JAN FEB /20 - Dresdner Philharmonie

Die Seite wird erstellt Niklas Schweizer
 
WEITER LESEN
JAN FEB /20 - Dresdner Philharmonie
JAN
FEB
/20
JAN FEB /20 - Dresdner Philharmonie
SA 22. FEB | ab 11.00 Uhr | Kulturpalast | Zentralbibliothek

SYMPOSIUM IM JUBILÄUMSJAHR DER PHILHARMONIE

›Die Zukunft des
Hörens‹
WORKSHOPS
VORTRÄGE
DISKUSSION

SO 23. FEB | 11.00 Uhr | Kulturpalast | Konzertsaal

WERKSTATTKONZERT

Zweimal hören –
neu gehört
ENSEMBLES DER DRESDNER PHILHARMONIE
                                                               © Masson/stock.adobe.com

MIT MODERATION

Kostenlose Tickets für beide Veranstaltungen sind
erhältlich über ticket@dresdnerphilharmonie.de

Das endgültige Programm unter dresdnerphilharmonie.de
JAN FEB /20 - Dresdner Philharmonie
HIGHLIGHTS

             Die Deutsche Streicherphilharmonie ist
             eins der Spitzen-Nachwuchsorchester
             Deutschlands. Unter der Leitung ihres
             Chefdirigenten Wolfgang Hentrich eröffnet
             sie mit einem Konzert im Kulturpalast
             ihre Tournee durch alle Bundesländer.
             Lassen Sie sich von Spielfreude und
             musikalischem Können der 100 jungen
             Musikerinnen und Musiker mitreißen
             (10. JAN)!

             Die Bühne gehört ihr allein: Artist in
             Residence Anna Vinnitskaya überzeugt
             in einer Matinee einmal mehr von ihrer
             musikalischen Meisterschaft (9. FEB).
             Sie präsentiert sich ihrem Publikum mit
             Werken von Schumann über Brahms
             und Chopin bis hin zur Sonate von
             Bartók – und öffnet damit ein ganzes
             Spektrum pianistischer Weltanschauungen.

             An Beethoven kommt 2020 keiner vorbei,
             und das ist gut so! Immer wieder lohnt es
             sich, Facetten seines visionären Werks
             zu erkunden. Chefdirigent Marek Janowski
             gelingt das in besonderer Weise: In seinem
             Konzert mit der Dresdner Philharmonie
             verbindet er zwei Streichquartette
             mit einer Sinfonie aus der gleichen Ent-
             stehungszeit. Kongenialer Partner:
             das Weltklasse-Ensemble Quatuor Ébène
             (22. FEB).

                                                          3
JAN FEB /20 - Dresdner Philharmonie
JAN
                  /20

    MI 1. JAN     KONZERTE ZUM JAHRESWECHSEL
    19.00 Uhr
    Konzertsaal   Maskerade
                  STRAUẞ
                  Ouvertüre zur Operette ›Die Fledermaus‹
                  OFFENBACH
                  ›Hommage à Rossini‹ für Violoncello und
                  Orchester
                  CHATSCHATURJAN
                  ›Maskerade‹-Suite aus der Bühnenmusik
                  ROSSINI
                  ›Une larme‹ für Violoncello und Orchester
                  BIZET
                  ›L’Arlésienne‹-Suite aus der Bühnenmusik

                  AZIZ SHOKHAKIMOV | Dirigent
                  RAPHAELA GROMES | Violoncello
                  ARNDT SCHMÖLE | Moderation
                  DRESDNER PHILHARMONIE

                  Ob als Solistin mit Orchester, bei Kammer-
                  musik im Duo oder gemeinsam mit einem
                  Bläserquartett, die junge Cellistin Raphaela
                  Gromes zieht stets mit ihrem gleichzeitig
                  fantastisch anspruchsvollen wie außerge-
                  wöhnlich leichtfüßigen Spiel in den Bann.
                  54 | 47 | 40 | 34 | 28 €

                  Raphaela Gromes

4
JAN FEB /20 - Dresdner Philharmonie
DO 2. JAN     MIETVERANSTALTUNG
19.00 Uhr
              Russian Circus on Ice –
Konzertsaal
              Schneekönigin
              Veranstalter: agenda production international GmbH

FR 3. JAN     MIETVERANSTALTUNG
19.30 Uhr
              Canadian Brass –
Konzertsaal
              Neujahrskonzert
              Veranstalter: DresdenMusik – eine Marke der
              Alegria Konzert GmbH

SA 4. JAN     MIETVERANSTALTUNG
18.00 Uhr
              Best of Classic – Das Wiener
Konzertsaal
              Neujahrskonzert
              Veranstalter: Dirk Kamella Event- & Kulturmanagement
              * Gneisenau Studios

SO 5. JAN     MIETVERANSTALTUNG
15.00 Uhr
              Gregorian – Masters of Chant
19.00 Uhr
Konzertsaal   Veranstalter: Concertbüro Zahlmann GmbH

MO 6. JAN     MIETVERANSTALTUNG
20.00 Uhr     Simply the Best –
Konzertsaal
              Die Tina Turner Story
              Veranstalter: Concertbüro Zahlmann GmbH

DI 7. JAN     MIETVERANSTALTUNG
20.00 Uhr
              ABBA GOLD – The Concert Show
Konzertsaal
              Veranstalter: Concert- & Eventagentur Platner GmbH

MI 8. JAN     MIETVERANSTALTUNG
16.00 Uhr
              The Music of Der König der
Konzertsaal
              Löwen & More
              Filmmusik
              Veranstalter: Star Entertainment GmbH

                                                                     5
JAN FEB /20 - Dresdner Philharmonie
MI 8. JAN          MIETVERANSTALTUNG
20.00 Uhr
                   The Music of Hans Zimmer
Konzertsaal
                   & Others
                   Filmmusik
                   Veranstalter: Star Entertainment GmbH

                   ›AUSWÄRTSSPIEL‹ DER PHILHARMONIKER
                   MI 8. JAN | 20.00 Uhr
                   SO 12. JAN | 19.00 Uhr
                   Schloss Albrechtsberg
                   Ophelia
                   Kammerkonzert

DO 9. JAN          MIETVERANSTALTUNG
19.30 Uhr
                   Breakin' Mozart: Klassik meets
Konzertsaal
                   Breakdance
                   Veranstalter: DresdenMusik – eine Marke der
                   Alegria Konzert GmbH

Peter und der Wolf
VON SERGEI PROKOFJEW

8. | 9. | 10. | 13. JAN 2020
9.30 und 11.00 Uhr
11. JAN 2020
15.00 und 16.30 Uhr
KRAFTWERK MITTE

Koproduktion der Dresdner Philharmonie
und des tjg. theater junge generation

Tickets: tjg. theater junge generation
T +49 351 32042-777 | service@tjg-dresden.de
JAN FEB /20 - Dresdner Philharmonie
FR 10. JAN    AUF EINLADUNG DER
19.30 Uhr     DRESDNER PHILHARMONIE
Konzertsaal
              Deutsche Streicher-
              philharmonie
              ZÖLLNER
              ›Poco insanimus‹ (2019), Kompositionsauftrag
              der Deutschen Streicherphilharmonie,
              Uraufführung
              MAHLER
              Adagietto aus der Sinfonie Nr. 5 cis-Moll
              HAYDN
              Violinkonzert C-Dur
              DVOŘÁK
              Streicherserenade E-Dur

              WOLFGANG HENTRICH | Dirigent
              STEPHEN WAARTS | Violine
              DEUTSCHE STREICHERPHILHARMONIE

              Die Deutsche Streicherphilharmonie als
              jüngstes Spitzenorchester Deutschlands ist
              ein gelungenes Beispiel für die Wiederver-
              einigung. Das 1973 in der damaligen DDR als
              Rundfunk-Musikschulorchester gegründete
              Ensemble kam 1991 als gesamtdeutsches
              Orchester in die Trägerschaft des Verbandes
              der Musikschulen. Zur Dresdner Philharmonie
              besteht eine langjährige Verbindung dadurch,
              dass einige ihrer Chefdirigenten – namentlich
              Herbert Kegel, Jörg-Peter Weigle und Michael
              Sanderling – auch die Deutsche Streicher-
              philharmonie als Chefdirigenten maßgeblich
              prägten. Seit 2013 liegt deren Leitung in den
              Händen von Wolfgang Hentrich.
              20 €

              Wolfgang Hentrich

                                                              7
JAN FEB /20 - Dresdner Philharmonie
SA 11. JAN    MIETVERANSTALTUNG
    16.00 Uhr
                  Wiener Johann Strauß
    20.00 Uhr
                  Konzert- Gala
    Konzertsaal
                  Veranstalter: Da Capo Musikmarketing GmbH |
                  Niederlassung Leipzig

                  ›AUSWÄRTSSPIEL‹
                  DER PHILHARMONIKER
                  SA 11. JAN | 17.00 Uhr
                  Kreuzkirche
                  Bach: Weihnachtsoratorium,
                  Kantaten 4–6
                  Veranstalter: Kreuzkirche Dresden

    SO 12. JAN    MIETVERANSTALTUNG
    18.00 Uhr
                  The Sound of Hans Zimmer
    Konzertsaal
                  & John Williams
                  Filmmusik
                  Veranstalter: DresdenMusik - eine Marke der Alegria
                  Konzert GmbH

    MO 13. JAN    MIETVERANSTALTUNG
    20.00 Uhr
                  ›Der Herr der Ringe & der Hobbit‹
    Konzertsaal
                  Veranstalter: Concertbüro Zahlmann GmbH

    DI 14. JAN    MIETVERANSTALTUNG
    20.00 Uhr
                  ›African Angels‹
    Konzertsaal
                  Veranstalter: BB Promotion GmbH

8
JAN FEB /20 - Dresdner Philharmonie
SA 18. JAN    KLANGMAGIE
19.30 Uhr
SO 19. JAN    Mahler 5
18.00 Uhr
Konzertsaal   NIELSEN
              Klarinettenkonzert
              MAHLER
              Sinfonie Nr. 5 cis-Moll

              JONATHAN NOTT | Dirigent
              SABINE MEYER | Klarinette
              DRESDNER PHILHARMONIE

              Carl Nielsen war ein Zeitgenosse Mahlers und
              ist sicher der bedeutendste und originellste
              dänische Komponist des frühen 20. Jahrhun-
              derts. Sein Klarinettenkonzert ist eines seiner
              Spätwerke und gehört heute neben den Kon-
              zerten von Mozart und Weber zu den wichtigs-
              ten Solokonzerten für dieses Instrument.
              39 | 34 | 29 | 23 | 18 € | 9 € Schüler, Studenten

              Sabine Meyer

MO 20. JAN    MIETVERANSTALTUNG
20.00 Uhr
              Staatliches Russisches Ballett
Konzertsaal
              Moskau – Schwanensee
              Veranstalter: Concertbüro Zahlmann GmbH

DI 21. JAN    MIETVERANSTALTUNG
20.00 Uhr
              The Music of ›Game of Thrones‹
Konzertsaal
              Live in Concert
              Veranstalter: Känguruh Production Konzertagentur
              GmbH

                                                                  9
JAN FEB /20 - Dresdner Philharmonie
MI 22. JAN    MIETVERANSTALTUNG
 20.00 Uhr
               ›Ilse Bähnert – Die lustige Witwe
 Konzertsaal
               in der Operette‹
               Veranstalter: Elbland Philharmonie Sachsen GmbH

 SA 25. JAN    ANGEDENKEN
 19.30 Uhr
 SO 26. JAN    Bruckner 7
 11.00 Uhr
 Konzertsaal   BERG
               Violinkonzert ›Dem Andenken eines Engels‹
               BRUCKNER
               Sinfonie Nr. 7 E-Dur

               MAREK JANOWSKI | Dirigent
               FRANK PETER ZIMMERMANN | Violine
               DRESDNER PHILHARMONIE

               Beide Werke sind Trauermusiken: Im Adagio
               von Bruckners Siebter hallt der Tod Richard
               Wagners nach. Bergs Violinkonzert ist ›Dem
               Andenken eines Engels‹ gewidmet: der früh
               verstorbenen Manon Gropius. War Bergs Kon-
               zert gleichsam auch sein eigenes Requiem –
               seine letzte vollendete Komposition –, so
               bedeutete die Leipziger Uraufführung von
               Bruckners Siebter 1884 endlich den Durch-
               bruch zu internationaler Anerkennung für
               den 60-jährigen Komponisten.
               39 | 34 | 29 | 23 | 18 € | 9 € Schüler, Studenten

               Frank Peter Zimmermann

10
SO 26. JAN              MIETVERANSTALTUNG
         19.00 Uhr
                                 ›Die Unmöglichen‹
         Konzertsaal
                                 Lesung mit geballter Schauspielkunst
                                 Veranstalter: Concertbüro Zahlmann GmbH

         MO 27. JAN              MIETVERANSTALTUNG
         20.00 Uhr
                                 Frontm3n – UP CLOSE –
         Konzertsaal
                                 Tour 2020
                                 Veranstalter: Concertbüro Zahlmann GmbH

         DI 28. JAN              MIETVERANSTALTUNG
         20.00 Uhr
                                 ›Der Herr der Ringe & der Hobbit‹
         Konzertsaal
                                 Veranstalter: Concertbüro Zahlmann GmbH

          14.01.20                                              17.03.20
         www.african-angels.de                                www.the-bar-at-buena-vista.de

TICKETS: 01806 - 10 10 11* · www.bb-promotion.com
*0,20 €/Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf
FEB
               /20

 SA 1. FEB     SINFONISCHE ERZÄHLUNGEN
 19.30 Uhr
 SO 2. FEB     Petruschka
 18.00 Uhr
 Konzertsaal   STRAWINSKI
               ›Petruschka‹ – Suite aus dem Ballett
               TSCHAIKOWSKI
               Klavierkonzert Nr. 1 b-Moll
               STRAUSS
               ›Till Eulenspiegels lustige Streiche‹
               Tondichtung für großes Orchester

               NICHOLAS COLLON | Dirigent
               YULIANNA AVDEEVA | Klavier
               DRESDNER PHILHARMONIE

               Bevor Richard Strauss seine Tondichtung
               ›Till Eulenspiegels lustige Streiche‹ schrieb,
               hätte wohl kaum jemand gedacht, dass sich
               Schelmenstreiche so plastisch und drastisch
               in Musik umsetzen lassen. Igor Strawinskis
               ›Petruschka‹ schlägt demgegenüber weit
               ernstere Töne an. Das Liebesabenteuer der
               Jahrmarktspuppe ist von herzbeklemmender
               Menschlichkeit. Das Erste Klavierkonzert von
               Peter Tschaikowski verdankt seinen Ruhm
               nicht nur dem unvergesslichen Einleitungs-
               thema, sondern auch dem brillant und
               abwechslungsreich durchgeführten Dialog
               zwischen Solist und Orchester.
               39 | 34 | 29 | 23 | 18 € | 9 € Schüler, Studenten

               Nicholas Collon

12
SO 2. FEB        FAMILIENKONZERT MIT SARAH WILLIS
11.00 Uhr
Konzertsaal      phil zu entdecken
AB 5 JAHREN
                 … mit Petruschka
                 Auszüge aus
                 STRAWINSKI
                 ›Petruschka‹ – Suite aus dem Ballett

                 NICHOLAS COLLON | Dirigent
                 SARAH WILLIS | Konzeption, Moderation
                 DRESDNER PHILHARMONIE

                 Drei Puppen eines Gauklers auf dem Jahrmarkt
                 in Sankt Petersburg, die auf geheimnisvolle
                 Weise zum Leben erwachen: Petruschka, die
                 Ballerina und der Mohr. Petruschka leidet
                 unter seinem lächerlichen Aussehen und sucht
                 Trost bei der eitlen Ballerina. Die wiederum
                 will von Petruschka nichts wissen und verliebt
                 sich in den Mohren, der so edel und prachtvoll
                 gekleidet daherkommt. Wie könnte es anders
                 sein – Petruschka wird natürlich eifersüchtig.
                 Es kommt zum Streit zwischen ihm und dem
                 bösartigen Mohren und so nimmt die Geschichte
                 einen verhängnisvollen Lauf. Aber alles ist nur
                 ein Puppentheater. Igor Strawinski hat diese
                 Geschichte wundervoll und farbenreich für
                 das ganze Orchester vertont. Lasst Euch
                 überraschen!
                 10 € | 5 € Kinder

Projektpartner

                 Sarah Willis

                                                               13
MO 3. FEB     MIETVERANSTALTUNG
 19.30 Uhr
               HAVANA NIGHTS – Das karibische
 Konzertsaal
               Tanz-Musical aus Kuba
               Veranstalter: agenda production Gesellschaft für
               Kultur- und Eventmanagement mbH

 DI 4. FEB     MIETVERANSTALTUNG
 20.00 Uhr
               Falco – The Show
 Konzertsaal
               Veranstalter: Concert- & Eventagentur Platner GmbH

 MI 5. FEB     FERNÖSTLICHER KLANGZAUBER
 20.00 Uhr
 Konzertsaal   Das Große
               Chinesische
               Neujahrskonzert
               YAN HUICHANG | Dirigent
               HONG KONG CHINESE ORCHESTRA

               Zur Zeit des Chinesischen Frühlingsfestes gibt
               jedes Jahr eines der besten traditionellen
               chinesischen Orchester in den großen
               westlichen Konzerthäusern Kostproben der
               reichen und über 3.000 Jahre alten Musiktra-
               dition Chinas – von den Klängen der Pferde-
               kopfgeige aus der Inneren Mongolei
               bis zu den kantonesischen Melodien der
               Gaohu, von traditioneller chinesischer Musik
               bis zu zeitgenössischen Werken.
               Auf Einladung der Dresdner Philharmonie

               34 € | 9 € Schüler, Studenten

               Hong Kong Chinese Orchestra

14
SA 8. FEB     DEBÜT CONSTANTIN TRINKS
19.30 Uhr
SO 9. FEB     Mahler 1
18.00 Uhr
Konzertsaal   SCHENKER
              ›Fanal Spanien 1936‹ – Ballade für großes
              Orchester
              MOZART
              Klavierkonzert d-Moll
              MAHLER
              Sinfonie Nr. 1 D-Dur

              CONSTANTIN TRINKS | Dirigent
              MARTIN HELMCHEN | Klavier
              DRESDNER PHILHARMONIE

              ›Sonderbar geht es mir mit all diesen Werken,
              wenn ich sie dirigiere. Es kristallisiert sich eine
              brennend schmerzliche Empfindung: Was ist
              das für eine Welt, welche solche Klänge und
              Gestalten als Widerbild auswirft! So was wie der
              Trauermarsch und der darauf ausbrechende
              Sturm scheint mir wie eine brennende Anklage
              an den Schöpfer.‹ Das schrieb Gustav Mahler
              1909 an Bruno Walter über seine Erste. Musik
              als Widerhall von Realität und als Einspruch:
              Einem solchen Ideal wusste sich auch Fried-
              rich Schenker verpflichtet. Seine einer Ästhetik
              des Widerstands verpflichtete Musik ist heute
              aktueller denn je. Den beiden von Leidenschaft
              durchglühten Werken entspricht Mozarts
              d-Moll Klavierkonzert in seinem düsteren
              Ernst natürlich bestens.
              39 | 34 | 29 | 23 | 18 € | 9 € Schüler, Studenten

              Constantin Trinks

                                                                  15
SO 9. FEB     ARTIST IN RESIDENCE
 11.00 Uhr
 Konzertsaal   Rezital
               Anna Vinnitskaya
               BRAHMS
               Balladen
               BARTÓK
               Sonate
               SCHUMANN
               Arabeske C-Dur
               SCHUMANN
               Novelette fis-Moll
               CHOPIN
               Sonate Nr. 2 b-Moll

               ANNA VINNITSKAYA | Klavier
               ARTIST IN RESIDENCE

               Die romantischen Charakterstücke sind oft
               von der Literatur inspiriert. Im Fall der
               Balladen von Johannes Brahms lässt sich
               eine Textvorlage aber nur für das erste Stück
               nachweisen: Es handelt sich um die berühmte
               Ballade ›Edward‹, die Brahms aus Herders
               ›Stimmen der Völker‹ kannte. Die zarte
               Arabeske und die abwechslungsreiche
               Novelette von Schumann sind sehr poetische,
               freie Fantasien. Béla Bartóks Sonate ist in
               ihrer rhythmisch betonten harten Klanglich-
               keit eins der kompromisslosesten Klavierwerke
               des ungarischen Meisters. Auch Chopins
               b-Moll-Sonate macht keine Konzessionen.
               Dem berühmten Trauermarsch folgt ein
               hochexperimentelles Pianissimo-Finale, das
               man als ›Sausen des Windes über den
               Gräbern‹ gehört hat.
               39 | 34 | 29 | 23 | 18 € | 9 € Schüler, Studenten

               Anna Vinnitskaya

16
MO 10. FEB    MIETVERANSTALTUNG
20.00 Uhr
              Die Nacht der Musicals
Konzertsaal
              Veranstalter: ASA Event GmbH

DI 11. FEB    MIETVERANSTALTUNG
20.00 Uhr
              Oonagh – Eine neue Zeit
Konzertsaal
              Veranstalter: Semmel Concerts Entertainment GmbH

DO 13. FEB    DRESDNER GEDENKTAG
19.30 Uhr
Konzertsaal   Requiem
              BRAHMS
              ›Ein deutsches Requiem‹
              für Soli, Chor und Orchester

              MAREK JANOWSKI | Dirigent
              CHRISTINA LANDSHAMER | Sopran
              MARKUS EICHE | Bariton
              MDR RUNDFUNKCHOR
              DRESDNER PHILHARMONIE

              Der bibelkundige Brahms hat sich die Texte
              für sein ›Deutsches Requiem‹ selbst zusam-
              mengestellt. Das Werk hat keinen liturgischen
              Charakter, es ist eher eine persönliche
              Bekenntnismusik. Brahms hat die Charaktere
              der einzelnen Sätze sorgfältig voneinander
              abgesetzt. Schrecken, Trost und Hoffnung
              wechseln sich ab. Die gelungene Balance
              zwischen subjektiven und objektiven Zügen
              macht das ›Deutsche Requiem‹ zu einem in
              seiner Art einzig dastehenden Werk.
              39 | 34 | 29 | 23 | 18 € | 9 € Schüler, Studenten

              Christina Landshamer

                                                                  17
FR 14. FEB         MIETVERANSTALTUNG
       20.00 Uhr
                          ›Die Unmöglichen‹
       Konzertsaal
                          Lesung mit geballter Schauspielkunst
                          Veranstalter: Concertbüro Zahlmann GmbH

       SA 15. FEB         MIETVERANSTALTUNG
       20.00 Uhr
                          Die große Andrew Lloyd Webber
       Konzertsaal
                          Musical Gala
                          Veranstalter: Highlight Concerts GmbH

                          ›AUSWÄRTSSPIEL‹
                          DER PHILHARMONIKER
                          SO 16. FEB | 19.00 Uhr
                          Schloss Albrechtsberg
                          Haydn und Beethoven
                          Kammerkonzert

      Gedenken
    19. SINFONISCHES BLÄSERKONZERT
    23. Februar 2020, 19.00 Uhr
    Dirigenten: Andrea Barizza, Milko Kersten
                    Richard Strauß, Edward J. Madden, Rolf Rudin,
                    Ludwig van Beethoven, Karel Husa

Karten: Ticketservice im Kulturpalast, ticket@dresdnerphilharmonie.de, SZ-Ticketservice,*
Konzertkasse Dresden,* Abendkasse | Eintritt: 20,– €, erm. 12,– € (*zzgl. Systemgeb. VVK)
SO 16. FEB    AUF EINLADUNG DER
18.00 Uhr     DRESDNER PHILHARMONIE
Konzertsaal
              Dresdner
              Kammerchor
              BACH
              Motette ›Singet dem Herrn ein neues Lied‹
              ZELENKA
              ›Te deum a due cori‹
              BACH
              Magnificat

              HANS CHRISTOPH RADEMANN | Dirigent
              ISABEL SCHICKETANZ | Sopran
              MARIE HENRIETTE REINHOLD | Alt
              PATRICK GRAHL | Tenor
              TOBIAS BERNDT | Bass
              DRESDNER KAMMERCHOR
              BAROCKORCHESTER WROCLAW

              Die lange vergessene Musik des Dresdner Hof-
              komponisten Jan Dismas Zelenka hat in den
              letzten Jahren sehr an Ansehen gewonnen und
              wird von einigen der Musik Johann Sebastian
              Bachs gleichgestellt. Zelenkas prachtvolles
              doppelchöriges Te Deum entfaltet den
              strahlenden Glanz der höfischen Barock-
              musik. Ebenfalls doppelchörig ist Bachs
              Motette ›Singet dem Herrn ein neues Lied‹.
              Das Werk versetzte Mozart, als es ihm bei
              seinem Aufenthalt in Leipzig vorgesungen
              wurde, in höchste Begeisterung. Bachs
              ›Magnificat‹ ist nach der h-Moll-Messe sein
              bedeutendstes lateinisches Kirchenwerk.

              39 | 34 | 29 | 23 | 18 € | 9 € Schüler, Studenten

              Dresdner Kammerchor

                                                                  19
MO 17. FEB   JIDDISCHES KABARETT
 19.30 Uhr
 Herkules-    Jerusalem Quartett
 keule
              SCHULHOFF
              Fünf Stücke für Streichquartett
              DESYATNIKOV
              ›Jiddisch‹ für Stimme und Streichquartett
              (2018)
              KORNGOLD
              Streichquartett Nr. 2 Es-Dur
              JERUSALEM QUARTETT
              ALEXANDER PAVLOVSKY | Violine
              SERGEI BRESLER | Violine
              ORI KAM | Viola
              KYRIL ZLOTNIKOV | Violoncello
              HILA BAGGIO | Sopran

              Der Reichtum und die Vielseitigkeit der
              jüdischen Musik in Osteuropa zwischen
              1920–1935 sind Thema dieses Programms, das
              vom Jerusalem Quartett gemeinsam mit der
              Sängerin Hila Baggio entwickelt wurde. Im
              Zentrum steht Polen, wo sich damals die
              größte jüdische Gemeinde Europas befand.
              Der Bogen dieses ungewöhnlichen Konzerts
              spannt sich von traditionellen Volksliedern
              über das umfangreiche Liedgut, das in
              Warschauer jiddischen Kabaretts gepflegt
              wurde, bis hin zu Streichquartetten von
              zwei bedeutenden jüdischen Komponisten
              dieser Zeit.
              Auf Einladung der Dresdner Philharmonie

              15 € | 9 € Schüler, Sudenten

              Jerusalem Quartett

20
MO 17. FEB    MIETVERANSTALTUNG
20.00 Uhr
              Yesterday – The Beatles Musical
Konzertsaal
              Performed by the London West End Beatles
              Veranstalter: Concert- & Eventagentur Platner GmbH

DI 18. FEB    MIETVERANSTALTUNG
20.00 Uhr
              That’s life – Das Sinatra-Musical
Konzertsaal
              Veranstalter: Semmel Concerts Entertainment GmbH

FR 21. FEB    MIETVERANSTALTUNG
19.30 Uhr
              Berliner Philharmoniker &
Konzertsaal
              Kirill Petrenko

              IGOR STRAWINSKI
              Sinfonie in drei Sätzen
              BERND ALOIS ZIMMERMANN
              ›Alagoana‹
              SERGEJ RACHMANINOW
              Sinfonische Tänze

              KIRILL PETRENKO | Dirigent
              BERLINER PHILHARMONIKER

              Veranstalter: ›Palastkonzerte‹ der Dresdner
              Musikfestspiele

                                                                   21
SA 22. FEB    ZUM 250. GEBURTSTAG
 19.30 Uhr
 Konzertsaal   Fokus Beethoven I
               BEETHOVEN
               Streichquartett C-Dur op. 59 Nr. 3
               Sinfonie Nr. 4 B-Dur op. 60
               Streichquartett Es-Dur op. 74

               MAREK JANOWSKI | Dirigent
               QUATUOR ÉBÈNE | Streichquartett
               DRESDNER PHILHARMONIE

               Beethovens Streichquartett op. 59 Nr. 3
               beginnt ausgesprochen sinfonisch; dafür
               enthält die Vierte Sinfonie Abschnitte von
               kammermusikalischer Feinarbeit. Dem
               Beispiel Haydns folgend hat Beethoven in
               das C-Dur-Quartett eine brillante Fuge
               eingearbeitet. Das Es-Dur-Quartett, das so-
               genannte ›Harfenquartett‹, setzt dagegen
               auf den Fundus Wiener klassischen Kom-
               ponierens. Mit Ausnahme des leidenschaft-
               lichen c-Moll-Scherzos ist es eine intime
               und freundliche Komposition, die den Heros
               Beethoven in ungewohnt aufgeräumter
               Stimmung zeigt.

               39 | 34 | 29 | 23 | 18 € | 9 € Schüler, Studenten

               Quatuor Ébène

 SO 23. FEB    MIETVERANSTALTUNG
 19.00 Uhr
               19. Sinfonisches Bläserkonzert
 Konzertsaal
               ›Gedenken‹
               Veranstalter: Dresdner Bläserphilharmonie e. V.

22
SYMPOSIUM IM JUBILÄUMSJAHR DER
                 PHILHARMONIE

                 ›Die Zukunft
                 des Hörens‹
SA 22. FEB       Workshops
ab 11.00 Uhr
Veranstal-       Vorträge
tungsraum
der Zentral-     Diskussion
bibliothek
                 KEIN MOMENT OHNE HÖREN! BESONDERS
Eintritt frei,   DIE TECHNISCHEN ENTWICKLUNGEN
Ticket           DER LETZTEN JAHRE HABEN UNSER
erforderlich     HÖRERLEBEN BEEINFLUSST – AUCH UND
                 GERADE IN BEZUG AUF MUSIK.
                 Hörerlebnis: Besser im Konzert oder im
                 Livestream? Hören und Sprachentwicklung –
                 neue Ansätze in der Musikvermittlung?
                 Hält Musikhören gesund? Podcast – auch ein
                 Medium für die Dresdner Philharmonie?
                 Diskutieren Sie dazu mit Prof. Dr. Melanie
                 Wald-Fuhrmann (Max-Planck-Institut für
                 Empirische Ästhetik Frankfurt / Main),
                 Prof. Dr. Christian Thorau (Universität Pots-
                 dam), Prof. Dr. Dirk Mürbe (Charité Berlin),
                 Dr. Kerstin Lücker und Emily Poel (Autorin-
                 nen), Albert Breier (Komponist und Autor),
                 Christoph Franke (Berlin Phil Media) u. a.

SO 23. FEB       WERKSTATTKONZERT
11.00 Uhr
Konzertsaal      Zweimal hören –
Bühne
                 neu gehört
Eintritt frei,
Ticket           ENSEMBLES DER DRESDNER PHILHARMONIE
erforderlich     MODERATION

                 Sitzen Sie bei den Musikern auf der Bühne,
                 erproben Sie, was am Tag zuvor vorgestellt
                 und diskutiert wurde, hören Sie neu!

                 Das endgültige Programm unter
                 dresdnerphilharmonie.de

                                                                 23
MO 24. FEB    MIETVERANSTALTUNG
 20.00 Uhr
               Der Chinesische Nationalcircus
 Konzertsaal
               Veranstalter: Semmel Concerts Entertainment GmbH

 DI 25. FEB    MIETVERANSTALTUNG
 20.00 Uhr
               Die große Gala-Nacht
 Konzertsaal
               der Operette
               Veranstalter: Concert- & Eventagentur Platner GmbH

 SA 29. FEB    SCHMELZTIEGEL ISTANBUL
 20.00 Uhr
 Konzertsaal   Taksim Trio
               TAKSIM TRIO
               HÜSNÜ ŞENLENDIRICI | Klarinette, Duduk
               İSMAIL TUNÇBILEK | Bağlama
               AYTAÇ DOĞAN | Kanun

               Der kulturelle Schmelztiegel Istanbuls ist die
               Heimat des 2007 gegründeten Taksim Trios.
               Tief in traditioneller und klassischer türki-
               scher Musik verwurzelt, ist das Trio dennoch
               offen für die improvisatorische Freiheit des
               Jazz. Bandleader Şenlendirici, der schon mit
               der deutschen Jazz- und Krautrockband
               Embryo tourte und in den türkischen Charts
               vertreten war, sucht nach immer neuen
               musikalischen Herausforderungen. So finden
               sich beim Taksim Trio auch Einflüsse aus
               Gypsy-Stilistiken und spanischem Flamenco.
               Auf Einladung der Dresdner Philharmonie

               34 € | 9 € Schüler, Studenten

               Taksim Trio

24
PA
                                  LAST
                                  KON
                                 ZERTE
                                 19—20
                                    der Dresdner
                                  Musikfestspiele
                                  im Kulturpalast
                                        2019/20

  LIEDERABEND
RENÉE FLEMING &
JEWGENIJ KISSIN

        25. März 2020
          Mittwoch
            20 Uhr
         Kulturpalast
   Ein hochkarätiges Gipfeltreffen erwartet
     die Zuhörer, wenn die amerikanische
    Starsopranistin Renée Fleming und der
Klaviervirtuose Jewgenij Kissin zum ersten Mal
gemeinsam auf der Bühne stehen. Im Dresdner
 Kulturpalast präsentiert das Weltklasse-Duo
 einen einzigartigen Liederabend mit Werken
        von Franz Schubert, Franz Liszt,
      Claude Debussy und Henry Duparc.
                                                    Renée Fleming © Decca Andreweccles

            Tickets 20 – 110 EUR
   Tickethotline: +49 (0)351 656 06 700
    Webshop: www.musikfestspiele.com
ZENTRALBIBLIOTHEK
 IM KULTURPALAST

 JAN                                    SA 11. JAN
 /20                                    14.00 – 16.15 Uhr
                                        WISSENSREICH – Das Info-
                                        programm der Volkshoch-
 SA 4. JAN                              schule Dresden und der
 10.30 Uhr                              Städtischen Bibliotheken
 KINDERBUCHBÜHNE:                       Dresden
 Der Familiensamstag in der             Stil und Outfit für Jungs
 Zentralbibliothek                      (ab 13 Jahre)
 Freier Eintritt mit Benutzerausweis,   Anmeldung und Kursgebühren über
 Karten an der Servicetheke in der      die VHS (Tel. 2 54 40 0) oder unter
 Kinderbibliothek                       www.vhs-dresden.de.

 MI 8. I 15. I 22. I 29. JAN            DI 14. JAN
 17.00 – 18.00 Uhr                      19.30 – 21.30 Uhr
 DIALOG IN DEUTSCH                      ITALIENZENTRUM:
 Zugewanderte können ihre               Maike Albath ›Trauer
 Deutschkenntnisse im lockeren          und Licht – Lampedusa,
 Gespräch erweitern und festigen.
 Die Gruppen werden von                 Sciascia, Camilleri und die
 geschulten Ehrenamtlichen              Literatur Siziliens‹
 moderiert und geleitet.
                                        Gespräch und Lesung in
 Gruppenarbeitsraum Ost, 2. OG,         deutscher Sprache. Moderation:
 Teilnahme kostenlos                    Dr. Torsten König
                                        Eintritt frei. Anmeldungen an
                                        italien-zentrum@tu-dresden.de
 SA 11. I 25. JAN                       bis zum 10.01.2020 erwünscht.
 11.00 – 19.00 Uhr
 MITMACH-BAR: Schach                    MI 15. JAN
 Gruppenarbeitsraum Ost, 2. OG,         19.30 – 21.30 Uhr
 Teilnahme kostenlos
                                        MANFRED WILLE: Dresdens
                                        Traditionen der Ballhäuser
 SA 11. JAN
                                        und Tanzetablissements
 10.00 – 13.00 Uhr
                                        Die Entwicklung der Dresdner Ball-
 WISSENSREICH – Das Info-               häuser wird ebenso vorgestellt wie
 programm der Volkshoch-                Regeln und Gepflogenheiten beim
                                        Besuch von Tanzveranstaltungen.
 schule Dresden und der
                                        Eintritt 9 €, ermäßigt 6 € mit
 Städtischen Bibliotheken               Bibliotheksausweis, Tickets online
 Dresden                                oder am Ticketschalter der
                                        Herkuleskeule EG
 Stil und Outfit für Mädchen
 (ab 13 Jahre)
 Anmeldung und Kursgebühren über
 die VHS (Tel. 2 54 40 0) oder unter
 www.vhs-dresden.de.

26
Städtische
                                                                 Bibliotheken
                                                                 Dresden

DO 16. I 30. JAN                         4. DEZ BIS 10. FEB
15.00 – 19.00 Uhr                        10.00 – 19.00 Uhr
MITMACH-BAR:                             AUSSTELLUNG
Stricken und Häkeln                      Sebastian Meschenmoser:
Gruppenarbeitsraum Ost, 2. OG,           Die unendliche Geschichte –
Teilnahme kostenlos                      Phantasien in Bildern
                                         Galerie 1. OG
SA 18. JAN
11.00 – 13.00 Uhr                        31. JAN BIS 2. MRZ
MITMACH-BAR: Origami                     10.00 – 19.00 Uhr
Gruppenarbeitsraum Ost, 2. OG,           AUSSTELLUNG
Teilnahme kostenlos
                                         Otfried Preußler
                                         Foyer 2. OG
FR 24. JAN
19.30 – 21.00 Uhr
LESUNG
Manja Präkels: Als ich mit               FEB
Hitler Schnapskirschen aß                /20
Eintritt 9 €, ermäßigt 6 € mit
Bibliotheksausweis, Tickets online
oder am Ticketschalter der
Herkuleskeule EG                         SA 1. FEB
                                         10.30 Uhr
MI 29. JAN                               KINDERBUCHBÜHNE:
19.30 – 21.30 Uhr                        Der Familiensamstag in der
MANFRED WILLE: VOM                       Zentralbibliothek
SCHWOOFEN IN DRESDEN                     Freier Eintritt mit Benutzerausweis,
                                         Karten an der Servicetheke in der
NACH 1945                                Kinderbibliothek
Zum neuen Lebensmut nach 1945
gehörte das Tanzen. Wegen vieler
zerstörter Tanzsäle waren neue           MI 5. I 12. I 19. I 26. FEB
gefragt. Der politische Einfluss,        17.00 – 18.00 Uhr
Reglementierungen und die Reper-
toireverordnung ›60:40‹ bewirk-          DIALOG IN DEUTSCH
ten zwar Einschränkungen, konnten        Zuwanderer können ihre
aber den Dresdnern die Freude am         Deutschkenntnisse im lockeren
Tanzvergnügen nicht nehmen.              Gespräch erweitern und festigen.
Eintritt 9 €, ermäßigt 6 € mit Biblio-   Die Gruppen werden von
theksausweis, Tickets online oder        geschulten Ehrenamtlichen
am Ticketschalter der Herkules-          moderiert und geleitet.
keule EG                                 Gruppenarbeitsraum Ost, 2. OG,
                                         Teilnahme kostenlos

                                                                                27
ZENTRALBIBLIOTHEK
 IM KULTURPALAST
                                                                      Städtische
                                                                      Bibliotheken
                                                                      Dresden

 SA 8. FEB                             MI 12. FEB
 9.30 – 11.30 Uhr                      19.30 – 21.30 Uhr
 PALASTGEFLÜSTER UND                   LESUNG
 SCHLOSSGEHEIMNISSE -                  Volker Weidermann:
 die Kunst (zu) lesen in               Das Buch der verbrannten
 Bibliothek und Museum                 Bücher
 In Kooperation mit den Staatlichen    Eintritt 9 €, ermäßigt 6 € mit
 Kunstsammlungen Dresden               Bibliotheksausweis, Tickets online
                                       oder am Ticketschalter der
 Eintritt frei                         Herkuleskeule EG

 SA 8. I 22. FEB                       DO 13. I 27. FEB
 11.00 – 19.00 Uhr                     15.00 – 19.00 Uhr
 MITMACH-BAR: Schach                   MITMACH-BAR:
 Gruppenarbeitsraum Ost, 2. OG,        Stricken und Häkeln
 Teilnahme kostenlos
                                       Gruppenarbeitsraum Ost, 2. OG,
                                       Teilnahme kostenlos
 SA 8. FEB
 10.00 – 13.00 Uhr                     DO 13. FEB
 WISSENSREICH – Das Info-              19.30 – 21.30 Uhr
 programm der Volkshoch-               VORTRAG
 schule Dresden und der                Ernst Hirsch: Das Auge
 Städtischen Bibliotheken              von Dresden
 Dresden                               Eintritt 9 €, ermäßigt 6 € mit
 Stil und Outfit für Mädchen           Bibliotheksausweis, Tickets online
                                       oder am Ticketschalter der
 (ab 13 Jahre)                         Herkuleskeule EG
 Anmeldung und Kursgebühren über
 die VHS (Tel. 2 54 40 0) oder unter
 www.vhs-dresden.de.                   SA 15. I 29. FEB
                                       11.00 – 13.00 Uhr
 SA 8.FEB                              MITMACH-BAR: Origami
 14.00 – 16.15 Uhr                     Gruppenarbeitsraum Ost, 2. OG,
                                       Teilnahme kostenlos
 WISSENSREICH – Das Info-
 programm der Volkshoch-
 schule Dresden und der                SA 22. FEB
 Städtischen Bibliotheken              ab 11.00 Uhr
 Dresden                               DIE ZUKUNFT DES HÖRENS
 Stil und Outfit für Jungs             Symposium (siehe Seite 23)
 (ab 13 Jahre)                         Veranstalter: Dresdner Philharmonie
 Anmeldung und Kursgebühren über       Eintritt frei, Ticket erforderlich
 die VHS (Tel. 2 54 40 0) oder unter
 www.vhs-dresden.de.
                                       Alle Veranstaltungen, wenn nicht anders
                                       angegeben: Zentralbibliothek,
                                       Veranstaltungsraum 1. OG, Tel. 8 64 82 33
                                       Änderungen vorbehalten

28
DIE HERKULESKEULE
IM KULTURPALAST

JAN                    DI 14. | MI 15. JAN
/20                    19.30 Uhr
                       FREIBIER WIRD TEURER

FR 3. JAN
                       DO 16. JAN
19.30 Uhr
                       19.30 Uhr
FREIBIER WIRD TEURER
                       CAFÉ SACHSEN -
                       WIEDERERÖFFNUNG
SA 4. JAN
17.00 & 20.00 Uhr
                       FR 17. JAN
HÜTTENKÄSE
                       19.30 Uhr
                       ALARMSTUFE BLOND
SO 5. JAN
18.00 Uhr
                       SA 18. JAN
FREIBIER WIRD TEURER
                       17.00 & 20.00 Uhr
                       LEISE FLEHEN MEINE
MO 6. | DI 7. JAN      GLIEDER
19.30 Uhr
FREIBIER WIRD TEURER
                       SO 19. JAN
                       18.00 Uhr
MI 8. JAN              FREIBIER WIRD TEURER
19.30 Uhr
LACHKOMA
                       DI 21. | MI 22. | DO 23. JAN
                       19.30 Uhr
DO 9. | FR 10. JAN     HÜTTENKÄSE
19.30 Uhr
BETREUTES DENKEN
                       FR 24. JAN
                       19.30 Uhr
SA 11. JAN             LEISE FLEHEN MEINE
17.00 & 20.00 Uhr      GLIEDER
BETREUTES DENKEN
                       SA 25. JAN
SO 12. JAN             17.00 & 20.00 Uhr
18.00 Uhr              LACHKOMA
DURCH TRAUM UND ZEIT
                       SO 26. JAN
MO 13. JAN             16.00 Uhr
19.30 Uhr              HÜTTENKÄSE
DURCH TRAUM UND ZEIT

                                                      29
DIE HERKULESKEULE
 IM KULTURPALAST

 MO 27. JAN                   DO 6. | FR 7. FEB
 19.30 Uhr                    19.30 Uhr
 PHILIPP SCHALLER             CAFÉ SACHSEN –
                              WIEDERERÖFFNUNG
 DI 28. | MI 29. | DO 30. |
 FR 31. JAN                   SA 8. FEB
 19.30 Uhr                    17.00 & 20.00 Uhr
 HÜTTENKÄSE                   BETREUTES DENKEN

                              SO 9. FEB
 FEB                          18.00 Uhr
                              BETREUTES DENKEN
 /20
                              MO 10. FEB
                              19.30 Uhr
 SA 1. FEB
                              GÄSTE: PFEFFERMÜHLE
 17.00 & 20.00 Uhr
 LACHKOMA
                              DI 11. | MI 12. FEB
                              19.30 Uhr
 SO 2. FEB
                              CAFÉ SACHSEN –
 18.00 Uhr
                              WIEDERERÖFFNUNG
 PHILIPP SCHALLER

                              DO 13. FEB
 MO 3. FEB
                              19.30 Uhr
 19.30 Uhr
                              LACHKOMA
 CAFÉ SACHSEN –
 WIEDERERÖFFNUNG
                              FR 14. FEB
                              19.30 Uhr
 DI 4. FEB
                              DURCH TRAUM UND ZEIT
 19.30 Uhr
 ALARMSTUFE BLOND
                              SA 15. FEB
                              17.00 & 20.00 Uhr
 MI 5. FEB
                              LACHKOMA
 19.30 Uhr
 GÄSTE: DUALE SATIRE
                              SO 16. FEB
                              18.00 Uhr
                              SCHALLER & SCHULZE:
                              ALLES BLEIBT ANDERS

30
MO 17. FEB             DI 25. FEB
19.30 Uhr              19.30 Uhr
KAMMERKONZERT          BETREUTES DENKEN
JERUSALEM QUARTETT
Einmietung: Dresdner
                       MI 26. FEB
Philharmonie
                       19.30 Uhr
                       DURCH TRAUM UND ZEIT
DI 18. FEB
19.30 Uhr
                       DO 27. FEB
PHILIPP SCHALLER
                       19.30 UHR
                       FREIBIER WIRD TEURER
MI 19. FEB
19.30 Uhr
                       FR 28. FEB
HÜTTENKÄSE
                       19.30 Uhr
                       BETREUTES DENKEN
DO 20. FEB
19.30 Uhr
                       SA 29. FEB
FREIBIER WIRD TEURER
                       17.00 & 20.00 Uhr
                       FREIBIER WIRD TEURER
FR 21. FEB
19.30 Uhr
HÜTTENKÄSE

SA 22. FEB
17.00 & 20.00 Uhr
HÜTTENKÄSE

SO 23. FEB
16.00 Uhr
LEISE FLEHEN MEINE
GLIEDER

MO 24. FEB
19.30 Uhr
LEISE FLEHEN MEINE
GLIEDER

                                              31
HIGHLIGHTS IM KULTURPALAST • DRESDEN
 Ein Feuerwerk aus Eistanz und atemberaubender Zirkusartistik!
                             RUSSIAN CIRCUS ON ICE

     S    50%
          Kinder
                       chneeKönIgIn on Ice
                              02.01.2020 • 19:00
                                                  ZUSATZSHOW
                                                   UM 15.00!

          Rabatt
                    Die Vorstellung wird auf Kunststoffeis aufgeführt

   5€ Rabatt               0351 - 4864 2002 sz-ticketservice.de
                 DAS KARIBISCHE TANZ - MUSICAL AUS KUBA
                                                                                                                                                                                                                8
                                                                                                                                                                                                         999999
                                                                                                                                                                                                  132 851
                                                                                                                                                                                            928000
                                                                                                                                                                                                       MUSTERMANN
                                                                                                                                                                                            MAXIMILIAN

                              03.02.2020 • 19:30
     01806 - 570 070 - eventim.de • 0351 - 486 6866 - Ticketservice im Kulturpalast
     0800 - 218 1050 - ticketgalerie.de • sowie an allen bekannten VVK-Stellen
FR · 3.1.20 · 19.30 Uhr                                     4./5.4.20 Kulturpalast Dresden
Kulturpalast Dresden

Canadian
Brass                                                         Dresdner Philharmonie
Neujahrskonzert
                                                              Benjamim Pope, Leitung
                                                              HARRY POTTER characters, names and related indicia are © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s19)

DO · 9.1.20 · 19.30 Uhr · Kulturpalast Dresden SO · 12.1.20 · 18 UHR                                                         ZUSATZTERMIN
                                                        KULTURPALAST
                                                        DRESDEN

                                                        NINA EICHINGER PRÄSENTIERT

                                                        THE SOUND OF
                                                        HOLLYWOOD SYMPHONY ORCHESTRA & CHOIR
DDC – Tanz & Choreographie                              HARRY POTTER | FLUCH DER KARIBIK | STAR WARS
Darlene Ann Dobisch, Vocals                             THE DARK KNIGHT | E.T. | SCHINDLERS LISTE
Christoph Hagel, Regie & Klavier                        GLADIATOR | JURASSIC PARK | BATMAN BEGINS | u.v.a.

DO · 12.3.20 · 20 Uhr                                   DO · 26.3.20 · 19.30 Uhr
Kulturpalast Dresden                                    Kulturpalast Dresden

Olga Scheps
Smetana: „Die Moldau“
Beethoven: Klavierkonzert Nr. 3
Dvořák: Symphonie Nr. 9                                One Earth Tour 2020
„Aus der Neuen Welt“                                    „Legacy“
Prague Royal Philharmonic
Heiko Mathias Förster, Leitung

                                                                                                                                                                                      Dresden
tickets   0800-33 33 380 Anruf kostenfrei · www.dresdenmusik.info                                                                                                                         Musik
21. JUNI 2020 · 18.00 Uhr
   Konzertsaal Kulturpalast Dresden
                                      PROGRAMM
                    Johann Strauss jr | Ouvertüre zu „Waldmeister“
                 Frédéric Chopin | Klavier Konzert e-moll Nr. 1 op. 11
                 Ludwig van Beethoven | Sinfonie Nr. 7 A-Dur op. 92

Tickets in allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.polishartphilharmonic.com

         18.02.2020 Dresden                          24.02.2020 Dresden
      Konzertsaal im Kulturpalast                 Konzertsaal im Kulturpalast
 DIE GRÖSSTEN MUSICAL-HITS ALLER ZEITEN

        GREATEST SHOWMAN
        LA LA LAND · A STAR IS BORN
         KÖNIG DER LÖWEN · u.v.m.
         14.04.2020 Dresden                          05.05.2020 Dresden
      Konzertsaal im Kulturpalast                 Konzertsaal im Kulturpalast
                        www.eventim.de •             0351 - 4864 2002
DIE GROSSE
ANDREW LLOYD WEBBER
                MUSICAL GALA

  STARLIGHT EXPRESS, JESUS CHRIST SUPER STAR,
   DAS PHANTOM DER OPER, CATS, EVITA U.V.M.

           15.02.20 • Sa 20 Uhr
            DRESDEN • Kulturpalast
Newsletter abonnieren – Ticketrabatte & exklusive Vorteile sichern!
   Weitere Infos, Termine & Tickets: www.highlight-concerts.com
       Tickets auch erhältlich an allen bekannten VVK-Stellen.
Freude
verschenken
… mit einem Gutschein der Dresdner Philharmonie

Wählen Sie aus einem vielfältigen Konzertangebot
und überraschen Sie mit erstklassigem Klang!

Geschenkgutscheine können in beliebigem Wert vor Ort in unserem
Ticketservice oder direkt in unserem Webshop erworben werden.
Sie gelten für Veranstaltungen der Dresdner Philharmonie, sind 3 Jahre
gültig und im Webshop, Ticketservice oder an der Abendkasse einlösbar.

dresdnerphilharmonie.de
VORSCHAU

               MRZ
               /20

SO 8. MRZ      LAUDA SION
18.00 Uhr
               Nicodé: ›Vorverkündigung. Von Werdelust
Kulturpalast
               und tausend Zielen‹
               aus: ›Gloria! Ein Sturm- und Sonnenlied‹
               Sinfonie in einem Satze
               Bruch: ›Kol Nidrei‹ für Violoncello und
               Orchester
               Mendelssohn Bartholdy: ›Lauda Sion‹ –
               Kantate für Soli, Chor und Orchester
               Wolfgang Hentrich | Dirigent
               Friedrich Thiele | Violoncello
               Jana Büchner | Sopran
               Britta Schwarz | Alt
               Christoph Pfaller | Tenor
               Andreas Scheibner | Bass
               Fördervereins-Orchester der
               Dresdner Philharmonie
               gemeinsam mit ehemaligen
               und derzeitigen Mitgliedern der
               Dresdner Philharmonie
               Philharmonischer Chor Dresden
               Gunter Berger | Einstudierung
               Veranstaltung in Kooperation mit dem Förderverein
               der Dresdner Philharmonie e.V.

DO 19. MRZ     AVI AVITAL
20.00 Uhr      BETWEEN WORLDS
Kulturpalast
               Werke von Bach, Bartók, Bloch,
               de Falla, Villa-Lobos
               Musik aus Rumänien und Georgien,
               Spanien und Brasilien, Volksweisen aus
               der Türkei, aus Israel und Bulgarien
               Avi Avital | Mandoline
               Ksenia Siderova | Akkordeon
               Itamar Doari | Schlagzeug
               Auf Einladung der Dresdner Philharmonie

                                                                   37
SERVICE UND KONTAKTE

 Alle Informationen rund um unsere      MIETVERANSTALTUNGEN
 Konzerte finden Sie immer aktuell
 auf unserer Homepage:                  Neben Konzerten der Dresdner
 dresdnerphilharmonie.de/               Philharmonie führen auch andere
 konzerte                               Veranstalter regelmäßig Veran-
                                        staltungen im Kulturpalast Dresden
 sowie unter                            durch; diese sind als ›Mietver-
 kulturpalast-dresden.de                anstaltung‹ gekennzeichnet. Die
                                        künstlerische und technische
 SAISONBUCH                             Verantwortung trägt der jeweilige
                                        Veranstalter.
 Das Saisonbuch erscheint
 einmal jährlich vor dem Beginn         HÖRBEEINTRÄCHTIGTE IM
 des Vorverkaufs und liefert alle       KONZERTSAAL
 Informationen rund um die gesamte
 Konzertsaison. Abonnenten erhalten     Im gesamten Parkett (Bereich
 es per Post.                           A bis D), im 1. Rang (Bereich G, H,
                                        N und O) und im 2. Rang (Bereich
 PHILHARMONISCHE BLÄTTER                S bis V) ist der Konzertsaal mit
                                        Induktionsschleifen ausgerüstet.
 Unser hauseigenes Magazin,
 die Philharmonischen Blätter,          ROLLSTUHLFAHRER
 erscheint dreimal jährlich. Es
 informiert auf unterhaltsame           Der Konzertsaal verfügt über
 Weise über alles Wissenswerte rund     eine begrenzte Anzahl von Rollstuhl-
 um die Dresdner Philharmonie und       und nahen Begleitplätzen, die mit
 stellt Künstler und Programme in       Aufzügen erreichbar sind. Ihre
 Porträts und Interviews vor. Sie er-   Anzahl kann je nach Veranstaltung
 halten es kostenfrei im Ticketser-     variieren. Sie sind nur vor Ort
 vice und bei unseren Veranstaltun-     im Ticketservice im Kulturpalast
 gen. Auf Wunsch schicken wir Ihnen     erhältlich.
 die Philharmonischen Blätter per
 Post an Ihre inländische Adresse.      BARRIEREFREIHEIT

 EXKLUSIV PER E-MAIL                    Der Kulturpalast ist barrierefrei
                                        ausgebaut. Folgende Saaltüren
 Wenn wir Ihre E-Mail-Adresse ken-      sind stufenlos erreichbar:
 nen, informieren wir Sie vor Ihrem     B, C, H, N, R und W.
 Konzert zum Programm und zur Be-
 setzung sowie über Besonderheiten      ERMÄSSIGUNGEN BEI DER
 und außerordentliche Angebote.         DRESDNER PHILHARMONIE

 FÜHRUNGEN                              Schüler, Azubis, Studierende unter
                                        30 Jahren, Bufdis, FSJler, Wehr-
 ... durch die Foyers und den neuen     dienstleistende, Geflüchtete, Inha-
  Konzertsaal des Kulturpalasts         ber des Dresden-Passes, Arbeits-
  finden an folgenden Tagen statt:      lose, Empfänger von Leistungen
                                        nach SGB XII, Schwerstbehinderte
 DO 16. JAN, 12.30 Uhr                  ab 80 % sowie deren Begleitper-
 SA 25. JAN, 13.00 Uhr                  son, Abonnenten und Inhaber der
 DO 6. FEB, 12.30 Uhr                   PhilCard erhalten für einen Groß-
 DO 27. FEB, 17.00 Uhr                  teil der Konzerte Ermäßigungen.
 MO 9. MRZ, 16.30 Uhr                   Weitere Informationen erhalten Sie
 SA 21. MRZ, 14.00 Uhr                  im Ticketservice.

 Dauer: ca. 60 Min. | Preis: 8 €        NEU: JUNGE LEUTE-PACKAGE
 Weitere Termine und Tickets
 sind im Ticketservice und unter        Für das Junge Leute-Package ist
 dresdnerphilharmonie.de                die Auswahl von 4 aus einer Vielzahl
 erhältlich.                            von Konzerten möglich. Das gesamte
                                        Paket kostet 25 €. Das Paket ist
                                        online sowie im Ticketservice
                                        erhältlich.

38
TICKETSERVICE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ABOSERVICE
                          IM KULTURPALAST                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      IM KULTURPALAST

                             Für alle Veranstaltungen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ÖFFNUNGSZEITEN
                             im Konzertsaal:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   MO–MI 10.00 – 14.00 Uhr
                          Schloßstraße 2 | 01067 Dresden                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       DO, FR 15.00 – 18.00 Uhr
                          (Eingang Altmarkt)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Sie finden uns im Erdgeschoss rechts,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Richtung Galeriestraße.
                          ÖFFNUNGSZEITEN
                          MO–FR 10.00 – 19.00 Uhr                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Während der Schulferien und
                          SA 9.00 – 14.00 Uhr                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Sonderöffnungszeiten bleibt der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Aboservice geschlossen.
                             sowie eine Stunde vor Konzertbeginn
                             (kein Vorverkauf oder Aboservice                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              KONTAKT
                             während der Abendkasse)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       T +49 351 4866-310
                          Sonderöffnungszeiten entnehmen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   abo@dresdnerphilharmonie.de
                          Sie bitte der Website.

                          KONTAKT                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              TICKETS
                          T +49 351 4866-866 | F -353                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          DIE HERKULESKEULE
                          ticket@dresdnerphilharmonie.de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       STÄDTISCHE BIBLIOTHEKEN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ÖFFNUNGSZEITEN
                             PALASTECKE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        MO–FR 10.00 – 19.00 Uhr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               SA 9.00 – 14.00 Uhr
                             ÖFFNUNGSZEITEN                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Die Abendkasse öffnet eine Stunde
                             MO–SO 10.00 – 24.00 Uhr                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           vor Vorstellungsbeginn.
                          KONTAKT                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          KONTAKT
                          T +49 351 4841-7330                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              T +49 351 4925-555
                          reservierung@palastecke.de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       herkuleskeule.de | bibo-dresden.de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             E | Q

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        P
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1                                                                                                                                                                                                              7

                                                                                                                                                                                        F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2                                                                                                                                                                                                                                    6
                                                                                                                                                                                                                                                                                         3                                                                                                                                                                                                                                                        5
                                                                                                                                                                                                                                                                            4                                                1                                                                                                                                                                                    8                                        4
                                                                                                                                                                                                                                                                5                                                    2                                                                                                                                                                                                     7                                           3
                                                                                                                                                                                                                                                   6                                                        3                                                                                                                                                                                                                       6                                                  2
                                                                                                                                                                                                                                       7                                                        4                                                                                                                                                                                                                                            5                                                     1
                                                                                                                                                                                                                         3                                                          5                                                                                                         11 10                          9       8        7    6   5   4   3                                                                                      4                                                            3
                                                                                                                                                                                                                                            8
                                                                                                                                                                                                                                                        7
                                                                                                                                                                                                                                                                        6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4       14 13 12                                                                      2   1   4                                                   6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     2                                                                                                                                                                                                                                  5
                                                                                                                                                                                                                             2                                               4
                                                                                                                                                                                                                                                                                         3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        15 14 13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 12 11 10                                                                     9    8   7   6   5   4   3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           3                                            2
                                                                                                                                                                                                                                                    6
                                                                                                                                                                                                                                                                5                                                                              18 17 16  3                                                                                                                 2       1   3                                                                               2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1
                                                                                                                                                                                                                              1                                                                                                                         18 17 16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 15 14 13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              12 11 10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           9   8   7   6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               21 20 19                                                                                                                    5       4   3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2    24 23 22
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 16 15 14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              13 12 11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2    1        2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        19 18 17                                                                                               9   8   7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               22 21 20                                                                                                                    6       5   4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1       26       25 24 23                                                                                                                                                  3    2        1         1

                                                                                                                                                                                     G                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   14

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            13
                                                                                                                                                                                                  1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               13
                                                                                                                                                                                                                   1
                                                                                                                                                                                1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  13
                                                                                                                                       1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       13

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    12
                                                                                                                                                                                                2
                                                                                                                                                           1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       12
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   12
                                                                                                                                                                                                               2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      12
                                                                                                                                   2

                                                                                                                                                                            2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               12

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     11
                                                                                                                                                                                            3
                                                                                                                                                       2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       11
                                                                                                                                                                                                           3
                                                                                                                                                                        3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          11
                                                                                                                               3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   11

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         9 10
                                                                                                                                                                                        4
                                                                                                                                                   3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            9 10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       9 10
                                                                                                                                                                                                          4
                                                                                                                                                                       4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              9 10
                                                                                                                           4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       9 10
                                                                                                                                                                                     5
                                                                                                                                               4

                                                                                                                                                                                                      5
                                                                                                                                                                   5
                                                                                                                       5

                                                                                                                                                                                    6
                                                                                                                                           5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     5
                                                                                                                                                                                                  6
                                                                                                                                                               6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                8

                                                                                                                   5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    4
                                                                                                                                                                                7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               8

                                                                                                                                       4 3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2 3
                                                                                                                                                                                              7

                                                                                                                                           2 1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          8
                                                                                                         6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 6
                                                                                                                           6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           7

                                                                                     6
                                                                                                                                               7
                                                                                                     7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             7
                                                                                                                                                                    8
                                                                                                                       7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               6
                                                                                                                                                                                     8
                                                                                                                                           8
                                                                                                 8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 5
                                                                                                                                                               9 10
                                                                                                                   8
                                                                                 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   5
                                                                                                                                                                                9 10
                                                                                                                                   9 10
                                                                                             9 10

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4
                                                                                                           9 10
                                                                             2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3
                                                                                                                                                       11
                                                                             3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3
                                                                                                                                                                            11
                                                                                                                               11
                                                                                         11

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           2
                                                                                                                                                   12
                                                                                                       11
                                                                         4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             2
                                                                                                                                                                        12
                                                                                                                           12
                                                                                     12

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1
                                                                                                                                               13
                                                                                                     12
                                                                         5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1
                                                                                                                                                                    13
                                                                                                                       13
                                                                                     13

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1
                                                                                                                                           14
                                                                                                 13

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                    D
                                                                                                                                                               14

                                                                                                                                                                                                                                           1
                                                                                                                                                                                                                                                        2
                                                                                                                                                                                                                                                                     3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 B                                     C                                                                                                               33
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   35
                                                                                                                                                                                                                                                                                 4                                                                                                                                                                                                                                                                         32
                                                                                                                                                                                                                                                                                             5                                                                                                                                                                                                                                                    31
                                                                                                                                                                                                                                   1                                                                     6                                                                                                                                                                                                                              30
                                                                                                                                                                                                                                                2                                                                    7                                                                                                                                                                                                         29                                                                          36
                                                                                                                                                                                                                                                             3                                                               8                                                                                                                                                                                        28                                                                   35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      9 10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           17 18

                                                                                                                                                                                                                                                                            4                                                                                                                                                                                                                                27                                                                34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          17 18

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               33
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             18

                                                                                                                                                                                                                                                                                        5
                                                                                                         1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        11                                                                                                                                           26
                                                                                     1

                                                                                                                                                                                                                               1                                                                    6                                                            12                                                                                                                             25                                                    32
                                                                         1

                                                                                                                                                                                                                                           2                                                                    7                                                                                                                                                                          24                                                31                                                                    37

                                                             H                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    N
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         8                                                                                                                                                                                                         30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1                                                                                     1                                                                                                                       36
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    15 16 17
                                                                                                           2

                                                                                                                                                                                                                                                        3                                                                        9 10                                                                                                                                                                                   29
                                                                                         2

                                                                                                                                                                                                                                                                    4                                                                                                                                13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23                                                                             28                                                                   35
                                                                         2

                                                                                                                                                                                                                                                                                 5                                                                 11                                                                                                                                                    27                                                            34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 14 15 16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           33
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                14 15 16

                                                                                                                                                                                                                                                                                             6                                                              12
                                                                                                           3

                                                                                                                                                                                                                          1                                                                              7                                                                                                                                                                                          26                                            32
                                                                                         3

                                                                                                                                                                                                                                   2                                                                                                                                                                                                                                                        25                                                                                                                             38
                                                                         3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     8                                                                                                                                                                                                                   31
                                                                                                                                                                                                                                                3
                                                                                                                                                                                                                                                             4                                                               9 10                                                2               13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24                                           2                                               30                                                              36
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           37
                                                                                                               4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      29
                                                                                             4

                                                                                                                                                                                                                                                                            5                                                                  11                                                                                                                                                            28                                                                35
                                                                             4

                                                                                                                                                                                                                     1                                                                  6                                                               12                                                                                                                                           27                                                            34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    7                                                                                                                                                                                           26                                                    33                                                                           39
                                                                                                               5

                                                                                                                                                                                                                              2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           12 13 14

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                8                                                                                                                                                                                                                            32
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             3                                                                                                     3
                                                                                             5

                                                                                                                                                                                                                                           3                                                                             9 10                                                                                                                                                                                                      31                                                                              38
                                                                             5

                                                                                                                                                                                                                                                        4                                                                                                                                    13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25                                                                                     30                                                                         37
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       11 12 13

                                                                                                                                                                                                                                                                    5                                                                     11                                                                                                                                                                      29                                                                   36
                                                                                                                   6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      11 12 13

                                                                                                                                                                                                                                                                                 6                                                                                                                                                                                                                                                                                     35
                                                                                             6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   12                                                                                                                                                    28
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    8

                                                                                                                                                                                                                1
                                                                             6

                                                                                                                                                                                                                         2                                                                   7                                                                                                                                                                                                      27                                                     34                                                                          40
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         8                                                                                                                                                                                                                                        33
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4                                                                                                                4
                             1

                                                                                                                                                                                                                                   3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       39
                                                                                                                   7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     9 10                                                                                                                                                                                                                32
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           38
                                                                                             7

                                                                                                                                                                                                                                                4                                                                                                                                        13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26                                                                                             31                                                              37
                                                                                                                                                                                                                                                            5                                                                        11                                                                                                                                                                               30
                               2

                                                                                                                                                                                                                                                                            6                                                              12                                                                                                                                                                 29                                                               36
                                                                                                                   8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            9

                                                                                                                                                                                                                                                                                        7                                                                                                                                                                                                                                                                          35
                                                                                              8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     28

     R                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            W
                                                                                                                                                                                                                     1                                                                              8                                                                                                                                                                                                                                                  34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 5                                                                                                                     5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R

                                                                                                                                                                                                                              2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    39
                         1

                                   3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                9 10                                                                                                                                                                                                                         33
                                                                             R

                                                                                                                                                                                                                                           3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       38
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        8

                                                                                                                                                                                                                                                       4                                                                                                                             13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27                                                                                                   32                                                                 37
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 11                                                                                                                                                                                        31

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            PREIS-
                                                                                                                                                                                                                                                                    5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  36
                          2

                                    4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          12                                                                                                                                                                      30
                                                                                                       2                       1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1                 2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                10

                                                                                     3                                                                                                                                                                                          6                                                                                                                                                                                                                                                                                       35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        7

                                                                                                                                                                                                                                                                                             7                                                                                                                                                                                                            29                                                  34
                                                                                                                                                                                                                         1                                                                               8                                                   6                                                                                                                              6                                                     33
                     1

                             3

                                        5

                                                                                                                                                                                                                                   2                                                                                 9 10                                                                                                                                                                                                                32                                                                                38
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                9

                                                                                                                                                                                                                                                3                                                                                                                                13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28                                                                                               31                                                                          37
                                                                                                                                                                                                                                                            4                                                                        11                                                                                                                                                                                30                                                                      36
                      2

                               4

                                           6

                                                                                                                                                                                                                                                                            5                                                                                                                                                                                                                                                                                                  35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     12

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              29
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            8

                                                                                                                                                                                                                                                                                        6                                                                                                                                                                                                                                                                          34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    7                                                   7                                                                                                                                       7                                                      33
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 10
             1

                         3

                                   5

                                             7

                                                                                                                                                                                                                              1
                                                                                                                           9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   10

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                8                                                                                                                                                                                                                             32
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    11
                                                                                                     9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   37
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        7

                                                                                                                                                                                                                                        2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       10

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         9 10                                             12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28                                                                                                        31
                                                                                     9

                                                                                                                                                                                                                                                       3                                                                                                                                                                                                                                                                   30                                                                          36
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       35
                 2

                          4

                                    6

                                                8

                                                                                                     10 11 12

                                                                                                                                                                                                                                                                    4                                                                                                                                                                                                                                              29
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                10

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           14
                                                                                                      10 11 12

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        6

                                                                                                                                                                                                                                                                                5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    8                                                                                                                                                8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   9

                                                                                                                                                                                                                         1                                                                   6                                                                                                                                                                                                                                                                33
                                                     1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            32                                                                                                                                                                                                                                                                1
         1

                     3

                             5

                                        7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            KATEGORIE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           38
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         13

                                                                                                                                                                                                                                   2
                                                                                     R

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28                                                                                                              31
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                8

                                                                                                                                                                                                                                               3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               37
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   8

                                                                                                                                                                                                                                                            4                                                                9                                                                                                                                                                                                  30                                                             36
                                             2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         29
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2
             2

                      4

                               6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     12

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  14

                                                                                                                                                                                                                                                                         5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               9                                                                                                                                                         9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                7

                                                                                                                                                                                                                                                                                     6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 7                                                                                                                                                                                                                                                        33
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R
     1

             3

                         5

                                                                                     R

                                       3                                                                                                                                                                                      1                                                                                                                                                                                                                                                                                                               32                                                                                                                                                                                                                                                                                3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    11

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              13

                                                                                                                                                                                                                                        2                                                                    8                                                   10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28                                                                                                                                                                                              37
                                                                                                               13 14 15

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         9                                                                                                                                                                                                          31
                                                                                                                13 14 15

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       36
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            6

                                                                                                                                                                                                                                                    3                                                                                                                                                                                                                                                                       30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               6
         2

                 4

                               4                                                                                                                                                                                                                                    4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      10                                                                                                                                                                 10                                                                            35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            12

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       15

                                                                             4                                                                                                                                                                                                  5                                                                                                                                                                                                                                                                             33
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R

                                                                                                                                                                                                                                                                                            6
                                                                                     R
                                                 8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5

                                                                                                                                                                                                                         1
1

         3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  32
                      5                                                                                                                                                                                                                                                                                 7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   14

                                                                                                                                                                                                                                   2                                                                                                                         10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29                                                                                                                                                                                                   38
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2

                                                                                                                                                                                                                                               3                                                                    8                                                                                                                                                                                                                    31                                                                    37
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                30
                                        7

                                                     9

                                                                                                                                                                                                                                                            4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  36
                                                                     5                                                                                                                                                                                                                                                            11                                                                                                                                                                          11
 2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           4
                                                                                         15 16 17

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               35
                 6                                       2                                                                                                                                                                                                              5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           4
                                                                         1

                                                                                                                                                                                                                                                                                     6
                                                                                                                         16 17 18
                               6

                                            8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 7                                                                                                                                                                                                                                                        33
                                                                                                                          16 17 18

                                                                                                                                                                                                                              1                                                                                                                         9        10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29                                                                                                                  32
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3

         7                                                                                                                                                                                                                                                                                                   8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                7

                                                                                                                                                                                                                                       2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               37
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    31
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3
                                                                             2

                                                                                                                                                                                                                                                    3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  36
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             12                                                                                                                                                                                   12
                         5

                                   7

                                             9

                                                                     1

                                                                                                                                                                                                                                                                    4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       2

                                                                                                                                                                                                                                                                                5                                                                                                                                                                                                                                                                                          34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     3

                                                                                                                                                                                                               1
                                                10

                                                                                                                                                                                                                                                                                            6                                                                                                                                                                                                                                                                 33
                 4

                          6

                                    8

                                                                             3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    9        10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30                                                                                                                        32
                                                                     2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                11

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           30
                                                     3                                                                                                                                                                            2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         31
                                                                                                  18

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1

                                                                                                                                                                                                           R                                                                                                             13                                                                                                                                                                                            13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2
         3

                     5

                             7

                                        9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3

                                                                                                                                                                                                                                                            3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  29
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             10

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       13
                                                                     3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    8

                                                                                                                                                                                                                              R

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PK I
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   28
     8                                                                                                                                                                                                                                                                               4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   8
                                           10

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R
             4

                      6

                               8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               8        9        10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
                                                                                                                                                                                                                                                       R
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     12

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              27
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                7

                                                                                                                                                                                                                                                                                R                                   14                                                                                                                                                                                                      14                                          R
                                             11
             5

                         7

                                   9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                6
                                    10

                                                12
         1

                 6

                          8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    5        6        7          8       9       10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                10

                                                     4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5
                                        11

 9                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4
         2

                     7

                             9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         12

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R                                                                                                                                                                        R
                               10

                                           12
             3

                      8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            8
                                  11

                                             13

                                                                                                 J                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      M
     1

             4

                         9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                15                    1                 2        3           4       5       6       7       8       9       10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22                                           23            15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    10

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        7
                          10

                                    12

                                                14
         2

                 5

10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        6

                                                     5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 10

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PK II
                             11

                                       13

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     16                                                                                                                                                                                                16
         3

                 6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1        2        3          4       5       6       7       8       9       10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         12
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    5

                                                                                                                                                                   1
                               12

                                         14
 1

             4

                     7

                                                                                                                                       1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                4

                                                                                                               1                                                            2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         17                                                                                                                                                                                        17                                                                                                                                                                                  14
                                  13

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1         2          3       4       5       6       7       8       9       10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
     2

             5

                      8

                                                                                         1                                                         2                                3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    12                                               15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                3

                                                                                                                           2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  13
                                                 6                       1                                                                                     3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                11                                                                           16
     3

                 6

                         9

                                                                                                 2                                                                                          4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    14
                                                                                                                                       3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              12                                                                        18                                                  6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            8

                                        7                                        2                         3                                                            4                             5                                                                                                                      18                              1        2          3       4       5       6       7       8       9       10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20                                     18                                                                                                                                       10                                                  13                       15
         4

                 7

                                                                                                                                                   4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         11
                               8                                                     3                                                                                           5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             9                                                                              14                       17
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          7

                                                                         1                                             4                                       5                                            6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       10                            12
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   8                                                                                                             16
                                                                                             4                                                                                            6                          7                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                11                             13                                                                                                             8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       6

                                                                                                                                   5
                         9                                                   2                         5
                                                                                                                                                                        6                         7                                                                                                                               19                             1           2       3       4       5       6       7       8       9       10 11 12 13 14 15 16 17 18 19                                19                                                                                                           7                                9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             10                             12                          15                         17
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            9
                                             14

                                                                                     3                                                         6                                7                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              8                                                                                                           16
                 10                                                                                                6                                                                                       8
                                                                                                                                                                                                                                       1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1                                                             9                             11                          14

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PK III
                                                                                                                                                           7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  15
                                                                                                                                                                                        8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 10
                                    10

                                                15

                                                                                             4                                 7                                    8                                                                                                                                                                 20                              1          2       3       4       5       6       7       8       9    10 11 12 13 14 15 16 17 18                             20                                                                                                                                                     8                              10                         13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         14
                                                                                                     5                                                                                            9
                                                                                                                                                                                                                          2                         8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   6                                                                                                                            12
                                        11

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  9
                             8

                                                                                                                                           8                                9                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7                                                                               13
                                                                                                               6                                                                                                                                                9                                                                                                                                                                                                                                                                                                       5                                                                                                8                             11
                                                                                                                                                                                                                   3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    7

                                                                                                                                                       9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   3
                                           12

                                                                                                                                                                                     10                                                9
                      5

                               9

                                                                                                                           7                                                                                                                                            10                                                                                                                                                                                                                                                                                     4                                   6                                                                                          10                          12
                                                                                                                                                               10                                                                               10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5
                                   10

                                             13

                                                                                                                                                                                                                                                                                    11                                                                                                                                                                                                                                                                                                 5                                                                                                                         11
                         6

                                                                                                                                       8                                                                                  10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3                                                                                                                               9
                                                                                                                                                                        11
                                                                                                                                                                                                      4                                                    11                                12                                                                                                                                                                                                                                                                            4                                       6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   4                                                    10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             8
                                    11

                                                                                                                                                   9                                                                               11                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2
                          7

                                                                                                                                                                                                                                                                     12                                 13                                                                                                                                                                                                                                                     3                                       5                                                                                          9
                                                                                                                                                               10
                                                                                                                                                                                          5                     11                             12                                                                                                                                                                                                                                                                                    1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   6
                                        12

                                                                                                                                                                                                                                                                                13                                                                                                                                                                                                                                                                                                         4
                             8

                                                                                                                                                                                                                         12                             13                                                                                                                                                                                                                                                                                             2                                                                                                                                  8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               3                                       5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2

                                                                                                                                                                                                                                                                                            14
                                           13

                                                                                                                                                                                                      12
                               9

                                                                                                                                                                                6                                                 13                                14                                                                                                                                                                                                                                                                        1                                                            4                                   7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 K                                     L
                                                                                                                                                                                                               13                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PK IV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1
                                             14

                                                                                                                                                                                                                                           14                                   15                                                                                                                                                                                                                                                                                                             3                                       6
                                                                                                                                                                                          11                         14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1                                                                                                 7
                                                                                                                                                                                                                                                    15                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1

                                                                                                                                                                                                  12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               2
                                                                                                                                                                                                                              15                                16                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4                                   6
                                                                                                                                                                                                           13                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1
                                                                                                                                                                                                                                       16                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3                                       5
                                                                                                                                                                                                                    14                          17                                                                                                                   1                   1       2       3       4       5       6       7     8   9   10 11 12 13 14                       1                                                                                          2                                       4
                                                                                                                                                                                                                             15                             18                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     3
                                                                                                                                                                                                                                   16                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1
                                                                                                                                                                                                                                               17
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2                       1       2       3       4       5       6       7       8     9   10 11 12 13 14 15 16                             2                                                                                                  2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 18
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                3                        1       2       3       4       5       6       7       8       9    10 11 12 13 14 15 16 17 18                                  3                                                                                                                                                                                                                                                                                 17

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PK V
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       16
                                                                         1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        15                       19
                                                                             2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          14                            18
                                                                 1
                                                                                     3
                                                                                                 4                                                                                                                                                                                                                                    4                      1        2          3       4       5       6       7       8       9       10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20                                          4                                                                                                                                                                                                                                  12
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 17
                                                                     2                                     5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             11                                            15
                                                                         3                                             6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           10                                             14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          9                                             13
                                                                             4
                                                                                     5
                                                                                                                                   7
                                                                                                                                                   8                                                                                                                                                                         5                      1        2           3       4       5       6       7       8       9       10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22                                                        5                                                                                                                                                                                 8                                           12                                  16
                                                                                                 6
                                                                                                           7
                                                                                                                                                               9
                                                                                                                                                                        10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1                                      10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            15
                                                                         1                                             8                                                         11                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               7                                                9                                              13
                                                                             2                                                     9                                                                                                                                                                                                  6                      1        2          3       4       5       6       7       8       9       10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20                                          6                                                                                                                                                     6                                                8                                             12
                                                                                         3                                                     10
                                                                                                                                                               11                                 1            12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           2                                      10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             11

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rollstuhlplätze
                                                                                                 4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     3                                                      7
                                                                                                           5                                                            12                                               13                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  9                                         13
                                                                                                                       6                                                                                                          14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2                                                          6                                                8                                              12
                                                                                         1
                                                                                                                                   7
                                                                                                                                                   8
                                                                                                                                                                                          2           13
                                                                                                                                                                                                                                            15
                                                                                                                                                                                                                                                        16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     5                                               3                                       10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        11
                                                                                                 2                                                             9                                               14                                                   17                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             3                                                   7                                              9
                                                                                                           3                                                                                                             15                                                      18                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2                                                      6                                              8
                                                                                                                                                                                3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     T
                                                                                                                                                                                                                                  16                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1                                                          5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       U
                                                                                                                       4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4
                                                                                                                                   5                                                        10                                              17
                                                                                                                                                   6                                                  11                                                18                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3                                                   7
                                                                                                                                                                                                               12                                                   19                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             2                                                   6
                                                                                                                                                                    4               7
                                                                                                                                                                                                                         13
                                                                                                                                                                                                                                  14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              5

                                                                                                 S                                                                                                                                                                                                                                             1                                                                                                                                                          1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         V
                                                                                                                                                                                              8                                             15                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3
                                                                                                                                                                                                      9                                                 16                                                                                                       1           2       3       4       5       6       7       8       9       10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20                                                                                                                                                                               2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Begleitperson
                                                                                                                                                                                                               10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1
                                                                                                                                                                                                                         11
                                                                                                                                                                                                                                  12
                                                                                                                                                                                                                                            13                                                                                        2                 1        2           3       4       5       6       7       8       9       10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22                                        2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             3                 1        2        3           4       5       6       7       8       9       10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24                                                      3

                          IMPRESSUM
                          Herausgeber: Intendanz der Dresdner Philharmonie | Schloßstraße 2 | 01067 Dresden
                          Artdirektion: Preuss und Preuss GmbH; Satz: buero-quer.de, Romy Sorber;
                          Fotos: Markenfotografie, wildundleise.de, Christian Ruvolo, renderwerke, Harald Hoffmann,
                          Chris Christodolou, Sebastian Haenel, WuPromotion, Nancy Horowitz, Marco Borggreve,
                          Johannes Windolph, Felix Broede, Julien Mignot, Osman Oezel
                          Redaktionsschluss: 18.10.2019; Termin-, Programm- und Preisänderungen vorbehalten.
                          Die Dresdner Philharmonie ist eine Einrichtung der Landeshauptstadt Dresden.
                          Die Daten und inhaltlichen Informationen zu den Mietveranstaltungen beruhen auf den
                          uns zugegangenen Angaben des jeweiligen Veranstalters.
Bleiben Sie informiert:

dresdnerphilharmonie.de
kulturpalast-dresden.de
Sie können auch lesen