Im Blickpunkt - VWG Braunschweig
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Im AUSGABE
03•2021
Blickpunkt
Mieterzeitschrift der
Vereinigten
Wohnungsgenossenschaft eG
Braunschweig
AUF DER SONNENSEITE:
Neue Balkone heben die Wohnqualität.
START INS BERUFSLEBEN:
Unsere neue Auszubildende stellt sich vor.
SICHER DURCH DIE DUNKLE JAHRESZEIT:
So lassen Sie Einbrechern keine Chance.
EDITO R I A L
Im Altstadtring 13, 14, 15 und in der Stolzestraße 14 wur-
den die Wohnhäuser energetisch saniert und sämtliche
Wohnungen konnten mit einem Vorstellbalkon ausgestat-
tet werden. Das Doppelwohnhaus in der Schölkestraße 1A
und 1B wurde in dem gleichen Umfang saniert.
Im kommenden Jahr haben wir uns vorgenommen, die
Häuser Allerstraße 12 und 13 sowie die Wachholtzstraße
9 zu sanieren. Die Dachflächen sollen erneuert werden,
die Fassaden erhalten einen Vollwärmeschutz und die
Fenster werden ebenfalls ausgetauscht. Des Weiteren soll
jede Wohnung einen Vorstellbalkon bekommen. Ferner
ist geplant, das Doppelwohnhaus in der Glückstraße 13
und 14 nach gleichem Muster aufzuwerten. Sobald die
Pläne zu den jeweiligen Bauabläufen vorliegen, werden die
Liebe Mieter, Mitglieder und betroffenen Mietparteien von uns über die Vorgehensweise
Freunde der VWG, informiert. Ein weiterer fester Bestandteil unserer Instand-
haltungsmaßnahmen werden auch im Jahr 2022 die fluktu-
mit schnellen Schritten steuern wir nun auf das Ende ationsbedingten Wohnungseinzelmodernisierungen sein.
des Kalenderjahres 2021 zu. Ein Jahr, welches wiederum
durch die Corona-Pandemie und die damit einhergehen- Ganz besonders freuen wir uns darüber, dass unsere vor
den Begleitumstände geprägt war. Ein wenig wird uns 2 Jahren gestartete Aktion „Blühender Balkon“ so gut bei
das Virus noch begleiten, doch wir wollen zuversicht- Ihnen ankommt. Aufgrund der regen Teilnahme in der Ver-
lich, aber auch weiterhin vorsichtig sein und optimis- gangenheit möchten wir Sie auch im kommenden Frühjahr
tisch in die Zukunft schauen. bei der Bepflanzung ihrer Balkonkästen unterstützen und
freuen uns auf Ihre Zuschriften.
Am 12. Oktober jährte sich bereits unser Umzug an den
neuen Firmensitz im Bültenweg 31A und seit August Liebe Leserinnen und Leser, beim Durchblättern der Mie-
dieses Jahres bereichert eine Auszubildende unser Team. terzeitschrift wünschen wir Ihnen nun viel Spaß. Für das
Daria König absolviert eine dreijährige Ausbildung zur bevorstehende Weihnachtsfest wünscht Ihnen das Team
Immobilienkauffrau in unserer Genossenschaft. der VWG ein paar geruhsame Tage im Kreis Ihrer Familien
und Freunde. Zum Jahreswechsel wünschen wir Ihnen allen
Im abgelaufenen Kalenderjahr haben wir alle geplanten einen guten Rutsch ins neue Jahr und alles erdenklich Gute
Projekte realisiert. Diese Tatsache ist besonders erfreu- für 2022 und bleiben Sie bitte schön fit und gesund!
lich, weil zum einen die Beeinträchtigungen durch die
Pandemie gemeistert werden mussten, aber zum ande- Herzlichst
ren auch der Fachkräftemangel im Handwerk sowie die Silke Koch-v. Czapiewski Andreas Rost
Lieferengpässe bei Baumaterialien spürbar waren.
Verschenken
Sie einen Stern
Unser Tipp: Ein Mitbringsel zu jeder
Gelegenheit: der Weihnachtsstern im
Becher! Der kleine Stern wird einfach
zusammen mit einigen Tannenzwei-
gen, Schleifenband und Filzacces-
soires in einem Trinkgefäß arrangiert.
Oder stellen Sie ihn einfach in ein
Glas und schlagen dies mit Papier ein.
©GMH/SfE
2 Im Blickpunkt 03•2021
IN EIGENER SA C HE
Aktion
„Blühender
Balkon“
In den Sommermonaten freuen wir Lassen Sie uns bitte eine Postkarte an die Vereinigte Wohnungs-
uns stets über die vielen bunten Bal- genossenschaft, Bültenweg 31A, 38106 Braunschweig oder
eine E-Mail an: mail@vwg-braunschweig.de mit dem Stichwort:
konbepflanzungen in unseren Lie-
„Blühender Balkon“ zukommen.
genschaften. Sie, liebe Mieterinnen
und Mieter, verschönern durch Ihr Geben Sie dabei bitte Ihre vollständige Adresse an.
Engagement das Erscheinungsbild
Wir beteiligen uns mit einem Gutschein über 20 Euro an Ihrem
des Hauses und schaffen gleichzeitig Pflanzenkauf. Gehen mehr als 20 Zuschriften bei uns ein,
Lebensraum für viele Insektenarten. entscheidet das Los. Einsendeschluss ist der 14. Januar 2022.
Start in die
Berufsausbildung!
Am 2. August dieses Jahres begann
Daria König ihre Berufsausbildung
in unserer Genossenschaft. In den
kommenden drei Jahren wird sie in
unserem Unternehmen zur Immobi-
lienkauffrau ausgebildet und wird
in diesem Zeitraum sämtliche Fach-
bereiche durchlaufen.
Daria König an ihrem Arbeitsplatz
Mit der gebürtigen Salzgitteranerin Die 19-Jährige ist in Braunschweig verwöhnen lassen möchte, dann
gehört seit langer Zeit erstmals wie- aufgewachsen und wohnt zurzeit in steht Sushi bei ihr ganz oben auf
der eine Auszubildende zum Team Vechelde. Am Beruf der Immobilien- dem Speiseplan. Hin und wieder lässt
der VWG. Die beengten Räumlich- kauffrau reizt sie die abwechslungs- sie den Tag bei einem Kartenspiel mit
keiten an unserem ehemaligen Fir- reiche Tätigkeit und der Umgang mit ihrem Bruder Anton ausklingen, ver-
mensitz in der Wolfenbütteler Straße vielen Menschen. In ihrer Freizeit rät sie uns.
ließen es leider nicht zu, einen Aus- unternimmt sie gerne etwas mit
bildungsplatz einzurichten. Mit dem guten Freunden. In einem gemütli- Das Team der VWG begrüßt Daria
Umzug an den neuen Standort im chen Café verweilen oder durch die König ganz herzlich und freut sich
Bültenweg stand daher für uns fest, Innenstadt bummeln, gehören dann auf eine gemeinsame und erfolgrei-
wieder einen Ausbildungsplatz zur zum festen Programm. Und wenn che Ausbildungszeit!
Verfügung zu stellen. sich Daria König einmal kulinarisch
03•2021 Im Blickpunkt 3
VOR- O R T -T E R M I N
Vorstand und
Aufsichtsrat
besichtigten
Bauprojekt
Im September besichtigten
Vorstand und Aufsichtsrat
der VWG im Rahmen einer
gemeinsamen Befahrung das
aktuelle Bauprojekt in der
Schölkestraße 1A und 1B.
Vorstellbalkone steigern die Wohnqualität –
das Frühjahr kann kommen.
Das Doppelwohnhaus wurde über die Sommermonate
energetisch saniert und mit Vorstellbalkonen ausge-
stattet. Vor Ort wurden in regem Gedankenaustausch
sowohl der Bauablauf als auch die Umsetzung der ein-
zelnen Maßnahmen diskutiert. Übereinstimmend freu-
ten sich Vorstand und Aufsichtsrat über das gelungene
Resultat. Das freundliche Erscheinungsbild und die fort-
an mögliche Balkonnutzung haben den Gebäudekom-
plex deutlich aufgewertet.
Ende Oktober folgte mit der Sanierung der beiden
Treppenhäuser der 2. Bauabschnitt. Dieser umfasst die Ein Blick auf den neu gestalteten Giebel
Erneuerung der Elektrik einschließlich der Beleuchtung.
Ferner werden die vorhandenen Treppengeländer
demontiert und erneuert. Die Wand- und Deckenflä-
chen werden instandgesetzt und bekommen einen
neuen Anstrich. Abschließend erhalten die Wohnungen
jeweils eine neue Eingangstür.
Ein weiteres Ziel der gemeinsamen Fahrt war das Dop-
pelwohnhaus in der Glückstraße 13 und 14. Den Auf-
sichtsratsmitgliedern wurde vor Ort erläutert, dass das
Gebäude nach derzeitigem Planungsstand im Jahr 2022
ebenfalls energetisch saniert und mit Vorstellbalkonen
ausgestattet werden soll.
Abschließend waren sich Vorstand und Aufsichtsrat
darüber einig, dass die energetische Sanierung der Häu-
ser sowie die damit einhergehende optische Aufwertung
ein gutes und ansprechendes Konzept darstellen.
Vorstand und Aufsichtsrat besichtigen das sanierte Objekt.
4 Im Blickpunkt 03•2021
A KTUELLES
Verabschiedung
von Frau
Magdalene Müller
Am 30.06.2021 endete die Amtszeit von
Frau Magdalene Müller als Aufsichtsrats-
mitglied der Vereinigten Wohnungsgenos-
senschaft. Aufgrund der satzungsgemäßen
Altersbeschränkung war eine erneute Wahl
nicht möglich. Über viele Jahre hat Frau
Magdalene Müller die Aktivitäten der VWG
mit hohem Engagement und Fachwissen
begleitet.
Der Aufsichtsratsvorsitzende Gunther
Oehme überreichte im Namen des Auf-
sichtsratsgremiums zum Abschied einen
Blumenstrauß und bedankte sich noch
einmal für die langjährige, gute und kon- Der Aufsichtsratsvorsitzende Gunther Oehme bedankte sich bei der
struktive Zusammenarbeit. Verabschiedung von Magdalene Müller für ihr langjähriges Engagement.
Einbrecher
Einbrecher sind
sind
Wie Sie Einbrüche vermeiden tag- und nachtaktiv.
tag- und nachtaktiv.
Wohnungseinbrüche passieren zu jeder Tageszeit.
Wohnungseinbrüche passieren zu jeder Tageszeit.
Jeder kann seine Wohnung vor Einbrechern schützen.
Mit vier Verhaltenstipps sorgen Sie für ein sicheres
Zuhause und eine starke Hausgemeinschaft. www.polizei-beratung.de
www.polizei-beratung.de
Tipp 1: Anwesenheit simulieren wenn Sie den Türöffner betätigt Unsicherheit bestätigt ein Anruf beim
Einbrecher überprüfen ihr Zielob- haben. Schließen Sie Ihre Wohnungs- Arbeitgeber die Identität der Person.
jekt oft genau. Lassen Sie daher bei tür auch bei kurzer Abwesenheit Auch dann gilt: Lassen Sie niemanden
Abwesenheit ein Licht brennen. Eine ab. Eine Tür, die nur ins Schloss unbeaufsichtigt und bitten Sie im
Zeitschaltuhr ermöglicht einen Licht- gefallen ist, kann innerhalb weniger Zweifelsfall einen Nachbarn hinzu.
wechsel zwischen verschiedenen Sekunden geöffnet werden. Legen Das gibt zusätzliche Sicherheit.
Räumen. Einbrecher kontrollieren Sie Haus- und Wohnungsschlüssel
durch ein Klingeln an der Tür, ob die niemals vor das Gebäude oder in das Tipp 4: Nachbarn schützen
Bewohner zu Hause sind. Melden Sie Treppenhaus. Einbrecher können Bitte achten Sie auf Ihre Nachbarn
sich bei einem Klingeln immer über gekippte Fenster von außen leicht und insbesondere ältere Mitmenschen.
die Gegensprechanlage, um auf Ihre öffnen. Daher sollten Sie Fenster, Bieten Sie Ihre Hilfe an, wenn Sie
Anwesenheit hinzuweisen. Wenn ein Balkon- oder Terrassentüren bei verdächtige Gespräche an deren Woh-
Fremder mit einer fadenscheinigen Abwesenheit schließen. nungstür bemerken. Eine gute Hausge-
Begründung an Ihrer Tür klingelt, meinschaft ist der sicherste Schutz vor
handelt es sich womöglich um eine Tipp 3: Wachsam bleiben Einbrüchen und Trickbetrügern. Spre-
„Anwesenheitsprüfung“. Bitte seien Wenn Ihnen verdächtige Personen chen Sie miteinander und informieren
Sie in einem solchen Fall aufmerksam oder Fahrzeuge in Ihrem Wohnge- Sie Ihre Nachbarn bei längerer Abwe-
und warnen Sie Ihre Nachbarn. biet auffallen, informieren Sie den senheit. Gehen Sie verantwortungsvoll
örtlichen Polizeidienst. Bitte lassen mit gemeinsamen Pflichten wie Trep-
Tipp 2: Türen und Fenster Sie keine Fremden in Ihre Wohnung. penhausreinigung und Winterdienst
verschließen Fragen Sie nach einem Ausweis, um. Dadurch schaffen Sie zufriedene
Halten Sie die Hauseingangstür tags- wenn vermeintliche Handwerker, Nachbarn und mehr Sicherheit dank
über geschlossen, aber schließen Sie Dienstleister oder Polizisten Ihre einer starken Gemeinschaft.
diese nicht ab. Bleiben Sie wachsam, Wohnung betreten möchten. Bei
03•2021 Im Blickpunkt 5
U N S ER T I P P
Was kann ich mit
wenig Aufwand für
meine Umwelt tun?
Es ist jedes Jahr dasselbe: Die Geschenke werden
übergeben, ausgepackt, das Geschenkpapier auf einem
Haufen gesammelt – und weggeworfen. Wie bei Loriot.
Hinzu kommen natürlich noch Klebestreifen, Kärtchen
und Schleifen, die ebenfalls im Mülleimer landen. Dabei
ist es gar nicht so schwer, kreatives Geschenkpapier
nachhaltig selbst herzustellen.
In Ihrer Wohnung befinden sich ganz benötigen. Auch diese lassen sich Wer selbstgebackene Plätzchen, Pra-
sicher noch Materialien, die Sie zum zu Geschenkpapier umfunktionieren linen oder andere Lebensmittel ver-
Geschenkeeinpacken zweckentfrem- und sorgen bei der Geschenkeüberga- schenkt, für den liegt es nah, diese
den können. Fast immer vorhanden: be sicherlich für einen Hingucker. in Marmeladen- oder Einmachgläser
Zeitungspapier. Wem das zu trist ist, zu füllen. Doch auch andere Präsen-
kann es auch bemalen oder mit selbst Eine weitere tolle Idee gegen Ge te lassen sich gut in Glas verpacken:
gebastelten Kartoffeldruck-Stempeln schenkpapier-Verschwendung: Ver So machen sich Geldgeschenke in
verzieren. Schon bunter und auch packen Sie ein Geschenk in einem einer Art Flaschenpost gleich viel
fast in jedem Haushalt vorhanden: anderen Geschenk mit ein! Ein Koch besser als in einer langweiligen
Werbeblätter oder alte Zeitschriften. buch macht sich zum Beispiel in einer Karte.
Schürze oder einem neuen Geschirr-
Vielleicht lagern bei Ihnen in Schrän- tuch gleich doppelt so gut. Auch aus
ken oder im Keller noch alte Comics, Stoffresten oder alten Bettbezügen
Landkarten, Tapetenreste, Kalender- lassen sich ganz leicht kreative
oder Notenblätter, die sie nicht mehr Geschenkbeutel nähen.
Wir gratulieren den Gewinnern unseres Preisrätsels!
Vor dem Beginn der Corona- Obwohl sich die Situation rund um bestimmungen wurden nach vorhe-
Pandemie war es Tradition, das Coronavirus zum Zeitpunkt der riger Terminabsprache Fotos von den
Gewinnübergabe etwas entspannt glücklichen Gewinnern angefertigt.
unseren Rätselgewinnern per- hatte, haben wir uns vorsorglich Das richtige Lösungswort lautete
sönlich zu gratulieren und die noch einmal dazu entschlossen, auf „Parkplatz“ und auf den Einkaufs-
Einkaufsgutscheine in unserer diese schöne Zeremonie zu verzich- bummel durften sich diesmal freuen:
Geschäftsstelle bei einer Tasse ten. Unsere Rätselgewinner bekamen
ihren Gewinn abermals per Post Angelika Kindlein
Kaffee und netten Gesprä- zugestellt und unter Einhaltung Tim Sofke
chen feierlich zu überreichen. sämtlicher Abstands- und Hygiene- Dorothea Driburg
Angelika Kindlein Tim Sofke Dorothea Driburg
6 Im Blickpunkt 03•2021
MITM A C HEN UND GEW INNEN
Unter den Einsendern mit der richtigen Lösung verlosen
Weihnachts- wir drei Einkaufsgutscheine im Wert von je 30 Euro
kreuzwort- für die Schloss-Arkaden in Braunschweig.
rätsel Also ran an den Kugelschreiber, knacken Sie das Rätsel!
blutstil- bayr. griechi- mit Gir- Teil der giftiges
lendes Benedik- sche Baby- landen mecha-
tiner- speise schmü- nischen Halb-
Mittel abtei Göttin cken Uhr metall
Glücks- Die Lösung
spiel, törichter schicken Sie per
Aus- Mensch
losung 8 Postkarte unter
Heeres- linker
Null abteilung, Neben- dem Stichwort
beim Truppen- fluss der
Roulette verband Fulda
„Rätsel“ an die
VWG Braun-
Sperr- alge- verschö- Vorsilbe:
rische nerndes Musik- gegen schweig, Bülten-
klinke Stadt Beiwerk zeichen (griech.) 2 weg 31A, 38106
russi-
sche Braunschweig
Stadt an mithilfe oder per E-Mail
der Oka
flei- Kartei- an mail@vwg-
Wachs-, Gelieb- große Vipe r,
schiger karten- ter der Tür, Gift- braunschweig.de.
Pflan- Talglicht kenn- Julia Einfahrt schlange
zenteil zeichen
Orga- Geben Sie dabei
nist; Scheitel- zu
keiner
Chor- punkt Zeit bitte Ihre voll-
leiter
Imbiss, ständige Adresse
Aristo- Nadel- Zwi- an. Einsende-
kratie baum schen-
4 mahlzeit schluss ist der
alles am ugs.: 14. Januar 2022.
Staat in rechten ein Ost- Gesich ts- Mähre,
Ostafrika Platz, auf- europäer färbung Klepper
geräumt 3
Koch- veranlas- Der Rechtsweg
gefäß sen, den und die Teilnahme
für Anstoß
Wasser geben von Mitarbeitern,
Form veran- austra- lang- Vorständen und
des stalten, lischer schwän-
Sauer- durch- Lauf- ziger Aufsichtsräten der
stoffs führen vogel Papagei
VWG sind ausge-
Begeis- ein Vor-
Beste, schlossen. Teilnah-
Siegerin untätig terung,
Schwung
name
Mozarts
eiförmig
1 5 meberechtigt sind
Begriff Zugma- ausschließlich Mit-
aus Jazz schine
und Pop- (Kurz- glieder und Mieter
musik wort)
New Grund-
der VWG.
weib- Yorker ton Wäsche-
Horntier liches Oper einer schnur
9 Rind (Kzw.) Tonart
Ausruf Schmuck-
des Ver- stein Alle Teilnehmer
stehens
erklären sich ein-
franz.
Nagetier Sultans- männ- verstanden, dass
name licher
Artikel ihre Daten (Vor-
Stadt an Träger und Zuname sowie
der Me- zeitlos; einer
mel (dt. imme rzu Erb- Foto) bei Gewinn
Name) anlage
in der nächsten
frühere Haupt-
franz. sache; Mieterzeitschrift
Silber- Mittel-
münze 6 punkt veröffentlicht
Schmet-
Teil des werden.
ter-
lings- Fahr-
blütler 7 rades
1 2 3 4 5 6 7 8 9
03•2021 Im Blickpunkt 7
Das Team der VWG wünscht Ihnen
ein frohes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch
ins neue Jahr und alles Gute für 2022!
Liebe Mieterinnen und Mieter, liebe Mitglieder,
vom 24. Dezember 2021 bis zum 2. Januar 2022 bleibt unser Büro
im Bültenweg 31A geschlossen. Wir sind ab dem 3. Januar 2022
zu den gewohnten Zeiten wieder für Sie da.
In dringenden Notfällen erreichen Sie in diesem Zeitraum einen
Ansprechpartner unter der Notdienst-Rufnummer: 05 31 - 12 98 98 79.
IH RE A N S P R E CHP A R T N ER
Vermietung/Wohnungsbesichtigung
Jankea Musow Tel. 05 31 - 12 98 98 - 11 musow@vwg-braunschweig.de
Reparaturannahme /Technische Wohnungsbetreuung
Eugen König Tel. 05 31 - 12 98 98 - 26 koenig@vwg-braunschweig.de
Technische Objektbetreuung
Vereinigte Bernhard Pietruk Tel. 05 31 - 12 98 98 - 19 pietruk@vwg-braunschweig.de
Wohnungsgenossenschaft eG Mitgliederbetreuung/Mahnwesen/Beschwerden
Bültenweg 31A Anja Hannemann Tel. 05 31 - 12 98 98 - 17 hannemann@vwg-braunschweig.de
38106 Braunschweig Anita Lübke Tel. 05 31 - 12 98 98 - 16 luebke@vwg-braunschweig.de
Tel. 05 31 - 12 98 98 - 0
Fax 05 31 - 12 98 98 - 50 Betriebskosten/Versicherungen
mail@vwg-braunschweig.de Elke Pingel Tel. 05 31 - 12 98 98 - 15 pingel@vwg-braunschweig.de
www.vwg-braunschweig.de Betriebskosten/Mieterbetreuung
Carla Hecht Tel. 05 31 - 12 98 98 - 13 hecht@vwg-braunschweig.de
Öffnungszeiten
Montag, Dienstag und Kaufmännische Wohnungsverwaltung
Donnerstag von 8.00 –16.00 Uhr Swen Matzelt Tel. 05 31 - 12 98 98 - 28 matzelt@vwg-braunschweig.de
Mittwoch von 8.00 –17.00 Uhr Nina Bellmann Tel. 05 31 - 12 98 98 - 25 bellmann@vwg-braunschweig.de
Freitag von 8.00 –12.30 Uhr Rechnungswesen/Finanzbuchhaltung
Ilona Hartmann Tel. 05 31 - 12 98 98 - 18 hartmann@vwg-braunschweig.de
Kristin Siemsen Tel. 05 31 - 12 98 98 - 14 siemsen@vwg-braunschweig.de
IMPRESSUM Außendienst/Regiehandwerker
Herausgeber: Vereinigte Wohnungsgenossenschaft eG Jürgen Voges
Erscheinungsweise: 3 x jährlich Vorstand
Auflage: 1.450 Stück Silke Koch - v. Czapiewski Tel. 05 31 - 12 98 98 - 0 mail@vwg-braunschweig.de
Verantwortlich für den Inhalt:
Silke Koch - v. Czapiewski, Andreas Rost
Andreas Rost Tel. 05 31 - 12 98 98 - 0 mail@vwg-braunschweig.de
Text, Gestaltung, Realisation:
stolp+ friends Marketinggesellschaft mbH
Unsere Notdienst-Rufnummer lautet: Tel. 05 31 - 12 98 98 - 79
www.stolpundfriends.de Unter dieser Nummer erreichen Sie außerhalb der Geschäftszeiten (nach
Bildnachweis: Feierabend, an Wochenenden und Feiertagen) einen Mitarbeiter der VWG,
Shutterstock.com: Lapa Smile, TinasDreamworld,
Konovalov Yevhenii, katarina_1, New Africa
der Ihre Meldungen annimmt und weitergehende Maßnahmen einleitet.
Druck: Eugen Schwendowius GmbH & Co. KG
Da es sich bei dieser Nummer um eine Notdienst-Rufnummer handelt,
Breite Straße 16, 38100 Braunschweig bitten wir Sie, auch nur Notfälle darüber abzuwickeln.
Sie können auch lesen
