HÄRENWIES-BLÄTTCHEN Haus-Post des AWO Seniorenzentrums Trier - UNSERE AWO-WERTE: Freiheit, Toleranz, Gleichheit, Gerechtigkeit, Solidarität - AWO ...

Die Seite wird erstellt Anton Hagen
 
WEITER LESEN
HÄRENWIES-BLÄTTCHEN Haus-Post des AWO Seniorenzentrums Trier - UNSERE AWO-WERTE: Freiheit, Toleranz, Gleichheit, Gerechtigkeit, Solidarität - AWO ...
Ausgabe: 1 | April – Juni 2021

                             HÄRENWIES-BLÄTTCHEN
                                 Haus-Post des AWO Seniorenzentrums Trier

    UNSERE AWO-WERTE: Freiheit, Toleranz, Gleichheit, Gerechtigkeit, Solidarität
                                                                              1
HÄRENWIES-BLÄTTCHEN Haus-Post des AWO Seniorenzentrums Trier - UNSERE AWO-WERTE: Freiheit, Toleranz, Gleichheit, Gerechtigkeit, Solidarität - AWO ...
Vorwort

                                         Liebe Freund*innen der Härenwies,

ich möchte Sie ganz herzlich begrüßen, im                   Und damit Sie, liebe Leser*innen, auch gleich
ganz neuen Format unserer Hauszeitung!                      mit dem Freuen anfangen können, wartet in
                                                            diesem Heft unsere Jahresplanung 2021 auf
Unsere Zeitung erscheint nun einmal im Quar-                Sie. Sie werden sehen, wir haben einiges ge-
tal und wird, anders als früher, keine Rück-                plant und sind nun sogar schon geübt darin,
schau mehr beinhalten, sondern vielmehr ei-                 die meisten Veranstaltungen auch coronakon-
nen Ausblick auf Künftiges!                                 form durchzuführen, falls nötig.

Wir haben im letzten Jahr so viel gemeinsam                 Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Stöbern!
aus- und durchgehalten, da dürfen wir uns
jetzt ganz verdient freuen, auf alles, was nach             Ihre Melanie Epstein
der Krise kommt.                                            Leitung Sozialer Dienst

Zum Titelbild                                               Folgenden Mitarbeiter*innen
                                                            dürfen wir im ersten Halbjahr
„Männerbacktag“                                             2021 zum Dienstjubiläum
„Fluffiges Glück“ zu backen erfordert eine
                                                            gratulieren:
Menge Disziplin und dass unsere Glückswaf-
felbäcker*innen über jede Menge Disziplin                   Moni Maringer, Sozialer Dienst, 01.06.5 Jahre
verfügen, sieht man ihnen auch an.                          Petra Müller, Pflege, 01.02.          5 Jahre
Doch Josef Urhahn (links) und Mario Felten                  Gabi Faber, Reinigung, 01.06.       15 Jahre
(rechts) machen das ja schließlich nicht zum                Daniela Grahl, Wäscherei, 01.04.    20 Jahre
ersten Mal. Routiniert und unter dem prü-                   Gabi Linden, Wäscherei, 15.05.      20 Jahre
fenden Blick der Damen wird abgewogen,                      Birgit Ponder, Pflege, 01.06.       25 Jahre
gerührt, portioniert und gezaubert.                         Elke Zeimens, Pflege, 15.04.        30 Jahre
Was kommt dabei heraus?: Fluffiges Glück in
Waffelform (gibt es bei uns an der Härenwies
jeden Mittwoch )

2         Abonnieren Sie hier unser digitales AWO-Herzwerk – das Magazin der AWO im Rheinland: www.awo-herzwerk.de
HÄRENWIES-BLÄTTCHEN Haus-Post des AWO Seniorenzentrums Trier - UNSERE AWO-WERTE: Freiheit, Toleranz, Gleichheit, Gerechtigkeit, Solidarität - AWO ...
Neue Bewohner*innen, Abschiede & Geburtstage

                                           Herzlichen Glückwunsch
                                           zum Geburtstag
                                           Wohnbereich 1
                                           13.04.1958    Rita Wagner              63 Jahre
                                           25.04.1939    Christine Naber          82 Jahre
                                           26.04.1931    Christine Glieden        90 Jahre
Herzlich willkommen                        03.05.1940    Kurt Schönhofen          81 Jahre
                                           04.05.1939    Heinrich Ensch           82 Jahre
Wir begrüßen unsere neuen
                                           14.05.1940    Rita Anton-Follmann      81 Jahre
­Bewohner*innen aufs Herzlichste:
                                           19.05.1942    Hildtrud Becker          79 Jahre
08.01. Iris Klein                   WB 3   01.06.1924    Emilie Kohns             97 Jahre
02.02. Martha Wollscheid            WB 3   02.06.1925    Hannelore Klos           96 Jahre
09.02. Erika Lamberty               WB 1   02.06.1925    Hildegard Weise          96 Jahre
12.02. Hermann u. Elisabeth Wirtz   WB 2
                                           15.06.1939    Walburga Petry           82 Jahre
15.02. Rudolf Wolff                 WB 2
                                           29.06.1928    Paula Bauer              93 Jahre
19.02. Anneliese Hartelt            WB 1
                                           30.06.1937    Marie Luise Niegel       84 Jahre
20.02. Marianne Kaster              WB 1
22.02. Wolfgang Svec                WB 1
26.02. Helmut Reiß                  WB 1
                                           Wohnbereich 2
04.03. Therese Gaspers              WB 1   03.04.1931    Gerhard Preiß            90 Jahre
11.03. Elisabeth Falk               WB 1   15.04.1936    Mathilde Gerich          85 Jahre
15.03. Maria Bartelmes              WB 1   25.04.1922    Martha Berg              99 Jahre
18.03. Genovefa Kusen               WB 1   13.05.1931    Jose Majerus             90 Jahre
18.03. Christa Schiller             WB 3   15.05.1930    Marianne Kaster          91 Jahre
                                           19.05.1927    Hildegard Hendler        94 Jahre
Abschiede                                  20.05.1933    Luise Erschens           88 Jahre
                                           21.05.1927    Mathilde Sonnen          94 Jahre
Wir gedenken den Bewohner*innen            23.05.1926    Erna Embach              95 Jahre
und nehmen ­Abschied von:                  25.05.1929    Jürgen Ruffert           92 Jahre
                                           29.05.1929    Barbara Kaster           92 Jahre
07.01. Helene Nink
                                           25.06.1929    Maria Schwind            92 Jahre
13.01. Brigitte Meng
14.01. Irene Schmidt
17.01. Hans Werner Regel
                                           Wohnbereich 3
21.01. Ursula Knöfel                       05.04.1936    Agnes Zilles             85 Jahre
27.01. Elfriede Gerstmann                  12.04.1931    Auguste Wolff            90 Jahre
28.01. Sonja Schirra                       03.05.1930    Elfriede Pauly           91 Jahre
30.01. Ewald Oberhausen                    04.05.1934    Karola Speicher          87 Jahre
03.02. Maria Kleinmann                     24.05.1928    Elfriede Kollmann        93 Jahre
                                           24.06.1937    Anna Maria Dietz         84 Jahre
Unsere aufrichtige Anteilnahme
                                           27.06.1922    Cäcilia Blau             99 Jahre
gilt allen Angehörigen, Freunden
und ­Bekannten.
                                                                                             3
HÄRENWIES-BLÄTTCHEN Haus-Post des AWO Seniorenzentrums Trier - UNSERE AWO-WERTE: Freiheit, Toleranz, Gleichheit, Gerechtigkeit, Solidarität - AWO ...
Jahresplanung

Jahresplanung 2021

Corona hin oder her, wir haben in enger Ab-              Im April ist darüber hinaus ein kulinarischer
stimmung mit dem Heimbeirat unseren Jah-                 Abstecher zum Flugplatz Föhren geplant, und
resplan für 2021 auf den Weg gebracht! Dieser            wer möchte, kann auch eine kleine Führung in
sieht viele tolle Erlebnisse vor, die wir ans In-        Anspruch nehmen.
fektionsgeschehen anpassen, wo es erforder-              Der Wonnemonat Mai startet gleich mit vier-
lich ist.                                                mal „M“: Wir feiern ein Maiglöckchenfest mit
Im April starteten wir ganz festlich, denn am 1.         Moni, Musik und Maibowle!
Wochenende wurde an der Härenwies Ostern                 Der allmonatliche kulinarische Ausflug hat
gefeiert!                                                noch kein konkretes Ziel, aber eines steht
Programmpunkte waren unter anderem ein                   fest: Spargel muss dort für die Härenwieser
ausgedehntes Osterfrühstück auf den Wohn-                ganz oben auf der Speisekarte stehen! Liebe
bereichen, und ein Auftritt unseres Lieblings-           Leser*innen, wenn Sie an dieser Stelle einen
tenors Thomas Kiessling.                                 Tipp für ein barrierefreies Restaurant in und
Weiterhin ist im April der erste Ausflug des             um Trier haben, dann freuen wir uns auf Ihre
Jahres geplant. Die Ausflüge waren in „Vor-              Meldung.
Corona-Zeiten“ eine beliebte Abwechslung! Es             Ende Mai ist eine Weinprobe auf der Härenwies
wurde ein barrierefreies Ziel gewählt, ein „Club         geplant. Wir hoffen, dass Petrus uns dazu ei-
Aktiv“- Bus gebucht und los ging es auf kurz-            nen vorsommerlichen Nachmittag schenkt und
weilige Fahrt über ein verlängertes Mittages-            unsere Bewohner*innen die edlen Tröpfchen
sen.                                                     unter freiem Himmel genießen können.

4      Abonnieren Sie hier unser digitales AWO-Herzwerk – das Magazin der AWO im Rheinland: www.awo-herzwerk.de
HÄRENWIES-BLÄTTCHEN Haus-Post des AWO Seniorenzentrums Trier - UNSERE AWO-WERTE: Freiheit, Toleranz, Gleichheit, Gerechtigkeit, Solidarität - AWO ...
Jahresplanung

                                                       traditionelles Sommerfest mit Grillstraße, Mu-
                                                       sik und „Tamtam“. Außerdem fahren wir im
                                                       Rahmen des kulinarischen Ausflugs in die In-
                                                       nenstadt von Trier.
                                                       Im September läuten wir mit einer „Quetsche-
                                                       kirmes“ den Spätsommer ein. Für diesen Aus-
                                                       flug haben wir einen Besuch bei der amtie-
                                                       renden Weinkönigin geplant.
                                                       Im Oktober feiern wir Erntedank und holen
                                                       uns die Farbenpracht der Natur ins Haus und
                                                       auf den Teller. Außerdem sind mit einer Ap-
                                                       fel- und einer Kürbiswoche gleich zwei kuli-
                                                       narische Themenwochen geplant. Der Ausflug
                                                       übers Mittagessen ist noch mit einem passen-
Ab Juni bis einschließlich August wird monat-          den Ziel zu bestücken – hier wollen wir das
lich gegrillt! Es soll Klassiker geben, wie unsere     nachholen, was uns bislang auf dem Teller ge-
Bewohner*innen sie von früher kennen und               fehlt hat und eher spontan entscheiden, denn
das alles herrlich unkompliziert.                      dann gehen unsere kulinarischen Ausflüge in
Selbstgemachter Salat, Fritten, Steaks und             die Winterpause.
Würstchen und natürlich ein kühles Bierchen,           Der November lockt mit St. Martin und den ers-
ein wenig Hintergrundmusik, Zusammensein               ten vorweihnachtlichen Angeboten heimelige
und bestenfalls auch lange draußen sitzen, so          Ruhe an die Härenwies. Im Dezember wird es
haben wir uns das Härenwies´sche Grillen vor-          selbstverständlich ein großes Weihnachtspro-
gestellt.                                              gramm geben, wie in jedem Jahr, und diesmal
Eine ganze Woche im Juni soll außerdem ganz            hoffentlich auch wieder mit all unseren Ange-
im Zeichen der Erdbeere stehen. Wir freuen             hörigen und einem Adventsbasar!
uns auf allerlei Wissenswertes und hoffentlich
viele kulinarische Highlights mit der beliebten
„Sammelnussfrucht“.
Der kulinarische Ausflug im Juni soll in das
Kloster Himmerod gehen. Neben dem Mittag-
essen locken uns die Betriebe der Abtei, denn
hier gibt es eine Buch- und Kunsthandlung,
eine Klostergärtnerei und eine Klosterfischerei
zu besichtigen.
Der Juli winkt mit einem Ausflug an die Mo-
sel! Außerdem wird natürlich gegrillt und den
Bewohner*innen ein spanischer Nachmittag
geboten. Zwischen Tapas, Churros und Sangria
wollen wir ein buntes Fest der Lebensfreude
begehen.
Im August wollen wir noch mal grillen und
zwar ganze zwei Mal! Denn: Wir feiern unser

HÄRENWIES-BLÄTTCHEN | Ausgabe: 1 | April – Juni 2021                                                5
HÄRENWIES-BLÄTTCHEN Haus-Post des AWO Seniorenzentrums Trier - UNSERE AWO-WERTE: Freiheit, Toleranz, Gleichheit, Gerechtigkeit, Solidarität - AWO ...
Rätselseite

Kreuzworträtsel
Bitte werfen Sie das Lösungswort bis zum 15.05.2021 in den Briefkasten neben dem Sozialdienstbüro.
Unter allen richtigen Einsendern verlosen wir wie immer einen 5€ Gutschein für unsere Cafeteria!

                                                                         1. Monis Backwerk an Weiberfastnacht
                                                                         2. Highlight im Januar 21
                                                                         3. Donnerstagsritual an der Härenwies
                                                                         4. Vorname einer neuen Mitarbeiterin
                                                                             im Sozialen Dienst
                                                                         5. Mitglied unseres Heimbeirates
                                                                         6. Was flog an Karneval durchs Haus
                                                                         7. Aktionswoche im März
                                                                         8. Inhalt unseres Foyer-Schaufensters
                                                                         9. geplante Fruchtwoche im Juni
                                                                        10. Spende der Bäckerei Dietz am
                                                                            13.02.21
                                                                        11. Vorname unseres „Sausewinds”
                                                                            auf WB 3
                                                                        12. Name unseres Lieblingstenors
                                                                        13. Lieblingsgetränk unserer
                                                                            ­Sozialdienstleitung

                                                                        Ihr Name:

                                                                        

Bilderrätsel

Finden Sie den Fehler, welches Tier hat sich
bei Wohnbereichshund Mausi versteckt?

LÖSUNG: __ __ __ __ __

6       Abonnieren Sie hier unser digitales AWO-Herzwerk – das Magazin der AWO im Rheinland: www.awo-herzwerk.de
HÄRENWIES-BLÄTTCHEN Haus-Post des AWO Seniorenzentrums Trier - UNSERE AWO-WERTE: Freiheit, Toleranz, Gleichheit, Gerechtigkeit, Solidarität - AWO ...
DeBeleef TV

Ein riesiges Tablet zur Probe!

Am 07. Juni zieht ein „DeBeleef TV“ für eine
Woche auf die Härenwies und möchte eifrig
getestet werden.

„Die Pflegeinnovation aus den Niederlanden
ist mittlerweile in fünf Ländern in über 700
Pflege- und Gesundheitseinrichtungen vertre-
ten. Hierzu zählen Altenheime, Krankenhäu-
ser und weitere stationäre Einrichtungen des
Gesundheitssystems. „DeBeleef TV“ ist für die
Aktivierung und Betreuung in der Alten- und
Behindertenhilfe konzipiert.“, wirbt der Her-
steller auf seiner Internetpräsenz für den Ak-
tivitätstisch.                                         Aktivitätstisch 1
                                                       www.care4more.nl/de-beleeftv
Wir werden diesen Tisch auf Herz und Nieren
testen und bitten Sie in dieser 2. Juniwoche
um eifrige Mithilfe.

                                                       Aktivitätstisch 2
                                                       www.youtube.com/watch?v=ZFesDgBzd9s

HÄRENWIES-BLÄTTCHEN | Ausgabe: 1 | April – Juni 2021                                           7
HÄRENWIES-BLÄTTCHEN Haus-Post des AWO Seniorenzentrums Trier - UNSERE AWO-WERTE: Freiheit, Toleranz, Gleichheit, Gerechtigkeit, Solidarität - AWO ...
Klimaneutral gedruckt I www.climatepartner.com/15895-2103-1004

                                              IMPRESSUM
                                                                                          Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

                                              Redaktion: Melanie Epstein,
                                                         Ute Frisch
                                              Bilder: AWO Rheinland, www.foto-christ.de
                                                      www.stock.adobe.com
                                                      www.behrendtundrausch.de
                                              Layout & Design: www.textkracher.de
                                              Druck: www.corzilius-online.de
                                              Auflage: 130 Stück
                                                                                          11/1/261/0321/130

An der Härenwies 31 | 54296 Trier
Telefon 0651 9362-0 | Telefax 0651 9362-114
seniorenheim.trier@awo-rheinland.de
www.awo-rheinland.de | www.awo-herzwerk.de
HÄRENWIES-BLÄTTCHEN Haus-Post des AWO Seniorenzentrums Trier - UNSERE AWO-WERTE: Freiheit, Toleranz, Gleichheit, Gerechtigkeit, Solidarität - AWO ... HÄRENWIES-BLÄTTCHEN Haus-Post des AWO Seniorenzentrums Trier - UNSERE AWO-WERTE: Freiheit, Toleranz, Gleichheit, Gerechtigkeit, Solidarität - AWO ...
Sie können auch lesen