November 2020 Advent - Weihnachten - Neujahr - Pfarrei Pfaffenhofen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
November 2020 • Advent – Weihnachten – Neujahr Gemeindebrief St. Johannes Baptist Pfaffenhofen a. d. Ilm
Liebe Leserin, lieber Leser,
sehr geehrte Damen und Herren!
Viele von uns erinnern sich daran, dass Stimmung und solchen Empfindens,
der ADVENT die Zeit des Wartens ge- Lebkuchen und Gebäck schon ab
wesen ist. Das Warten aufs „Christkind“ September in den Geschäften, Weih-
in den Familien, die langsame Steige- nachtslieder wochenlang, zum Erbre-
rung der Kerzen am Adventskranz, auf chen in den Kaufhäusern, so dass viele
die Plätzchen, die längst gebacken, gut dort Arbeitenden sie an Weihnachten
versteckt, nicht auf den Tisch kamen. daheim oder bei den Gottesdiensten
Die Unsicherheit, ob unser Wunschzet- nicht mehr hören können, haben un-
tel auch angekommen ist und wir „brav sere Zeit erobert. Aus dem Fest liebe-
genug“ gewesen sind. vollen Miteinanders wurde ein Kon
Spielerisch wurde der Glaube gelebt. sumfest ungeahnten Ausmaßes. Die re-
Der Advent galt als Fastenzeit, auch ligiöse Botschaft hat weithin nur noch
um für die Überfülle und das Köstli- Hintergrundcharakter, Krippen und
che des Weihnachtsfestes ansparen Christbaum sind dekoratives Beiwerk.
zu können. Die Sehnsucht des Gottes- Krippenwege in den Schaufenstern su-
volkes nach dem Kommen des Mes- chen seit einigen Jahren neu eine Ver-
sias wurde gleichsam miterlebt. Die bindung zum Inhalt des Feierns. Der
Feste der Heiligen, Barbara, Nikolaus, teilweise wehmütige Blick zurück, auf
Luzia, die Empfängnis Mariens, waren das Verlorengegangene lässt Enkel die
die großen Highlights auf dem schier Großeltern wieder fragen: Wie war das
endlos scheinenden Weg bis Weih- denn damals?
nachten. Die Lichtergottesdienste am
frühen Morgen, das Beisammensitzen Keine Sorge, ich rede mit diesen Sät-
und Erzählen am Abend, die Pflege des zen nicht einer scheinbar guten alten
Brauchtums, alter Rezepte und Bräu- Zeit das Wort. Aber ich entdecke mehr
che, regional verschieden … Es war und mehr Eltern, die mit ihren Kindern
eine reiche Zeit. Und dann die Freude in die Kirche gehen um die Krippe an-
des Christbaums, der Geschenke, des zuschauen, zu zeigen, was da ist. Ich
familiären Miteinanders, die vielen nehme eine vermehrte Nachfrage nach
Glückwunsch- und Grußkarten, die alten Rezepten wahr. Ich staune über
zur Weihnacht und zum neuen Jahr viele, auch Firmen, die Weihnachts-
geschrieben wurden. gratifikationen sozialen Projekten zur
Vieles ist verschwunden, kennen nur Verfügung stellen, weil die meisten von
noch wenige … Der Advent hat dieses uns doch eh schon alles haben.
Gesicht weithin verloren. Und ich erlebe einen neuen Advent,
Christkindlmärkte, Weihnachtsfeiern gegenwärtig, schon seit Wochen und
von Vereinen und Firmen, Weihnachts- Monaten: Wann dürfen wir einander
bäume in den Gärten schon beim ers- wieder ins Gesicht schauen? Wann
ten Schnee, Ausdruck romantischer dürfen wir uns wieder unbeschwert
2 Advent - Weihnachten - Neujahr
in den Arm nehmen, zusammen sein, wird ein Fraß des Feuers.
ohne Angst, ohne nötige Distanz, ohne Denn ein Kind wurde uns geboren,
Desinfektionsmittel? Wann wird es ei- ein Sohn wurde uns geschenkt. Die
nen Impfstoff geben? Wann werden Herrschaft wurde auf seine Schul-
die Senioren- und Pflegeheime wieder ter gelegt. Man rief seinen Namen
geöffnet, dürfen Enkel- und Urenkel- aus: Wunderbarer Ratgeber, Star-
kinder wieder mit den Großeltern so ker Gott, Vater in Ewigkeit, Fürst des
richtig kuscheln? Wann dürfen Kinder Friedens. Die große Herrschaft und
wieder „unaufgeteilt“ auf dem Pausen- der Frieden sind ohne Ende auf dem
hof sein und wann endet der vielfältige Thron Davids und in seinem König-
Stress um die Organisation all dieser reich, um es zu festigen und zu stüt-
sicherlich nötigen Schutzmaßnahmen? zen durch Recht und Gerechtigkeit,
Merken wir, wie wir HEIL suchen? Spü- von jetzt an bis in Ewigkeit. Der Eifer
ren wir die Sehnsucht, die uns auch des HERRN der Heerscharen wird
jetzt schon manchmal unvorsichtig das vollbringen.“ (Jes 9,1-6)
werden lässt?
Der Prophet spricht Hoffnung in die
Niemand von uns weiß im Moment Not des Volkes hinein. Befreiung
wann oder wie sich alles zum Guten kommt. Der Finsternis steht Licht ge-
wenden, lösen und in Richtung neue genüber. Das Licht, die Hoffnung, die
Freiheit bewegen wird. Die Botschaft Kraft, die von Gott kommt, hilft alles
von Weihnachten mag unsere Hoff- Leid, alle Angst und alle Mutlosigkeit zu
nung nähren, uns helfen, manches Dun- besiegen. Freude lodert auf. Gott wird
kel durchzustehen, mit mancher Situa- direkt angesprochen. Die Bilder von
tion ein wenig besser klar zu kommen. Ernte und Kriegsbeute-Verteilung zei-
gen, wie das Gottesvolk nun die Fülle
Der Prophet Jesaja verkündet: des Guten erfährt.
„Das Volk, das in der Finsternis ging, Die Symbole der Unterdrückung und
sah ein helles Licht; über denen, des Krieges werden zerbrochen und
die im Land des Todesschattens vernichtet.
wohnten, strahlte ein Licht auf. Du Die Geburt eines Kindes ist ein Segen.
mehrtest die Nation, schenktest ihr Die Namen des Kindes deuten an, wie
große Freude. Man freute sich vor Gott sich in der Welt zeigen und ein-
deinem Angesicht, wie man sich bringen will, was er gestalten möchte:
freut bei der Ernte, wie man jubelt, FRIEDEN. Gott will auf die verkündete
wenn Beute verteilt wird. Denn sein Weise Herr sein, helfend, tröstend, be-
drückendes Joch und den Stab auf freiend, rettend, einfach gut.
seiner Schulter, den Stock seines An- Dieses Kind wurde von den frühen
treibers zerbrachst du wie am Tag Christen schon bald mit Jesus Christus
von Midian. Jeder Stiefel, der dröh- identifiziert, der als Licht in diese Welt
nend daher stampft, jeder Mantel kommt und uns Menschen als Heiland
im Blut gewälzt, wird verbrannt, geschenkt ist.
3
IHN, Gottes Handeln, seine Liebe und Welt sehnen und sie auch für die ei- seine Zuneigung zu jedem Menschen, gene Lebenssituation wünschen, könn- gilt es in diesen adventlich-weihnacht- ten erfahren, dass da jemand auf uns lichen Tagen, in unserem Feiern zu ent- zukommt. Vielleicht nur mit einem gu- decken. ten Wort, einer kleinen Geste, einem Vielleicht helfen uns dazu die Symbole greifbaren DANKE. dieser Tage: der grüne Kranz, die auf- blühenden Knospen am Barbara-Zweig, Ich wünsche es uns allen und das Backen der Leb-Kuchen, das Erzäh- grüße Sie ganz herzlich, len von einem Bischof, der ganz bei sei- mitten hinein in diesen nen Leuten lebte, ihre Not teilte und „ganz anderen“ ADVENT, unkonventionell half, ganz und gar kein in die Feier eines Weihnachtsfestes, Kinderschreck gewesen ist. Vielleicht dessen Gestalt vielleicht ganz neu, spüren wir: nicht nur die Luzia, wir alle ganz anders sein wird. dürfen Licht-TrägerInnen sein, sollen es GOTT KOMMT AUF UNS ZU. zu den Menschen bringen. Vielleicht ER SUCHT UNS IN DER SITUATION verstehen wir dann neu, dass Jesus der UNSERES LEBENS. ganzen Welt das Heil bringt (Kugeln), Und er spricht uns an: das Brot des Lebens ist (Strohsterne), DU, ICH HABE HOFFNUNG Gesundheit und Heil schenken will UND FREUDE für Dich! (Lebkuchen), seine Gegenwart immer gilt (der grüne Baum mitten im Grau In diesem Sinne: Frohe Weihnachten – und der Kälte des Winters), die Kerzen, trotz allem! die sein Dasein in die Welt hineinstrah- Und Gottes Segen für jeden Augenblick len und uns an unsere Berufung erin- der Zeit, die vor uns liegt, die uns ge- nern, Licht der Welt zu sein, Wärme zu schenkt und ans Herz gelegt ist! schenken. Die Krippe, die Menschen in der Höhle, im Stall, die an alle auf der Es grüßt Sie im Namen des ganzen Flucht und in Obdachlosigkeit erinnern Teams Ihrer Pfarrgemeinde … Die Hirten, die kommen und schen- Ihr Pfarrer ken, obwohl sie selbst nichts haben … Ja, alle Menschen, die im Dunkel woh- nen, könnten durch uns ein Mehr an Hoffnung und Freude finden. Und wir Albert L. Miorin selbst, wo wir uns nach einer besseren 4 Advent - Weihnachten - Neujahr
Unsere Gottesdienstfeiern
AUSGEWÄHLTES aus der GOTTESDIENSTORDNUNG
Samstag, 21. November 2020
17.30 Uhr Möglichkeit zum Empfang des Bußsakramentes im Pfarrhaus;
18.30 Uhr Vorabendmessfeier zum Christkönigsfest
Sonntag, 22. November
– Christkönigsfest – hl. Cäcilia –
Schriftlesungen: Ez 34,11-12.15-17 – Kor 15,20-26.28 – Mt 25,31-46
7.00 Uhr Festgottesdienst;
8.30 Uhr Pfarrgemeinde-Festgottesdienst;
10.30 Uhr Festgottesdienst mit 50-Jahrfeier unserer Katholischen Jugend
gestaltet von der KJ und den Katholibris
18.30 Uhr Festgottesdienst
„Messe modale“ von Jean Alain für 2 Solostimmen,
Streichquartett und Flöte;
Kollekte für die kirchliche Jugendarbeit in unserem Bistum.
Samstag, 28. November
Die STADTKAPELLE PFAFFENHOFEN/ILM lädt heute zum Advents- und Weih-
nachts-Wohltätigkeitskonzert in unsere Pfarrkirche ein.
Bitte achten Sie hinsichtlich des Vorverkaufs und des Platzangebotes auf
entsprechende Veröffentlichungen in den Medien!
17.00 Uhr Vorabendmessfeier zum 1. Advent in der Friedhofskirche;
17.30 Uhr Möglichkeit zum Empfang des Bußsakramentes im Pfarrhaus;
18.30 Uhr Vorabendmessfeier zum 01. Advent in der Spitalkirche;
Sonntag, 29. November
– Erster Adventsonntag – Lesejahr B –
Schriftlesungen: Jes 63,16b-17.19b; 64,3-7 – 1Kor 1,3-9 – Mk 13,33-37
7.00 Uhr RORATE – Eucharistiefeier im Kerzenlicht;
8.30 Uhr Pfarrgemeindegottesdienst;
10.30 Uhr Messfeier
17.30 Uhr Ökumenische Adventseröffnung auf dem Platz zwischen
Pfarrheim und Stadtpfarrkirche;
18.30 Uhr Abendmesse in der Stadtpfarrkirche;
5
Montag, 30. November
– Fest des hl. Apostels Andreas –
Schriftlesungen: Röm 10,9-18 – Mt 4,18-22
8.00 Uhr Laudes in der Stadtpfarrkirche;
8.30 Uhr Messfeier in der Stadtpfarrkirche;
18.30 Uhr RORATE zur Patroziniumsfeier der Friedhofskirche in St. Andreas;
Dienstag, 01. Dezember
8.00 Uhr Messfeier in der Stadtpfarrkirche;
19.00 Uhr „Eine halbe Stunde ADVENT“ – meditative Feier (Friedhof)
Freitag, 04. Dezember
– hl. Barbara – Herz-Jesu-Freitag – sel. Adolph Kolping –
8.00 Uhr Messfeier
18.30 Uhr meditative kirchenmusikalische Vesper in der Stadtpfarrkirche;
Samstag, 05. Dezember
9.00 Uhr MARKT-Messe in der Stadtpfarrkirche;
13.30 Uhr Tauffeier;
17.30 Uhr Möglichkeit zum Empfang des Bußsakramentes im Pfarrhaus;
18.30 Uhr Vorabendmessfeier zum 2. Advent
KOLPING-GEDENKTAG
Sonntag, 06. Dezember
– Zweiter Adventsonntag – hl. Nikolaus –
Schriftlesungen: Jes 40,1-5.9-11 – 2Petr 3,8-14 – Mk 1,1-8
7.00 Uhr RORATE – Eucharistiefeier im Kerzenlicht;
8.30 Uhr Pfarrgemeindegottesdienst;
10.30 Uhr KINDERKIRCHE im Pfarrsaal;
10.30 Uhr Messfeier
17.00 Uhr „CANTATE DOMINO“ – kirchenmusikalische Feier;
18.30 Uhr Abendmesse
Kollekte für die Renovierung unserer Pfarrkirche;
Montag, 07. Dezember
– hl. Ambrosius –
8.00 Uhr Laudes in der Spitalkirche;
8.30 Uhr Messfeier in der Spitalkirche;
8,30 Uhr Adventsgottesdienst der 3. Klassen der Grundschule;
10.00 Uhr Adventsgottesdienst der 2. Klassen der Grundschule;
16.00 Uhr Rosenkranzgebet;
6 Advent - Weihnachten - Neujahr
Dienstag, 08. Dezember
– Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und
Gottesmutter Maria –
Schriftlesungen: Gen 3,9-15.20 – Eph 1,3-6.11-12 – Lk 1,26-38
08.00 Uhr Festgottesdienst;
16.00 Uhr Rosenkranzgebet;
18.30 Uhr Festgottesdienst;
19.00 Uhr „Eine halbe Stunde ADVENT“ – meditative Feier (Anwesen
Doderhof, Fam. Kufer)
20.00 Uhr SEGNUNGSGOTTESDIENST für WERDENDE ELTERN;
Samstag, 12. Dezember
17.30 Uhr Möglichkeit zum Empfang des Bußsakramentes im Pfarrhaus;
18.30 Uhr Vorabendmessfeier zum 3. Advent;
Sonntag, 13. Dezember
– Dritter Adventsonntag – hl. Odilia –
Schriftlesungen:
Jes 61,1-2a.10-11 – 1Thess 5,16-24 – Joh 1,6-8.19-28
7.00 Uhr RORATE – Eucharistiefeier im Kerzenlicht;
8.30 Uhr Pfarrgemeindegottesdienst;
10.30 Uhr Messfeier;
17.00 Uhr „CANTATE DOMINO“ – kirchenmusikalische Feier;
18.30 Uhr Abendmesse
Kollekte für unsere Kirchenheizung;
Montag, 14. Dezember
– hl. Johannes vom Kreuz –
8.00 Uhr Laudes in der Spitalkirche;
8.30 Uhr Messfeier in der Spitalkirche;
8.30 Uhr Adventsgottesdienst der 4. Klassen Grundschule;
16.00 Uhr Rosenkranzgebet;
Dienstag, 15. Dezember
8.00 Uhr Messfeier;
19.00 Uhr „Eine halbe Stunde Advent“ – meditative Feier (Seniorenheim
Ecoquartier)
Donnerstag, 17. Dezember
8.00 Uhr Messfeier in der Pfarrkirche;
16.00 Uhr ADVENTSGOTTESDIENST unserer Kindertagesstätte St. Michael;
19.00 Uhr Bußfeier;
7
Samstag, 19. Dezember
16.00 Uhr Rosenkranzgebet;
17.00 Uhr Bußfeier;
anschließend Möglichkeit zum Empfang des Bußsakramentes
im Pfarrhaus;
18.30 Uhr Vorabendmessfeier zum 4. Advent;
Sonntag, 20. Dezember
– Vierter Adventsonntag –
Schriftlesungen:
2Sam 7,1-5.8b-12.14a-16 – Röm 16,25-27 – Lk 1,26-38
7.00 Uhr RORATE – Eucharistiefeier im Kerzenschein;
8.30 Uhr Pfarrgemeindegottesdienst;
10.30 Uhr Messfeier
17.00 Uhr „CANTATE DOMINO“ – kirchenmusikalische Feier;
18.30 Uhr Abendmesse;
Kollekte für den Unterhalt unseres Pfarr- und Jugendheimes;
Montag, 21. Dezember
8.00 Uhr Laudes;
8.30 Uhr Messfeier;
17.00 Uhr Bußfeier;
Anschließend Möglichkeit zum Empfang des Bußsakramentes
im Pfarrhaus;
Dienstag, 22. Dezember
8.00 Uhr Messfeier
19.00 Uhr „Eine halbe Stunde ADVENT“ – meditative Feier (Pfarrplatz –
zwischen Kirche und Pfarr- und Jugendheim)
Donnerstag, 24. Dezember
– Adam und Eva –
8.00 Uhr Messfeier;
HEILIG ABEND
15.30 Uhr KINDERMETTE in der Pfarrkirche
15.30 Uhr KINDERMETTE im „Kramerbräu-Stadel“
15.30 Uhr KINDERMETTE im Pfarrsaal;
Schriftlesung: Lk 2,1-20
17.00 Uhr ÖKUMENISCHER WEIHNACHTSGOTTESDIENST
auf dem Oberen Hauptplatz;
Leitung: Pfarrer Albert L. Miorin mit Team;
8 Advent - Weihnachten - Neujahr
17.00 Uhr auf dem Friedhof;
Leitung: Pfarrer Jürgen Arlt mit Team
17.00 Uhr im Bürgerpark bei der Bühne;
Leitung: Pfarrer George Spanos mit Team;
Musikalische Gestaltung durch den Posaunenchor der evang.-
lutherischen Gemeinde und der Stadtkapelle Pfaffenhofen;
WIR haben diese drei Gottesdienste gemeinsam vorbereitet. Bitte feiern Sie denjeni-
gen mit, der Ihrem Wohnort am nächsten liegt.
Wir wollen so allen, die möchten, die Mitfeier eines weihnachtlichen Gottesdienstes
ermöglichen. Wegen der begrenzten Platzzahl, entstanden durch die nötigen Abstands-
regelungen in unseren Kirchen, haben wir uns für OPEN AIR entschieden. Bitte bringen
Sie eine Sitzgelegenheit mit. Die Gottesdienste werden circa 40 Minuten dauern. Wir
können überall entsprechend nötige Distanz zu den anderen Mitfeiernden halten.
Haben Sie bitte eine Mund- und Nasenbedeckung dabei, damit wir miteinander Beten
und Singen können.
Die Kollekte verwenden wir für ADVENIAT und BROT FÜR DIE WELT.
Ihre Pfarrer Jürgen Arlt, George Spanos und Albert L. Miorin im Namen des ökume-
nischen Arbeitskreises aller christlichen Gemeinden unserer Stadt
Schriftlesungen: Jes 9,1-6 – Tit 2,11-14 – Lk 2,1-14;
18.15 Uhr Christmette (Eucharistiefeier in der Stadtpfarrkirche)
18.15 Uhr Christmette (Eucharistiefeier in der Spitalkirche)
22.30 Uhr Christmette (Eucharistiefeier in der Stadtpfarrkirche)
KOLLEKTE FÜR ADVENIAT
Freitag, 25. Dezember
– Hochfest der Geburt unseres Herrn Jesus Christus – Weihnachten –
Schriftlesungen: Jes 52,7-10 – Hebr 1,1-6 – Joh 1,1-18
8.30 Uhr Pfarrgemeindefestgottesdienst;
10.30 Uhr Festgottesdienst mit kirchenmusikalischer Gestaltung;
17.30 Uhr Weihnachtliche Vesper;
18.30 Uhr Abendmesse;
KOLLEKTE FÜR ADVENIAT;
Samstag, 26. Dezember
– Fest des hl. Stephanus –
Schriftlesungen: Apg 6,8-10M 7,54-60 – Mt 10,17-22
8.30 Uhr Pfarrgemeindefestgottesdienst;
10.00 Uhr Festgottesdienst in Angkofen;
10.30 Uhr Festgottesdienst;
18.30 Uhr Festgottesdienst;
Kollekte für unsere Gemeinde;
9
Sonntag, 27. Dezember
– Fest der Heiligen Familie – Fest des hl. Johannes, Apostel und
Evangelist – Patroziniumsfeier in Angkofen –
Schriftlesungen: Sir 3,2-6.12-14 – Kol 3,12-21 – Lk 2,22-40
7.00 Uhr Festgottesdienst;
8.30 Uhr Pfarrgemeindefestgottesdienst;
10.00 Uhr Festgottesdienst zur Patroziniumsfeier in Angkofen;
10.30 Uhr Festgottesdienst;
18.30 Uhr Festgottesdienst zur Patroziniumsfeier der Spitalkirche;
Kollekte für die Anliegen von Ehe und Familie;
Donnerstag, 31. Dezember
17.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Jahresschluss
auf dem Oberen Hauptplatz;
18.30 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss;
Kollekte für die Anliegen unserer Gemeinden;
23.30 Uhr Gebet zur Jahreswende – Segen zum Neuen Jahr;
Freitag, 01. Januar 2021
– NEUJAHR – Hochfest der Gottesmutter Maria –
Schriftlesungen: Num 6,22-27 – Gal 4,4-7 – Lk 2,16-21
8.30 Uhr Pfarrgemeindefestgottesdienst
10.30 Uhr Messfeier
18.30 Uhr Abendmesse
Kollekte für unsere Gemeinde;
Samstag, 02. Januar
9.00 Uhr Messfeier in der Friedhofskirche;
18.30 Uhr Vorabendmessfeier;
Sonntag, 03. Januar
– Zweiter Sonntag nach Weihnachten –
Schriftlesungen: Sir 24,1-2.8-12 – Eph 1,3-6.15-18 – Joh 1,1-18
7.00 Uhr Messfeier
8.30 Uhr Pfarrgemeindegottesdienst
10.30 Uhr Messfeier
18.30 Uhr Abendmesse
Kollekte für unsere Gemeinde;
10 Advent - Weihnachten - NeujahrDienstag, 05. Januar
8.00 Uhr Messfeier
17.00 Uhr Vesper mit Segnung von Wasser, Salz, Weihrauch und Kreide;
18.30 Uhr Vorabendmessfeier in der Friedhofskirche;
Mittwoch, 06. Januar
– Hochfest der Erscheinung des Herrn – Dreikönig –
Schriftlesungen: Jes 60,1-6 – Eph 3,2-3a.5-6 – Mt 2,1-12
7.00 Uhr Festgottesdienst;
8.30 Uhr Pfarrgemeindefestgottesdienst;
10.30 Uhr Festgottesdienst
18.30 Uhr Festgottesdienst mit den Sternsingern;
KOLLEKTE FÜR DIE AFRIKA-Mission
Samstag, 09. Januar
18.30 Uhr Vorabendmessfeier zum Fest der Taufe Jesu;
Sonntag, 10. Januar
– Fest der Taufe des Herrn –
Schriftlesungen: Jes 55,1-11 – 1Joh 5,1-9 – Mk 1,7-11
7.00 Uhr Festgottesdienst
8.30 Uhr Pfarrgemeindefestgottesdienst
10.30 Uhr Festgottesdienst
18.30 Uhr Abendmesse
Kollekte für unsere Gemeinde;
Dienstag, 02. Februar
– Fest der Darstellung des Herrn – Mariä Lichtmess –
Schriftlesungen: Mal 3,1-4 – Hebr 2,11-12.13c-18 – Lk 2,22-32
9.00 Uhr Festgottesdienst mit Kerzensegnung
18.30 Uhr Festgottesdienst mit Kerzensegnung
Kollekte für die Beschaffung unserer Kerzen.
Mittwoch, 03. Februar
– hl. Bischof Blasius –
9.00 Uhr Messfeier mit Erteilung des Blasius-Segens;
18.30 Uhr Abendmesse mit Erteilung des Blasius-Segens;
11WAS WIR SO PLANEN … Das sehen Sie, den gottesdienstlich- unterschiedlichen Orten, z. B. bei ei- liturgischen Bereich betreffend, in nem Marterl, im Friedhof, vor einem unserer Gottesdienstordnung, die in Senioren- und Pflegeheim und im Hof diesem KOMPASS einen recht breiten zwischen Kirche und Pfarrheim, jeweils Raum einnimmt. am Dienstagabend um 19 Uhr. Die Da finden Sie die Zeiten fürs RORATE, genauen Orte erfahren Sie über die jene morgendliche oder abendliche Presse, bzw. den dann aktuellen Kir- Feier im Kerzenschein, an jedem Ad- chenanzeiger und auf der Homepage. ventsonntag um 7 Uhr und in der Re- „CANTATE DOMINO“, so lautet gel auch an jedem Mittwochabend um der Titel einer kirchenmusikalisch- 18.30 Uhr. Die genauen Zeiten finden meditativen Feier, am 2., 3. und 4. Ad- Sie dann ergänzend in unseren Infor- ventsonntag, jeweils um 17 Uhr in der mationen zum Gemeindeleben, in Pa- Stadtpfarrkirche. Unser Kirchenmu- pierform und auf unserer Homepage. siker, Herr Alois Kammerl, hat diese Die Zeiten für die vorweihnachtlichen Reihe angeregt und wird sie anspre- BUSSFEIERN sind dort ebenfalls an- chend und einfühlsam gestalten. Nä- gekündigt: Am Donnerstag, den 17. De- heres dazu unter der Rubrik Kirchen- zember um 19 Uhr, am Samstag, den musik! 19. Dezember um 17 Uhr, am Montag, Bibelgespräche, jeweils zu den got- den 21. Dezember ebenfalls um 17 Uhr. tesdienstlichen Lesungen des darauf- Wir hoffen, dass wir die Nachfrage so folgenden Sonntags, finden an folgen- regeln können, dass wir die Höchst- den Montagen, 20 Uhr, im Pfarrheim Teilnehmenden-Zahl nie überschreiten. statt: 14. Dezember und 18. Januar. Die ökumenische ADVENT-ERÖFF- Texte liegen bereit. NUNG findet, wie gewohnt, am 1. Die BIBLISCHE WOCHE ist für die Adventsonntag, 17.30 Uhr statt. Al- Zeit vom 10. bis 17. Januar im Kurhaus lerdings treffen wir uns diesmal im St. Josef, Bad Wörishofen geplant. In- Hof zwischen Pfarrheim und Kirche, haltlich wollen wir uns diesmal von ein das scheint uns der schönere Platz zu paar ausgewählten Filmen helfen las- sein. Und außerdem können wir die sen, die Biblische Botschaft transpor- Abstände besser einhalten, wenn uns tieren, ohne dass dies von den meisten keine Autos im Wege stehen. Der Po- Zuschauenden oft deutlich bemerkt saunenchor der evang.-luth. Gemeinde wird. Wenn Sie Interesse haben, mel- spielt wieder – und sollte das Wetter den Sie sich bitte direkt in Bad Wöris- schlecht sein, dann können wir problem- hofen an (Tel. 08247-3380). los in die Stadtpfarrkirche ausweichen. Zu einer „feierlichen, meditativen „Eine halbe Stunde ADVENT“ – liturgischen Vesper“ möchten wir nicht in der Kirche, sondern an ganz künftig an jedem ersten Freitag im 12 Advent - Weihnachten - Neujahr
Monat, 18.30 Uhr in unsere Pfarrkir- Zur KRANKENKOMMUNION,
che einladen. Dies wird sicher ein ge- selbstverständlich auch zu Gesprächen,
fragter Termin für Liebhaberinnen und besuchen wir Sie gerne zuhause. Wenn
Liebhaber dieser Gottesdienstform. Sie dies wünschen, vielleicht auch weil
An Neujahr entfällt diese Feier. Pfar- Ihnen der Gottesdienstbesuch noch
rer und Kirchenmusiker treffen sich da zu „gefährlich“ erscheint, rufen Sie im
sehr gut in ihrer Begeisterung für sol- Pfarrbüro an. Wir vereinbaren dann
che liturgischen Formen. gerne einen Termin, der Ihnen passt.
WOZU WIR SIE HERZLICH EINLADEN …
Spätestens ab dem Christkönigs- vierungs-Arbeiten unserer Stadtpfarr-
fest finden Sie die Texte unserer Got- kirche ein wenig feiern. Abgepackte
tesdienste wieder regelmäßig auf der Honiglebkuchen, mit einem Bild der
Homepage und in Papierform in der Kirche auf dem Tütchen, Kirchweih-
Kirche ausliegen. Greifen Sie gerne zu! nudeln, ebenfalls sicher angeboten
Texte fürs Beten und gottesdienstlich und kleine Getränke (vielleicht einen
Feiern mit Kranken oder Angehörigen, Fruchtsaft, einen Piccolo, ein Pils), „stil-
Freunden, Bekannten in Pflegehei- los“ aber „sicher“ aus der Flasche ge-
men liegen ebenfalls in der Kirche aus. trunken, können sicher nicht schaden.
Bitte bedienen Sie sich. Außerdem würden wir, so unser Fil-
Unser „Gottesdienst-Angebot“ mer, Herr Ebensberger, uns schon
für den Samstag/Sonntag ist reichlich. Ausschnitte aus seiner engagierten
Wenn Sie gerne eine Heilige Messe mit- „Renovierungsbegleitung per Kamera“
feiern, bei der es sicher keine Schwie- zeigen kann, diese in der Kirche vor-
rigkeiten mit der Kirchenbesucherzahl führen. Auch hierzu finden Sie die ge-
gibt, dann empfehlen wir Ihnen die nauen Zeiten dann in der Presse, auf
Vorabendmesse am Samstagabend, der Homepage und in unseren Infor-
sowie die beiden Morgengottesdienste mationen zum Gemeindeleben.
am Sonntag um 7 Uhr und um 8.30 Uhr. Unsere Katholische Jugend gestal-
Unsere Kolping-Familie begeht den tet am Christkönigssonntag den Got-
Kolping-Gedenktag am Samstag- tesdienst um 10.30 Uhr in der Stadt-
abend, den 05. Dezember, 18.30 Uhr, pfarrkirche mit. So soll auf kleine, sehr
mit der Vorabendmesse unserer Ge- reduzierte Weise daran erinnert wer-
meinde. Es ist schade, dass viele Veran- den, dass diese Gruppierung in diesem
staltungen unserer Gruppen und Ver- Jahr nun auch schon 50 Jahre alt ge-
bände ausfallen. Aber in der Kirche ist worden ist. Die geplante große Fest-
sicher ausreichend Platz. feier musste abgesagt werden. Aber
vielleicht kommt im 51. Jahr da noch
Am Christkönigsfest, den 22. No- etwas nach. Herzlichen Dank allen, die
vember, möchten wir den hoffentlich sich unserer KJ verbunden fühlen, gute
ganz nahen Abschluss der Außenreno- Erinnerungen an „ihre Zeit“ in dieser
13Gemeinschaft hatten, und besonders verständlich auch. Aber wir können gar auch jenen, die „den Betrieb“, Grup- nicht so viele Gottesdienste anbieten, penstunden und Aktionen gegenwärtig wie wir bräuchten, um die gewohnte am Laufen halten. Da steckt ganz viel Nachfrage unter den derzeitigen Maß- Arbeit, Freude, Zeit und Engagement gaben zufrieden zu stellen. Bitte haben dahinter, bewundernswert viel. Sie Verständnis für unser Bemühen. WEIHNACHTSGOTTESDIENSTE Aber mehr geht nicht, als was wir in „OPEN AIR“, an HEILIG ABEND, um der Gottesdienstordnung ausgeschrie- 17 Uhr, auf dem Oberen Hauptplatz, vor ben haben. der Aussegnungshalle, zusammen mit ÖKUMENISCHE BIBLIOLOG- der Serenade der Stadtkapelle und im ABENDE wollen uns anleiten, einmal Bürgerpark, an der Show-Bühne, ÖKU- „anders“ mit den Texten der Heiligen MENISCH, haben wir geplant. Während Schrift umzugehen. Diese Abende mit ich diese Zeilen schreibe, liegt noch dem „Buch der Bücher“ bieten einen keine offizielle Genehmigung vom eher spielerischen Zugang. Wir starten Landratsamt, aber die Unterstützung am 20. Januar 2021, 19.30 Uhr, im ka- des Bürgermeisters, vor. Klar, dass wir tholischen Pfarrheim. Weitere Abende Abstand halten, Mund und Nase vor al- sind für Februar und März dann ge- lem beim Singen bedecken, im Vorfeld plant. Diese werden abgesprochen, schon auf gutes Wetter hoffen, und die bzw. rechtzeitig bekannt gegeben. gottesdienstlichen Feiern 40 Minuten Auf Ihr Kommen und Mittun freuen nicht überschreiten. Danke allen, die sich Gemeindereferentin Jutta Rödler sich um die nötige Beschallungs- und und Pfarrer George Spanos. Lichttechnik kümmern. Danke jenen, Einen ökumenischen Segnungs- die uns in der Pressearbeit dann un- gottesdienst für PAARE werden terstützen werden. wir am Valentinstag 2021, dem 14. Fe- WEIHNACHTSGOTTESDIENST in bruar, 18.30 Uhr feiern – und laden unseren Kirchen feiern wir selbst- heute schon herzlich dazu ein. WO WIR NOCH NICHT SO RECHT WISSEN, WIE ES GEHEN KANN … Unter diese Rubrik gehört ganz sicher ben Ihnen die Buben und Mädchen, unsere STERNSINGER-AKTION. ihre Begleiterinnen und Begleiter, so- Unsere Kinder, Jugendlichen und jun- wie die jungen Erwachsenen einen gen Erwachsenen wollen wir keines- Segenswunsch mit nach Hause. Und falls von Haus zu Haus schicken. Aber wenn wir noch kleine Päckchen mit wir sind gerade dabei Zeiten und Orte Weihrauch und Kreide finden, dann zu planen, wo Sie an unterschiedlichs- bitten wir Sie, die Haussegnung selber ten Orten und zu sicheren Zeiten die vorzunehmen. Sternsinger treffen können. Gerne ge- Wichtig ist uns aber auch, dass wir das 14 Advent - Weihnachten - Neujahr
Kindermissionswerk in seiner welt- ter zu einem NEUJAHRSEMPFANG
weiten Tätigkeit unterstützen und mit einem kleinen Abendessen einge-
Kinder durch unsere Spende zu Ge- laden. Zeitnah wird dies Anfang 2021
sundheit, Bildung und Lebenschancen sicher nicht möglich sein. Wir sind da-
verhelfen. ran uns etwas Anderes zu überlegen,
Sie wissen inzwischen wo sie dann werden aber keinesfalls unseren Dank
ähere Informationen bekommen.
n und unsere Wertschätzung ausfallen
Gerne können Sie auch im Pfarrbüro lassen. Nur wenn Viele zusammenwir-
nachfragen. ken, lebt die Gemeinde. Dafür auch an
dieser Stelle allen ein herzliches DANKE,
Alljährlich haben wir unsere ehrenamt- die sich auf irgendeine Art und Weise
lichen Mitarbeiterinnen und Mitarbei- in unserer Gemeinde und für sie en-
gagieren.
WAS AUF JEDEN FALL ANDERS SEIN WIRD …
Den „Sekt-Empfang“ nach dem Das NEUGETAUFTEN-FEST, das
Jahresschluss-Gottesdienst wer- wir in den letzten Jahren immer am
den wir wahrscheinlich ausfallen lassenFesttag der Taufe des Herrn, zum Ab-
müssen. Vielleicht kommt uns ja noch schluss des Weihnachtsfestkreises ge-
eine Idee, aber so, wie gewohnt, kann feiert haben, wird 2021 am Sonntag,
es sicher nicht sein. den 13. Juni stattfinden. Die Eltern, die
Den Jahresschluss-Gottesdienst Ihre Kinder zur Taufe gebracht haben,
hoffen wir ebenfalls ökumenisch feiern werden dann rechtzeitig eingeladen.
zu können, möglichst auf dem Haupt- Das Ehevorbereitungs-Seminar,
platz. Geplant und erhofft ist wieder: besonders gedacht für alle Paare, die
Silvester, 31. Dezember, 17 Uhr. Bitte im kommenden Jahr kirchlich heiraten
wieder Sitzgelegenheiten mitbringen. wollen, wird auf einen Tag verkürzt
Im Gottesdienstanzeiger lesen Sie die und findet am Samstag, den 13. März
weiteren gottesdienstlichen Möglich- 2021 statt. Paare, die sich schon für
keiten dieses Abends, natürlich nicht eine Trauung angemeldet haben, wer-
unbedingt zu idealer Stunde, aber ein- den vom Pfarrbüro aus angeschrieben.
fach mal als Versuch. Alle Paare, die ihre Hochzeit verscho-
Der ADVENTSMARKT unseres ben haben oder verschieben mussten,
Frauenbundes, und damit auch können natürlich davon ausgehen, dass
das Café unter dem Kirchturm entfal- sowohl das Ehevorbereitungsprotokoll
len in diesem Jahr. Ausnahme ist der wie der Teilnahme-Ausweis am letzt-
Grün-Verkauf. Gestecke und Advents- jährigen Seminar Gültigkeit behält.
kränze können Sie in gewohnter Weise Die Gottesdienste in unseren Se-
e rwerben. nioren- und Pflegeheimen liegen
uns sehr am Herzen. Wir bedauern sehr,
15dass wir in zwei örtliche Heime kaum Jubilare-Besuche haben wir, ähnlich
oder gar keinen Zugang bekommen, wie die Stadtverwaltung, eingestellt.
wogegen im dritten Haus eine regel- Wenn es jemandem aber wichtig wäre,
mäßige Gottesdienstfeier längst mög- dass von Seiten der Pfarrgemeinde je-
lich ist. Vielleicht wäre es gut, wenn mand persönlich gratuliert, rufen Sie
auch Angehörige und Bewohnerinnen uns bitte an. Wir werden dann versu-
und Bewohner da ein wenig fordernder chen, diesen Wunsch gerne zu erfüllen.
und nachfragender würden. Vielleicht
käme dann manche Hausleitung zu ver-
mehrter Einsicht.
NEUIGKEITEN
Zum 01. September 2021 wird die Die Sanierung der Kirche St. Johan-
Pfarreiengemeinschaft Pfaffenhofen/ nes Evangelist, Angkofen, wird zum
Ilm errichtet werden. Das heißt, dass Advent weitgehend abgeschlossen
die Pfarrgemeinden Affalterbach und sein. Wie wir die Eröffnung begehen,
Uttenhofen, mit all den Gemeinden, den Abschluss der Arbeiten ein wenig
die zu ihnen gehören, mit unserer feiern, den Mitarbeitenden der Firmen
Stadtpfarrei zusammen zur Pfarreien- und vor allem unserem Architekten,
gemeinschaft erhoben werden. Pater Herrn Daniel Eggeling, unseren Dank
Alois Gurtner tritt in den wohlverdien- ausdrücken, das wird sich weisen. Je-
ten Ruhestand, wird wohl in der OASE denfalls DANKE allen, die daran betei-
Steinerskirchen wohnen bleiben und ligt waren, ganz besonders auch den
mit Rat und Tat zur Seite stehen. Angkofenern, die ganz viel Eigenleis-
In den kommenden Wochen und Mo- tung während der Renovierungszeit
naten werden Gespräche mit den Ver- erbracht haben. Danke auch dem Bis-
antwortlichen und den Gremien dieser tum und allen Zuschussgebern, die die
Gemeinden stattfinden, so dass wir ei- Rettung dieser schönen kleinen Kirche
nen guten Weg in die Zukunft gestal- ermöglicht haben. Danke auch allen
ten können. Gottes Geist, Gottes Segen Spenderinnen und Spendern für ihre
und unser Beten werden uns helfen Unterstützung, ganz besonders auch
diesen Weg zu finden. hinsichtlich der Ausstattungsgegen-
stände.
Jahresempfang der Religionen und Kulturen 2021
2021 richtet die Evang.-Luth. Kirchen- „Traditionsabbruch in den Religionen
gemeinde PAF den Jahresempfang der und Konfessionen“
Religionen und Kulturen aus und zwar Referent ist Dr. Rainer Oechslen, Beauf-
am Freitag, 29.1.2021, um 19.30 Uhr tragter für den Interreligiösen Dialog
im Evang. Gemeindezentrum PAF mit und Islamfragen
einem Vortrag zum Thema:
16 Advent - Weihnachten - NeujahrWAS DEMNÄCHST ANSTEHT …
sind die Planung für die Erstkommuni- auch klären, wie wir mit der Reihe der
onfeiern und die Firmung 2021. Wahr- Schülergottesdienste fortfahren, wann
scheinlich werden sowohl die Gottes- sie wieder beginnen, wie, in welcher
dienste, als auch der Vorbereitungs- Aufteilung und welcher Form.
weg in kleinen Gruppen gefeiert und Bezüglich der Firmung warten wir vor-
geschehen. Wir laden die Eltern der erst noch auf Richtlinien aus Augsburg.
gegenwärtigen Drittklässler jedenfalls Die Kommunionvorbereitung der Kin-
herzlich zu folgenden Terminen eines der aus Affalterbach, Uttenhofen und
ersten Treffens und Besprechens ein: Umgebung läuft 2021 schon über un-
02.12.2020 für Affalterbach/Uttenhofen, sere Pfarrgemeinde. Mit den Familien
03.12.2020 und 04.12.2020 für Pfaf- aus diesen Gemeinden, die 2020 keine
fenhofen Erstkommunion feiern wollten oder
konnten, werden wir uns demnächst
In diesem Zusammenhang werden wir in Beziehung setzen.
Erinnerung
gott ist mensch geworden und österreichischen Bildungshäusern
das ist auch eine jener formeln sowie in Klöstern. Als Theologe und
die sich unbemerkt entfernt Schriftsteller ist er Prediger und Poet
aus dem kreis des sagbaren in einer Person und zeit seines Lebens
und nur noch auf dem papier auf der Suche nach der Gott angemes-
teurer weihnachtskarten senen Sprache.
ein zuhause hat
wenn sie mich erreichen Ich wünsche uns allen, dass die Frohe
zünde ich eine kerze an Botschaft gott ist mensch geworden in
singe lieder alter meister unserem Herzen und in unserem Ge-
lese vom verfolgten kind danken einen festen Platz findet. Möge
und seiner glücklichen rettung seine Gegenwart in uns, in dieser Welt,
in guten Gesprächen, in Begegnungen
und wünsche mir und ermutigenden Gesten uns immer
gerettete kinder mehr helfen,Menschen zu werden,
auch in unserer zeit die in seiner Spur und fasziniert von
SEINER Liebe leben.
Diese Gedanken von Wilhelm Bruners
finden sich in dem kleinen Gedicht- Das wünscht Ihnen und sich selbst
band AM RANDE DES TAGES, Tyrolia. Ihr Pfarrer
Wilhelm Bruners, geb. 1940, ist Pries-
ter im Bistum Aachen. Er arbeitet vor
allem in der geistlichen Begleitung und
als ständiger Gastreferent in deutschen Albert L. Miorin
17REISEN
würden wir gerne wieder anbieten. Co- Sollte dies nicht möglich sein, würden
vid-19 erschwert uns die Durchführung, wir uns in Richtung AUVERGNE auf den
was nicht heißt, dass wir nicht geplant Weg machen.
haben. Leider können wir heute noch nicht sa-
Im Blick ist der Termin vom 16. bis gen, ob diese Pläne überhaupt sinnvoll
24. April 2021. und durchführbar sind. Aber es ist si-
Wir arbeiten wieder mit Biblische cher besser Angebote vorzuhalten als
Reisen Stuttgart zusammen. Die Mit- die Hände in den Schoß zu legen und
arbeiterinnen dort haben auf unsere aufzugeben.
Bitte hin zwei Programme zusammen- Sobald sich etwas Verbindliches ergibt,
gestellt, die – je nach Situation – im werden wir Sie auf der Homepage und
entsprechenden Land eine „Ausweich- in der Presse informieren. Die Pro-
route“ in den anderen Teil Europas zu- gramme beider Reisen liegen für Inte-
lassen. ressenten im Pfarrbüro auf.
Nach wie vor steht RUMÄNIEN auf un- Danke für Ihr Verständnis und Ihre Ge-
serem Programm. duld!
Kirchenmusik
Corona bedingt lässt sich die Kirchen- Am Weihnachtstag, 25.12. um
musik in den nächsten Monaten nur 10:30 Uhr, erklingt die Messe in G-Dur
schwer planen. von Werken aus Mozart im Festgottes-
dienst.
Nachfolgend trotzdem ein paar
Termine: Neben diesen Terminen sind mehrere
andere geplant, die Sie bitte aktuell
Neu ist die Vesper: dann dem Kirchenanzeiger bzw. der
Wir singen sie am Freitag den Tagespresse entnehmen.
4. Dezember um 18.30 Uhr.
Herzlichen Dank und trotz – aller Ein-
Ebenfalls neu ist das Cantate Domino: schränkungen – eine schöne und be-
Diese adventlichen Sonntagsmusiken, reichernde Adventszeit!
die vokal und auch instrumental ge-
staltet werden, finden am 2., 3. und Alois Kammerl
4. Advent jeweils um 16:30 Uhr statt.
Herausgeber: Für den nächsten Kompass (Fastenzeit – Ostern)
Pfarrei St. Johannes Baptist
Scheyerer Str. 4, 85276 Pfaffenhofen a.d. Ilm ist die Redaktionssitzung am 25.01.2021. Für
Telefon: 08441 / 8009-0 • Telefax: 08441 / 8009-26 alle, die darin etwas veröffentlichen möchten,
E-Mail: johannes.paf@bistum-augsburg.de bitten wir um Abgabe der Artikel (mit Foto oder
www.johannes-baptist.de
Logo) zu diesem Termin an das Pfarrbüro unter
Auflage: 8000
johannes.paf@bistum-augsburg.de.
18 Advent - Weihnachten - NeujahrProdukte von „Moje“, El Salvador.
MOJE ist eine NGO (Non Governmental Das Ziel MOJEs ist das „Empowerment“
Organisation) also eine private, unab- von sozial benachteiligten Jugendli-
hängige, nicht gewinnorientierte Orga- chen und die Anleitung zu einem ei-
nisation, die sich vor allem für Jugend- genständigen und selbstbestimmten
liche aus sozialen Randschichten ein- Leben auf Basis einer eigenen Arbeit
setzt, die mit Gewalt konfrontiert sind. und der Teilnahme an den sozialen und
Über verschiedene Maßnahmen und wirtschaftlichen Prozessen in der Ge-
Programme sollen den betroffenen sellschaft. Es geht um die Anerkennung
Jugendlichen neue Zukunftsperspekti- von Jugendlichen in der Gesellschaft
ven eröffnet werden. MOJE bietet den und die Prävention von jugendlicher
Jugendlichen Orientierung, Ausbildung Gewalt. Hauptaufgaben der Organisa-
mit dem Ziel der Erzielung eines eige- tion sind die Schulung, Ausbildung und
nen Einkommens, produktive Projekte laufende Unterstützung der jugendli-
und den Einstieg in die Selbständigkeit chen Produzent/innen, die Koordina-
als Kleinstunternehmer/innen. MOJE tion der Produktion und der Verkauf.
sieht seine Arbeit auch als Beitrag zur Zusätzlich werden Bildungsprogramme
Gewaltprävention unter Jugendlichen. und Beratungsleistungen angeboten.
Gegründet wurde MOJE 1999 und ein
Jahr später offiziell als NGO registriert. Die Zielgruppe von MOJE sind Jugend-
Seither wurde die Arbeit der Organisa- liche aus sozialen Randschichten des
tion von mehreren nationalen und in- Departements Cabanas (vor allem
ternationalen NGOs und Institutionen dem Munizip Ilobasco) aus Wohnge-
unterstützt. genden mit hoher Jugendkriminalität.
Die Jugendlichen werden durch MOJE
unterstützt und in der Herstellung von
traditionellem Handwerk ausgebildet.
Manche der Jugendlichen schließen
sich zu Gruppen zusammen, andere
gründen ihr eigenes kleines Unterneh-
men oder eine Werkstätte. Mit ihrem
Einkommen unterstützen sie ihre Fami-
lien oder erhalten ihre eigene Familie.
Im Eine Welt Laden in der Auenstraße
42 in Pfaffenhofen finden Sie in der Ad-
ventszeit ein breit gefächertes Angebot
an Deko- und Geschenkartikeln, unter
anderem auch eine Vielzahl an Krippen
auch von der Organisation MOJE.
19Firmung 20 Advent - Weihnachten - Neujahr
„Bitte, lieber Gott“,
machte so um Ostern rum per Whats down ging am Fa-
App die Runde „könntest du 2020 lö- schingssamstag der
schen und wieder neu programmieren, fast schon traditio-
da ist ein Virus drin“. Und genau dieses nelle Leseabend mit Dr. Lorenz Kettner
Virus legte auch das vorgesehene Pro- über die Bühne. Fast hundert Gäste fan-
gramm des SKM (katholischer Verband den den Weg in den Rathaussaal und
für soziale Dienste) Pfaffenhofen von tauschten Faschingsgaudi mit einem
heute auf morgen auf Eis. So musste heiteren, manchmal auch nachdenkli-
leider der für den Sommer geplante all- chen Leseabend. Der Vorsitzende des
jährliche, sehr beliebte Ausflug für vom SKM, Hans Prechter konnte unter ih-
SKM betreute Pfaffenhofener und ihre nen auch Mitglieder des Pfaffenhofener
Kinder gecancelt werden. Wenigstens Rotary-Präsidiums und Stadtrat Martin
zu Ostern aber sollten bedürftige Pfaf- Rohrmann begrüßen. Den Abend hatte
fenhofener Familien und Wohnungs- Dr. Kettner unter das Motto „Dichtung
lose nicht auf ein kleines Präsent ver- und Musik – Lebenswege“ gestellt und
zichten müssen. Darum ließ es sich der aus seiner reichen Sammlung eine Viel-
Vorsitzende des SKM, Altbürgermeister zahl von Gedichten, Geschichten und
Hans Prechter, unterstützt von Schatz- Anekdoten von, um nur einige zu nen-
meister Peter Daubmeier, selbstver- nen, Wilhelm Busch, Eduard Möricke,
ständlich unter Beachtung aller Hygi- Erich Kästner und auch von unbekann-
enevorschriften und mit Mundschutz ten Autoren mitgebracht. Begleitet
ausgestattet, nicht nehmen, statt der wurde Herr Kettner einfühlsam und
üblichen kleinen kulinarischen Ge- immer mit passender Musik von Karo-
schenke Einkaufsgutscheine zu ver- line Frey an der Harfe. Die Zuhörer er-
teilen. Bedacht wurden 16 Einzelper- lebten einen unterhaltsamen und ganz
sonen mit einem Coupon in Höhe von und gar nicht langweiligen Abend. Sie
zwanzig Euro und sechs Familien, die dankten mit langem Beifall und einem
sich über vierzig Euro freuen konnten. gut gefüllten Spendenkörbchen. Ihnen
Diese Gutscheine konnten in einem Su- schloss sich Hans Prechter für den SKM
permarkt eingelöst werden, allerdings an mit herzlichen Dankesworten an die
nicht für Alkohol oder Tabak. beiden Akteure und überreichte ein sü-
Gerade noch rechtzeitig vor dem Lock- ßes Präsent und Blumen.
21Interkulturelle und
Interreligiöse Wochen
Vortrag und Ausstellung zum
Thema Sinti und Roma
„Die Geschichte der deutschen Sinti
und Roma“ ist das Thema eines Vor-
trags mit Filmvorführung, zu dem der
Internationale Kulturverein Pfaffen-
hofen einlädt. Um möglichst vielen
Interessierten die Möglichkeit zum nen war die Ingolstädterin Marie Her-
Besuch der Veranstaltung zu geben, zenberger, die von den Nazis in meh-
wurde der Vortrag vom Hofbergsaal rere Konzentrationslager deportiert
in den Festsaal des Rathauses verlegt. wurde und am 11. Mai 1943 in Ausch-
Der neue Termin ist am Samstag, 28. witz ermordet wurde. Heute erinnert
November, um 19 Uhr. Der Eintritt ist eine Stele im Luitpoldpark an sie.
frei.
Die Referentin Ilona Serina Roché, die
Die Volksgruppe der Sinti und Roma ist Vorsitzende des Arbeitskreises Sinti
in Europa bereits seit Jahrhunderten und Roma Ingolstadt, ist die Enke-
vielen Vorurteilen und Ausgrenzungen lin von Marie Herzenberger. Neben
ausgesetzt. Daran hat sich bis heute ihrer Großmutter sind viele weitere
kaum etwas geändert, und so leben ihrer Verwandten in den KZs umge-
viele Sinti und Roma möglichst anonym. bracht worden. Andere Angehörige –
Es gibt keine offiziellen Zahlen, wie auch Ilona Rochés Mutter – kehrten
viele von ihnen es heute in Deutsch- schwerst traumatisiert aus den Lagern
land gibt. Die zurück.
Schätzungen
schwanken Während ihres Vortrags im Pfaffen-
zwischen hofener Rathaussaal zeigt Ilona Roché
70.000 und auch einen Film über die Sinti-Kinder
150.000. von Mulfingen, die 1944 aus ihrem Kin-
derheim in Baden-Württemberg ins KZ
Während des Auschwitz deportiert wurden. Nur vier
Nationalso - der 39 Kinder überlebten.
zialismus Der Vortrag von Ilona Roché steht im
wurden in thematischen Zusammenhang mit der
Deutschland neuen Ausstellung in der Reihe „Kunst
500.000 Sinti deines Nachbarn“, die sich mit der
und Roma Kunst aus dem Roma- und Sinti-Kul-
umgebracht. turkreis beschäftigt. Diese Ausstellung
Eine von ih- des Internationalen Kulturvereins wird
22 Advent - Weihnachten - Neujahrvon Carine Raskin-Sander kuratiert und zugelassen. Dabei gelten die üblichen
findet vom 23. Januar bis 21. Februar Hygiene- und Abstandsregeln. Wer
2021 statt. sichergehen möchte, dass er einen
Platz bekommt, kann sich vorher beim
Der Vortrag war ursprünglich für den IKVP-Vorsitzenden anmelden (Mail
21. November geplant, wurde jetzt an sepp.steinbuechler@gmx.de oder
aber um eine Woche verschoben, da- Tel. 0176 61554867).
mit er im Rathaussaal gehalten werden
kann. Hier sind derzeit 50 Besucher Foto: Ilona Roché (©Roché)
Nacht der Lichter im Advent:
„Licht ins Dunkel bringen“ – in diesen reitet und gestaltet wird die Nacht der
Tagen wohl notwendiger denn je. Des- Lichter von Taizé – Freund*innen aus
halb ist auch heuer wie in den vergan- der evangelischen Kirchengemeinde,
genen Jahren wieder die „Nacht der sowie der kath. Pfarrgemeinden Nie-
Lichter“ mit den Gesängen aus Taizé derscheyern und Pfaffenhofen. Dazu
geplant. Die Stadtpfarrkirche soll dazu ist jung und Alt recht herzlich eingela-
in einem Lichtermeer aus Kerzen leuch- den. Sie findet statt: am 15. Dezember,
ten und erhellt sein. Wesentliche Ele- 19 Uhr in der kath. Stadtpfarrkirche
mente der abendlichen Andacht sind Pfaffenhofen. Sollten im Zuge der Co-
das meditativ wiederholende Singen rona – Situation Änderungen erforder-
von Taizé – Liedern, eine Zeit der Stille lich sein, wird dies rechtzeitig in den
und das Hören von Gebetstexten, die kirchlichen Verlautbarungen und der
zu Besinnung einladen wollen. Vorbe- Tagespresse bekannt gegeben.
23Sternsingeraktion 2021:
„Segen bringen, Segen sein. Kindern Halt geben – in der Ukraine
und weltweit!“
Am Jahresanfang
2021 machen die
Ste r n s i n ge r i m
Rahmen der inzwi-
schen 63. Sternsin-
geraktion darauf
aufmerksam, wie
wichtig es für Kin-
der ist, in einem in-
takten Umfeld, das
ihnen Halt gibt, auf-
zuwachsen. Zahlrei-
che Kinder wachsen
so zum Beispiel in
der Ukraine ohne
Vater, Mutter oder beide Elternteile auf, Mädchen und Jungen aus der Pfarrei
weil diese im Ausland arbeiten. Studien auf den Weg machen, um Spenden zu
zeigen, dass die längere Abwesenheit sammeln.
der Eltern den Kindern emotional und Aufgrund der Corona-Situation können
sozial schadet. Sie fühlen sich verlassen diesmal die Sternsinger leider nicht wie
und vernachlässigt und haben häufig gewohnt von Haus zu Haus ziehen, um
Probleme in der Schule. den Segenswunsch „Christus segne
Sternsinger verändern die Welt! dieses Haus“ zu überbringen und das
Die Aktion Dreikönigssingen hat sich Kreidezeichen „20*C+M+B+21“ über
zur weltweit größten Solidaritätsaktion den Türen anzuschreiben.
von Kindern für Kinder entwickelt. Im Das Sternsinger-Team unter der Leitung
vergangenen Jahr haben die Sternsin- von Bärbl Dummler und Gemeindere-
ger fast 50 Millionen Euro gesammelt. ferentin Jutta Rödler planen bereits, in
Seit Beginn der Aktion im Jahre 1959 welcher Form die Aktion durchgeführt
kamen rd. 1,19 Milliarden Euro Spen- werden kann – natürlich unter Einhal-
dengelder zusammen. Damit konnten tung der Hygieneregeln und Schutz-
mehr als 75.600 Projekte und Hilfspro- maßnahmen. Aufgrund der sich laufend
gramme für Kinder in Afrika, Latein- verändernden Bedingungen und gesetz-
amerika, Asien, Ozeanien und Osteu- lichen Vorgaben kann aber nur kurzfris-
ropa unterstützt werden. tig über die Gestaltung der Sternsinger-
Aktion entschieden werden.
In den ersten Tagen des neuen Jahres
2021 werden sich wieder zahlreiche Lassen Sie sich also überraschen, wie
24 Advent - Weihnachten - Neujahrdie Besuche der Sternsinger 2021 aus- damit die Geschichte dieser Solidari-
sehen werden. tätsaktion von und für Kinder erfolg-
Wir werden Sie über die Presse, Kir- reich weitergeschrieben werden kann.
chenanzeiger und Homepage infor- Jetzt schon ein herzliches ‚Vergelt’s
mieren. Gott‘ für Ihre Unterstützung.
Bitte helfen Sie mit Ihren Spenden auch Jutta Rödler, Gemeindereferentin
wieder bei der Sternsingeraktion 2021,
Adventskonzert der Stadtkapelle Pfaffenhofen
am Samstag, 28.11.2020
Anstelle des bekannten Wohltätigkeits- gespielt. Der Kartenvorverkauf startet
konzerts „Vorweihnacht der guten Her- ab Samstag, 14.11.2020 bei Schreibwa-
zen“ findet in diesem Jahr ein Ersatz- ren Daubmeier. Eine Karte kostet 10 €.
konzert in der Stadtpfarrkirche statt. Die Einnahmen werden an den Verein
Aufgrund der Hygienevorschriften kön- „Familien in Not“ gespendet, der in
nen nur ca. 100 Konzertbesucher zuge- diesem Jahr sein dreißigjähriges Grün-
lassen werden. Dafür wird das Konzert dungsjubiläum feiert.
sowohl um 18 Uhr als auch um 20 Uhr
Offener Kreis „Bibel-Teilen“
Unser Kreis trifft sich ca. alle zwei Wo-
chen zum Singen und persönlichen
Austausch, in der Regel über die Got-
tesdiensttexte des folgenden Sonntags
mit der Methode des Bibel-Teilens.
Wir treffen uns immer mittwochs von
19.30 bis 20.30 Uhr. Aufgrund der der-
zeitigen starken Verkleinerung unseres
Kreises, finden ab Januar 2021 bis auf
weiteres die Treffen abwechselnd in
den Privatwohnungen der Gruppen-
mitglieder statt.
Neue Interessierte sind weiterhin herz-
lich willkommen, um die Methode des
Bibel-Teilens und unseren offenen Kreis
kennenzulernen. Sie können sich bei
Christof Thron, Tel. 40 73 703 melden,
um nähere Informationen zu einem der
nächsten Treffen zu erhalten.
Christof Thron
25Corona macht auch vor den ärmsten Ländern nicht halt Freundeskreis der Missionsbenediktiner bittet um Spenden für Flüchtlingsopfer in Afrika Aus vielen verschiedenen Ländern afrika wird der Virus sehr ernst genom- werden seit Ausbruch der Corona- men, freilich mit manchmal fatalen Fol- Epidemie die Missionseinrichtungen gen, wenn die Polizei brutal durchgreift. der Benediktiner um Hilfe gebeten. Oft Besorgniserregender ist die Politik in sind es nur scheinbar kleine Dinge, die Tansania. Der populistische Präsident schon helfen können. Gebraucht wer- Magufuli irrlichtert durch die Seuchen- den ganz alltägliche Dinge wie Seife, politik, weckt Misstrauen gegen seine Desinfektionsmittel, Gesichtsmasken eigenen Labors und ausländische Hilfs- vor allem aber Nahrungsmittel. Doch materialien und empfiehlt Kräuterme- je länger die Corona-Krise anhält, desto dizin. Das er meint, Gottesdienste in Kir- schlimmer wird die Not. Die Stärke der chen und Moscheen sollen unbedingt Missionsbenediktiner ist dabei der per- weitergehen, hat ihm zwar vereinzelt sönliche Kontakt vor Ort, der dafür Zuspruch verschafft, macht die Lage sorgt, dass die Hilfe schnell und direkt aber nur noch schlimmer. Leider ist die ankommt. In den großen Klöstern sind Durchsetzungskraft der Regierungen in die Einschränkungen meist gut zu er- vielen afrikanischen Länder sehr gering, tragen. Es gibt Platz, die gewohnte Ord- und es tummeln sich gerade in den nung geht weiter, und der lebendige Grenzregionen Drogen- Holz- und El- Kontakt mit den Mitbrüdern wird eher fenbeinhändler. Der potentielle Reich- noch intensiver, Klosterleben leicht tum an Öl- und Gasvorkommen, an verschärft sozusagen. Viel weniger ent- dem allerdings die Bevölkerung keinen spannt sind die Verwalter der Klöster. Anteil hat, sowie die große Armut der Hier in Deutschland und in der ganzen Bewohner sind der ideale Nährboden Welt sind die wirtschaftlichen Folgen für extremistische Gruppen, seien sie dramatisch: Gäste- und Tagungshäuser dschihadistischen Ursprungs, Banden sind geschlossen, ebenso Gaststätten der organisierten Kriminalität, oder und Schulen. Einnahmen brechen weg, schlichtweg Plünderergruppen arbeits- während die Kosten weiterlaufen. loser und enttäuschter Jugendlicher, Die Missionsbenediktiner haben einen die keine Zukunftsperspektive haben. großen Vorteil, dass sie als weltweite Wie der Präses des Freundeskreises Klosterfamilie auch weltweit sehr P. Stephan Raster OSB, Missionspro- schnell und umfassend informiert wer- kurator der Abtei Schweiklberg und den, die klostereigenen Krankenhäuser verantwortlich für die Weiterleitung in Ostafrika konnten sich rechtzeitig der Spendengelder die der Freundes- vorbereiten. Wie überall ist die Pande- kreis erhält in einem Schreiben kürz- mie auch dort eine Bewährungsprobe lich anmerkte, verzögert sich deshalb für die Regierungen. In Kenia und Süd- auch aus vorgenannten Gründen der 26 Advent - Weihnachten - Neujahr
sofortige Wiederaufbau des überfal- Viele Bewohner dieser Gebiete flüch-
lenen Kloster in Mosambik etwas. Die teten in größere Städte und landeten
ab jetzt eingehenden Spendengelder dort in Slums die sich explosionsartig
werden deshalb in voller Höhe für die vermehrten. Flüchtlinge die in den Mis-
Flüchtlinge verwendet, die momentan sionsklöstern aufgenommen werden
wieder in großer Anzahl das Kloster To- können sich glücklich schätzen dort
roro in Uganda um Hilfe bitten. Ein Teil Hilfe zu bekommen. Damit an diesen
der Flüchtlinge wird in den Behelfsbau- Einrichtungen der Missionsbenedikti-
ten aus der Gründerzeit des Klosters ner niemand abgewiesen werden muss,
vor ca. 35 Jahren untergebracht, es gibt erbitten wir Ihre Spende, damit die Vi-
in diesen Gebäuden keine Öfen und sion von Papst Franziskus wahr wird:
leider auch keine sanitären Anlagen. Die Kirche als Feldlazarett, sie kann
Mit einem Teil der Spenden wird jetzt nicht alles lösen, aber wir können lin-
kurzfristig und wenigstens notdürftig dern, helfen und trösten.“
Abhilfe geschaffen, ein Dauerzustand Spenden werden erbeten auf das
können diese Gebäude aber nicht sein. Konto des Freundeskreises der Missi-
Zu diesem Spendenaufruf der 1. Vors. onsbenediktiner PAF e.V. bei der
des Freundeskreises Hermann Kaindl. VR Bank Bayern Mitte eG, BLZ DE84
„Die Länder um den Viktoriasee wur- 7216 0818 0008 6153 57 mit dem Stich-
den letzten Jahr von einem Zyklon wort Ugandahilfe, ab 201 € wird au-
heimgesucht, der schwerste Über- tomatisch eine Zuwendungsbeschei-
schwemmungen und riesige Ernteaus- nigung ausgestellt, deshalb unbedingt
fälle verursachte. Heuer kam nun eine die volle Adresse angeben. Barspen-
Heuschreckeninvasion dazu wie schon den können auch direkt bei Hermann
seit langen Jahren nicht mehr, und es Kaindl Schmellerstr. 9 Pfaffenhofen/Ilm
fiel dreimal so viel Regen wie in nor- Tel 08441-3348
malen Jahren, die Folge waren wieder Hermann Kaindl
verheerende Überschwemmungen. 1. Vors. Freundeskreis der
Missionsbenediktiner Pfaffenhofen/Ilm e.V.
Behelfsbehausungen aus der Gründerzeit des
Benediktinerklosters Tororo in Uganda,
momentan wieder mit Flüchtlingen belegt.
27Sie können auch lesen
