Ha1 - Autonome Provinz Bozen

Die Seite wird erstellt Tom-Lennard Hein
 
WEITER LESEN
Ha1 - Autonome Provinz Bozen
Kursangebot 19/20
                                                 HA1
ernährung, kochen,
produktverarbeitung

                                                                        c h s c hule
                                                                     Fa
                                                                                 ch
                                                                       Hasla
Kurse in deutscher sprache
corsi in lingua italiana

    AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL            PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
                  Deutsches Bildungsressort      Dipartimento Istruzione e formazione tedesca
                Bereich Deutsche Berufsbildung   Area formazione professionale tedesca
Ha1 - Autonome Provinz Bozen
„Die Bewegung im Leben ist lernen.“
Buddha

… bleiben Sie in Bewegung und nehmen Sie sich Zeit fürs Lernen, Wachsen
und Erleben von Neuem. Viel Spaß mit dem diesjährigen Bildungsangebot.

Gudrun Ladurner
Direktorin der Fachschulen für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach,
Neumarkt und Tisens

Margarethe Pfattner
Schulleiterin der Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Ha1 - Autonome Provinz Bozen
Ha1 - Autonome Provinz Bozen
„Die größten Meister sind diejenigen, die nie aufhören, Schüler zu sein.“
Ignaz Anton Demeter (*1773 – †1842)

Ein frühes Wort eines begabten Pädagogen zu einer Zeit, in der das Wort
„Weiterbildung“ noch gar nicht existierte und doch beschreibt es treffend
ihren Sinn.
Bleiben auch Sie Schüler und Schülerin und werden Sie „Meister“ durch
unsere Weiterbildungskurse. Das vielfältige Angebot der Fachschulen für
Landwirtschaft sowie Hauswirtschaft und Ernährung ist der beste Humus
dazu. Die Kurse bieten vielfältige Gelegenheiten, über den eigenen Teller-
rand hinaus zu schauen, Gleichgesinnte zu treffen, und sich letztlich
auszurüsten, um den beruflichen Herausforderungen der Gegenwart und
der Zukunft begegnen zu können.
Ha1 - Autonome Provinz Bozen
Viel Freude dabei und an Ihrer Sache, wünscht Ihnen

Philip Achammer
Ihr Landesrat für deutsche Bildung
Ha1 - Autonome Provinz Bozen
Kurse
                                   Haslach

Anmeldung                          Sirupherstellung                      28
und Geschäfts­bedingungen     8    Traditionelle Fruchtverarbeitung      28
                                   Brot backen                           29
kursgutschein                 12   Alles rund ums Frühstück              29

Kochkurse                     14   Genuss schule südtirol                30
Gemüse ist das neue Fleisch   15   10 Jahre Genuss-Schule Südtirol
Basics: Ich lerne kochen      15   Augen zu - Mund auf! Der Apfel        33
Orientalisch kochen 1         16   Themenabend: Blumenkohl               33
Weihnachtliche Geschenke           Best of … Herbst                      34
aus der Küche                 16   Augen zu - Mund auf! Die Schokolade   34
Gutes Fleisch                 17   Themenabend: Kiwi                     35
Orientalisch Kochen 2         17   Kräuter nutzen leicht gemacht         35
Männerwirtschaft 1            18   Themenabend: Haselnuss                36
Pasta, pasta, pasta           18   Best of … Weihnachten                 36
Backen mit Mutterhefe         19   Themenabend: Senf                     37
Männerwirtschaft 2            19   Themenabend spezial: Honig            37
Burger 1x anders              20   Augen zu - Mund auf! Das Brot         38
Süßes Hefegebäck              20   Themenabend spezial: Bier             38
Fruchtknödelvariationen       20   Canederli e tacchi a spillo           39
Knödelteig                    21   Augen zu - Mund auf! Die Milch        39
Brühen und Fonds              21   Themenabend: Roggen                   40
Mürbteig                      22   Themenabend: Kräuterseitling          40
Schmarren/Riebler             22   Best of … Frühling                    41
Brandteig                     23   Augen zu - Mund auf! Der Spargel      41
Quark-Öl-Teig                 23   Themenabend: Schnittlauch             42
Biskuitteig                   24   Augen zu - Mund auf! Der Blattsalat   42
Strudelteig (Ziehteig)        24   Plus/Minus 90: Gespräche über
                                   Leben und Altwerden                   43
Produktverarbeitung           25   Themenabend: Nektarine                43
Produktverarbeitung
und Konservierung 1           26   Kinder und Jugendliche                44
Lebesmittelhygiene                 Brotbackstube                         45
und Qualitätssicherung        26   Kleine Köche im Herbst                45
Frucht im Glas                27   Jugendliche kochen                    46
Produktverarbeitung                Junge Köche im Frühjahr               46
und Konservierung 2           27   Muttertagstorte                       47
Ha1 - Autonome Provinz Bozen
7
                                                                         haslach

Basisseminar Unternehmen                      Serata del gusto con produttore locale:
Haushalt                                 48   miele                                     70
Basisseminar Unternehmen Haushalt        49   Serata del gusto con produttore locale:
Abendseminar im Herbst                   49   birra                                     71
Abendseminar im Frühjahr                 49   Serata del gusto letteraria:
                                              canederli e tacchi a spillo               71
Angebot für Schulen                      50   Serata del gusto: segale                  72
                                              Serata del gusto: cardoncelli             72
Lehrgänge                                52   Best of … primavera                       73
Grundlehrgang                                 Serata del gusto: erba cipollina          73
Urlaub auf dem Bauernhof                 53   Serata del gusto: pesca noce              74
Qualifizierungskurs für Anbieter
Senioren am Bauernhof oder                    eventi                                    75
bei Gastfamilien im ländlichen Raum      54
Basismodul: Südtiroler Bäuerinnen.            Impressum	                                77
Aus unserer Hand                         55   Note editoriali                           77
Bäuerin – Botschafterin ihrer Produkte   56
Bäuerin als Referentin                   57   anfahrt haslach                           78

Veranstaltungen                          58

ISCRIZIONI
E CONDIZIONI GENERALI	                   60

cucina                                   62
Giovani cuochi in autunno                63
Pane di pasqua dolce e salato            63
Basics: imparo a cucinare                64
10 anni di Scuola del Gusto              65
Serata del gusto: cavolfiore             67
Best of … autunno                        67
Serata del gusto: kiwi                   68
Serata del gusto: nocciola               68
Best of … natale                         69
Serata del gusto: senape                 69
Ha1 - Autonome Provinz Bozen
Anmeldung
                                     und Geschäfts-
                                     ­bedingungen

Bürozeiten für die Kursanmeldung
             Mo-Fr 10.00–12.00 Uhr
             Do auch am Nachmittag 14.00–16.00 Uhr
             T 0471 440 981, F 0471 440 988
             fs.haslach-ne-ti@schule.suedtirol.it
             www.fachschule-haslach.it

Anmeldung
             Die Anmeldung kann telefonisch, über Internet oder per E-Mail
             erfolgen. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres
             Eintrags berücksichtigt.
             Beachten Sie die Anmeldefrist. Eine schriftliche Einladung zum
             Kurs mit Angabe der Kursgebühr, der Einzahlungsbedingungen
             und der mitzubringenden Materialien erhalten Sie nach Ablauf
             der Anmeldefrist.

MINDESTBETEILUNG
             Die Veranstaltung findet statt, wenn bei Anmeldeschluss die
             Mindestteilnehmerzahl erreicht ist.

Zahlungsmodalitäten
             Die Teilnahmegebühr ist nach Erhalt des Einladungsschreibens
             zu entrichten, und zwar gemäß den darin beschriebenen
             Modalitäten.

KURSABSAGE
             Der Veranstalter ist berechtigt, aus organisatorischen Gründen
             eine Veranstaltung abzusagen. In diesem Fall werden die bereits
             angemeldeten Teilnehmer/innen sofort verständigt.
             Der Teilnahmebetrag wird von der Fachschule rückerstattet.
Ha1 - Autonome Provinz Bozen
9
                                                            haslach

Rückerstattung Teilnahmegebühr
              Die Kursgebühren werden bei Nichtteilnahme nur aus belegten,
              triftigen Gründen rückerstattet.
              Hierzu ist ein schriftlicher Antrag erforderlich.
              Der Veranstalter behält sich vor, bereits angefallene Kosten
              einzubehalten.

DATENSCHUTZ
              Die erhobenen persönlichen Daten werden laut Bestimmungen
              aus der EU-Datenschutzgrundverordnung 2016/679 vom
              25.05.18 verwaltet. Die von Ihnen angegebenen Daten werden
              ausschließlich intern für die ordnungsgemäße Abwicklung der
              Veranstaltungen verwendet.
Ha1 - Autonome Provinz Bozen
17 Ziele zur Nachhaltigkeit
der Vereinten Nationen – global goals

Unser Handeln und unser Verhalten stützen sich auf den Nachhaltigkeitsgedanken,
insbesondere auf die 17 globalen Ziele zu einer nachhaltigen Entwicklung,
den sogenannten global goals, die von den Vereinten Nationen verabschiedet wurden
und bis zum Jahre 2030 umgesetzt werden sollen.
11
                                                                   haslach

Bildung zur Nachhaltigkeit

Wir wollen mit unserem Weiterbildungsangebot einen Beitrag dazu leisten und
anregen, sich mit den Zielen einer nachhaltigen Entwicklung auseinanderzusetzen
und sich an diesem wichtigen Vorhaben aktiv zu beteiligen.

Die markierten 6 der 17 Ziele stehen in besonderer Verbindung zu unseren Bildungs-
maßnahmen:
kursgutschein

Suchen Sie ein besonderes Geschenk? Verschenken Sie Bildung!

Wir gestalten Gutscheine für unsere Kurse oder den Besuch der Genussschule.

Auf Wunsch verpacken wir den Gutschein dem Anlass entsprechend.

Wenden Sie sich an das Sekretariat der Fachschule.
13
kursgutschein – haslach
Kochkurse
15
                                               Kochkurse – haslach

                              Gemüse
                              ist das neue fleisch
Inhalt       Entdecken Sie in diesem Kochkurs die Vielfalt der vegetarischen
             Küche. Gemeinsam bereiten wir fleischlose Gerichte zu.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Di 22.10.2019
Referentin   Tamara Egger
Dauer        18.00–22.00 Uhr (4 Stunden)
Gebühr       50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Di 01.10.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10

                              basics:
                              ich lerne kochen
Inhalt       In diesem Kurs lernen Sie wichtige Schneidetechniken und
             einige Grundzubereitungsarten wie Kochen, Braten, Schmoren,
             Dämpfen und Dünsten. Gemeinsam bereiten wir in jeder Einheit
             ein dreigängiges Menü zu, das wir anschließend zusammen
             genießen.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        4 Einheiten - Di 05.11., Fr 08.11., Di 12.11., Fr 15.11.2019
Referentin   Julia Dariz
Dauer        18.00–22.00Uhr (16 Stunden)
Gebühr       130,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Di 15.10.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10
Orientalisch kochen 1
Inhalt       Die levantinische Küche (Levante = Israel, Syrien, Jordanien,
             Libanon) ist zurzeit weltweit besonders beliebt. Aufregende
             geschmackliche Kompositionen und viele Gerichte mit Gemüse
             und Hülsenfrüchten machen diese Küche kulinarisch zu etwas ganz
             Besonderem.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Do 12.12.2019
Referentin   Petra Heschgl
Dauer        18.00–22.00 Uhr (4 Stunden)
Gebühr       54,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Do 21.11.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10

                              Weihnachtliche
                              GEschenke
                              aus der Küche
Inhalt       Alle Jahre wieder beschäftigen wir uns zu Weihnachten mit dem
             Thema Schenken, ob für Familie, Freunde oder Bekannte.
             Sie möchten Ihren Lieben etwas Selbstgemachstes schenken?
             In diesem Kurs werden weihnachtliche Geschenke hergestellt und
             mit einer liebevoll gestalteten Verpackung perfekt in Szene gesetzt.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Fr 13.12.2019
Referentin   Martina Gögele
Dauer        18.00–22.00 Uhr (4 Stunden)
Gebühr       63,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Fr 22.11.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10
17
                                               Kochkurse – haslach

                              Gutes Fleisch
Inhalt       Gutes Fleisch ist heute keine Selbstverständlichkeit mehr.
             Welche Kriterien beim Einkauf und bei der Zubereitung zu einem
             besonders guten Endprodukt beitragen, erfahren Sie in diesem
             Kurs. Sie lernen “weniger bekannte“ Fleischteile regionaler Tiere
             kennen und bereiten einfache, schmackhafte Fleischgerichte zu.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Do 23.01.2020
Referentin   Sabine Oberrauch
Dauer        9.00–13.00 Uhr (4 Stunden)
Gebühr       75,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Di 07.01.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10

                              Orientalisch Kochen 2
Inhalt       Nachdem wir im ersten Kurs die geschmackliche Vielfalt der
             orientalischen Küche kennengelernt haben, probieren wir weitere
             typische Gerichte aus der levantinischen und indischen Küche aus.
             Gemüse und Hülsenfrüchte stehen auch in diesem Kurs wieder im
             Vordergrund.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Do 23.01.2020
Referentin   Petra Heschgl
Dauer        18.00–22.00 Uhr (4 Stunden)
Gebühr       54,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Di 07.01.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10
Männerwirtschaft 1
Inhalt        Die Männerwirtschaft steht heute voll im Trend. Gekonnt, schnell
              und klug durchdacht führt der Mann von heute seinen Haushalt.
              An zwei Abenden geht es um Raumpflege und Wäsche.
              Dabei stehen die richtige Auswahl von Reinigungs- und
              Waschmittel, Umgang mit Reinigungsgeräten und der
              Waschmaschine und nicht zu vergessen das Bügeln eines Hemdes
              im Mittelpunkt.
              An drei weiteren Abenden werden grundlegende Kochtechniken
              erlernt und einfache Gerichte mit Pfiff zubereitet. Dabei erhalten
              Sie Tipps und Tricks rund ums Kochen.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         2 Einheiten Hauswirtschaft - Mi 22.01., 29.01.2020
              3 Einheiten Kochen - Mi 05.02., 12.02., 19.02.2020
Referentinnen Martina Gögele, Martina Puff
Dauer         Hauswirtschaft 18.00–21.00 Uhr (6 Stunden)
              Kochen 18.00–22.00 Uhr (12 Stunden)
Gebühr        145,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Di 07.01.2020 jeweils unter T 0471 440 981
Teilnehmer    10

                                   Pasta, pasta, pasta
Inhalt            Tortelloni, Orecchiette, Bandnudeln – es gibt eine große Vielfalt an
                  Pastagerichten. Gemeinsam stellen wir unterschiedliche Nudelarten
                  her und verfeinern diese mit verschiedenen Saucen und Füllungen.
Ort               Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum             Fr 07.02.2020
Referentin        Julia Dariz
Dauer             18.00–22.00 Uhr (4 Stunden)
Gebühr            53,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung         bis Fr 17.01.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer        10
19
                                                  Kochkurse – haslach

                                 Backen mit Mutterhefe
Inhalt           Die Verwendung von Mutterhefe hat viele Vorteile: zum Beispiel
                 knusprige, saftige Brötchen und Brote, milder Geschmack und eine
                 bessere Verträglichkeit. In diesem Kurs lernen Sie den Umgang
                 mit diesem natürlichen Hefeprodukt anhand von alltagstauglichen
                 Brotrezepten.
Ort              Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum            Do 05.03.2020
Referentin       Petra Heschgl
Dauer            18.00–22.00 Uhr (4 Stunden)
Gebühr           50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung        bis Do 13.02.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer       10

                                 Männerwirtschaft 2
Inhalt        Sie haben Männerwirtschaft 1 besucht und möchten Ihr Wissen
              und Können in der Küche erweitern? Auch in diesem Kurs bereiten
              wir gemeinsam kreative Grundrezepte zu, die Sie zu Hause einfach
              umsetzen können.
              Viele Tipps und Trick warten wieder auf Sie.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         3 Einheiten - Mi 18.03., 25.03., 01.04.2020
Referentinnen Martina Gögele
Dauer         18.00–22.00 Uhr (12 Stunden)
Gebühr        115,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Mi 19.02.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    10
HInweis       Voraussetzung Besuch Männerwirtschaft 1
burger 1x anders
Inhalt       Schmackhafte Burger in verschiedenen Variationen:
             In diesem Kurs bereiten wir Fleisch-, Fisch- und Hülsenfrüchte-
             Burger mit passenden Saucen zu und backen das Brot selbst.
             Anschließend genießen wir gemeinsam unsere Kreationen.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Fr 20.03.2020
Referentin   Julia Dariz
Dauer        18.00–22.00 Uhr (4 Stunden)
Gebühr       55,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Mo 02.03.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10

                              Süsses Hefegebäck
Inhalt       In diesem Kurs backen wir gemeinsam verschiedenes Hefegebäck
             und setzen uns mit dem Hefeteig auseinander. Sie erhalten
             Tipps im Umgang mit Hefe, in der Herstellung und in der
             Weiterverarbeitung eines Hefeteiges.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Mi 08.04.2020
Referentin   Martina Gögele
Dauer        18.00–22.00 Uhr (4 Stunden)
Gebühr       55,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Mi 18.03.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10

                              fruchtknödel-
                              variationen
Inhalt       Marillenknödel, Zwetschgenknödel und andere fruchtige Knödel
             werden in diesem Kurs mit diversen Teigen zubereitet.
             Die beste Bröselmischung garantiert am Ende den kulinarischen
             Höchstgenuss.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Do 04.06.2020
Referentin   Petra Heschgl
Dauer        18.00–22.00 Uhr (4 Stunden)
Gebühr       50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Do 14.05.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10
21
                                                      Kochkurse – haslach

WIE GEHT …
DIE ZUBEREITUNG, DIE VERARBEITUNG VON …
Stehen Sie manchmal in der Küche und fragen sich, wie die fachgerechte Zubereitung oder
die Verarbeitung von Teigen und Grundrezepten geht, oder Garmethoden fachgerecht
angewendet werden? Dann sind Sie hier genau richtig.
Sie lernen Schritt für Schritt wie es geht und bereiten leckere Gerichte zu.

                                     Knödelteig
Inhalt             Der Knödelteig lässt sich in vielen verschiedenen Variationen
                   herzhaft oder süß herstellen. Sie bereiten verschiedene
                   Knödelteigvariationen zu und verarbeiten diese zu schmackhaften
                   Gerichten. Dabei erhalten Sie küchentechnische Tipps und Tricks.
Ort                Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum              Do 17.10.2019
Referentin         Julia Dariz
Dauer              18.00–21.00 Uhr (3 Stunden)
Gebühr             45,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung          bis Do 26.09.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer         10

                                     Brühen und Fonds
Inhalt             Brühen und Fonds bilden die Basis für viele Saucen und Suppen.
                   Wir stellen gemeinsam Brühen und Fonds her. Sie lernen dabei
                   die fachgerechte Herstellung und Verarbeitung von Grund auf.
Ort                Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum              Mi 06.11.2019
Referentin         Martina Gögele
Dauer              18.00–21.00 Uhr (3 Stunden)
Gebühr             45,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung          bis Mi 09.10.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer         10
Mürbteig
Inhalt       Ohne den knusprigen Mürbteig, ob süß oder pikant, geht in einer
             Backstube gar nichts, da er ideal für Kekse, Tortenböden und Tartes
             ist.
             Wir stellen gemeinsam Mürbteig her: Sie erhalten Tipps und Tricks
             in der Herstellung und Verarbeitung.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Di 03.12.2019
Referentin   Julia Dariz
Dauer        18.00–21.00 Uhr (3 Stunden)
Gebühr       45,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Di 12.11.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10

                              schmarren/Riebler
Inhalt       Schmarren oder Riebler, ein bäuerliches Gericht, das früher oft
             auf den Tisch kam.
             Wir bereiten verschiedene Schmarren/Riebler zu.
             Sie erhalten Tipps und Tricks in der Zubereitung und
             in der Verfeinerung.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Do 30.01.2020
Referentin   Julia Dariz
Dauer        18.00–21.00 Uhr (3 Stunden)
Gebühr       45,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Do 09.01.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10
23
                                                Kochkurse – haslach

                              BRANDTEIG
INHALT       Der Brandteig ist Grundlage für Eclairs, Profiteroles und
             Windbeutel, eignet sich aber auch für Fruchtknödel oder pikante
             Speisen.
             Wir stellen gemeinsam Brandteig her und Sie erhalten Tipps und
             Tricks in der Herstellung und Verarbeitung.
ORT          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
DATUM        Do 13.02.2020
REFERENTIN   Martina Gögele
DAUER        18.00–21.00 Uhr (3 Stunden)
GEBÜHR       45,00 Euro inkl. Materialspesen
ANMELDUNG    bis Do 23.01.2020 unter T 0471 440 981
TEILNEHMER   10
Gebühr       45,00 Euro in

                              Quark-Öl-Teig
Inhalt       Quark-Öl-Teig ist schnell geknetet, gelingt garantiert und ist eine
             tolle Alternative zum Hefeteig. Wir stellen gemeinsam Quark-Öl-
             Teig: Sie erhalten dabei Tipps und Tricks in der Herstellung
             und Verarbeitung.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Fr 13.03.2020
Referentin   Martina Gögele
Dauer        18.00–21.00 Uhr (3 Stunden)
Gebühr       45,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Fr 14.02.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10
Biskuitteig
Inhalt       Biskuitteig bildet die Basis für Schnitten, Rouladen und Torten,
             nicht nur süß, sondern auch pikant.
             Wir stellen gemeinsam Biskuitteig her: Sie erhalten dabei Tipps
             und Tricks in der Herstellung und Verarbeitung
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Fr 17.04.2020
Referentin   Julia Dariz
Dauer        18.00–21.00 Uhr (3 Stunden)
Gebühr       45,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Fr 27.03.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10

                              Strudelteig (Ziehteig)
Inhalt       Mit ein bisschen Übung geht der Ziehteig leicht von der Hand.
             Durch seine elastische Struktur lässt er sich mit den Händen
             sehr dünn ausziehen. Wir stellen gemeinsam Strudelteig her:
             Sie erhalten Tipps und Tricks in der Herstellung und Verarbeitung.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Fr 24.04.2020
Referentin   Martina Gögele
Dauer        18.00–21.00 Uhr (3 Stunden)
Gebühr       45,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Fr 03.04.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10
Produktverarbeitung
Produktverarbeitung
                             und KOnservierung 1
Inhalt       In diesem Kurs werden zwei Konservierungsverfahren in Theorie
             und Praxis behandelt.
             Die Herstellung von Sauerkraut - auch aus Rotkohl - durch
             Milchsäuregärung, sowie die Milchverarbeitung mit der Herstellung
             von Joghurt, Frischkäse und Ricotta sind zentrale Themen.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        4 Einheiten - Di 24., Do 26.09., Mi 09.10., Do 10.10.2019
Referentin   Martina Gögele
Dauer        19.30–22.45 Uhr (12 Stunden)
Gebühr       100,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Di 03.09.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10

                             Lebesmittelhygiene und
                             Qualitätssicherung
Inhalt       Bei der Verarbeitung von Lebensmitteln sind die Kenntnis
             und Befolgung der Hygienevorschriften eine entscheidende
             Voraussetzung dafür, Risiken und Gefahren, die von Lebensmitteln
             ausgehen, zu vermeiden.
             Lernen Sie die Grundlagen der Lebensmittelhygiene kennen und
             das HACCP-Konzept in die Praxis umzusetzen.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        3 Einheiten - Mi 04.12., 11.12., 18.12.2019
Referentin   Gisela Greinöcker
Dauer        19.30–22.45 Uhr (9 Stunden)
Gebühr       65,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Mi 13.11.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   15
27
                                 Produktverarbeitung – haslach

                              frucht im Glas
Inhalt       Die Herstellung von Fruchtaufstrich und Sirup stehen in diesem
             Kurs im Mittelpunkt. Sie erhalten Tipps und Tricks, sowie
             Grundrezepte, die Sie zu Hause einfach umsetzen können.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        2 Einheiten - Mi 06.05., 13.05.2020
Referentin   Martina Gögele
Dauer        18.00–22.00 Uhr (8 Stunden)
Gebühr       90,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Mi 15.04.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10

                              PrOduktverarbeitung
                              und Konservierung 2
Inhalt       Bei diesem Konservierungskurs wenden Sie verschiedene
             Techniken der Konservierung von Obst und Gemüse an, wie z. B.
             Konfitürenherstellung, Umgang mit Geliermittel, Einlegen in Essig,
             Öl und Alkohol, Einwecken und Herstellung von Sirup.
             Zusätzlich erhalten Sie Informationen zu Hygienebestimmungen,
             zur Qualität der Produkte und nicht zuletzt zur Verpackung und
             Präsentation.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        5 Einheiten - Fr 08.05., 15.05., Mi 20.05., 27.05., 03.06.2020
Referentin   Martina Gögele
Dauer        14.30–19.45 Uhr (25 Stunden)
Gebühr       195,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung    bis Fr 17.04.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer   10
SBB-Weiterbildungs-
                 genossenschaft

KOOPERATION MIT DER WEITERBILDUNGSGENOSSENSCHAFT
DES SÜDTIROLER BAUERNBUNDES

Die Anmeldung zu diesen Kursen erfolgt über die SBB-Weiterbildungsgenossenschaft
unter T 0471 999 368 oder www.sbb.it/weiterbildung.

                                   SirupHerstellung
Inhalt            In diesem Praxisseminar stellen Sie gemeinsam mit der Expertin
                  verschiedene Blüten- und Kräutersirupe sowie Fruchtsirupe her.
                  Außerdem erhalten Sie wertvolle Tipps zur Haltbarmachung.
Ort               Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum             Mi 13.11.2019
Referentin        Martina Gögele
Dauer             9.00–16.30 Uhr (6 Stunden)
Teilnehmer        10

                                   Traditionelle
                                   fruchtverarbeitung
Inhalt            In diesem Praxisseminar bereiten Sie aus verschiedenen Früchten
                  hochwertige Fruchtaufstriche und Chutneys zu.
Ort               Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum             Fr 15.11.2019
Referentin        Martina Gögele
Dauer             9.00–16.30 Uhr (6 Stunden)
Teilnehmer        10
29
                                  Produktverarbeitung – haslach

                              Brot backen
Inhalt       In diesem Praxisseminar erfahren Sie Wissenswertes zum Getreide
             und stellen aus verschiedenen Mehlsorten Brot her.
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Fr 10.01.2020
Referentin   Martina Gögele
Dauer        9.00–16.30 Uhr (6 Stunden)
Teilnehmer   10

                              Alles Rund
                              ums Frühstück
Inhalt       Gut geplant ist halb gewonnen: Es gilt, sich die zur Verfügung
             stehende Zeit und die Ressourcen gut einzuteilen. In diesem
             Praxisseminar erhalten Sie wertvolle Tipps zur Organisation eines
             Frühstücks. Anschließend bereiten Sie selbst ein schmackhaftes
             bäuerliches Frühstück zu.
ZIelgruppe   UaB-Betreiber
Ort          Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum        Do 06.02.2020
Referentin   Martina Gögele
Dauer        9.00–16.30 Uhr (6 Stunden)
Teilnehmer   10
S       C       H   U       L   E
S   Ü       D   T   I   R   O   L

10 j ahre genuss
31

schule südtirol
10 Jahre Genuss-Schule Südtirol
Die Genussschule Südtirol fördert die Erhaltung des „guten Geschmacks“ in der
Bevölkerung. Genussfähigkeit ist wichtige Voraussetzung für das eigene Wohlbefinden;
wer lernt zu genießen, fördert damit auch seine Gesundheit.

Schwerpunkte der Genussschule Südtirol sind
- Esskultur und deren Entwicklungen
- Kulturtechnik Kochen und deren Stärkung in der Bevölkerung
- Qualitätsproduktion und Produktqualität
- Küchentechnik zur Qualitätserhaltung der Primärprodukte
- Förderung der Qualitätsprodukte aus der heimischen Landwirtschaft
  durch die Sensibilisierung für deren Besonderheiten
- Sortenvielfalt, Raritäten, Saisonalität und Regionalität
- Geschmacksschulung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
- Förderung einer Kultur des Genießens
- Sensibilisierung für ein nachhaltig gesundes Ess- und Konsumverhalten.

Herzstück der Genussschule Südtirol ist die Schauküche, in der es für Augen, Nase, Mund
und Gaumen, auch für die Ohren, vieles zu erleben gibt. Es wird beobachtet, verkostet,
genossen und gestaunt. Weitere Koch-, Back- und Genusserlebnisse bieten die Kurse in
unserer großen Lehrküche mit 10 Kochstellen, in der die Teilnehmer*innen selbst Hand
anlegen.

Die Genuss-Schule Südtirol bietet derzeit verschiedene Formate:
- Themenabende zu ausgewählten Lebensmitteln
- Themenabende Spezial mit regionalen Produzenten und ihren Produkten
- Best of Rezepte aus den vergangenen 10 Jahren
- Genussschule nachgelesen, unsere literarisch kulinarischen Abende
- Augen zu – Mund auf, Sensorik Workshops zur Förderung der Sinneswahrnehmung
  und Genussfähigkeit
Weitere Formate sind im Entstehen.

Im Schuljahr 2019/20 feiert die Genussschule Südtirol ihr 10jähriges Bestehen.
33
                  Genuss-Schule Südtirol THEMENABENDE – haslach

                                  Augen zu - Mund auf!
                                  Der apfel
Inhalt            Nehmen Sie den Apfel mit all Ihren Sinnen wahr! Erleben, fühlen,
                  riechen und schmecken Sie an diesem Abend die Vielfalt des Apfels
                  und erfahren Sie allerhand Wissenswertes.
Ort               Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum             Di 01.10.2019
Referentin        Gisela Greinöcker
Dauer             19.00–21.00 Uhr (2 Stunden)
Gebühr            25,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung         bis Di 10.09.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer        15

                                  Themenabend:
                                  bLUMENKOHL
Inhalt        Der Blumenkohl steht im Mittelpunkt: Sie erfahren wie vielfältig
              Sie dieses Gemüse in der Küche verwenden können.
              Vor Ihren Augen bereiten wir ein mehrgängiges Menü zu,
              das wir gemeinsam genießen. Während der Koch-Show
              erfahren Sie allerhand Wissenswertes und haben die Möglichkeit
              nachzufragen.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Di 08.10.2019
Referentinnen Martina Gögele, Julia Dariz
Dauer         19.30–22.00 Uhr (2,5 Stunden)
Gebühr        50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Di 17.09.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    20
hinweis       zweisprachige Veranstaltung
best of … herbst
Inhalt        Wir bereiten die besten herbstlichen Rezepte aus zehn Jahren
              Genuss-Schule zu. Während der Koch-Show erfahren Sie allerhand
              Wissenswertes und genießen ein mehrgängiges Menü.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Di 22.10.2019
Referentinnen Martina Gögele, Julia Dariz
Dauer         19.30–22.00 Uhr (2,5 Stunden)
Gebühr        50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Di 01.10.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    20
hinweis       zweisprachige Veranstaltung

                                  Augen zu - Mund auf!
                                  Die Schokolade
Inhalt           Nehmen Sie die süße Verführung mit all Ihren Sinnen wahr!
                 Erleben, fühlen, riechen und schmecken Sie an diesem Abend die
                 Vielfalt der Schokolade und erfahren Sie allerhand Wissenswertes.
Ort              Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum            Mi 06.11.2019
Referentin       Petra Heschgl
Dauer            19.00–21.00 Uhr (2 Stunden)
Gebühr           25,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung        bis Mi 16.10.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer       15
35
                  Genuss-Schule Südtirol THEMENABENDE – haslach

                                  Themenabend: Kiwi
INHALT        In dieser Koch-Show dreht sich alles um den Kiwi. Vor Ihren Augen
              bereiten wir ein mehrgängiges Menü zu, das wir gemeinsam
              genießen. Sie erfahren allerhand Wissenswertes und haben die
              Möglichkeit nachzufragen.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Do 07.11.2019
Referentinnen Martina Gögele, Julia Dariz
Dauer         19.30–22.00 Uhr (2,5 Stunden)
Gebühr        50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Do 17.10.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    20
hinweis       zweisprachige Veranstaltung

                                  genuss-schule
                                  nachgelesen
                                  kräuter nutzen leicht
                                  gemacht
Inhalt        Die Bäuerin und Kräuterpädagogin Priska Weger vom Oberhasler
              Hof in Schenna stellt ihr Buch „Kräuter nutzen leicht gemacht“ vor.
              Sie erfahren wie Kräuter wirkungsvoll eingesetzt werden und
              holen sich Tipps bei der Expertin.
              In der Schauküche wird passend dazu eine Kleinigkeit zum
              Verkosten für Sie zubereitet.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Mo 11.11.2019
Referentinnen Priska Weger, Martina Gögele
Dauer         19.30–21.00 Uhr (1,5 Stunden)

Die Veranstaltung ist kostenlos, Anmeldung erwünscht unter T 0471 440 981
Themenabend:
                                 haselnuss
INHALT        Alles rund um die Haselnuss. An diesem Abend steht die
              Schalenfrucht im Mittelpunkt. Vor Ihren Augen bereiten wir ein
              mehrgängiges Menü zu, das wir gemeinsam genießen. Während
              der Koch-Show erfahren Sie allerhand Wissenswertes und haben
              die Möglichkeit nachzufragen.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Fr 29.11.2019
Referentinnen Martina Gögele, Julia Dariz
Dauer         19.30–22.00 Uhr (2,5 Stunden)
Gebühr        50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Fr 08.11.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    20
hinweis       zweisprachige Veranstaltung

                                 Best of … weihnachten
Inhalt        Alle Jahre wieder steht Weihnachten vor der Tür. Holen Sie sich
              Inspiration für Ihr Weihnachtsmenü.
              Wir bereiten die besten Rezepte aus zehn Jahren Genuss-Schule
              zu. Während der Koch-Show erfahren Sie allerhand Wissenswertes
              und genießen ein mehrgängiges Menü.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Fr 06.12.2019
Referentinnen Martina Gögele, Julia Dariz
Dauer         19.30–22.00 Uhr (2,5 Stunden)
Gebühr        50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Mo 25.11.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    20
hinweis       zweisprachige Veranstaltung
37
                 Genuss-Schule Südtirol THEMENABENDE – haslach

                                 Themenabend: senf
INHALT        An diesem Abend steht der Senf im Mittelpunkt: Sie erfahren,
              wie vielfältig dieses Gewürz in der Küche verwendet wird.
              Vor Ihren Augen bereiten wir ein mehrgängiges Menü zu, das
              wir gemeinsam genießen. Während der Koch-Show erfahren Sie
              allerhand Wissenswertes und haben die Möglichkeit nachzufragen.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Do 09.01.2020
Referentinnen Martina Gögele, Julia Dariz
Dauer         19.30–22.00 Uhr (2,5 Stunden)
Gebühr        50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Do 12.12.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    20
hinweis       zweisprachige Veranstaltung

                                 themenabend speziaL
                                 honig
INHALT           Das Bienenhotel am Ritten ist Familie Rinners ganze Leidenschaft.
                 Der passionierte Imker Paul Rinner bringt seine Bienenvölker an
                 Standorte, die beste Voraussetzungen für einen hochwertigen
                 Bio-Honig bieten. Neben klassischen Sorten wie Akazienhonig und
                 Waldhonig, produziert der Imker auch Apfelblüten-, Löwenzahn-,
                 Kastanien- und Lindenhonig.
                 Vor Ihren Augen bereiten wir ein mehrgängiges Menü zu, das
                 wir gemeinsam genießen. Während der Koch-Show erfahren Sie
                 von unserem Experten allerhand Wissenswertes aus der Welt der
                 Bienen und haben die Möglichkeit nachzufragen.
Ort              Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum            Do 23.01.2020
Referenten       Paul und Manfred Rinner, Martina Gögele, Julia Dariz
Dauer            19.30–22.00 Uhr (2,5 Stunden)
Gebühr           52,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung        bis Di 07.01.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer       20
hinweis          zweisprachige Veranstaltung
Augen zu - Mund auf!
                                    Das brot
Inhalt            Unser täglich Brot - in all seinen Facetten! Sie erleben, fühlen,
                  riechen und schmecken an diesem Abend die Vielfalt dieses
                  Grundnahrungsmittels und erfahren allerhand Wissenswertes.
Ort               Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum             Do 06.02.2020
Referentin        Petra Heschgl
Dauer             19.00–21.00 Uhr (2 Stunden)
Gebühr            25,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung         bis Do 16.01.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer        15

                                    Themenabend spezial
                                    Bier
INHALT        Die Diplom-Biersommelière Dagmar Gnieser liebt ungewöhnliche
              Bierkreationen. In der Köstlan Brauwerkstatt Brixen braut sie
              unfiltrierte Biere mit natürlichen Rohstoffen und ohne künstliche
              Zusätze.
              Vor Ihren Augen bereiten wir ein mehrgängiges Menü zu, das wir
              gemeinsam genießen. Während der Koch-Show erfahren Sie von
              unserer Expertin allerhand Wissenswertes aus der Welt der Biere
              und haben die Möglichkeit nachzufragen.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Mo 17.02.2020
Referentinnen Dagmar Gnieser, Martina Gögele, Julia Dariz
Dauer         19.30–22.00 Uhr (2,5 Stunden)
Gebühr        52,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Mo 27.01.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    20
hinweis       zweisprachige Veranstaltung
39
                  Genuss-Schule Südtirol THEMENABENDE – haslach

                                   genuss-schule
                                   nachgelesen
                                   canederli e tacchi
                                   a spillo
Inhalt            Der Journalist Silvano Faggioni erzählt die Geschichte einer
                  außergewöhnlichen Frau. Marianne Pertramer unterrichtete
                  Kochen und Haushaltsführung in einer für Südtirol schwierigen
                  Zeit. Die Italianisierung führte zu einer Vermischung der deutschen
                  und der italienischen Kultur, Lebensanschauungen prallten
                  aufeinander und Frau Pertramer vermittelte zwischen lokalen
                  Essgewohnheiten und neuen italienischen Gerichten. Daneben
                  begeisterte sie sich für Mode, im Besonderen für Stöckelschuhe.
                  In der Schauküche wird passend dazu eine Kleinigkeit zum
                  Verkosten für Sie zubereitet.
Ort               Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum             Mi 11.03.2020
Referenten        Silvano Faggioni, Martina Gögele
Dauer             19.30–21.00 Uhr (1,5 Stunden)
hinweis           zweisprachige Veranstaltung

Die Veranstaltung ist kostenlos, Anmeldung erwünscht unter T 0471 440 981

                                   Augen zu - Mund auf!
                                   Die milch
Inhalt            Nehmen Sie dieses reichhaltige Nahrungsmittel mit all Ihren
                  Sinnen wahr! Erleben, fühlen, riechen und schmecken Sie an
                  diesem Abend die Vielfalt der Milch und erfahren Sie allerhand
                  Wissenswertes dazu.
Ort               Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum             Di 17.03.2020
Referentin        Gisela Greinöcker
Dauer             19.00–21.00 Uhr (2 Stunden)
Gebühr            25,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung         bis Fr 21.02.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer        15
Themenabend: roggen
inhalt        Der Roggen steht im Mittelpunkt: Sie erfahren wie vielfältig
              diese alte Getreidesorte in der Küche verwendet werden kann.
              Vor Ihren Augen bereiten wir ein mehrgängiges Menü zu, das
              wir gemeinsam genießen. Während der Koch-Show erfahren Sie
              allerhand Wissenswertes und haben die Möglichkeit nachzufragen.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Do 19.03.2020
Referentinnen Martina Gögele, Julia Dariz
Dauer         19.30–22.00 Uhr (2,5 Stunden)
Gebühr        50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Fr 21.02.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    20
hinweis       zweisprachige Veranstaltung

                                  Themenabend:
                                  kräuterseitling
inhalt        In dieser Koch-Show dreht sich alles um den Kräuterseitling, ein
              Pilz, der auch in Südtirol angebaut wird. Vor Ihren Augen bereiten
              wir ein mehrgängiges Menü zu, das wir gemeinsam genießen.
              An diesem Abend erfahren Sie allerhand Wissenswertes und haben
              die Möglichkeit nachzufragen.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Fr 03.04.2020
Referentinnen Martina Gögele, Julia Dariz
Dauer         19.30–22.00 Uhr (2,5 Stunden)
Gebühr        50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Fr 13.03.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    20
hinweis       zweisprachige Veranstaltung
Kursangebot 19/20
                                                                                                                                                                                            HA1
                                                                                                                                            ernährung, kochen,
                                                                                                                                            produktverarbeitung

                                                     anfahrt haslach                                    Direktion der Fachschulen
                                                                                                für Hauswirtschaft und Ernährung
                                                                                    Haslach, Neumarkt und Tisens mit Sitz in Bozen

  Brenner A22
                                                                                                     Fachschule für Hauswirtschaft
                                                                                                           und Ernährung Haslach
                                                                                                 Angela-Nikoletti-Platz 14, 39100 Bozen
                                                                                                    Für Informationen: T 0471 440 990
                                                                                                       Für Anmeldung: T 0471 440 981

                                                                                                                                                                                                                                hule
                                                                                                     fs.haslach-ne-ti@schule.suedtirol.it
                                                       Angela-Nikoletti-Platz                                www.fachschule-haslach.it
                                                                                                                                                                                                                        c h s c
                                                                                                                                                                                                                     Fa
                                                                                                                                                                                                                                 ch
                                                                                                                                                                                                                       Hasla
                                                                     22
                                                                          Bozen
                                                                          Haslach                    Fachschule für Hauswirtschaft
Romstraße                                                                                                und Ernährung Neumarkt
                                                                    Parkplatz
                                                                    Fachschule                      Fleimstaler Str. 37, 39044 Neumarkt
                                                                                                                                            Kurse in deutscher sprache
                                                                                                           www.fachschule-neumarkt.it       corsi in lingua italiana
                              Galileo-Galilei-Str.
             Eisackuferstr.

                                                     Augusta-Str.

                                                                                                     Fachschule für Hauswirtschaft
                                                     Claudia-

                                                                                                            und Ernährung Tisens
                                                                                                                Dorf 42, 39010 Tisens
                                                                                                         www.fachschule-frankenberg.it        AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL            PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
        Trient                                                                                                                                              Deutsches Bildungsressort
                                                                                                                                                          Bereich Deutsche Berufsbildung
                                                                                                                                                                                           Dipartimento Istruzione e formazione tedesca
                                                                                                                                                                                           Area formazione professionale tedesca
Kurskalender
                              Ernährung, Kochen und
                              Produktverarbeitung

September 2019                                                                S.   DEZEMber 2019                                                              S.   Junge Köche im Frühjahr                     19.03.–26.03.2020    2 Treffen    46
Produktverarbeitung und Konservierung 1   24.09.–10.10.2019      4 Treffen    26   Wie geht… Mürbteig                        03.12.2019           1 Treffen   22   Themenabend Roggen                          19.03.2020           1 Treffen    40
                                                                                   Lebensmittelhygiene und Qualitätssicherung 04.12.–18.12.2019   3 Treffen   26   Burger 1x anders                            20.03.2020           1 Treffen    20
OKTOber 2019                                                                       Themenabend: Best of… Weihnachten         06.12.2019           1 Treffen   36
Augen zu - Mund auf! Der Apfel            01.10.2019             1 Treffen    33   Orientalisch kochen 1                     12.12.2019           1 Treffen   16   APRIL 2020
Basisseminar Unternehmen Haushalt         08.10.–07.12.2019      16 Treffen 49     Weihnachtliche Geschenke aus der Küche    13.12.2019           1 Treffen   16   Themenabend Kräuterseitling                 03.04.2020           1 Treffen    40
Themenabend Blumenkohl                    08.10.2019             1 Treffen    33                                                                                   Pane di pasqua dolce e salato               8 aprile 2020        1 incontro 63
Brotbackstube                             11.10.2019             1 Treffen    45   jänner 2020                                                                     Süßes Hefegebäck                            08.04.2020           1 Treffen    20
Erntedank                                 12.10.2019                          59   Jugendliche kochen                        08.01.–15.01.2020    2 Treffen   46   Wie geht… Biskuitteig                       17.04.2020           1 Treffen    24
Giovani cuochi in autunno                 16 e 23 ottobre 2019   2 incontri   63   Themenabend Senf                          09.01.2020           1 Treffen   37   Themenabend: Best of… Frühling              21.04.2020           1 Treffen    41
Wie geht… Knödelteig                      17.10.2019             1 Treffen    21   Männerwirtschaft 1                        22.01.–19.02.2020    5 Treffen   18   Augen zu Mund auf! Der Spargel              23.04.2020           1 Treffen    41
Hotelmesse                                14.10.–17.10.2019                   59   Gutes Fleisch                             23.01.2020           1 Treffen   17   Wie geht… Strudelteig (Ziehteig)            24.04.2020           1 Treffen    24
Gemüse ist das neue Fleisch               22.10.2019             1 Treffen    15   Orientalisch kochen 2                     23.01.2020           1 Treffen   17
Themenabend: Best of… Herbst              22.10.2019             1 Treffen    34   Themenabend spezial Honig                 23.01.2020           1 Treffen   37   MAI 2020
                                                                                   Wie geht… Schmarren/Riebler               30.01.2020           1 Treffen   22   Basics: imparo a cucinare                   dal 5 al 21 maggio   4 incontri   64
NOVEMber 2019                                                                                                                                                      Frucht im Glas                              06.05., 13.05.2020   2 Treffen    27
Basics: Ich lerne kochen                  05.11.–15.11.2019      4 Treffen    15   FEBRUAR 2020                                                                    Produktverarbeitung und Konservierung 2     08.05.–03.06.2020    5 Treffen    27
Augen zu - Mund auf! Die Schokolade       06.11.2019             1 Treffen    34   Basisseminar Unternehmen Haushalt         04.02.–04.04.2020    16 Treffen 49    Muttertagstorte (Mittelschüler)             09.05.2020           1 Treffen    47
Wie geht… Brühen und Fonds                06.11.2019             1 Treffen    21   Augen zu - Mund auf! Das Brot             06.02.2020           1 Treffen   38   Themenabend Schnittlauch                    12.05.2020           1 Treffen    42
Themenabend Kiwi                          07.11.2019             1 Treffen    35   Pasta, Pasta, Pasta                       07.02.2020           1 Treffen   18   Augen zu - Mund auf! Der Blattsalat         21.05.2020           1 Treffen    42
Genuss-Schule nachgelesen:                                                         Wie geht… Brandteig                       13.02.2020           1 Treffen   23   Genuss-Schule nachgelesen: Plus/minus 90:
                                          11.11.2019             1 Treffen    35                                                                                                                               26.05.2020           1 Treffen    43
Kräuter nutzen leicht gemacht                                                                                                                                      Gespräche über Leben und altwerden
                                                                                   Themenabend spezial Bier                  17.02.2020           1 Treffen   38
Kleine Köche im Herbst                    20.11., 27.11.2019     2 Treffen    45
Herbstmesse                               21.11.–24.11.2019                   59                                                                                   JUNI 2020
                                                                                   MÄRZ 2020
Themenabend Haselnuss                     29.11.2019             1 Treffen    36                                                                                   Fruchtknödelvariationen                     04.06.2020           1 Treffen    20
                                                                                   Backen mit Mutterhefe                     05.03.2020           1 Treffen   19
                                                                                   Genuss-Schule nachgelesen:                                                      Themenabend Nektarine                       09.06.2020           1 Treffen    43
                                                                                                                             11.03.2020           1 Treffen   39
                                                                                   Canederli e tacchi a spillo
                                                                                   Wie geht… Quark-Öl-Teig                   13.03.2020           1 Treffen   23
                                                                                   Männerwirtschaft 2                        18.03.–01.04.2020    3 Treffen   19
                                                                                   Augen zu – Mund auf! Die Milch            17.03.2020           1 Treffen   39
41
                 Genuss-Schule Südtirol THEMENABENDE – haslach

                                  best of … frühling
Inhalt        Wir bereiten die besten Frühlingsgerichte aus zehn Jahren Genuss-
              Schule zu. Während der Koch-Show erfahren Sie allerhand
              Wissenswertes und genießen ein mehrgängiges Menü.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Di 21.04.2020
Referentinnen Martina Gögele, Julia Dariz
Dauer         19.30–22.00 Uhr (2,5 Stunden)
Gebühr        50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Di 31.03.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    20
hinweis       zweisprachige Veranstaltung

                                  Augen zu - Mund auf!
                                  der spargel
Inhalt           Egal ob roh oder gekocht - nehmen Sie den Spargel mit all
                 Ihren Sinnen wahr! Sie erleben, fühlen, riechen und schmecken
                 an diesem Abend die Vielfalt des Frühlingsklassikers und erfahren
                 allerhand Wissenswertes.
Ort              Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum            Do 23.04.2020
Referentin       Gisela Greinöcker
Dauer            19.00–21.00 Uhr (2 Stunden)
Gebühr           25,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung        bis Do 02.04.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer       15
Themenabend:
                                   Schnittlauch
Inhalt        An diesem Abend steht eines der beliebtesten Küchenkräuter im
              Mittelpunkt. Wir zeigen Ihnen wie vielfältig Sie dieses Kraut in
              der Küche einsetzen können und bereiten vor Ihren Augen ein
              mehrgängiges Menü zu, das wir gemeinsam genießen. Während
              der Koch-Show erfahren Sie allerhand Wissenswertes und haben
              die Möglichkeit nachzufragen.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Di 12.05.2020
Referentinnen Martina Gögele, Julia Dariz
Dauer         19.30–22.00 Uhr (2,5 Stunden)
Gebühr        50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Di 21.04.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    20
hinweis       zweisprachige Veranstaltung

                                   Augen zu - Mund auf!
                                   der Blattsalat
Inhalt            Nehmen Sie die knackigen, farbenfrohen und saftigen Blätter mit
                  all Ihren Sinnen wahr! Sie erleben, fühlen, riechen und schmecken
                  an diesem Abend die Vielfalt von Blattsalaten und erfahren
                  allerhand Wissenswertes.
Ort               Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum             Do 21.05.2020
Referentin        Gisela Greinöcker
Dauer             19.00–21.00 Uhr (2 Stunden)
Gebühr            25,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung         bis Do 30.04.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer        10
43
                  Genuss-Schule Südtirol THEMENABENDE – haslach

                                   genuss-schule
                                   nachgelesen
                                   plus/minus 90:
                                   Gespräche über Leben
                                   und altwerden
Inhalt            Die Journalistin, Autorin und Filmemacherin Astrid Kofler widmet
                  sich in diesem Buch dem Altwerden. Menschen um die 90 teilen
                  mit den Lesern Erinnerungen, Erfahrungen und Weisheiten
                  und geben Einblick in Stationen ihres Lebens. Es erwarten Sie
                  berührende Lebensgeschichten und eindrucksvolle Bilder.
                  In der Schauküche wird passend dazu eine Kleinigkeit zum
                  Verkosten für Sie zubereitet.
Ort               Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum             Di 26.05.2020
Referenten        Astrid Kofler, Martina Gögele
Dauer             19.30–21.00 Uhr (1,5 Stunden)

Die Veranstaltung ist kostenlos, Anmeldung erwünscht unter T 0471 440 981

                                   Themenabend:
                                   nektarine
inhalt        Nackte Tatsachen: An diesem Abend steht der glatte Pfirsich im
              Mittelpunkt. Vor Ihren Augen bereiten wir ein mehrgängiges
              Menü zu, das wir gemeinsam genießen. Während der Koch-Show
              erfahren Sie allerhand Wissenswertes und haben die Möglichkeit
              nachzufragen.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Di 09.06.2020
Referentinnen Martina Gögele, Julia Dariz
Dauer         19.30–22.00 Uhr (2,5 Stunden)
Gebühr        50,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Di 19.05.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    20
hinweis       zweisprachige Veranstaltung
Kinder und Jugendliche
45
                                   kinder und jugendliche – haslach

                                 Brotbackstube
Inhalt        Den verschiedenen Broten auf der Spur … In diesem Kurs werden
              die Jugendlichen zu Backmeistern! Sie dürfen den Brotteig kneten,
              bearbeiten, backen und das fertige Brot mit verschiedenen
              selbstgemachten Aufstrichen verkosten.
zielgruppe    Mittelschüler
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Fr 11.10.2019
Referentinnen Julia Dariz, Tamara Egger
Dauer         14.30–18.00 Uhr (3,5 Stunden)
Gebühr        20,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Fr 20.09.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    10

                                 Kleine Köche im Herbst
Inhalt        Miteinander macht das Kochen am meisten Spaß!
              Wir kochen gemeinsam aus frischen Lebensmitteln leckere Gerichte
              und genießen diese dann in fröhlicher Runde.
zielgruppe    Kinder der 3. bis 5. Klasse Grundschule
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         2 Einheiten - Mi 20.11., 27.11.2019
Referentinnen Gisela Greinöcker, Petra Heschgl
Dauer         14.30–17.30 Uhr (6 Stunden)
Gebühr        27,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Mi 23.10.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    10
Jugendliche kochen
Inhalt        Gemeinsam kochen, in der Küche experimentieren und
              anschließend in netter Runde genießen! In diesem Kurs wird
              gemeinsam ein bunter Mix aus leckeren Gerichten kreiert und
              dabei werden auch noch Tipps und Tricks gegeben.
zielgruppe    Jugendliche von 14 bis 18 Jahren
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         2 Einheiten - Mi 08.01., 15.01.2020
Referentinnen Sabine Oberrauch, Tamara Egger
Dauer         14.00–18.00 Uhr (8 Stunden)
Gebühr        35,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Mi 04.12.2019 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    10

                                  Junge Köche
                                  im frühjahr
Inhalt        Jugendliche, die Lust haben selbst etwas auf den Tisch zu zaubern,
              sind hier genau richtig. Wir kochen aus frischen Lebensmitteln
              leckere Gerichte.
zielgruppe    Mittelschüler
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         2 Einheiten - Do 19.03., 26.03.2020
Referentinnen Angelika Nitz, Gisela Greinöcker
Dauer         14.30–17.30 Uhr (6 Stunden)
Gebühr        27,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Do 20.02.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    10
47
                                 kinder und jugendliche – haslach

                                MUTTERTAGSTORTE
Inhalt        Wir überraschen unsere Mütter mit einer selbstgebackenen
              Muttertagstorte!
zielgruppe    Kinder der 4. und 5. Klasse Grundschule
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Sa 09.05.2020
Referentinnen Julia Dariz, Tamara Egger
Dauer         09.00–12.30 Uhr (3,5 Stunden)
Gebühr        21,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Fr 17.04.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    10

                                MUTTERTAGSTORTE
Inhalt        Wir überraschen unsere Mütter mit einer selbstgebackenen
              Muttertagstorte!
zielgruppe    Mittelschüler
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Datum         Sa 09.05.2020
Referentinnen Julia Dariz, Tamara Egger
Dauer         14.00–17.30 Uhr (3,5 Stunden)
Gebühr        21,00 Euro inkl. Materialspesen
Anmeldung     bis Fr 17.04.2020 unter T 0471 440 981
Teilnehmer    10
Basisseminar
Unternehmen Haushalt
49
                  basisseminaru unternehmen haushalt – haslach

                                  Basisseminar
                                  unternehmen haushalt
Inhalt        Sie sind verantwortlich für Ihr Unternehmen Haushalt, haben
              Familie und Kinder, leben in Partnerschaft oder sind Single und
              suchen nach Möglichkeiten, Ihre Alltagskompetenzen zu stärken
              und Ihre Fähigkeiten und Fertigkeiten optimal einzusetzen?
              Wir zeigen Ihnen Schritt für Schritt wie Sie in diesen Bereichen
              fit werden: Kochen und Ernährung, Service und Tischgestaltung,
              Reinigung und Wäschepflege, Ressourcen-
              und Finanzmanagement.
Ort           Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
Referentinnen Fachlehrerinnen der Schule
gebühr        290,00 Euro inkl. Materialspesen

Wir bieten das Basisseminar
„Unternehmen Haushalt“
als Abendseminar an:

                                  Abendseminar
                                  im Herbst
Dauer             16 Einheiten, zweimal wöchentlich,
                  jeweils Dienstag und Donnerstag
                  Di 08.10. bis Do 05.12.2019, jeweils 19.30–22.45 Uhr
                  Abschlusstreffen Sa 07.12.2019, 9.00–15.30 Uhr
anmeldung         bis Di 17.09.2019 unter T 0471 440 981

                                  Abendseminar
                                  im Frühjahr
Dauer             16 Einheiten, zweimal wöchentlich,
                  jeweils Dienstag und Donnerstag
                  Di 04.02. bis Do 02.04.2020, jeweils 19.30–22.45 Uhr
                  Abschlusstreffen Sa 04.04.2020, 9.00–15.30 Uhr
anmeldung         bis Do 14.01.2020 unter T 0471 440 981
Angebot für Schulen
51
                                         ANGEBOT FÜR SCHULEN – haslach

                                          Angebot für Schulen

Ernährung und Kochen
Ziel der Ernährungs- und Gesundheitserziehung ist, für den Zusammenhang von
Lebensmittelqualität, Essverhalten und Gesundheit zu sensibilisieren und einen
Beitrag zur Gesundheit und Lebensqualität der Kinder und Jugendlichen als
Erwachsene von morgen zu leisten.

Die Expertinnen und Experten kommen in die Schule
                  -    „Fühlen wie es schmeckt“ - Ernährungserziehung:
                  		   Kindergarten, Grund-, Mittel- und Oberschule
                  -    Themeneinheiten zu verschiedenen Lebensmitteln:
                  		   Grundschule

Angebot für Klassen am Schulstandort der Fachschule Haslach
                  -    Geschmacksschule / Sensorikworkshops:
                  		   Grund-, Mittel- und Oberschule
                  -    Kochkurse: Grund- und Mittelschule
                  -    Kochwerkstätten zu ausgewählten Lebensmitteln: Grundschule
                  -    Kochworkshop: 3. und 4. Klasse der Oberstufe

Nähere Informationen zu allen Angeboten finden Sie
auf unserer Website www.fachschule-haslach.it.
Lehrgänge
53
                                                 LEHRGÄNGE – haslach

                                       lehrgänge

GRUNDLEHRGANG
URLAUB AUF DEM BAUERNHOF
INHALT      Kann ich mit meinen verfügbaren Ressourcen Urlaub auf dem
            Bauernhof anbieten? Wie groß soll die Ferienwohnung sein?
            Wie bewerbe ich mein UaB-Angebot? Kann Urlaub auf dem
            Bauernhof für meinen Betrieb einen Zu- und Nebenerwerb
            darstellen?
            Bei diesen Fragen setzt der Grundlehrgang Urlaub auf dem
            Bauernhof an und bietet Entscheidungshilfen.
            Sie erhalten einen Überblick über die Qualitätsstandards im
            Bereich Urlaub auf dem Bauernhof. Der Abschluss berechtigt,
            einen Urlaub auf dem Bauernhof-Betrieb zu führen.
KOMPETENZEN - Sie überprüfen die Ressourcen und rechtlichen Voraussetzungen.
            - Sie entwickeln ein individuelles Konzept für Ihren Betrieb.
            - Sie planen die Räumlichkeiten und deren Ausstattung
              Ihrem Konzept entsprechend.
            - Sie organisieren und planen die hauswirtschaftlichen Tätigkeiten.
            - Sie entwickeln Ihre Marketingstrategie.
            - Sie lernen engagierte Urlaub auf dem Bauernhof-Anbieter/innen
              kennen.
ZIELGRUPPE  Der Lehrgang richtet sich an Urlaub auf dem Bauernhof-
            Neueinsteiger/innen und erfahrene UaB-Betreiber/innen,
            die ihr Wissen aktualisieren möchten.
ZEITRAUM    26. November 2019 bis 04. April 2020
ORT         Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Haslach
DAUER       105 Stunden
KOSTEN      440,00 Euro inklusive Materialspesen, für die drei
            Betriebsbesichtigungen fallen zusätzliche Kosten an
ANMELDUNG   bis Di 05.11.2019 unter T 0471 440 981
TEILNEHMER  18
QUALIFIZIERUNGSKURS FÜR ANBIETER
SENIOREN AM BAUERNHOF ODER
BEI GASTFAMILIEN IM LÄNDLICHEN RAUM
INHALT       Mit der „Seniorenbetreuung am Bauernhof“ wird älteren
             Menschen die Möglichkeit geboten, für einen bestimmten,
             individuell festzulegenden Zeitraum bei einer gastgebenden
             Familie zu leben und sich zu integrieren. Die Selbstständigkeit
             der Senioren soll bis ins hohe Alter ermöglicht werden.
              - Krankheitslehre, Umgang mit Beeinträchtigung, Erste Hilfe, …
              - Bestandsaufnahme, Planung und Umsetzung, Erstellung
		 eines Angebotsprofiles
              - Eingliederung von Senioren
              - Begleitung, körperliche und geistige Aktivierung, Umsetzung
		 und Alltagsgestaltung
              - Hauswirtschaftliche Versorgungsleistungen, Ernährung im Alter
              - Hintergrundwissen, Organisation und Koordination,
		 Rechtsgrundlagen
              - Psychologie, Kommunikation, systemisches Denken
		 und Familiendynamik, verantwortliches Handeln
              - Informationsbeschaffung, Netzwerkarbeit, Kontakte
              - Arbeitssicherheit und Unfallvermeidung
              - Verpflichtendes Praktikum
KOMPETENZEN		- Sie sind befähigt, Senioren am Bauernhof
             		 oder in der Gastfamilie zu verpflegen und zu begleiten.
              - Sie können Pflege- von Begleitungsleistungen abgrenzen
		 und kennen ihre Zuständigkeiten als Begleitperson.
              - Sie verfügen über die notwendigen fachlichen, sozialen und
		 methodischen Kompetenzen, um gute Begleitungsarbeit zu
		 leisten und mit den sozialen Diensten und Hausärzten vor Ort
		 zu kooperieren.
              - Sie sind in der Lage, die Begleitleistungen inklusive einfacher
		 Aktivierung, in die alltäglichen Abläufe am Hof oder in der
		 Gastfamilie zu integrieren und die Senioren in die eigene Familie
		 einzugliedern.
ZIELGRUPPE   Der Lehrgang richtet sich an Bäuerinnen und Bauern sowie
Sie können auch lesen