Home Appliances Katalog 2017 - Innovation for a Better Life - LG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
02 Inhalt LG Produktportfolio 03 LG BRAND INTRO 03 ENTDECKEN SIE DIE LG KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE INTRO 04 FASZINIERENDE WELT VON LG. TECHNOLOGIEN Innovationen 06 Innovationen im Detail 08 MODELLE LG Side-by-Side 14 LG Kühl-Gefrierkombinationen 20 LG Highlight-Features 26 LG WÄSCHEPFLEGE INTRO 28 TECHNOLOGIEN Innovationen 30 Innovationen im Detail 32 MODELLE LG Styler 36 LG Waschvollautomaten 38 LG Waschtrockner 50 LG Trockner 58 LG BODENPFLEGE INTRO 60 TECHNOLOGIEN Innovationen 62 MODELLE LG CordZero™ Handstick 2 in 1 64 LG CordZero™ HomBot™ Square 66 LG MIKROWELLEN INTRO 70 TECHNOLOGIEN Innovationen im Detail 72 MODELLE LG NeoChef-Mikrowellen 74 TV • AV • SMARTPHONES • IT-PRODUKTE • HAUSHALTSGERÄTE • LED-LAMPEN • KLIMAGERÄTE LG Solo-/ Grill-Mikrowellen 76 Bevor Sie in die fantastische Welt von LG eintauchen, werden Sie staunen, wie viele Ideen es bei den Produkten von LG zu entdecken gibt. Ob High-End TV-Geräte, soundstarke Audioanlagen, multifunktionale Smartphones, LED-Lichtlösungen, LG MODELLE IM DETAIL e te P e t e M it e e e gie e e elt e liche h lt ge te e h che ie te LG Side-by-Side 78 Solarmodule und Klimageräte – auf unserer Homepage www.lg.de erwarten Sie weitere faszinierende Highlights. Und LG Waschtrockner 94 die haben alle nur ein Ziel: Ihr Leben schöner und angenehmer zu machen. Lernen Sie smarte Technologien, intelligente LG Kühl-Gefrierkombinationen 82 LG Trockner 97 Funktionen und intuitive Bedienkonzepte kennen und verlieben Sie sich in deren unwiderstehlich stylisches Design. LG Styler 86 LG Mikrowellen 98 LG Waschvollautomaten 87 Innovation for a Better Life
LG Kühl- und Gefriergeräte. Die neuen LG Kühl- und Gefriergeräte bringen mehr Frische in Ihr Leben – die ideale Basis für eine gesündere und genussvollere Ernährung dank des innovativen NatureFRESH-Systems. Doch auch im Hinblick auf Technik und Komfort bleiben keine Wünsche offen. So werden Sie technische Highlights wie der LG Inverter Linear Kompressor™ oder Total No Frost genauso über- zeugen wie zahlreiche praktische Details, die Ihnen die Küchenarbeit durch mehr Bedienkomfort noch leichter machen. Dank geringem Energieverbrauch, e i e giee ie l e eicht e ie zudem jede Menge wertvolle Energie und leisten damit gleichzeitig einen Beitrag, der der Umwelt zugutekommt. Und weil LG bei seinen Kühl- und Gefriergeräten Maßstäbe in puncto Design setzt, kommen auch Ästheten voll auf ihre Kosten.
LG Kühl- und Gefriergeräte • Innovationen 07 Für Innovationen haben wir immer eine offene Tür. KEIN FESTWASSERANSCHLUSS Flexibel und ohne lange Leitung. Moderner Side-by-Side? Ja bitte! Mit Festwasseranschluss? Nein danke! Bei den TOTAL NO FROST meisten LG Modellen erfolgt die Wasserversorgung über den integrierten Wasser- tank. Und das heißt: Sie sind unabhängig vom Festwasseranschluss und können Ihr Nie wieder Abtauen – perfekte Frische. Side-by-Side-Gerät einfach dort platzieren, wo Sie möchten. Total cool, total clever: Mit der LG Total No Frost Technologie gehört Kondenswasser bzw. Eisbildung an Kühl- und Gefrier- fächern der Vergangenheit an. Kein mühsames Abtauen des Gefrierteiles, keine unhygienische Kondensatbildung im Kühlteil, die Lebensmittel bleiben länger frisch und nährstoff- reich, der Energieverbrauch bleibt auf konstant niedrigem InstaView Door-in-Door™ Niveau. Gut zu wissen, dass alle LG Kühl- und Gefriergeräte Alles im Blick – auch bei geschlossener Tür. mit Total No Frost ausgestattet sind. InstaView Door-in-Door™ verfügt über eine elegante Glasscheibe, die durch zweimaliges leichtes Klopfen beleuchtet wird. Das erlaubt einen Blick in das Kühlteil, ohne dass die Tür geöffnet werden muß. Es entsteht kein Kälteverlust, Energie wird gespart und Temperatur- Inverter Linear Kompressor™ schwankungen werden minimiert, Nahrungsmittel bleiben länger frisch. Meh e giee ie e ige e che Der LG Inverter Linear Kompressor™ senkt den Energieverbrauch i e gleich e ti elle e e i Gleichzeitig werden die Anlaufgeräusche auf ein Minimum reduziert und sind auch nachts kaum hörbar. Ruhig schlafen lassen werden Sie auch die 10 Jahre Garantie, die LG auf seine Inverter Linear Kompressoren™ gewährt. Door-in-Door™ Energie sparen im Handumdrehen. Jeder kennt das: Ist die Kühlschranktür offen, geht viel wertvolle Energie verloren. Nicht mit dem komfortablen Door-in-Door™-Konzept von LG. Nature FRESH INNOVATIVE FRISCHE-FEATURES cle e e te e leichte t e ch elle gi h g e tigte Lebensmittel und Getränke und sorgt dafür, dass beim Öffnen bis zu Die Frischekur für Ihre Lebensmittel. e ige lte t e t eicht l ei he liche hl ch e Dank der neuen innovativen Frische-Features FRESH Balancer und FRESH Converter bleiben Lebensmittel länger frisch. Durch eine individuelle Temperatur- und Feuchtigkeitsregelung in den speziellen Fächern sind optimale Bedingungen für die darin gelagerten Lebensmittel garantiert, egal ob Fisch, Fleisch, Obst oder Gemüse. INNEN- UND AUSSENDISPLAY A+++ GERINGER ENERGIEBEDARF Immer alles unter Kontrolle. Die digitalen Displays halten die wichtigsten Informationen permanent für Umwelt schonen – Geld sparen. Sie bereit. Sowohl das digitale Außendisplay als auch das innenliegende Modernste Technik, die wertvolle Energie einspart und so Ihren Geldbeutel sowie Digitaldisplay erlauben jederzeit eine bequeme Kontrolle und Einstellung ie elt ch t e ie i ti e e e ge it e giee ie der Wunschtemperatur. elt e lich eit e it e e giee ie l e i ie ch ei l i e l e te e l e it lle Total No Frost-Komfort. Smart Diagnosis™ EASY OPEN HANDLE Smart und hilfreich. Ihr Kühlgerät streikt! Kein Problem, denn mit Smart Diagnosis™ von Design trifft Funktionalität. LG lassen sich eventuell auftretende Störungen schnell identifizieren. Schön, schlank und kinderleicht zu öffnen: Die „Easy Open“-Option zur Öffnung Mit einer speziellen Tastenkombination wird eine Tonfolge ausgelöst, der Tür setzt bei vielen Kühgeräten von LG elegante Akzente und erlaubt anhand derer die Servicemitarbeiter das Problem bereits am Telefon dank speziellem Mechanismus das Öffnen der Kühlschranktür mit minimalem diagnostizieren können. Kundendienstbesuche reduzieren sich hierdurch Kraftaufwand. Greifen Sie doch mal zu! auf ein Minimum.
08 LG Kühl- und Gefriergeräte • Innovationen im Detail LG Kühl- und Gefriergeräte • Innovationen im Detail 09 LG Inverter Linear Kompressor™ Total No Frost LEISE, EFFIZIENT UND NIE WIEDER ZUVERLÄSSIG. FROSTIGE STIMMUNG. Kühl- und Gefriergeräte sind rund um die Uhr im Dauereinsatz und Dank Total No Frost steigt die Stimmung. Denn die optimierte Luftzirkulation im e che i e t e che i ei e h lt Innenraum vermeidet Feuchtigkeits- und Eisbildung, womit mühsames Abtauen der Der LG Inverter Linear Kompressor™ reduziert dank innovativer Vergangenheit angehört. Zudem bleiben Lebensmittel länger frisch und nährstoff- Antriebstechnik den Energieverbrauch, z. B. bei Geräten mit A+++ eich leich eitig ch t ie e e tlich e ie te e e t l t ech l gie i gege e e e giee ie l e e i t im Vergleich zu Semi No Frost-Systemen die Umwelt und spart Energiekosten. er leise, da Anlaufgeräusche auf ein Minimum reduziert werden. Als Qualitätsversprechen gewährt LG auf alle Inverter Linear HIGHLIGHTS Kompressoren™ 10 Jahre Garantie* und versichert auch eine hohe • Nie wieder abtauen • Konstant niedriger Lebensdauer, basierend auf dem Ergebnis des „beschleunigten • Keine Kondensat- und Eisbildung Energieverbrauch Tests für 20 Jahre Lebensdauer“ nach VDE Richtlinien**. HIGHLIGHTS • Bis zu 32 % sparsamer • Bis zu 25 % leiser • 10 Jahre Garantie* Multi Air Flow DIE KLEINE BRISE, NICHT Geringer Energiebedarf NUR FÜR JUNGES GEMÜSE. MEHR PLUS. AUCH BEI Alle LG Kühlschränke mit Total No Frost Technologie verfügen über ein Multi Air Flow-System. Hierbei stellt ein integrierter Lüfter MINUSTEMPERATUREN. sicher, dass die Temperatur im Kühlbereich gleichmäßig verteilt i i gleich ige l ei e i Systemen. Zudem verhindert die gleichmäßige Temperatur die Ent- t stehung von unhygienischem Kondensat im Kühlteil. Dadurch bleibt LG Kühlgeräte sind ein perfektes Beispiel dafür, dass z. B. Gemüse länger frisch und knackig. sich gerade mit Premiumgeräten Energie sparen lässt. ENERG IEY IJAIA ̛̖̦̖̬̐́·ɸʆɸʌɶɸɿɲ ENERG IEY IJAIA ̛̖̦̖̬̐́·ɸʆɸʌɶɸɿɲ Die innovative Antriebstechnik des eingebauten HIGHLIGHTS GBB60NSFFB GSJ961NEAZ Inverter Linear Kompressor™ von LG verlängert die I II I II • Bis zu 76 % bessere Luftverteilung Lebensdauer und reduziert den Energieverbrauch im A+++ A+++ A+++ • Gleichmäßige Temperaturverteilung im Inneraum e gleich it he liche e te i A++ A++ A++ A+ A+ e giee ie l e geh e A A zum Minimalstandard und sind somit einfach ideal für B B alle, die im Hinblick auf steigende Energiekosten und mehr C C Smart Diagnosis™ D D Umweltbewusstsein einen kühlen Kopf bewahren wollen. SMART UND HILFREICH. HIGHLIGHTS • Niedriger Energieverbrauch ENER'/ͼʻȵˀʧʰ˔ ȵɁȵɆȳȵȻȰͼERGIJA 178 ENER'/ͼʻȵˀʧʰ˔ ȵɁȵɆȳȵȻȰͼERGIJA 376 • Geringe Stromkosten ENERGY · ENERGIE · ENERGI kWh/annum ENERGY · ENERGIE · ENERGI kWh/annum • Umweltschonend Mit Smart Diagnosis™ von LG lassen sich eventuell auftretende Probleme mit Ihrem Kühl- und Gefriergerät schnell und effizient per Smartphone- 250 L 93 L 37 dB 405 L 196 L 39 dB App oder NFC-Funktion lösen. Teure und zeitraubende Kundendienst- 2010/1060 2010/1060 besuche werden so auf ein Minimum reduziert. HIGHLIGHTS • Schnelle und unkomplizierte Diagnose • Fehlercode-Übermittlung über App oder Telefon möglich *Zusätzlich zu den 2 Jahren gesetzliche Gewährleistung bestehen weitere 8 Jahre Materialgarantie auf den LG Inverter Linear Kompressor™ (ausgenommen gewerbliche Nutzung). **Simulierter 20 Jahre Laufzeittest durchgeführt nach den Richtlinien und unter Überprüfung durch den Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e.V. im Zeitraum Februar bis November 2014
10 LG Kühl- und Gefriergeräte • Innovationen im Detail LG Kühl- und Gefriergeräte • Innovationen im Detail 11 Nature NatureFRESH FRESH Balancer FRESH DIE FRISCHEKUR FÜR KNACKIGE FRISCHE GARANTIERT. IHRE LEBENSMITTEL. Eine konstante Luftfeuchtigkeit ist entscheidend, um Obst und Gemüse im Kühlschrank länger frisch zu halten. Das FRESH Balancer-Fach ist daher mit einem Wahlschalter ausgestattet, um je nach Bedarf die optimale Luftfeuchtigkeit Das neue NatureFRESH System von LG umfasst 3 Ausstattungsmerkmale, mit deren Hilfe Lebensmittel länger für Obst oder Gemüse zu regulieren und so für längere Frische zu sorgen. frisch gehalten werden können: FRESH Balancer, FRESH Converter und NatureFRESH Cooling, das die Technologien Total No Frost und Multi Air Flow vereint. Das innovative NatureFRESH System und die Inverter Linear Kompressoren™ Fleisch Fisch Gemüse Obst Gemüse machen in Kombination die neuen Kühlgeräte von LG zu wahren Experten für frische Lebensmittel. 15 mm Kein Spalt Spalt Für Obst Für Gemüse Moist Balance Crisper™ FRESH Converter GENIALE IDEE MIT INDIVIDUELLE FRISCHE KNACKIGER WIRKUNG. FÜR LÄNGEREN GENUSS. Eine Abdeckung, hinter der sich eine geniale Idee versteckt: In der ge i elte ec g e h l e ch i e fl ige e chtig eit aus Obst und Gemüse aufgenommen und dann gezielt wieder an die Lebensmittel abgegeben. Das sorgt, je nach Lebensmittel, für eine Für langanhaltende Frische benötigen unterschiedliche Lebensmittel unterschiedliche Verlängerung der Lagerzeit um bis zu 4 Tage. ge te e t e he i t e te ch flexi el ei et e ch einen Schieberegler ist die Zufuhr von Kaltluft regulierbar, sodass stets die optimale Temperatur für die Lagerung von Fisch, Fleisch oder Gemüse herrscht. Fleisch Fisch Gemüse Obst Gemüse Pure N Fresh PERFEKTES KLIMA FÜR –2 C 0C 3C o o o NOCH MEHR FRISCHE. Pure N Fresh lässt unangenehmen Gerüchen keine Chance. Denn ein spezieller Lüfter saugt einmal pro Stunde verunreinigte Luft an, reinigt ie ittel lte leitet ie e i chl t le ie e i e Kühlschrank zurück. Dies kommt nicht nur Ihrer Nase zugute, sondern hält Lebensmittel auch länger frisch.
12 LG • Innovationen im Detail LG • Innovationen im Detail 13 LG Side-by-Side Door-in-Door™ GROSSE KLAPPE, OFFEN FÜR VIEL DAHINTER. WENIGER Die neuen LG Side-by-Side-Geräte stehen elegant und kraftvoll im Raum, bieten die neuesten Technologien und sind trotzdem VERBRAUCH. flexi el l t e e t e ie Geräte ganz ohne Festwasseranschluss aus. Die Door-in-Door™- Spontan Lust auf ein kaltes Getränk oder beim Frühstück Ausstattung erleichtert den bequemen Zugriff und spart die Butter vergessen? Kein Problem, das komfortable Energie. Das neue NatureFRESH System sorgt für eine Door-in-Door™-Konzept erleichtert den schnellen Zugriff längere Frische der Lebensmittel und ist ein weiteres Argu- h g e tigte e e ittel et e ment für ein LG Side-by-Side-Gerät. t lich e t eicht ei e i * weniger gekühlte Luft. Temperaturschwankungen werden auf ein Minimum reduziert. Zudem überzeugen die Geräte der e e te e e ti it e eh t i GSJ 961 NEAZ Door-in-Door™-Bereich und einem nahezu unsichtbaren Türgriff. So einfach und clever kann komfortables Energiesparen sein. Eis-, Crushed-Eis- und Wasserspender HIGHLIGHTS • Bequemer Zugriff ERFRISCHEND EINFACH. • Unsichtbar integrierte Öffnungsmechanik • 46,5 %* weniger Kälteverlust • 9 % mehr Kapazität Nicht nur für Barkeeper: Ein Knopfdruck genügt und schon sind kühles klares 90 mm Wasser, Eiswürfel und sogar Crushed-Eis für Cocktails und Eistee griffbereit. HIGHLIGHTS • Integrierter Spender • Premiumdesign 10 mm • Eisbereiter zuschaltbar * weniger Kälteverlust 6 l Extra-Stauraum Unsichtbar integrierte Öffnungsmechanik Kein Festwasseranschluss notwendig InstaView Door-in-Door™ HIER HAT DIE INTELLIGENZ ALLES IM BLICK – BEI DIE LEITUNG ÜBERNOMMEN. GESCHLOSSENER TÜR. Stellen Sie Ihren LG Kühlschrank einfach dort auf, Durch zweimaliges leichtes Klopfen wird die elegante Glasscheibe wo er Ihnen am besten gefällt. Denn die Wasser- beleuchtet. Das erlaubt ohne Türöffnung ein Blick in das Kühlteil. versorgung übernimmt ein integrierter Wassertank, Es entsteht kein Kälte- und Energieverlust und Temperatur- der manuell befüllt werden kann. schwankungen werden minimiert. Das Kühlgut bleibt länger frisch. HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS • Keine Leitung notwendig • Energieeinsparung durch geringeren Kälteverlust • Side-by-Side ist flexibel platzierbar • Frischere Lebensmittel durch weniger Temperaturschwankungen • Kein Wasserfilter notwendig • Innenraum nach dem Klopfen sichtbar te te gete tet ete tete M elle x x
14 LG Side-by-Side LG Side-by-Side 15 Side-by-Side EINE SMARTE WAHL. JETZT MIT SHOW-EFFEKT. lei t g t e e t te ietet ei e he ge e e giee ie e e gt e t le i e t elche i e ige lte e l t beeindruckende Langlebigkeit. Mit der großen Kapazität von über 601 Litern, 20 Jahren Garantie und einen schnellen und komfortablen Zugriff auf Lebensmittel ermöglicht. Zudem verfügt er über die neue smarte e giee ie l e ei e e e ge InstaView™ Technologie, die durch zweimaliges Klopfen auf die Glasscheibe einen beleuchteten Blick in den Innen- raum ohne Öffnen der Tür erlaubt. Frontfarbe: Edelstahl Frontfarbe: Edelstahl Seitenteile: Edelstahl-Look Seitenteile: Edelstahl-Look A+++ 601 A++ 601 Liter Liter • e giee i ie • Energieeffizienz: A++ • Energieverbrauch: 226 kWh / Jahr • Energieverbrauch: 376 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 601 l • Nutzinhalt gesamt: 601 l • Kein Festwasseranschluss notwendig • Kein Festwasseranschluss notwendig • Snack Corner, Pure N Fresh • Easy Open Handle • Easy Open Handle • Metallapplikationen im Gefrier- und Kühlteil • Metallapplikationen im Gefrier- und Kühlteil • Moist Balance Crisper • Moist Balance Crisper • Fresh Balancer Besondere Ausstattung Besondere Ausstattung A +++ 20 Jahre Garantie LG Inverter Linear Kompressor™ e giee ie t InstaView Door-in-Door™ Door-in-Door™ Die 10-Jahres-Garantie des LG Dank reduzierter innerer Reibung Mit nur 226 kWh Stromverbrauch Durch zweimaliges leichtes Klopfen wird die elegante Glasscheibe Die Zusatztür ermöglicht leichten Inverter Linear Kompressor™ wird e e ie te e e t h i t e beleuchtet, was somit ohne Öffnen der Tür Einblicke in das Kühlfach gi h g ge t te e e im Centum System™ bedenkenlos regelung ermöglicht er überragende eine clevere Wahl für die Umwelt erlaubt. Hierdurch werden Kälte- und Energieverluste sowie Temperatur- mittel und verringert den Kältever- auf 20 Jahre Garantie verlängert. e giee ie e te und Ihren Geldbeutel. schwankungen minimiert, sodass das Kühlgut länger frisch bleibt. l t i * ge i ge e e giee i ie i ex l e e et e giee i ie l e ge e g
16 LG Side-by-Side LG Side-by-Side 17 GSJ 961 NEAZ Multi Door Frontfarbe: Edelstahl Seitenteile: Edelstahl-Look ENERGIESPAREN WÄHREND A++ 601 Liter DER ÖFFNUNGSZEITEN. • Energieeffizienz: • Energieverbrauch: A++ 376 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 601 l • Kein Festwasseranschluss notwendig Multi Door-Geräte zeichnen sich durch vier klassische Türen aus, sodass bei ihrem Öffnen weniger Kälte aus dem • Door-in-Door™ Innenraum entweicht. Ein weiterer Pluspunkt ist der extrem komfortabel gestaltete Stauraum im Inneren sowie • FRESH Balancer in den Kühlschranktüren. Somit lässt z. B. der GML 916 NSHZ mit seinem puristischen, edlen Design kaum noch • Snack Corner, Flaschenregal Wünsche offen. GSJ 961 NEBZ • Baugleich mit GSJ 961 NEAZ GML 916 NSHZ • Ohne FRESH Balancer Frontfarbe: Edelstahl A++ 567 Liter GSJ 761 PZTZ • Energieeffizienz: A++ Frontfarbe: Steel • Energieverbrauch: 368 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 567 l A++ 601 Liter • Easy Open Handle • Metallapplikationen im Gefrier- und Kühlteil • Energieeffizienz: A++ • Pure N Fresh • Energieverbrauch: 376 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 601 l • Kein Festwasseranschluss notwendig • Door-in-Door™ • Snack Corner, Flaschenregal • Metallapplikationen im Gefrier- und Kühlteil GSJ 760 PZUZ • Baugleich mit GSJ 761 PZTZ • Mit Festwasseranschluss Besondere Ausstattung Frontfarbe: Premium Weiß A++ 601 Liter • Energieeffizienz: A++ • Energieverbrauch: 376 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 601 l • Kein Festwasseranschluss notwendig • Door-in-Door™ • Moist Balance Crisper Breiter Kühlbereich Pure N Fresh Metallapplikationen
18 LG Side-by-Side LG Side-by-Side 19 GSL 761 PZUZ GSL 361 ICEZ Frontfarbe: Steel Frontfarbe: Dark Graphite A++ 601 A++ 591 Liter Liter • Energieeffizienz: A++ • Energieeffizienz: A++ • Energieverbrauch: 376 kWh / Jahr • Energieverbrauch: 375 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 601 l • Nutzinhalt gesamt: 591 l • Kein Festwasseranschluss notwendig • Kein Festwasseranschluss notwendig • Metallapplikationen im Gefrier- und Kühlteil • Moist Balance Crisper • Digitaldisplay mit Temperaturregelung P GSJ 361 DIDV Frontfarbe: Steel Frontfarbe: Dark Graphite A++ 626 A+ 591 Liter Liter • Energieeffizienz: A++ • Energieeffizienz: A+ • Energieverbrauch: 395 kWh / Jahr • Energieverbrauch: 429 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 626 l • Nutzinhalt gesamt: 591 l • Digitaldisplay mit Temperaturregelung • Kein Festwasseranschluss notwendig • Moist Balance Crisper • Moist Balance Crisper • Door-in-Door™ GSL 561 PZUZ Frontfarbe: Steel 591 GSB 360 BASZ A++ Liter Frontfarbe: Steel • Energieeffizienz: A++ 613 • Energieverbrauch: 375 kWh / Jahr A++ Liter • Nutzinhalt gesamt: 591 l • Kein Festwasseranschluss notwendig • Energieeffizienz: A++ • Metallapplikationen im Gefrier- und Kühlteil • Energieverbrauch: 392 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 613 l GSL 560 • Moist Balance Crisper • Bioshield™ • Baugleich mit GSL 561 PZUZ • Digitales Touchdisplay • Mit Festwasseranschluss
20 LG Kühl-Gefrierkombinationen LG Kühl-Gefrierkombinationen 21 Kühl-Gefrierkombinationen LG Kühl-Gefrierkombinationen EINE SMARTE WAHL. EFFIZIENZ IN BESTFORM. Die Centum System™ Kühl-Gefrierkombination überzeugt durch Langlebigkeit Kompakte Bauweise ohne Kompromisse. Die neuen LG Kühl-Gefrierkombinationen vereinen individuelle Frische- ei e e e ie ige e gie e ch it e giee ie l e Features, Bedienkomfort und einen besonders geringen Energieverbrauch. Mit der hochwertigen Ausstattung und ie e ei t e e le e ig it i che te t e e e e e fl che i e le e ig ch ie ei e i ge c e eh e t ehe i i t und überzeugt durch 20 Jahre Garantie auf den LG Inverter Linearkompressor™. allem der GBB 60 SAGFS ein Highlight der neuen Serie. GBB 60 NSYQE GBB 60 SAGFS Frontfarbe: Edelstahl Frontfarbe: Edelstahl, Saffiano (Struktur) A+++ 343 201 cm Liter A+++ 343 201 Liter cm • e giee i ie • Energieverbrauch: 143 kWh / Jahr • Energieeffizienz: A+++ • Nutzinhalt gesamt: 343 l • Energieverbrauch: 178 kWh / Jahr • FRESH Balancer • Nutzinhalt gesamt: 343 l • FRESH Converter • FRESH Balancer • Digitales Außendisplay mit Temperaturregelung • FRESH Converter • Metallapplikationen im Gefrier- und Kühlteil • Innenliegendes Touchdisplay • Easy Open Handle • Metallapplikationen im Gefrier- und Kühlteil • Integrierte Griffmulde e fl che Besondere Ausstattung Besondere Ausstattung 20 Jahre Garantie Digitales LED-Außendisplay Metallapplikationen FRESH Converter FRESH Balancer Variabler Glaszwischenboden Die 10-Jahres-Garantie des LG Ein digitales LED-Außendisplay Das Centum System™ bietet ein luxu- Die Temperatur des Kühlfachs lässt Das FRESH Balancer-Fach ermög- Der variable Glaszwischenboden Inverter Linear Kompressor™ wird erlaubt Ihnen jederzeit die riöses und hochwertiges Innendesign sich an die gelagerten Lebensmittel licht die individuelle Regulierung kann sowohl halb zusammenge- im Centum System™ bedenkenlos bequeme Kontrolle und Einstellung mit integrierten Einschüben und Metall- wie Fleisch, Fisch und Gemüse anpas- des Feuchtigkeitsgrads, um je nach schoben als auch komplett hoch- auf 20 Jahre Garantie verlängert. der Wunschtemperatur. applikationen an der Rückwand. sen und sorgt für längere Frische. Bedarf Obst oder Gemüse zu lagern. geklappt werden. * ge i ge e e giee i ie i ex l e e et e giee i ie l e ge e g
22 LG Kühl-Gefrierkombinationen LG Kühl-Gefrierkombinationen 23 GBB 60 PZMFS GBB 60 NSFFB Frontfarbe: Steel Frontfarbe: Edelstahl A+++ 343 201 Liter cm A +++ 343 201 Liter cm • Energieeffizienz: A+++ • Energieeffizienz: A+++ • Energieverbrauch: 178 kWh / Jahr • Energieverbrauch: 178 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 343 L • Nutzinhalt gesamt: 343 l • Kein Festwasseranschluss notwendig • FRESH Balancer • FRESH Balancer • FRESH Converter • FRESH Converter • Digitales Außendisplay mit Temperaturregelung • Moist Balance Crisper • Metallapplikationen im Gefrier- und Kühlteil • Digitales Außendisplay mit Temperaturregelung GBB 60 SWFFB GBB 60 PZEFS2 Frontfarbe: Premium Weiß Frontfarbe: Steel A+++ 343 343 Liter 201 cm A+++ Liter 201 cm • Energieeffizienz: A+++ • Energieeffizienz: A+++ • Energieverbrauch: 178 kWh / Jahr • Energieverbrauch: 178 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 343 l • Nutzinhalt gesamt: 343 l • FRESH Balancer • Kein Festwasseranschluss notwendig • FRESH Converter • FRESH Balancer • Digitales Außendisplay mit Temperaturregelung • FRESH Converter • Metallapplikationen im Gefrier- und Kühlteil • Moist Balance Crisper GBB 60 PZDFS GBB 59 PZFFB Frontfarbe: Steel Frontfarbe: Steel A+++ 343 201 A+++ 318 190 Liter cm Liter cm • Energieeffizienz: A+++ • Energieeffizienz: A+++ • Energieverbrauch: 178 kWh / Jahr • Energieverbrauch: 174 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 343 l • Nutzinhalt gesamt: 318 L • FRESH Converter • FRESH Balancer • Digitales Außendisplay mit Temperaturregelung • FRESH Converter • Moist Balance Crisper • Digitales Außendisplay mit Temperaturregelung • Metallapplikationen im Gefrier- und Kühlteil
24 LG Kühl-Gefrierkombinationen LG Kühl-Gefrierkombinationen 25 GBB 59 PZPFS GBP 20 PZQFS Frontfarbe: Steel Frontfarbe: Steel 318 A+++ 343 201 A+++ Liter 190 cm Liter cm • Energieeffizienz: A+++ • Energieeffizienz: A+++ • Energieverbrauch: 240 kWh / Jahr • Energieverbrauch: 178 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 318 l • Nutzinhalt gesamt: 343 l • Kein Festwasseranschluss notwendig • FRESH Converter • FRESH Balancer • Digitales Außendisplay mit Temperaturregelung • FRESH Converter • Moist Balance Crisper GBP 20 PZCFS • baugleich mit GBP 20 PZQFS • Innenliegendes Digitaldisplay GBB 59 PZMZS GBB 339 SWDZ Frontfarbe: Steel Frontfarbe: Premium Weiß A++ 318 190 A++ 312 190 Liter cm Liter cm • Energieeffizienz: A++ • Energieeffizienz: A++ • Energieverbrauch: 240 kWh / Jahr • Energieverbrauch: 236 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 318 l • Nutzinhalt gesamt: 312 l • Digitales Außendisplay mit Temperaturregelung • Digitales Außendisplay mit Temperaturregelung • FRESH Balancer • FRESH Converter GBB 339 SWJZ • Moist Balance Crisper • baugleich mit GBB 339 SWDZ • Innenliegendes Digitaldisplay GBB 59 PZDZS • Baugleich mit GBB 59 PZMZS • Ein Gemüsefach mit Moist Balance Crisper GBP 20 SWQFS GBB 339 DSDZ Frontfarbe: Premium Weiß Frontfarbe: Dark Graphite A+++ 343 201 A++ 312 190 Liter cm Liter cm • Energieeffizienz: A+++ • Energieeffizienz: A++ • Energieverbrauch: 178 kWh / Jahr • Energieverbrauch: 236 kWh / Jahr • Nutzinhalt gesamt: 343 l • Nutzinhalt gesamt: 312 l • FRESH Converter • Digitales Außendisplay mit Temperaturregelung • Digitales Außendisplay mit Temperaturregelung GBB 339 DSJZ • baugleich mit GBB 339 DSDZ • Innenliegendes Digitaldisplay
26 LG Highlight-Features LG Highlight-Features 27 SIDE-BY-SIDE KÜHL- UND GEFRIERKOMBINATIONEN. Snack Corner Door Mounted Icemaker Big Box Freezer Innen- und Außendisplay Klein, aber fein. In diesem Extrafach lassen sich kleinere Eine wirklich coole Konstruktion: Der Door Mounted Die Big Box ist 6 cm höher als die beiden anderen Die neuen LED-Displays lassen keine Wünsche offen. Per- Lebensmittel wie Käse oder andere Snacks optimal ver- Icemaker ist in die Innenseite der Gefrierteiltür integ- Gefrier fächer und bietet somit mehr Stauraum und einen fekt in das Design integriert, ermöglichen sie die komfor- stauen. Für den kleinen Hunger zwischendurch. riert. Damit konnte zusätzlicher Platz im Gefrierbereich einfacheren Zugriff. Das Einfrieren von Lebensmitteln in table Steuerung der Geräte. Somit wird selbst ein Display geschaffen werden. großen Verpackungen ist somit kein Problem mehr. zum stylischen Blickfang. Flaschenregal Easy Open Handle LED-Innenbeleuchtung Zero Clearance Mit LG liegen Sie immer richtig: Neben den üblichen Mehr Komfort fängt für LG schon beim Öffnen des Kühl- Die helle, energiesparende LED-Ausleuchtung im oberen Die komfortablen Schubladen lassen sich schon bei einem et e che e et ich ei hl ch e schranks an. Hier sorgt eine spezielle Griffkonstruktion Bereich rückt Ihre Lebensmittel immer ins rechte Licht. Türöffnungswinkel von 90° komplett herausziehen. zusätzlich ein Flaschenregal im Lieferumfang. So können dafür, dass sich die Tür mit minimalem Kraftaufwand Hierdurch haben Sie Ihre Lebensmittel stets perfekt Dadurch werden keine danebenstehenden Haushaltsgeräte Getränke auch problemlos liegend gelagert werden. öffnen lässt. im Blick. angestoßen oder beschädigt. LED-Innenbeleuchtung Metallapplikationen Variabler Glaszwischenboden Flaschenregal groß/klein Eine helle Freude: Die LED-Innenbeleuchtung sorgt für Bei der neuesten Gerätegeneration wurde sowohl auf das Der variable Glaszwischenboden kann sowohl halb zu- Das Flaschenregal bietet einen zusätzlichen Stauraum die optimale Ausleuchtung des offenen Kühlschranks. Äußere als auch auf das Design im Innenraum besonderer sammengeschoben als auch komplett hochgeklappt wer- für Flaschen. Je nach Modellhöhe ist es in zwei Varia- Trotz reduziertem Stromverbrauch leuchtet sie sogar Wert gelegt. Stylische Metallapplikationen runden die den. So kann je nach Bedarf Platz für hohe Flaschen oder tionen erhältlich – für zwei bzw. fünf Flaschen. heller als eine herkömmliche Innenbeleuchtung und Hochwertigkeit der Geräte ab. z. B. Schüsseln oder Töpfe im Kühlteil geschaffen werden. schafft so eine perfekte Übersicht. *Je nach Modell.
Vom Feinsten. LG Wäschepflege. Jedes Jahr entscheiden sich weltweit mehr als 10 Millionen Kunden für Waschmaschinen von LG. Warum? Ganz einfach: Weil LG überzeugt. Mit innovativen Technologien für feinste Wäschepflege. Mit exzellenten Produkten von höchster Effizienz und mit einer vorbildlichen Umwelt- freundlichkeit. Beispiele gefällig? Nun, da wären die TWINWash™ Waschmaschinen, die es ermöglichen zwei Waschladungen gleich- zeitig zu waschen und der LG Styler, der dank TrueSteam™ Techno- logie Kleidungsstücke auffrischt, Falten glättet und Gerüche entfernt. Zudem verfügen unsere Geräte über den laufruhigen und lang- lebigen Inverter DirectDrive™ Motor, die hocheffizienten Steam Wash Technologien sowie Ladekapazitäten von bis zu 15 kg.
30 che flege ti e che flege ti e 31 Dafür rühren wir gerne die Trommel. XXL GROSSE BELADUNGSMENGEN Mehr Waschen und Trocknen in einem Arbeitsgang. Die LG Waschtrockner bieten trotz ihrer Standardaußenmaße außergewöhnlich viel Platz für große Wäscheberge. 6 Motion DirectDrive™ Das extragroße Trommelvolumen ermöglicht das Waschen und Trocknen von bis zu 8 kg Wäsche in einem Arbeitsgang. Bewegende Momente. Sechs unterschiedliche Trommelbewegungen, die auf das jeweilige Wasch- ECO HYBRID programm und den speziellen Ablauf abgestimmt sind – wie z. B. Rollen und Schwingen – lexi el e ie t t el sorgen für ein Plus bei der Waschleistung, denn unterschiedliche Kleidungsstücke können jetzt individueller, Die innovative ECO Hybrid Technologie der LG Waschtrockner ermöglicht die Wahl einer Wäschetrocknung komplett ohne schonender und zugleich gründlicher gereinigt werden. Wasser, oder alternativ mit geringerem Zeitaufwand. Inverter DirectDrive™ Smart Diagnosis™ i e t eh ie i e t e ige e chlei Die clevere Lösung. i ect i e hei t i e t t ie e e tet eh e giee ie eh he eh i tellige te el Bei einer Störung kann mittels einer Tastenkombination eine Tonfolge ausgelöst werden, anhand derer der Servicemitarbeiter bewegungen für noch schonendere Waschgänge. Und eine erhöhte Lebensdauer, denn ein Direktmotor enthält weniger P le i ele i e ti ie e i che P le e e t eh e e e e fl ige e ie t verschleißanfällige Teile. besuche entfallen. VDE-GEPRÜFT WÄRMEPUMPEN-TECHNOLOGIE Lang lebe die Langlebigkeit. Waschtrockner M e e ech l gie eh ie Nach Tests des VDE (Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e. V.) weist der LG Inverter Die Wärmepumpen-Technologie stellt im Trocknerbereich den neuesten Stand DirectDrive™-Motor auch nach 5.000 Waschzyklen keinerlei Defekte oder Fehler auf. Der VDE bestätigt somit, der Technik dar. Sie ist besonders energiesparend, zudem läuft der Trocknungs- dass der LG Inverter DirectDrive Motor™ eine Lebensdauer von bis zu 22 Jahren hat. prozess mit großem Luftvolumen bei niedriger Temperatur ab, wodurch die Wäsche sehr schonend und knitterfreier getrocknet wird. TurboWash™ Waschvollautomaten AUTO In der Kürze liegt die Würze. Trockner Die TurboWash™-Option ermöglicht die volle Waschleistung in nur 59 Minuten. Bei halber el g i ie che ge e flege ge che ie i ei e eg l e CLEANING Eine saubere Sache – Vollwaschgang. Dabei sparen Sie nicht nur Zeit, sondern auch Wasser und Energie. der selbstreinigende Kondensator. ENERGIEEFFIZIENZ Nur eine regelmäßige Reinigung A+++ des Kondensators ermöglicht Weniger ist mehr. einen gleichbleibend niedrigen Energieverbrauch. In LG Trock- Die Kombination aus Beladungserkennung und Inverter DirectDrive Motor™ verringert nern wird der Kondensator den Wasser- und Energieverbrauch und erhöht zugleich die Waschleistung. Zusätzlich während des Trocknens immer lassen sich mit der Option TurboWash™ noch mehr Wasser, Energie und viel Zeit sparen. wieder mit Druck stoßweise durchgespült, so dass die auf- wendige manuelle Reinigung True Steam™ entfällt. Reinigen mit Volldampf. Die LG True Steam™ Technologie entfernt Schmutz und lästige Geruchsmoleküle. Sie reinigt schon bei niedrigen Temperaturen besonders gründlich und ist dabei sanft zum Gewebe. Darüber hinaus ermöglicht sie Sonderprogramme wie Steam Refresh und Allergy Care. TWINWash™ Reinheit im Doppelpack. Das Besondere an LG TWINWash™ ist die zusätzliche Waschtrommel, die horizontal im unteren Bereich liegt und sich wie eine Schublade ausfahren lässt. So können zwei Wäscheladungen gleichzeitig gewaschen werden, wodurch sie Zeit und vor allem auch Energie einspart.
32 che flege ti e i et il che flege ti e i et il 33 Inverter DirectDrive™ TurboWash™ LEISE UND EFFIZIENT. SCHNELL UND SAUBER. Beim LG Direktantrieb ist die Antriebswelle der Die TurboWash™-Option erbringt die volle Waschleistung in nur Trommel gleichzeitig die Achse des Antriebsmotors, 59 Minuten*. Bei halber Beladung wird die Wäsche genauso das heißt, der Motor ist unmittelbar mit der Trommel sauber und pflegend gewaschen wie in einem regulären Voll- verbunden und treibt diese dank einer innovativen waschgang. Sie erhalten das gewohnte Reinigungsergebnis und Magnettechnik ganz ohne Keilriemen an. So werden sparen nicht nur Zeit, sondern auch Wasser und Energie. Vibrations- und Laufgeräusche deutlich reduziert und Sie können unbesorgt zu jeder Tages- und Nachtzeit HIGHLIGHTS waschen. Als Qualitätsversprechen gewährt LG auf • Waschprogramme zeitlich optimieren alle Inverter DirectDrive™-Motoren 10 Jahre Garan- • Volle Waschleistung bei halber Beladung tie*. Zudem bestätigt der VDE eine durchschnittliche • Effiziente Wäschepflege Lebensdauer von bis zu 22 Jahren.** Herkömmlicher Motor LG Inverter DirectDrive™-Motor HIGHLIGHTS • Bis zu 30 % geringerer Energieverbrauch Volle Waschleistung in nur 59 Minuten*. Zum Vergleich: • Reduzierte Vibrations- und Laufgeräusche Baumwollprogramm ohne TurboWash™ • Bis zu 22 Jahre Lebensdauer laut VDE** • 10 Jahre Garantie* WASCHEN 1. SPÜLUNG 2. SPÜLUNG SCHLEUDERN 95 Min. + Baumwollprogramm mit TurboWash™ WASCHEN TURBO WASH™ SPÜLUNG SCHLEUDERN 36 Min. Zeitersparnis 59 Min.** LG konventionell Normale Spülung LG TurboWash™ Jet-Spray mit der Trommelbewegung „Filterung“ 6 Motion DirectDrive™ MEHR BEWEGUNG – MEHR LEISTUNG. A+++ e giee ie SPARSAM UND SCHONEND. Die präzise Steuerung der Trommel im Direktantrieb ermöglicht eine optimale Abstimmung der Drehzahl und der Links-rechts-Bewegungen auf den jeweiligen Waschgang. So konnten völlig neue Bewegungsabfolgen für die Trommel entwickelt werden. Dazu gehören unter anderem eine schnell durchnässende Filterungsbewegung, ein sehr reibungs- armes Rollen und eine Schwingbewegung für besonders empfindliche Textilien. Die neue Generation der LG Waschmaschinen mit TurboWash™ zeichnet sich durch besonders niedrigen Energie- verbrauch aus. So wird durch die Kombination aus Beladungserkennung und Inverter DirectDrive™-Motor der Wasser- und Energieverbrauch bereits deutlich verringert und die Waschleistung erhöht. Die 6 Trommelbewegungen im Detail. HIGHLIGHTS Standard: reduziert den Verschleiß durch Rollen: vermindert unnötige Reibung und • Energieeffizient ausgewogenen Wasserstand und gleichmäßige schont die Wäsche. • Niedriger Wasserverbrauch Zum Vergleich: Bewegungen. • Ressourcen- und umweltschonend ohne TurboWash™ mit TurboWash™ A Schwingen: verbessert die Waschleistung durch Stufenschaltung: lockert die Wäsche ll t ige fl g ti le e teil g auf und vermindert Knitterfalten. +++ des Waschmittels. 720 kW 78 Liter MINUS Filterung: sorgt für schonende und schnelle Reinigen: besondere Schonung von feinsten MINUS KONSTANT Durchnässung der Wäsche. e liche extilie 620 kW*** 47 Liter*** gleichbleibend HIGHLIGHTS • Schonende Wäschepflege • Intensive Reinigung Energie Wasser Wasch- und • Effektiver waschen: Die Faktoren Wasser, Energie sparen sparen Spülleistung und Waschmittel werden optimal genutzt *Getestet durch Intertek: Baumwollprogramm mit TurboWash™ Option ist innerhalb von 59 Minuten e tig *Zusätzlich zu den 2 Jahren gesetzliche Gewährleistung bestehen weitere 8 Jahre Materialgarantie auf alle Inverter DirectDrive™-Motoren (Stator, Rotor und Motorensensor, ausgenommen gewerbliche Nutzung). **Das Waschleistungsergebnis mit Abweichungen von llei t g e ge i i e h l gege e e ll g h e h **Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e. V. ***Getestet durch Intertek: basiert auf einem Vergleich zwischen „mit TurboWash™“ und „ohne TurboWash™“ bei einem Baumwollprogramm mit 40 °C und 1.400 U/Min.
34 che flege ti e i et il che flege ti e i et il 35 LG True Steam™ Smart Diagnosis™ HOCHEFFEKTIV SMART UND HILFREICH. UND REIN. Noch nie war eine Diagnose so schnell: Mit der Ferndiagnose können Sie eventuell auftretende Probleme mit Ihrer Waschmaschine ganz einfach durch einen Anruf bei der LG True Steam™ Technologie bietet ein umfassendes Wascherlebnis Service-Hotline in Angriff nehmen. Mit einer speziellen durch eine individuell zuschaltbare Dampffunktion, die als Ergän- Tastenkombination lösen Sie die Wiedergabe einer Tonfolge zung zu Standardprogrammen oder mit den Spezialprogrammen aus, anhand derer der Servicemitarbeiter das Problem am Allergy Care und Steam Refresh verwendet werden kann. Dampf- Telefon identifizieren kann. Alternativ können Sie die moleküle gelangen schneller und tiefer in die Wäsche, Gewebe- Diagnosedaten auch über NFC auf Ihr Smartphone* übermit- fasern quellen stärker auf und der Schmutz wird hierdurch teln. Teure und zeitraubende Kundendienstbesuche werden effektiver und schonender gelöst. Die Programme Koch-/ Bunt- also auf ein Minimum reduziert. wäsche, Baumwolle+, Mix, Pflegeleicht und Bettdecken werden durch Zuschalten der Dampffunktion in ihrer Waschwirkung HIGHLIGHTS verstärkt. True Steam™ ist mit einem minimalen Energieaufwand • Schnelle und unkomplizierte Diagnose und bereits bei Waschtemperaturen ab 30 °C möglich. • Kundendienstbesuche können entfallen NFC – Waschprogramm-Download HYGIENISCH UND SCHNELLER FRISCH. INDIVIDUELL UND CLEVER. Neben der optionalen Zuschaltung bei den oben genannten Programmen wird die True Steam™ Technologie standard- Sie erwarten Familienzuwachs oder treiben viel mäßig in zwei weiteren Programmen verwendet: Sport? Dann passen Sie Ihre Waschprogramme dem individuellen Bedarf bzw. der sich verändern- den Lebenssituation an (z. B. Baby Care, Skin Allergy Care-Programm Care, Fleckenprogramm etc.). Per Smartphone lle g eP g e eitigt i lle Mil e lle ge e extilie ei i ie e h hte können zusätzliche Waschprogramme per NFC Temperatur in der Trommel unter Einsatz von Dampf über einen längeren Zeitraum gehalten. Dieses Programm ist auf die Waschmaschine geladen werden. besonders schonend und sanft zum Gewebe. Steam Refresh-Programm HIGHLIGHTS Frische und aufgelockerte Kleidung in nur 20 Minuten: Durch die Kraft des Dampfs wird getragene Kleidung schnell • Waschprogramme flexibel an den wieder falten- und geruchsfrei. Bedarf und die Lebenssituation anpassen • Einfach per Smartphone ein neues Die True Steam™ Technologie kann auch bei fast allen Waschprogrammen durch folgende Optionen Programm übertragen hinzugefügt werden: Steam Softener-Option Aqua Lock™-Vollwasserschutz Durch eine spezielle Bedampfung wird Ihre Wäsche besonders weich und locker ohne zusätzliches Hinzufügen von chemischen Weichspülern. Aqua Lock™ Steam Wash-Option Ermöglicht eine gleichmäßigere und schnellere Wärmeverteilung in der Trommel ZUVERLÄSSIG UND SICHER. sowie eine bessere Lösung von Waschmittel. Eine speziell entwickelte Bodenwanne mit Sicherheitsschalter verhindert zuverlässig Schäden durch austretendes HIGHLIGHTS Wasser: Fließt Wasser in die Bodenwanne, wird das im Gerät verbliebene Wasser umgehend abgepumpt und alle • Verbesserte Waschleistung schon ab 30 °C Waschprogramme werden gestoppt. Zusätzlich sorgen ein doppelwandiger Zulaufschlauch und ein Detektor dafür, • Besonders schonende Reinigung dass Schäden am Schlauchsystem sofort erkannt werden und jede weitere Wasserzufuhr gestoppt wird. • Steam Refresh für eine schnelle Auffrischung • Steam Softener für eine weiche Wäsche HIGHLIGHTS ohne Weichspüler • Mehr Sicherheit – doppelter Schutz vor Wasserschäden *Je nach Modell.
36 LG Styler LG Styler 37 LG Styler S3 RERB Frontfarbe: Espresso (Dunkelbraun) KLEIDUNG IN TOPFORM. • Wärmepumpen-Technologie* Ob Markenanzüge, Cocktailkleider, Hemden oder Edel-Sneaker: Mit dem neuen • Beweglicher Aufhänger LG Styler bringen Sie Ihre Kleidung ganz einfach wieder in Form, ohne sie zu • TrueSteam™ (Dampffunktion) waschen oder zu reinigen. Dank TrueSteam™ Technologie frischt er Kleidungs- • Tag On NFC-Funktion stücke auf, glättet Falten, entfernt Gerüche – und ist die perfekte Ergänzung • SmartDiagnosis™ des Clothing Care Systems bei Ihnen zu Hause. Der schicke LG Styler • LED- nnenbeleuchtung benötigt weder einen Wasseranschluss noch eine professionelle Installation und passt mit seinem innovativen, minimalistischen Design und der kom- S3 WERB pakten, platzsparenden Form zu jedem Wohnstil und in jeden Raum. • Baugleich wie S3RERB • Frontfarbe: Weiß l thi g e ge flegt it t le JETZT NEU: Es schließt sich der Kreis! Nicht nur Waschen, Spülen, Schleu- dern und Trocknen, sondern auch Glätten und Stylen kann dank des neuen e ti te eich ge LG Styler ganz einfach zu Hause erledigt werden. ** htrockner Was c Konventionelles Schonendes S tyler Trocknen Trocknen Auffrischen Glätten Schonendes Trocknen Beleben Sie auch die hochwertigsten Entfernen Sie schonend Knitter- c e ie e liche lei g Kleidungsstücke mit der sanften falten aus Anzug, Mantel & Co. stücke auf schonende Weise, ohne Kraft des Dampfes. Nur ein Knopf- Ideal vor allem für Kleidungsstücke, die Passform zu beeinträchtigen. druck und Ihre Kleidung ist wieder die sich nicht gut bügeln lassen. Kein Einlaufen, keine Beschädi- i ch hl ieche ge flegt gungen – die Kleidung ist rundum frisch, sauber und trocken. **Enthält fluorierte Treibhausgase. R134a (GWP:1430): 0.155 kg / 0.222 Tonnen CO2-Äquivalent. Hermetisch geschlossen. **Die unabhängige British Allergy Foundation (BAF) empfiehlt den LG Styler auch für Allergiker. Das Carbon-Trust-Zertifikat zeigt Ihnen, dass Sie durch die Wahl des LG Styler auch etwas zur Reduzierung Ihres ökologischen Fußabdrucks beitragen. Der TÜV Rheinland bescheinigt die Umweltfreundlichkeit und Energieeffizienz des LG Styler.
38 LG Waschvollautomaten LG Waschvollautomaten 39 Waschvollautomat F 16F9 BDS2H Korpusfarbe: Weiß, emaillierte Front EINE SMARTE WAHL. Bullauge: Getönte Blende mit Chromring A+++ 1–12 kg Aqua Lock Mit dem Centum System™ schreibt LG seine Geschichte der Innovationen fort. Durch ein neuartiges Dämpfungssystem • e giee i ie werden Vibrationen und das Geräuschniveau noch einmal deutlich reduziert. Smarte Features wie integriertes WLAN, • Energieverbrauch: 113 kWh / Jahr die True Steam™-Option und 20 Jahre Garantie auf den Inverter DirectDrive™-Motor runden das innovative System ab. • Wasserverbrauch: 11.000 l / Jahr Zudem ermöglicht TurboWash™ Waschgänge bei voller Waschleistung in nur 49 Minuten und trägt zum überragenden • Fassungsvermögen: 1 – 12 kg e giee ie et ei • TurboWash™ • Aqua Lock™-Vollwasserschutzsystem • 4,3"-TFT-LCD-Display Faktoren längerer Lebensdauer Faktoren längerer Lebensdauer • TrueSteam™ Technologie INNEN AUSSEN Überzeugende Leistungswerte. VIBRATIONS-SENSOR Passt die Schleudergeschwindigkeit 49 Min. - 60 % 71dB ZEIT ENERGIE GERÄUSCH- automatisch an und sorgt so für PEGEL eine optimale Trommelbalance. Volle Wasch- Besonders Mehr Ruhe. leistung in nur energiesparend.** 49 Minuten.* EMAILLIERTE FRONT ie h ch e tige e fl che i t korrosionsbeständig, leicht zu DUAL BALL BALANCER reinigen, kratzfest und farbecht. Gleicht Unwuchten im Trommelinneren aus und sorgt so für eine optimale Gewichtsverteilung. LG True Steam™ DIE BESONDERE WÄSCHEPFLEGE. Entdecken Sie die vielfältigen Möglichkeiten des Dampfs. Mit der individuell zuschaltbaren True Steam™-Funktion wird zusätzlich VIBRATIONS-ISOLATOR Dampf in die Trommel geleitet. Sie benötigen zum Beispiel frische und aufgelockerte Kleidung in nur 20 Minuten? Verhindert die Ausbreitung von Vibrationen Durch die Kraft des Wasserdampfs wird Ihre Kleidung schnell wieder falten- und geruchsfrei. in die äußere Trommel (Laugenbehälter). BULLAUGE Dauerhaft stabil – mit bis zu Programme und Optionen mit True Steam™ Technologie: 100 kg belastbar. Steam Refresh Steam Softener™ Allergy Care Auffrischen der Kleidung Wasserdampf macht das te t i lle durch Entfernen von Falten Gewebe besonders weich Allergene und Bakterien. und Gerüchen. und locker. DÄMPFUNGSSYSTEM Verhindert die Ausbreitung nahezu aller Vibrationen in das Gehäuse. Weniger Vibrationen, längere Lebensdauer Smart ThinQ™ WASCHEN TO GO. Aufgrund der besonderen Konstruk tion wird die 10-Jahres-Garantie des DirectDrive™-Motors im Centum System™ bedenkenlos auf 20 Jahre Garantie verlängert.* Sobald das Centum System™ über die integrierte WLAN-Schnittstelle mit dem Smart ThinQ™-Heimnetzwerk oder direkt mit dem Internet verbunden ist, haben Sie weltweit Zugriff. Dank der App LG Smart ThinQ™*** können Sie Waschgänge schon vom Arbeitsplatz aus starten oder spezielle Waschprogramme downloaden wie zum Beispiel Fett und Öl, Rost, Rotwein und viele mehr. *Getestet im LG Labor, basierend auf Programm für Koch-/ Buntwäsche/40°C/1.400 U/Min./6kg, Vergleich mit TurboWash™ und ohne TurboWash™ Funktion. *Zusätzlich zu den 2 Jahren gesetzlicher Gewährleistung bestehen weitere 18 Jahre Materialgarantie auf alle LG Inverter DirectDrive™-Motoren ge i ge e e giee i ie i ex l e e et e giee i ie l e ge ichtli ie (Stator, Rotor und Motorensensor, ausgenommen gewerbliche Nutzung). ***Zunächst nur für Android, bald auch für iOS.
40 LG Waschvollautomaten LG Waschvollautomaten 41 ZWEI LADUNGEN GLEICHZEITIG WASCHEN. LG TWINWash™ Waschmaschinen mit ihrer einzigartigen Optik verfügen über einen Frontlader sowie über eine zweite „Mini- F 4WM 10TWIN waschmaschine“ für kleine Wäschemengen. Hierdurch können zwei Korpusfarbe: Weiß separate Waschladungen parallel gewaschen werden. Ausgestattet Bullauge: Schwarz it t liche te e t e ie e e t e e fl che it Touch-Funktion und ihrem minimalistischen Design überzeugen sie A+++ 1–10 kg in jeder Hinsicht. Aqua Lock • e giee i ie • Energieverbrauch: 143 kWh / Jahr • Wasserverbrauch: 10.000 l / Jahr EINE TWINWASH – • Fassungsvermögen: 1 – 10 kg • TrueSteam™ Technologie ZWEI WASCHMASCHINEN • Aqua Lock™-Vollwasserschutzsystem • TurboWash™ • Mit Miniwasher T7WM 2 Mini Haupt- z. B. Kochwäsche 10 kg waschmaschine 9 kg mit groben + Verschmutzungen Mini- z. B. Seide oder 2 kg waschmaschine 2 kg Feinwäsche HIGHLIGHTS F 4WM 9TWIN • Getrennte Waschladungen • Schonende Wäschepflege Korpusfarbe: Weiß • Unterschiedliche Wäschearten gleichzeitig waschen Bullauge: Schwarz • Zeitersparnis duch Doppelkapazität A+++ 1– 9 kg Aqua Lock • e giee i ie Besondere Ausstattung Hauptwaschmaschine • Energieverbrauch: 117 kWh / Jahr • Wasserverbrauch: 8.900 l / Jahr • Fassungsvermögen: 1 – 9 kg • SpaSteam™ Technologie • Aqua Lock™-Vollwasserschutzsystem Miniwasher T7 WM2 Mini • TurboWash™ • Mit Miniwasher T7WM 2 Mini Die LG TWINWash™ verfügt über eine zweite Miniwaschmaschine, die auch als Sockel für die Hauptwaschmaschine dient. Der Toploader hat ein Fassungs- vermögen von bis zu 2 kg und bietet Bedienblende + Touchdisplay TrueSteam™/ SpaSteam™ Programme z. B. für Wolle, Handwäsche, Mithilfe der LCD-Anzeige an LG Dampftechnologien ver- Babybekleidung. der Hauptwaschmaschine bessern die Waschleistung, können Sie Haupt- und Mini- ermöglichen das Allergy Care waschmaschine einfach und Programm sowie attraktive Son- bequem steuern. derprogramme/ -funktionen. * ge i ge e e giee i ie i ex l e e et e giee i ie l e ge ichtli ie
42 LG Waschvollautomaten LG Waschvollautomaten 43 MIT TurboWash™ SCHNELLER, F 14WM 9TS2 Korpusfarbe: Weiß SMARTER, SPARSAMER. Bullauge: Getönte Blende mit Chromring A+++ 1– 9 kg Aqua Lock Durch die gezielte Verwendung der innovativen TurboWash™ Technologie von LG kann die Dauer des • e giee i ie Waschprogramms bei halber Beladung auf unter eine Stunde reduziert werden. Dies ermöglicht eine • Energieverbrauch: 152 kWh / Jahr besonders sparsame und effektive Reinigung der Wäsche.** • Wasserverbrauch: 9.000 l / Jahr • Fassungsvermögen: 1 – 9 kg • TurboWash™ 15 VERSCHIEDENE OPTIONEN MIT TurboWash™ • Aqua Lock™-Vollwasserschutzsystem • Smart ThinQ™ Bei allen TurboWash™-Maschinen der neuesten Generation ist die Option bei bis zu 15 unterschiedlichen Waschgängen • SpaSteam™ Technologie zuschaltbar. Sie haben die Wahl. Programm Temperaturoptionen halbe Beladung maximale Beladung Koch-/Buntwäsche 40 °C / 60 °C / 90 °C / / / / F 14WM 8TS2 Baumwolle+ 40 °C / 60 °C ** / / Korpusfarbe: Weiß / / Bullauge: Getönte Blende mit Chromring Pflegeleicht 40 °C / 60 °C A+++ 1– 8 Mix 40 °C / 60 °C /- -/- kg Aqua Lock Speed 14*** 40 °C / 60 °C /- /- • e giee i ie • Energieverbrauch: 117 kWh / Jahr • Wasserverbrauch: 8.900 l / Jahr • Fassungsvermögen: 1 – 8 kg • TurboWash™ • Aqua Lock™-Vollwasserschutzsystem F 14U1 TBS2H • Smart ThinQ™ Korpusfarbe: Weiß Bullauge: Getönte Blende mit Chromring A+++ 1– 8 kg Aqua Lock • e giee i ie • Energieverbrauch: 117 kWh / Jahr F 14WM 7TS2 • Wasserverbrauch: 8.900 l / Jahr Korpusfarbe: Weiß • Fassungsvermögen: 1 – 8 kg Bullauge: Getönte Blende mit Chromring • TurboWash™ • Aqua Lock™-Vollwasserschutzsystem A+++ 1– 7 • Tag On NFC-Funktion kg • e giee i ie • Energieverbrauch: 121 kWh / Jahr • Wasserverbrauch: 9.200 l / Jahr • Fassungsvermögen: 1 – 7 kg • SpaSteam™ Technologie • Tag On NFC-Funktion ge i ge e e giee i ie i ex l e e e t e giee i ie l e ge ichtli ie ete tet ch te te ll g it Mi h ti i ti e h l Mi te e tig ***TurboWash™-Option bereits voreingestellt.
44 LG Waschvollautomaten LG Waschvollautomaten 45 F 14U2 VDN1H F 14U2 TDN1H Korpusfarbe: Weiß Korpusfarbe: Weiß Bullauge: Getönte Blende mit Silberring Bullauge: Getönte Blende mit Silberring A+++ 1– 9 A+++ 1– 8 kg Aqua Lock kg Aqua Lock • e giee i ie • e giee i ie • Energieverbrauch: 152 kWh / Jahr • Energieverbrauch: 117 kWh / Jahr • Wasserverbrauch: 9.000 l / Jahr • Wasserverbrauch: 8.900 l / Jahr • Fassungsvermögen: 1 – 9 kg • Fassungsvermögen: 1 – 8 kg • TurboWash™ • TurboWash™ • Aqua Lock™-Vollwasserschutzsystem • Aqua Lock™-Vollwasserschutzsystem • Tag On NFC-Funktion • Tag On NFC-Funktion F 14U2 V9KG F 12U2 HDN1H Korpusfarbe: Weiß Korpusfarbe: Weiß Bullauge: Weiß Bullauge: Getönte Blende mit Silberring A+++ 1– 9 A+++ 1– 7 Nur 45 cm kg Aqua Lock kg Aqua Lock tief • e giee i ie • e giee i ie • Energieverbrauch: 152 kWh / Jahr • Energieverbrauch: 156 kWh / Jahr • Wasserverbrauch: 9.00 l / Jahr • Wasserverbrauch: 7.300 l / Jahr • Fassungsvermögen: 1 – 9 kg • Fassungsvermögen: 1 – 7 kg • TurboWash™ • TurboWash™ • Aqua Lock™-Vollwasserschutzsystem • Aqua Lock™-Vollwasserschutzsystem • Tag On NFC-Funktion • Tag On NFC-Funktion • Geringe Gerätetiefe (45 cm) F 14WM 8CN1 F 14U2 QCN2H Korpusfarbe: Weiß Korpusfarbe: Weiß Bullauge: Getönte Blende mit Chromring Bullauge: Getönte Blende mit Chromring A+++ 1– 8 A+++ 1– 7 kg Aqua Lock kg Aqua Lock • Energieeffizienz: A+++ • e giee i ie • Energieverbrauch: 196 kWh / Jahr • Energieverbrauch: 104 kWh / Jahr • Wasserverbrauch: 11.700 l / Jahr • Wasserverbrauch: 8.500 l / Jahr • Fassungsvermögen: 1 – 8 kg • Fassungsvermögen: 1 – 7 kg • Aqua Lock™ Vollwasserschutzsystem • TurboWash™ • Tag On NFC-Funktion • Aqua Lock™-Vollwasserschutzsystem • Tag On NFC-Funktion ge i ge e e giee i ie i ex l e e e t e giee i ie l e ge ichtli ie
Sie können auch lesen