IN 3 TAGEN - Malaga Turismo
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
IN 3 TAGEN
Malaga. Eine grossartige Stadt mit vielen Facetten Über 3000 Jahre Geschichte machen Malaga zu einer der bekanntesten Kulturhauptstädte weltweit. Als Wiege von Künstlern wie Picasso weiß die Stadt sich zu präsentieren und ihr ganzes Potential aufzuweisen, um ihren Besuchern unvergessliche Erfahrungen und Erlebnisse bieten zu können. Betrachten und bewundern Sie das grossartige Vermächtnis, das Phönizier, Römer und Araber uns hinterlassen haben. Genießen Sie die prachtvollen Kunstwerke in den zahlreichen Museen, die tägliche ihre Tore für Sie öffnen. Lassen Sie sich von exquisiten und abwechslungsreichen Gerichten aus Spanien und der ganzen Welt verwöhnen, die Ihnen die verschiedenen Bars und Restaurants liefern. Profitieren Sie von den vielfältigen Shopping-möglichkeiten in unseren Einkaufsstrassen. Lassen Sie sich von der leichten Brise, der Sonne und dem Duft nach Meer und Jasmin verführen. Kultur, Gastronomie, Parks, Grünflächen, Strände, Geschäfte, Feste... Malaga ist großartig. Genießen Sie Ihren Aufenthalt.
1 1
Unseren Besuch beginnen wir in der Hauptstraße der
Stadt: Die Calle Marqués de Larios, eine der wichtigsten
tag komerziellen Adern der Stadt mit Geschäften von
nationalem und internationalem Prestige. Diese Straße,
1891 eingeweiht, ist Beispiel für die urbanistische
Neugestaltung im 19. Jahrhundert, die mit dem Ziel einen
direkten Weg zum Hafen zu bieten den ursprünglichen
arabischen Entwurf hinter sich lässt.
Wir gelangen am Ende dieser Straße zum Plaza de
la Constitución (Platz der Verfassung), das Herz der
historischen Altstadt von Malaga. Weil es noch früh am
Morgen ist, können wir einen Halt machen um ein für die
Region typisches Frühstück in einem der umliegenden Cafés
zu verkosten. Ein guter Kaffee mit “Churros” (spanisches
frittiertes Gebäck) oder ein “pitufo”, eine Brötchenhälfte mit
Olivenöl aus der Umgebung, werden uns gut tun.
Aber man muss wissen wie man in Malaga Kaffee bestellt,
denn je nach Kaffeeanteil wird er anders benannt. Ein “café
mitad” (“halber Kaffee”) zum Beispiel ist halb Kaffee und
halb Milch und ein “sombra” (“Schatten”) besteht aus drei
Vierteln Milch und einem Viertel Kaffee. Aber wir haben drei
Tage vor uns um uns an diese Eigentümlichkeit Malagas zu
gewöhnen.
2 Mit neuer Energie nehmen wir die enge Gasse Calle Santa
María (Richtung Osten) die uns in die Nähe der Catedral
de la Encarnación (Kathedrale der Inkarnation) und ihrem
Museo Catedralicio (Museum der Kathedrale) führt.
Obwohl mit dem Bau der Kathedrale in der gotischen
Periode im 16. Jahrhundert im Auftrag der katholischen
Könige begonnen wurde, ist das heutige Gebäude im
Renaissance-Stil errichtet worden.
Es wurde auf eine ehemalige Moschee der damaligen
arabischen Stadt gebaut und ist nach wie vor unvollendet.
Denn 1782 war das Budget der Stadt erschöpft, der Bau
wurde gestoppt und nicht wieder aufgenommen, so dass
unter Anderem der südliche Turm der Kathedrale nicht
vollendet werden konnte.
Vor der Hauptfassade der Kathedrale liegt der Plaza del
Obispo (Platz des Bischofs) an dessen Nordseite wir den
Palacio Episcopal (bischöflicher Palast) finden. Dieser
Palast ist genau genommen ein Komplex von mehreren
aneinander gereihten Gebäuden, dessen Frontseite und
Eingangstor wunderschöne Beispiele der barrocken Ar-
chitektur von Malaga sind. Er beherbergt das Ars Malaga.
Bischofspalast, das über 200 Gegenstände afrikanischer
Kunst in engem Dialog mit ausgewählten Werken zeit-
genössischer Kunst zeigt.
3
Wir wählen wieder die Calle Santa María um die Kathedra-
le zu umrunden und finden so die majestätische Fassade
der Kirche „Sagrario“ aus dem Elisabethanischen Zeitalter.
Daraufhin folgen wir der Calle Císter und finden auf der
rechten Seite in der Calle Afligidos das Museo Revello de
Toro. In diesem Museum können wir die wunderbaren
Werke des aus Malaga stammenden renommierten Por-
trät- und Kunstmalers Félix Revello de Toro bewundern.
Wir befinden uns wieder in der Císterstrasse und müssen
jetzt ein Paar Meter in Richtung Osten weiterlaufen um
den Palacio de la Aduana (1826), Sitz des Museo de
Malaga, zu erreichen. Dieses Museum beherbergt die
bedeutendste Archäologie- und Kunstsammlungen der
Provinz. In dieses prächtige Museum werden mehr als
15.000 archäologische Fundstücke sowie mehr als 2.000
Kunstwerke gezeigt, unter denen eine der besten Gemäldes-
ammlungen spanischer Meister aus dem 19. Jahrhundert zu
finden ist.
4
Unmittelbar neben diesem und an der Einmündung zur Calle
Alcazabilla befindet sich unser nächstes Ziel: die Alcazaba,
welche zusammen mit der Burg von Gibralfaro („Castillo de Gi-
bralfaro“) und dem römischen Theater („Teatro Romano“) zu den
wichtigsten Denkmälern der Stadt gehört.
Die Alcazaba war einst der Festungspalast der Musulmanen,
errichtet zwischen dem 11. und 14. Jahrhundert. Sie wurde auf
den Überresten einer antiken phönizischen Burg gebaut, im
Schoß des Berges von Gibralfaro, in einer privilegierten Lage
über der Stadt. Heute beherbergt die Burg einen interessanten
Ausstellungssaal, in dem Keramiken aus der islamischen Zeit
Malagas, dem 11. bis 15. Jahrhundert, ausgestellt werden.
Dieser Palast ist durch einen steilen Bergsteig mit der Burg von
Gibralfaro verbunden. Aber uns stehen öffentliche Verkehrsmit-
tel zur Verfügung, um uns den Aufstieg zu erleichtern. Wir besu-
chen die Burg etwas später.
5
Das Teatro Romano (römisches Theater), drittes Element dieser
monumentalen Einheit, liegt am Fuß der Alcazaba und daher
bietet sich sein Besuch jetzt an. Das Theater wurde im ersten
Jahrhundert v.Chr. in Zeiten des römischen Kaisers Augustus
gebaut und war bis in das 3. Jahrhundert n.Chr. in Gebrauch.
Vor kurzer Zeit hat das restaurierte römische Theater seinen urs-
prünglichen Nutzen als Bühne wieder aufgenommen.
Wir setzen unseren Weg fort und folgen der Calle Alcazabilla
gen Norden. Sie endet auf dem Plaza de la Merced, von dem
aus wir in die Welt von Picasso eintauchen. Die Picasso Route
6
beginnt mit der Fundación Picasso. Museo Casa Natal. (Pi-
casso-Stiftung. Geburtshausmuseum). Das Gebäude ist aus
dem 19. Jahrhundert und das Haus, in dem der berühmte
Pablo Ruiz Picasso geboren wurde und seine ersten Leben-
sjahre bis 1883 verbracht hat. Es wurde zu einem Museum
umgestaltet, in dem nun seine Originalwerke der dauer-
haften Kollektion und saisonale Werke ausgestellt werden.
Außerdem finden sich hier Keramiken, Stiche und Illustra-
tionen sowie persönliche Gegenstände des Malers und sei-
ner Familie.
7
Wir überqueren den Platz plaza de la Merced und gelangen
zur Calle Granada. Nach wenigen Metern findet man die
Kirche Iglesia de Santiago, in der Picasso getauft wurde.
Sie wurde im Jahr 1487, im selben Jahr in dem Malaga von
den katholischen Königen zurückerobert wurde, im gotis-
chen Mudejarstil erbaut und ist eine der ältesten Kirchen
der Stadt. Ihre architektonische Schönheit zusammen mit
ihrem künstlerischen Wert und Reichtum macht sie zu ei-
nem perfekt geeigneten Sitz einiger der bedeutendsten
Kirchenvereine, die an den Prozessionen der Heiligen Wo-
che von Malaga (Semana Santa de Malaga) teilnehmen.
Linker Hand etwa 200 Meter weiter gelangen wir in die sch-
male Gasse Calle de San Agustín, in der sich der Palast Pa-
lacio de Buenavista, der Sitz des Picasso Museums Museo
Picasso Malaga befindet. Es handelt sich hierbei um ein
Gebäude mit renaissancistischen Verzierungen aus dem 16.
Jahrhundert und handwerklichen Arbeiten im Mudejarstil.
Außerdem besitzt es einen wundervollen Aussichtsturm,
welcher durch Anbauten vergrößert wurde, um nun das
Picasso-Museum beherbergen zu können.
In diesem Museum, das 2003 eröffnet wurde, werden mehr als 200 Werke des ehemaligen Bewo-
hners von Malaga ausgestellt, unter Anderem Gemälde, Zeichnungen, Skulpturen, Stiche und
Keramiken der dauerhaften Kollektion; außerdem interessante temporäre Ausstellungen.
Schon ist es an der Zeit, eine Pause einzulegen, um von der abwechslungsreichen und köstlichen
internationalen und regionalen Küche zu profitieren, die in den vielen verschiedenen Gaststätten
des historischen Zentrums von Malaga angeboten wird. Frittierter Fisch, Gazpacho, typische Sa-
latvariationen aus Malaga... Und all das serviert mit einem der köstlichen Weine der Region.
8
Wir gehen wieder los in Richtung unseres nä- Schon sind wir am Plaza de la Marina und
chsten Zieles: der Burg von Gibralfaro (Cas- bewegen uns Richtung Osten zur Parkpro-
tillo de Gibralfaro). Dafür folgen wir erneut menade Paseo del Parque, wo sich die Bus-
der Calle Larios, die nun voller Geschäftigkeit haltestelle für die Linie 35 befindet. Diese
ist. Tatsächlich ist es uns schon die ganze Zeit führt uns geradewegs zur Burg von Gibral-
über aufgefallen und wir haben den Trubel faro (Castillo de Gibralfaro). Abderramán III
genutzt, um einige Einkäufe in einem der erbaute diese Festung auf alten Ruinen auf
vielen exquisiten Geschäfte zu tätigen. dem Gipfel des Berges, wobei er auch einen
bestehenden phönizischen Leuchtturm in-
tegrierte. Deshalb gaben die Araber dem Berg den Namen
„Yabal Faruh“ (Berg des Leuchtturms).
Später im Jahr 1340 vergrößerte der nasridische König
Yusuf I den Bau zu einer Burg. In dem Interpretationszen-
trum, das sich in der ehemaligen Munitionskammer be-
findet, werden Gegenstände des alltäglichen Lebens des
Militärs in der Burg ausgestellt, die sich im Laufe ihrer Ges-
chichte angesammelt haben. Aber vor Allem genießen wir
einen atemberaubenden Blick über die Stadt und die Bu-
cht von Malaga, wobei wir all die Orte sehen, die wir schon
besichtigt haben und die wir noch besuchen werden.
Mit diesem beeindruckenden Bild vor den Augen nehmen
wir den Bus zurück in die Stadt zur Bushaltestelle direkt
gegenüber dem Plaza de Toros “La Malagueta”. Die
Stierkampfarena ‘La Malagueta’ wurde 1874 im Neomude-
9
jarstil erbaut. Hier finden wir das Museum Museo Tauri-
no Antonio Ordóñez, in dem man viele der Relikte der
Stierkampftradition bewundern kann, wie zum Beispiel
die “trajes de luces” (Stierkämpfertrachten), wunderschö-
ne Stierkämpferumhänge und historische Stierkampf-
plakate.
Unser nächstes Ziel befindet sich gleich in der Nähe: Das
Museum des Kulturerbes von Malaga (Museo del
Patrimonio Municipal de Malaga, MUPAM).
Wir finden dieses Museum wenige Meter weiter östlich
von der Stierkampfarena aus, direkt an der selben Straße,
dem paseo de Reding. In diesem Museum werden seit sei-
ner Eröffnung 2007 in einer permanenten Ausstellung die
historisch-künstlerischen Hintergründe des Kulturerbes
der Stadt präsentiert, vom 15. Jahrhundert an bis heute.
Unser nächstes Ziel befindet sich direkt gegenüber.
10 Wir überqueren die Parkpromenade und begeben uns auf die
Paseo de la Farola (Promenade des Leuchtturms), die uns
unweigerlich zu unserem nächsten Ziel führt, welches der
Promenade ihren Namen verleiht: Dem Leuchtturm von
Malaga (1817), dem Symbol schlechthin der Stadt. Vom
Leuchtturm aus können wir eine beeindruckende Aussi-
cht über den Hafen von Malaga und die Stadt genießen. Wir
kehren nun über den Kai 1 (Muelle 1) in das Zentrum der
Stadt zurück. Dabei können wir von den exklusiven Einkau-
fsmöglichkeiten, großartigen Freizeitaktivitäten und elegan-
ten Restaurants und Bars direkt am Meer profitieren, um uns
zu entspannen und wieder zu Kräften zu kommen.
Am Hafen, zwischen den Kais 1 und 2, können Sie das
Centre Pompidou Malaga besuchen. Das Centre Pompi-
dou Málaga schlägt vor, moderne und zeitgenössische Kunst
zu erleben, statt sie nur zu betrachten. Die erstklassigen Wer-
ke aus den Sammlungen des Centre Pompidou werden im
Rahmen einer sorgfältigen Museumsgestaltung der Öffent-
lichkeit präsentiert. Das Programm ist auf die Überschnei-
dung aller Kunstrichtungen und ausgesprochen innovative
Vermittlungsabläufe gerichtet.
Wir gehen weiter über den Kai 2 (Muelle 2), der in einen
Boulevard namens El Palmeral de las Sorpresas („Der
Palmenwald der Überraschungen“) umgewandelt wurde.
Ein angenehmer Ort für Spaziergänge und Entspannung, wo
wir unter anderem das Museum Museo Alborania Aula
del Mar finden, das uns eine interaktive und einzigartige
Einführung in die außergewöhnliche marine Flora und Fauna
des Meeres von Alborán gibt.
Aber nun ist es Zeit, die Nacht von Malaga zu genießen.INFORMATIONSBÜRO FÜR TOURISTEN
20min.
PARKEN MUSEUM ROUTE THEATERWir nutzen diesen zweiten Tag um in das traditionelle Malaga
2
einzutauchen und einige seiner interessanten Museen zu besuchen.
tag
1
Wir befinden uns auf der Plaza de la Merced und biegen
in die Calle Álamos ein, um nach ein paar Metern in der
calle Ramón Franquelo dem Flamenco-Museum
der Peña Juan Breva einen Besuch abzustatten. Auf zwei
Stockwerken verteilt werden hier verschiedenste Kunstwerke
und wertvolle Gitarren ausgestellt. Besonders erwähnenswert
ist die Sammlung von mehreren hundert Schellack- und
sonstigen Schallplatten.
2
Danach begeben wir uns zur Calle Beatas, einer
Paralellstrasse der Calle Álamos, Richtung Süden. Dort
befindet sich das Interaktive Musikmuseum (Museo
Interactivo de la Música de Málaga, MIMMA). Das
eine beeindruckende Kollektion an Musikinstrumenten
aus aller Welt und allen Epochen ausstellt, wobei man viele
Instrumente auch anfassen kann.
3 Wir kehren zurück zur Straße calle Álamos Richtung Westen
fort bis wir die Straße Calle Dos Aceras erreichen. Zuvor
machen wir jedoch noch einen Zwischenstopp, um das
Teatro Cervantes aus der Nähe zu bewundern, ein
Werk von Jerónimo Cuervo aus dem Jahre 1870. Dieses
denkmalgeschützte Bauwerk hat einen besonderen
Stellenwert in der Stadt aufgrund der Dichte und Vielfalt
seines Veranstaltungskalenders: Symphonien, Dramen,
Komödien, Opern, Ballett, Jazz-Konzerte, Flamenco, Rock,
Musicals und Galaabende aller Art. Das Theater ist zudem
Hauptsitz des Spanischen Filmfestivals von Malaga.
Nun setzen wir unsere Route fort in westlicher Richtung bis
zur Calle Dos Aceras, wo wir die Kirche San Felipe Neri
(18. Jhdt.) besichtigen, die seit ihrer Restaurierung wieder
in ihrer vollen barocken Pracht erstrahlt.Auf dem Vorplatz der sich vor der Haupteingangstür dieses
Tempels befindet, können wir unser nächstes Ziel ausmachen:
das Glas- und Kristallmuseum Museo del Vidrio y
Cristal. Gelegen in einer wunderhübschen Villa aus dem 18.
Jahrhundert ist es das einzige Museum in Andalusien das sich
dieser Thematik widmet. Es werden Stücke und dekorative
Objekte ausgestellt von der Antike bis zur Gegenwart.
Wir gehen die Calle Dos Aceras herunter und suchen die Calle
Carretería der wir Richtung Süden folgen. Diese Straße und
die umliegenden zeichnen die Umrisse der ehemaligen
Stadtmauer der arabischen Stadt nach. Auf dem Weg
kann man immer noch Spuren dieser Mauer finden.
4
Kurz bevor wir gänzlich in die Calle Carretería einbiegen,
schwenken wir nach rechts und durchqueren die Calle Ollerías
bis zu deren Einmündung in die Calle Cruz del Molinillo.
Dort besuchen wir das Museum Jorge Rando, das dem
gleichnamigen Maler gewidmet ist. Das Museum beherbergt
das Werk des aus Malaga stammenden Künstlers und sieht
es als seinen Auftrag an, sich dem Studium, der Forschung,
der Kenntnis und der Verbreitung expressionistischer
Dichtkunst zu widmen. Ganz in der Nähe dieses Museums
befindet sich der beliebte Mercado de Salamanca. Dabei
handelt es sich um ein Bauwerk im Neomudéjar-Stil, bei dem
als einzigartige Bauelemente die Ziegel und die glasierten
Kacheln hervorstechen und die beiden prachtvollen Tore in
Hufeisenform unsere Aufmerksamkeit verdienen.
5
Wir kehren unsere Schritte auf die Calle Carretería, die wir
überqueren und rechts die Calle Biedmas finden, die uns
zum Plaza de los Viñeros führt, wo sich das Weinmuseum
Museo del Vino de Malaga befindet, welches wir nun
besichtigen. Hier lernen wir
ll die Geheimnisse über die Herstellung dieses berühmtenWeines, und nachdem wir die abwechslungsreichen Varietäten
gekostet haben, können wir uns einige Flaschen desjenigen, der
uns am meisten gefallen hat, mitnehmen. Eine große Freude.
6
Wir folgen den Umrissen der ehemaligen Stadtmauer bis wir am
Fluss ankommen und gehen in südlicher Richtung auf der Straße
Pasillo de Santa Isabel weiter bis wir am Unicaja-Museum
für Volkstümliche Kunst und Gebräuche Museo Unicaja de
Artes y Costumbres Populares. Es befindet sich in einer
ehemaligen Herberge aus dem 17. Jahrhundert und umfasst
eine Ausstellung über die Geschichte der Stadt und seiner
Bräuche des 19. Jahrhunderts.
7 Danach gehen wir gen Süden in Richtung Alameda Principal.
Vorher jedoch halten wir an und besuchen die „Ifergan
Collection Ancient Art“. Die Ausstellung enthält eine der
besten archäologischen Sammlungen Europas mit mehr als
1.000 Exponaten aus der Zeit zwischen 3000 v. Chr. bis zum 13.
Jahrhundert.
8 Wir gehen über die Plaza Arriola zurück und erreichen den Markt
Atarazanas „Mercado de Atarazanas“ zu sehen; so genannt,
weil er auf dem Grundstück der ehemaligen nasridischen
Schiffswerft steht, dessen Haupttor das Einzige noch erhaltene
Stück ist. Man sagte immer, wenn du eine Stadt kennen
lernen willst, musst du als Erstes ihren Markt besichtigen. Die
Betrachtung der wunderschönen Marktanlage und seiner
großartigen Produkte haben uns Appetit gemacht.
9
Es ist der Moment gekommen sich dem Meer zu nähern und
von seinen leckeren Früchten zu probieren. Dies machen
wir in einem der populärsten Viertel von Malaga, der
Strandpromenade von Pedregalejo (paseo marítimo de
Pedregalejo). Auf der Südseite del Alameda Principal nehmen
wir den Bus der Linie 11 oder 34, der uns direkt zu den
Stränden von Pedregalejo bringt, wo wir das typischste Essen
aus Malaga in Strandrestaurants, sogenannten Chiringuitos,genießen: Sardellen (boquerones), gegrillter Sardinenspieß
(espetos), Muscheln (conchas finas), frittierte Fischvariation
(fritura malagueña)... In Hochgenuss für alle Sinne.
Aber es warten noch wichtige Sehenswürdigkeiten auf uns
am Nachmittag.
An dieser Stelle ist man angenehm überrascht, hier
Astilleros Nereo, einen der 100 Bestandteile des
historischen Industrieerbes Spaniens, vorzufinden. Das
Unternehmen widmet sich auch der im nationalen Programm
für Industrieerbe vorgesehenen Schreinerei für Flussufer.
Wir nehmen wieder den Bus zurück ins Zentrum und verlassen
ihn am Plaza de la Marina am Anfang der Straße calle Larios
die wir bereits kennen. Über diese gelangen wir zum Plaza de
la Constitución. Unser Ziel ist das Museum Museo Carmen
10
Thyssen Malaga, das wir auf der westlichen Seite in der
Calle Compañía finden.
Dieses Museum, das sich im Palast von Villalón (aus dem
16. Jahrhundert) befindet, bietet eine Daueraustellung mit
mehr als 200 Werken. Sie bilden die beste und lückenloseste
Zusammenstellung andalusischer Gemälde des 19.
Jahrhunderts in Spanien. Wir finden Werke von großen
Künstlern wie Valeriano Domínguez-Becquer, Eugenio Lucas
Velázquez, Julio Romero de Torres o Joaquín Sorolla, unter
anderem. Außerdem bietet das Museum sorgsam ausgewählte
temporäre Ausstellungen von großem künstlerischen
Interesse. Ein Besuch der unumgänglich ist.
Nun, da wir bereits im Stadtzentrum sind, können wir den Rest
11
des Abends einem Spaziergang durch die Geschäftsstraßen
widmen und bildschöne Ecken und verschlungene Gassen
entdecken, während wir in Bars und Restaurants die wir auf
unserem Weg finden Tapas probieren. Ein guter Anfang ist
die Pasaje de Chinitas, in die man durch einen Steinbogen
auf der östlichen Seite des Plaza de la Constitución gelangt.Dieser Bogen ist das ehemalige Haupttor einer Kirche die dem Augustinerorden (1628) als Kloster diente. Die Fläche des Klosters nahm den gesamtenGebäudeblock ein: von der Calle Santa María, Fresca bis del Toril. Aber der Ursprung des Namens dieser Passage geht auf eine mythisches Café, dem Café de Chinitas, zurück. Ein Café das von 1857 bis 1937 geöffnet war und durch den großen Poeten Federico García Lorca in seinem dem Stierkämpfer Paquiro gewidmeten Gedicht unsterblich wurde. Wenn wir vom Platz plaza de la Constitución aus der Calle Granada folgen, finden wir eine Verbreiterung die in Wirklichkeit durch zwei aufeinanderfolgende Plätze gebildet wird. Der erste ist der ältere und heißt Plaza del Carbón. Sein Name geht auf die Existens eine großen Kohlenhandlung zurück, in der nach der Rückeroberung Malagas durch die katholischen Könige die Schmiedeteile, die aus der Kesselschmiede in der Calle Calderería kamen, verkauft wurden. Es gibt Belege dafür, dass dieser Platz 1585 den Namen Peso del Carbón (Gewicht der Kohle) trug. Direkt daneben befindet sich der Plaza del Siglo, in den die Straßen Molina Lario und Duque de la Victoria einmünden. Eine schöne Ecke auf diesem Platz ist die Calle Correo Viejo, wo sich am Ende des 19. Jahrhunderts das Postamt befand. In der Hausnummer 11 dieser Gasse, wie das Schild an der Fassade verrät, wurde 1811 Marques José de Salamanca geboren, der später Minister der Finanzverwaltung wurde. Zu seinen Leistungen zählt unter anderem die Konstruktion des berühmten Stadtviertels ‘Salamanca’ in Madrid. Von diesem Platz aus folgen wir weiter der Calle Granada und finden etwas weiter auf der rechten Seite die Calle Echegaray, in der sich das wundervolle Theater Echegaray und andere interessante Etablissements befinden, die einen Spaziergang durch diese Fußgängerzone wirklich angenehm machen. Das Theater wurde im November 1932 eingeweiht und war ein Projekt des aus Malaga kommenden Architekten Manuel Rivera Vera und ist ein wunderbares Beispiel neoplateresten Stils, mit Sockeln aus Belgien, Glasarbeiten aus Paris und Balustraden aus Mahagoniholz. Das Theater wurde 2009 nach einer kompletten Renovierung wiedereröffnet.
INFORMATIONSBÜRO FÜR TOURISTEN
PARKEN MUSEUM ROUTE THEATER
20min.1
Wir werden diesen Tag nutzen um einen kleinen Ausflug
zu machen um Malaga aus einem anderen Blickwinkel
tag 3 kennenzulernen. Wir werden den botanisch-historischen
Garten Jardín Botánico-Histórico La Concepción
besuchen.
Es handelt sich hierbei um den prächtigsten tropischen
Garten Europas, der 1855 von den Grafen von Casa Loring,
welchen das Grundstück gehört, geschaffen wurde. Dank
ihrer guten Beziehungen zu wichtigen Persönlichkeiten in
Europa hatten sie die Möglichkeit, die exotischsten Arten
aus aller Welt in dem Garten zu züchten. Verschiedene
Obstbäume, Bambus, Palmen, Weinreben, mediterrane
Pflanzen, Wasserpflanzen und viele andere Arten schaffen
verschiedene Atmosphären, die zum Anschauen,
Spazierengehen und Lernen anregen. Zauberhafte
Ecken mit Teichen, Quellen, Wasserfällen, kleinen
Brücken, Gewächshäusern, Statuen... Ein authentisches
Naturspektakel. Gleichzeitig schaffte sich Grafen-Ehepaar
eine beeindruckende Sammlung archäologischer Stücke
an, wobei das Museum Museo Lonringiano enstand.
Heutzutage sind noch Teile der Sammlung zu besichtigen.
2 Nach dem Besuch dieses einzigartigen Gartens kehren
wir zu unserem Ausgangspunkt zurück, der Alameda
Principal, um zu unserem nächsten Ziel zu gelangen. In
westliche Richtung gehend kommen wir an den Fluss und
folgen diesem bis zur Straße Calle Alemania, in der sich das
CAC Malaga - Centro de Arte Contemporáneo de
Malaga, das Zentrum zeitgenössischer Kunst von Malaga,
befindet. Der ehemalige Großhandelsmarkt beherbergt
nun Werke der gegenwärtig besten nationalen und
internationalen Künstler. Seit seiner Gründung hat das
Museum sich auf internationalem Niveau einen Namen
gemacht, nicht nur wegen seiner dauerhaften Ausstellungvon Werken so bedeutender Künstler wie unter Anderem
Juan Muñoz, Tony Cragg oder Signar Polke. Auch aufgrund
seiner Bildungsleistung und seiner überaus interessanten
temporären Ausstellungen großer Persönlichkeiten auf dem
künstlerischen Weltmarkt ist es bekannt. Darunter sind der
„Man Moving“ von Stephan Balkenhol und „La sombra Azul“
von Chema Alvargonzález die derzeit neuesten Meilensteine
in Malaga.
Nun ist es an der Zeit, wieder zu Kräften zu kommen. Wir können
Tapas in einer der exzellenten Bars oder Restaurants in der
Umgebung des CAC Malaga (Stadtviertel Soho), dort befindet
sich das „Teatro Soho Caixabank“, ein neuer Kulturraum
3
in der Stadt, ein Zentrum für die Erschaffung, Schulung und
Verbreitung der darstellenden Kunst des renommierten
und international bekannten, aus Málaga stammenden
Schauspielers Antonio Banderas (im november geöffnet 2019).
Nicht weit von hier entfernt liegt das Museum der
Vorstellungskraft (Museo de la Imaginación).
Zu uns nehmen oder wir verlassen die Gegend um das Meer
und zum Beispiel eine leckere Paella am Strand zu genießen.
Wenn wir die letztere Option wählen, dann kehren wir zur
Alameda Principal zurück und nehmen den Bus der Linie
7 der uns zur neuen westlich gelegenen Strandpromenade
bringt. Dort befinden sich die Strände Misericordia
und San Andrés. Unser nächstes Ziel diesen Nachmittag
ist nicht weit entfernt: Das Automobilmuseum Museo
Automovilístico de Malaga.
Von der Strandbar aus gehen wir in die avenida Sor Teresa
Prat, wo wir eins der symbolträchtigsten Gebäude Malagas
finden können, die ehemalige Real Fábrica de Tabacos
(Köngliche Tabakwarenfabrik), die auf das Jahr 1923 datiert wird
und die heutzutage zwei überraschende Museen beherbergt.Die Sammlung des Russischen Museums, deren Ziel
darin besteht, eine Brücke zwischen den Kulturen zu schla-
gen, zeigt in einem alljährlich vollständig erneuerten
Ausstellungsprogramm die Bestände des Russischen Staats-
museums St. Petersburg. Sie reichen von Ikonen aus dem
Mittelalter bis zu den avantgardistischen Bewegungen, die
bahnbrechende Wirkung auf die europäische Kunst zeigten.
Anhand der Kunst entdeckt der Besucher die reiche russische
Kultur und erhält einen Einblick in die Geschichte des Landes.
Das Automobile Museum und Mode präsentiert eine
erstaunliche Sammlung an Motoren die in Kunst verwandelt
wurden und mehr als 300 originale Hüte der 20er bis 50er
Jahre von großen Designern wie unter anderem Dior, Chanel
und Balenciaga. Absolut außergewöhnlich.
Unser Aufenthalt kommt zu seinem Ende. Es waren sehr ein-
dringliche Tage die voller neuer Erfahrungen, einzigartiger
Eindrücke und unvergesslichen Erlebnissen waren. Trotzdem
bliebt noch viel su sehen und zu erleben in Malaga.
Man muss zurückkehren.INFORMATIONSBÜRO FÜR TOURISTEN
PARKEN MUSEUM ROUTE THEATER
3Vías peatonales
Vías con tráfico Restringido
20min.INFORMATIONSBÜRO
FÜR TOURISTEN
PARKEN
MUSEEN
GEMÜTLICHE ECKEN
THEATER
ROUTE TAG 1
ROUTE TAG 2
ROUTE TAG 3MUSEEN 1 Museum von Málaga 21 Karwochenmuseum von Malaga Plaza de la Aduana, ohne Nummer C/ Muro de San Julián, 2 2 Museo Picasso Málaga 22 Botanische-Historische Garten La Concepción C/ San Agustín, 8 Camino del Jardín Botánico, 3 3 Centre Pompidou Malaga 23 Ifergan Collection Ancient Art Puerto de Málaga C/ Sebastián Souvirón, 9 4 CAC Malaga - Zentrum für Zeitgenössische Kunst von Malaga 24 Principia. Wissenschaftszentrum C/ Alemania, ohne Nummer Avenida Luis Buñuel, 6 5 Sammlung des Russische Museum Sankt Petersburg/Malaga 25 Ökomuseo “Lagar de Torrijos” Avenida Sor Teresa Prat, 15 Área Recreativa Torrijos. P. N. Montes de Málaga 6 Carmen Thyssen Malaga Museum 26 Nationales Flughäfen- und Luftverkehrmuseum Plaza Carmen Thyssen. C/ Compañía, 10 Avenida Comandante García Morato, 81 7 Automobil- und Modemuseum 27 Stierkampfmuseum “Antonio Ordóñez” Avenida Sor Teresa Prat, 15 Paseo de Reding, ohne Nummer. Plaza de Toros “La Malagueta” 8 Picasso Stiftung. Geburtshaus-Museum 28 Museum für Flamencokunst “Peña Juan Breva” Plaza de la Merced, 15 C/ Ramón Franquelo, 4 9 Stadtsbesitz Museum. MUPAM 29 Deutungszentrum des Römischen Theaters Paseo de Reding, 1 C/ Alcazabilla, ohne Nummer 10 Kathedrale Museum 30 Informationszentrum des Gibralfaro-Schlosses C/ Molina Lario, 9 Camino de Gibralfaro, 11 11 Malaga Glas & Kristall Museum 31 Archäologischer Ausstellungsraum der Alcazaba Plazuela Santísimo Cristo de la Sangre, 2 C/ Alcazabilla, ohne Nummer 12 Museum Jorge Rando 32 Archäologische Fundorte “La Araña” C/ Cruz del Molinillo C/ Escritor Aquirre, ohne Nummer. Barriada de la Araña 13 Museo Revello de Toro 33 Museum der Bruderschaft “Santo Sepulcro” C/ Afligidos, 5 C/ Alcazabilla, 5 14 Gerald Brenan Haus 34 Museum der Bruderschaft “Los Estudiantes” C/ Torremolinos, 56 (Churriana) C/ Alcazabilla, 3 15 Unicaja Volkskünste & Volksbräuche Museum 35 Schatzmuseum der Bruderschaft “La Expiración” Pasillo de Santa Isabel, 10 Plaza Enrique Navarro, 1 16 Wein Museum von Malaga 36 Museum der Erzbruderschaft “La Esperanza” Plaza de los Viñeros, 1 C/ San Jacinto, ohne Nummer 17 Alborania-Aula des Meeres Museum 37 Museum “El Cautivo y la Trinidad” Palmeral de las Sorpresas Muelle 2. Puerto de Málaga C/ Trinidad, 95 18 Musik interaktives Museum von Malaga. MIMMA 38 Museum und Basilika “Santa María de la Victoria” C/ Beatas, 15 Plaza Santuario, ohne Nummer 19 Malaga Fussballverein-Tour&Museum 39 Museum der Vorstellungskraft Estadio de la Rosaleda, Paseo de Martiricos, ohne Nummer C/ Martínez Campos, 13 20 Ars Malaga. Bischofsplast 40 Ökomuseum Astilleros Nereo Plaza del Obispo, 6 Callejón de la Marina, 8
• Notruf: 112
TAXIS IN MALAGA • Sanitäter: 061
• Nationale Polizei: 091
• Lokale Polizei: 092
• UNITAXI • Flughafen von Malaga:
www.unitaxi.es 952 04 84 84
952 32 00 00 • Fernbahnhof Maria Zambrano:
952 33 33 33 902 24 02 02
• TAXI UNIÓN • Zentraler Busbahnhof:
www.taxi-union.es 952 35 00 61
952 04 08 04 • SATE (Information und Betreuung
952 04 00 90 für ausländische Touristen):
902 99 98 18 y 951 92 61 61
• Station der Kreuzfahrtschiffe:
952 12 50 26
• Rathaus: 010 — 951 92 60 10
WICHTIGE TELEFONNUMMERN
BUSSE ZU TOURISTISCHEN ZIELEN IN MALAGA
• Bus Nr. 35 – Richtung Castillo de Gibralfaro
ab Alameda Principal: ungefähr alle 45 Minuten
ab Gibralfaro: ungefähr alle 45 Minuten
• Bus in Richtung der Strände Pedregalejo und El Palo
Bus Nr. 11 oder Nr. 34 ab Alameda Principal, ungefähr alle 10 Minuten.
• Bus Nr. 7 – Strände von San Andrés und La Misericordia
Wochentage
ab Paseo del Parque: ungefähr alle 12 Minuten
ab Térmica: ungefähr alle 12 Minuten
Samstag und Feiertage
ab Paseo del Parque: ungefähr alle 20 Minuten
ab Térmica: ungefähr alle 20 Minutenwww.malagaturismo.com | info@malagaturismo.com
Rathaus: 010 — 951 92 60 10
Informationen:
• Zentrales Informationsbüro “Oficina Central”. Plaza de la Marina, 11
• Empfangszentrum Ben Gabirol. Calle Granada, 70
04/2020Sie können auch lesen
