Hardheim im fränkischen Odenwald
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Hardheim
im fränkischen Odenwald
Mittwoch Offizielles Amts- und Mitteilungsblatt 13. Jahrgang
24. 7. 2019 für Hardheim, Schweinberg, Bretzingen, Erfeld, Gerichtstetten, Dornberg, Rütschdorf, Vollmersdorf und Rüdental Nr. 14
FC Schweinberg gegen Borussia Dortmund … ein Jahrhundertspiel für den FC Schweinberg
Man konnte kaum glauben, dass den separat mit Strom versorgt,
der deutsche Fußballvizemeis- der Livestream im BVB-TV konn-
ter tatsächlich ins beschauliche te ungehindert ausgestrahlt wer-
Schweinberg kommt. Doch spä- den.
testens als der Mannschaftsbus Nachdem der BVB die ersten
des BVB mit Mario Götze, Mats Wechsel vorgenommen hat-
Hummels und Co pünktlich um te, schlug auch die Stunde der
16.10 Uhr auf das Sportgelände Autogrammjäger. Dabei waren
des FC Schweinberg fuhr, wurde natürlich die Unterschriften aller
jedem klar: Das ist kein Traum! BVB-Profis heiß begehrt, doch
Die ausverkaufte Hummelberg- insbesondere die Weltmeister
arena durfte kurz darauf die FC- Mario Götze und Mats Hummels
und BVB-Profis beim Aufwär- wurden von den Massen bela-
men bestaunen. Nachdem beide gert. Mit welcher Engelsgeduld
Teams mit glücklich strahlenden sämtliche Profis die Autogramm-
Einlaufkindern den Rasen be- wünsche der kleinen und großen
treten hatten, spielte die Kapelle Fans erfüllte, war bemerkens-
des Musikvereins Schweinberg wert. Und natürlich war auch die
die Nationalhymne. Pünktlich Unterschrift einiger FC-Profis ge-
um 17.30 Uhr rollte schließlich fragt, allen voran Markus „Ran- FClern einen Auftritt in der Bild- ballfans aller Altersschichten ver-
das runde Leder. Die FC-Kicker ger“ Greulich, der seine aktive zeitung verschaffte. ankert sein wird, ging mit einer
schlugen sich äußert achtbar. Karriere an diesem Tage nach 25 Gegen 20 Uhr verließ der Mann- ausgiebigen After-Match-Party
Erst eine ordentliche Tempover- Jahren beendete. Er wurde bei schaftsbus des BVB das Sport- mit SWR 3 zu Ende. Und allen
schärfung brachte dem BVB eine seiner Auswechslung gebührend gelände und hinterließ mehr Prognosen zum Trotz begann es
0:5-Halbzeitführung. verabschiedet. als 5.000 strahlende Gesichter. erst um 21 Uhr zu regnen ...
Nachdem Stadionsprecherle- Die Pressekonferenz kurz nach Spieler, Trainer und Verantwort- Der FC Schweinberg bedankt
gende Norbert Dickel in der Halb- dem Schlusspfiff bot den fast liche des BVB hatten sich nicht sich nochmals bei allen Helfe-
zeitpause FC-Chef Jörg Schwab 50 anwesenden Journalisten die nur wunderbar menschlich, pu- rinnen und Helfern, bei den zahl-
und BVB-Boss Hans-Joachim Möglichkeit, ihre Fragen an die blikumsnah und sympathisch reichen Sponsoren, die auch mit
Watzke interviewt hatte, durften beiden Trainer, Lucien Favre und präsentiert, sondern staunten Sachleistungen unterstützt hat-
sich zwei glückliche Fans mit Kim Schöne, zu richten. Selbst auch über die Organisation und ten, bei den Behörden und Ins-
BVB-Maskottchen Biene Emma Deutschlands größte Tageszei- Durchführung des Spiels im titutionen und natürlich bei allen
beim Torwandschießen messen. tung hatte einen Vertreter ge- 750-Seelendorf Schweinberg. Gästen, die sich stets vorbildlich
Auch nach der Pause tat selbst sandt, der das Comeback Mats Ein Ereignis, dass in der Ge- verhalten hatten.
ein kurzzeitiger Stromausfall der Hummels im BVB-Trikot direkt schichte Schweinbergs einen Text: Christian Elbert,
Stimmung keinen Abbruch. Die mit einem Artikel am Tag darauf festen Platz einnehmen und in FC Schweinberg
angereisten Fernsehteams wur- bedachte und dabei auch zwei der Erinnerung zahlreicher Fuß- Bilder: Ingrid Eirich-Schaab
Aus der Gemeinde
Betreiber oder Mitarbeiter/in Stellenausschreibung
für die Mensa im Walter-Hohmann-Schulzentrum
gesucht Die Gemeinde Hardheim sucht zum nächstmöglichen
Die Mensa ist im Ganztagsschulbetrieb des Walter-Hoh- Zeitpunkt für die Kleinkindbetreuung U3-Bereich im
mann-Schulzentrums ein zentrales Element und ein wichtiger Kindergarten „Kindervilla Kunterbunt“ einen
Begegnungsort für Schüler und Lehrer. Der Betrieb der Mensa
ist seit Inbetriebnahme von Mitarbeiterinnen der Gärtnersmühle Staatl. anerkannten Erzieher (m/w/d)
übernommen worden, zum 31. 8. 2019 allerdings hat die Gärt- in Vollzeit. Zunächst ist die Stelle befristet als Krankheitsvertre-
nersmühle den weiteren Betrieb gekündigt. tung zu besetzen, wobei eine Weiterbeschäftigung im Rahmen
Die Gemeinde Hardheim als Träger des Schulzentrums sucht einer Elternzeitvertretung evtl. möglich ist, längstens jedoch bis
nun ab Schuljahresbeginn entweder einen Interessenten, der 31.08.2020.
den Betrieb der Mensa mit Pausenverkauf und Mittagsverpfle- Die Gemeinde Hardheim setzt im Interesse der Kinder und Eltern
gung in Eigenverantwortung komplett übernehmen möchte oder auf eine qualifizierte Kinderbetreuung, Fortbildungen im Bereich
alternativ interessierte Mitarbeiter/innen für die reine Mittages- des Orientierungsplans werden vorausgesetzt.
sensaufbereitung und -ausgabe, die diesen Aufgabenbereich
dann im Auftrag der Gemeinde übernehmen würden. Wir bieten abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem engagier-
ten Team und legen gleichzeitig Wert auf eine starke Kommu-
Interessierte mögen sich bitte bis spätestens 15.08.2019 bei der nikations- und Teamfähigkeit, Kreativität, überdurchschnittliches
Gemeinde im Hauptamt bei Herrn Beger unter 0 62 83 / 58-10 Engagement und Flexibilität in der Einbringung der Arbeitszeit.
oder per E-Mail unter lothar.beger@hardheim.de melden.
Die Eingruppierung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffent-
lichen Dienst (TVöD).
Grundreinigung in der Walter-Hohmann-Sporthalle Bei gleichwertiger Qualifikation werden schwerbehinderte Be-
werber (m/w/d) vorrangig berücksichtigt.
Die Walter-Hohmann-Sporthalle und der Gymnastikraum blei-
ben wegen der diesjährigen Grundreinigung von Montag, 29. Sollten Sie Interesse haben, bewerben Sie sich bitte mit den üb-
Juli, bis einschließlich Sonntag, 18. August 2019, geschlossen. lichen Unterlagen bis spätestens 06. August 2019 beim Bürger-
meisteramt Hardheim, Personalamt, Schloßplatz 6, 74736 Hard-
heim.
Weitere Auskünfte erteilen Ihnen Frau Busch (Personalamt) unter
Wir gratulieren Telefon 0 62 83 / 58-11 oder Herr Parth (Pädagogischer Leiter)
unter Telefon 0 62 83 / 22 21-31.
am 02. 08.
– Arnold Gießl, Riedstraße 4, Hardheim, zum 70. Geburtstag
am 03. 08.
– Gudrun Volk, Erster Sandweg 23, Hardheim, Ausbildungsplätze in unserer Verwaltung
zum 75. Geburtstag
Für unsere Gemeindeverwaltung suchen wir zum
am 05. 08. 1. September 2020 Auszubildende für den Beruf als
– Helga Linßer, Miltenberger Straße 1, Hardheim,
zum 75. Geburtstag
Verwaltungsfachangestellter (m/w/d)
am 06. 08.
– Lina Hein, Immanuel-Kant-Straße 25, Hardheim, Die Ausbildung bei der Gemeinde Hardheim ist vielseitig, praxis-
zum 80. Geburtstag orientiert, bürgernah und damit eine gute Basis für die berufliche
Zukunft im öffentlichen Dienst.
am 10. 08.
– Leo Dahl, Schulstraße 5, Hardheim, zum 70. Geburtstag Wenn Sie
am 14. 08. • gerne im Team arbeiten
– Anna Maria Fischer, Gerichtstetter Straße 56, Gerichtstetten • hoch motiviert und engagiert sind
zum 75. Geburtstag • über einen mittleren Schulabschluss verfügen
dann würden wir Sie gerne kennen lernen.
am 28. 08.
– Johann Sticha, Bgm.-Henn-Straße 2, Hardheim, Schicken Sie uns Ihre Bewerbung bis zum 09.09.2019 an die
zum 102. Geburtstag Gemeinde Hardheim, Personalamt, Schloßplatz 6, 74736 Hard-
heim.
am 29. 08.
– Alfred Schretzmann, Bergstraße 1, Gerichtstetten, Näheres über die Ausbildung ist auch auf unserer Internetseite
zum 75. Geburtstag www.hardheim.de zu finden.
am 29. 08.
– Lieselotte Olbrich, Inselgasse 13, Hardheim,
zum 75. Geburtstag
am 31. 08.
Stellenausschreibung
– Werner Bäuerlein, Kolpingstraße 52, Hardheim, bei der Gemeinde Hardheim
zum 70. Geburtstag
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir einen
am 01. 09.
– Günther Fürst, Erster Sandweg 21, Hardheim,
zum 75. Geburtstag Mitarbeiter (m/w/d)
am 04. 09. als geringfügig Beschäftigten
– Robert Schuh, Erftalstraße 45, Bretzingen, im Ortsteil Bretzingen
zum 70. Geburtstag
zur Durchführung von Räum-, Streu- und Kehrdiensten und
am 06. 09. für das Entfernen von Laub auf gemeindeeigenen Flächen. Die
– Gerti Bechtold, Rote Au 19, Hardheim, zum 80. Geburtstag durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit beträgt 4 Stunden,
am 08. 09. die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen
– Ingeborg Faulhaber, Rhönweg 13, Hardheim, Dienst (TVöD).
zum 85. Geburtstag Wenn Sie an dieser Tätigkeit interessiert sind, dann richten Sie
am 09.09. bitte Ihre schriftliche Bewerbung bis 05. August 2019 an das
– Edgar Weidinger, Zur Kreuzstraße 3, Schweinberg, Bürgermeisteramt, Personalamt, Schloßplatz 6, 74736 Hard-
zum 80. Geburtstag heim.
am 13. 09. Für Rückfragen und Auskünfte steht Ihnen das Personalamt
– Gisela Fitz, Erftalstraße 81, Bretzingen, zum 70. Geburtstag unter der Tel. 0 62 83 / 58 11 zur Verfügung.
2
Aus der Gemeinde
Verdienter Bürger und Unternehmer
Kurs Häusliche Betreuung in der Altenhilfe Arnold Hollerbach verstorben
Ältere und pflegebedürftige thetik“, „Sofortmaßnahmen in
bekannte sich voll Stolz zu unse-
Menschen haben den Wunsch, Notfallsituationen“, „Ernäh-
rer Gemeinde.
so lange wie möglich in ihrer rung im Alter“, „Informationen
Neben seinem Einsatz als
vertrauten Umgebung leben über soziale Einrichtungen und
Gründer und Leiter der Holler-
zu können. Der Kurs „Häus- Dienste sowie über gesetzliche
bach-Gruppe mit über 500 Be-
liche Betreuung in der Alten- Möglichkeiten der Hilfe. Ein
schäftigten lagen Arnold Hol-
hilfe“ gibt Hilfe zur Selbsthilfe. Abend zum Thema „Nachbar-
lerbach besonders die Jugend
Er richtet sich an Familienange- schaftshilfe“ rundet den Kurs
und der Sport am Herzen. Seine
hörige und an Helferinnen von ab, der mit einem Zertifikat
Unterstützung für Handball, Fuß-
Nachbarschaftshilfe-Vereinen. schließt.
ball, Fechten oder Golf, verbun-
Der Kurs ist insbesondere auf Der Kurs wird angeboten von
den mit vielfältigem sozialem
den ländlichen Raum zuge- der Kath. Landfrauenbewe-
Engagement in Form seiner Ar-
schnitten. Ziel ist es, den Teil- gung Freiburg in Zusammen-
nold-Hollerbach-Stiftung waren
nehmer/innen Grundkenntnis- arbeit mit der AOK-Pflegekas-
für ihn auch Ausdruck der Dank-
se und praktische Erfahrungen se. Die Kosten werden von der
barkeit für Wohlstand und Erfolg.
für die Betreuung, Pflege und AOK-Pflegekasse übernom-
In Anerkennung seiner Leistun-
den Umgang mit älteren Men- men.
gen für das Gemeinwohl erhielt
schen zu vermitteln. Kursbeginn ist am Samstag,
Arnold Hollerbach 2011 die Gol-
Der Kurs beinhaltet folgende 12. Oktober 2019, um 9.00 Uhr
dene Bürgermedaille der Ge-
Themen: „Der Mensch im Alter. in der Alten Realschule, 74736
meinde Hardheim.
Anthropologische, soziale und Hardheim. Weitere Informatio-
Die Gemeinde Hardheim trauert Der Verstorbene hat sich in un-
theologische Aspekte“, „Häus- nen und Anmeldung: Christel
um Arnold Hollerbach, Träger der serer Gemeinde bleibende Ver-
liche Krankenpflege“, „Kinäs- Erbacher, Tel.-Nr. 0 62 83 / 86 64
goldenen Bürgermedaille, der dienste erworben und wird uns
Mitte Juli verstorben ist. allen über seinen Tod hinaus als
Als Ur-Hardheimer war der Ver- erfolgreicher Unternehmer, als
Keine Warteliste mehr für den Hort an der Schule storbene seiner Heimatgemein- Freund und als Förderer unserer
In den letzten Monaten war ver- treuung in Anspruch zu nehmen de zeitlebens eng verbunden. Er Schulen und örtlichen Vereine in
mehrt über eine Warteliste beim musste dadurch geändert wer- gehörte als erfolgreicher Unter- Erinnerung bleiben.
Hort an der Schule, einem frei- den. Denn Ziel war es bei den nehmer wie als Freund und För- Mit Respekt und Dankbarkeit
willigen Angebot der Gemeinde zur Verfügung stehenden Plät- derer zu den Menschen, die den nehmen wir Abschied und wer-
Hardheim zur Abdeckung des zen eine maximale Auslastung Namen und das Ansehen Hard- den ihm ein ehrendes Andenken
Ganztagsbetreuungsbedarfs im zu erreichen. Sharingplätze mit heims in die ganze Welt getragen bewahren.
Grundschulbereich, berichtet mehr als 2 Kindern, die sich den haben.
Für die Gemeinde Hardheim und
worden. Der Hort erfreut sich Platz teilen, wäre nach der Be- Trotz internationalen Verbindun-
den Gemeinderat
seit Jahren wachsender Be- triebserlaubnis des KVJS nicht gen zu Menschen und Institu-
Volker Rohm, Bürgermeister
liebtheit, so dass die Nachfrage zulässig, weil dann theoretisch tionen blieb er im Herzen immer
zunehmend gestiegen ist. bis zu 65 Kinder betreut werden seiner Heimat verbunden und Bild: Privat
Eltern hatten nun Sorge, dass müssten. Den Kontakt zu dann
sie nach flexiblen Betreuungs- bis zu 65 Familien zu halten Rundfahrt mit dem Gemeinderat
modellen im Kindergartenbe- würde keine pädagogische Ar-
beit in angemessenem Rahmen
am 19. Juli 2019 um 15.00 Uhr
reich ab dem Grundschulalter
für ihre Kinder keine Ganztags- mehr ermöglichen, weshalb die Zum Abschluss der Amtsperiode des bisherigen Gemeinderates
betreuung mehr angeboten be- Einhaltung der Maximalstärke und als Einstieg für die fünfjährige Amtszeit des neu gewählten
kommen. Hier kann der Hort der Gruppe auch überwacht Gemeinderates unternahmen eine stattliche Anzahl der bisheri-
inzwischen Entwarnung ver- wird. Dies deckt sich auch mit gen, neu- und wiedergewählten Gemeinderäte mit Ortsvorstehern
melden und allen Kindern, die den Inhalten der Konzeption und Verwaltungsvertretern am vergangenen Freitag eine Rundfahrt
für das kommende Schuljahr des Hort an der Schule, die für durch das Gemeindegebiet. Station wurde dabei an Projekten ge-
auf der Warteliste standen, ei- jeden im Hort immer eingese- macht, die den Gemeinderat die letzten Jahre beschäftigt hatte und
nen Platz anbieten. hen werden kann. zu Themen, die auch beim neuen Gemeinderat auf der Tagesord-
Neben den vom Kommunalver- In Abstimmung mit den Fami- nung stehen werden.
band für Jugend und Soziales lien, die ihr Kind das Jahr über
(KVJS) genehmigten Vollzeit- vorangemeldet hatten und den Folgende Örtlichkeiten wurden besichtigt:
plätzen konnten durch einen Abmeldungen über das gan- Hardheim
erhöhten Personalschlüssel ze Schuljahr, wegen zu hohem
und aufgrund der über den übli- Alter, Umzug und/oder Schul- 1. Parkplätze auf dem Kirchplatz
chen Anforderungen liegenden wechsel konnte nun allen Kin- 2. Erweiterung Sanierungsgebiet „Ried“
Raumgrößen der Plätze geteilt dern ein Platz angeboten wer- 3. Feuerwehrhaus
werden. Von den 25 genehmig- den, worüber sich sowohl die
ten Plätzen können daher 10 drei Erzieherinnen Michaela 4. Trakt 300 Walter-Hohmann-Schulzentrum
Plätze als sog. Sharing-Plätze Weimann, Jennifer Berki und 5. Kleiner Pausenhof
angeboten werden, also 20 Kin- Sabrina Mackert-Ackermann 6. Dietz-Bau EG und OG II
dern ein Teilzeitplatz angeboten als auch die Gemeindeverwal-
werden. Insgesamt können da- tung als Träger der Einrichtung 7. Außentreppe Turnhalle
mit im Hort maximal 35 Kinder sehr freuen. 8. Pausenhof Mensa
betreut werden. Zeitgleich dür- Und nicht zuletzt dürften si- 9. Alte Realschule
fen aber weiterhin maximal 25 cherlich auch die Eltern mit die-
Kinder anwesend sein. sem Ergebnis hoch zufrieden
Daraus ergab sich das Ange- sein.
bot, dass 2 Familien sich für 2 Voranmeldungen für die nächs-
oder 3 feste Tage jeweils einen ten Schuljahre werden bereits
Platz teilen können. Das bis- angenommen, um auch lang-
herige Angebot, auch nur an fristig entsprechend planen zu
einzelnen Tagen die Hortbe- können.
Erscheinungstermine Amtsblätter
Die nächsten Amtsblätter nach der Sommerpause erscheinen
mittwochs, 11. 9., 25. 9., 9. 10., 23. 10. 2019.
3
Aus der Gemeinde
10. S pielplatz Klingenweg
11. Baugebiet „Trieb“
12. Grundstück am Kreisel – Möglicher Standort
Feuerwehrgerätehaus
13. Boule-Anlage
14. Grundstück am DRK – Möglicher Standort
Feuerwehrgerätehaus
15. Panzerstraße Carl-Schurz-Kaserne
Schweinberg
16. Am Stutz – Achtzehnmorgen
17. Soccer Court
18. Schule Schweinberg – Feuchteschäden
19. Mehrgenerationenplatz
Jahreskonzert der Musikschule war ein voller Erfolg
Schon mit fast „leidenschaft- wesen wäre, entzieht sich der
licher Hingabe“ und vor allem Beurteilung.
bewundernswertem Können Das Konzertprogramm über-
gestalteten Mitwirkende am nahmen nach der Begrüßung
Jahreskonzert der Musikschule der Besucher mit Bürgermeister
Hardheim am Sonntagnachmit- Volker Rohm die Musikschul-
tag, 14. Juli in der Erftalhalle in leiterin Bärbel Mitsch und ihre
Hardheim bei freiem Eintritt das Stellvertreterin Sonja Arlt mit in-
vorbereitete Musikprogramm.
Dies auch gemäß dem von Bär-
bel Mitsch als Leiterin der Mu-
sikschule Hardheim bei Ihrer
Hardheim
Begrüßung verdeutlichten Ziel
20. Sanierungsgebiet „Ried“ und Glashaus der Verdeutlichung der im Ver-
21. Friedhof Hardheim – Urnengräber, Leichenhalle, lauf des abgelaufenen Schuljah-
barrierefreie Toilette, 72h-Aktion res erworbenen instrumentalen
Fertigkeiten und Fortschritte
Bretzingen der Musikschüler. Diese beein-
22. Ausbau der Pfarrgasse druckten und begeisterten die
23. Ehemaliges Rathaus interessierten Besucher auf je-
den Fall mit ihren Leistungen und
Erfeld durften sich über den dankbaren
24. Friedhofsmauer Beifall zusammen mit ihren Mu-
siklehrerinnen und Musiklehrern
Gerichtstetten freuen. Dass die Musikschullei-
25. Windpark terin dabei allerdings auch noch
einen größeren Besucherkreis
26. Forst hätte vorstellen können, deutete
27. Dorfplatz sie im Gespräch mit dieser Zei- formativen Erläuterungen zu den
tung an. Inwieweit dieser ohne Werken und deren Komponisten
das am gleichen Spätnachmittag vor den jeweiligen Auftritten der
fast parallel stattfindende Orgel- Mitwirkenden.
konzert in der Kirche größer ge- Text + Bilder: E. Zegewitz
Ausflug der Feuerwehrkameraden der Feuerwehr
Die Alterskameraden der Freiwilligen Feuerwehr bieten am Sams-
tag, 3. August 2019, einen Tagesausflug nach Heilbronn zur Bun-
desgartenschau an.
Da noch einige Plätze frei sind können sich auch Nichtmitglieder
beteiligen. Bei Interesse melden Sie sich bei bei Peter Schenkel, Fundsachen
Tel. 0 62 83 / 89 13 oder bei Alexander Bednarek, Tel. 0 62 83 / 14 87. – Ferngesteuertes Auto von Lego
Fundort: Ecke Triebweg/Odenwaldweg
Öffnungszeiten der Sternwarte Datum: 7. 7. 2019
Die Walter-Hohmann-Sternwarte am Scherenberg bei Hardheim – Ein Schlüssel
ist künftig, bei klarer Witterung, an jedem 1. Freitag im Monat, am 23. 7., Fundort in der Stengelmannsgasse
ab Einbruch der Dunkelheit, für die Öffentlichkeit geöffnet. Die Die Gegenstände können während der Öffnungszeiten im Bür-
bisherige Öffnungszeit, an jedem 2. Freitag im Monat, entfällt. gerbüro der Gemeinde abgeholt werden.
4
Aus der Gemeinde
Konstituierende Sitzung des Gemeinderates
förderung und der Arbeitskreis durch die angekündigte Aufstel-
für Ehrungen von Bürgern für lung eines Panzerbataillons und
ehrenamtliches Engagement und Weiternutzung des Materialla-
sportliche Aktivitäten. gers auf dem Wurmberg durch
In geheimer Abstimmung wurden die Bundeswehr.
im weiteren Verlauf der Gemein- Weitere wichtige Themen waren
deratssitzung die ehrenamtlich die Ausweisung von Flächen für
tätigen Ortsvorsteher und deren Windenergieanlagen, die Ver-
Stellvertreter (in Klammern) ge- abschiedung des Feuerwehrbe-
wählt. Die Vorschläge hierfür darfsplans, der Abschluss der
hatten die Ortschaftsräte einge- Dorfsanierung und das Dorffest
reicht. Gewählt wurden: „800 Jahre Gerichtstetten“ sowie
Schweinberg: Dieter Elbert (Flo- die Ortssanierung „Ried’‘ in der
rian Pogorzelski). Kerngemeinde. Auch Beschlüs-
Bretzingen: Steffen Berberich se zum Erhalt der Grundschule
(Stephan Haberkorn). Gerichtstetten, zur Erweiterung
Erfeld: Thomas Leithold (Rudolf des Kindergarten-Betreuungs-
Um die Bedeutung der Amts- ten, ging die Wahl der drei Bür- Zuber). angebots, die Sanierung von
verpflichtung zu unterstreichen, germeister-Stellvertreter zügig Gerichtstetten: Wolfgang Wal- Kinderspielplätzen mit Unter-
fand die konstituierende Sitzung und ohne Komplikationen von- zenbach (Karl Schretzmann). stützung von Elterninitiativen
des Gemeinderates als öffentli- statten. Alle Genannten wurden Dornberg/Rütschdorf/Vollmers- in der Kerngemeinde und den
che Veranstaltung in feierlichem in geheimer Wahl einstimmig be- dorf: Christel Erbacher (Roland Ortsteilen Bretzingen und Ge-
Rahmen in der Erftalhalle statt. nannt, wobei die SPD-Bürgerlis- Weimer). richtstetten wurden genannt.
Nach der Begrüßung wandte te auf einen eigenen Kandidaten Rüdental: Sachkundiger Bürger: Die Anschaffung von Smileys
sich Bürgermeister Volker Rohm verzichtet hatte. Clemens Schneider. zur Verkehrsberuhigung in Hard-
zunächst mit allgemeinen Hin- 1. Bürgermeister-Stellvertreter: Den ausscheidenden Gemein- heim, Bretzingen, Erfeld und Ge-
weisen an die Neugewählten: Der Eric Bachmann (FWU), deräten dankte Bürgermeister richtstetten sowie das Erreichen
Gemeinderat sei die Vertretung 2. Bürgermeister-Stellvertreter: Rohm für ihr teilweise jahrzehn- des Status’ „mit Planungsrecht“
der Bürger und damit das Haupt- Hermann Schwinn (CDU), telanges, ehrenamtlich erbrach- für die Umgehungsstraße wur-
organ der Gemeinde. Die wich- 3. Bürgermeister-Stellvertreterin: tes Engagement. Verabschiedet den erwähnt, vor allem aber die
tigste Aufgabe des Gremiums sei Brigitte Scheuermann (CDU). wurden (alphabetisch geordnet, Großprojekte wie die Errichtung
es, „das Wohl der Gemeinde und Nach der vor den Kommunal- in Klammern die Zahl der Jahre der Erweiterungsumbauten am
ihrer Einwohner nach Kräften zu wahlen geänderten Hauptsat- ihrer Gemeinderatszugehörig- Krankenhaus Hardheim sowie
fördern und die Rechte der Kom- zung der Gemeinde wurden drei keit): Manfred Böhrer (15 Jahre), gemeinsam mit Höpfingen im
mune gewissenhaft zu wahren“. beschließende Ausschüsse ge- Lars Ederer (20 Jahre) – er konnte Abwasserzweckverband der Be-
Da sich insgesamt zehn der bildet. Es sind dies: ebenso wie Arnold Fischer (zehn schluss zur Planung der Erwei-
bisherigen, teilweise langjährig Verwaltungs-, Bildungs- und Fi- Jahre) aus beruflichen Gründen terung und Sanierung der Klär-
erfahrene Gemeinderäte nicht nanzausschuss (VA): neun Mit- nicht an der Sitzung teilnehmen, anlage waren zukunftsweisende
mehr zur Wahl stellten, zeigt sich glieder, Torsten Englert (15 Jahre), Volker Entscheidungen der vergange-
das neue Gremium merklich ver- Bau- und Umlegungsausschuss Fitz (fünf Jahre, auch er war ver- nen Jahre . Der hohen Nachfrage
jüngt mit jetzt fünf Gemeinderä- (TA): neun Mitglieder, hindert), Dr. Ingo Großkinsky (15 nach Baugelände soll die Aus-
tinnen. Ausschuss für Themen der Kern- Jahre), Sandra Hörner (fünf Jah- weisung und Erschließung des
Für die kommenden fünf Jah- gemeinde (HA): zwölf Mitglieder re), Arnold Knörzer (zehn Jahre), Neubaugebiets „Trieb II“ in der
re wünscht sich Rohm „eine – alle im Wohnbezirk I gewählten Simone Richter (fünf Jahre) und Kerngemeinde Rechnung tragen.
erfolgreiche Zusammenarbeit Vertreter. Klaus Schneider (15 Jahre). Zum Abschluss gab es Ehrungen
und Fortsetzung der zukunfts- Auch die Besetzung der Aus den Reihen der Ortsvorste- für langjährige kommunalpoli-
orientierten und nachhaltigen Zweckverbände war im Vor- her wurde Kaspar Wolf aus Bret- tische Tätigkeiten. Gemäß der
Gemeindepolitik.“ An die an- feld zwischen den Fraktionen zingen verabschiedet. Ehrungsordnung des Gemeinde-
wesenden 18 Bürgervertreter abgestimmt worden, so dass of- Verbunden mit seinem Dank er- tags Baden Württemberg erhiel-
appellierte er, den respektvollen fene Wahlen stattfinden konnten. innerte der Bürgermeister an die ten folgende Mandatsträger Aus-
Umgang zu wahren, Offenheit Sechs Vertreter des Hardheimer wichtigsten Ereignisse, Haupt- zeichnungen: Eric Bachmann
und Ehrlichkeit zu pflegen und Gemeinderates gehören dem themen und Entscheidungen (zehn Jahre), Lars Ederer (20
sich ihrer Vorbildfunktion be- Gemeindeverwaltungsverband der letzten fünf Jahren. Dazu Jahre), Arnold Fischer (zehn Jah-
wusst zu sein, gemäß dem Leit- Hardheim-Walldürn an, sechs gehörten die Schließung der re), Klaus Kressner (zehn Jahre),
spruch „Neuen Schwung wollen Mitglieder dem Abwasserzweck- Carl-Schurz-Kaserne und die Markus Weniger (25 Jahre, da-
wir entfalten, um für die Zukunft verband Hardheim-Höpfingen Einrichtung einer „bedarfsorien- von 16 Jahre Ortschaftsrat in Er-
zu gestalten.“ und vier Mitglieder dem Kran- tierten Erstaufnahmestelle“ für feld und – teils überschneidend
Hernach sprachen die neuge- kenhausverband Hardheim-Wall- Flüchtlinge mit großem media- – 20 Jahre im Gemeinderat Hard-
wählten Gemeinderäte – es fehlte dürn. lem Rummel, das Bemühen um heim), Dieter Elbert (20 Jahre
entschuldigt Andrea Mohr – ihren Schließlich galt es noch, die eine zivile Nachnutzung der Kon- Ortsvorsteher von Schweinberg),
Amtseid, bevor die Verpflichtung Vertreter des Gemeinderates in versionsflächen Kaserne und Wolfgang Walzenbach (25 Jahre,
durch den Bürgermeister per Vereinen und Arbeitsgruppen zu Materiallager und der Besuch der davon zehn Jahre Ortschaftsrat
Handschlag bestätigt wurde. benennen. Es sind dies der Mu- Ministerin der Verteidigung, Ur- und 15 Jahre Ortsvorsteher in
Nachdem sich die Fraktionen seumsverein „Erfatal“, die Ver- sula von der Leyen, in Hardheim Gerichtstetten).
bereits im Vorfeld der Sitzung kehrsschau, der Arbeitskreis zur sowie in der Folge die Wiederbe- Text + Bilder:
untereinander abgestimmt hat- Vergabe der Mittel der Jugend- lebung des Standorts Hardheim Ingrid Eirich-Schaab
5
Aus der Gemeinde
Beschließende Ausschüsse FWU
Nach der vor den Kommunalwahlen geänderten Hauptsatzung der 1. Jenny Damico Johannes Becker
Gemeinde Hardheim werden drei beschließende Ausschüsse gebil- 2. Siegfried Horn Manuel Difloe
det: 3. Torsten Reinhart Eric Bachmann
SPD-Bürgerliste
Verwaltungs-, Bildungs- und Finanzausschuss (VA)
1. Andrea Mohr Stefan Wolfmüller
9 Mitglieder
Abwasserzweckverband Hardheim-Höpfingen
Bau- und Umlegungsausschuss (TA)
6 Mitglieder
9 Mitglieder
Mitglied Persönlicher Vertreter
Ausschuss für Themen der Kerngemeinde (HA)
12 Mitglieder (im Wohnbezirk I gewählte Vertreter) CDU
1. Hermann Schwinn Michael Messerer
Verwaltungs-, Bildungs- und Finanzausschuss (VA) 2. Jürgen Schretzmann Peter Haas
9 Mitglieder 3. Daniel Weber Markus Weniger
FWU
Mitglied Persönlicher Vertreter
1. Daniel Emmenecker Klaus Kreßner
CDU 2. Johannes Becker Jenny Damico
1. Brigitte Scheuermann Hermann Schwinn
2. Markus Weniger Peter Haas SPD-Bürgerliste
3. Jutta Biller Jürgen Schretzmann 1. Julia Göth Stefan Wolfmüller
4. Daniel Weber Michael Messerer
Krankenhausverband Hardheim-Walldürn
FWU 4 Mitglieder
1. Klaus Kreßner Daniel Emmenecker
Mitglied Persönlicher Vertreter
2. Manuel Difloe Siegfried Horn
3. Torsten Reinhart Eric Bachmann CDU
4. Jenny Damico Johannes Becker 1. Brigitte Scheuermann Daniel Weber
SPD-Bürgerliste FWU
1. Julia Göth Andrea Mohr 1. Klaus Kreßner Daniel Emmenecker
2. Manuel Difloe Siegfried Horn
Bau- und Umlegungsausschuss (TA)
9 Mitglieder SPD-Bürgerliste
1. Andrea Mohr Stefan Wolfmüller
Mitglied Persönlicher Vertreter
CDU Entsendung der Vertreter des Gemeinderats
1. Hermann Schwinn Brigitte Scheuermann in Vereine und Arbeitsgruppen
2. Peter Haas Markus Weniger
3. Jürgen Schretzmann Jutta Biller Museumsverein Erfatal e.V.
4. Michael Messerer Daniel Weber Mitglied Persönlicher Vertreter
FWU Jutta Biller Torsten Reinhart
1. Daniel Emmenecker Klaus Kreßner Arbeitsgruppen
2. Siegfried Horn Manuel Difloe
3. Johannes Becker Jenny Damico Die Stellvertretung kann im Einzelfall bestimmt werden
4. Eric Bachmann Torsten Reinhart Verkehrsschau
SPD-Bürgerliste CDU
1. Stefan Wolfmüller Julia Göth Hermann Schwinn
Ausschuss für Themen der Kerngemeinde (HA) FWU
12 Mitglieder (im Wohnbezirk I gewählte Vertreter) Daniel Emmenecker
Mitglied SPD-Bürgerliste
Stefan Wolfmüller
CDU
Hermann Schwinn Vergabe der Mittel der Jugendförderung
Brigitte Scheuermann CDU
Daniel Weber Daniel Weber
Markus Weniger
Jutta Biller FWU
Johannes Becker
FWU
Eric Bachmann SPD-Bürgerliste
Klaus Kreßner Julia Göth
Daniel Emmenecker Sportlerehrung / Ehrungen ehrenamtliches Engagement
Manuel Difloe
CDU
SPD-Bürgerliste Michael Messerer
Julia Göth
FWU
Andrea Mohr
Manuel Difloe
Stefan Wolfmüller
SPD-Bürgerliste
Andrea Mohr
Entsendung der Vertreter des Gemeinderats
in Zweckverbände
Die Gemeindebücherei Hardheim informiert …
Gemeindeverwaltungsverband Hardheim-Walldürn
Ab sofort können in der Gemeindebücherei Hardheim die be-
6 Vertreter
kannten Tiptoi-Bücher des Ravensburger Spieleverlags für Kin-
Mitglied Persönlicher Vertreter der zwischen 3–9 Jahren ausgeliehen werden.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch zu den bekannten Öffnungs-
CDU zeiten; Dienstag zwischen 16.30 und 19.00 Uhr und Donnerstag
1. Peter Haas Jutta Biller zwischen 15.00 und 17.00 Uhr.
6 2. Markus Weniger Daniel Weber
Aus der Gemeinde
Herzliche Gratulation an alle Schulabgänger
Liebe Schulabgänger,
ich gratuliere ganz herzlich allen Schülern und Schülerinnen zum
bestandenen Schulabschluss, sowie auch allen, die eine Aus-
bildung erfolgreich abschließen konnten. Für die weitere Zukunft
alles Gute, Gesundheit und Wohlergehen.
Ein herzliches Dankeschön geht an die Lehrkräfte, die die Schul-
abgänger jahrelang begleitet haben.
Ihr Volker Rohm, Bürgermeister
dorf (Hardheim), Sabine Jopp (Schweinberg), Jennifer Pfanz-
(Bretzingen), Verena Lausch ler (Höpfingen), Tatiana Scheck
(Hardheim), Mariel Leno (Hard- (Hardheim), Vivian Marie Steffer
heim) Lob 2,0, Selina Lokotsch (Erfeld), Aliz-Andrea Szalai (Hard-
(Höpfingen), Diana-Kinga Mirczik heim)
Ferienprogramm Hardheim 2019
Montag, 26. 8., bis kindgerechtes Mittagessen, Ge-
Freitag, 30. 8. 2019 tränke während des gesamten
Tages, Trinkflasche, Medaille und
BVB Evonik Fußballakademie Teilnehmerurkunde.
zu Gast in Schweinberg – Es sind noch wenige Plätze frei.
Wir pauken pöhlen Infos und Anmeldungen unter:
Ihr möchtet mit voller Leiden-
www.bvb.de/fussballakademie
schaft „am Ball“ bleiben und seid
zwischen 6 und 13 Jahren alt? service@bvb.de oder Tel.
Realschule Kl. 10a: Burlijat heim), Ida Hentschel (Hardheim) Dann meldet Euch an zum Feld- 02 31 / 9 02 00.
Ataeva (Hardheim), Leon Böh- Preis 1,6, Nils Käflein (Hard- spielerkurs in Schweinberg
(Sportplatz): 10 bis 15 Uhr, Das Ferienprogramm finden
rer (Steinfurt), Simon Böhrer heim),Simon Kemmer (König-
(Hardheim), Fabian Ehemann heim), Antonia Löffler (Wald- Kosten: 209,– Euro. Folgende Sie in der letzten Ausgabe
(Höpfingen), Paul Eichholz (Ge- stetten) Lob 1,9, Ronny Torben Angebote: 2 Trainingseinheiten unseres Amtsblattes vom 10.
richtstetten), Silas Eisenhauer Merz (Höpfingen), Julia Popp pro Tag, Leitung durch lizenzier- 7. 2019 Nr. 13/2019 und auf der
(Höpfingen), Fabrizio Fitz (Bret- (Hardheim) Lob 1,9, Nick Sallein te Trainer, Trainingsausrüstung Homepage unserer Gemeinde
zingen), Flora Gashi (Hardheim) (Waldstetten), Lorenz Schell (Er- von Puma, bestehend aus Trikot, in der genannten Ausgabe des
Preis 1,6, Zeynep Genc (Hard- feld), Jenny Seber (Walldürn) Hose und Stutzen, gesundes und Amtsblattes, Seite 4 und 5.
Ferienprogramm „ Backvergnügen für Kinder“
Am Dienstag, 6. August 2019, findet beim Fachdienst Landwirt-
schaft in Buchen, Präsident-Wittemann-Straße 14 von 10.00 bis
13.00 Uhr ein Back-Workshop für Kinder ab 6 Jahren mit Eltern oder
Großeltern statt.
Anmeldung ist erforderlich bis 1. August unter 0 62 81 / 52 12-16 00
oder ernaehrung@neckar-odenwald-kreis.de
Wir bauen Nistkästen für Wildbienen (Bienenhotel)
Nistkästen werden gebaut für Wildbienen (ca. 2,5 Stunden). Das An-
gebot ist für Kinder von 8 bis 10 Jahren, Verpflegung wird ebenfalls
angeboten. Treffpunkt: 10 Uhr am Eirich-Parkplatz, Walldürner Stra-
ße 50. Ansprechpartner und Anmeldungen bei: Irene Leiblein, Tel.
0 62 83 / 5 08 68. Veranstalter: Siedlergemeinschaft Hardheim
Kultur
VHS-Fahrt zu Musical Ghost
Mit „Ghost – das Musical“ wird keangebot vor Beginn und in
im Herbst im Stage Palladium der Pause zu einem günstigen
in Stuttgart eine neue Show an- Preis (90 Euro) mit Plätzen in
geboten, die in den 90er Jahren der PK 1 anbieten. Dies mit Zu-
Kl. 10b: Tizian Busch (Hard- Jan Luis Meszaros (Hardheim) als Kinofilm mit dem Titel „Ghost steigmöglichkeiten ab Hardheim
heim) Lob 2,0, Jennifer Chemnitz Preis 1,3, Tamino Mövius (Hard- – Nachricht von Sam“ mit Demi bis Osterburken bei einem Fahr-
(Hardheim) Lob 1,9, Samira Dörr heim), Jasmin Mürmann (Höp- Moore und Patrick Swayze Film- preis, der von der Teilnehmerzahl
(Schweinberg) Lob 1,9, Lisa- fingen) Preis 1,6, Jakob Rein- geschichte schrieb. Nun lässt abhängig ist und eine Abfahrts-
Marie Fieger (Waldstetten) Lob hard (Hardheim) Lob 2,0, Clara sich das Werk als Show mit zeit in Hardheim um 14.30 Uhr, in
1,8, Jonas Frank (Erfeld), Marius Seyfried (Hardheim) Lob 1,8, Da- seiner Geschichte erleben, die Höpfingen um 14.35 Uhr, in Wall-
Gärtner (Hardheim), Jakob Greß vid Vath (Schweinberg) Lob 1,8, von einem hinterhältigen Mord dürn um 14.45 Uhr, in Buchen
(Schweinberg) Preis 1,6, David Lina Weidinger (Schweinberg) und der Kraft der wahren Liebe um 14.55 Uhr und in Osterburken
Löffler (Hardheim) Lob 2,0, Marie Sorin-Adrian Abraham (Hard- erzählt. Kurze Zeit nach dem um 15.15 Uhr vorsieht. Meldun-
Marzini (Schweinberg) Lob 1,8, heim) offiziellen Start kann die vhs – gen zur Teilnahme können bei
Außenstelle Hardheim bei aus- der vhs-Außenstelle Hardheim,
Hauptschule: Christopher Tokarczyk (Bretzingen), Sabine reichender Teilnehmerzahl am Tel, 0 62 83 / 83 38, im Rathaus
Hütter (Höpfingen), Maximilian Aberle (Hardheim), Julia-Teodo- Dienstag, 19. November, um Hardheim, Tel. 0 62 83 / 58 51 bei
Kasper (Höpfingen), Daris Mah- ra Balint (Hardheim), Kira Busch 18.30 Uhr ein Gruppenspecial gleichzeitiger Bezahlung des Ein-
mutovic (Hardheim), Denis-Ar- (Gerichtstetten), Evelyn Gaab zum ermäßigten Eintrittspreisen trittspreises an die vhs-Außen-
thur Stiber (Hardheim), David (Hardheim), Josephine Hilgen- und eingeschlossenem Geträn- stelle erfolgen. 7
Schulnachrichten
unterstützt um den Schülern die sen die Schüler nochmals ein
Möglichkeit zu geben die impo- Strandtag in Eastbourne bevor
santen Schiffe zu erkunden. Am es wieder auf Heimreise ging.
vorletzten Tag wurde die Haupt- Am Samstag, dem 13. Juli, er-
stadt London besucht. Dort fand reichten die beiden Klassen nach
eine Challenge statt, wobei die 16 Stunden Fahrtzeit wieder ihre
Schüler dabei die weltberühm- Heimat Hardheim.
ten Sehenswürdigkeiten besucht Text + Bild: Förderverein Wal-
konnten. Am letzten Tag genos- ter-Hohmann-Schulverbund
Unterrichtsbeginn nach den Sommerferien
Walter-Hohmann-Schulverbund in Hardheim
Der Unterricht beginnt am Mittwoch, dem 11. 9. 2019, für die
Klasse 2 um 8.30 Uhr, für die Klassen 3 und 4 sowie für die
Klassen 6–10 um 7.45 Uhr. Die Schüler der Grundschulklassen
treffen sich in ihren ehemaligen Klassenzimmern, die Klassen
6–10 in der Aula. Für alle Klassen endet der Unterricht am ersten
Schultag um 12.55 Uhr. Am Donnerstag, dem 12. 9. 2019, ist
Unterricht für die Klassen 2–10 nach Stundenplan. Die Fünft-
klässler treffen sich am Donnerstag, dem 12. 9. 2019, um 8.00
Förderverein des Walter-Hohmann-Schulverbunds Uhr in der Aula des Walter-Hohmann-Schulzentrums. Der Unter-
ermöglicht den Achtklässlern in England richt endet an diesem Tag für die Klasse 5 um 12.05 Uhr. Die Ein-
schulung der Erstklässler findet am Samstag, dem 14. 9. 2019,
einen imposanten Ausflug statt. Um 9 Uhr ist Gottesdienst, daran schließen sich die Eröff-
Die achten Klassen der Real- chigen Unterricht teil, ehe sich nungsfeier in der Aula und die erste Schulstunde an.
schule Hardheim unternahmen nach einer kurzen Pause ver- Grundschule Gerichtstetten
vom 6. Juli bis 13. Juli eine schiedene Unternehmungen an- An der Grundschule Gerichtstetten beginnt der Unterricht für die
Sprachreise nach England. Im gliederten. Gemeinsam mit den Klassen 2–4 am Mittwoch, 11. 9. 2019, zur zweiten Stunde, ab
Zentrum stand die an der süd- betreuenden Lehrkräften Frau 8.45 Uhr. Die Kinder treffen sich auf dem Schulhof und werden
lichen Küste gelegene Stadt Bergmann, Herr Bundschuh und dort von ihren Lehrerinnen abgeholt.
Eastbourne, wo die Jugendli- Herr Schnepf wurden Ausflüge - Einschulung der neuen Erstklässler:
chen bei Gasteltern ein Quartier unter anderem zu Brighton sowie Samstag, 14. 9. 2019, um 10.15 Uhr Gottesdienst in der Kirche
beziehen konnten. In dem dorti- nach Portsmouth zu den Historc und anschließende Einschulungsfeier in der Grundschule.
gen Eastbourne College nahmen Dockyardist (Museumshafen) Erster Schultag für die neuen Erstklässler: Montag, 16. 9. 2019,
die Hardheimer Schüler an drei unternommen, finanziell wurde laut Stundenplan.
Vormittagen am englischspra- der Ausflug vom Förderverein
Veranstaltungsvorschau August / September 2019
So, 04. 08. Hessigheimer Felsengärten, Tagesfahrt, Kath. Kirchengemeinde
-wanderung bei Stuttgart, Abfahrt an der Post Di., 10. 09. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger
mit Bus, Anmeldung erforderlich, von Hardheim und aus den Ortsteilen,
Kontakt: 0 62 83 / 53 54, Odenwaldklub Hardheim DRK-Heim, Querspange, DRK OV Hardheim
So., 11. 08. Grillfest unter den Linden, Schloßplatz, Verband Fr., 13. 09. Klubtreff, Altes Gemüse und Co.
Wohneigentum Infos und Praktisches, Anmeldung unter
Mo., 12. 08. Bienenhotels anfertigen, Verband Wohneigentum, Tel. 0 62 83 / 1 21,Treffpunkt am Schloßplatz,
siehe Ferienprogramm Odenwaldklub Hardheim
Mo., 12. 08.– DLRG Ferienfreizeit für Daheimgebliebene, Sa., 14. 09. Vereinsausflug DRK Ortsverein Hardheim,
Sa., 17. 08 DLRG Hardheim für alle aktiven Mitglieder mit Anmeldung,
Di., 13. 08. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger Treffpunkt Vereinsheim DRK Hardheim Querspange,
von Hardheim und aus den Ortsteilen, DRK-Heim, DRK Ortsverein Hardheim
Querspange, DRK OV Hardheim So., 15. 09. Besichtigung der Wasserpumpstation bei der
So., 25. 08.– Jahresfahrt Altmühltal, Wanderungen, Erfelder Mühle, danach Kaffee und Kuchen am See,
Fr., 30. 08 Altmühlseeausflüge bestimmen diese sechs Tage, Treffpunkt an der Pfarrkirche in Erfeld,
Abfahrt Hardheim an der Post mit Bus, Frauengemeinschaft Erfeld
Anmeldung erforderlich, Kontakt: 0 62 83 / 10 70, So., 15. 09. Wanderung im Maintal, Der OWK lädt auch Gäste
Odenwaldklub Hardheim dazu ein. Kontakt: 0 62 83 / 83 71, Treffpunkt am
Di., 27. 08. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger Schloßplatz, mit Pkw, Odenwaldklub Hardheim
von Hardheim und aus den Ortsteilen, DRK-Heim, So., 15. 09. Radtour am Fluss entlang, Familienwandertreff u.
Querspange, DRK OV Hardheim Interessenten fahren mit Pkw und geladenen
Fr., 30. 08.– Odenwald-Tauber-Meisterschaften und Fahrrädern an einen Fluss zum Radeln, bei
So., 01. 09. Sparkassencup, Tennisgelände bei der schlechtem Wetter alternative Wanderung, Kontakt:
Wohlfahrtsmühle, TC Hardheim 0 62 83 / 13 59, Treffpunkt Schloßplatz, mit Pkw
Fr., 30. 08.– OTM-Jugendturnier, Online-Anmeldung über So., 22. 09. Wandern für die Anderen - Hungermarsch,
So., 01. 09 nuLiga, Tennisgelände bei der Wohlfahrtsmühle, Hardheim, Kath. Kirchengemeinde Hardheim-
Tennisclub Hardheim 1960 e.V. – Tennis Höpfingen im Madonnenland
Sa., 31. 08. + Kartoffelfest, Gerichtstetten, Keltendorf, Di., 24. 09. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger
So., 01. 09. Bürgerverein Gerichtstetten e.V. von Hardheim und aus den Ortsteilen, DRK-Heim,
Fr., 06. 09.– Fußballcamp, Sportplatz Gerichtstetten, Querspange, DRK OV Hardheim
So., 08. 09. Sportverein Gerichtstetten Sa., 28. 09. Volkstümlicher Abend, Turnhalle Schweinberg,
Sa., 07. 09. Burgrock, Vereinsgelände bei der Burg, Musikverein Schweinberg
MC Wolfshaupt Sa., 28. 09.– Besenwoche in Gerichtstetten, Sportheim
Sa., 07. 09. 60 Jahre DLRG Hardheim, DLRG Hardheim Do., 03. 10. Gerichtstetten, SV Germania Gerichtstetten e. V.
So., 08. 09. Radtour nach Beckstein, Hardheim – Beckstein, So., 29. 09. Wanderung, Bürgstadt – Freudenberg –
IG Mühlenradweg Heunesteine, kinderwagentauglich, für alle
So., 08. 09. Turmfest, Hardheim Steinener Turm, Altersgruppen des Odenwaldklubs und
TV Hardheim Abt. Turnen Interessenten, Kontakte: 0 62 82 / 63 71, 0 93 78 / 5 84,
So., 08. 09. Orgelmusik und Orgelführung zum Jubiläumsjahr, Treffpunkt am Schloßplatz, mit Pkw, Odenwaldklub
8 Katholische Pfarrkirche St. Alban, Hardheim, Hardheim
Aus dem Ortsteil Schweinberg Aus dem Ortsteil Erfeld
„Vive la France“ „Von Bambini bis A-Jugend
auf dem Schweinberger Kirchplatz mit Trainingsanzügen ausgestattet“
„Vive la France“ heißt es am 27. Rouge“), Musicals („Les Mise- Ein einheitliches Bild können Stefan Fillsack aus Erfeld, die
7. 2019 ab 20.00 Uhr auf dem rablés“) bis hin zu französischer jetzt Trainer und Spieler der SG mit Ihren Firmen (Sam Construc-
Kirchplatz in Schweinberg. Die Popmusik. Erfeld/Gerichtstetten bei Spie- tion&Facility GmbH und Co. KG)
15. Sommerserenade des Musik- Wie gewohnt soll natürlich auch len und Turnieren abgeben. Die und (Fliesen Fillsack) die Aktion
vereins Schweinberg führt in die- das leibliche Wohl nicht zu kurz Kinder und Jugendliche wurden unterstützen. Für die kommende
sem Jahr nach Frankreich – das kommen. Neben französischen mit neuen Trainingsanzügen ein- Runde wünscht die SG Ihren Ju-
Land der Liebe, des Weines, der Weinen, einer Cocktailbar und gekleidet. gendspieler viel Spaß und Freu-
Mode und natürlich der Musik. ausgesuchten Spezialitäten aus Ein Dankeschön geht hiermit an de am Ball.
Einlass ist bereits ab 19.00 Uhr. der französischen Küche dürfen die beiden Sponsoren Clemens Text + Bild:
Das Gesamtorchester unter sich die Besucher auch auf einen Müller aus Gerichtstetten und SG Erfeld/Gerichtstetten
Stabführung von Luk Murphy Crêpes-Stand freuen.
sowie das Schweinberger Nach- Am Sonntag danach lädt der Mu-
wuchsensemble „MiniBand“ sikverein von 14.00–18.00 Uhr zu
unter Leitung von Kevin Nied einem Französischen Nachmit-
nehmen die Besucher mit auf tag ein. Bei Kaffee, Eiskaffee und
eine musikalische Reise durch Kuchen bietet der Kirchplatz in
Frankreich. Auf dem Programm französischem Flair die perfekte
stehen viele musikalische High- Gelegenheit zum Verweilen. Mu-
lights. Diese reichen von tradi- sikalisch umrahmt wir der Nach-
tionellen Chansons („Edith Piaf“, mittag von 15.00 bis 17.00 Uhr
„Gilbert Bècaud“, „France Gall“), vom Musikverein Dörlesberg.
Filmmusik („Papillon“, „Moulin Text + Bild: MV Schweinberg
Fototermin der Damenriege
Fototermin für alle Mitgliederam Montag, 29. Juli 2019, um 18.00 Uhr
auf dem Sportplatz. Bitte schwarze lange Sporthose, Sportschuhe
und ein unifarbiges T-Shirt. Anschließend Sommerabschluss.
Seniorennachmittag an der Erfelder Grillhütte
Am Mittwoch, 14. 8. 2019, findet um 14.30 Uhr an der Erfelder Grill-
hütte der nächste Seniorennachmittag statt. Es wird ein Fahrdienst
eingerichtet. Für alle die keine Mitfahrgelegenheit zur Grillhütte ha-
ben, ist Treffpunkt um 14.15 Uhr an der Kirche.
Besuch Feuerwehrfest Waldstetten
Am Montag, 5. August 2019, besuchen die Kameraden der Feuer-
wehr das Feuerwehrfest in Waldstetten. Gemeinsame Abfahrt um
19 Uhr an der Kirche.
Frauengemeinschaft
veranstaltet Kräuterspaziergang Aus dem Ortsteil Gerichtstetten
Am Dienstag, dem 13. 8. 2019, Imbiss und Getränke wird ge-
veranstaltet die Frauengemein- sorgt. Die Pfadfinder zu Besuch
schaft Schweinberg einen kurzen Treffpunkt für den Spaziergang in der Grundschule Gerichtstetten
Kräuterspaziergang mit anschlie- und zum Abstellen der mitge- Mit Spannung erwarteten die größeren Teams strengten sich
ßender Segnung der gesammel- brachten Speisen ist um 17.30 Schülerinnen und Schüler der die Schülerinnen und Schüler
ten Würzbüschel. Uhr an der Kirche. Grundschule Gerichtstetten An- an, alle Puzzles zu lösen und den
Um 19 Uhr findet dann auf dem Es sind alle Frauen eingeladen, fang Juli den Besuch der Pfadfin- Tierspuren zu folgen. Mit großem
Hof am Pfarrheim ein Sommer- egal ob Mitglied oder nicht. der. Lehrerin Anke Hentschel, die Interesse schauten sie auch den
abendtreff statt. Bitte Geschirr, Wir freuen uns auf einen unter- selbst eine Gruppe betreut, hatte Dritt- und Viertklässlern bei de-
Besteck und einen leckeren Bei- haltsamen Abend bei gutem Es- vier weitere Gruppenleiter des ren Aufgabe zu. Für diese hieß
trag für das gemeinsame Buffet sen und netten Gesprächen. Pfadfinderbundes Süd eingela- es „Ran an das Holz“ und jeder
mitbringen. Bei schlechtem Wetter weichen den, um das Pfadfinderleben in Schüler konnte sich in seinem
Für Sitzgelegenheiten, kleiner wir ins Pfarrheim aus. der Schule vorzustellen. Bei den handwerklichen Geschick er-
Pfadfindern stehen Natur und proben. Die Drittklässler bauten
Umwelt im Mittelpunkt des Ge- einen Futterkasten für Eichhörn-
schehens. Sie kennen zu lernen chen und die Viertklässler ein In-
Aus dem Ortsteil Bretzingen und Verantwortung zu überneh- sektenhotel. „So einfach wie es
men, ist ein zentraler Gedanke. aussieht, ist es bestimmt nicht“,
Fußballtermine Die 1. und 2. Klasse durfte sich stellte ein Mädchen zweifelnd
Am Sonntag, 18. 8. 2019, beginnt für den A-Ligisten Hardheim/Bret- mit heimischen Tieren auseinan- fest, als es die vielen Handwerks-
zingen die neue Saison 19/20 mit folgenden Spieltagen: dersetzen. Bei abwechslungsrei- zeuge sah, die nacheinander auf
chen Spielen, bei denen das Aus- den Arbeitstischen im Schulhof
So., 18. 8. 19 Hardheim/Bretzingen – FC Zimmern, 15.00 Uhr sehen, die Fressgewohnheiten bereitgelegt wurden: Schraub-
So., 25. 8. 19 SV Seckach – Hardheim/Bretzingen, 15.00 Uhr und auch die Spuren von Reh, zwingen, Drahtschneider, Tacker,
So., 1. 9. 19 Hardheim/Bretzingen – SV Großeicholzheim, Eichhörnchen, Wildschwein, Sägen und elektrische Bohr-
15.00 Uhr Dachs und vielen anderen Tieren maschinen. Doch nach kurzem
So., 8. 9. 19 SpG Rippberg/Wettersd./Glash. – Hardheim/ im Mittelpunkt standen, konnten Zögern machten sich alle unter
Bretzingen, 15.00 Uhr die Kinder zeigen, was sie schon der fachkundigen Begleitung der
Wir wünschen der Mannschaft viel Glück und Erfolg in der neuen wissen und zugleich mit Hilfe von Pfadfinder und Lehrerinnen be-
Runde. Die Mannschaft und ihr neuer Trainer würden sich über eine Zuordnungsspielen voll Freu- geistert an die Arbeit, bohrten
tolle Unterstützung von den Hardheimer und Bretzinger Fans sehr de Neues erfahren und lernen. und sägten um die Wette, denn
freuen. In Zweiergruppen oder auch in die Tiere sollten es bequem ha- 9
Vereinsnachrichten
Minilager der DLRG Hardheim
Vom Freitag, 5. 7. 2019, bis Mon- boot auf dem Erfelder See sam-
tag, 8. 7. 2019, fand das Mini- meln und im klaren Wasser der
lager der DLRG Hardheim am Wassereinspeisung plantschen.
Erfelder See statt, Dabei erlebten In der Nacht fand dann noch
18 Teilnehmer ein erlebnisreiches eine gruselige Nachtwanderung
Wochenende. Freitags wander- durch den Wald statt, bevor sich
ten die Kinder vom Hardheimer die Kinder zum Schlafen legten.
Schloßplatz zum Zeltplatz, bau- Sonntags stand dann schon das
ten die Zelte auf und richteten abbauen der Schlafplätze und
ihre Schlafplätze ein. Der Abend Zelte sowie einige Gruppenspiele
klang mit Liedern am Lager- auf dem Programm, bevor schon
feuer aus. Am Samstagmorgen wieder die Rückreise nach Hard-
Bild zeigt: Schüler der dritten und vierten Klasse mit Frau Philipp, stand das Spiel „Hans im Glück“ heim angetreten wurde. Wir, das
Herr Hentschel, Frau Gramlich und Frau Hentschel an, bei dem sich die Kinder aus komplette Team, hoffen es hat
einem Start-Euro unter anderem allen Teilnehmern Spaß gemacht
ben und sich wohl fühlen in ihrem de! Können wir so etwas nicht eine Musik-Anlage und einen und freuen uns, Euch hoffentlich
neuen Zuhause. Dafür nahm öfter machen?” So klang es be- beleuchteten Globus ertausch- bei der Ferienfreizeit wiederzu-
man auch Schwielen an den geistert von den Kindern. Dieser ten, Mittags konnten die Kinder sehen!
Händen in Kauf. „Kannst du mir Vormittag hatte nicht nur Spaß Paddelerfahrung im Schlauch- Text + Bild: DLRG Hardheim
mal den Draht halten, damit ich gemacht, sondern den Kindern
ihn antackern kann?“ „Du kannst auch die Erfahrung ermöglicht,
meine Bohrmaschine haben, der dass gemeinsam lernen und
Akku geht noch.“ Nach 2 Stun- arbeiten zwar anstrengend ist,
den eifrigen Zusammenarbeitens aber auch Erfolg bringt und stolz
waren neun Insektenhotels und macht.
acht liebevoll bemalte Futterkäs- Bevor sich die Pfadfinder wieder
ten fertig. von den Schülerinnen und Schü-
Die Regeln zum richtigen Um- lern verabschiedeten, bedankte
gang mit den Werkzeugen hatten sich Schulleiterin Daniela Taranto
alle aufs Genaueste beachtet, herzlich für diese hervorragend
denn es gab keine Verletzungen vorbereitete Aktion und freute
zu beklagen. sich schon auf weitere gemein-
“Ist es schon zu Ende – scha- same Aktivitäten.
Mit dem Bürgerverein und Heimatverein
auf „Spurensuche“
Zu einer „Spurensuche“ nach historischen Wanderung beginnt
den Standorten historischer Ge- um 15 Uhr am Dorfplatz. Robert
bäude, deren Geschichte und Weniger wird die Gruppe führen.
den damals darin lebenden Men- Anschließend ist zum gemütli-
schen lädt der Heimatverein Ge- chen Beisammensein am Dorf-
richtstetten gemeinsam mit dem platz eingeladen. Hier wird für Fechtclub Hardheim-Höpfingen
Bürgerverein am 4. August in Ge- das leibliche Wohl bestens ge-
richtstetten ein. sorgt sein.
wird Talentstützpunkt
Der Start dieser innerörtlichen, Text: Wolfgang Weniger Mitte Juli wurde dem Fechtclub wuchsarbeit des Fechtclubs wie-
Hardheim-Höpfingen der Titel der, die durch zahlreiche regio-
Angelverein Gerichtstetten veranstaltet Talentstützpunkt der IG Fechten nale, nationale und internationale
Sommernachtsfest am See Baden Württemberg 2018/2020 Erfolge bei Fechtturnieren unter-
im Degen verliehen. mauert wurden in der 25-jährigen
Verbringen Sie ein paar schöne Stunden mit dem Angelverein Ge- Die Übergabe erfolgte durch Vereinsgeschichte.
richtstetten in einer tollen Atmosphäre mit Hintergrundmusik und Landestrainer Joachim Braun Es gibt die Möglichkeit für die
schöner Beleuchtung am Gerichtstetter See. Für das leibliche Wohl (Mitte) an den Neuen Vorstand jungen Athleten bis zu viermal in
ist mit Getränken, Fisch, Fleisch und Wurst bestens gesorgt. des Fechtclub Hatdheim-Höp- der Woche zu trainieren.
Der Angelverein Gerichtstetten freut sich auf Euren Besuch am fingen Kilian Stadter (rechts) und Fechtinteressierte und Unterstüt-
Samstag, 27. Juli, ab 16 Uhr. Vereinstrainer Hubert Heinrichs zer können sich gerne melden
(inks)im Bild. unter 01 51 / 46 41 20 98.
Einladung an alle Senioren ab 65 Jahren Die Auszeichnung spiegelt die Text + Bild: Fechtclub Hard-
Die Gymnastikgruppe I lädt alle Senioren ab 65 Jahre zu einem ge- jahrelange erfolgreiche Nach- heim-Höpfingen
mütlichen Beisammensein in den Bürgersaal am Dienstag, den 30.
Juli 2019, recht herzlich ein.
Für Kaffee, Essen und Trinken ist bestens gesorgt.
Robert Weniger wird an diesem Nachmittag Interessantes über den
Neidelsbacher Hof berichten.
Anmelden bitte bei Bäckerei Seitz, Tel. 0 62 96 / 5 01, Ursula Müller,
0 62 96 / 7 19 oder bei Ursula Wohlfarth-Hauck, 0 62 96 / 7 72.
Aus den Höhengemeinden
Bürgertreff
Bürgertreff im Schützenhaus in Rütschdorf finden am Donnerstag,
8. August, sowie am Donnerstag, 12. September, ab 14.30 Uhr statt.
Ist Ihre Hausnummer
gut sichtbar?
Im Notfall kann diese entscheidend
für rasche Hilfe durch den Arzt oder den
Rettungsdienst sein!
10Vereinsnachrichten
Hohe Kompetenz in der TVH-Jugendarbeit
Die hohe Kompetenz der war freilich kein Leichter: Nach-
TVH-Jugendarbeit gerade im dem die konditionellen und ko-
Handballbereich wurde einmal ordinativen Fähigkeiten der Teil-
mehr unterstrichen: Beim 27. nehmer geprüft wurden, lag das
Sichtungscamp des Badischen Augenmerk auf dem Verhalten im
Handballverbands (BHV), ausge- Grundspiel. Hier wurden mehre-
richtet in der Laudaer Stadthal- re Partien gespielt, damit jeder
le, passierten mehr als 140 aus Jugendliche seine Fähigkeiten
den sechs Handballkreisen des unter Beweis stellen konnte. Der
BHV angereiste Handballerinnen Tag endete mit zwei gemischten
und Handballer der Jahrgänge Teams, die im Spiel „Nord vs.
2006 und 2007 die strengen Au- Süd“ gegeneinander antraten,
gen von Landestrainer Dr. Pavol sowie diversen anspruchsvollen
Streicher und den BHV-Sicht- Teamaufgaben.
erinnen und Sichter Andreas Organisiert wurde der Tag von
Biedermann, Claudia Schückler, der HG Königshofen/Sachsen-
Vedran Dozic und Max Sormani. flur.
Vereinsausflug der Hardheimer Dabei fand mit Johannes Gärt- Nach der Kooperation mit der
Drachen- und Gleitschirmflieger ging ins Stubaital ner auch ein vielversprechender SpG Walldürn im Jugendbereich
Nachwuchs-Handballer aus den arbeiten die Verantwortlichen
21 aktive und passive Vereinsmit- Für die „Nichtflieger“ stand ein Reihen des TV Hardheim den beider Vereine bereits an einer
glieder des Clubs für Drachen- abwechslungsreiches Wander- Weg ins Team Baden und er- Überarbeitung des vorhandenen
flugsports in Hardheim genossen programm an. Jeden Tag ging hielt als einziges Mitglied des Jugendkonzeptes, um die hand-
schöne Tage im Stubaital. Für die es auf einen anderen Berg. Mit Handballkreises Neckar-Oden- ballerischen Grundlagen ihrer
Piloten ging es zum Startplatz Touren auf dem Serles, Kreuz- wald-Tauber die Nominierung. Jugendmannschaften zu verbes-
Kreuzjoch und dem Elfer. Stun- joch, Elfer und dem Stubai-Glet- Insgesamt wurden 30 männliche sern und die Jugendliche an wei-
denlange Flüge und Thermik bis scher waren es ausgefüllte und Jugendliche für das Team Baden terführenden Maßnahmen und
zu einer Höhe von 3300 Metern erlebnisreiche Tage. Die Sicht gesichtet. Aufgaben herauszuführen.
begeisterten die Piloten – sie vom „Top of Tirol“ auf dem Stu- Der Weg zu diesem tollen Erfolg Text + Bild: Adrian Brosch
wurden mit einem sensationellen bai-Gletscher, reichte bis in die
Panorama belohnt. 150 km entfernten Dolomiten.
Tennis-Odenwald-Tauber-Meisterschaften
Zum 23. Mal schon finden auf für die Teilnahme ist am 26. Au-
den Tennisplätzen des TC Hard- gust. Die Austragung der Spiele Johannes Gärtner mit den Auswahltrainern Martin (li) und Luca
heim bei der Wohlfahrtsmühle ist vom 30. August bis 1. Septem- Frank.
die Offenen Odenwald – Tauber ber angesetzt. Rückfragen bei
– Meisterschaften 2019 um den Verena Klohe, verena.klohe@out- 40. Külsheimer Weinfest
Sparkasse Tauberfranken – Cup look.com, Tel. 01 70 / 4 75 10 70. in der Weinlage „Hoher Herrgott“
statt. Bei der Jugend von U 10 Besonders attraktives Tennis
bis zur U 18 ist damit verbunden wird insbesondere bei den End- Die Külsheimer Winzer begehen vom 27. 7.–28. 7. 2019 ihr 40. Wein-
eine Ranglisten- und Leistungs- spielen am Sonntag, 1. Septem- fest in der Weinlage „Hoher Herrgott“. Geselliger Wein-u. Tanzabend
klassenwertung. Meldeschluss ber, zu erleben sein. mit erlesenen Weinen und Speisen am Samstag, Mittagessen, Kaf-
fee, Kuchen und Festbetrieb am Sonntag. Freier Eintritt – Pendelver-
kehr Ecke Voba zum Festplatz.
Nachbarschaftshilfe Zusätzlich bieten sie am Freitag, dem 26. 7. 2019, eine Weinprobe
im Festzelt an (mit Anmeldung 0 93 45 / 18 84 ab 18.00 Uhr / kein wei-
Sie wollen uns durch eine Mitgliedschaft unterstützen? terer Festbetrieb) Unkostenbeitrag wird erhoben.
Sie möchten sich bei uns aktiv einbringen?
Sie benötigen unsere Hilfe und möchten unsere Angebote in Ausflug zur Straußenfarm
Anspruch nehmen?
Der Ausflug des Kirchenchores St. Alban findet am Samstag, 7.
Dann nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf: September, statt. Abfahrt ist um 8.30 Uhr an der Post. Vorgesehen
Nachbarschaftshilfe Hardheim und Umgebung e.V. ist der Besuch einer Straußenfarm bei Rot am See. Mittagessen
Kontakt über: Einsatzleitung Christel Erbacher in Rothenburg, Aufenthalt und Führung in der Keramikmanufaktur
nachbarschaftshilfe@hardheim.de, Telefon: 0 62 83 / 2 26 77 83 Leyk Lichthäuser und Lotosgarten. Dort ist eine Kaffeepause einge-
Beratungsbüro: Im Untergeschoss der „Alten Realschule“, plant. Rückkehr gegen 18 Uhr. Es sind noch Plätze frei. Anmeldun-
nach telefonischer Absprache, Schulstraße 1, 74736 Hardheim gen nimmt Vorsitzende Irmgard Farrenkopf, Telefon 0 62 83 / 15 90
entgegen. 11Sie können auch lesen
