Cahier no12 Juni - August 2011
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
32 www.cahier-online.de 06/08-2011 Cahier Cahier erscheint vier Mal im Jahr und informiert über eine Auswahl an Ausstellungen zeitgenössischer Kunst im Rheinland, den Niederlanden, Belgien und Luxemburg Cahier no 13 erscheint im September 2011. no 12 Cahier is published four times per year and informs about a selection of exhibitions of contemporary art in the Rhineland, the Netherlands, Belgium and Luxembourg Juni – August 2011 Cahier no 13 will be published in september 2011. Herausgeberin: Linn Lühn Redaktion: Vanessa Joan Müller, Linn Lühn, Corina Hein Gestaltung: Adeline Morlon Lithografie: Henning Krause Web: Magnus Neumeyer Lektorat: Kristina Keil Übersetzung: Michael Deicke, Timothy Connell Eine Auswahl an Ausstellungen zeitgenössischer Kunst Portraitphoto Lucy McKenzie: Marion Kalter im Rheinland, den Niederlanden, Belgien und Luxemburg A selection of exhibitions of contemporary art in the Rhineland, the Netherlands, Belgium and Luxembourg Cahier Mendelssohnstr. 32 / D – 40233 Düsseldorf / T 0151-22373974 / mail@cahier-online.de
2 3 Interview mit Lucy McKenzie Interview mit Lucy McKenzie Lucy McKenzie kommt aus Schottland, lebt in Brüssel und unterrichtet seit diesem Sommersemester an der Kunstakademie Düsseldorf Malerei. Ihr künstlerischer Ansatz bewegt sich zwischen freier und angewandter Kunst und ist geprägt von kreativen Kooperationen. Das Rheinland ist für sie ein lebendiger Teil einer grenzübergreifenden Kunstszene voller Möglichkeiten. Cahier sprach mit ihr über ihre Pläne. Sie sind 1977 in Glasgow geboren und dort aufgewachsen, haben in Dundee und Karlsruhe studiert, danach lebten Sie einige Zeit in New York, London und Berlin. Seit 2006 leben und arbeiten Sie nun in Brüssel. Was hat Sie damals nach Brüssel geführt? 2004 verbrachte ich einige Monate dort. Ich fühlte mich von der Musik angezogen, die in den 80er Jah- ren aus Belgien kam, insbesondere auf dem Les Disques du Crépuscule Label. Es gibt einige Ähn- lichkeiten mit meiner Heimatstadt Glasgow – die r elativ überschaubare Größe, die Geschichte der Textilproduktion, die postindustrielle Stadtlandschaft und die Jugendstilarchitektur. Mir wurde schnell klar, dass es die ideale Stadt für mich sein würde. Inwieweit beeinflussen der Ort und die Kultur des Ortes, in dem Sie leben, Ihre Arbeit? Brüssel bietet mir die Gelegenheit des Zugangs zu besonder en fachlichen Institutionen wie dem Ar- chives d´Architecture Moderne, dem Mode Museum in Antw erpen und der Schule für dekor ative Malerei, die ich besuchte – das Institut supérieur de peinture Van der Kelen-Logelain. Man kann sich hier Design von Weltklasse in den Secondhandläden ansehen, endlos in Büchern herumblättern und Kunsthandwerker kennenlernen, die in der Lage sind, Produkte nach eigenen Vorgaben herzustellen. Ich würde nicht so arbeiten, wie ich jetzt arbeite, wenn ich nicht in Brüssel leben würde. Sie haben immer wieder auch mit anderen Künstlern und Designern an Projekten zusammenge- arbeitet, die den Bereich der Bildenden Kunst überschreiten. Wie wichtig ist Ihnen das kollab o- rative Moment in der Kunst? Weil ich für meine Bilder viel Zeit brauche ist die Zusammenarbeit mit anderen sehr verlockend – die sich ergebenden Möglichkeiten, Zufälle und Konflikte, aber auch die Disziplin, die man für die
4 Interview mit Lucy McKenzie Organisation braucht. Mein aktuelles Interesse an der Herstellung von Kleidung wird von der Designerin Beca Lipscombe beeinflusst, mit der ich in A telier zusammenarbeite. Ihre Begeisterung und Vision inspirieren mich. Im Frühling 2011 wurden Sie als Gastprofessorin an die Kunstakademie Düsseldorf berufen. Innerhalb der Professorenschaft an der Kunstakademie Düsseldorf hat in den letzten Jahr en ein Generationenwechsel stattgefunden und damit neue Ansätze und Vorstellungen Einzug gehalten. Was verbinden Sie persönlich mit der Kunstakademie? Als Austauschstudentin in Karlsruhe habe ich 1997 den Rundgang in Düsseldorf besucht. Es war schon sehr beeindruckend, dass man dort um 11 Uhr vormittags einen guten Martini trinken konnte, während der DJ die Pet Shop Boys auflegte! Die Arbeit im Atelier hat dort herausragende Bedeutung, und dies gilt auch für die Freiheit der Dozenten in ihrem Vorgehen. Ich denke hier kann ich etwas Neues und Experimentelles erschaffen. „Die Kunstwelt, wie kritisch man sie auch sehen mag, bietet immer auch die Möglichk eit einen intellektuellen Raum aufzumachen, in dem alles möglich ist.“ * Diesen schönen Satz sagten Sie 2007 in einem Interview mit der Musikzeitschrift Spex. Was sind Ihre Wünsche und Pläne für die Arbeit mit Ihren Studenten? Ich möchte ihnen bestimmte Elemente der dekorativen Malerei vorstellen, das heißt eine Malerei, die handwerkliche Prinzipien befolgt und bei der eine systematische und sachliche Einstellung gefragt ist. Im Rahmen dieser Struktur können sie dann die freie persönliche Entfaltung, die sie schon an dieser Akademie genießen, um die Str enge wissenschaftlichen Lernens und eine kritische Auseinander- setzung mit der Arbeit erweitern. * From Brussels With Love, Andreas Reihse spricht mit Lucy McKenzie, Spex, April 2007
7 Interview Lucy McKenzie Interview with Lucy McKenzie Lucy McKenzie is a Scottish artist based in Brussels, who has been professor for painting at the art academy in Düsseldorf since summer 2011. Her artistic approach crosses from fine art into the applied arts. Creative collaborations also play an important role. For McKenzie, the Rhineland is part of a vivid, inspiring cross-border art scene. Cahier talked to her about her future plans. You were born in Glasgow in 1977 and grew up there, you studied in Dundee and Karlsruhe and after that, you lived in New York, London and Berlin for a time. You have been living and work- ing in Brussels since 2006. What brought you to Brussels at that time? I spent a few months there in 2004, attracted by the music that came out of Belgium in the 1980s, es- pecially on the Les Disques du Crépuscule label. There are some similarities with my home town of Glasgow; its small size, history of textiles production, the post industrial landscape and art nouveau architecture. I quickly realised it was the city for me. To what extent does the place and its culture you are living in influence your work? Brussels presents the opportunity to have access to specialist institutions like the Modern Architecture Archive, Fashion Museum in Antwerp and the decorative painting school I attended Ecole de peinture Van Der Kelen – Logelain. One can look at examples of world class design in the second hand shops, browse miles of books and meet craftspeople who can fabricate your desires. I would not make the work I do now if I did not live in Brussels. You have repeatedly collaborated with other artists and designers on other projects which transcend the field of fine art. How important is the collaborative element in art for you? Because my paintings are time consuming getting to work with others is very appealing, the chance, accident and conflict, as well as the discipline needed to be an organiser. My current interest in making clothes is under the influenc e of the des igner Beca Lipscombe, my collaborative partner in Atelier. Her enthusiasm and vision is inspiring.
10 11 Anzeige/ Advert Interview Lucy McKenzie You were appointed as guest professor at the Düsseldorf Academy in spring 2011. There has been a generational change within the professorship at the Academy in recent years and thus new approaches and ideas have come into play. What do you associate personally with the Academy? I attended the rundgang in 199 7 as an exchange student at Karlsruhe and w as very impressed that there one could drink a good martini and listen to someone djing the Pet Shop Boys at 11am! Studio practice is paramount there, as is the fr eedom of its teachers to decide how to engage. I think it is somewhere I can engender something new and experimental. ‘However critically you view the art world, it always offers the opportunity to open up an intellectual space in which anything is possible...’ * This beautiful statement appeared in an interview with the music magazine Spex in 2007. What plans and ideas do you have for the work with your students? I would like to introduce to them elements of decor ative painting, that is painting which follow s artisan principles and espouses a systematic and dispassionate attitude. Within this structure they can add the rigour of academic learning and critical examination to the per sonal free expression they already enjoy at the school. * From Brussels With Love, Andreas Reihse in conversation with Lucy McKenzie, Spex, April 2007 S./p. 5 Ludwig Haus, 2009 3 parts, Oil on canvas on free standing wooden construction each panel 280 x 700 cm, overall dimensions 840 x 700 cm Courtesy Galerie Daniel Buchholz, Cologne/Berlin S./p. 6 Quodlibet X, Janette Murray, 2011, Oil on canvas on board, Courtesy of the artist S./p. 8,9 Town - Gown Conflict, 2011, Coloured pencil on paper, Courtesy of the artist
12 13 D - Aachen, Bonn, Düren Anzeige/ Advert 1 Ludwig Forum für Internationale Kunst Jülicher Str. 97 – 109, 52070 Aachen, Tel: 0241 - 1807104, Fax: 0241 - 1807101 info@ludwigforum.de, www.ludwigforum.de, Di, Mi, Fr: 12 – 18 Uhr, Do: 12 – 22 Uhr, Sa, So: 11 – 18 Uhr 10.07. – 25.09.11: Susan Philipsz Seven Tears/ Opening: 10.07., 12 Uhr bis auf weiteres/ until further notice: Becoming Visible Grafiken, Gemälde, Fotografien, Installationen, Objekte, Videos von 1966 – 2001 aus der Sammlung Ludwig, mit M. Giron, R. Horn, V. Jaudon, A. Sauermann u.a. 2 NAK. Neuer Aachener Kunstverein Passstr. 29, 52070 Aachen, Tel: 0241 - 503255, Fax: 0241 - 536848 info@neueraachenerkunstverein.de, www.neueraachenerkunstverein.de, Di – So: 14 – 18 Uhr bis/ through 10.07.11: Jos de Gruyter & Harald Thys Das Loch 3 Bonner Kunstverein am August-Macke-Platz/ Hochstadenring 22, 53119 Bonn, Tel: 0228 - 693936, Fax: 0228 - 695589 kontakt@bonner-kunstverein.de, www.bonner-kunstverein.de, Di – So: 11– 17 Uhr, Do: 11 – 19 Uhr bis/ through 03.07.11: Andreas Zybach Flötefarbevaseschweinschlüsselkopie bis/ through 03.07.11: Jan Meier und Christoph Westermeier Peter Mertes Stipendium 2010 16.06. – 04.09.11: Petrit Halilaj, Judith Hopf, Bedwyr Williams Ernste Tiere/ Opening: 15.07., 19 Uhr 4 Kunst- und Ausstellungshalle der BRD Friedrich-Ebert-Allee 4, 53113 Bonn, Tel: 0228 - 91710, Fax: 0228-9171 - 209 info@bundeskunsthalle.de, www.bundeskunsthalle.de, Di u. Mi: 10 – 21 Uhr, Do – So: 10 – 19 Uhr bis/ through 10.07.11: Heinz Mack Licht – Raum – Farbe bis/ through 11.09.11: Max Liebermann Wegbereiter der Moderne+ Max Liebermann – Der Künstlergarten bis/ through Ende Oktober 2011: Internationaler Vogelflughafen – Auf dem Dachgarten
14 15 D - Düren, Düsseldorf D - Düsseldorf Düren 9 Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen Schmela Haus 5 Leopold-Hoesch-Museum & Papiermuseum Düren Mutter-Ey-Straße 3, 40213 Düsseldorf, Tel: 0211 - 8381204, Fax: 0211 - 8381209 Hoeschplatz 1, 52349 Düren, Tel: 02421 - 252561, Fax 02421 - 252560, museum@dueren.de Kontakt und Öffnungszeiten siehe oben K20/ Contact and opening times please find above at K20 www.leopoldhoeschmuseum.de, Di – So: 10 – 17 Uhr, Do: 10 – 19 Uhr, Mo: geschlossen bis/ through 17.07.11: Aufruf zur Alternative mit S. Anand, L. Frei, Group Material, bis/ through 19.06.11: Ulrich Rückriem Night & Day C. und I. Hohenbüchler, J. Holzer, S. Kim, S. Pierce, K. Sedá bis/ through 21.08.11: Unsere Werte. Bestandsaufnahme der Sammlungen mit M. Beckmann, O. Dix, A. Macke, O. Schlemmer u.a. 10 KAI 10 Raum für Kunst. Arthena Foundation 10.07. – 28.08.11: Summer of Paper mit F. Baudrexel, W. Heuwinkel, S. Ristow, J. Voigt/ Ituri Kaistraße 10, 40221 Düsseldorf, Tel: 0211 - 99434130, Fax: 0211 - 99434131 Sammlung Schmidt-Bachem/ Opening: 10.07.11, 12 Uhr info@kaistrasse10.de, www.kaistrasse10.de, Di – Sa: 12 – 17 Uhr Institutionen, Sammlungen und Ausstellungsräume Düsseldorf/ bis/ through 16.07.11: Mind the Gap mit Andy Hope 1930, B. Reiß, A. Wolff, B. Wüllenweber Institutions, Collections and Off-spaces Düsseldorf 6 Julia Stoschek Collection 11 KIT – Kunst im Tunnel Schanzenstr. 54, 40549 Düsseldorf, Tel: 0211 - 5858840, Fax: 0211 - 58588419 Mannesmannufer 1b, 40213 Düsseldorf, Tel: 0211 - 8996256, Fax: 0211 - 8929576 info@julia-stoschek-collection.net, www.julia-stoschek-collection.net, Sa: 11 – 18 Uhr kit@kunsthalle-duesseldorf.de, www.kunst-im-tunnel.de, Di – So, Feiertags: 11 – 18 Uhr 02.07. - Sommer 12: Number Five: Cities Of Gold And Mirrors mit F. Alÿs, C. Atlas, 11.06. – 24.07.11: Human Frames, Zehn Seelenzustände – 80 Experimentalfilme aus Asien und S. Bevilacqua, J. Billing, Das Institut and A. Röder, D. Claerbout, J. Crawford, K. Cytter, Europa mit T. N. Ho, Y. Fukushima, V. Widrich, J. Reich, T. Prada, P. Reinhardt, L. Wittenburg, S. Denny, O. Eliasson, R. Fiore, C. Gaillard, A. Gursky, N. Holt, Z. Kempinas, J. Kessler, M. Ungsriwong, T. Izumi, M. al Qadiri, Edwin, R. Bakacs u.a./ Opening: 10.06., 19 Uhr, 20 Uhr M. Manders, G. Matta-Clark, J. Mein, A. Paci, O. Payne, D. Pepe, R. Pruitt, N. Relph, R. Rhode, Earth Perfomance von T. N. Ho mit M. Richter/ Black to Comm J. Shaw, R. Smithson, C. Schlingensief, W. Tillmans, C. von Wedemeyer, C. Westermeier, 06.08. – 18.09.11: Wiener Glut mit A. Barfuss, V. Dengler, M. Fiedler, k. hörlonski, S. Te Nicklin, A. Wekua, T. Zielony/ Opening: 25.06., 19 Uhr N. Vardag, A. Wissel, F. Zar u.a./ Opening: 05.08., 19 Uhr, 20 Uhr Performance Programm 7 Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen K20 Grabbeplatz 12 Kunsthalle Düsseldorf Grabbeplatz 5, 40213 Düsseldorf, Tel: 0211 - 8381204, Fax: 0211 - 8381209, info@kunstsammlung.de Grabbeplatz 4, 40213 Düsseldorf, Tel: 0211 - 8996243, Fax: 0211 - 8929168, mail@kunsthalle-duesseldorf.de www.kunstsammlung.de, Di – Fr: 10 – 18 Uhr, Sa, So, Feiertags: 11 – 18 Uhr, jeden 1. Mi im Monat/ www.kunsthalle-duesseldorf.de, Di – So, Feiertags: 11 – 18 Uhr each 1st wed per month: 10 – 22 Uhr, Mo: geschlossen bis/ through 03.07.11: The Group 1965 – We are boys! mit M. Aida, P. Kinoshita, bis/ through 19.06.11: Thomas Struth Fotografien 1978 – 2010 H. Matsukage, O. S. Oiwa, T. Ozawa, S. Arima 19.07. – 25.09.11: Move – Kunst und Tanz seit den 60ern 16.07. – 09.09.11: Tomma Abts/ Opening: 15.07., 19 Uhr 8 Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen K21 Ständehaus 13 Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen Ständehausstr. 1, 40217 Düsseldorf, Tel: 0211 - 8381204, Fax: 0211 -8381209 Grabbeplatz 4, 40213 Düsseldorf, Tel: 0211 - 2107420, Fax: 0211 - 21074229 Kontakt und Öffnungszeiten siehe oben K20/ Contact and opening times please find above at K20 mail@kunstverein-duesseldorf.de, www.kunstverein-duesseldorf.de, Di – So, Feiertags: 11 – 18 Uhr bis/ through 14.08.11: Big Picture (Orte, Projektionen) mit J. Rhoades, M. Lewis, R. Graham, bis/ through 03.10.11: Habitat Eine Gruppenausstellung in sieben Teilen S. Neshat, D. Gonzalez-Foerster, C. Schnitt, N. Nisic, P. Pfeiffer, S. McQueen, Kimsooja, bis/ through 10.07.11: Felicitas Rohden Tiefe des Reflexes (Projektraum Schaufenster) T. Steffl, R.T. Walker bis/ through 04.09.11: Intensif Station 26 Künstlerräume im K21 16.07. – 28.08.11: Daniel Müller-Friedrichsen Fourth Wall (Projektraum Schaufenster) bis/ through 15.04.12: Monika Sosnowska The Staircase/ Die Treppe, 2010
16 17 D - Düsseldorf D - Düsseldorf 14 Museum Kunstpalast 19 Galerie Thomas Flor Ehrenhof 4 – 5, 40479 Düsseldorf, Tel: 0211 - 8990200, Fax: 0211 - 8929504 Klosterstr. 29, 40211 Düsseldorf, Tel: 0211 - 1711389, Fax: 0211 - 1711389, mail@galerieflor.de info@smkp.de, www.smkp.de, Di, Mi, Fr, Sa, So: 11 – 18 Uhr, Do: 11 – 21 Uhr www.galerieflor.de, Di – Fr: 14 – 19 Uhr, Sa: 12 – 16 Uhr bis/ through 10.07.11: Mack – Die Sprache meiner Hand bis/ through 25.06.11: Klaus Merkel Master Slave System bis/ through 07.08.11: Johan Thorn Prikker. Mit allen Regeln der Kunst. Vom Jugendstil zur Abstraktion 20 Anna Klinkhammer Galerie bis/ through 07.08.11: Neue Farben. Eine Auswahl aus der Sammlung Kemp K. Noland, Herderstr. 20, 40237 Düsseldorf, Tel: 0211 - 5863930, Fax: 0211 - 5863925 C. Twombly, R. Tuttle, G. Hoehme, K.O. Götz u.a. galerie@anna-klinkhammer.de, www.anna-klinkhammer.de, Di – Fr: 14 – 18 Uhr, Sa: 12 – 16 Uhr bis/ through 07.08.11: Spot On 06 C. Weiss – M. Bartholomé – A. Rainer ab/ from Mai 11: Wiedereröffnung und Neupräsentation der Sammlung 450 ausgewählte 10.06. – 30.07.11: Jack Holden New Grass / Opening: 10.06., 19 – 21 Uhr Kunstwerke vom Mittelalter bis zur Gegenwart 01. – 30.08.11: Sommerpause/ summer break bis/ through 31.12.11: Barbara Köhler (Museumsschreiberin) 21 Linn Lühn 15 Sammlung Philara Tel: 0151 - 22373974, info@linnluehn.com, www.linnluehn.com Walzwerkstr. 14, 40599 Düsseldorf, Tel: 0211 - 671055, Fax: 0211 - 667641 info@philara.de, www.philara.de Ausstellung auf Anfrage/ Please contact the gallery for information Juni – August 11: Neuakquisition, Termin nach Vereinbarung über info@philara.de 22 Galerie Hans Mayer 16 Ausstellungsraum Volker Bradtke Vorläufige Adresse bis 2011/ temporary address until 2011: Clarissenstraße 63, 40549 Düsseldorf Birkenstr. 47, 40233 Düsseldorf, mail@volkerbradtke.de, www.volkerbradtke.de, Sa: 14 – 17 Uhr Tel: 0211 - 132135, Fax: 0211 - 132948, art.mayer@t-online.de, www.galeriemayer.de u.n.V./ and by appointment Mo – Fr: 10 – 18 Uhr, Sa: 11 – 16 Uhr bis/ through 05.06.11: Keren Cytter Ausstellung auf Anfrage/ Please contact the gallery for information Juni 11: Heather Cook & Nathan Hylden/ Opening: 24.06., 19 Uhr 23 Galerie Rupert Pfab Galerien Düsseldorf/ Galleries Düsseldorf Poststr. 3, 40213 Düsseldorf, Tel: 0211 - 131666, Fax: 0211 - 1365803, mail@galerie-pfab.com 17 Cosar HMT www.galerie-pfab.com, Di – Fr: 12 – 18 Uhr, Sa: 11 – 14 Uhr u.n.V./ and by appointment Flurstr. 57, 40235 Düsseldorf, Tel: 0211 - 329735, Fax: 0211 - 9660975, mail@cosarhmt.com 11.06. – 23.07.11: Gili Avissar Parallel Lives / Opening 10.06., 19 Uhr www.cosarhmt.com, Di – Fr: 13 – 18 Uhr, Sa: 12 – 16 Uhr bis/ through 18.06.11: Hans-Albert Walter 24 Petra Rinck Galerie weitere Ausstellung auf Anfrage/ Please contact the gallery for further information Ackerstr. 199, 40233 Düsseldorf, Tel: 0211 - 15776916, mail@petrarinckgalerie.de www.petrarinckgalerie.de, Di – Fr: 13 – 18 Uhr, Sa: 12 – 16 Uhr u.n.V./ and by appointment 18 Konrad Fischer Galerie Platanenstr. 7, 40233 Düsseldorf, Tel: 0211 - 685908, Fax: 0211 - 689780, office@konradfischergalerie.de bis/ through 25.06.11: Astali/ Peirce Insular www.konradfischergalerie.de, Di – Fr: 11 – 18 Uhr, Sa: 11 – 14 Uhr 01.07. – 06.08.11: Summer Special/ Opening 01.07., 18 – 22 Uhr 09.08. – 03.09.11: Sommerpause/ summer break bis/ through 25.06.11: Tatjana Valsang Wupper - Kongo 01.07. – 05.08.11: Summer Show Künstler der Galerie/ Opening: 01.07., 18 – 21 Uhr 06.08. – 30.08.11: Sommerpause/ summer break
18 19 Stadtplan Düsseldorf/ Citymap Düsseldorf D - Düsseldorf/ Kleve 25 Schönewald Fine Arts Lindenstr. 182, 40233 Düsseldorf, Tel: 0211 - 8309406, Fax: 0211 - 8309647, info@schoenewaldfinearts.de www.schoenewaldfinearts.de, Di – Fr: 10 – 18 Uhr, Sa: 11 – 14 Uhr u.n.V./ and by appointment bis/ through 24.06.11: Norbert Tadeusz Aquarelle und Zeichnungen 1960 - 1969 Juli/ August 11: Sommerpause/ summer break 26 Sies + Höke Galerie Poststr. 2 + 3, 40213 Düsseldorf, Tel: 0211 - 3014360, Fax: 0211 - 135668, post@sieshoeke.com www.sieshoeke.com, Di – Fr: 12 – 18:30 Uhr, Sa: 12 – 14:30 Uhr bis/ through 25.06.11: Hansjoerg Dobliar Paranoid Landscape 01.07. – 27.08.11: Federico Herrero/ Opening: 01.07., 19 – 21 Uhr 27 Van Horn Ackerstr. 99, 40233 Düsseldorf, Tel: 0211 - 5008654, Fax: 0211 - 5008654, info@van-horn.net www.van-horn.net, Di – Fr: 14 – 18 Uhr, Sa: 12 – 16 Uhr u.n.V./ and by appointment bis/ through 18.06.11: Georganne Deen Once Upon a Stratum of Consciousness 01.07. – 30.07.11: Arbeiten aus dem Bleistiftgebiet, kuratiert von Gregor Hildebrandt mit u.a.: S. Afif, J. Albers, C. Andre, M. Bitzer, J.–P. Flavien, F. Haberkorn, G. Hildebrandt, J. Krause, A. Kwade, A. McEwen, B. Nauman, C. Pilz, T. Scheibitz, J. Voigt/ Opening: 01.07., 19 Uhr 28 Galerie Ursula Walbröl Mutter-Ey-Str. 5, 40213 Düsseldorf, Tel: 0211-3180223, Fax: 0211 - 3180225, ursula.walbroel@t-online.de www.galerie-walbroel.de, Mi - Fr: 14 – 19 Uhr, Sa 12 – 16 Uhr u.n.V./ and by appointment bis/ through 10.06.11: Breaking The News Pascal Schwendener 17.06. – 22.07.11: Breaking The News Stefan Heller/ Opening: 17.06., 19 – 21 Uhr 05.08. – 30.08.11: Cora Hölzl zeigt: Sinisa Kandic/ Opening: 05.08., 19 – 21 Uhr, Finissage: 28.08., 15 – 18 Uhr Kleve 29 Museum Kurhaus Kleve Tiergartenstr. 41, 47533 Kleve, Tel: 02821 - 75010, Fax: 02821 – 750111, info@museumkurhaus.de www.museumkurhaus.de, Di – So/ Feiertage: 11 – 17 Uhr bis/ through 28.08.11: Carl Andre
20 21 D - Köln Anzeige/ Advert Institutionen und Sammlungen Köln/ Institutions and Collections Cologne 30 Kölnischer Kunstverein Die Brücke, Hahnenstr. 6, 50667 Köln, Tel: 0221 - 217021, Fax: 0221 - 210651 info@koelnischerkunstverein.de, www.koelnischerkunstverein.de, Di – Fr: 13 – 19 Uhr, Sa u. So: 11 – 18 Uhr 11.06. – 24.07.11: Stephen Prina He was but a bad translation./ Opening: 10.06., 19 Uhr 29.06.11: Stephen Prina und das Ensemble Garage Concerto for Modern, Movie, and Pop Music for Ten Instruments and Voice / Konzert, Beginn 20 Uhr 31 Kolumba Kunstmuseum des Erzbistums Köln Kolumbastraße 4, 50667 Köln, Tel: 0221 - 933193-0, Fax: 0221 - 933193-33 mail@kolumba.de, www.kolumba.de, tägl. außer Di: 12 – 17 Uhr bis/ through 31.07.11: Noli me tangere! Berühre mich nicht/ Halte mich nicht fest bis/ through 31.07.11: Philipp Wewerka Taurus 20.07. – 31.08.11: Noli me tangere – Reloaded Das Herder Gymnasium zu Gast in Kolumba Die oberen Etagen sind zwecks Renovierung ab 01.08.11 geschlossen/ Due to renovation the higher levels are closed from august 1st, 2011 32 Museum Ludwig Heinrich-Böll-Platz, 50667 Köln, Tel: 0221 - 22126165, Fax: 0221 - 22124114, info@museum-ludwig.de www.museum-ludwig.de, Di – So (inkl. Feiertage/ incl. bank holidays): 10 – 18 Uhr jeden 1. Do im Monat/ each 1st thursd. per month: 10 – 22 Uhr bis/ through 05.06.11: Bethan Huws bis/ through 26.06.11: Lucy McKenzie Die Editionen bis/ through 17.07.11: Vija Celmins Wüste Meer und Sterne bis/ through 28.08.11: A.R. Penck Vergangenheit – Gegenwart – Zukunft bis/ through 25.09.11: Joel Shapiro bis/ through 04.09.11: Sternstunden des Glamour mit C. Beaton, G. Hoyningen Huene, H.P. Horst u.a. bis/ through 31.10.11: John Miller Wolfgang Hahn Preis 2011 33 Skulpturenpark Köln Riehler Str., 50668 Köln, Tel: 0221 - 33668860, Fax: 0221 - 33668869, info@skulpturenparkkoeln.de www.skulpturenparkkoeln.de, April – Sept.: 10.30 – 19 Uhr, Okt. – März: 10.30 – 17 Uhr 1. Sonntag i. Monat um 15 Uhr öffentliche Führung bis/ through Mai 2013: KölnSkulptur #6 mit K. Bock, M. Boyce, J. Durham, S. Fujimoto, R. Gätzschmann, O. Holzapfel, S. Hultén, P. Kamm, H. Kiecol, T. Kiesewetter, M. Reuter, T. Schütte, F. Slotawa, P. Suter, B. Terwiel, B. Voïta, J. Wald, J. Weber
22 23 D - Köln D - Köln 34 Galerie Daniel Buchholz 40 Galerie Vera Gliem Neven-DuMont-Str. 17, 50667 Köln, Tel: 0221 - 2574946, Fax: 0221 - 253351 An der Schanz 1a, 50735 Köln, Tel: 0221 - 2574706, Fax: 0221 - 256213, info@vera-gliem.de post@galeriebuchholz.de, www.galeriebuchholz.de, Di – Fr: 11 – 18 Uhr, Sa: 11 – 16 Uhr www.vera-gliem.de, Di – Mi: 11 – 16 Uhr, Do – Sa: 11 – 18 Uhr bis/ through 25.06.11: R.H. Quaytman Cherchez Holopherne, Chapter 21 Ausstellung auf Anfrage/ Please contact the gallery for information Juli/ August 11: Der Ausstellungstermin stand zum Redaktionsschluss noch nicht fest. August 11: Sommerpause/ summer break Bitte kontaktieren Sie die Galerie für Information/ Please contact the gallery for information 41 Galerie Karsten Greve 35 Galerie Daniel Buchholz Drususgasse 1-5, 50667 Köln, Tel: 0221 – 2571012, Fax: 0221 – 2571013, galerie.greve@t-online.de Elisenstr. 4 – 6, 50667 Köln, Tel: 0221 - 2574946, Fax: 0221 – 253351 www.galerie-karsten-greve.com, Di – Fr: 10 – 18.30 Uhr, Sa: 10 – 18 Uhr bis/ through 25.06.11: Thomas Eggerer In der Pyramide bis/ through 30.07.11: Mimmo Jodice Transiti Juli/ August 11: Der Ausstellungstermin stand zum Redaktionsschluss noch nicht fest. August 11: Accrochage Bitte kontaktieren Sie die Galerie für Information/ Please contact the gallery for information 42 Galerie Christian Nagel 36 Galerie Gisela Capitain Richard-Wagner-Str. 28, 50674 Köln, Tel: 0221 - 2570591, Fax: 0221 - 2570592, cn.koeln@galerie-nagel.de St.-Apern-Str. 20 – 26, 50667 Köln, Tel: 0221 - 3557010, Fax: 0221 - 35570129 www.galerie-nagel.de, Di – Fr: 11 – 18 Uhr, Sa: 11 – 16 Uhr info@galeriecapitain.de, www.galeriecapitain.de, Di – Fr: 10 – 18 Uhr, Sa: 11 – 18 Uhr bis/ through 04.06.11: Nieuwe Kunst uit Belgie/ Art Nouveau de la Belgique mit C. Arocha, bis/ through 25.06.11: Laura Owens S. Schraenen, G. Bijl, V. Colson, I. Copet, K. Hanssen, J. van Imschoot, A.V. Janssens, X. Mary, 02.07. – 03.09.11: Gruppenausstellung/ Group Show mit M. Brunner, M. Kippenberger, Meuser, I. Maes, D. dos Santos, W. Swennen, J. Tuerlinckx, L. Tuymans, D. Tyfus A. Oehlen, S. Prina, J. Stezaker, K. Walker, F. West, C. Williams/ Opening: 01.07., 19 – 21 Uhr 43 Thomas Rehbein Galerie 37 Clages Aachener Str. 5, 50674 Köln, Tel: 0221 - 3101000, Fax: 0221 - 3101003, art@rehbein-galerie.de Brüsseler Str. 5, 50674 Köln, Tel: 0221 - 99209181, Fax: 0221 - 1794288, office@mariettaclages.de www.rehbein-galerie.de, Di – Fr: 11 – 13 u. 14 – 18 Uhr, Sa: 11 – 16 Uhr www.mariettaclages.de, Di – Fr: 13 – 18 Uhr, Sa: 13 – 17 Uhr 10.06. – 30.07.11: Dove Bradshaw/ Opening: 10.06., 18 – 22 Uhr bis/ through 25.06.11: Anne Pöhlmann weitere Ausstellung auf Anfrage/ Please contact the gallery for further information 44 Marion Scharmann Schaafenstr. 10, 50676 Köln, Tel: 0221 – 27162983, Fax: 0221 – 27162984, ms@marion-scharmann.com 38 Galerie Charlotte Desaga www.marion-scharmann.com, Di – Fr: 13 – 18 Uhr, Sa: 12 – 16 Uhr Maybachstr. 172 – 174, 50670 Köln, Tel: 0221 – 16931950, Fax: 0221 – 16934550, contact@desaga.com 18.06. – 22.07.11: Gegen den Strich/ Opening: 17.06., 19 Uhr www.desaga.com, Mi – Fr: 13 – 18 Uhr, Sa: 13 – 17 Uhr bis/ through 16.07.11: Phillip Maiwald Flamingo 45 Galerie Schmidt Maczollek Schönhauser Str. 8, 50968 Köln, Tel: 0221 - 315717, Fax: 0221 - 327043, post@schmidtmaczollek.com 39 Figge von Rosen Galerie www.schmidtmaczollek.com, Di – Fr: 11 – 18 Uhr, Sa: 12 – 18 Uhr u.n.V./ and by appointment & Aachener Straße 65, 50674 Köln, Tel: 0221 - 27056840, Fax: 0221 - 27056849, info@figgevonrosen.com Warehouse, Bonner Str. 488, 50968 Köln, n.V./ by appointment www.figgevonrosen.com, Di – Fr: 11 – 18 Uhr, Sa: 12 – 17 Uhr bis/ through 25.06.11: Claudio Moser & Birgit Werres zwykling Ausstellung auf Anfrage/ Please contact the gallery for information 02.07. – 30.07.11: Künstler der Galerie / Opening: 02.07., 16 Uhr
24 25 D - Köln Stadtplan Köln/ Citymap Cologne 46 Galerie Warhus Rittershaus Maybachstr. 96, 50670 Köln, Tel: 0221 – 17933050, Fax: 0221 – 17933051, galerie@warhusrittershaus.de www.warhusrittershaus.de, Mi – Fr: 13 – 18 Uhr, Sa: 12 – 16 Uhr bis/ through 16.07.11: Russlan Daskalov miss blossom 47 Galerie Michael Wiesehöfer Schönhauser Str. 8, 50968 Köln, Tel: 0221 - 2706885, Fax: 0221 - 2706887, info@galerie-wiesehoefer.de www.galerie-wiesehöfer.de, Di – Fr: 11 – 18 Uhr, Sa: 12 – 16 Uhr u.n.V./ and by appointment & Warehouse Bonner Str. 488, 50968 Köln, n.V./ by appointment bis/ through 25.06.11: Christian Tomaszewski Im Staub der Sterne -Auflage von 2-/ In the Dust of Stars -edition of 2- Juli 11: Ausstellung auf Anfrage/ Please contact the gallery for information August 11: Sommerpause/ summer break 48 Galerie Eva Winkeler Neusser Str. 257, 50733 Köln, Tel: 0162 - 2545894, galerie@evawinkeler.com, www.evawinkeler.com Do – Fr: 13 – 18 Uhr, Sa: 12 – 16 Uhr u.n.V./ and by appointment Ausstellung auf Anfrage/ Please contact the gallery for information 49 Galerie Susanne Zander Antwerpener Str. 1, 50672 Köln, Tel: 0221 – 521625, Fax: 0221 – 5101079, info@galerie-zander.de www.galerie-zander.de, Di – Fr: 12 – 18 Uhr, Sa: 11 – 14 Uhr u.nV./ and by appointment bis/ through Juni 11: artist unknown Verschiedene anonyme Künstler Juli/ August 11: wegen Umbau nur nach telefonischer Vereinbarung/ Due to constructions only by appointment 50 Galerie Thomas Zander Schönhauser Str. 8, 50968 Köln, Tel: 0221 - 9348856, Fax: 0221 - 9348858, mail@galeriezander.com www.galeriezander.com, Di – Fr: 11 – 18 Uhr, Sa: 12 – 18 Uhr u.n.V./ and by appointment & Warehouse Bonner Str. 488, 50968 Köln, n.V./ by appointment bis/ through 25.06.11: Cut mit V. Burgin, H. Darboven, P. Downsbrough, A. Geyer, A. McCall, L. Sultan/ M. Mandel 02.07. – 24.08.11: Henry Wessel Waikiki / Opening: 02.07., 16 Uhr
26 27 Anzeige/ Advert D - Krefeld, Leverkusen, Mönchengladbach, Neuss 51 Kunstmuseen Krefeld Administration Dujardinstr. 1, 47829 Krefeld, Tel: 02151 - 975580, Fax: 02151 - 97558222 www.kunstmuseenkrefeld.de, kunstmuseen@krefeld.de, Di – So: 11 – 17 Uhr Museen Haus Lange und Haus Esters Wilhelmshofallee 91 – 97, 47800 Krefeld bis/ through 19.06.11: Mike Kelley Kandors 17.07. – 25.09.11: Mies van der Rohe Stipendium 2011 Latifa Echakhch/ Opening: 17.07., 11.30 Uhr 17.07. – 25.09.11: Die Heinz und Marianne Ebers-Stiftung, Eine Sammlung mit Format mit R. Artschwager, A. Henning, B. Huws, R. A. Morris, S. Shore, K. Smith, J. Wesley, u.a. / Opening: 17.07., 11.30 Uhr 52 Museum Morsbroich Gustav-Heinemann-Str. 80, 51377 Leverkusen, Tel: 0214 - 8555610, Fax: 0214 - 8555644 museum-morsbroich@kulturstadtlev.de, www.museum-morsbroich.de, Do: 11 – 21 Uhr, Di, Mi, Fr – So: 11 – 17 Uhr bis/ through 06.11.11: Gotthard Graubner Das zeichnerische Werk (Grafiketage) 19.06. – 21.08.11: Schnitte im Raum. Skulpturale Collagen mit B. Braun, T. Brinkmann, T. Burr, M. Frisinger, Thomas Grünfeld, R. Harrison & S. Lyall, J. Stockholder/ Opening: 19.06., 12 Uhr 53 Städtisches Museum Abteiberg Abteistr. 27, 41061 Mönchengladbach, Tel: 02161 - 252637, Fax: 02161 - 252659 mail@museum-abteiberg.de, www.museum-abteiberg.de, Di – So: 10 – 18 Uhr 11.06.11: Christian Jendreiko Vielzuviel, 11.06. 18 Uhr – 12.06. 18 Uhr, im Rahmen der Ensemblia 2011, Aktion für 24 Stunden bis/ through 19.06.11: Thomas Houseago What Went Down bis/ through August 11: Gregor Schneider Garage 2009 bis/ through 25.09.11: Heinz Mack Kinetik 03.07. – 03.10.11: Evelyn Axell Pop Art/ Opening: 03.07., 12 Uhr 54 Langen Foundation Raketenstation Homboich 1, 41472 Neuss, Tel: 02182 - 57010, Fax: 02182 - 570110 info@langenfoundation.de, www.langenfoundation.de, Mo – So: 10 – 18 Uhr 10.07. – 16.10.11: Visual Stories – Japans Bilder erzählen: Rollbilder – Manga – Anime/ Opening: 16.07., 17 – 22 Uhr 10.07. – 16.10.11: Takehito Koganezawa Licht – und Videoinstallationen/ Opening: 16.07., 17 – 22 Uhr bis/ through 28.08.11: Japanische Stellschirme der Edo-Zeit aus der Sammlung Viktor und Marianne Langen
28 29 Belgium/ Luxembourg Luxembourg/ The Netherlands Antwerpen 59 Mudam Luxembourg 55 M HKA Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean Museum van Hedendaagse Kunst Antwerpen, Leuvenstraat 32, 2000 Antwerpen, Tel: +32-(0)3-2609999 3, Park Dräi Eechelen, 1499 Luxembourg, Tel: +352 - 453785 1, Fax: +352 - 453785400, info@mudam.lu Fax: +32- (0)3-2162486, info@muhka.be, www.muhka.be, Di – So: 11 – 18 Uhr, Do: bis 21 Uhr www.mudam.lu, Mi – Fr: 11 – 20 Uhr, Sa - Mo: 11 – 18 Uhr, Di: geschlossen bis/ through 21.08.11: Collection XXVII: east from 4°24 mit C. Benhelima, G.Bijl, R. Pacquée, bis/ through 06.11.11: Walking through...Collection Mudam mit V. Beaurin, M. Chiba, O. Kulig, A. Kapoor u.a. G. Goiris, F. Herrero, C. Hidaka, T. Iwasaki, G. Kuitca, G. Lester, R. Long, D. Marcel, bis/ through 12.06.11: Lonely at the Top (Latt) - Graphology Chapter 2 mit C. André, ˇ ´ J. Tettamanti, J. Tschäpe, I. Melsheimer, M. Ohanian, T. Onorato & N. Krebs, B. Šarcevic, S. Brüggemann, C. Plantin u.a. S.-M. Tse, C. Twombly, J. Vallhonrat, X. Veilhan, M. van Warmerdam, D. Zink Yi bis/ through 30.12.11: M UHKA Extra Muros: Masterpieces in the MAS/ Five centuries of 18.06. – 11.09.11: John Stezaker/ Opening: 17.06., 18 – 20.30 Uhr Images in Antwerp mit L. Tuymans, D. Claerbout, Panamarenko, V. Colson u.a., Ort/ Venue: 18.06. – 11.09.11: Mac Adams/ Opening: 17.06., 18 – 20.30 Uhr MAS, Hanzestedenplaats 1, 2000 Antwerp 18.06. – 11.09.11: Pascale Marthine Tayou Black Forest / Opening: 17.06., 18 – 20.30 Uhr 18.06. – 18.09.11: Melvin Moti The Inner Self In Outer Space / Opening: 17.06., 18 – 20.30 Uhr 18.06. – 18.09.11: Replay. Out Of Storage III mit G. Bresson, C. Closky, J. M. Euba, I. Forsyth & 56 Christian Nagel Antwerpen (CN Antwerp) J. Pollard, J. Horowitz, M. Hugonnier/ Opening: 17.06., 18 – 20.30 Uhr Lange Kievitstraat 141, 2018 Antwerpen, Tel: +32 470 47 90 51 & +49 170 835 600 3 cn.antwerp@galerie-angel.eu, www.galerie-angel.eu, Do – Sa: 14 – 18 Uhr u.n.V./ and by appointment Amsterdam Ausstellung auf Anfrage/ Please contact the gallery for information 60 de Appel de Appel Boys’School, Eerste Jacob van Campenstraat 59, 1012 LM Amsterdam, Tel: +31-(0)20-6255651 Brüssel info@deappel.nl, www.deappel.nl, Di – So: 11 – 18 Uhr 57 Etablissement d’en face bis/ through 26.06.11: Fluiten in het Donker mit Absalon, P. Bismuth, T. Bruguera, J. Coppes, Antoine Dansaertstraat 161, 1000 Brüssel, Tel: +32-(0)2 - 2194451, ets_den_face@skynet.be L. Ferrari, J. Holzer, L. Lamothe, M. Sosnowska and others www.etablissementdenfaceprojects.org, Di – Sa: 14 – 18 Uhr 16.07. – 02.10.11: Genius without talent mit K. Appel, A. Bozic, C. Dullaart, A. H. Guttu, 11.06. – 16.07.11: Kristien Daem Apartment, Wall/ Opening: 10.06., 19 Uhr T. Kowalski, S. Lake, P. Makkas, S. Sleigh, P. Soi, H. Sommer, L. Spilliaert, A. de Villiers, 11.06. – 16.07.11: Jean-Philippe Convert The Book of Lions/ Opening: 10.06., 19 Uhr N. Yuen and others/ Opening: 15.07., 18 – 21 Uhr 61 Stedelijk Museum Amsterdam Luxembourg Paulus Potterstraat 13, 1071 CX Amsterdam, NL, Tel: +31-(0)20-5732911, Fax: +31-(0)20-6752716 58 Casino Luxembourg - Forum d’art contemporain info@stedelijk.nl, www.stedelijk.nl 41, rue Notre-Dame, 2013 Luxembourg, Tel: +352 - 225045, Fax +352 - 229595 info@casino-luxembourg.lu, www.casino-luxembourg.lu, Mo, Mi, Fr: 11 – 19 Uhr, Do: 11 – 20 Uhr bis auf weiteres/ until further notice: Temporary Stedelijk 2 Making Histories: Changing Views Sa, So u. Feiertags: 11 – 18 Uhr, Di: geschlossen of the Collection mit H. Matisse, P. Mondrian, K. Malevich, B. Nauman, Y. Klein, de Kooning bis/ through 11.09.11: Second Lives: Jeux masqués et autres Je mit S. Anderson, Art Orienté objet, C. Baker, H. Bourgadier, S. Bradley, L. Calmel & P. Boisnard, H.-F. Chang, 62 Stedelijk Museum Bureau Amsterdam Rozenstraat 59, 1016 NN Amsterdam, NL, Tel: +31-(0)-20-4220471, mail@smba.nl D. Dakic, H. Eijkelboom, J. Fontcuberta, A. Grzeszykowska, A. Hilti, K. Kinoshita & A. Della www.smba.nl, Di – So: 11 – 17 Uhr Negra, J. Koester, B. Koltz, S. Krautgartner, A. Larsson, A. Lejona, L. McRae & B. Hess, C. Nunez, J. Pecho, D. Smith, C. Val, Y. Yanwu 18.06. – 31.07.11: Mounira al Solh & Bassam Ramlawi 09.07. – 11.09.11: Elodie Huet project room @ acquarium/ Opening: 08.07., 19 Uhr 14.08. – 02.10.11: Informality Group Exhibition
30 31 The Netherlands Anzeige/ Advert Eindhoven 63 Van Abbemuseum Bilderdijklaan 10, 5611 NH Eindhoven, Tel: +31-(0)40-2381000, Fax: +31-(0)40-2460680 info@vanabbemuseum.nl, www.vanabbemuseum.nl, Di – So: 11 – 17 Uhr, Do: 11 – 21 Uhr freier Eintritt ab 17 Uhr bis/ through August 11: Play Van Abbe Part 4 – The Pilgrim, The Tourist, The Flaneur (and the Worker) mit R. Long, J. Beuys, M. Abramovic, O. Ressler, K. Sieverding, S. Charlesworth, B. Flanagan, S. Kusolwong, Y. Zhenzhong u.a. bis/ through August 11: Time Machines – Reloaded (part of Play Van Abbe) guest curators: C. Delat, G. Eilat, K.-U. Hemken, Museum of American Art Berlin, W. van Oldenborgh, F. Schneider, J. Gebert, D. Miller, G. Watson bis/ through 25.3.2012: El Lissitzky Lissitzky + Victory over the Sun Maastricht 64 Bonnefantenmuseum Avenue Céramique 250, 6221 KX Maastricht, NL, Tel: +31-(0)43-3290190, Fax: +31-(0)43-3290199 info@bonnefanten.nl, www.bonnefanten.nl, Di – So: 11 – 17 Uhr bis/ through 19.06.11: Treasures from Moscow. Dutch Drawings from the Pushkin Museum mit Rembrandt, A. van Ostade, A. Bloemaert, F. Bol, J. Victors, N. Maes, W. Drost, A. de Gelder, N. Berchem bis/ through 19.06.11: Wintertuin, mit H. Arp, C. Monet, C. Pissaro, T. Van Rysselberghe, P. Signac, P. Picasso, F. Marc, O. Kokoschka, P. Gauguin, F. Léger bis/ through 03.07.11: Rik Meijers, Jeroen van Bergen bis/ through 09.10.11: The Van Herck Collection terracotta’s from the 17th & 18th century Rotterdam 65 Witte de With, Center for Contemporary Art Witte de Withstraat 50, 3012 BR Rotterdam, Tel: +31-(0)10-4110144, Fax: +31-(0)10-4117924 info@wdw.nl, www.wdw.nl, Di – So: 11 – 18 Uhr bis/ through 07.08.11: The End of Money mit A. Apóstol, P. Bismuth, Fischli & Weiss, Zachary Formwalt, Hadley+Maxwell, T. Johannessen, V. Jugdeo, A. Kurant, M. Leiderstam, Goldin+Senneby, C. Panayiotou, L. Reynaud-Dewar, T. Saraceno, Tonel, V. Vlahos, L. Weiner
Sie können auch lesen