Außenwirtschaftsnews - Oktober 2021 - Die Themen dieser Ausgabe: Handwerkskammer ...

Die Seite wird erstellt Sven-Aarge Seeger
 
WEITER LESEN
Außenwirtschaftsnews - Oktober 2021 - Die Themen dieser Ausgabe: Handwerkskammer ...
Außenwirtschaftsnews – Oktober 2021

Die Themen dieser Ausgabe:

Außenwirtschaftsnews
▪   Corona-Regelungen – Regeln für die (Wieder)Einreise nach Deutschland
▪   Dänemark – Aktuelle Corona-Einreiseregelungen
▪   Frankreich – Erhöhung des SMIC zum 1. Oktober
▪   Frankreich – Aktuelle Corona-Einreiseregelungen
▪   Großbritannien – Einreise mit Reisepass
▪   Großbritannien – Regel über kurze Geschäftsreisen mit verkaufsnahen Dienstleistungen liberalisiert
▪   Luxemburg – Bauferien im Winter 2021/2022
▪   Österreich – Neues Lohn- und Sozialdumping-Bekämpfungsgesetz in Kraft
▪   Schweiz – Aktuelle Corona-Einreiseregelungen
▪   USA – Lockerung der Reisebeschränkungen ab November 2021
▪   Westbalkan – Weniger Arbeitsvisa erteilt

Kooperationsgesuche ausländischer Unternehmen
Außenwirtschaftsnews - Oktober 2021 - Die Themen dieser Ausgabe: Handwerkskammer ...
Außenwirtschaftsnews
Corona-Regelungen – Regeln für die (Wieder)Einreise nach Deutschland
Die Corona-Einreiseverordnung des Bundes gilt          Einreiseportal       www.einreiseanmeldung.de
bis Ende des Jahres 2021. Prinzipiell gelten fol-      übermittelt, entfällt die Quarantänepflicht. Die
gende Regelungen:                                      häusliche Quarantäne kann zudem vorzeitig
                                                       beendet werden, wenn ein negativer Test-
Es wird zwischen Hochrisiko- oder Virusvarianten-      nachweis (Testung darf frühestens fünf Tage
gebieten unterschieden. Die Liste der entspre-         nach der Einreise erfolgt sein) über das Einrei-
chend eingestuften Länder finden Sie unter             seportal übermittelt wird.
www.rki.de/risikogebiete.                           ▪ Bei Voraufenthalt in einem Virusvariantenge-
                                                       biet beträgt die Absonderungszeit grundsätz-
Nachweispflichten                                      lich 14 Tage. Eine vorzeitige Beendigung bei
▪ Alle Einreisenden ab zwölf Jahren müssen             Virusvariantengebieten kommt nur in Betracht,
    über den Nachweis einer vollständigen Imp-         wenn es nach der Einreise und während der
    fung, einen Genesenen-Nachweis und/oder ei-        14-tägigen Absonderung in Deutschland her-
    nen negativen Testnachweis verfügen. Das           abgestuft wird. (Wird ein Variantengebiet z.B.
    Land, aus dem eingereist wird, und das Ver-        zum Hochinzidenzgebiete herabgestuft, gilt die
    kehrsmittel spielen dabei keine Rolle.             Freitestungsmöglichkeit ab dem fünften Tag
                                                       bzw. keine Quarantäne für Geimpfte und Ge-
Einreise-Anmeldung                                     nesene.)
▪ Bereits vor der Einreise muss die digitale Ein-
    reiseanmeldung (www.einreiseanmeldung.de)       Ausnahmen
    vorgenommen werden, wenn Sie sich zu ei-        ▪ Ausnahmen von der Anmelde- und Quarantä-
    nem beliebigen Zeitpunkt in den letzten zehn       nepflicht gelten z.B. für Durchreisende oder bei
    Tagen vor der Einreise in einem zum Zeitpunkt      Aufenthalt von weniger als 24 Stunden im Rah-
    der Einreise als Hochrisiko- oder Virusvarian-     men des Grenzverkehrs sowie für Grenzpend-
    tengebiet eingestuften Gebiet aufgehalten ha-      ler*innen und Grenzgänger*innen, wenn ihre
    ben.                                               Tätigkeit für die "Aufrechterhaltung betriebli-
                                                       cher Abläufe dringend erforderlich und unab-
Quarantäne                                             dingbar ist".
▪ Wenn Sie sich zu einem beliebigen Zeitpunkt       ▪ Ausnahmen von der Quarantänepflicht gelten
    in den letzten zehn Tagen vor der Einreise in      zudem z.B. für Personen, die sich für bis zu
    einem zum Zeitpunkt der Einreise als Hochri-       fünf Tage zwingend notwendig und unauf-
    siko- oder Virusvariantengebiet eingestuften       schiebbar beruflich veranlasst, in einem Hoch-
    Gebiet aufgehalten haben, müssen Sie sich          risikogebiet aufgehalten haben oder in die
    grundsätzlich direkt nach Ankunft in häusliche     Bundesrepublik Deutschland einreisen.
    Quarantäne begeben.
▪ Bei Voraufenthalt in einem Hochrisikogebiet       Weitere Informationen finden Sie hier.
    beträgt die Absonderungszeit grundsätzlich
    zehn Tage. Wird ein Genesenennachweis           Quelle: BMI
    oder Impfnachweis vor der Einreise an das
Außenwirtschaftsnews - Oktober 2021 - Die Themen dieser Ausgabe: Handwerkskammer ...
Dänemark – Aktuelle Corona-Einreiseregelungen
            Am 10. September 2021 sind in Dä-         Es gilt allgemein:
            nemark alle Corona-Beschränkungen         ▪ Geimpfte und Genesene können frei einreisen.
            im Inland aufgehoben worden. Dies             Ausnahmen gelten nur bei einer roten Katego-
bedeutet jedoch nicht, dass auch die Einreisebe-          risierung des Herkunftslandes.
schränkungen entfallen.                               ▪ Nicht-Geimpfte müssen sich vor Einreise an-
                                                          hand der Kategorisierung ihres Herkunftslan-
Wie bisher werden die Länder in Farbkategorien            des über bestehende Einschränkungen infor-
(grün, gelb, orange, rot) eingestuft, nach welchen        mieren (z.B. Testpflicht bei Einreise).
sich die Beschränkungen richten. Deutschland ist
aktuell „gelb“ mit Ausnahme von Schleswig-Hol-        Eine detaillierte Übersicht der geltenden Einreise-
stein (grün).                                         regeln finden Sie hier.

                                                      Quelle: Deutsch-Dänische Handelskammer

Frankreich – Erhöhung des SMIC zum 1. Oktober
In Frankreich wurde der gesetzliche Min-                        Weitere Informationen zum SMIC finden
destlohn (SMIC) zum 1. Oktober 2021                             Sie hier.
von 10,25 Euro auf 10,48 Euro brutto pro
Stunde heraufgesetzt. Dies entspricht,                          Quelle: Handwerkskammer Freiburg
ausgehend von einer 35-Stunden-Wo-
che, einem Monatslohn von 1.589,47
Euro brutto.

Frankreich – Aktuelle Corona-Einreiseregelungen
              Die Grenzen Frankreichs zu den EU-      ▪   Reisen von weniger als 24 Stunden Dauer in
              Staaten bleiben weiterhin offen.            einem Umkreis von weniger als 30 km vom ei-
              Frankreich verlangt aber die Vorlage        genen Wohnort (Sonderregelung für Bewoh-
eines negativen PCR- oder Antigen-Schnelltests,           ner der Grenzregionen)
der innerhalb von 72 Stunden vor der Einreise ge-     ▪ beruflich veranlasste Reisen, deren Dringlich-
macht worden sein muss.                                   keit oder Häufigkeit solche Tests nicht zulas-
Von der Testpflicht ausgenommen sind:                     sen (hierzu gehören auch Grenzgänger)
▪ Personen, die vollständig geimpft sind. Die         ▪ berufliche Reisen von im gewerblichen Stra-
    letzte Impfdosis muss bei Impfstoffen, die zwei       ßenverkehr Tätigen
    Injektionen erfordern (Pfizer, Moderna, Astra-    Das Vorliegen eines Ausnahmetatbestandes ist mit
    Zeneca), mindestens 7 Tage und im Fall des        geeigneten Dokumenten nachzuweisen.
    Impfstoffes von Johnson & Johnson mindes-
    tens 4 Wochen zurückliegen.                       Zusätzlich zu dem Negativtest müssen alle, eine
▪ Personen mit einem Genesenennachweis                eidesstattliche Erklärung mit sich führen, mit der
    (mindestens 12 Tage alt und nicht älter als       sie bestätigen, dass sie keine Coronasymptome
    sechs Monate)                                     haben und in den vergangenen zwei Wochen kei-
                                                      nen Kontakt zu infizierten Personen hatten.

                                                      Quelle: Handwerkskammer Freiburg
Außenwirtschaftsnews - Oktober 2021 - Die Themen dieser Ausgabe: Handwerkskammer ...
Großbritannien – Einreise mit Reisepass
Für die Einreise ins Vereinigte Königreich (VK) wird   mit) verfügt oder im VK wohnhaft ist. In diesen Fäl-
seit dem 1. Oktober 2021 ein Reisepass benötigt.       len kann man noch bis Ende 2025 mit einem Per-
                                                                      sonalausweis einreisen.
Personalausweise, die in der EU, der
EFTA oder der Schweiz ausgestellt                                     Ausreisen aus dem VK sind auch
wurden, können ab Oktober 2021 nur                                    nach dem 1. Oktober 2021 mit ei-
noch in Ausnahmefällen für die Ein-                                   nem Personalausweis möglich.
reise ins Vereinigte Königreich ver-
wendet werden. Dies ist z.B. der Fall,
wenn der/die Passinhaber*in über
eine Grenzgänger-Erlaubnis (Frontier Worker Per-       Quelle: Zentralverband des Deutschen Handwerks

Großbritannien – Regel über kurze Geschäftsreisen mit verkaufsnahen Dienstleistungen liberalisiert
Zur Erbringung von Dienstleistungen durch EU-       Ab dann gilt eine visumsfreie Einreise auch für Mit-
Staatsangehörige im Vereinigten Königreich (VK)     arbeiter*innen von einem ausländischen Unterneh-
wird seit Januar 2021 im Regelfall ein Visum benö-  men, das Teil einer vertraglichen Vereinbarung
tigt. Eine wichtige Ausnahme sind die sog. ver-     über Kundendienstleistungen ist, insbesondere in
kaufsnahen Dienstleistungen im Rahmen einer         Form eines Garantie- oder sonstigen Dienstleis-
kurzen Geschäftsreise.                              tungsvertrages. Wichtig ist aber: Diese Vereinba-
                                                    rung muss im Zeitpunkt des Verkaufs oder der Ver-
Hierzu hat die britische Regierung eine praktisch   mietung getroffen worden sein. Eine nachträgliche
bedeutsame Änderung der Immigration Rules be-       Vereinbarung fällt nicht in den Anwendungsbereich
schlossen und dem Parlament vorgelegt. Die vi-      dieser Regelung.
sumsfreie Einreise zur Erbringung verkaufsnaher
Dienstleistungen war in der bisherigen Fassung      Quelle: Germany Trade & Invest (GTAI)
der Immigration Rules nur Mitarbeiter*innen des
Herstellers oder Lieferanten der zu installieren-
den/reparierenden Sache möglich. Dies ändert
sich mit Wirkung ab 6. Oktober 2021.

Luxemburg – Bauferien im Winter 2021/2022
Der in Luxemburg geltende allgemeinverbindliche        (z.B. Errichten von Fertighäusern), Straßenbauer,
Tarifvertrag für den Hoch- und Tiefbau schreibt ei-    Estrichleger etc. nicht arbeiten.
nen obligatorischen Kollektivurlaub                               Eine Ausnahmegenehmigung kann nur
(Bauferien) vor, der auch von deut-                               in begründeten Fällen beantragt werden.
schen Handwerksbetrieben eingehal-                                Anträge hierfür müssen spätestens zwei
ten werden muss.                                                  Monate vor Beginn des offiziellen Kollek-
                                                                  tivurlaubes – also bis spätestens 18. Ok-
Die Bauferien sind in diesem Winter                               tober 2020 – schriftlich an die Gewerbe-
vom 18. Dezember 2021 bis ein-                                    aufsicht Luxemburg (ITM) gerichtet wer-
schließlich 5. Januar 2022. In diesem                             den. Das Antragsformular finden Sie hier.
Zeitraum dürfen Unternehmen, die dem Hoch und
Tiefbau zugeordnet werden, wie Bauunternehmen          Quelle: www.itm.lu
Österreich – Neues Lohn- und Sozialdumping-Bekämpfungsgesetz in Kraft
Seit September 2021 ist in Österreich das neue        mer*in bereits zurückgelegten Entsendungs-
Lohn- und Sozialdumping-Bekämpfungsgesetz             dauer zu berücksichtigen. Weitere Lohnunter-
(LSD-BG) in Kraft getreten. Hiervon sind auch         lagen können auf Verlangen nachgefordert
deutsche Handwerksbetriebe, die grenzüber-            werden. Berücksichtigen Sie aber bitte, dass
schreitende Montagen in Österreich durchführen        alle anderen Meldevorschriften hiervon nicht
wollen, betroffen.                                    betroffen sind. So sind die ZKO3 Entsendemel-
                                                      dung und die A1 Bescheinigung weiterhin not-
Insbesondere folgende Neuerungen gelten:              wendig,
▪ Bei kurzzeitigen Entsendungen sind weniger       ▪ Tätigkeiten von geringem zeitlichem Aufwand,
    Lohnunterlagen vorzuweisen: Bei Entsendun-        die für die Inbetriebnahme von gelieferten Gü-
    gen von Arbeitnehmer*innen, die nicht länger      tern unerlässlich sind, fallen nicht unter das
    als 48 Stunden dauern, müssen während der         Gesetz.
    Entsendung nur der Arbeitsvertrag oder         ▪ Es gibt keine Kumulation der Strafen je Arbeit-
    Dienstzettel und Arbeitszeitaufzeichnungen        nehmer*in und keine Mindeststrafhöhe mehr.
    vor Ort bereitgehalten oder unmittelbar in        Es wird eine einzige Verwaltungsübertretung
    elektronischer Form zugänglich gemacht wer-       sanktioniert, unabhängig von der Anzahl der
    den. Bei der Berechnung der Entsendungs-          betroffenen Mitarbeiter*innen.
    dauer ist die Dauer einer im Rahmen einer Ent-
    sendung von einer/einem anderen Arbeitneh-     Quelle: Bayern Handwerk International

Schweiz – Aktuelle Corona-Einreiseregelungen
             Seit dem 20. September 2021 gilt für    Ausgenommen von der Test- und Formularpflicht
             die Einreise in die Schweiz die 3-G-    sind unter anderem
             Regel. Wer nicht bereits von Corona     ▪ Personen, die ohne Zwischenhalt durch die
genesen oder gegen das Virus geimpft ist, muss           Schweiz reisen
sich zweimal testen lassen: vor der Einreise und     ▪ Personen, die im Rahmen ihrer beruflichen Tä-
vier bis sieben Tage danach. Alle Personen ab 16         tigkeit grenzüberschreitend Güter oder Perso-
Jahren, die nicht geimpft oder genesen sind, müs-        nen befördern
sen daher jetzt bei der Einreise einen negativen     ▪ Personen, die aus Gebieten an der Grenze zur
Test (PCR-Test nicht älter als 72 Stunden oder An-       Schweiz einreisen, mit denen ein enger wirt-
tigen-Schnelltest nicht älter als 48 Stunden) vor-       schaftlicher, gesellschaftlicher und kultureller
weisen können. Das gilt unabhängig davon, aus            Austausch stattfindet (gilt für Baden-Württem-
welchem Land eine Person kommt oder mit wel-             berg und Bayern).
chem Verkehrsmittel sie einreist.
                                                     Weitere Einzelheiten finden Sie hier.
Außerdem müssen sich jetzt alle Einreisenden vor-
her anmelden. Das Einreiseformular finden Sie un-    Quelle: Handwerkskammer Freiburg
ter: https://swissplf.admin.ch.

USA – Lockerung der Reisebeschränkungen ab November 2021
Die wegen der Corona-Pandemie verhängten US-      Geimpfte Personen sollen Anfang November wie-
Einreiseverbote, die unter anderem die Einreise   der in die USA einreisen dürfen. Die Einreisenden
von Bürger*innen der Europäischen Union sowie     müssen nach Aussage des Corona-Koordinators
Großbritanniens seit März 2000 einschränken, sol- des Weißen Hauses hierzu vor dem Boarding ei-
len im November 2021 gelockert werden.            nen Impfnachweis und ein negatives Testergebnis
vorlegen. Dieses Testresultat darf nicht älter als             Eine Reihe von Fragen sind bisher allerdings noch
drei Tage sein.                                                           nicht geklärt: Welche Impfungen wer-
                                                                          den US-Behörden bei Reisenden ak-
Der neue Einreiseplan sieht zu-                                           zeptieren? Gelten auch Impfstoffe, die
dem eine weitreichende Kontakt-                                           in den USA gar nicht zugelassen sind,
verfolgung ausländischer Reisen-                                          wie zum Beispiel Vakzine aus China?
der vor. Dabei sollen die Daten                                           Was ist mit Kreuzimpfungen, wie sie in
von Flugpassagieren gesammelt                                             Deutschland üblich sind, aber bisher
und an staatliche und örtliche Ge-             © stock.adobe.com          nicht in den USA?
sundheitsbehörden weitergegeben werden.
                                                          Quelle: Germany Trade & Invest (GTAI)

Westbalkan – Weniger Arbeitsvisa erteilt
Die Folgen der Corona-Pandemie sorgen für einen           Insgesamt wurden 5.188 Visa zur Arbeitsauf-
massiven Einbruch der erteilten Arbeitsvisa im            nahme an Arbeitskräfte aus Albanien, Bosnien und
Zuge der Westbalkanregelung.                              Herzegowina, dem Kosovo, Nordmazedonien,
                                                          Montenegro und Serbien erteilt. Das sei nur noch
Während die Infektionszahlen im vergangenen               rund ein Fünftel der Vorjahreszahl in Höhe von
Jahr immer weiter anstiegen, wurden nicht nur die         27.259 gewesen, so das Auswärtige Amt in seiner
Grenzen geschlossen, auch viele Auslandsvertre-           Antwort auf eine Kleine Anfrage an den Bundestag.
tungen sahen sich gezwungen, auf Notbetrieb her-          Das führt zu Wartezeiten bis zu einem Jahr.
unterzufahren. Das blieb nicht ohne Auswirkungen:
Die Zahl der erteilten Arbeitsvisa im Zuge der            Quelle: Bayern Handwerk International
Westbalkanregelung sank 2020 um 80 Prozent.
Kooperationsgesuche
Vertriebspartner für innovative Methode der             Outdoor-Spa-Anlagen und Design-Feuerstellen
Stromleitung durch Glas angeboten                       (CPBOFI20210727001)
(CPBOUK20210803001)                                     Ein finnischer Hersteller stellt hochwertige Out-
Ein im Nordosten des Vereinigten Königreichs an-        door-Spa-Anlagen und Design-Feuerstellen für
sässiges Unternehmen hat eine Methode entwi-            den Außenbereich her. Das Unternehmen ist auf
ckelt, um Strom unsichtbar durch Glas zu leiten.        der Suche nach Händlern von Außenpools und
Eine transparente Laminierung von leitfähigem und       Whirlpools sowie an Kontakten zu Gartenbauern
nicht leitfähigem Glas ermöglicht die Übertragung       und Baufirmen interessiert. Der Partner sollte den
von Strom oder Daten über einzelne Schichten in-        Markt und die Akteure aus dem Bereich kennen
nerhalb der Laminierung. Das Unternehmen hat            (Designer, Elektriker, Bauherren usw.). Die Part-
bisher folgende Einsatzmöglichkeiten der Techno-        nerschaft soll in Form eines Vertriebsvertrages er-
logie identifiziert: Beleuchtung, Einzelhandel, Mu-     folgen.
seen, Verkaufsstellen, Architektur, Automobil, Luft-
fahrt, Verteidigung, Medizin, erneuerbare Energien      Industriellen Lüftungsanlagen
und Landwirtschaft. Es ist auch an der Erprobung        (CPBOFI20210705001)
weiterer Einsatzmöglichkeiten interessiert. Das         Ein finnisches Unternehmen ist in der Entwicklung,
Unternehmen sucht Partner, die als Lizenznehmer         der Herstellung, dem Verkauf und der Wartung von
diese Methode nutzen wollen und/oder Produzen-          industriellen Lüftungsanlagen tätig. Sie haben
ten, die diese Technologie für eigene Produkte ein-     langjährige Erfahrung mit speziellen, anspruchs-
setzen oder ein Joint-Venture mit dem britischen        vollen und maßgeschneiderten Projekten. Sie su-
Unternehmen gründen möchten. Möglichkeiten der          chen nach internationalen Kontakten im Rahmen
Zusammenarbeit können auch mit Vertriebspart-           einer Outsourcing-Vereinbarung oder als Unterauf-
nern diskutiert werden, die Kontakte zu den o.g.        tragnehmer. Potenzielle Partner könnten zum Bei-
Branchen haben.                                         spiel Bauunternehmen oder Design- und Pla-
                                                        nungsbüros sein.
Vertriebspartner für Hilfsmittel für Mensch mit
Behinderung gesucht (CPBOUK20210805003)                 Vernebelungssystem zur Kühlung von frischen
Das britische Unternehmen produziert spezielle          Lebensmitteln angeboten
Transportschlingen und weitere Hilfsmittel, die die     (CPBOFR20210722001)
Mobilität von Personen mit Handicap erleichtern.        Ein französisches Unternehmen ist bekannt für
Im Unternehmen arbeiten einige Rollstuhlfahrer,         sein patentiertes Vernebelungssystem zur Kühlung
die die Produkte mitentwickeln und auch in der Pra-     von frischen Lebensmitteln. Darüber hinaus hat es
xis testen. Die Produkte eignen sich für alle Alters-   Innovationen bei der Entwicklung und Installation
gruppen im täglichen Hausgebrauch ebenso wie in         von IoT-Geräten zum Lebensmittelmanagement
Pflegeeinrichtungen, für Schulen und Freizeit so-       über KI für Frischwarenabschnitte entwickelt. Das
wie für die Nutzung bei Flugreisen.                     Unternehmen hat nur wenige direkte Kunden (Su-
Gesucht werden interessierte Vertriebspartner mit       permärkte) in der EU, ist aber daran interessiert,
Verständnis für die Probleme von in ihrer Mobilität     zuverlässige Partner für den Vertrieb und die War-
eingeschränkten Personen. Sie sollten über gute         tung für seine Kunden im Rahmen eines Vertriebs-
Kontakte zu Pflegeinrichtungen, Wohlfahrtsver-          dienstleistungsvertrags zu finden.
bänden etc. in der Region verfügen. Von Vorteil
sind ebenfalls Verständnis für die Anforderungen
von Airlines und gute Kontakte zu Dienstleistern,
die die Betreuung von Rollstuhlfahrern etc. in Flug-
häfen übernehmen.
Abfüll- und Etikettiermaschinen für Flaschen –        Feuerlöschmodul auf jeden Pickup-LKW montiert
Herstellungsvereinbarung angeboten                    werden kann, sucht weltweit nach Vertriebshänd-
(CPBOSI20210817001)                                   lern für die Maschinen.
Eine kleine slowenische Handwerksbrauerei hat
für ihren Bedarf innovative und auf den Kunden zu-
                                                      Bauunternehmen sucht Subunternehmen für
geschnittene Geräte zur schnelleren und qualitativ    neuen Bauvorhaben (CPBOMK20210818001)
besseren Abfüllung und Etikettierung von Bierfla-
                                                      Ein mazedonisches Bauunternehmen mit einer
schen entwickelt und bietet diese nun auch ande-
                                                      umfangreichen Referenzliste sucht neue Partner-
ren Kleinstbrauereien und kleinen Bierherstellern     schaften für die Durchführung von Bautätigkeiten.
an. Die Geräte sind in erster Linie auf die Bedürf-
                                                      Das Unternehmen möchte als Subunternehmer
nisse kleiner Brauereien zugeschnitten, können
                                                      für große Bauunternehmen für komplexe Baupro-
aber auch für andere Branchen (Wein, andere           jekte im Rahmen eines Subunternehmervertrags
Flüssigkeiten, Lebensmittel, Kosmetika) ange-
                                                      arbeiten.
passt werden. Das Unternehmen bietet eine Her-
                                                      Folgende Dienstleistungen werden angeboten:
stellungsvereinbarung an.                             Vorbereitungen für Investitionen und technische
                                                      Dokumentation, städtebauliche und bautechni-
Hersteller von Industriebehältern bietet Liefe-
                                                      sche Gutachten; Ingenieur- und Hochbaudienst-
rung und Containerreparaturen an                      leistungen; Bau von Wohngebäuden; Verarbei-
(CPBOBA20210727001)
                                                      tung von natürlichem und körnigem Sand und
Der Hersteller von Mehrzweck-Industrie-Standard-
                                                      Kies, Fertigbeton und Betonelementen sowie an-
Containern befindet sich in Bijeljina, Republik       deren Betonprodukten und -konstruktionen; Aus-
Srpska, Bosnien und Herzegowina. Neben der
                                                      führung von elektrotechnischen und elektroisolie-
Herstellung spezialisiert sich das Unternehmen auf
                                                      renden Arbeiten für Kunden und für Dritte; Innen-
die Reparatur von gebrauchten Containern gemäß        ausbau; Vorbereitungen für Hochbauprojekte in
den Anforderungen der Kunden. Die Zusammenar-
                                                      Bezug auf technologische Verfahren, Installatio-
beit mit potenziellen Partnern kann auf der Grund-
                                                      nen und Ausrüstungen für alle Bauarten von Bau-
lage von Produktions-, Outsourcing- und Subunter-     werken
nehmerverträgen erfolgen.
                                                      Bau- und Tiefbaudienstleistungen angeboten
Vollautomatische Verpackungs- und Lebens-             (CPBORO20210720002)
mittelverarbeitungsmaschinen
                                                      Das rumänische Unternehmen ist auf Tiefbau und
(CPBOBA20201229001)
                                                      Baudienstleistungen spezialisiert. Es möchte auf
Das bosnische Unternehmen, das 1964 gegrün-           ausländische Märkte expandieren und Zulieferver-
det wurde, entwickelt und produziert automati-
                                                      einbarungen mit europäischen Partnern abschlie-
sierte Verpackungsmaschinen in allen erforderli-
                                                      ßen.
chen Segmenten, einschließlich der Produktion
von vollautomatischen Verpackungs- und Lebens-
mittel- und Getränkeverarbeitungsmaschinen so-
wie der Produktion von Metallteilen in großen
Mengen. Das Unternehmen ist auf der Suche
nach internationalen Partnern für den Abschluss
eines Herstellungs- oder Vertriebsvertrags.           Kontakt:
                                                      Enterprise Europe Network (EEN) Niedersachsen
Patentiertes Feuerlöschmodul für die Montage          Nils Benne
von Pickups – Vertriebspartner gesucht                Tel.: 0511 30031-367
(CP BOBG20210820001)                                  nils.benne@nbank.de
Ein bulgarisches Unternehmen, das eine Ma-
schine erfunden und patentiert hat, die zur Be-
kämpfung von Waldbränden geeignet ist und als
Impressum
Landesvertretung der Handwerkskammern Niedersachsen
Dr. Eva Schmoly
- Referentin für Innovation und Außenwirtschaft -
Ferdinandstr. 3, 30175 Hannover
Tel.: 0511/3 80 87-19
Fax: 0511/3 80 87-22
E-Mail: schmoly@handwerk-LHN.de

- Wir weisen darauf hin, dass alle vorliegenden Informationen nach bestem Wissen aufgrund der uns vorliegenden Unterlagen und In-
formationen zusammengestellt wurden. Dennoch besteht kein Haftungsanspruch für etwaige Fehler oder kurzfristige Änderungen.-

Ansprechpartner/innen in den niedersächsischen Handwerkskammern:

Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade
Kilian Böse
Tel.: 04131/712-174
E-Mail: boese@hwk-bls.de

Handwerkskammer Hannover
Dr. Matthias Lankau
Tel.: 0511/34859-64
E-Mail: lankau@hwk-hannover.de

Handwerkskammer Hildesheim-Südniedersachsen
Patrick Blum
Tel.: 05121/162-172
E-Mail: patrick.blum@hwk-hildesheim.de

Handwerkskammer Oldenburg
Joachim Hagedorn
Tel.: 0441/232-236
E-Mail: hagedorn@hwk-oldenburg.de

Handwerkskammer Osnabrück-Emsland-Grafschaft Bentheim
Heike Leyer
Tel.: 0541/6929-940
E-Mail: h.leyer@hwk-osnabrueck.de

Handwerkskammer für Ostfriesland
Helge Valentien
Tel.: 04941/1797-54
E-Mail: h.valentien@hwk-aurich.de
Sie können auch lesen