Eine Zukunft vor. Das Wachstum Portugals unterstützen.

Die Seite wird erstellt Georg-Thomas Eichler
 
WEITER LESEN
Eine Zukunft vor. Das Wachstum Portugals unterstützen.
Eine Zukunft vor. Das Wachstum
Portugals unterstützen.

                      © Siemens SA 2013 All rights reserved.
       © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Eine Zukunft vor. Das Wachstum Portugals unterstützen.
Kennzahlen

                 Umsatz nach Sektore                                                     Umsatz nach Regionen
             Healthcare                          Infrastructure                  Asien, Australien             Deutschland
                                                 &Cities
                              17%       22%                                                          20% 14%

                                                                                                                    Europa, GUS, Afrika,
                              35%         26%                                                       29%   37%       Mittlerer Osten (ohne
              Energy                                   Industry                        Amerikas                     Deutschland)

                                                                                                                Basis: Kliiente in location

Umsatz und Mitarbeiter                                                          Vorjahresvergleich –
                                                                                Fortgeführte Aktivitäten
                                                Mitarbeiter in tausend
100,000                                                                  500    In millionen Euro                  2011                   2012
 80,000                                                                  400    Auftragseingang                 85,166                 76,913
 60,000                                                                  300
                                                                                Umsatz                          73,275                 78,296
 40,000                                                                  200
                                                                                Ergebnis                          7,376                  5,184
 20,000                                                                  100
                                                                                Free cash flow                    5,918                  4,790
 Jahr 1986         1990         1995           2000         2005    2012        Mitarbeiter                    359,000               370,000
   Basis für Zahlen: Jahresberichte des Unternehmens

Page 2                                   Restricted © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Eine Zukunft vor. Das Wachstum Portugals unterstützen.
Starker Partner unserer Kunden vor Ort
In über 190 Ländern zuhause

                                               Deutschland
                                           119,000
                                                              75
                                                     11.1
                                             32% 14% 25%
             Amerikas                                                                              Asien, Australien
                  22.9 77                                                                                       73
         84.000                                                                                   63,000 15.5
                                                         Europa, CUS, Africa,
                                                                                                     17% 20% 25%
          23% 29% 26%                                    Mittlerer Osten (ohne
                                                         Deutschland)
                                                                        28.8
                                                             102,000
                                                                                 70

                                                               29% 37% 24%

                                               Mitarbeiter         Umsatz (in billionen €)   Wichtige Fertigungsstätte

                                                                                                        As of September 30, 2012

Page 3                      Restricted © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Eine Zukunft vor. Das Wachstum Portugals unterstützen.
Wie sich unsere Welt verändert
Klimawandel

                                                                    2012: höchste CO2-
                                                                     Konzentration in der
                                                                     Erdatmosphäre seit
                                                                     800.000 Jahren
                                                                    2001 bis 2010:
                                                                     wärmstes Jahrzehnt
                                                                     seit Beginn der
                                                                     Wetteraufzeichnungen
                                                                    Max-Planck-Institut
                                                                     für Meteorologie:
                                                                     „Eine umgehende und
                                                                     drastische Minderung
                                                                     der CO2-Emissionen
                                                                     kann die
                                                                     Erderwärmung bis
                                                                     zum Jahr 2100 auf
                                                                     2°C begrenzen“

                                                                     Eisschollen vor Island

Page 4         Restricted © Siemens SA 2013 All rights reserved.                   Author / Department
Eine Zukunft vor. Das Wachstum Portugals unterstützen.
Wie sich unsere Welt verändert
Urbanisierung

                                                                   Wachstum der Städte
                                                                    2009: Erstmals in der
                                                                     Geschichte leben
                                                                     mehr als 50% der
                                                                     Menschheit in Städten
                                                                    2050: 70% der Men-
                                                                     schheit leben voraus-
                                                                     sichtlich in Städten
                                                                   Megacities weltweit
                                                                    1975: 3 Megacities mit
                                                                     mehr als 10 Millionen
                                                                     Einwohnern
                                                                    2025: 27 Megacities
                                                                     mit mehr als 10 Millio-
                                                                     nen Einwohnern;
                                                                     ungefähr jeder zehnte
                                                                     Mensch wohnt in einer
                                                                     Megacity
                                                                     Pendler in Jakarta

Page 5         Restricted © Siemens SA 2013 All rights reserved.                   Author / Department
Eine Zukunft vor. Das Wachstum Portugals unterstützen.
Wie sich unsere Welt verändert
Demografischer Wandel

                                                                   Weltbevölkerung

                                                                    2011:
                                                                     7 Milliarden
                                                                     Menschen
                                                                    2050:
                                                                     9,3 Milliarden
                                                                     Menschen

                                                                   Lebenserwartung
                                                                   weltweit

                                                                    2011: 69 Jahre
                                                                    2050: 76 Jahre;
                                                                     Anteil der Menschen
                                                                     über 65 Jahre an der
                                                                     Weltbevölkerung
                                                                     mehr
                                                                     als doppelt so hoch
                                                                     wie heute
                                                                   Morgengymnastik in Shanghai

Page 6         Restricted © Siemens SA 2013 All rights reserved.                Author / Department
Eine Zukunft vor. Das Wachstum Portugals unterstützen.
Wie sich unsere Welt verändert
Globalisierung

                                                                   Weltweiter Warenhandel
                                                                    1990 bis 2009:
                                                                     Volumen des welt-
                                                                     weiten Warenhandels
                                                                     verdoppelt sich

                                                                   Anzahl multinationaler
                                                                   Unternehmen
                                                                    1969: ca. 10.000
                                                                    2008: über 82.000

                                                                   Wachstum der
                                                                   Schwellenländer
                                                                    2030: Schwellenländer
                                                                     erbringen zwei Drittel
                                                                     der globalen Wirtschafts-
                                                                     leistung

                                                                   Hafen Dschabal Ali,
                                                                   Vereinigte Arabische Emirate

Page 7         Restricted © Siemens SA 2013 All rights reserved.                     Author / Department
Eine Zukunft vor. Das Wachstum Portugals unterstützen.
Unsere Vision: Antworten geben auf
die großen Herausforderungen unserer Zeit

Siemens –
der Pionier in
 Energieeffizienz
 Industrieller
  Produktivität
 Bezahlbaren und
  personalisierten
  Gesundheits-
  systemen
 Intelligenten
  Infrastrukturen

Eingang der Metro-Station
Gare Saint-Lazare, Paris

Page 8                      Restricted © Siemens SA 2013 All rights reserved.   Author / Department
Eine Zukunft vor. Das Wachstum Portugals unterstützen.
Portugal

 Fläche (einschliesslich Azoren und Madeira)                     92 391 Km2

Bevölkerung                                                      10,6 milhões

Mittlere Jahrestemperatur                                        15, 5 º C

Elektromarktwert                                                 6”40 EUR

Arbeitskraft                                                     12,10 EUR/h

Page 9                   © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Eine Zukunft vor. Das Wachstum Portugals unterstützen.
Portugal

                                      Allgemeine makroeconömische Daten

                                                2008(r)         2009(r)     2010(r)       2011(r)         2012(e)       2013(e)      2014 (e)

    BIP (EUR)                                   164”6           159”9        163”0         160’’4         155”6          154”1       155”3

    Reales BIP (%)                                   0            -2.9        1.4            -1.6           -3.0           -1         0.8
   Inflationsrate (%)
                                                   2.7            -0.9         1.4            3.6            2.8            0.8        1.2
    Arbeitslosenquote (%)
                                                   7.6            9.5         10.8            12.7         15.5            16.4        15.9
                                                   -3.6        -10.2          -9.8            -4.4         -5.0           -4.5         -2.5
   Haushaltsdeficit (% BIP)
   Staatsverschuldung (%BIP)                       71.6           83.1        93.3           107.8         120.0          122.2       122.3

   Investment (BIP%)                                -0.3          -8.6        -4.1            -11.4        -13.7          -5.5           3.0

   Bemerkung:Finanzministerium (OE2012), Strategisches Kostenvoranschlag (2012-2016), Bank of Portugal (Boletim Inverno 2012); INE
   (r) real, (e) geschätzt

Page 10                                © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Siemens in Portugal

                                            Siemens AG Berlim/Munique
                                          Siemens AG Berlim/Munique

                                                                              100%
                          100%
                                                       50%         Siemens, S.A.                   50%
             Osram Gmbh
                                         Nokia Siemens             Amadora
             Berlim/Munique              Networks Holding                               BSH Munique
                                                                   Vendas
                                         BV - Den Haag
                                                                   Fábrica Corroios
                                                                   Bereichseinheit
                                                                   EV MS

                          100%                        50%                                          100%
                                                                  Fábrica do Sabugo
              Osram, Lda                Nokia Siemens             Bereichseinheit EV
                                                                                       BSH – P
                                        Networks Portugal,        MS
              Lisboa                                                                   Carnaxide
                                        S.A. - Amadora

                                                                               100%
                                                                   Siemens
                                                                   Healthcare
                                                                   Diagnostics, LDA.

   Status: 1. Dezember 2012

Page 11                          © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Executive Management

                                                 Siemens, S. A.
                                         Corporate Executive Comittee
                      C. Melo Ribeiro, CEO | M. Guerreiro, CFO | J. Silva Marques | J. Seabra

 Energy Sektor           Industry Sektor            Infraestructure & Cities Sektor         Healthcare Sektor

 J. Silva Marques        A. Mira                      C. Melo Ribeiro                       J. Seabra

 E. Caldeira Santos      A. Mendes                                                          J. Oliveira

 Generation              Industry                   Low Voltage and Medium Voltage          Imaging & Therapy
 EF/EO//ES/EW/EX         Automation &               Smart Grid                              B. Galamba
 M. Carvalho             Drive                      F. Silva                                M. Gonçalves
 T. Nogueira             Technologies/              B. Silva / M. Pais de Sousa
                         Customer
 Transmition             Service                    Mobility and Logistics/
                         A. Mira                                                            Clinical Products
 ET                                                 Rail Systems                            J. Seabra
 R. Leal                 A. Mendes                  M. Nunes
                                                                                            M. Gonçalves
 D. Barbosa                                         L. Rodrigues

 Transformer                                        Building Technologies
 Werk                                               L. Mourato                              Diagnostics
 H. Schenner                                        M. Alves                                I. França
 D. Barbosa                                                                                 J. Oliveira
                                                    Schaltanlagen Werk
                                                    J. Andrade
                                                    B. Silva
Page 12                                                                                  H_FY13_45_v1
                            © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Siemens in Portugal

                                                                          Modernisierung der Infrastrukturen
                                                                          des Landes

                                                                         Siemens Portugal hat zwei Werke und mehr als
                                                                          57 Partnerschaften mit Universitäten,
                                                                          Hochinstituten und Forschungszentren. Zuzüglich
                                                                          hat Siemens in Portugal mehr als 42
                                                                          Partnerschaften in Forschung & Entwicklung und
                                                                          3 eingereichte Patente.
                                                                         10 Kompetenzzentren im Produktionsbereich,
                                                                          Energieübertragung, Smart Grids,
                                                                          Mittelspannung, Flughafenterminals, Gesundheit
                                                                          und geteilte Dienstleistungen für Personal-
                                                                          Dienstleistungen, Lieferanten,
                                                                          Kundenmanagement und Finanzierung .

           Überblick Geschäftsjahr 2012                                  Die Lösungen von Siemens Portugal haben bis
           In Millionen EUR                                               2012 zur Reduzierung von 5,9 Millionen Tonnen
           Umsatz *                         340                           CO2** Emissionen der Klienten beigetragen.
           Auftragsvolumen *                318
                                                                         Lieferung von 4 Flughafenterminals für Angola
           Export                           109
           Mitarbeiter                      2.476                        Entwicklung des Schulen-Krankenhaus der
                                                                          Universität Fernando Pessoa.

* Direktes Gescgäft
                                                                          ** Kumulierte Werte

    Page 13                                                                  H_FY13_45_v1
                               © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Das Wachstum Portugals unterstützen

   Siemens verdankt seinen Erfolg den 2.476 Mitarbeitern, die jeden Tag bestrebt sind, kreativ und
   entschlossen Antworten auf die Fragen unserer Welt zu finden. In jedem von ihnen steckt ein
   Stück der Stärke von Siemens.
   Die 10 Siemens Kompetenzzentren in Portugal beschäftigen rund 700 Mitarbeiter und haben bis
   heute 300 Millionen Euro erwirtschaftet.

          Siemens Portugal ist in mehr als
          50 Ländern vertreten

          10 Kompetenzzentren

           2.476 Mitarbeiter

           32 Nationalitäten

Durchschnittsalter – 38 Jahre

   40% weibliche Mitarbeiter

Page 14                     © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Das Wachstum Portugals unterstützen

          2012 wurde das Projekt „Das Wachstum Portugals unterstützen" ins Leben gerufen, das
          sich auf die sieben Bereiche mit dem größten Wachstumspotenzial der portugiesischen
          Wirtschaft konzentrieren wird. Geplant ist, das Unternehmen in diesen Bereichen zu
          stärken und damit die Entwicklung des Landes zu fördern …

          Städte und                Energie und                      Industrie und       Gesundheitsökonomie
          Nachhaltigkeit            Energieeffizienz                 Produktivität

           Mobilität und Logistik                 Meeresökonomie               Wertschöpfende Dienstleistungs-
                                                                               und Tourismus-Ökonomie

Page 15                     © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Unser Geschäft

Märkte & Lösungen

Siemens ist seit mehr als 105 Jahren in Portugal tätig, und ein führender Anbieter von Engineering-Lösungen in
den Bereichen Industry, Energy, Healthcare und Infrastructure & Cities. Mit mehr als 2.000 Mitarbeitern, zwei
Produktionsstätten und zahlreichen Partnerschaften mit Hochschulen und Forschungsstätten, spielt das
Unternehmen eine aktive Rolle in der wirtschaftlichen Entwicklung des Landes.

Page 16                     © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Infraestructures & Cities
Nachhaltige Technologien für Ballungsräume

                                                          Drei Jahres Kontrakt für die
                                                         Optimisierung und
                                                         Verbesserung der
                                                         Energyperformance (BPO –
                                                         Building Performance
                                                         Optimization) mit Vodafone
                                                         Portugal.

                                                          Beitrag von Siemens für die
                                                         Verringerung des Energie-
                                                         verbrauchs in 11%pro Jahr
                                                         (elektrisch und thermisch) des
                                                         Hauptsitzes von Vodafone
                                                         Portugal.

                                                          Die optimierungs Maße sind
                                                         im Wesentlichen in der
                                                         Verbesserung der Operation
                                                         von den Einheiten der
                                                         Luftreinigung (ALU)
                                                         angewiesen.

Page 17         © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Infrastructure & Cities
Nachhaltige Technologien für Ballungsräume

Der Sektor Infrastructure & Cities bietet nachhaltige
Technologien für Ballungsräume und städtische
Infrastrukturen. Das Portfolio umfasst integrierte
Mobilitätslösungen, intelligente Gebäude-und
Sicherheitstechnik, Stromverteilungsanlagen,
Applikationen für Smart Grids und Nieder-und
Mittelspannungsschaltanlagen.

                  Highlights                                             MS-Schaltanlagen aus dem Schaltanlagen-Werk Corroios

   Bau von vier Flughäfen nach dem Capacity Plus Konzept in den Städten Soyo, Dundo, Saurimo und
    Luena (Angola)
   Verantwortung für die Installation der gesamten Elektrotechnik, Kommunikationsnetzwerke, Brandmelde-,
    Zutrittskontroll- und Gebäudemanagementsysteme für das Hospital Vila Franca de Xira
   Entwicklung des Export-Geschäfts des Schaltanlagen-Werks in Länder wie Angola, Australien, Brasilien,
    Südafrika, u.a.
   Unterzeichnung von drei großen Rahmenverträgen mit EDP Distribuição zur Lieferung von Schutz-,
    Steuerungs- und Überwachungssystemen, MS-Schaltanlagen und Automatisierungslösungen.

Page 18                   © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Smart Grid/
Nieder- und Mittelspannung

                                                                        Die Division Smart Grid (SG) verfügt über ein
                                                                         umfangreiches Portfolio an Infrastrukturen für
                                                                         intelligente und flexible Netzwerke, und die
                                                                         Division Low Medium Voltage (LMV) bietet eine
                                                                         breite Auswahl an Produkten/ Systemen und
                                                                         Lösungen für Energieverteilungsinfrastrukturen.
                                                                        LMV hat die Mittelspannungs-Schaltanlagen für
                                                                         sieben neue Kraftwerke in Angola geliefert.
                                                                        SG konnte sich zwei strategische Aufträge von
                                                                        EDEL (Electricity Distribution Company Luanda)
                                                                        sichern, die eine systematische Erhebung des
                                                                        Aufbaus des Stromversorgungsnetz der
                                                                        Hauptstadt, sowie die Präventivwartung von
                                                                        sechs Unterstationen beinhalten.
                                                                        Auf dem portugiesischen Markt wurden drei
                                                                         große Rahmenverträge mit EDP Distribuição
                                                                         unterzeichnet.
                                                                        Weiterhin Projekte mit EDP Renováveis und
                                                                        EDP Produção für intelligente Stromzählung

 SIPOTREC – für Schutz-, Steuerungs- und Überwachungsaufgaben

Page 19                               © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Mobility & Logistics/
 Rail Systems

                                                                            MOL | RL bietet die Integration
                                                                             verschiedener Transportsysteme. Die
                                                                             Lösungen greifen transversal auf mehrere
                                                                             Plattformen zu, um einen effizienten
                                                                             Transport der Fahrgäste zu gewährleisten.
                                                                            Auf der Basis des Capacity Plus Konzepts
                                                                             wurden in Angola, in den Städten Soyo,
                                                                             Dundo, Saurimo und Lena, vier Flughäfen
                                                                             errichtet.
                                                                            Das Gepäckabfertigungssystems Baggage
                                                                            Base Logic wurde von Siemens AG als
                                                                            perfekte Lösung für kleine und mittlere
                                                                            Flughäfen anerkannt
                                                                            Implementierung des Projekts "100%
                                                                             Screening" zur Modernisierung der
                                                                             Gepäckkontrolle auf den von ANA und
                                                                             ANAM betriebenen Flughäfen
                                                                            Die Division RL (Rail Systems) schloss
                                                                             zwei Wartungsverträge für die Eisenbahn
                                                                             ab.
Flughafenterminals – das Konzept Capacity Plus für
Flughäfen

 Page 20                                  © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Building Technologies

                                                                                   Die Division Building Technologies (BT) hat
                                                                                    Lösungen für Brandschutz, Gebäudekomfort und
                                                                                    Gebäudeautomation, Energieeffizienz in
                                                                                    öffentlichen Gebäuden und Einrichtungen in
                                                                                    privaten Bauvorhaben. BT ist Weltmarktführer für
                                                                                    sichere und energieeffiziente Gebäude und
                                                                                    Infrastrukturen.
                                                                                   BT war zuständig für die Installation der
                                                                                   gesamten Elektrotechnik, Sicherheitssysteme,
                                                                                   zentrales Gebäudemanagement und das
                                                                                   Kommunikationsnetzwerk des neuen
                                                                                   Krankenhauses in Vila Franca de Xira
                                                                                   Unterzeichnung eines 3-Jahres-Vertrages mit
                                                                                   Vodafone zur Optimierung und Verbesserung
                                                                                   der Energieeffizienz
                                                                                   Umsetzung des Konzepts Advance-Operation
                                                                                   Center, das die ferngesteuerte Überwachung
                                                                                   und Bedienung mehrere Kundenstandorte
                                                                                   erlaubt

 Advantage Operation Center, Alfragide
Page 21                                  © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Schaltanlagenwerk

                                                                                   Das Werk in Corroios
                                                                                    unterstützt die Division SG /
                                                                                    LMV mit der Herstellung von
                                                                                    luftisolierten Mittelspannungs-
                                                                                    Schaltanlagen
                                                                                   Lieferung von
                                                                                   Mittelspannungs-
                                                                                   Schaltanlagen an Siemens
                                                                                   Angola für sieben Kraftwerke,
                                                                                   in diesem Land. LMV ist für
                                                                                   den elektrotechnischen Teil
                                                                                   zuständig.
                                                                                   Aufträge und Lieferung für
                                                                                   Projekte in Ländern wie
                                                                                   Australien, Brasilien,
                                                                                   Südafrika, Russland und VAE.
MS-Schaltanlagen aus dem Werk Corroios

   Page 22                               © Siemens SA 2013 All rights reserved.                       Siemens Portugal
Industry
Steigerung der industriellen Produktion

                                                                       Siemens hat in den
                                                                        wichtigsten Solarparks
                                                                        in Portugal Anlagen mit
                                                                        einer Leistung von mehr
                                                                        als 110 MW installiert.
                                                                        Z. Beispiel: Solarparks
                                                                        in Serpa, Alqueva,
                                                                        Almodôvar, Ferreira do
                                                                        Alentejo, Porteirinhos,
                                                                        Madeira, Porto Santo,
                                                                        Palmela, Algarve,
                                                                        Lissabon, unter andere.

                                                                       Internationalisierung
                                                                        dieser Kompetenzen
                                                                        und Lieferung von
                                                                        weiteren 65 MW für
                                                                        Solarparks in Indien,
                                                                        Spanien, Frankreich,
                                                                        Belgien, Griechenland,
                                                                        Großbritannien
 PV-Park in Tunes, Algarve

Page 23                      © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Industry
Steigerung der industriellen Produktion

Der Industry Sector ist ein weltweit führender
Anbieter von innovativen und umweltfreundlichen
Produkten und Lösungen für industrielle Kunden.
Dank unseres breiten Angebots an
Automatisierungs-Technologien, intelligenten
Software- Lösungen, sowie unserer
umfangreichen Branchenerfahrung und
komplexe integrierte Dienste, steigern wir die
Produktivität, Effizienz und Flexibilität unserer
Kunden - und stärken gleichzeitig auch unsere
eigene Wettbewerbsfähigkeit.

                 Highlights                                             Container-Terminal Leixões

 • Projekte in verschiedenen Häfen des Landes
 • Konsolidierung unserer Kompetenzen auf dem Photovoltaik-Markt
 • Verbesserungen des Energiemanagement-System für Repsol in Sines
 • Update der Automatisierungslösungen der Papiermühle 3 von Portucel
 • Kläranlage in das angolanischen Regierungsprogramm "Water for All"

Page 24                  © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Energy
Energie produktion mit Schonung der Resourcen

                                                                    Fertigstellung des
                                                                     Repowering-Projektes des
                                                                     Wasserkraftwerks Picote.
                                                                     Die Leistung von 246 MW
                                                                     wurde vor das
                                                                     kontraktualisierte
                                                                     Enddatum erstellt.

                                                                    Der Neubau erspart der
                                                                     portugiesischen Wirtschaft
                                                                     nahe 30 Million EUR pro
                                                                     Jahr in Energieimport.

                                                                    Auch im Hydrosegment ,
                                                                     war der Höhepunkt die
                                                                     Anfang der Arbeiten des
                                                                     Wasserkraftwerks für
 Wasserkraftwerk Picote                                              Venda Nova III (Frades II).

Page 25                   © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Energy
 Energie produktion mit Schonung der Resourcen

 Der Sektor Energy ist der weltweit führende
 Anbieter von Produkten, Dienstleistungen und
 Lösungen für die Energieerzeugung. Sein breites
 Portfolio umfasst hocheffiziente Technologien für
 Kraftwerke, erneuerbare Energien,
 Stromübertragung und für die Gewinnung,
 Transformation und Transport von Öl und Gas.

                  Highlights                                            Subestações isoladas a gás (GIS) fornecidas à REN

 Fertigstellung des Repowering-Projektes des Wasserkraftwerks Picote
 Verlängerung des Lebenszyklus des Kraftwerks Tapada Outeiro
 Lieferung einer Kondensationsdampfturbine mit Generator für das Sonangol-Kraftwerk in Luanda
 Fertigstellung von sechs Unterstationen für REN und größter Auftrag aller Zeiten für die Sanierung
  eines einzigen Umspannwerkes
 Bau des ersten Plug & Play Transformers im Werk Sabugo.

 Page 26                   © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Transformatorenwerk

                                                                                 Die Division Power Transmission bietet
                                                                                  innovative Lösungen für verlustarme
                                                                                  Energieübertragung. Die Transformatoren dafür
                                                                                  werden im Transformatoren Sabugo hergestellt.
                                                                                 Einführung des ersten Plug & Play
                                                                                 Transformators Siemens aus Aluminium
                                                                                 Lieferungen nach Algerien, Deutschland,
                                                                                  Angola, VAE und Südafrika, u.a.
                                                                                 Weiterführung in Portugal der Partnerschaft mit
                                                                                  ENEOP zum Bau von Windparks, für die
                                                                                  Leistungstransformatoren und verschiedene
                                                                                  Stromverteileranlagen geliefert wurden.

 Leistungstransformator aus dem Transformatoren-Werk Sabugo

Page 27                                © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Healthcare
 Ganzheitliche Lösungen für die Patientenversorgung

                                                                                                   Siemens war das erste
                                                                                                  Unternehmen in Portugal die
                                                                                                  Zertifizierung für eine
                                                                                                  Lösung der Patienten-
                                                                                                  sortierung im Notkranken-
                                                                                                  haus , version 2 vom
                                                                                                  Manchester System zu
                                                                                                  gewinnen – dass Siemens
                                                                                                  Triage.

                                                                                                   Dass unternehmen Grupo
                                                                                                  Português de Triagem ist
                                                                                                  auf internationaler Ebene
                                                                                                  durch die Manchestergruppe
                                                                                                  und des Gesundheits-
                                                                                                  ministerium erkannt.

                                                                                                   Dass system ist im
                                                                                                  Krakenhaus Prof. Dr.
                                                                                                  Fernando Fonseca in
Siemens Triage im Hospital Prof. Dr. Fernando Fonseca, Amadora                                    Amadora implementiert
                                                                                                  worden.

 Page 28                                                                           H_FY13_45_v1
                                          © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Healthcare
  Ganzheitliche Lösungen für die Patientenversorgung

Der Healthcare Sektor ist einer der weltweit größten
Anbieter der Healthcare-Industrie und ein führender
Anbieter in bildgebenden Systemen, Labordiagnostik,
Medizinische Informationstechnik und Hörgeräten. Wir
bieten unseren Kunden einzigartige Produkte und
Lösungen für das gesamte Universum der
Patientenversorgung an - von der Prävention und
frühzeitigen Diagnose bis zur Nachbehandlung. Durch
die Optimierung der klinischen Verfahren und der
damit verbundenen wichtigsten medizinischen
Bedingungen tragen wir zu einem besseren,
schnelleren und profitableren Gesundheitswesen bei.

                   Highlights
 Zertifizierte Lösung für die Patientensichtung in der Krankenhausnotaufnahme – der Siemens Triage
 Kooperationsmodell mit dem Lehrkrankenhaus der Medizinischen Fakultät der Universität Fernando Pessoa
 Einbau von hochmodernen technischen Geräten für Diagnostik im Krankenhaus Beatriz Ângelo in Loures
 Haupttechnologiepartner der Gruppe Labco auf nationaler Ebene
 Internationalisierung von Kompetenzen und Dienstleistungen des Sektor Healthcare
 Krankenhaus SAMS / SBSI investiert in neue medizinische Diagnosegeräten von Siemens.
  Page 29                                                           H_FY13_45_v1
                           © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Geteilte Dienstleistungen
Global Shared Services

                                                Die Global Shared Services (GSS) mit verschiedenen
                                               Zentren verbreitet in der Welt, wurden gegründet um
                                               die zentralen Funktionen in einer einzelnen Struktur
                                               anzuschließen.

                                                Eines der grössten Zentren is das Global Shared
                                               Service in Lissabon dass bereits 500 Angestellte hat die
                                               auf Personal-Dienstleistungen, Lieferanten,
                                               Kundenmanagement und Finanzierung gerichtet
                                               werden.

                                                Bis heute wurde das GSS Lissabon bereits mit einige
                                               wichtige Preise erkannt:
                                               -Human Resources – Service Excellence Award
                                               -Supply Chain Management – Recognition of
                                               performance

Page 30         © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Equity Investments

 BSH Bosch Siemens Household Appliances

Die BSH ist der größte Hausgerätehersteller in Deutschland und Europa und gehört zu den weltweit führenden Unternehmen der
Branche. Sie entstand aus einem Joint Venture zwischen der Robert Bosch GmbH (Stuttgart) und der Siemens AG (München)
1967. Heute besitzt sie 41 Fabriken in 13 Ländern in Europa, USA, Lateinamerika und Asien. Zusammen mit einem
weltumspannenden Netz von Vertriebs- und Kundendienststützpunkten sind rund 60 Gesellschaften in mehr als 40 Ländern mit
nahezu 40.000 Mitarbeitern für die BSH tätig.

 Nokia Siemens Networks

NSN ist ein führender Anbieter von Kommunikationsservices und Infrastrukturlösungen und aktiv in 150 Ländern. Das Angebot
umfasst Lösungen für Mobilfunk- und Festnetze, sowie Professional Services wie Beratung und Systemintegration, Installation,
Wartung und Managed Services.

 Page 31                       © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Von der Vision zur Realität

                                                                   Die Kraft von          4| Fokus auf Innovation/
1|    Nähe zum Kunden/    2|   Nachhaltigkeit/ Die           3|
      Partner vertrauen        Zukunft der Energie                 Siemens/ Arbeitgeber   Software und verticales IT
                                                                   der Wahl

     Page 32              © Siemens SA 2013 All rights reserved.
1| Kundennähe/ Vertrauenspartner

Siemens wurde im Jahr 2012 von externen und
internen Unternehmen ausgezeichnet:

 Energy: Projektmanagement Excellence Award
für den Entwurf des GuD-Kraftwerks Pego
(verliehen von der portugiesischen Gesellschaft für
Projektmanagement). Auszeichnung für das
hervorragende Sicherheitsmanagement bei der
Modernisierung der Umspannwerke (REN)
ausgezeichnet.

 Industry: SIMATIC ET 200SP – Portugal Best
Channels Growth 2011/2012 und Business Award
für SINVERT – Portugal
                   37,4% Best Product Launch in
Performance-based Market.

 Infrastructure & Cities: Golden Wrench Award
(verliehen von Siemens AG) und Anerkennung der
Division Smart Grid als Kompetenz-Center in den
Bereichen Dienstleistung, Schutz- und
Steuerungssysteme für Verkehrs- und
Stromverteilungsinfrastrukturen.

 Page 33                   © Siemens SA 2013 All rights reserved.
2| Nachhaltigkeit/Die Zukunft der Energie

Umsatz Umweltportfolio                                                  1 Energie Efficienz
(in millionen Tonnen) 1)

                                                                        2 Erneubare Energien
          2010                2011                 2012

CO2 Einsparungen bei unseren Kunden
(in millionen Tonnen) 1)
                                                    332
                               257
          213                                                           3 Umweltechnologien
                                          ≙ etwa 1% der
                                            weltweiten
                                            CO2-Emissionen
                                            im Jahr 2012

          2010                2011                 2012

1) Inkl. OSRAM; 2) GJ 2010 vergleichbar gerechnet, exkl. OSRAM, inkl. neu hinzugekommenem Portfolio
Page 34                          © Siemens SA 2013 All rights reserved.
2| Nachhaltigkeit/Die Zukunft der Energie

1| Co2 Emissionen                                           2| Beispiel

  Die Lösungen von Siemens Portugal haben                        Produkte und Lösungen mit
   bereits zur Reduzierung von 5,9 Millionen                      aussergewöhnlicher Energieeffizienz:
   Tonnen* CO2- Emissionen der Klienten
   beigetragen.
                                                                     Gas- und Dampfturbinen
                                                                      (GuD)-Kraftwerk in Pego
    … das sind soviel wie die Emissionen
     der Stadt Lissabon.                                             Umweltfreundliche Silfo
                                                                      -Transformatoren: Sabugo Werk

                                                                     Smart Meter für Empresa de
                                                                      Electricidade da Madeira

                                                                     Integrierte Energieeffizienzsysteme
                                                                       für Gebäude: Champalimaud Stiftung

                                                                     Technologisch fortschrittliche
                                                                      Lösungen für Photovoltaik-Parks:
                                                                      Mértola

 *Endwerte bis 2012
 Page 35                 © Siemens SA 2013 All rights reserved.
2| Nachhaltigkeit / Die Zukunft der Energie

   Siemens Portugal hat zusammen mit verschiedenen nationalen Unternehmen und Organisationen
   das Projekt GestãoTransparente.org gestartet. Dieses Projekt soll ein praktischer Leitfaden zur
   Vermeidung von Korruptionsrisiken in den Organisationen sein. Als Grundsatz gilt, dass ein
   Unternehmen Massnahmen zur Sicherung von Integrität und Transparenz ergreifen muss, denn
   damit wird es nicht nur für Investitionen attraktiver, sondern verbessert auch seine Beziehungen zu
   Ansprechpartnern und zur Öffentlichkeit.

Page 36                  © Siemens SA 2013 All rights reserved.
3| Fokus auf Innovation/Software und verticale IT

                                                                              Position bei Patenten
Mitarbeiter in Forschung                                                      (2012):
und Entwicklung:
 29.500 Mitarbeiter                                                          Europa:          Nr. 1
  weltweit                                                                     USA:            Nr. 10
 Rund 17.000                                                                  57.300 erteilte
  Software-Ingenieure                                                           Patente
 Rund 190 FuE-                                                                Davon 20.200 grüne
  Standorte in 30 Ländern                                                       Patente zur Absiche-
                                                                                rung unseres
                                                 Entwickler des Jahres 2012
                                                                                Umweltportfolios
                                                                               9.000 Erfindungen
 FuE-Ausgaben in %                                                              im GJ 2012
 vom Umsatz
                    €4.2 Mrd.                                                 Kooperationen:
                                                                               Pro Jahr über 1.000
                                                                                neue Partnerschaften
                                                                                mit Universitäten und
    5,2%     5,3%     5,4%                                                      Forschungseinrich-
   2010      2011    2012                                                       tungen

   Page 37                      © Siemens SA 2013 All rights reserved.
3| Fokus auf Innovation / Software-und IT

                                                                                            3i Ideen – Globaler Nutzen*
 Innovation gehört zum Wesen unseres
 Unternehmen

                                                                         Millionen Euro
 . Das Programm 3i fördert und begrüsst die Ideen unserer
 Mitarbeiter, die bereits 3,6 Mio. Euro erwirtschaftet haben.

  Der Sektor Healthcare hat in 2012 ein weiteres Patent
 angemeldet. Eine Innovation im Bereich der Erkennung von
 Brusttumoren. Ein Ergebnis aus der Zusammenarbeit mit                                    *Kumulierte Werte seit Anfang des
                                                                                          Programmes
 nationalen Institutionen.

  Im Flughafengeschäft hat Siemens Portugal das Software
 für die Gepäckabfertigungssysteme entwickelt, das in                 Dank 57 Partnerschaften mit
 verschiedenen Ländern wie Vereinigte Arabische Emirate,              akademischen Institutionen hat Siemens
 China, USA, Bahrain, Indien und Singapur eingesetzt wird.            Portugal weitere 42 Forschungs-und
                                                                      Entwicklungsprojekte gefördert und 3
                                                                      weitere Patente eingereicht.

Page 38                                                            H_FY13_45_v1
                          © Siemens SA 2013 All rights reserved.
4| Die Kraft von Siemens/Arbeitgeber der Wahl

                                2.476 Mitarbeiter in Siemens Portugal

       1| Bildung                                        2| Dienstalter                              3| Geschlecht
Profizionelle Bildung
   0,2%

                   Magister, Doktorate,etc.                                5 Jahre              5%
                  %                                                                  1 a 3 Jahre
                                                                                                      40%
                                                                               31%
                        37,4%    Andere
          58,3%                                                48%                                          60%

                                                                            16%
                                                                                                                  Männer
                                                                                4 a 5 Jahre
  Academisch

    Page 39                      © Siemens SA 2013 All rights reserved.
4| Die Kraft von Siemens/Arbeitgeber der Wahl

Siemens fördert                       Im Geschäftsjahr 2011 investierten wir weltweit 61.000 Stunden in
lebenslanges Lernen                    Fort- und Weiterbildung unserer Mitarbeiter.

                                         In 2012, mehr als 20 Studenten sind im Unternehmen begrüsst
A Siemens Portugal fördert
                                         worden als Praktikanten und in dualer Ausbildungsplätze für
duales lernen
                                         Verwaltungs-und Industrialer Maintenance Techniker

                                     Siemens erreichte im Dow Jones Sustainability Index 2012 zum
Siemens steht                         fünften Mal den ersten Platz im sektor „Diverse Industrien“ (dass
für Transparenz                       Unternehmen wie 3M, General Electric, Toshiba oder Thyssen
und Integrität                        Krupp umfasst). Dies war dass best erreichte Ergebnis mit 92
                                      Punkte von maximal100 Punkte.

Page 40               © Siemens SA 2013 All rights reserved.
4| Die Kraft von Siemens/Arbeitgeber der Wahl
Ein Arbeitgeber, der Chancen eröffnet

   Antworten auf die großen                                              Beruflich und persönlich
     Herausforderungen                                                    wachsen – durch eine
      unserer Zeit finden                                               Vielzahl von Programmen
                                                                          zur Weiterentwicklung

                                    Für ein Weltunternehmen arbeiten,
                                       das seine Werte ernst nimmt
                                            und Nachhaltigkeit
                                            in die Tat umsetzt

Mit Menschen aus der ganzen                                                 Beruf und Familie
 Welt zusammenarbeiten –                                                  in Einklang bringen –
    für gemeinsame Ziele                                                 durch flexible Konzepte
                                                                              für Mitarbeiter

Page 41                 © Siemens SA 2013 All rights reserved.
4| Die Kraft von Siemens/Arbeitgeber der Wahl
Die Werte leben

  Verantwortungsvoll                                      Exzellent                  Innovativ
 Aufrichtiges, nachhaltiges                            Höchste Qualität,      Eine Kultur der ständigen
  Handeln, das Vertrauen                          professionelle Umsetzung,    Verbesserung – Tag für
           schafft                                hervorragende Ergebnisse      Tag, Schritt für Schritt

Page 42                       © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Kontakte/ Zuzügliche Information

Hauptsitz                            Schaltanlagenwerk               Bosch Siemens Household Appliances
Rua Irmãos Siemens, nº1              Quinta da Princesa              Rua do Alto do Montijo, nº 15
2720-093 Amadora
                                     Av. 25 de Abril, nº 201         2790 – 012 Carnaxide
Tel.: +351 214 178 000
                                     2845 – 547 Amora                Tel.: +351 214 250 600
Fax: +351 214 178 044
www.siemens.pt                       Tel.: +351 212 557 201          Fax: +351 219 250 689
E-mail:                              Fax: +351 212 557 203
internetrequest.pt@siemens.com
                                                                       Nokia Siemens Networks
                                     Transformerwerk
Nort Region                                                            Rua Irmãos Siemens, Nº1- A
                                     Apartado 501
Av. Mário Brito nº3570 –                                               2720 – 093 Amadora
Freixieiro                           2715-981 Almargem do Bispo
                                                                       Tel.: +351 214 424 000
4455 – 491 Perafita                  Tel.: +351 219 627 200
                                                                       Fax: +351 219 444 411
Tel.: +351 229 992 000               Fax: +351 219 267 296
Fax: +351 229 992 001

Page 43                     © Siemens SA 2013 All rights reserved.
Sie können auch lesen