66 für Das perfekte Klangerlebnis - Elektronik - Train Store Wellig GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Elektronik
Katalog 2020/2021
6
für Das perfekte Klangerlebnis
digital
Impressum
Herausgeber
Uhlenbrock Elektronik GmbH
Mercatorstr. 6
D-46244 Bottrop
Verbandsmitgliedschaften
Deutscher Verband der
Spielwaren-Industrie e. V.
RAILCOMMUNITY, Verband der Hersteller Digitaler
Modellbahngeräte e.V.
BDEF, Bundesverband Deutscher Eisenbahn-Freunde e. V.
MOBA, Modellbahnverband in Deutschland e. V.
FREMO, Freundeskreis Europäischer Modellbahner e. V.
BVMW – Bundesverband mittelständische Wirtschaft,
Unternehmerverband Deutschlands e. V.
Redaktion, Layout, Satz
und Bildbearbeitung
Tanja Jentsch, 7 Silben, Bottrop
Fotografien, Zeichnungen
Rüdiger Uhlenbrock, Bottrop
Wolfgang Langmesser, Willich
Bildnachweise:
Seite 8, 9: serz72/stock.adobe.com
Seite 12, 15 & Umschlag: valerianic/stock.adobe.com
Seite 20, 26, 27, 66: Scanrail/stock.adobe.com
Seite 36: F2GPHOTO/stock.adobe.com
Seite 46: micjan/Photocase
Seite 53: Nachthintergrund: designed by
welcomia/Freepik.com
Seite 57: Björn Wylezich/stock.adobe.com
Seite 69: Theater: siloto/stock.adobe.com;
Vorhang: scottchan/stock.adobe.com
Lithografie und Druck
Reinhard Pietrowsky, Bottrop
Änderungen zu Angaben im Katalog behalten wir uns vor.
Die im Katalog genannten Marken sind eingetragene Markennamen der
entsprechenden Firmen.
»Intellibox«, »IntelliSound« und »Uhlenbrock-Elektronik« sind eingetragene
Warenzeichen der Firma Uhlenbrock Elektronik GmbH.
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere das Recht auf Vervielfältigung und
Verbreitung sowie Übersetzung.
Kein Teil dieses Kataloges darf in irgendeiner Form ohne Genehmigung der
Uhlenbrock Elektronik GmbH reproduziert werden oder unter Verwendung
elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
Inhaltsübersicht
digital
Uhlenbrock F Modellbahnbeleuchtung
4 Neuheiten 54 IntelliLight LED
6 Seminare & Service 56 LED-Soffitte
A Digitalzentralen & Steuergeräte G Energie
8 Die Digitalzentralen von Uhlenbrock 58 Booster – Power 4
10 DAISY II-DCC-Digital-Set 58 Kehrschleifenrelais
10 DAISY II-Digital-Zentrale 58 70 VA-Transformator
11 DAISY II LocoNet-Handregler
11 Komforthalterung für DAISY II
12 DAISY II-Funk
H Decoder
60 Digitaldecoder
13 DAISY II – DCC-Funk 61 Digitaldecoder für H0-Loks
13 Funk-Empfänger GT-Xcontrol für DCC-Funk 61 Digitaldecoder für N-, TT-, H0e- und kleine H0-Loks
14 Intellibox II 62 Digitaldecoder für Märklin-Loks
18 IB-Control II 63 Digitaldecoder für 0-, I- und IIm-Loks
19 IRIS – Die Infrarot-Intellibox-Steuerung 64 Digitaldecoder-Tabelle
19 LocoNet IR-Empfänger 66 Funktionsdecoder
20 Systemsoftware: Upgrade Software 2.0 66 Energiespeicher
20 RailCom -Erweiterung
®
67 DigiTest
68 Schnittstellenstecker und -buchsen
B LocoNet & Software 68 Motor-Entstörsatz
22 Das Modellbahnnetzwerk
24 Komponenten & Kabel
24 Kabeltester
I Sound
70 IntelliSound 6
24 LocoNet-Verteiler 71 SUSI-Schnittstelle
25 USB-LocoNet Interface 72 IntelliSound 4-kompaktModul
25 LocoNet-WLAN Interface 72 IntelliSound-Module
26 LocoNet-Tool 72 IntelliSound 4-Decoder
27 IB-MultiControl 73 Lautsprecher
28 Win-Digipet 2018 Small Edition 74 Sound-Bibliothek
75 Sound-Ladeadapter
C Gleisbildstellpult Track-Control
30 Track-Control – Das Uhlenbrock Gleisbildstellpult
76 Sound-Director
J Analog fahren & schalten
D Automatik ohne PC
36 Zugbeeinflussungssysteme
78 Track-Control – das Uhlenbrock Gleisbildstellpult
79 Gleisbesetztmelder GBM
38 Universalsteuerung 80 Anfahr-Bremsbaustein ABBS
40 LocoNet-Rückmeldemodule mit Automatik- 81 Infrarot-Fahrregler IRIS
funktion 82 Fahrtrichtungsumschalter FRU
41 LISSY & MARCo
43 LISSY- und MARCo-Komponenten K Gebäudemodell & Zubehör
46 LISSY/MARCo-Creator 84 Uhlenbrock-Hauptgebäude
85 REPA-Entkuppler
E Schalt- & Servodecoder, Servos
48 LocoNet-Schaltmodul
86 Literatur – Digitalpraxis für die Modellbahn
86 Literatur – Betriebspraxis für die digitale
49 Magnetartikel- und Schaltdecoder Modellbahn
50 Servoantriebe
51 Digital-Servo & Digital-Motor
52 Servodecoder
L Info
87 Ansprechpartner im Ausland
52 Servos 87 Messetermine
3
Alle Neuheiten auf einen Blick
digital
NEU Neuheiten 2019
Neue 6– die neue Soundgeneration Seite 70
Featu
16 Bit Soundclips
re Die neue Soundgeneration mit überragenden neuen Features
5 Kanäle Die neuen IntelliSound-Module und Intelli- ist hierbei die Ausgabequalität besser als
640 Sekunden Soundspeicher Sound-Decoder bieten mit den 16-Bit-Sound- bei den bisherigen IntelliSound 4-Modulen.
Funktionsunterstützung f0–f68 clips eine deutlich verbesserte Soundqualität.
Klangfarbe des Fahrgeräusch um- Die Ausgangsleistung wurde gegenüber den
schaltbar Die bisherigen 8-Bit-Soundclips können wei- IntelliSound 4-Modulen weiter erhöht. Ver-
umschaltbares Bremsen Lok/Zug ter verwendet werden. Durch eine Optimie- bessert wurde auch die schon sehr hohe
rung bei der Abspielung der 8-Bit-Soundclips Standhaftigkeit bei Stromunterbrechungen.
6 - Modul Seite 72
Das neue IntelliSound 6-Modul 32 600 mit Art.-Nr. 32 600 IntelliSound 6-Modul
16-Bit-Sound und 2,6 Watt Ausgangsleistung. Voraussichtlich lieferbar: Dezember 2019
IntelliSound 6-Modul 32 600 in Originalgröße Größe nur 15 x 9,5 x 3,3 mm
6 - Decoder Seite 72
Der IntelliSound 6-Decoder ist die Kombina- Art.-Nr. 34 520 IntellliSound 6-Decoder
tion eines IntelliDrive 2-Lokdecoders und ei- mit 8-pol. Stecker (NEM 652)
nes IntelliSound 6-Moduls.
Art.-Nr. 34 560 IntellliSound 6-Decoder
Lieferbar mit 8-poligem Stecker nach NEM652 mit PluX22-Stecker
oder mit PluX22-Stecker. Voraussichtlich lieferbar: Februar 2020
4 - Modul Seite 72
Das neue IntelliSound 4-Modul 32 510 ist un- Weiter verbessert wurde auch die Stand-
ser bereits lieferbares Standard-8-Bit-Sound- haftigkeit bei Stromunterbrechungen. Hier
modul. Er ist der Nachfolger der bisherigen hat es bereits die Eigenschaften der Intelli-
Soundmodule 32 300 und 32 500. Sound 6-Module.
IntelliSound 4-Modul 32 510 in Originalgröße
Es ist kleiner als das bisherige Soundmodul Art.-Nr. 32 510 IntelliSound 6-Modul
32 500 und glänzt mit einer höheren Aus- lieferbar
gangsleistung.
Lautsprecher Seite 73
Unsere bewährten Lautsprecher 31 101 und Art.-Nr. 31 101 15 x 11 x 3,5 mm
31 102 werden jetzt mit Resonanzkörper aus-
geliefert. Art.-Nr. 31 102 8 x 13 x 2,5 mm
lieferbar
4
digital
Neuheiten 2019 NEU
2 - Digitaldecoder für Spur 0-IIm Seite 63
Auf Basis der neuen IntelliDrive 2-Decoder Auf der zusätzlichen Erweiterungsschnitt-
und deren herausragenden Eigenschaften stelle des Decoders 77 300 können Sie ein
haben wir die neuen Decoder 77 300 und Soundmodul und weitere zukünftig erhältli-
77 310 entwickelt. che Ergänzungsbausteine einstecken.
Zwei Speicherkondensatoren sorgen für un- Das gepaart mit einer Ausgangsleistung von
terbrechungsfreien Lauf der Lok und unterbre- bis zu 6,5 A ergibt einen Decoder, der Maß-
chungsfreien Sound, wenn ein Soundmodul stäbe setzt. Art.-Nr. 77 300
angeschlossen ist.
Art.-Nr. 77 300 IS2-Decoder Spur 0-IIm mit
Erweiterungsschnittstelle
Art.-Nr. 77 310 IS2 Decoder Spur 0-IIm
Voraussichtlich lieferbar: Dezember 2019
DAISY II-Zentrale Seite 10
Die DAISY II-Zentrale ist eine kleine LocoNet- Art.-Nr. 65 210 DAISY II-Zentrale
DCC-Zentrale für den ambitionierten Modell- lieferbar
bahner. Sie liegt nun in einer neuen verbes-
serten Version mit höherer Augangsleistung
und Kompatibilität mit dem ABC-Bremssys-
tem vor. DAISY II-Zentrale 65 210
- Ladeadapter Seite 75
Mit dem Sound-Ladeadapter können Sie die Der Ladeadapter ist nun
Sounds aus unserer Sound-Bibliothek, vom mit einem Steckernetzteil
PC aus, in IntelliSound-Module und -Decoder ausgestattet.
laden. Sie können alle Sound-Funktionen
testen und bei einer Fahrsimulation die Ge-
räusche anhören. Außerdem können Sie alle
CVs der Soundmodule programmieren. Art.-Nr. 31 080 USB-Sound-Ladeadapter
lieferbar
Sound-Ladeadapter 31 080
5
Unsere Pluspunkte für Sie
digital
Uhlenbrock-Seminare Fachwissen aus erster Hand Lassen Sie sich im kleinen Kreis in die
Bei uns erhalten Sie die nötige Unterstüt- digitale Welt der Uhlenbrock-Komponen-
zung vom Einstieg in die digitale Modell- ten entführen. Erfahren Sie jede Menge
bahn bis hin zu den vielen Möglichkeiten, Tipps und Tricks beim Umgang mit dem
die Ihnen das Uhlenbrock-Digitalsystem Uhlenbrock-Digitalsystem. Lernen Sie neue
eröffnet. Aspekte für Ihr Hobby kennen.
Von der Bedienung der Intellibox II bis zur Termine und Anmeldung
Automatisierung der Modellbahn durch Termine, weitere Informationen und Hin
LISSY oder MARCo werden Sie ein umfang- weise zur Seminar-Anmeldung finden Sie
reiches Schulungsprogramm vorfinden, unter Service/Termine auf unserer Inter-
welches auch genügend Freiraum für indi- netseite www.uhlenbrock.de.
viduelle Fragen lässt. Und der Spielspaß
soll auch nicht zu kurz kommen.
Uhlenbrock im Internet Service Zeichenerklärung
Topaktuelle Informationen zum Thema Bei einem eventuellen Zur besseren Übersicht haben wir in
Digitaltechnik enthält unsere Internet- Defekt unserer Produkte diesem Katalog folgende Symbole be-
seite. Außer unserem Produktspektrum finden Sie auf unserer In- nutzt:
finden Sie dort: ternetseite alle Informa-
tionen zur Reparaturab- Spurweite N
Unsere Preisliste wicklung.
Spurweite TT
Unseren Webshop
Ein Fachhändlerverzeichnis Hotline Spurweite H0e
Die Termine für Messen, Seminare 02045-858327 Spurweite H0m
oder Info-Tage bei Ihrem Händler
Alle Produkthandbücher und Be- Ihr direkter Weg zum Techniker. Wenn
Spurweite H0
schreibungen im PDF-Format Sie Fragen haben, wir sind für Sie da:
Spurweite 0
Eine Sound-Bibliothek zum Down- Montags 14–16 Uhr
load der einzelnen Sounds Dienstags 14–16 Uhr Spurweite I
FAQs zur Beantwortung der oft auf- Mittwochs 16–18 Uhr
Spurweite G, IIm (LGB)
tretenden Fragen Donnerstags 14–16 Uhr
Freitags 14–16 Uhr Gleichstrom
Unsere Internetseite ist auf jeden Fall ei-
nen Besuch wert. E-Mail: service@uhlenbrock.de Wechselstrom
LocoNet-Anschluss
www.uhlenbrock.de
Premium-Hotline USB Mit USB-Anschluss
0900-1858327 Motorola®-Format
Sollte es einmal dringend sein, so ist für DCC-Format
Sie ein Techniker an der kostenpflichtigen
FMZ-Format
Premium-Hotline von Montags bis Frei-
tags zwischen 10:00 Uhr und 16:00 Uhr TRIX-Format
2 Jahre Garantie erreichbar.
mfx®-Format
Auf unsere Produkte gewähren wir eine Diese Hotline ist kostenpflichtig (0,98/ RailCom® by Lenz Elektronik GmbH
Garantie von zwei Jahren. min dt. Festnetz, mobil erheblich teurer).
6
Digitalzentralen und Steuergeräte A
DAISY II – steuern über Funk
DAISY II – Digitalstartset
Intellibox II – Steuerungssystem
IB-Control – das universelle Steuergerät
IRIS – infrarot, kabellos, sehr preiswert gesteuert
Ein System setzt sich durch
digital
A
Die Digitalzentralen von Uhlenbrock
Welche Zentrale brauchen Sie?
Sie können zwischen verschie-
denen Varianten wählen.
Als die erste Intellibox auf dem Markt er-
schien, war sie eine einzigartige Digitalzen-
trale. Damals mit Möglichkeiten ausgestattet,
von denen andere Hersteller nur träumten.
Und wir haben unser Versprechen gehalten,
dass weitere Ergänzungen einfach per Up-
date eingespielt werden können. Auf diese
Weise ist auch die erste Intellibox noch heute
auf dem Stand der Zeit. Inzwischen ist ein Zu-
behörprogramm entstanden, das bei keinem
Modellbahner Wünsche offen lässt.
DAISY II DCC-Digital-Set Intellibox II Intellibox IR
ist ein digitales Einsteigersystem für den am- Die erste Wahl unter den Digitalzentralen Die Intellibox IR, die inzwischen nicht mehr
bitionierten Modellbahner. Es besteht aus ist die Intellibox II. Mit dem großen, hoch- lieferbar ist, wird natürlich weiterhin unter-
einem DAISY II-Handregler und einer DCC- auflösenden Display e
rhalten Sie auf einen stützt und ist mit dem Upgrade 2.0 bzw.
Zentrale, die miteinander über ein LocoNet- Blick alle notwendigen Informationen. Ein- RailCom®-Erweiterung auf dem neusten Stand.
Kabel verbunden werden. Es beherrscht alle stell- und Programmierarbeiten werden zum
Funktionen, die für einen komfortablen Mo- Kinderspiel.
dellbahnbetrieb wünschenswert sind. Zusammenarbeit mehrerer Zentralen
Der enorme Funktions- und Leistungsum- Alle Intelliboxen können miteinander kom
fang, macht die Intellibox II zum Allround- biniert werden. Dabei übernimmt eine belie-
Die Digitalzentrale ist das Herzstück des talent für jede Anlagengröße. bige Intellibox die Arbeit der Zentrale. Alle
DAISY II-Digital-Sets. In der Zentrale wer- anderen übernehmen die Funktionen von
den alle Kommandos koordiniert und ent- Die Intellibox II hat nach wie vor die bewähr Fahrregler und Keyboard.
sprechend ihrer Bedeutung weiter verarbei- ten mechanischen Tasten, die auch »blind«
tet. Sie generiert das DCC-Gleissignal und bedienbar sind. Darüber hinaus können Intellibox Basic und
stellt die LocoNet-Verbindung zum Hand- Intelllibox II auch noch als zusätzlicher Boos
regler zur Verfügung. Auf ein Farbdisplay und Touchscreen haben ter eingesetzt werden.
wir bewusst verzichtet. Diese werden für eine
Mehr brauchen Sie nicht! Auspacken und komfortable Anlagensteuerung nicht benö Für den Einsatz als Zusatzfahrregler und Key-
starten, denn auch das Netzteil ist im Set tigt. So bleibt auch für andere Ausgaben board müssen die Intelliboxen 650, 65 000
enthalten. noch genug Geld in der Kasse. und 65 050 die Software-Version 2.0 haben.
8
digital
A
Digitalzentralen – alle Varianten auf einen Blick
DAISY II, Intellibox Basic, IB-Com und Intellibox II im Vergleich
DAISY II-Startset Intellibox Basic 1) IB-Com 1) Intellibox II
Gleissystem 2-Leiter
3-Leiter
Datenformate/Adressen Märklin-Motorola® 255 255 255
DCC 9 999 9 999 9 999 9 999
Selectrix® 111
Fahrstufen Motorola® 14 14 14
DCC 14/28/128 14/28/128 14/28/128 14/28/128
Selectrix® 31
Gleichzeitig steuerbare Adressen 20 32 32 119
Anschlussmöglichkeiten Programmiergleis
LocoNet
Computerinterface USB USB USB
Infrarot-Empfänger integriert
s88-Rückmelder
LocoNet-Rückmelder
LISSY-/MARCo-Steuerungssystem
Weitere Funktionen Booster 2,2 A 3,5 A 3,5 A 3,5 A
Keyboard integriert integriert über Computer integriert
Lok-Programmer integriert integriert über Computer integriert
Virtuelle Lokadressen Symbol, Text und Zahlen über Computer Text und Zahlen
Multitraktion Doppeltraktion über Computer 4 Loks
DirectDrive-Funktion
RailCom®-Unterstützung 2
) 2
)
ABC-fähig
Mehrsprachige Benutzerführung
Fahrstraßensteuerung über Computer
Updatefähige Systemsoftware
1
) nicht mehr lieferbar 2) nur mit eingebauter RailCom®-Erweiterung 65 030
Jetzt auch »mfx®«
Mit dem neuen mfu-Modul versteht sich Ihre Die Installation ist wie immer denkbar ein-
Intellibox II auch mit den mfx®-Fahrzeugen fach: Das mfu-Modul wird an den Gleisaus-
Ihrer Anlage. Durch das automatische An- gang der Intellibox II, an die Schienen und
melden tragen sich die Fahrzeuge gleich mit an das LocoNet angeschlossen.
ihrem Namen und den zugehörigen Sonder-
funktionssymbolen in die Intellibox II-Da- Das mfu-Modul wird nur einmal pro Anla-
tenbank ein, so dass sie mit allem Komfort ge benötigt. Es wird in dem Stromkreis in-
sofort ausgewählt und bedient werden kön- stalliert, in dem Sie das erste Mal Ihr mfx®-
nen. Nun erreichen Sie direkt alle Sonder- Fahrzeug auf die Schienen setzen.
funktionen und können Ihre mfx®-Fahrzeuge
mit 128 Fahrstufen steuern. Art.-Nr. 65 110 mfu-Modul
Das Produkt ist derzeit noch nicht lieferbar;
der Liefertermin stand bei Drucklegung noch
nicht fest.
9
Das preiswerte, komplette Digitalsystem
digital
A
DAISY II-DCC-Digital-Set
Das DAISY II-Digital-Set ist ein komplettes die LocoNet-Verbindung zum Handregler zur
digitales Einsteigersystem für den ambitio- Verfügung.
nierten Modellbahner. Es besteht aus dem
DAISY II-Handregler und der DAISY II-Zentra- Die Eigenschaften des gesamten Systems
le, die miteinander über ein LocoNet-Kabel sehen Sie in den nachfolgenden Beschrei-
verbunden werden. Es beherrscht alle Funk- bungen der DAISY II-Zentrale und des DAI-
tionen, die für einen komfortablen Modell- SY II LocoNet-Handreglers.
bahnbetrieb wünschenswert sind.
Art.-Nr. 64 300 DAISY II-Digital-Set
Die Digitalzentrale ist das Herzstück des bestehend aus:
DAISY II-Zentrale,
DAISY II-Digital-Sets. In der Zentrale werden
DAISY II-Handregler,
alle Kommandos koordiniert und entspre-
Netzteil,
chend ihrer Bedeutung weiter verarbeitet. 3 m Spiralkabel,
Sie generiert das DCC-Gleissignal und stellt Bedienungsanleitung
DAISY II-Digital-Zentrale NEU
Neue Version mit höherer Augangs- Die DAISY II-Zentrale ist eine kleine, Loco- Ausgang für ein Kehrschleifenrelais
leistung und Kompatibilität mit dem Net-DCC-Zentrale für den ambitionierten Mo- 61 080 zur automatischen Steuerung
ABC-Bremssystem. dellbahner. Sie ist ideal zur Ergänzung des einer Kehrschleife
DAISY II-Funksets geeignet. LocoNet-T-Anschluss für alle gängigen
LocoNet-Geräte
Die Zentrale beherrscht alle Funktionen, die LocoNet-B-Anschluss für externe
für einen komfortablen Modellbahnbetrieb LocoNet-Booster
wünschenswert sind. In ihr werden alle Kom- Mit RailCom® CutOut im DCC-Signal z. B.
mandos koordiniert und entsprechend ihrer für das Automatisierungssystem MARCo
Bedeutung weiter verarbeitet. Sie generiert Das ABC-Bremssystem kann eingesetzt
das DCC-Gleissignal und stellt die LocoNet- werden.
Verbindung zum DAISY II-Handregler zur Updatefähig per USB-LocoNet-Interface
Verfügung.
Erweiterbarkeit
Eigenschaften An die DAISY II-Zentrale können Sie über ei-
Für alle DAISY II-Handregler ab Software- nen LocoNet-Verteiler weitere Handregler
Version 2.4 geeignet anschließen.
20 Lokomotiven gleichzeitig steuerbar
9 999 Lokadressen Auch alle anderen LocoNet-Geräte sind di-
Datenformat DCC mit 14, 28 und 128 rekt anschließbar.
Fahrstufen
Bis zu 32 768 Loksonderfunktionen je Lok Dazu gehören unter anderem:
schaltbar IB-Control II 65 410
Bis zu 2 000 Magnetartikel im DCC-Daten- Das USB-LocoNet-Interface 63 120
format schaltbar oder 63 130
Fahrstraßenspeicher für 16 Fahrstraßen à Der 8-fach-Rückmelder 63 320
10 Schritte mit beliebigen Magnetartikel- Das LocoNet-Schaltmodul 63 410
adressen zwischen 1 und 2 048 Das Gleisbildstellpult TrackControl
Max. Ausgangsstrom: 2,2 A Die Universalsteuerung 68 720
Programmiergleisausgang für LISSY und MARCo Steuerungssytem
DCC-Decoder
LNCV-Programmierung für LocoNet-Kom- Art.-Nr. 65 210 DAISY II-Zentrale
ponenten mit Netzteil
10Der zusätzliche Fahrregler
digital
A
DAISY II LocoNet-Handregler
Hochauflösendes OLED-Display mit gel- Nachtdesign, beleuchtete Tastatur
ber Schrift auf schwarzem Grund Updatefähig Au
unsere f
Intuitive Menüführung Anschließbar an Intellibox, Intellibox IR, r Webs
www. eite
Bis zu 9 999 Lokadressen Intellibox Basic, Intellibox II, IB-Com, uhlenb
finden rock.d
14, 28 oder 128 Fahrstufen DAISY II-Digital-Set, TwinCenter, System Sie da e
DAISY-T sk
osten
Bis zu 32 000 Loksonderfunktionen Control 4 oder 7, Piko Power-Box und ool zur lose
bankb Dat
Lokdatenbank mit Loknamen, Lok- und Smart-Control-light, Roco Z21 schwarz earbeit en-
der DA ung
Funktionssymbolen Fahrstraßenmodus zum Aufruf externer ISY II.
Bis zu 2 048 Weichenadressen Fahrstraßen
Endlosdrehregler mit Fahrtrichtungs Durch einsetzbares Funkmodul zum
umschaltung DAISY II-Funk-Handregler erweiterbar
Beim DAISY II-Handregler werden alle Adress-
Das informative Display der DAISY II
und Steuerinformationen im Display ange-
Loksymbol Zugname Lokadresse
zeigt. Die Geschwindigkeit wird über einen
Endlosdrehregler eingestellt. Ein Druck auf
den Fahrregler ändert die Fahrtrichtung.
Geschwindigkeitsbalken
24 Loksonderfunktionen sind direkt über
die Zifferntastatur schaltbar. Fahrstufe Fahrtrichtung
Funktionsnummer
DAISY II kann jederzeit ohne Verlust des ak-
tuellen Fahrzustands der Lokomotiven vom
LocoNet getrennt und an anderer Stelle wie- Funktion eingeschaltet Funktionssymbol
der eingesteckt werden.
Durch das Funkmodul kann der DAISY II-
Handregler zum DAISY II-Funk-Handregler
Hochauflösendes Display mit gelber Schrift
erweitert werden. Für den Funkbetrieb wird
noch der Funk-Master benötigt (siehe näch-
ste Seite).
Bis zu 9 999 Lokradressen & 128 Fahrstufen
Art.-Nr. 66 300 DAISY II-Handregler mit
3 m Spiralkabel Bis zu 2048 Weichenadressen
Art.-Nr. 66 310 DAISY II-Funkmodul mit Bequeme Datenbankpflege mit dem kostenlosen DAISY II-Tool
Ladeadapter
Komforthalterung für DAISY II
natürlich auch für FRED, DAISY und SystemRadio
Plexiglashalterung zum Anschrauben an
den Anlagenrand. Mit Kabelhalter.
Art.-Nr. 66 320 DAISY-Komforthalterung
11Kabellos per Funk steuern
digital
A
DAISY II-Funk
Mit unserem erweiterbaren Funksystem genießen Sie nun alle Freiheiten der
kabellosen Modellbahnsteuerung. Die Basis des Funksystems bildet der Funk-
Master LN. In ihm werden alle Funkabläufe koordiniert und ausgeführt.
Funktionsumfang wie beim DAISY II-Loco- Auch der DAISY II-Funk-Handregler eignet
Net-Handregler sich zum Betrieb an allen Zentralen mit Lo-
Reichweite bis zu 100 m coNet-Anschluss. Er kann direkt an das Loco-
Bis zu 20 Funk-Handregler gleichzeitig Net angesteckt werden, also kabelgebunden
Akkuladung über LocoNet oder Lade arbeiten, oder per Funk mit einem Funk-Mas-
adapter ter, welcher über LocoNet mit der Zentrale
Anschließbar an Intellibox, Intellibox IR, verbunden ist. Die Reichweite des DAISY II-
Intellibox Basic, Intellibox II, IB-Com, Funk-Handreglers beträgt bis zu 100 m (frei
DAISY II-Digital-Set, TwinCenter, System Feld) zum nächsten Funk-Master.
Control 4 oder 7, Piko Power-Box und
Smart-Control-light, Roco Z21 schwarz Je nach Systemkonfiguration können bis zu
Funkfrequenz 868 MHz 20 DAISY II-Funk-Handregler gleichzeitig ein-
Option zum Einsatz mit dem Faller Car- gesetzt werden. Der DAISY II-Funk-Handreg-
System Digital, Gamesontrack GT-Posi ler kann bequem über das LocoNet oder den
tion, GT-Xcontrol beiliegenden Ladeadapter geladen werden.
Art.-Nr. 66 350 DAISY-II-Funk-Handregler
mit 3 m Spiralkabel +
Ladeadapter
Art.-Nr. 66 400 Funk-Master LN
Art.-Nr. 64 400 DAISY-II-Funk-Set:
DAISY-II-Funk-Handregler
Funk-Master LN,
3 m Spiralkabel,
Ladeadapter
Digitaldecoder
in der Lok
!
Verteiler
62250
Zukunft eingebaut!
Funk-Master LocoNet B
LN
66400
Das Funksystem ist per Software erwei
terbar. Mit einer Erweiterung der Soft-
Der Funk-Master LN
empfängt die Befehle vom
DAISY II Funk-Handregler
LocoNet-Booster ware können Sie den Funk-Master LN
und überträgt sie ins
LoconNet 6021-
zum Funk-Master LN+DCC machen.
Adapter
DAISY II Intellibox II
66350
65100 Weitere Software-Erweiterungen sor-
gen dafür, dass Sie mit dem Funk-Ma-
Zentrale
Funk Handregler
ster auch das Faller Car-System, das
Gamesontrack GT-Position und das GT-
Xcontrol betreiben können.
12... auch im Garten – mit Akku oder Netzteil
digital
A
DAISY II – DCC-Funk
Lokomotiven und Weichen direkt über Funk gesteuert
Eine zuverlässige digitale Steuerung einer tal erfolgen, oder mit einem in der Lok ein-
Gartenbahn ist über die Schienen, z. B. durch gebauten Akku.
Laubverschmutzung, nicht immer gegeben.
Diese Probleme treten nicht auf, wenn das Für den DCC-Funk benötigen Sie einen Funk-
DCC-Signal direkt per Funk zum Lokdeco- Master LN+DCC (66 410), einen DAISY II-Funk-
der übertragen wird. In die Lok wird dazu der Handregler (66 350), eine Digitalzentrale mit
Funk-Empfänger GT-XControl zwischen der LocoNet-B-Anschluss, wie z. B. alle Intellibo-
Spannungsversorgung der Lok und dem Lok- xen, und für die auszurüstenden Lokomoti-
decoder eingebaut. ven den Funkempfänger GT-Xcontrol 00 721
oder 00 701.
Die Stromversorgung kann sowohl über die
Schiene mit Gleichstrom 18–24 V oder digi-
Art.-Nr. 66 350 DAISY II-Funk-Handregler
mit 3 m Spiralkabel +
Ladeadapter
Funkempfänger Digitaldecoder
in der Lok in der Lok
Art.-Nr. 66 410 Funk-Master LN+DCC
18V Gleichspannung
von Akku oder Netzteil 45,3 x 24 x 12,5 mm
oder Digitalspannung
Funk-Master
LocoNet B Funkempfänger
LN + DCC
66410 an der Weiche
Der Funk-Master LN + DCC
empfängt die Befehle vom
DAISY II Funk-Handregler
und überträgt sie ins 6021-
LocoNet. Adapter
Die DCC-Befehle von der DAISY II Intellibox II
Intellibox II werden per 66350 65100
Funk zur Lok gesandt.
Zentrale
Funk Handregler
Funk-Empfänger GT-Xcontrol für DCC-Funk
Zusammen mit allen DCC-Decodern Art.-Nr. 00 701 GT-Xcontrol H0
einsetzbar 28,5 x 10,6 x 4,5 mm
Als Weichen-Empfänger direkt zum
Schalten von magnetischen Weichen
Art.-Nr. 00 721 GT-Xcontrol O-IIm
antrieben für Zwei- und Einspulenan- 45,3 x 24 x 12,5 mm
triebe (LGB, PIKO G) einsetzbar
Bis zu 3 A belastbar (0-IIm)
Art.-Nr. 00 722 GT-Xcontrol-Weichen-
Empfänger
GT-Xcontrol ist ein Funk-Empfänger, der
zwischen der Spannungsversorgung der
Lok, also den Stromabnehmern und dem
Digitaldecoder der Lok, eingefügt wird.
13Kompakt und leistungsfähig
digital
A
Intellibox II – Das »Nonplusultra«
Die Intellibox II, die erste Wahl für den Modellbahner, der seine Eisenbahn noch
richtig fahren will und dabei auf den Komfort einer modernen Digitalzentrale
nicht verzichten möchte.
Wenn Sie mit der Intellibox oder dem Twin Durch das große, hochauflösende Display er- Eine Lokdatenbank, die bis zu 500 Lokomo-
Center vertraut sind, werden Sie sofort mit folgt die Anzeige der entsprechenden Para- tiven erfasst, kann individuell eingerichtet
der Intellibox II zurechtkommen. Das funktio- meter über Klartext und Funktionssymbole. werden.
nelle Bedienkonzept kommt ohne TouchPad Die Darstellung ist äußerst detailliert und
aus. Alle Eingaben werden über gut bedien- auch von der Seite sehr gut ablesbar. Weiter bietet Ihnen die Intellibox II die De-
bare Tasten und über die beiden Drehregler coderprogrammierung im Klartext, eine aus-
gemacht. Durch das große Display ist die Be- Die zusätzlichen Tasten rechts und links vom führliche Hilfefunktion, eine Modellzeituhr
dienung noch einfacher geworden. Display sind kontextbezogen belegt und da- und einen Computeranschluss über den USB-
mit für den schnellen Zugriff auf Menüpunkte Port.
Durch die bewährte Ergonomie ist die Intelli und Funktionen geeignet.
box II genau so komfortabel zu bedienen wie
ihre Vorgänger. Selbstverständlich ist auch Die Geschwindigkeitsanzeige erfolgt nicht
die Intellibox II abwärtskompatibel, so dass nur in Fahrstufen und Prozent, sondern jetzt
Sie alle bisherigen Geräte weiter verwen- auch in km/h. Bis zu 32 768 Sonderfunkti-
den können. onen je Lok sind schaltbar.
Datenformat DCC, Motorola®, Selectrix® Großes, hochauflösendes Display mit Decoderprogrammierung im Klartext
Bis zu 128 Fahrstufen Hintergrundbeleuchtung Lokpositionsanzeige in Verbindung mit
Bis zu 9 999 Decoderadressen Detaillierte Darstellung, daher sehr gut LISSY/MARCo
Mehrfachtraktion ablesbar Fahrstraßen über Rückmeldekontakte
DirectDrive-Funktion Informationen im Klartext oder als Sym- abrufbar
Stellen von Weichen, Signalen und bole Lokbefehle in Fahrstraßen, z. B. für
Fahrstraßen Nachtdesign, Tasten mit Hintergrund- Pendelzugsteuerung
Integrierter Infrarotempfänger beleuchtung Hilfefunktion
Anschlüsse für LocoNet, Trafo, Gleis, Kontextbezogene Tastenbelegung Modellzeituhr
Programmiergleis, Märklin-Booster, Geschwindigkeitsanzeige auch in km/h USB-Computer-Anschluss
DCC-Booster, s88-Module und zusätz Bis zu 32 768 Sonderfunktionen je Lok Datensicherung und Datenpflege per
liche Infrarotempfänger schaltbar kostenlosem PC-Programm
Integrierter 3,5 A Booster Lokdatenbank mit Loknamen
14digital
A
Nach wie vor: alles in einer Box
Au
unsere f
r Webs
Mit der Intellibox II sind Sie komplett für den Digitalbetrieb ausgerüstet. www. eite
uhlenb
finden rock.de
Sie da
Ein einziges Gerät stellt Ihnen folgende Kom- Der Anschluss des Lok-individuellen Steue-
IB-II-To sk osten
ol zur D lose
ponenten eines Digitalsystems zur Verfügung: rungssystems LISSY oder des auf RailCom® ate
bankb
Zentraleinheit, Booster, zwei Fahrregler, Key- basierenden Steuerungssystems MARCo er- earbeit n-
der Int ung
board, Programmer, Interface, Rückmeldemo- möglicht eine Automatisierung der Modell-
ellibox
II.
nitor, Fahrstraßensteuerung, Modellzeituhr, bahnanlage ohne den Einsatz eines Compu
Boostermonitor und den LISSY/MARCo-Modus ters.
mit der DirectDrive-Funktion.
Über die DirectDrive-Funktion kann per Knopf
LokPosi* Einzigartig!
Der integrierte Infrarot-Empfänger ermöglicht druck, ohne Eingabe von L okadresse oder
den direkten Einsatz der Infrarot-Fernbedie- Loknamen, die Lok, die einen ausgewählten Die Lokpositionsanzeige gibt Ihnen mit Hilfe
nung IRIS. LISSY/MARCo-Empfänger passiert hat, auf von LISSY oder MARCo jederzeit an, wo sich
den Fahrregler übernommen werden. eine bestimmte Lok auf der Anlage befindet.
Als BUS-System verwendet die Intellibox II das Rufen Sie z. B. Ihre V200 mit dem Zugnamen
bewährte Modellbahnnetzwerk LocoNet. Die Das integrierte USB-Interface bietet eine Helvetia auf, wird Ihnen angezeigt, dass sich
Datenübertragung erfolgt sicher und schnell. schnelle Verbindung zum PC. Jede Software, diese auf Gleis 2 des Hauptbahnhofs Bonn
die das LocoNet-Protokoll unterstützt, kann befindet. Wenn Sie die BR50 aufrufen, se-
Jedes Zubehör kann einfach und problemlos an zur automatisierten Anlagensteuerung ein- hen Sie, dass diese auf Gleis 5 des Schatten-
die Anlage angeschlossen werden. gesetzt werden. bahnhofs steht.
Lokposition auf der Anlage Zugname Lokadresse Fahrstufe Fahrtrichtung
Scrollbalken
Funktionssymbol
Funktion eingeschaltet
Funktionsnummer
Magnetartikelstellung Magnetartikeladresse Geschwindigkeitsbalken
Das Display ist in drei Bereiche aufgeteilt: erungssystem LISSY oder MARCo wird oben melder, IRIS-Fernbedienung und Modellzeit,
linkes Fahrpult, Tastenblock, rechtes Fahr- im Display die Lokposition angezeigt. LISSY/MARCo und Boosterüberwachung.
pult. Im linken Teil der Abbildung sehen Sie
eine Lok, deren Daten in der Lokdaten- Im mittleren Teil befindet sich das 16er-Schalt Im rechten Fahrpult sehen Sie die Standard-
bank gespeichert sind. Die Sonderfunkti- pult mit verschiedenen Schaltsymbolen. anzeige für die Lok mit der Adresse 56. Die
onen werden über Symbole dargestellt. Die Sonderfunktionen werden durchnummeriert
Geschwindigkeitsanzeige erfolgt in km/h. In Hier können Sie auch andere Informationen angezeigt. Die Geschwindigkeitsanzeige er-
Verbindung mit dem Lok-individuellen Steu- einblenden. Dazu zählen Fahrstraßen, Rück- folgt in Fahrstufen.
15
* Beim Deutschen Patent- und Markenamt als Patent registriert.digital
A
Die Intellibox II kann gleichzeitig 119 Loks steuern und bis zu 2 048 Tastendruck oder durch Nummerneingabe auf der Tastatur geschal-
Weichen und Signale schalten. tet werden.
Verschiedene Datenformate Lok- & Zugnamen
Die Intellibox II kann 2- oder 3-Leiter-Anlagen betreiben. Gleichzei- Jedem Decoder kann zusätzlich zur fest eingestellten Lokadresse ein
tig steuerbar sind Lok-,Funktions-, Weichen- und Schaltdecoder im beliebiger Name zugeordnet werden.
Märklin Motorola®-, DCC- und Selectrix®-Datenformat unterschied-
lichster Hersteller. Multitraktion
Acht Kombinationen mit bis zu vier Loks pro Traktion können von der
Schließen Sie an, was sie wollen Intellibox II verwaltet werden. Gefahren wird die gesamte Traktion mit
Zusätzliche Digitalkomponenten werden einfach und bequem an die einem Fahrregler unter der Adresse oder dem Namen der ersten Lok.
LocoNet-Anschlüsse angeschlossen. Eine ausführliche Erklärung des
LocoNets finden Sie auf den folgenden Seiten. Schaltpult
Das Schaltpult schaltet 320 Märklin- bzw. 2 048 DCC-Magnetarti-
Mit übersichtlichem Display kel. Die Weichenlage oder Signalstellung wird im Display angezeigt.
Das LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung hat eine klar geglie-
derte Benutzeroberfläche. Für die Anzeigen im Bedienfeld kann als Fahrstraßensteuerung
Sprache deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch, portu- Die Fahrstraßensteuerung der Intellibox II kann bis zu 80 Fahrstra-
giesisch, niederländisch, schwedisch und dänisch gewählt werden. ßen verwalten. Jede Fahrstraße kann bis zu 24 Schaltvorgänge bein-
halten. Durch die Möglichkeit, dass eine aufgerufene Fahrstraße eine
Zentraleinheit andere Fahrstraße enthalten kann, lassen sich die Fahrstraßen flexi-
Die Zentrale sorgt für die Koordination der einzelnen Komponenten, bel erweitern. Diese Fahrstraßen lassen sich auch vom fahrenden Zug
verarbeitet die hereinkommenden Daten und generiert die unter über Rückmelder auslösen. Ferner können Lokbefehle wie Geschwin-
schiedlichen Digitalsignale. digkeit, Fahrtrichtung und Sonderfunktionen in Fahrstraßen eingefügt
werden, um z. B. eine Pendelzugstrecke einzurichten.
Zwei Fahrregler
Die beiden Fahrregler können über große, handliche Drehregler gleich- Lok-Programmer
zeitig zwei Lokomotiven unabhängig voneinander steuern. Die Dreh Das Programmieren von DCC- und Motorola®/mfx®-Decodern ist dank
regler ohne Endanschlag übernehmen beim Lokwechsel automa- der menügesteuerten Benutzerführung übersichtlich und einfach. Für
tisch die gespeicherte Geschwindigkeit der neu gewählten Loks. Die DCC-Decoder auch mit Klartextprogrammierung.
Fahrregler können wie Gleichstromfahrregler mit Mittelstellung oder
wie Wechselstromfahrregler mit Fahrtrichtungsumschalttaste be- Dauerhaft gespeichert
nutzt werden. Alle Einstellungen, die bei der Intellibox II einmal gemacht worden
sind, bleiben dauerhaft erhalten.
128 Fahrstufen – 9 999 Decoderadressen
Die Anzahl der verfügbaren Fahrstufen und Adressen hängt vom je- Infrarot-Empfänger
weiligen Decoderfabrikat ab. Die Intellibox II unterstützt alle Fahrstu- Die Intellibox II hat einen integrierten Infrarot-Empfänger, so dass die
fen und Decoderadressen, die die Decoder im jeweiligen Datenformat Fernbedienung IRIS direkt eingesetzt werden kann.
von Hause aus anbieten.
Interface
32 768 Lok-Sonderfunktionen Das integrierte USB-LocoNet Interface bildet die schnelle Verbindung
Im DCC-Modus unterstützt die Intellibox II bis zu 32 768 Sonderfunk- zu PC oder MAC. Zur Anlagensteuerung kann jede das LocoNet-Proto-
tionen je Lok. Sie haben richtig gelesen: Die Funktionen können per koll unterstützende Software eingesetzt werden.
Die Anschlüsse der Intellibox II
Die Intellibox II – Nachtdesign
Uhlenbrock Elektronik GmbH 1 Prog.-Gleis braun
D-46244 Bottrop 2 Prog.-Gleis rot
Made in Germany 3 Gleis rot
Art.-Nr. 65 100 4 Gleis braun
5 16 V ~ braun
LocoNet B LocoNet T 6 16 V ~ gelb IRIS-Empfänger
Computer
s88 Booster DCC-Booster 1 2 3 4 5 6
s88-Rückmelder LocoNet DCC-Booster USB-Anschluss
23.11.09 RU
Märklin Booster Gleis, Trafo, Programmiergleis IR-Zusatzempfänger
16digital
A
LISSY/MARCo-Modus
Im Automatik- wie auch im Handbetrieb stellt sich immer wieder die
Frage: »Welche Lokomotive befindet sich zur Zeit an einer bestimmten
Stelle der Anlage?« Durch LISSY oder MARCo kann die Intellibox II die-
se Frage komfortabel beantworten. Sie stellt im LISSY/MARCo-Modus
folgende Informationen dar: die Bezeichnung der Empfangsstelle, der
Lokadresse oder den Loknamen und die Zugkategorie der vorbeifah-
renden Lok sowie die Fahrtrichtung und Geschwindigkeit der Lok an
der Empfangsstelle. Durch diese Anzeige lassen sich Blockstrecken
und Schattenbahnhöfe überwachen. Sie wissen somit jederzeit, wel-
che Lok auf welchem Streckenabschnitt unterwegs ist.
Rückmeldemonitor
Die Intellibox II kann nicht nur LocoNet-Rückmeldungen, sondern auch
max. 31 s88-Rückmeldemodule auswerten.
Im Rückmeldemodus kann die Belegtmeldung der angeschlossenen
Rückmelder übersichtlich durch verschiedene Rückmeldesymbole
und frei wählbare Bezeichnungen dargestellt werden. Durch das
Zusammenfassen in Gruppen kann man z. B. die Belegtmeldungen
eines Schattenbahnhofs mit dem Namen »Schattenbahnhof« ver
sehen und immer bequem über diesen Namen aufrufen.
Booster
Der integrierte Booster liefert einen maximalen Ausgangsstrom von
3,5 A. Der Ausgang ist gegen Kurzschluss und Überlastung gesichert.
Der Boostermodus des Displays erlaubt die permanente Überwachung
des in der Intellibox II eingebauten Boosters sowie der über LocoNet an-
geschlossenen Uhlenbrock-LocoNet-Booster. Es werden die Belastung
in Prozent und die Betriebstemperatur des ausgewählten Boosters an-
gezeigt. Es ist möglich, jedem Booster einen individuellen Namen zu ge-
ben und die Zustände der Anlagenbereiche so namentlich abzufragen.
Modellzeituhr
Voraussetzung für Fahrplanfahrten ist eine Modellzeituhr. Die Intelli-
box II besitzt diese Modellzeituhr, die im Display eingeblendet werden
kann. Sie zeigt die Uhrzeit und den Wochentag an. Diese Modellzeit
kann zur Normalzeit um Faktoren zwischen 1 und 127 beschleunigt
werden. Die Uhr der Intellibox II ist darüber hinaus auch in der Lage,
an das LocoNet angeschlossene Uhren zu synchronisieren.
Updatefähig
Die neueste Systemsoftware kann per PC direkt in die Intellibox II ein-
gespielt werden. Sie steht kostenlos im Internet zur Verfügung. Zu-
Art.-Nr. 65100 Intellibox II mit Anschlusssteckern künftige Systemerweiterungen für die Intellibox II können als U
pgrade
und Handbuch erworben werden. So profitieren Sie auch in Zukunft von u
nseren Wei-
terentwicklungen.
Zubehör DirectDrive
Art.-Nr. 20 075 70 VA-Transformator Per Knopfdruck kann – ohne Eingabe von Lokadresse oder Loknamen
– die Lok, die einen definierten LISSY- oder MARCo-Empfänger pas-
Art.-Nr. 61 060 Ersatz-Steckerset
siert hat, auf den Fahrregler übernommen werden.
Art.-Nr. 61 070 USB-Anschlusskabel
Zur Stromversorgung empfehlen wir Ihnen unseren 70 VA-Trans
formator 20 075, der optimal auf die Intellibox II abgestimmt ist.
17Das universelle Steuergerät
digital
A
IB-Control II
Sie sind mit Ihrer Zentrale zu weit vom Rangierbahnhof entfernt?
Sie möchten weitere Lokomotiven im permanenten Zugriff haben?
Sie benötigen weitere Fahrstraßen?
Sie brauchen das IB-Control II Anschließbar an Intellibox, Intellibox IR,
Intellibox Basic, Intellibox II, IB-Com, DAI-
SY II-Digital-Set, TwinCenter, System Con-
trol 4 oder 7, Piko Power-Box und Smart-
Control-light, Roco Z21 schwarz
Bis zu 9 999 Lokadressen
Mehrfachtraktion
DirectDrive-Funktion
Stellen von Weichen, Signalen und
Fahrstraßen
Großes, hochauflösendes Display mit
Hintergrundbeleuchtung
Detaillierte Darstellung, daher sehr gut
ablesbar
Informationen im Klartext oder als
Symbole
Nachtdesign, Tasten mit Hintergrund
beleuchtung
Kontextbezogene Tastenbelegung
Geschwindigkeitsanzeige auch in km/h
Schöne Aussichten Bis zu 32 768 Sonderfunktionen je Lok
Das IB-Control II macht als zusätzliches Steu- Jedes IB-Control II erweitert die Digitalsteue- schaltbar
ergerät aus jeder LocoNet-Zentrale ein mo- rung um 80 Fahrstraßen, die per Tastendruck Lokdatenbank mit Loknamen
dernes Steuerungssystem mit dem heute aufgerufen oder über Rückmeldungen vom Lokpositionsanzeige in Verbindung mit
möglichen Bedienungskomfort. Es erweitert Zug ausgelöst werden können. LISSY oder MARCo
jede Zentrale um zwei weitere Fahrregler mit Weitere 80 Fahrstraßen über Rückmelde-
Lokauswahl über Loknamen, die in einer Da- Mit dem kristallklaren LCD-Display und einer kontakte abrufbar
tenbank gespeichert sind, einem Schaltpult hinterleuchteten Tastatur im Nachtdesign Hilfefunktion
mit Symbolen für Weichen und Signale so- geht der Modellbahnspaß mit dem neuen Modellzeituhr
wie Überwachungsmöglichkeiten für Rück- IB-Control II für alle LocoNet-Zentralen jetzt
melder und LISSY/MARCo-Empfänger und erst richtig los.
Art.-Nr. 65 410 IB-Control II
einer Modellzeituhr.
18Per Infrarot, kabellos, sehr preiswert steuern
digital
A
IRIS – Die Infrarot-Intellibox-Steuerung
Die Infrarot-Intellibox-Steuerung IRIS erwei Direkte Steuerung von bis zu 4 beliebi Mit 4 ver-
tert die Intellibox um eine kabellose Fern gen Loks schiedenen
bedienung für Innenräume mit einer Reich Adressbereich 1–9 999 Kanälen, d. h.
weite von bis zu 10 m. Mit IRIS können alle Loks Sonderfunktionen: Licht und f1–f12 pro Intellibox
auf der Digitalanlage angewählt, ihre Fahrtrich- Schaltet Weichen im Adressbereich sind 4 Sender
tung und Geschwindigkeit sowie ihre Sonder- 1–2 048 einsetzbar
funktionen gesteuert werden. IRIS kann alle Löst Fahrstraßen aus, die in der Intelli Mehrere exter-
Magnetartikel schalten und alle Fahrstraßen, box gespeichert sind ne Empfänger mit
die in der Intellibox gespeichert sind, auslösen. Unterstützt alle Fahrstufenmodi 5 m Anschlusskabel
(14–128 Fahrstufen) nutzbar
IRIS-Sender
! Wichtig
IRIS benutzt zur Steuerung der Intellibox vier Wird nur eine Fernbedienung benutzt, so kann Für den Betrieb von IRIS an der Intelli-
verschiedene Übermittlungskanäle, die über mit Hilfe der Kanaltasten schnell zwischen box 650 oder 65 000 muss diese die
die Tasten A, B, C, D angewählt werden kön- der Steuerung von vier Lokomotiven und vier Systemsoftware-Version 1.5 oder hö-
nen. Mit jedem Übermittlungskanal kann un- Gruppen von je vier Magnetartikeln gewech- her haben.
abhängig von den anderen Kanälen eine selt werden.
Lokadresse zur Steuerung ausgewählt wer-
Art.-Nr. 66 500 IRIS-Set mit IRIS-Sender,
den. Werden mehrere Fernbedienungen benutzt,
IRIS-Empfänger und
kann jeder Spieler über einen Übermittlungs Batterien, für Intellibox
Ferner können auf jedem Kanal den Magnet kanal eine Lok steuern, ohne die Loks der Mit- 650, 65 000 und
artikeltasten andere Magnetartikeladressen spieler zu beeinflussen, die auf die anderen Fleischmann Twin Center
zugeordnet werden. Die pro Kanal ausgewähl Übermittlungskanäle eingestellt sind.
ten Adressen werden in der Intellibox dauer- Art.-Nr. 66 510 IRIS-Sender als Ergän-
zung für das Set und für
haft abgespeichert und stehen somit auch Die Fernbedienung hat vier verschiedene Ka
Intellibox IR, Intellibox II
nach dem Aus- und wieder Einschalten zur näle und ermöglicht so den Betrieb von vier und Piko Power-Box und
Verfügung. Sendern in einem Raum. KM1 System Control 7
IRIS-Empfänger
IRIS-Empfänger können durch ihr 5 m langes nen noch drei weitere externe Infrarot-Emp-
Kabel an jeder beliebigen Stelle im Raum an- fänger über die beiliegenden Y-Kabel ange-
gebracht werden. schlossen werden.
Sollte bei bestimmten Raumverhältnissen Art.-Nr. 66 520 IRIS-Empfänger mit Art.-Nr. 66 530 Y-Kabel einzeln
mehr als ein Empfänger nötig sein, so kön Y-Kabel
LocoNet IR-Empfänger
Mit dem LocoNet IR-Set können mit jeder Nicht einsetzbar in Räumen, in denen be-
LocoNet-Digitalzentrale Loks, Weichen und reits eine Digitalzentrale mit eingebautem
Fahrstraßen drahtlos gesteuert werden. Dazu oder angeschlossenem IRIS-Empfänger ge-
gehören IB-Basic, IB-Com, DAISY, Piko Smart- nutzt wird.
Contol-light, KM1 System Control 4, Roco Z21
schwarz und der Fleischmann ProfiBoss. Art.-Nr. 63 830 LocoNet IR-Empfänger
Einfach den LocoNet IR-Emfänger mit dem
LocoNet verbinden und mit bis zu vier ver- Art.-Nr. 64 830 LocoNet IR-Set mit IRIS-
schiedenen IRIS-Sendern alles auf der An- Sender, LocoNet IR-Emp-
lage steuern. fänger und Batterien
19Erweiterungen für ältere Geräte
digital
A
Upgrade Software 2.0 UPGRADE
Erweiterung der Systemsoftware für die Intellibox und Intellibox IR
Das Upgrade 2.0 ist eine Erweiterung für alle Intelliboxen mit den Artikelnummern 650,
65 000 und 65 050, die mit einer System-Software-Version kleiner als 2.0 ausgeliefert wor-
den sind. Es stellt folgende neue Funktionen zur Verfügung:
10 000 Lok-Sonderfunktionen Zurückladen der Lokadressen Fahrstraßensteuerung
Bei entsprechenden DCC-Decodern kann auf Die im Display der Intellibox angezeigten Bei allen Geräten ohne Fahrstraßensteue-
die Sonderfunktionen f0–f9 999 zugegrif- Lokadressen werden beim Ausschalten der rung wird die Systemsoftware zusätzlich um
fen werden. Betriebsspannung auf Wunsch gespeichert die Möglichkeit erweitert, bis zu 48 Fahr
und sind beim nächsten Spielbetrieb ohne straßen zu schalten.
Lokauswahl aus dem Refreshzyklus lästige Neueingabe sofort wieder verfügbar.
Im Refreshzyklus befinden sich alle Lok mfx®-Sonderfunktionen
adressen, die zur Zeit von der Intellibox Halt-Modus mfx®-Lokomotiven werden über die Intelli-
mit digitalen Informationen versorgt wer- Per STOP- und GO-Taste kann die Intellibox box mit dem Datenformat Motorola® gesteu-
den. Die neue Software stellt eine Auswahl- in den Halt-Modus versetzt werden. Alle Lo- ert. Hat eine Lok mehr als vier Sonderfunk-
liste dieser Adressen bereit, aus der die ge- komotiven werden per Nothalt gestoppt, die tionen, so werden die Sonderfunktionen
wünschte Lok direkt ausgewählt werden Gleisspannung bleibt erhalten. Weichen und f5–f8 automatisch über die nachfolgende
kann. Signale können noch geschaltet werden. Decoderadresse gesteuert.
Lokfind-Funktion Intellibox als IB-Control nutzen Die Upgrade-Software steht für Besitzer der
Sobald eine Lok mit DCC-Decoder auf das Die Intellibox kann über die Gerätekonfigu Intellibox IR kostenlos im Internet zur Ver
Programmiergleis gesetzt wird, wird auto- ration so eingestellt werden, dass sie sich wie fügung. Für ältere Geräte kann die Software
matisch die Lokadresse des Decoders auf ein IB-Control verhält. Damit ist es möglich, käuflich erworben werden.
einen Fahrregler übernommen. zwei Intelliboxen gemeinsam an einer Anla-
ge zu benutzen. Art.-Nr. 65 020 Upgrade-Software 2.0
RailCom®-Erweiterung by Lenz Elektronik GmbH
... für: Intellibox
Intellibox IR
Eine Platine (ohne Abbildung), die in die Digi
talzentralen (650, 65 000, 65 050, 65 060,
!
Bitte beachten
Intellibox Basic 65 070) eingebaut wird, sorgt dafür, dass
IB-Com der für den RailCom®-Betrieb benötigte Cut- Der Einbau der RailCom®-Erweiter ung
Power 3 out ausgesendet wird. erfolgt durch Einsendung der Zentrale
Power 6 an die Uhlenbrock Elektronik GmbH.
Fleischmann TwinCenter Art.-Nr. 65 030 RailCom®-Erweiterung
Fleischmann TwinBooster
20LocoNet und Software B
Das Modellbahnnetzwerk – schnell und sicher
LocoNet-Tool – komfortable Einstellung aller LocoNet-Module
IB-MultiControl – Decoderprogrammierung leicht gemacht
Win-Digipet – 2018 Small EditionLocoNet ...
digital
B
LocoNet: Das Modellbahnnetzwerk — schnell und sicher
Der LocoNet-Bus ist die preiswerte und sichere Verkabelung von Di- Für mobile Handregler kann man den LocoNet-Verteiler 62 260 in den
gitalzentrale, Steuer- und Bediengeräten, Rückmeldern, Schaltmodu- Seitenblenden der Anlage vorsehen und sich je nach Bedarf blitz-
len und weiteren Elementen. Oder einfach gesagt: Die gesamte Anla- schnell mit einem Handregler vor Ort einklinken.
gensteuerung kann mit LocoNet verkabelt werden.
Die meisten Geräte, die über das LocoNet angeschlossen werden, be-
LocoNet wurde von Digitrax entwickelt und ist inzwischen sehr weit ver- ziehen ihre Betriebsspannung aus dem LocoNet.
breitet. Es wird u. a. von den Herstellern Uhlenbrock, Digitrax, Fleisch-
mann, KM1, Roco, Piko und ESU verwendet. Zum Aufbau des Netzwerks bieten wir eine Vielzahl von preiswerten
Elementen an. Leitungswege von bis zu 100 Metern sind für das LocoNet
An das LocoNet werden alle Zusatzgeräte angeschlossen. Das kön- absolut kein Problem.
nen auch LocoNet-Geräte anderer Hersteller sein.
Der benötigte Strom wird dem LocoNet von der Digitalzentrale zur Ver-
Das beim LocoNet verwendete Kabel ist sechspolig und mit leicht hand- fügung gestellt. Bei Verwendung der Intellibox sind dies 500 mA. Über-
habbaren Westernsteckern ausgerüstet. Das einfache Lösen und Zu- steigt der Stromverbrauch der angeschlossenen Geräte den von der
sammenfügen der Stecker erleichtert den Netzaufbau oder das Tren- Digitalzentrale gelieferten Strom, so ist eine zusätzliche Stromein
nen von Modulanlagen. Außerdem ist es egal, wo im LocoNet etwas speisung erforderlich. Der LocoNet-Verteiler 62 260 mit zusätzlichem
angeschlossen wird. Jede freie LocoNet-Buchse kann genutzt werden. Stecknetzteil 62 270 stellt am LocoNet weitere 500mA zur Verfü-
Das LocoNet kann in Stern- oder Baumstruktur aufgebaut werden. gung.
Eine Anlage mit LocoNet
Hier sehen Sie ein typisches Beispiel eines Anlagenaufbaus mit LocoNet-Kabeln. Das LocoNet ist violett dargestellt.
22... Flexibilität ohne Grenzen
digital
B
Wie funktioniert das LocoNet?
Das ist die Frage, die uns immer wieder erreicht. Am LocoNet sind, fänger 1«. Die Zugnummernanzeige im Gleisbildstellpult Track-Con-
wie Sie auf der vorhergehenden Seite gesehen haben, alle Geräte trol hört diese Information. Fragt sich: Muss ich diese Lok anzeigen?
wie z. B. Digitalzentrale, F ahrregler, Gleisbildstellpult, Rückmelder Wenn die Zugnummernanzeige auf diesen LISSY-Empfänger einge-
und Zugerkennung angeschlossen. stellt ist, wird die »220« auf dem Display erscheinen.
Jedes Gerät kann Befehle über das LocoNet an andere Geräte abgeben An diesen Beispielen sehen wir, dass die Befehle und Informationen
oder empfangen oder einfach Informationen versenden. in alle Richtungen laufen. So ist es auch naheliegend, einen Compu-
ter als LocoNet-Gerät zu betreiben.
Hier zwei Beispiele:
Das Einzige, was Sie außer einer Digitalzentrale dazu benötigen, ist
1. An einem Fahrregler wird der Knopf zum Stellen der Weiche »23 gera- das LocoNet-Interface. Viele Digitalzentralen, wie z. B. die Intellibox II,
de« betätigt. Der Fahrregler sendet auf dem LocoNet den Befehl »Wei- haben ein solches Interface bereits eingebaut.
che 23 – gerade«. Die Digitalzentrale hört auf diesen Befehl und gibt
auf der Schiene das Signal für den Weichendecoder aus. Die einzelnen LocoNet-Geräte sind vielfach einstellbar. In Beispiel 2
muss die Zugnummernanzeige wissen, auf welchen LISSY-Empfän
2. Der LISSY-Empfänger 1 erkennt auf der Schiene eine Lok mit der ger sie reagieren soll. Diese Einstellung kann z. B. mit der Intellibox
Nummer 220. Er sendet die Information »Lok 220 über LISSY-Emp- erfolgen oder viel komfortabler mit dem Programm »LocoNet-Tool«.
Die LocoNet-Buchsen der Intellibox
Die Intellibox stellt zwei verschiedene LocoNet-Anschlüsse zur Verfügung
Der LocoNet B-Anschluss kann bis 500 mA belastet werden. Hier kön-
nen prinzipiell alle LocoNet-Geräte angeschlossen werden. Jedoch
sollte er für LocoNet-Booster reserviert werden.
Die beiden LocoNet- LocoNet T
Buchsen der Intellibox
An dieser Buchse steht das Schienensignal nicht zur Verfügung. Statt-
LocoNet B dessen liegt hier eine Gleichspannung an, die bis zu 500 mA belastet
Diese Buchse stellt nicht nur die LocoNet-Signale zur Verfügung, son- werden kann. Hier sollten alle LocoNet-Geräte, außer Booster, ange-
dern auch das Schienensignal, so dass hier auch LocoNet-Booster, schlossen werden.
wie z. B. der Power 4 oder Power 8, angeschlossen werden können.
Stromaufnahme von LocoNet-Geräten
Art.-Nr. Bezeichnung Stromaufnahme
aus dem LocoNet Art.-Nr. Bezeichnung Stromaufnahme
aus dem LocoNet
!
28 000 Intellilight 0 mA 63 880 s88-LocoNet-Adapter 25 mA Nicht alles, was aussieht wie
28 200 Intellilight Led 0 mA 65 110 mfu-Modul 1)
LocoNet, ist auch LocoNet!
38 000 Sound-Director 0 mA 65 400 IB-Control 120 mA
63 120 USB-LocoNet Interface 29 mA 65 410 IB-Control II 160 mA Die LocoNet-Buchsen, die wir verwen-
63 2xx Power 2, 4, 7, 8 0 mA 65 500 Profi-Control 30 mA den, werden auch in anderen Syste-
63 3xx Rückmeldemodule 30 mA 65 800 IB-Switch 100 mA men benutzt, z. B. beim Xpress Net oder
63 400 Switch-Control 30 mA 66 000 FRED 25 mA
RocoNet. Diese Systeme sind nicht mit-
63 410 LocoNet-Schaltmodul 0 mA 66 200 DAISY 50 mA
einander kompatibel.
63 420 LocoNet-Analogschaltmod. 0 mA 66 300 DAISY II 25 mA
Werden sie mit dem LocoNet verbun-
63 440 LocoNet-Einbaudisplay 60 mA 66 350 DAISY II Funk 25 mA/400 mA 2)
63 450 LocoNet-Display 150 mA 66 4xx Funk-Master 250 mA/0 mA 3)
den, so kann es zur Beschädigung ein-
63 810 Mobile-station-Adapter 0 mA 68 5xx MARCo-Empfänger 25 mA zelner Geräte kommen.
63 820 6021-Infrarot- & LocoNet-Speisung 68 6xx LISSY-Empfänger 25 mA Also nur die Anschlüsse miteinander
LocoNet-Adapter von der 6021
68 620 LISSY-Einzelempfänger 15 mA verbinden, an denen auch LocoNet
63 830 LocoNet IR-Empfänger 30 mA
68 7xx Universalsteuerung 0 mA
Maus Adapter steht.
63 840 90 mA 69 xxx Track-Control je Element ca. 10 mA
mit drei Lokmäusen
63 860 LocoNet-WLAN Interface 3
) 1)
Genaue Angaben lagen bei Drucklegung noch nicht vor
2)
400 mA beim Laden der Akkus
3)
Beim Anschluss an einem Transformator 0mA
23Sie können auch lesen
