotewis              Pol. Gemeinde Güttingen
10.6., ab 20 Uhr                Gemeindeversammlung Rechnung 2020, MZH Rotewis                   Pol. Gemeinde Güttingen

Die Anlässe werden aus dem Anlassverzeichnis der Website guettingen.ch entnommen. Aus gegebenem Anlass können Termine
abgesagt oder kurzfristig ändern. Aktueller Stand siehe guettingen.ch.

TERMINE PRIMARSCHULE

WANN                               WAS / WO                                                      WER

Fr, 23. April 2021                 Waldtag                                                       Kindergarten
Do, 13. Mai bis Mo, 24. Mai Pfingstferien                                                        alle
Fr, 28. Mai 2021                   Waldtag                                                       Kindergarten
Di, 01. Juni, ab 20 Uhr            Orientierungsversammlung Rechnung 2020, MZH Rotewis           Schulgemeinde Güttingen
Di, 08. Juni 2021                  Papiersammlung                                                5./6. Klassen
Do, 10. Juni, ab 20 Uhr            Gemeindeversammlung Rechnung 2020, MZH Rotewis                Schulgemeinde Güttingen

                                   Besuchsnachmittag neue Kindergartenkinder
Mo, 14. Juni 2021                                                                                Kindergarten
                                   (gemäss separaterEinladung)

                                   Elternabend neue Kindergartenkinder
Mo, 14. Juni 2021                                                                                Kindergarten
                                   (gemäss separater Einladung)

Mo, 28. Juni bis Fr. 02. Juli Projektwoche                                                       alle
Fr, 02. Juli 2021                  Schulschluss                                                  alle
Fr, 09. Juli 2021                  Ballonflugwettbewerb                                          alle
Sa, 10. Juli bis So, 15. August Sommerferien                                                     alle

Die Termine finden Sie auch laufend aktualisiert auf unserer Website ps-guettingen.ch.

  Impressum
                    Herausgeber                            Layout                                Auflage: 1000 Ex.
                    Politische Gemeinde Güttingen          formerei gmbh, Felicitas Högger
                    Schulgemeinde Güttingen                hoegger@formerei.ch                   Adresse für Beiträge
                                                                                                 hoegger@formerei.ch
                    Verantwortliche Redaktion              Erscheint 4x jährlich.                Die Redaktion behält sich vor eine Auswahl
                    Elisabeth Isik (Pol. Gemeinde),        01 – Februar                          der eingereichten Beiträge zu treffen.
                    elisabeth.isik@guettingen.ch           02 - April
                                                           03 - Juli                             Bildnachweis
                    Susan Femminis (Primarschule),
                                                           04 - Oktober                          Titelbild: Maren Houska
                    susan.femminis@ps-guettingen.ch
                                                                                                 Fotos: z.V.g.
Sie können auch lesen