2020 Unsere Heimat: Der Main-Taunus-Kreis
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Unsere Heimat: Der Main-Taunus-Kreis Interkultureller Kalender 2020 Einblicke in die kulturelle Vielfalt im Kreis Mit Beiträgen aus dem Fotowettbewerb zum Deutschen Diversity-Tag 2019 main-taunus-kreis
Unsere Heimat: Der Main-Taunus-Kreis Menschen aus über 150 Nationen gestalten das gesellschaftliche Leben unseres Mitmachkreises auf unterschiedlichste Weise mit. Dies ist nur möglich, wenn Integration als beidseitiger, langfristiger Prozess verstanden wird, in dem das Credo „Geben und Nehmen“ an vorderster Stelle steht. Denn das Einbringen in die Gesellschaft trägt zu einer gelingenden Integration bei. So zeigt sich die kulturelle Vielfalt im MTK vielerorts, unter anderem im Sport, der Musik, der Gastronomie sowie der Kunst. Einen Einblick in dieses vielfältige kulturelle Miteinander im MTK geben die Bilder in diesem Interkulturellen Kalender. Einige der Fotos stammen von Bürgerinnen und Bürgern, die sich am Fotowettbewerb zum Thema Vielfalt im Rahmen des Deutschen Diversity-Tages beteiligt hatten. Landrat Michael Cyriax, Ehrenamtliche Kreisbeigeordnete Ingrid Hasse Legende: Alevitisch: Christlich: Jüdisch: Bahá’í: Hinduistisch: Nat./Internat. Festtage: Buddhistisch: Islamisch: Schulferien Hessen: k Die eingetragenen Termine können abweichen. Angaben ohne Gewähr. Impressum: Main-Taunus-Kreis · Der Kreisausschuss Büro für Familie, Frauen, Gleichberechtigung und Integration Am Kreishaus 1 - 5 · 65719 Hofheim www.mtk.org Redaktion (Texte, Fotos): Main-Taunus-Kreis, Lena Feilke Titelbild: mirkomedia@fotolia.de Grafik: vitamin G design, Sandra Gerber, Hofheim main-taunus-kreis
Alle Menschen Alle Menschen der der Welt Welt –– gebt gebt euch euch die die Hände Hände Die Patchworkarbeit eines neunjährigen Mädchens zeigt, wie sich verschiedene Menschenpüppchen die Hände geben und symbolisiert Zusammenhalt. Die Bastelarbeit wurde vom Vater des Mädchens fotografiert. Fotograf: Frank Ickstadt Beitrag im Rahmen des Fotowettbewerbs zum Diversity-Tag 2019. Januar 2020 Montag 6 k 13 20 27 Dienstag 7 k 14 21 28 Mittwoch 1k 8 k 15 22 29 Donnerstag 2k 9 k 16 23 30 Freitag 3k 10 k 17 24 31 Samstag 4k 11 k 18 25 Sonntag 5k 12 19 26 Januar 2020: Christlich: 6. Heilige Drei Könige, 7. Orthodoxes Weihnachtsfest, 19. Theophanie (orthodox) Hinduistisch: 14. Makara Sankranti / Pongal, 30. Vasanta Panchami / Sarasvati Puja k Schulferien Hessen: 23.12.2019 – 11.1.2020 Winterferien Nat. / Internat. Festtage: 1. Neujahr main-taunus-kreis
Oriental Band Oriental Band beim beim Diversity-Tag Diversity-Tag Im Rahmen der Aktion des MTK zum Deutschen Diversity-Tag im Mai 2019 spielte die „Oriental Band“ im Landratsamt in Hofheim. Die Musikgruppe besteht aus drei jungen Männern, die aus ihrer Heimat Syrien geflohen sind (Sameh, Sami und Moajad) sowie einem jungen deutschen Mann (Samuel). Die Gruppe spielt unter Anleitung der Musiklehrer Wolfgang Bier- sack und Armin Kopp der Hofheimer Musikschule. Fotografin: Martina Weyand (MTK-Büro Familie, Frauen, Gleichberechtigung und Integration) Februar 2020 Montag 3 10 17 24 Dienstag 4 11 18 25 Mittwoch 5 12 19 26 Donnerstag 6 13 20 27 Freitag 7 14 21 28 Samstag 1 8 15 22 29 Sonntag 2 9 16 23 Februar 2020: Christlich: 2. Mariä Lichtmess, 26. Aschermittwoch Alevitisch: 11. – 13. Hizir Fasten Buddhistisch: 9. Magha Puja, 15. Parinirvana, 24. Tibetisches Neujahr / Losar Hinduistisch: 22. Maha Shivaratri Nat. / Internat. Festtage: 14. Valentinstag, 24. Rosenmontag, 25. Fastnacht main-taunus-kreis
Andalou Market Andalou Market –– DIE DIE FRANKFURTER– FRANKFURTER– Portrait Portrait einer einer Straße Straße Der Andalou-Market in der Frankfurter Straße in Hattersheim. Das Foto zeigt die Eigentümerin des türkischen Lebensmit- telmarktes. Es stammt aus der Fotoserie "DIE FRANKFURTER - Porträt einer Straße" (Untertitel: bunt, vielseitig, multikultu- rell, lebendig, lebenswert). Fotograf: Klaus Störch Beitrag im Rahmen des Fotowettbewerbs zum Diversity-Tag 2019. März 2020 Montag 2 9 16 23 30 Dienstag 3 10 17 24 31 Mittwoch 4 11 18 25 Donnerstag 5 12 19 26 Freitag 6 13 20 Frühlings- anfang 27 Samstag 7 14 21 28 Sonntag 1 8 15 22 29 Beginn Sommerzeit März 2020: Alevitisch: 21. Nevruz Bahá’í: 20. Naw Rùz Buddhistisch: 9. Chötrül Düchen Hinduistisch: 10. Holi, 25. Gudi Padva (Neujahr) Islamisch: 22. Lailat al-Mi’raj Jüdisch: 10. Purim. Nat. / Internat. Festtage: 8. Internationaler Frauentag, 17. St. Patrick’s Day main-taunus-kreis
Tischtennis vereint Tischtennis vereint Im Rahmen des Landesprogramms „Sport und Flüchtlinge“ lud die Tischtennisabteilung des TV 1860 Hofheim gemeinsam mit der Stadt Hofheim Geflüchtete ein. Rund 40 Teilnehmende, Männer und Frauen, jung und alt sowie Anfänger und Fortgeschrittene verschiedener Nationalitäten kamen in die Turnhalle, um gemeinsam einen schönen Tischtennisnachmittag zu verbringen. Fotografin: Kathrin Zimmermann (Sportkreis Main-Taunus e.V.) Beitrag im Rahmen des Fotowettbewerbs zum Diversity-Tag 2019. April 2020 Montag 6 k 13 k 20 27 Dienstag 7 k 14 k 21 28 Mittwoch 1 8 k 15 k 22 29 Donnerstag 2 9 k 16 k 23 30 Freitag 3 10 k 17 k 24 Samstag 4 11 k 18 k 25 Sonntag 5 12 k 19 26 April 2020: Christlich: 7. Mariä Verkündigung, 10. Karfreitag, 12. Ostersonntag, 13. Ostermontag, 17. Karfreitag (orthodox), 19. Ostern (orthodox) Bahá’í: 20. Ridván (bis 1.5.) Buddhistisch: 8. Hanamatsuri, 13. Songkran, Neujahr des Theravada-Buddhismus Hinduistisch: 14. Navavarsha (Sonnenneujahr) Islamisch: 24. Ramadan Beginn (bis 23. Mai) Jüdisch: 9. Pessach Beginn, 16. Pessach Ende k Schulferien Hessen: 06. – 18.04. Osterferien main-taunus-kreis
Tischtennis Tischtennis vereint vereint –– Gespräche Gespräche am am Spielfeldrand Spielfeldrand Im Rahmen des Landesprogramms „Sport und Flüchtlinge“ hatte die Tischtennisabteilung des TV 1860 Hofheim im November 2018 gemeinsam mit der Stadt Hofheim die in Hofheim wohnenden Flüchtlinge eingeladen. Neben den Spielen an 12 Tischtennistischen fanden die rund 40 Teilnehmer auch Zeit für viele Gespräche am Spielfeldrand. Fotografin: Kathrin Zimmermann (Sportkreis Main-Taunus e.V.) Beitrag im Rahmen des Fotowettbewerbs zum Diversity-Tag 2019 - prämiert mit dem Dritten Platz. Mai 2020 Montag 4 11 18 25 Dienstag 5 12 19 26 Mittwoch 6 13 20 27 Donnerstag 7 14 21 28 Freitag 1 8 15 22 29 Samstag 2 9 16 23 30 Sonntag 3 10 17 24 31 Mai 2020: Christlich: 21. Christi Himmelfahrt, 28. Christi Himmelfahrt (orthodox), 31. Pfingsten Alevitisch: 5. / 6. Hidirellez Bahá’í: 12. Ridván-Tag, 23. Verkündigung des Báb, 28. Hinscheiden des Bahá’u’Iláhs Buddhistisch: 7. Vesak Islamisch: 20. Lailat al-Qadr, 24. – 26. ‘Id al-Fitr (Ramadanfest) Jüdisch: 29. / 30. Schawuot Nat. / Internat. Festtage: 1. Tag der Arbeit, 9. Europatag, 10. Muttertag, 21. Vatertag, 26. Deutscher Diversity-Tag main-taunus-kreis
Hattersheimer Kebaphaus Hattersheimer Kebaphaus –– DIE DIE FRANKFURTER FRANKFURTER –– Portrait Portrait einer einer Straße Straße Das Hattersheimer Kebaphaus ist eine Institution. Es ist ein beliebter Treffpunkt, Ort der Kommunikation in der Stadt, geografisch in der Mitte der Frankfurter Straße gelegen. Die Aufnahme stammt aus der Fotoserie "DIE FRANKFURTER - Porträt einer Straße" (Untertitel: bunt, vielseitig, multikulturell, lebendig, lebenswert). Das Foto zeigt den Besitzer des türkischen Imbisslokals. Fotograf: Klaus Störch Beitrag im Rahmen des Fotowettbewerbs zum Diversity-Tag 2019. Juni 2020 Montag 1 8 15 22 29 Dienstag 2 9 16 23 30 Mittwoch 3 10 17 24 Donnerstag 4 11 18 25 Freitag 5 12 19 26 Samstag 6 13 20 Sommeranfang 27 Sonntag 7 14 21 28 Juni 2020: Christlich: 7. Pfingsten (orthodox), 11. Fronleichnam, 14. Allerheiligen (orthodox) Alevitisch: 6. / 7. Feier zur Andacht Abdal Musa Buddhistisch: 5. Sangyepa Düchen, 6. Poson Hinduistisch: 23. Ratha Yatra Nat. / Internat. Festtage: 20. Weltflüchtlingstag main-taunus-kreis
Koreanisches Flair Koreanisches Flair Anlässlich des alljährlichen „Treffpunkt Main-Taunus-Kreis“, zu dem der Landrat einlädt, zeigte auch schon eine Gruppe der International School Frankfurt einen Trommeltanz mit traditioneller koreanischer Musik. Die Trommlerinnen und Trommler gaben damit einen Einblick in koreanische Kultur. Im Main-Taunus-Kreis leben über 2000 Koreanerinnen und Koreaner und bilden eine der größten koreanischen Gemeinden bundesweit. Fotograf: Dr. Johannes Latsch (MTK-Pressestelle) Juli 2020 Montag 6 k 13 k 20 k 27 k Dienstag 7 k 14 k 21 k 28 k Mittwoch 1 8 k 15 k 22 k 29 k Donnerstag 2 9 k 16 k 23 k 30 k Freitag 3 10 k 17 k 24 k 31 k Samstag 4 11 k 18 k 25 k Sonntag 5 12 k 19 k 26 k Juli 2020: Alevitisch: 2. Gedenktag an Sivas Massaker, 31. Opferfest (bis 3.8.) Bahá’í: 9. Märtyrertod des Báb Buddhistisch: 5. Asalha Puja, 13. O-bon, 24. Chökhor Düchen Hinduistisch: 5. Guru Purnima Islamisch: 31. ‘Id al-Adha (Opferfest, bis 3.8.) Jüdisch: 30. Fasten des 9. Aw Nat. / Internat. Festtage: 4. Independence Day (Nationalfeiertag USA), 14. Tag der Französischen Revolution (Französischer Nationalfeiertag) k Schulferien Hessen: 6.7. – 14.8. Sommerferien main-taunus-kreis
Diversity in Diversity in aa difficult difficult lifetime-situation lifetime-situation Momentaufnahme während einer privat von Mitgliedern des Asylkreis Eppstein organisierten Kanutour mit Migrantinnen und Migranten. Fotografin: Claudia Papenhausen August 2020 Montag 3k 10 k 17 24 31 Dienstag 4k 11 k 18 25 Mittwoch 5k 12 k 19 26 Donnerstag 6k 13 k 20 27 Freitag 7k 14 k 21 28 Samstag 1k 8k 15 22 29 Sonntag 2k 9k 16 23 30 August 2020: Christlich: 15. Mariä Himmelfahrt Alevitisch: 7. Gadir`Hum, 16. – 18. Feier zur Andacht an Hünkar Bektas Veli, 20. Muharrem Fasten Beginn, 31. Muharrem Fasten Ende Hinduistisch: 3. Raksha Bandhan, 12. Janmashtami, 22. Ganesha Chaturthi Islamisch: 20. Muharram (Islamisches Neujahr), 29. Ashura k Schulferien Hes- sen: 6.7. – 14.8. Sommer-ferien main-taunus-kreis
Kreative Auszeit Kreative Auszeit Mit einem Malprojekt erprobten geflüchtete Frauen und Mädchen in einer Gemeinschaftsunterkunft in Hochheim Kreativität. Mit dem kunstpädagogischen Angebot unter Leitung von Heidi Werkmann sollte ein geschützter Raum geschaffen werden, um auf kreative Weise Erlebnisse während der Flucht zu verarbeiten. Da der Kurs begeistert angenommen wurde, organisierte das Büro Familie, Frauen, Gleichberechtigung und Integration des MTK weitere Kurse in anderen Unterkünften. Fotografin: Martina Weyand (MTK-Büro Familie, Frauen, Gleichberechtigung und Integration) September 2020 Montag 7 14 21 28 Dienstag 1 8 15 22 Herbstanfang 29 Mittwoch 2 9 16 23 30 Donnerstag 3 10 17 24 Freitag 4 11 18 25 Samstag 5 12 19 26 Sonntag 6 13 20 27 September 2020: Christlich: 1. Beginn des orthodoxen Kirchenjahres, 8. Mariä Geburt, 14. Kreuzerhöhung (orthodox) Alevitisch: 1. Asure Jüdisch: 19. / 20. Rosch Haschanah, 28. Jom Kippur Nat. / Internat. Festtage: 21. Weltfriedenstag main-taunus-kreis
Musik –– Königin Musik Königin der der Vielfalt Vielfalt Seit Urzeiten lebt Musik die Vielfalt: überwindet mühelos Grenzen, löst mit Leichtigkeit Dissonanzen, klingt weltumspannend in Dur und Moll. Fotografin: Ines Hudak Siegerbild im Rahmen des Fotowettbewerbs zum Diversity-Tag 2019. Oktober 2020 Montag 5 k 12 k 19 26 Dienstag 6 k 13 k 20 27 Mittwoch 7 k 14 k 21 28 Donnerstag 1 8 k 15 k 22 29 Freitag 2 9 k 16 k 23 30 Samstag 3 10 k 17 k 24 31 Sonntag 4 11 k 18 25 Oktober 2020: Christlich: 25. Reformationstag Bahai: 18. Geburt des Bab, 19. Geburt des Baha'u'llah Buddhisten: 4. Kathina Hinduistisch: 17. Navaratri / Durga Puja, 25. Dashahara Islamisch: 29. Mawlid an-Nabi / Mouloud (variables Datum) Jüdisch: 3. Sukkot (bis 10.), 11. Simchat Thora Nat. / Internat. Festtage: 3. Tag der deutschen Einheit, 4. Erntedankfest, 31. Halloween k Schulferien Hessen: 5. – 17.10. Herbstferien main-taunus-kreis
One One Game, Game, One One World World I I Tischtennis-Ferientraining des TV 1860 Hofheim mit Kindern aus acht Nationen. Fotograf: TV 1860 Hofheim Beitrag im Rahmen des Fotowettbewerbs zum Diversity-Tag 2019. November 2020 Montag 2 9 16 23 30 Dienstag 3 10 17 24 Mittwoch 4 11 18 25 Donnerstag 5 12 19 26 Freitag 6 13 20 27 Samstag 7 14 21 28 Sonntag 1 8 15 22 29 November 2020: Christlich: 1. Allerheiligen, 21. Darstellung Mariä im Tempel (orthodox), 29. Erster Advent Buddhistisch: 7. Lhabab Düchen Hinduistisch: 15. Diwali / Dipavali, 16. Nutan Varsh / Bestu Varas Nat. / Internat. Festtage: 18. Buß-und Bettag, 22. Totensonntag, 26. Thanksgiving (USA) main-taunus-kreis
Speak Up Speak Up Das Acrylbild mit dem Titel „Speak Up“ der Schülerin Alishia Bent Khodabakhsh entstand im Rahmen eines Projektes zum Thema Vielfalt des Leistungskurses Kunst der Albert-Einstein-Schule in Schwalbach. Das Bild wurde neben 21 anderen Schü- lerporträts, die sich mit Vielfalt auseinandersetzen, in der Main-Taunus-Galerie im Landratsamt ausgestellt. Künstlerin: Alishia Bent Khodabakhsh (Foto: MTK-Pressestelle) Dezember 2020 Montag 7 14 21 k Winter- anfang 28 k Dienstag 1 8 15 22 k 29 k Mittwoch 2 9 16 23 k 30 k Donnerstag 3 10 17 24 k 31 k Freitag 4 11 18 25 k Samstag 5 12 19 26 k Sonntag 6 13 20 27 k Dezember 2020: Christlich: 6. 2. Advent, 13. 3. Advent, 20. 4. Advent 24. Heiligabend, 25. 1. Weihnachtstag, 26. 2. Weihnachtstag Buddhistisch: 8. Bodhi Jüdisch: 11. Chanukka (bis 18.) Nat. / Internat. Festtage: 6. Nikolaustag, 10. Tag der Menschenrechte, 31. Silvester k Schulferien Hessen: 21.12.2020 – 9.1.2021 Winterferien main-taunus-kreis
Sie können auch lesen