Ein Großprojekt für die Bildung - Gemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
mit amtlichen hungen Bekanntmac g ei nd e Unterföhrin der Gem 4. Jahrgang 28. September 2018 Nr. 39 / 2018 In einer beeindruckenden Baugrube entsteht an der Mitterfeldallee der Unterföhringer Schulcampus. Foto: Gemeinde UFG/peljak Ein Großprojekt für die Bildung Unterföhring feiert Grundsteinlegung für seinen Schulcampus Mit gedeckelten 149 Millionen Euro brutto Gesamtkosten ist Die Staatssekretärin im Kultusministerium, Carolina Traut- der Unterföhringer Schulcampus an der Mitterfeldallee das ner, wünschte dem Projekt alles Gute. Mit seinem Raum- bisher größte Bauvorhaben in der Geschichte der Gemeinde angebot biete es Platz für ein vielfältiges Lernen. Landrat Unterföhring. Um die 1.200 Gymnasiasten und 400 Grund- Christoph Göbel dankte allen, die über die Jahre für diese schüler sollen hier einmal lernen und sich gerne aufhalten. Schule gekämpft hätten, das bislang größte Bauvorhaben in Vergangenen Dienstag wurde nun mit den Projektbeteilig- der Schullandschaft des Landkreises München. Von den rund ten feierlich der Grundstein für das Hauptgebäude gelegt, 90 Millionen Euro, die auf das Gymnasium entfallen würden, ein rund 350 Meter langes, mäanderndes Haus, das Raum zahle der Landkreis etwa 30 Millionen Euro, „und wir sind geben soll für ein anspruchsvolles pädagogisches Konzept. stolz, diesen Beitrag leisten zu können.“ Fortsetzung auf Seite 3 3. Unterföhringer Bürger-Kulturfestival Beginn heute! „Ein Ort kommt zusammen“ beim 3. Bürger-Kulturfestival, das vom 28. bis 30. September 2018 im Bürgerhaus, auf der großen Open-Air-Bühne am Vorplatz und in der Schulaula die lebendige Ortskultur feiert: Kulturschaffende aus Unterföhring haben sich zusammengetan und bieten das Wochenende über ein Potpourri aus bildender Kunst, Poesie, Musik und Ge- sang aller Stilrichtungen, vom traditionellen Liedgut über Percussion, Soul und Pop.Ein weiterer Höhepunkt des Kulturfestivals ist die offene Kunstausstellung feringART, an der sich zahlreiche Unterföhringer Künstler/innen beteiligen. Programm online unter www.buergerhaus-unterfoehring.de.
Ein Ort kommt zusammen 3. BÜRGER-KULTURFESTIVAL Eintritt frei e Böllerschützen schießen am www.buergerhaus-unterfoehring.de Di achten! Samstag um 11 Uhr! Bitte be FREITAG 28. SEPTEMBER 2018 UHRZEIT TITEL DER VERANSTALTUNG VEREIN/KÜNSTLER/GRUPPE ORT FeringArt 18.00 Bossa Nova, Blues und Jazz Duo Katamar Bürgerhaus Foyer Musikalische Begleitung zur Ausstellung Flying Buffet 19.00 Eröffnung 3. Bürgerkulturfestival Erster Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer, Bürgerhaus Foyer Kulturamtsleiterin Barbara Schulte-Rief anschl. Teilnehmende Künstler stellen ihre Werke vor, Bürgerhaus Foyer Künstlergespräche und filmische Präsentation 20.00 Tanzperformance „Der Weg“ Compagnie Bürgerhaus Marktdach Getanzter Wegweiser zu den Ausstellungen Johannes Härtl Rathaus SAMSTAG 29. SEPTEMBER 2018 ab 11.00 Hüpfburg und Kreidemalerei „Ein Ort kommt zusammen“ Jugendfreizeitstätte Fezi Feringa Bands & Partner Bürgerhaus Vorplatz Kunst-Schnitzeljagd Kinder auf den Spuren Bürgerhaus Infostand Für Kids von 5 bis 12 Jahren der Kunstwerke 11.00 Sambapercussion zum Auftakt in den Tag Samba SoleLuna Bürgerhaus Vorplatz 11.30 Live Clubbing Band und DJ Groove(R)Evolution Bürgerhaus Open-Air Bühne* 13:30 Gute Laune Musik zum Mitmachen & -tanzen Soul Community Bürgerhaus Open-Air Bühne* 13.30 bis 15.30 Sonderöffnung historische Schlosserei Museumsverein „Feringer Sach“ Münchner Str. 74 15.15 Volkstänze & Schuhplattler mit Workshop Gebirgstrachten-Erhaltungsverein „Edelweiss“ Unterföhring Bürgerhaus Szenenfläche 16.00 Feringa Strings (Ltg. J. Mecke), Querflötentrio Musikschule Unterföhring Bürgerhaus Open-Air Bühne* (Ltg. P. Narizano), Young Sinfonies (Ltg. P. Narizano) 17.00 Gefühlvoller deutscher Akustik-Pop Konzept Lebenswert Bürgerhaus Open-Air Bühne* Festakt zum 25- und 10-jährigen Bestehen der Partnerschaften mit Kamsdorf/Thüringen und Tarcento/Friaul 18.00 Festakt Moderation: Malte Arkona Bürgerhaus Großer Saal Festreden mit feierlicher Bekräftigung Erster Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer, Bürgerhaus Großer Saal der Partnerschaften Bürgermeister a.D. Werner Groll (Kamsdorf), Schulleiter a.D. Rainer Kelm (Kamsdorf), Bürgermeister a.D. Roberto Pinosa (Tarcento) 19.30 Gemeinsamer Auftritt Männergesangverein Unterföhring, Männergesangverein Bürgerhaus Großer Saal der Chöre der Partnergemeinden Kamsdorf, Coro Alpino Monte Bernadia (Tarcento) Sinfonische Blasmusik Blaskapelle Unterföhring, Banda di Coia (Tarcento), Bürgerhaus Großer Saal mit Werken von Verdi bis Coldplay Schalmeien (Kamsdorf) 21.00 Ausklang Flying Buffet im Foyer des Bürgerhauses Bürgerhaus Foyer SONNTAG 30. SEPTEMBER 2018 * Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Großen Saal des Bürgerhauses statt. Feringa Poesie & Klassik 11.00 Sonderkulturpreisverleihung Grußwort des Ersten Bürgermeisters Andreas Kemmelmeyer, Bürgerhaus Open-Air Bühne* der Gemeinde Unterföhring Laudatio von Kulturamtsleiterin Barbara Schulte-Rief 11.20 Lieder zu Ehren des Sonderkulturpreisträgers Männergesangverein Unterföhring Bürgerhaus Open-Air Bühne* 11.30 Lied „La montanara“ Chöre der Partnergemeinden Bürgerhaus Open-Air Bühne* anschl. Werke von Mozart und Haydn Camerata München und Bettina Aust (Klarinette), Bürgerhaus Open-Air Bühne* Ltg. Bernhard Koch 13.00 Musikalische Darbietungen Banda di Coia (Tarcento), Schalmeien (Kamsdorf) Bürgerhaus Open-Air Bühne* 14.00 bis 17.00 Fantasievoller Bastelspaß für die ganze Familie Kreativprogramm für Kinder ab 4 Jahren Bürgerhaus Bibliothek 15.00 Poetry Slam Unterföhringer Jugendliche slammen Volkshochschule im Norden des Landkreises München Bürgerhaus Open-Air Bühne* 16.15 Gedichte und Poesie zum Baum der Hoffnung Zuheir Darwish Bürgerhaus Foyerbühne 17.15 Traditionelles Liedgut Feringa-Kehlchen Bürgerhaus Foyerbühne 19.00 Kammermusik.Unlimited Passo Avanti Schulaula © Sebastian Korp Kunsthandwerklicher Stand: Hildegard Bauer, Unterföhring Gastronomie auf dem Bürgerhaus-Vorplatz: Freiwillige Feuerwehr (Alkoholfreie Getränke, Wein, Aperol, Hugo, Bier),
Fortsetzung von Seite 1 Ein reicher Mensch ist einer, Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer machte klar, dass die der weiß, dass er genug hat. Gemeinde zu 100 Prozent hinter ihrem Großprojekt stehe: „Wo könnte man die größte Einzelinvestition in unserer Ge- Laotse schichte besser anlegen, als in unsere Zukunft: Unsere Kin- der und unsere Bildung!“ An das Kultusministerium richtete er den Appell, das anspruchsvolle pädagogische Konzept Bereitschaftsdienste Apotheken auch so umzusetzen und zu leben wie es baulich vorgese- hen werde. Man freue sich darauf, wenn es im Gemeinderat Freitag, 28.9.2018: Alte Haide-Apotheke Echinger Straße 1 A, 80805 München, Tel. 089/36 61 49 einmal vorgestellt würde. Und man freue sich darauf, wenn im Schuljahr 2020/2021 Unterföhringer Grundschüler und Samstag, 29.9.2018: Feilitzsch-Apotheke die Schüler aus den Vorläuferklassen in Ismaning, die in die- Leopoldstraße 65, 80802 München, Tel. 089/38 98 96 76 sem Schuljahr begonnen haben, an der Mitterfeldallee in die Sonntag, 30.9.2018: Minerva-Apotheke Schule gehen werden. Oberhofer Platz 4, 80807 München, Tel. 089/356 92 70 Was für Dimensionen die Baustelle hat, zeigt sich jedem, der Montag, 1.10.2018: Kaulbach-Apotheke einen Blick auf die Baugrube zwischen den S-Bahngleisen Ohmstraße 6, 80802 München, Tel. 089/39 67 40 und der Dieselstraße werfen konnte. Architekt Manfred Fe- Dienstag, 2.10.2018: Apotheke im Marktkauf lix lieferte Zahlen zu dem gigantischen Projekt: 6.000 Fuh- Feringastraße 16, 85774 Unterföhring, Tel. 089/95 72 37 17 ren Erde hatten LKWs bewegt, um die 95.000 Kubikmeter Mittwoch, 3.10.2018: Möwen Apotheke Aushub aus der Grube zu holen. Ein großes Einfamilienhaus Leopoldstraße 259, 80807 München, Tel. 089/35 82 73 70 habe ein Volumen von 1.000 Kubikmetern. Donnerstag, 4.10.2018: Feringa-Apotheke Föhringer Allee 6, 85774 Unterföhring, Tel. 089/95 00 13 13 Notdienste der Ärzte Ärztlicher Notdienst, Telefon 116 117 (aus allen Netzen ohne Vorwahl) Krankentransport, Telefon 089/19 222 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 089/723 30 93 oder im Internet unter www.notdienst-zahn.de Tiernotruf Tierrettung München e.V., Telefon 01805/84 37 73 (0,14 Euro aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 Euro aus dem Mobilfunknetz) Den Grundstein verschließen (v.l.): Architekt Manfred Felix, Land- Wichtige Telefonnummern rat Christoph Göbel, Wissenschaftsberater des Landkreises Heinz Notruf Feuerwehr und Rettungsleitstelle 112 Durner, Zweite Bürgermeisterin Betina Mäusel, die Altbürgermeis- Notruf Polizei 110 ter Klaus Läßing und Franz Schwarz, Bürgermeister Andreas Kem- Polizeiinspektion Ismaning 962 43 10 melmeyer, Dritter Bürgermeister Johann Zehetmair, Staatssekretä- Feuerwehr Einsatzzentrale LK München 66 20 23 rin Carolina Trautner und Landschaftsplaner Prof. Rainer Schmidt. Gift-Notruf 192 40 Foto: GmdUfö/foe Notruf Kläranlage Unterföhring 01 71 – 5 25 57 51 Notruf der GEOVOL Unterföhring GmbH 969 98 41 11 Störungsstelle Strom (Bayernwerk AG) 09 41 – 28 00 33 66 Aus Rathaus und Gemeinde Wasserwache (Stadtwerke München) 18 20 52 (amtlicher Teil) Gaswache (Stadtwerke München) 15 30 16 Telefonseelsorge (katholisch) 08 00 – 1 11 02 22 Telefonseelsorge (evangelisch) 08 00 – 1 11 01 11 Einladung zur Bürgerversammlung Beratungsstelle für Suizidgefährdete 33 40 41 Liebe Unterföhringerinnen und Unterföhringer, Alkohol- und Drogenberatung (24 Std./anonym) 28 28 22 Frauennotruf München (15 bis 24 Uhr und AB) 76 37 37 wir laden Sie herzlich zur diesjährigen Bürgerversammlung am Donnerstag, 18. Oktober, um 19.30 Uhr ins Bürgerhaus Unterföhring, Münchner Straße 65, ein. Besonders freuen Impressum wir uns auf die zahlreiche Teilnahme unserer Neubürger. Herausgeber: Ortmaier Druck GmbH, Birnbachstraße 2, 84160 Frontenhausen V.i.S.d.P. für die Rubrik „Aus Rathaus und Gemeinde“: Es sind folgende Themenpunkte vorgesehen: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Unterföhring , Andreas Kemmelmeyer, Münchner Straße 70, 85774 Unterföhring, Tel. 089 / 950 81-0 1. Eröffnung und Begrüßung V.i.S.d.P. für den Inhalt der übrigen Rubriken sowie den Anzeigenteil: 2. Verleihung der Bürgermedaille an eine verdiente Per- Stefan Ortmaier, Ortmaier Druck GmbH Druckerei, Verlag und Verteilung: sönlichkeit Ortmaier Druck GmbH, Birnbachstraße 2, 84160 Frontenhausen 3. Bericht des Ersten Bürgermeisters mit Ausblick auf das Telefon 0 87 32 / 92 10-650 • Telefax 0 87 32 / 92 10-659 E-Mail: anzeigen@gemeindeblatt-unterfoehring.de Jahr 2019 Amtsgericht Landshut HRB4045, Gerichtsstand Landau a. d. Isar • USt-ID-Nr. DE176868568 Geschäftsführer: Rainer Ortmaier, Stefan Ortmaier 4. Grußwort des Landrats Erscheinungsweise: wöchentlich freitags, Auflage: 7.000 Stück 5. Bericht des Dienststellenleiters der Polizeiinspektion Einsendungen an die Redaktion bitte an E-Mail: redaktion@gemeindeblatt-unterfoehring.de Das Gemeindeblatt Unterföhring finden Sie auch im Internet unter www.gemeindeblatt-unterfoehring. Ismaning/Unterföhring de. Wir behalten uns vor, z.B. Rechtschreibfehler zu korrigieren, ebenso redaktionell notwendige 6. Anträge, Wünsche und Anregungen Kürzungen vorzunehmen. Darüber hinaus wird weder auf den Inhalt noch auf den Wortlaut der Texte Einfluss genommen. Fortsetzung auf Seite 4 Gemeindeblatt Unterföhring Seite 3 Nr. 39 / 2018
Fortsetzung von Seite 3 Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer überreichte Paulina Kostmann, neben einer Urkunde und einem Blumenstrauß, Bei der Bürgerversammlung haben Sie die Möglichkeit, Fra- gen zu stellen sowie Ihre Wünsche und Anregungen vorzu- auch einen Kulturgutschein für das Bürgerhaus Unterföh- tragen. Falls Sie Anträge zur Tagesordnung haben, die einer ring und ein kleines Schokopräsent. Vorbereitung bedürfen, reichen Sie diese bitte möglichst Weil Lea Jira ein Oktober-Kind ist und mit 5 Jahren einge- eine Woche vorher bei der Gemeinde Unterföhring ein. schult wurde hat sie nun ihr Abitur am Luitpoldgymnasium Wir freuen uns sehr, Sie bei unserer Bürgerversammlung be- mit 17 gemacht. Mit der Note 1,6 im Gepäck und den Lieb- lingsfächern Biologie und Physik geht es ab dem 1. November grüßen zu dürfen. erstmal zum Bundesfreiwilligendienst, wo sie sich um Kran- kentransporte kümmert, zum Teil auch als Fahrerin und teil- weise auch mit Blaulicht. Eine spannende Geschichte. Danach Keine Bürgersprechstunde möchte Lea Jira Medizin, am liebsten in München, studieren. der Polizeiinspektion 26 im Oktober Im Monat Oktober findet keine Bürgersprechstunde der Polizeiinspektion 26 statt. Grund dafür ist die gegenwärtig sehr hohe Einsatzbelastung der Polizeiinspektion, u.a. im Rahmen des Oktoberfestes. Die Bürgersprechstunde im November 2018 findet wieder wie gewohnt am ersten Samstag im November am Bürger- Lea Jira freut sich über haus Unterföhring statt. Nähere Info hierzu Ende Oktober. den Blumenstrauß und die vielen Geschenke. Fotos (2): GmdUfö/seh Häckselaktion für Baum- Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer gratulierte Lea Jira und Strauchschnitt sehr herzlich und wünschte für die Zukunft alles Gute, auf dass sie auch weiterhin ihre Hobbies (Tennis beim TCU und Zwischen Montag, 15., und Mittwoch, 17. Oktober, bie- Tanzen) trotz des Bundesfreiwilligendienstes frönen kann. tet die Gemeinde Unterföhring ihren Bürgerinnen und Bür- gern wieder die Möglichkeit, ihr Schnittgut aus dem Garten vor Ort häckseln zu lassen. Mitarbeiter des Bauhofs helfen Ihnen, die Überreste Ihres Herbstschnitts in wertvolles Mulch- Wochenmarkt auf dem Rathausparkplatz material für Ihren Garten zu verwandeln und so gleichzeitig Aufgrund des Bürger-Kulturfestivals muss der Wochenmarkt einen wichtigen Beitrag zur Abfallvermeidung zu leisten. am Samstag, 29. September, auf den Rathausparkplatz Bitte melden Sie Ihren Bedarf mit Namen und Adresse bis umziehen. spätestens Mittwoch, 10. Oktober, 12 Uhr, in der Ab- fallberatung im Rathaus unter Tel. 950 81-358 an, der Bau- hof wird sich dann für eine Terminvereinbarung bei Ihnen Verkehrsbeeinträchtigungen melden. Pro Viertelstunde Maschineneinsatz (Großhäcksler) auf dem Föhringer Ring wird ein Kostenbeitrag von 5 Euro fällig. Gehäckselt werden kann nur Schnittmaterial, das gut erreichbar an der Grund- Die Vorbereitung des vierstreifigen Ausbaus des Föhringer stückseinfahrt bereit liegt und dessen Äste nicht dicker als Rings (St 2088) erfordert Kenntnisse über den vorhandenen zehn Zentimeter sind. Baugrund. Dafür werden Aufschlussbohrungen entlang der Strecke und im Bereich des Englischen Gartens erforderlich. Sobald die Arbeiten neben dem Föhringer Ring im Englischen Aus Rathaus und Gemeinde Garten planmäßig abgeschlossen sind, beginnen die Arbeiten (nichtamtlicher Teil) im Fahrbahnbereich des Föhringer Rings. Die Arbeiten werden weitestgehend während der verkehrsarmen Zeiten ausgeführt werden. Aufgrund der tiefgehenden Bohrungen kann aber Gratulation zum Schulabschluss nicht ausgeschlossen werden, dass die Arbeiten vereinzelt bis Mit einer Note von 1,3 hat Paulina Kostmann ihr Abitur in die verkehrsreicheren Abendstunden andauern. Die Arbei- am Luitpoldgymnasium bestanden. Jetzt kann sie sich mit ten sind stark witterungsabhängig, werden aber so zügig wie Begeisterung in ihr Studium stürzen: BWL an der Techni- möglich durchgeführt, damit die Verkehrsbeeinträchtigungen schen Universität München. Da jedoch ihre Lieblingsfächer so gering wie möglich gehalten werden können. eher Sprachen wie Englisch und Latein waren, besucht sie Das Staatliche Bauamt Freising bittet alle betroffenen Ver- zur Vorbereitung auf das Studium erstmal Kurse für die tech- kehrsteilnehmer um Verständnis für die auftretenden Be- nischen Fächer. Sie hofft, dass trotzdem noch genügend Zeit hinderungen sowie um Nachsicht für die mit den gesamten für Sport, für Tennis und Fitness, bleibt. Arbeiten verbundenen Beeinträchtigungen. Behinderungen im S-Bahn-Verkehr Wegen Oberleitungsarbeiten auf der S-Bahnlinie 8, kommt es jeweils in den Nächten Mo/Di, bis Do/Fr, von Montag, 8., bis Freitag, 26. Oktober, jeweils von 21.45 bis 3.30 Uhr, zwi- schen Johanneskirchen und Flughafen/Airport zu Fahrplan- änderungen mit 40-Minuten-Takt. Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer gratulierte Weitere Informationen finden Sie auch unter www.s-bahn- Paulina Kostmann herzlich. muenchen.de/baustellen. Gemeindeblatt Unterföhring Seite 4 Nr. 39 / 2018
„Wirf den alten raus“ – Kühlschranktausch-Aktion Unterföhring sucht bis Ende Oktober den ältesten, noch in Betrieb befindlichen Kühlschrank im Gemeindegebiet! Viele alte Kühlschränke sind noch voll funktionsfähig und werden daher gerne nach vielen Jahren Laufzeit weiterhin für das Kühlen von Getränke oder Torten genutzt. Dabei können sich die alten Geräte als wahre Stromfresser ent- • • ❄ truhen) nur funktionstüchtige, in Betrieb befindli- che Serienmodelle (keine Selbstbauten o. ä.) Das Herstellungsjahr ist entscheidend, bei Kühlschrän- ken mit gleichem Alter entscheidet das Los. Altersnachweise per Kaufquittung, Betriebsanleitung und/oder Foto des Typenschilds (Hersteller, Baujahr, Typ) sind zwingend einzureichen puppen. Etwa 17 % des gesamten Stromverbrauchs eines • Die Gewinner erhalten die Tauschprämie nach ord- Haushalts wird durch Kühl- und Gefriergeräte verbraucht, nungsgemäßer Entsorgung des Altgeräts da diese meist in Dauerbetrieb laufen. Möchte man selbst • Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich Energie einsparen, seinen Geldbeutel schonen und gleich- zeitig etwas Gutes für den Klimaschutz tun, ist die Nutzung Bewerbungen mit Altersnachweis des Kühlschranks energieeffizienter Kühlgeräte ideal. Altgeräte verbrau- können bis Mittwoch, 31. Oktober, per Post oder E-Mail chen zudem meist so viel Strom, dass sich innerhalb kür- mit dem Betreff „Kühlschrank“ an folgende Adresse ein- zester Zeit der Neukauf eines energieeffizienteren Modells gesandt werden: ❄ schnell bezahlt macht. Gemeinde Unterföhring Alle Unterföhringer sind aufgerufen bei der Aktion Kühl- Sachgebiet Hochbau/Umwelt schranktausch den eigenen Kühlschrank genauer unter die Lupe zu nehmen und mitzumachen, sollte der eigene Münchner Straße 70 85774 Unterföhring ❄ Kühlschrank älter als 10 Jahre sein. Zu gewinnen gibt es E-Mail an rinke@unterfoehring.de oder Fax 950 81-77346. für die drei ältesten Kühlschränke eine Tauschprämie in Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Rinke, rinke@un- Höhe von 300 Euro für den ältesten, für den zweit- und terfoehring.de oder Tel. 950 81-346 drittältesten gibt es 200 bzw. 100 Euro Zuschuss für den Kauf eines neuen Kühlschranks der höchsten Energieeffi- Energiespar-Tipps rund ums Kühlen zienzklasse A+++. Das Alter des Kühlgeräts kann anhand der Seriennummer, • Eine Kühlschranktemperatur von 7 °C reicht völlig aus, des Originalkaufbelegs oder Typenschilds bestimmt wer- den. Das Typenschild befindet sich meist im Innenraum an der linken Seitenwand. ❄ um die Lebensmittel frisch zu halten. Warme Speisen sollten außerhalb des Kühlschranks abkühlen; gefrore- ne Speisen können im Kühlschrank auftauen. • Für das Gefrierfach sind -18 °C optimal. Eine Eisschicht Teilnahmebedingungen: von einem Zentimeter erhöht bereits den Stromver- ❄ • Alle Haushalte aus dem Gemeindegebiet Unterföhring brauch um 50 %. können teilnehmen • Nach Möglichkeit sollten Kühl- und Gefriergeräte an • Das Mindestalter Ihres Kühlgeräts ist 10 Jahre einem kühlen Ort aufgestellt werden. Die Belüftungs- • Nur Kühlschränke und Kühl-/Gefrierkombinationen schlitze sollten frei zugänglich sein und ab und zu ge- werden berücksichtigt (keine Gefrierschränke/- reinigt werden. ❄ ANMELDECOUPON „WIRF DEN ALTEN RAUS“ Name, Vorname Anschrift Tel. Hiermit bewerbe ich mich für die Kühlschranktausch-Aktion. Mein Kühlschrank ist schon _______ Jahre alt: Marke __________________________________________________ Typ ___________________________________________ Seriennummer __________________________________________ Baujahr __________________________________________ Bitte unbedingt einen Altersnachweis (Foto o. ä.) mitschicken. Die Daten werden ausschließlich zur Durchführung der Aktion „Wirf den alten raus“ erhoben und verarbeitet. Ich bin damit einverstanden, dass mein Name im Zusammenhang mit der Bekanntgabe des Wettbewerbsergebnisses im Gemeindeblatt Unterföhring genannt wird. Ich weiß, dass das Gemeindeblatt auf der Website der Gemeinde Unter- föhring veröffentlicht wird und bin auch damit einverstanden, dass mein Name dort zu lesen ist. Auf die auf der Website der Gemeinde Unterföhring veröffentlichte Datenschutzerklärung wurde ich hingewiesen. Ort, Datum Unterschrift Gemeindeblatt Unterföhring Seite 5 Nr. 39 / 2018
gebracht und leben in einem Bau in einem Weiher. Wir sat- Kinder und Jugend teln unsere Drahtesel (Fahrräder), packen unsere Rucksäcke mit einer Brotzeit und einem Getränk und besuchen unsere Bieberfreunde. Kreisjugendring München – Land Donnerstag, 4. Oktober, 16 bis 18 Uhr Tierfreundetreff (ab 9 Jahren) Jugend-Freizeitstätte Auf der Farm ist es möglich, dass du dich intensiv um die Farm- tiere kümmern kannst, auch wenn du keine feste Patenschaft FEZI übernehmen willst. An verschiedenen Terminen versorgen www.fezi-ufg.de, Tel. 950 54 86 wir die Tiere, machen die Ställe und Gehege sauber, richten gemeinsam das Futter her und verteilen es an die Tiere. Bei Freitag, 5. Oktober, 16.30 bis 19 Uhr jedem Wetter schwingen wir die Mistgabel, fahren Heuballen Kochbar Herbstmenü (ab 12 Jahren) mit den Schubkarren, kuscheln mit den Tieren und was sonst Heute kommt auf den Tisch was im Herbst so alles reif ist. Kartoffeln und Kürbis, Schwammerl, Nüsse und Maroni. Ein noch so dazu gehört, wenn man ein echter Tierfreund ist! vegetarischer Hauptgang und eine „nussige“ Nachspeise ste- Donnerstag, 4. Oktober, 16.30 bis 17.30 Uhr hen heute auf dem Speiseplan. Bodenarbeit (ab 9 Jahren) Freitag, 5. Oktober, ab 18.30 Uhr Winnie und Libelle fühlen sich bei uns auf der Farm schon Klettern für Jugendliche (ab 12 Jahren) sehr wohl und freuen sich auf Aktionen mit euch. Heute auf Du suchst eine Herausforderung? Du willst deine Grenzen dem Programm: Bodenarbeit! checken? Cool bleiben, selbst wenn es eng wird. Hier kriegst Freitag, 5. Oktober, 15 bis 16.30 Uhr du die Chance! Melde dich zum Klettern und Bouldern an! Die Ausrüstung wird gestellt. Ernte auf dem Farmacker (ab 6 Jahren) Inmitten unserer Farm liegt der schöne Garten, den wir auch Für diese Aktion bitte anmelden! dieses Jahr wieder mit dir bewirtschaften. Jetzt da die kal- te Jahreszeit bald vor der Türe steht machen wir unseren Farmgarten bereit für den Winter. Bevor sich der Garten in Kinder- und Jugendfarm die Winterpause verabschiedet wollen wir mit dir noch die Unterföhring letzten Früchte ernten. Wir ernten uns Kartoffeln, Kohl und www.farm-ufg.de, Tel. 37 95 67 67 Mais und graben den Acker um… Samstag, 6. Oktober, 10 bis 13 Uhr Dienstag, 2. Oktober, 15 bis 18 Uhr Tag der Elemente - Luft (ab 6 Jahren) Klimawerkstatt (ab 9 Jahren) Forscher für die Klimarettung gesucht! Wir bauen eine Weg- Nach der Vier-Elemente-Lehre besteht alles Sein aus den vier beleuchtung für die Farm mit unserer neuen Farmsolarsta- Grundelementen Feuer, Wasser, Luft und Erde. Im Laufe des tion. Die Angebote der Klimawerkstatt werden durch das Jahres werden wir gemeinsam alle 4 Elemente genauer be- „Projekt 29++ Klima. Energie. Initiative“ des Landkreis Mün- leuchten und kennenlernen. Ein Wind, ein Sturm oder eine chen gefördert und unterstützt Böe. Alles unsichtbar und ungreifbar. Und doch ist die Luft ein starkes Element, das uns allen auf diesem Planeten Leben Donnerstag, 4. Oktober, 15 bis 18 Uhr schenkt. Heute wollen wir uns mit dem geheimnisvollen Ele- Bieber gesichtet (ab 9 Jahren) ment befassen. Komm und pfeif mit. Im Nordteil des Englischen Gartens lebt eine Bieber Familie. Die Bieber Eltern haben dieses Frühjahr zwei Junge zur Welt Für diese Aktionen bitte anmelden! ANMELDECOUPON KÜHLSCHRANKAUSTASCH-AKTION Gemeinde Unterföhring Bewerbung Sachgebiet Hochbau / Umwelt Kühlschrankaustausch-Aktion Münchner Straße 70 Anmeldeschluss: 31.10. 2018 85774 Unterföhring Gemeindeblatt Unterföhring Seite 6 Nr. 39 / 2018
Grundschule Freitag, 5. Oktober 9.00 Uhr Yoga Unterföhring 9.30 Uhr Therme Bad Aibling Tel. 94 00 33 80, info@schule.unterfoehring.de 10.00 Uhr Walken „Süßes Leben – Vorschau auf die kommende Woche: überquellende Kinderzimmer“ Montag, 8. Oktober Konsumerziehung von Anfang an – Zu einem Vortrag mit 9.00 Uhr Morgenspaziergang dem Thema lädt der Elternbeirat der Unterföhringer Grund- 14.15 Uhr Nachmittagsausflug ins Kino Neufahrn schule am Dienstag, 9. Oktober, um 19.30 Uhr in die Schul- Mittwoch, 10. Oktober aula ein. Dauern wird er etwa 1,5 Stunden. 19.00 Uhr Info-Abend: Demenz vorbeugen – Welche Rolle spielt der Lebensstil? Viele Eltern fragen sich heute, wie sie den alltäglichen Kon- Die zunehmende Häufigkeit von Demenz berei- sumverführungen und -zwängen entgehen können und tet vielen Menschen Sorge. Es gibt kein Hilfsmit- ihren Kindern dennoch nicht alles vorenthalten müssen. tel, doch kann man sich vor der Erkrankung Konsumerziehung beginnt bereits mit der Geburt eines schützen? Die Expertin aus dem Netzwerk Ge- Menschen und somit haben wir gute Chancen, von Anfang neration55plus beleuchtet, welche Rolle Ernäh- an, steuernd und behutsam, die kindliche Wunschwelt in rung und Bewegung in der Vorbeugung von richtige Bahnen zu lenken. Referentin ist Christine Steinle, Demenz spielen können. Sie gibt praktische Er- Dipl.-Soz.Päd. (FH), Leitung Schuldenprävention bei der Ca- nährungstipps und zeigt Ihnen Übungsbeispiele ritas München Mitte. für jeden Tag. Mitveranstalter: Amt für Ernäh- rung, Landwirtschaft und Forsten (AE LF) Ebers- Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch! berg. Referentin: Projektmanagerin Ernäh- Katrin Mruk rungsbildung des Mitveranstalters. Die Veran- für den Elternbeirat der Grundschule Unterföhring staltung ist kostenfrei. Freitag, 12. Oktober 10.30 Uhr Weißwurstfrühstück – bitte anmelden! Senioren Ehrung für die Kochgruppe Gemeinde Unterföhring Feringahaus des Feringahauses Seniorenberatung: Mo bis Fr 9-12 Uhr, Für ihre Verdienste im sozialen und gesellschaftlichen Be- St.-Valentin-Weg 20, Tel. 99 57 98-80, -81 und -89, reich im Landkreis München wurde am 12. September die E-Mail seniorenberatung@unterfoehring.de Kochgruppe Unterföhring vom Landratsamt München ge- Seniorenbegegnung: Mo, Mi 9-16 Uhr, Di, Fr 9-12 Uhr, Do 9-14 Uhr, St.-Florian-Straße 2, Tel. 950 81-725, ehrt. Bei einem festlichen Empfang zur Ehrung des Ehren- E-Mail seniorenbegegnung@unterfoehring.de amtes bedankte sich Landrat Christoph Göbel für den ver- dienstvollen Einsatz auch der Unterföhringer und für ihren wertvollen Beitrag für die Gemeinschaft. Programm für die Woche vom 1. bis 5. Oktober Montag, 1. Oktober 8.00 Uhr Fußpflege – bitte anmelden! 9.00 Uhr Anmeldung für die neuen Veranstaltungen 9.00 Uhr Wassergymnastik 1 9.45 Uhr Wassergymnastik 2 10.00 Uhr Gedächtnistraining (Büro Seniorenbeirat) 10.30 Uhr Wassergymnastik 3 11.15 Uhr Wassergymnastik 4 14.00 Uhr Töpfern 17.00 Uhr PC-Kurs Dienstag, 2. Oktober 7.30 Uhr Fußpflege – bitte anmelden! 8.30 Uhr Italienisch-Kurs 1 10.00 Uhr Italienisch-Kurs 2 Bei der Ehrung im Landratsamt (v.l.): Zweite Bürgermeisterin Betina 11.00 Uhr Italienisch-Kurs 3 Mäusel, Rosa Maria Gandl, Hartwig Kirstein, Francoise Krüger und 12.00 Uhr Italienisch-Kurs 4 Ursula Privitera mit Landrat Christoph Göbel. Foto: LRA 14.30 Uhr Qi-Gong Schon seit 1987 existiert die Kochgruppe im Feringahaus und Mittwoch, 3. Oktober - Feiertag nun wurde das Engagement von Rosa Maria Gandl, Hartwig Die Büros der Seniorenbegegnung und –beratung sind ge- Kirstein, Francoise Krüger und Ursula Privitera geehrt. Dazu schlossen. gratulieren wir ganz herzlich. Donnerstag, 4. Oktober 9.00 Uhr Wassergymnastik 5 Immer wieder mittwochs, pünktlich um 12 Uhr werden die 9.45 Uhr Wassergymnastik 6 Unterföhringer Senioren von den „Gourmetköchen“ mit ab- wechslungsreicher und gesunder Hausmannskost verwöhnt. 10.30 Uhr Wassergymnastik 7 11.15 Uhr Wassergymnastik 8 Fortsetzung auf Seite 8 Gemeindeblatt Unterföhring Seite 7 Nr. 39 / 2018
Fortsetzung von Seite 7 Gemeinsam für Flüchtlinge – Ab acht Uhr wird Gemüse geputzt, werden Knödel geformt, Helferkreis Unterföhring e.V. Kartoffeln gekocht, Fleisch gebraten, gedünstet usw. In der Weihnachtszeit wird das Ganze mit einem 3-Gänge-Menü www.fluechtlingshilfe-unterfoehring.de gekrönt. Die Küchencrew lässt es sich nicht nehmen, das Es- sen liebevoll auf den Tellern zu arrangieren und zu servieren. Von Wandersprintern und Chancennutzern Ein Großteil der Besucher des Feringahauses lebt allein im Haushalt oder kann sich aufgrund körperlicher oder alters- Exkursionen dienen der geografischen, kulturellen und bedingter Einschränkungen nicht selbst regelmäßig mit war- sprachlichen Bildung. Auch ist so ein Wandertag gut für die men Essen versorgen. Durch die „Kochgruppe“ ist das An- Gesundheit und ein Ganztags-Konversationstraining auf gebot eines Mittagstisches möglich, so dass die Senioren aus Deutsch, und er fördert das Miteinander. Unterföhring in geselliger Runde essen können. Ende August gab es die letzte gemeinsame Wanderung für dieses Jahr. Ziel: die oberbayrische Kampenwand auf 1.669 m ü. NN. Um 9 Uhr waren alle 18 Plätze in den Bussen besetzt: Seniorenbeirat der Abfahrt. Gemeinde Unterföhring Nach dem Frühstück auf dem Parkplatz am Anfang der Wan- seniorenbeirat@unterfoehring.de derstrecke sollten jetzt zwei bis drei Stunden Wanderung folgen. Die Teilnehmer waren nicht zu bremsen, es ging fast Einladung zur Sprechstunde immer per „Abkürzung“ den Berg direkt gerade hoch, statt den Wanderwegen zu folgen. Die Helfenden, besonders Am Donnerstag, 4. Oktober, halten wir von 15 bis 16 Uhr Hans und Karin, aber auch Farhad hatten Mühe, bei diesem wieder unsere Sprechstunde ab: Büro des Seniorenbeirats, Tempo mitzuhalten. St.-Valentin-Weg 20/EG links, Tel. 92 37 91 07. Die Gruppe teilte sich bei der Steinlingalm. Sechs Leute ent- schlossen sich zum Aufstieg auf den Gipfel, die anderen wan- Veranstaltungskalender im Café Valentin derten für die Abfahrt weiter zur Seilbahn. An der Bodensta- Samstag, 29. September, 11.30 Uhr tion der Seilbahn fanden dann alle wieder zusammen. Noch Weißwurstfrühstück der Nachbarschaftshilfe Unterföhring ein kleiner Imbiss vor der Rückfahrt, dann ging es wieder mit Angie Plank nach Hause. Dort wurden selbstverständlich die Busse von den Teilnehmern wieder auf Hochglanz poliert. Öffnungszeiten: Di bis So von 11.30 bis 18.30 Uhr, Montag Ruhetag Ihr Seniorenbeirat Vereinsleben Förderverein Soziale Dienste Unterföhring www.fsd-unterfoehring.de FSD-Programm der Woche „Besuchsdienst im Pflegeheim und zu Hause“ – „Kummerkas- ten“ – „Trauerbegleitung“: Termine nach Absprache. Einzel- Pläuschen am Hang, es darf fotografiert werden. Foto: Helferkreis gespräche jederzeit möglich. Diskretion selbstverständlich. Originaltöne im Nachhinein: FSD-Wassergymnastik I „Hallo Freunde, ich wollte danke sagen für Sonntag mit Ka- Montag, 1. Oktober, 14 Uhr, St.-Valentin-Weg 20, Leitung: rin, Hans und Tino. Es war wirklich schön am Sonntag! Dan- Claudia Leitner ke an die Unterföhringer!“ „Wir freuen uns schon auf die nächste gemeinsame Tour, egal ob mit Bus, Rad oder Bahn!“. FSD-Mittagessen Am 8. September fuhr eine Gruppe hoch motivierter Neu- Dienstag, 2. Oktober, 12.30 Uhr, Gasthof zur Post. Für alle, bürger zur Ausbildungsmesse Last Minit ins Stadtteilzentrum die Lust haben, sich der gemütlichen Runde zum gemeinsa- Hasenbergl-Nordhaide der Münchner VHS: Von 10 bis 14 Uhr men Mittagessen anzuschließen. Ohne Anmeldung. stellten sich Ausbildungsbetriebe und Bildungsinstitutionen FSD-Spiele-Treff vor, um jungen Leuten aufzuzeigen, wie es nach dem Schul- Freitag, 5. Oktober, 15 Uhr, Evangelisches Gemeindezen- abschluss weitergehen kann. Das Angebot war für Aussteller trum, Leitung: Ulla Kulkies, Gabi Sanders-Hilterscheid und Besucher kostenlos. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte auch unsere Die Teilnehme hatten ihre Lebensläufe dabei und teils er- Homepage. staunlich klare Vorstellungen, welche Berufsfelder sie an- streben. Interessiert gingen sie auf die Anbieter zu und FSD-Büro im Bürgerhaus Unterföhring, Münchner Str. 65, 2. haben in den Gesprächen neue Anregungen gefunden. Stock, Zi. 205, Tel. 37 91 32 90, Fax 37 91 32 89, E-Mail: fsd- Flyer und Infomaterial von Firmen, vom Jobcenter und der ev@arcor.de. Öffnungszeiten: Di und Do von 9.30 bis 12.30 Handwerkskammer wurden mitgenommen, um sich mit den Uhr und nach Vereinbarung. einzelnen Berufen und ihren Anforderungen auseinander- Gertrud Mörike (Öffentlichkeitsarbeit) setzen zu können. Gemeindeblatt Unterföhring Seite 8 Nr. 39 / 2018
In den Gesprächen wurde auch klar, wie viel noch am eige- nen Deutschniveau gearbeitet werden müsste, oder ob die Ziele zum Teil schon erreicht sind. Wichtige Erkenntnis: Ja, in der Ausbildung muss man viele neue Wörter lernen! Aber das gilt für alle Azubis: Jeder muss seine Fachsprache lernen. Susanne Skuballa Die schönen und gut ge- pflegten Motorrad-Model- le in Reih und Glied. Foto: Museum- und Heimatverein MVMC Feringer Sach In gemütlicher Runde saß man natürlich an diesem sonnigen www.feringer-sach.byseum.de Depottag noch einige Zeit zusammen. Unser Depot-Öffnungstag Öffnung der historischen war ein voller Erfolg Schlosserwerkstatt Unser diesjähriger Depot–Öffnungstag fand wieder viele in- Am Samstag, 29. September, öffnet die historische Schlos- teressierte Besucher. Bei schönem Wetter waren Unterföh- serwerkstatt von 13.30 bis 15.30 Uhr zum 3. Bürger-Kultur- ringer und so mancher Gast aus München gekommen, um festival. Die Schlosserei finden Sie in der Münchner Straße, einmal hinter die Kulissen der Museumsarbeit und natürlich über den Schulhofvorplatz/hinter der Bushaltestelle. Unse- die selten ausgestellten Exponate zu sehen. re Schlossermeister Johann Ilmberger und Wolfgang Sixt schmieden für die großen und kleinen interessierten Zu- Ein besonderer Höhepunkt war an diesem Tag die professio- schauer. nelle Präsentation des Münchner Veteranen Motorrad Club e. V. Diese historischen Motorräder waren ein Genuss einmal Am Tag der Deutschen Einheit am Mittwoch, 3. Ok- aus der Nähe zu betrachten und die Besitzer im damaligen tober, ist unser Museum geschlossen. Am Sonntag, 7. Gewand zu sehen. Nachdem ja die Wiege des 1. Serien-Mo- Oktober, (Erntedanksonntag) haben wir von 14 bis 17 Uhr torrades – Hillebrand & Wolfmüller -der Welt in Unterföh- geöffnet. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch. Jeden Mitt- ring stand, gab es viele Gespräche über die Technik und die woch von 16 bis 19 Uhr haben wir unser Museum an der Arbeit des neuen Unterföhringer Veteranen Motorrad Club. Bahnhofstraße 12 in Unterföhring geöffnet. Weitere Infor- mationen finden Sie auf unserer Homepage. V. Kullmann Bündnis 90/Die Grünen Ortsverband Unterföhring Junge Union www.gruene-unterfoehring.de Unterföhring Infostände der Grünen in Unterföhring www.ju-unterfoehring.de Sie möchten uns Grüne in Unterföhring kennenlernen? Auch JU Unterföhring: Weinfest wir möchten Sie kennenlernen! Kommen Sie zum grünen In- fostand. Wir stellen uns Ihnen dort gerne vor und sind offen Bei wunderbarem Wetter hat uns das Weinfest dieses Jahr für Ihre Fragen und Probleme. noch mehr Freude bereitet. Wir bedanken uns bei allen Wann: Samstag 29. September, Samstag 6. Oktober und Gästen für die tolle Stimmung. Wir haben uns sehr über die Samstag 13. Oktober, jeweils 9.30 – 12.30 Uhr zahlreichen, positiven Rückmeldungen gefreut. Wo: Wochenmarkt Unterföhring Vielen Dank an die Familie Ganser und die Schreinerei Sto- par für die Bereitstellung des Hofes. Vielen Dank an das Bau- 10 Punkte für den Landkreis hof-Team! Wir Grüne setzen uns ein für ein Unterföhring und Bayern Wir freuen uns darauf, euch nächstes Jahr wieder begrüßen ohne Kohleverbrennung, für ein weltoffenes, nachhaltiges zu dürfen. und soziales Bayern. Wir machen uns stark für die Sicherung Eure JU Unterföhring. einer zukunftsfähigen Politik, insbesondere in den Berei- Michael Axenbeck (1. Ortsvorsitzender der JU Unterföhring) chen Verkehr, Umweltschutz, Bildung und soziale Gerechtig- keit. Wir setzen uns ein, dass die Landwirtschaft nachhaltig gemacht wird und Ackergifte verboten werden. Wir wollen eine moderne und ökologische, eine vielfältige und gerech- te Gesellschaft. Wir machen engagierte Sachpolitik!Sind Sie interessiert mitzumachen? Dann kommen Sie zu uns! Zu- kunft wird aus Mut gemacht! Beste Grüße Johannes Mecke, Gemeinderat und Ortsvorsitzender Verena Hargarten, Stellvertretende Ortsvorsitzende Gisela Fischer, Gemeinderätin und Beisitzerin im Ortsverband Mach mit, werde Mitglied: www.gruene-bayern.de Gemeindeblatt Unterföhring Seite 9 Nr. 39 / 2018
Haben Sie noch Fragen? Das Büro der Nachbarschaftshilfe ist Hospiz-Initiative am Dienstag 9 bis 12.30 Uhr, Mittwoch 9 bis 12.30 Uhr, Don- Unterföhring nerstag nach Vereinbarung und Freitag von 14 bis 17 Uhr ge- öffnet. Sie erreichen uns auch per E-Mail: nbhufg@arcor.de. Auskünfte unter Tel. 99 57 98 81 Anja Grothe (Öffentlichkeitsarbeit) Sprechstunde und Einladung zum Vortrag Kleingartenverein Unterföhring Der nächste Sprechstundentermin der Hospizinitiative ist am Montag, 8. Oktober, mit Heike Schmidmeir. Sie finden uns, www.kleingartenverein-ufg.de jeweils zwischen 17.30 und 18.30 Uhr, im Feringahaus. Zum Thema „Damit die Trauer nicht zum Trauma wird“ Wiesnanstich in der Kleingartenanlage referiert am Mittwoch, 24. Oktober, um 19 Uhr im kleinen Die Wiesn in München ist das eine, der Wiesnanstich im Saal des Bürgerhauses Hermann Saur, Diakon und Leiter der Kleingartenverein ist etwas ganz anderes und mittlerweile Notfallseelsorge der Erzdiözese München und Freising, Mit- ein fester Termin im Veranstaltungskalender vieler Unter- arbeiter im Kriseninterventionsteam des ASB. Die Teilnahme föhringer Bürgerinnen und Bürger. ist anmeldefrei und der Eintritt ist ebenfalls frei. Kurz vor Zwölf begrüßte der 1. Vorsitzende Hartmut Hoff- Cornelia Schwarz mann bei sonnigem Wetter ca. 180 Gäste zum diesjährigen 15. Wiesnanstich des Kleingartenvereins in der Kleingarten- anlage. In entspannter, gemütlicher Atmosphäre hatte dabei Nachbarschaftshilfe unser Erster Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer mit drei ge- Unterföhring e.V. konnten Schlägen keine Mühe, das erste Fass anzuzapfen und Tel. 39 29 18 16, Fax 39 29 15 09 anschließend die ersehnten Worte „O’zapft is“ zu verkünden. Das begehrte Augustiner Wiesnbier floss in Strömen und ver- Einladung zum Kinderkleiderbasar breitete bald gute Laune bei den Besuchern, die sich bei mu- sikalischer Untermalung durch Dieter Pook glänzend amü- Der Herbst-Kinderkleiderbasar findet am Samstag, 6. sierten und sich neben der einen oder anderen frischen Maß Oktober, von 9 bis 12 Uhr im großen Saal des Bürgerhauses Bier, knusprige Schweinshax’n, Grillhendl oder Steckerlfisch statt. Bitte beachten Sie bei der Vorbereitung Ihrer Basar- schmecken ließen. Für das leibliche Wohl hatten wie immer ware unbedingt die mit der Verkäufernummer verschickten unsere Freunde Hans, Birgit, Richard und Wolfgang gesorgt. Hinweise zu Art und Kennzeichnung. Angenommen wird Zudem gab es nachmittags wieder Fischsemmeln sowie Kaf- nur saisongerechte Ware (z.B. keine ärmellosen T-Shirts oder fee und zahlreiche, unterschiedliche Kuchen, die von den Sommerkleider) in gutem Zustand. Kleingärtnerinnen gestiftet wurden. Warenannahme: Freitag, 5. Oktober, 15 bis 18 Uhr. Als Unterhaltungsprogramm für die zahlreich anwesenden Verkauf: Samstag, 6. Oktober, 9 bis 12 Uhr. Kinder war von Hüpfburg über Kickerkasten und Tischten- Rücknahme: Samstag, 6. Oktober, 18 bis 19.30 Uhr. nisplatte bis hin zum schon traditionellen Kinderschminken Der Basar bietet, was Familien mit Kindern brauchen können, eine große Auswahl angeboten. Claudia Röder konnte dabei darunter Kinderwägen und -Sitze, Fahrräder, Ski- und Schlitt- zahlreichen Kindern wieder wunderschöne Kunstwerke ins schuhe, Baby- und Kinderkleidung, Spielzeug und Bücher. Gesicht zaubern. Freie Plätze im Kinderpark Im Kinderpark in der Pfarrvilla sind für Unterföhringer Kin- der von einem Jahr bis Kindergartenalter noch Betreuungs- plätze frei. Unser engagiertes Team kümmert sich Montag bis Freitag von 8.30 bis 14 Uhr um die Jüngsten. Bei Interesse kommen Sie bitte zu diesen Zeiten in der Pfarrvilla im Kir- chenweg 1 zur Anmeldung vorbei. Von Nachbarn für Nachbarn – Gesucht: Aktuell suchen wir eine Nähmaschine für eine Dame, die gern nähen würde, aber keine Maschine hat. Außerdem können wir eine schmale hohe Zimmerpflanze zur Woh- „O’zapft is“ in drei Schlägen nungsverschönerung gebrauchen. Sollten Sie hier weiterhel- von Bürgermeister Kemmel- fen können, melden Sie sich bitte bei uns im Büro. meyer. Foto: KGV Shoppen im Kleiderbügel Der Kleingartenverein sagt ein herzliches Dankeschön allen Spendern von Kuchen und anderen Leckereien, allen fleißi- Kuschelige Herbstware hält der Kleiderbügel für Sie bereit. gen Helfern, ohne die ein solches Fest nicht möglich wäre Kleidung, Schuhe und Accessoires für die ganze Familie zu und allen Gästen, die durch Ihren Besuch wieder zu einem geldbeutelschonenden Preisen. Kleiderbügel in der Münch- rundum gelungen Fest beigetragen haben. Es wäre schön, ner Straße 122, Mittwoch von 10 bis 14 oder Donnerstag von wenn wir uns im nächsten Jahr wiedersehen! 15 bis 18 Uhr (dann auch Annahme). Die Vorstandschaft Gemeindeblatt Unterföhring Seite 10 Nr. 39 / 2018
Gartenbauverein hen das gemeinsame Singen als intensiven Ausdruck der Partnerschaft zwischen Kamsdorf, Tarcento und Unterföh- Unterföhring ring und freuen sich auf viele Besucher, wenn sie zu Ehren www.gartenbauverein-unterfoehring.de des Preisträgers zusammen das „La Montanara“ anstimmen. Franz Solfrank (1. Vorsitzender) Einladung zum Erntedankgottesdienst Wir laden alle Mitglieder und deren Familien recht herz- lich ein zu unserem Erntedankgottesdienst am Sonntag, 7. Laienspielgruppe Oktober, um 9 Uhr in der Pfarrkirche St. Valentin. Begleitet Unterföhring vom Männergesangverein wollen wir dabei auch unserer verstorbenen Mitglieder gedenken. www.lsg-unterfoehring.de Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen. Einladung zum Herbsttheater Carolin Engert (komm. Schriftführerin) Liebe Theaterfreunde, unser Herbsttheater ist schon in vol- Unser Garten im Oktober ler Vorbereitung. In dem Theaterstück „Wo gehobelt wird, da fallen Späne“ von Toni Lauerer schickt Schreinermeister Zierpflanzen: ab jetzt ist Pflanzzeit für alle Gehölze (inkl. Ludwig Schreiner seine hübsche Tochter Eva zum Studieren Rosen): nicht winterharte Zwiebelblumen (Dahlien, Gladio- in die Großstadt, damit sie einen adäquaten Ehemann findet. len, Montbretien usw.) aus dem Boden nehmen und frost- geschützt lagern; Kompost umsetzen. Ein Akademiker oder zumindest ein Unternehmersohn soll- te es schon sein. Doch Eva verliebt sich in einen Burschen, Gemüse: Sommergemüse unter Vlies schützen oder ab- der so gar nicht Papa‘s Idealbild entspricht. Aber bekanntlich ernten; alte Rhabarber-Stöcke teilen und (neue) pflanzen; macht Not erfinderisch und so kommt Eva auf eine geniale Chicorée- und Löwenzahnwurzeln ausgraben und für die Treiberei ablagern lassen, ebenso Schnittlauchballen; Gelbe Idee, die ihrem Liebsten all seine schauspielerischen Fähig- Rüben und andere Wurzelgemüse in Sand oder Steinmehl keiten abverlangt, damit dem Herrn Papa die Lust auf einen einlagern; Blattkohlarten mitsamt Strünken und Wurzeln in akademischen Schwiegersohn gehörig vergeht. Freuen Sie Zeitung einschlagen und in Kisten stellen. sich auf ein paar vergnügliche Stunden mit einer Reihe tur- bulenter Szenen und urkomischer Situationen. Obst: Pflanzzeit für Beerensträucher; Fanggürtel gegen Frostspanner anbringen; Lagersorten von Äpfeln und Birnen Die Aufführungen sind: finden bei 2 bis 4 °C und 80 % Luftfeuchtigkeit die besten Samstag, 10. November, um 20 Uhr Bedingungen; nicht gemeinsam mit Gemüse lagern!; Wal- Sonntag, 11. November, um 17 Uhr (ab 15 Uhr mit Kaffee- nüsse vor dem Einlagern gut trocknen lassen. und Kuchenverkauf) Freitag, 16. November, um 20 Uhr Aus dem praktischen Gartenkalender 2018 Samstag, 17. November, um 20 Uhr Alle Aufführungen mit Bewirtung. Einlass jeweils 2 Stunden Männergesangverein vor Beginn. Ab Dienstag, 2. Oktober, können Sie an der Unterföhring Vorverkaufsstelle im Bürgerhaus Unterföhring zum Preis von 8,50 Euro Karten bestellen: Per E-Mail an ticket@unterföh www.mgv-unterfoehring.de ring.de oder per Tel. 950 81-506. Vielfältige Beiträge zum Bürger-Kulturfestival Kolpingsfamilie Höchsten geistlichen Beistand hatte der Männergesangver- Unterföhring ein bei seiner vorletzten Chorprobe für das Bürger-Kultur- www.kolping-unterfoehring.de festival. Pfarrer Johannes Erzgräber, ehemaliger Pfarrer von Unterföhring und ehemaliger aktiver Sänger, blieb nach den Einladung zum Second-Hand-Basar für Feiern zum Jubiläum der Pfarrkirche St. Valentin noch ein Erwachsenen- und Teenie-Bekleidung paar Tage in Unterföhring. Denn wie immer bei den Besu- chen aus seinem jetzigen Wohnort Karlsruhe nahm er an der Am Samstag, 20. Oktober, findet der Second-Hand-Basar dienstäglichen Chorprobe teil. Und er sang mit, als ob er kei- für Herbst- und Wintergarderobe der Kolpingsfamilie Unter- ne der letzten Proben versäumt hätte. föhring im katholischen Pfarrzentrum Unterföhring, St.-Va- Auch wenn der MGV bei seinen Auftritten beim Kulturfes- lentin-Weg 1 statt. tival auf ihn verzichten muss, erwarten die Unterföhringer Annahme: Freitag, 19. Oktober, 15 bis 18 Uhr Besucher an diesem Wochenende stimmgewaltige Chöre. Verkauf: Samstag, 20. Oktober, 9 bis 12 Uhr Bereits beim offiziellen Festakt zu den Gemeindepartner- Abholung: Samstag, 20. Oktober, 17 bis 18.30 Uhr schafts-Jubiläen werden die Männergesangvereine aus Verkauft werden: Herbst- und Wintergarderobe, Skibeklei- Kamsdorf, Tarcento und Unterföhring auf der Bühne stehen. dung (keine Ski und Skistiefel) für Damen und Herren sowie Am Sonntag, 30. September, wird dann der Coro Alpino Monte Bernadia um 9 Uhr den Gottesdienst in der katholi- für Teenies (Mädchen und Jungen ab Größe 164), Umstands- sche Pfarrkirche mitgestalten. moden und Trachten, Schuhe, auch Schlittschuhe, Handta- schen, Accessoires, Schals, Handschuhe, CDs, DVDs, Bücher. Höhepunkt wird am Sonntag um 11 Uhr der gemeinsame Auftritt aller drei Chöre bei der Verleihung des Sonder- Bei uns findet man nicht nur Alltags- und Freizeitkleidung, kulturpreises der Gemeinde Unterföhring auf der Open- es wurde auch schon das passende Outfit für das Vorstel- Air-Bühne vor dem Bürgerhaus sein. Die drei Chöre verste- lungsgespräch und den Abschlussball gefunden. Gemeindeblatt Unterföhring Seite 11 Nr. 39 / 2018
Was ist zu beachten: konnten in den niedrigen Gewichtsklassen bis 66 kg 3 bzw. • Es können insgesamt 25 Teile davon maximal 20 Beklei- 4 Punkte für die Mannschaft erkämpfen. Chancenlos waren dungsartikel (inkl. Schuhe) auf den vorgedruckten Lis- Florin Teschner (80 kg FR) und Korbinian Kohler (71 kg GR). ten eingetragen werden. Markos Theodoridis holte im Freistil 75 kg einen knappen • Die Kleidungsstücke sollen noch gut erhalten, modisch Punktsieg und Amlet Mahmatzanian (75 kg GR) konnte in und gewaschen sein und müssen der Jahreszeit ent- seinem ersten Saisonkampf für die 1. Mannschaft die Nieder- sprechen. Verschmutzte oder beschädigte Artikel, so- lage gegen den deutschen Spitzenringer Arthur Tatarinov in wie Sommerbekleidung werden aussortiert. Grenzen halten. Florian Görsch (86 kg GR) konnte den ers- • Jedes Teil muss einzeln ausgezeichnet werden. ten, wenn auch äußerst knappen Saisonsieg feiern und Chris- • Für Verlust oder Beschädigung der abgegebenen Arti- tian Axenbeck (98 kg FR) siegte ebenso wie Richard Mahn kel wird keine Haftung übernommen im Schwergewicht, der allerdings keinen Gegner hatte. Mit • 15 % des Verkaufserlöses gehen zu Gunsten der Mis- diesem Ergebnis können die Isarianer sehr zufrieden sein. Am sionsprojekte der Kolpingsfamilie Unterföhring, gerne nächsten Samstag soll im Heimkampf gegen den TSV Berch- kann auch der Gesamterlös gespendet werden. tesgaden das Punktekonto noch weiter aufgebessert werden. • 1,50 Euro werden zur Deckung der Unkosten einbe- Die zweite Mannschaft des SCI erreicht ein Traunstein trotz halten. zwei nicht besetzter Gewichtsklassen ein 28 zu 28 Unent- Für den Verkauf ist es erforderlich, dass alle Artikel in eine schieden. Die 2. Schülermannschaft war in Berg am Laim Liste eingetragen werden. Die dazugehörigen Kunden- beim ESV München Ost mehr oder weniger chancenlos und nummern werden mit der Liste und den Etikett-Vordru- musste sich mit 12 zu 28 geschlagen geben. cken ausgegeben. Waren mit Etiketten früherer Sammlun- Frank Kirchhoff (Pressesprecher) gen werden nicht angenommen. Die Anmeldelisten liegen ab Montag, 1. Oktober, nur kur- ze Zeit auf: im katholischen Pfarrbüro, St.-Valentin-Weg 1, TSV Unterföhring sowie in der Möven- und Feringa-Apotheke. Aus Platzgrün- den ist es uns nicht möglich die Zahl der Verkaufslisten zu www.tsvunterfoehring.de erhöhen. Über 60 Helferinnen und Helfer sind über mehrere Tage und viele Stunden im Einsatz für den guten Zweck. 7. Platz bei der Sie können sich wieder auf ein riesiges Angebot freuen und Beachvolleyball DM in Berlin wir freuen uns auf ihr Kommen. Am Wochenende vom 8. bis 9. September fanden die Deut- Martina Schweiger schen Seniorenmeisterschaften im Beachvolleyball auf der Anlage BeachMitte direkt in Berlin statt. Mit dabei waren wie vergangenes Jahr die beiden Volleyballer des TSV Unterföh- Feringa-Kehlchen ring – René Wendler und Alexander Klein. Auf über 40 Plät- Telefon 0172 / 9 69 22 84 zen kämpften gut 160 Spieler und Spielerinnen um die Meis- terschaften in den jeweiligen Alterklassen. Bei den jüngsten Die Feringa - Kehlchen Die Feringa-Kehlchen singen Männern (Ü35) starteten beide optimal ins Turnier und hatten sogar die Chance auf den Gruppensieg nach Spielen beim Bürger-Kulturfestival gegen Teams aus Berlin und Borkum. Die daran anschliessen- de Partie gegen Freunde aus der Heimat von René (Dresden/ Schön dass alle wieder aus den Ferien und dem Urlaub wohl- Chemnitz) wurde überzeugend gewonnen und somit war die behalten zurück sind und den tollen Sommer entsprechend Qualifikation für den Sonntag geschafft. Dort erwartete Ale- genießen konnten. xander und René ein Team aus Berlin und Leipzig. Mittlerweile wird bei den Feringa-Kehlchen schon wieder fleißig geprobt für den nächsten Auftritt am Sonntag, 30. Ein knappes 2:1 nach September. Wir freuen uns sehr, dass die Feringa-Kehlchen Sätzen sicherte einen beim 3. Bürger-Kulturfestival mitwirken dürfen. Von 17.15 7. Platz, was wiederum eine Verbesserung zum bis ca. 18.15 Uhr möchten wir sie mit wundervollen Liedern Vorjahr bedeutete. Im im Foyer des Bürgerhauses erfreuen. Kommen Sie vorbei und folgenden Achtelfinale lauschen sie den Melodien. schwanden die Kräfte Am Freitag 28. September, wird dafür nochmal geprobt. und somit ging das Wenn auch Sie dabei sein möchten, kommen Sie um 16 Uhr Spiel verloren. Das ins evangelische Pfarrzentrum. Wir freuen uns. gesetzte Ziel wurde dieses Jahr übertroffen Die Feringa-Kehlchen und man war glücklich mit dem erreichten 7. Platz in der AK1. Beide SC Isaria freuen sich bereits auf Unterföhring das kommende Jahr. Dann soll es erneut www.scisaria.de eine Steigerung geben Auswärtssieg beim TV Traunstein Einen wichtigen Sieg landete die Oberliga Mannschaft des SC Isaria Unterföhring beim TV Traunstein. Das 17 zu 12 be- Stolze Teilnehmer (v.l.:) Alexander Klein, René Wendler. Foto: TSV deutet wichtige 2 Punkte und einen Mittelfeldplatz in der Tabelle. Abdul Ibrahimi, Vincent Kurth und Simon Ketterer Alexander Klein/Ingrid Ebner (Abteilungsleiterin) Gemeindeblatt Unterföhring Seite 12 Nr. 39 / 2018
Sie können auch lesen