Kompass zum beruflichen Wiedereinstieg - Schritt für Schritt zurück in den Beruf - Bundesagentur für ...

Die Seite wird erstellt Finn-Luca Weiss
 
WEITER LESEN
Kompass zum beruflichen Wiedereinstieg - Schritt für Schritt zurück in den Beruf - Bundesagentur für ...
Tipps und Anlaufstellen in Köln

Kompass zum beruflichen
Wiedereinstieg
Schritt für Schritt zurück in den Beruf
Kompass zum beruflichen Wiedereinstieg - Schritt für Schritt zurück in den Beruf - Bundesagentur für ...
2
Kompass zum beruflichen Wiedereinstieg - Schritt für Schritt zurück in den Beruf - Bundesagentur für ...
Impressum

Bundesagentur für Arbeit            Jobcenter Köln
Agentur für Arbeit Köln             Pohligstr. 3
50575 Köln                          50969 Köln

Verantwortlich für den Inhalt:

Agnes Metz                          Meryem Demirtas
Beauftragte für Chancengleichheit   Beauftragte für Chancengleichheit
am Arbeitsmarkt                     am Arbeitsmarkt
Agentur für Arbeit Köln             Jobcenter Köln
Butzweilerhofallee 1, 50829 Köln    Pohligstr. 3, 50969 Köln
Telefon: 0221 9429-5400             Telefon: 0221 9429-8300
Koeln.BCA@arbeitsagentur.de         Jobcenter-Koeln.BCA@jobcenter-ge.de
www.arbeitsagentur.de/koeln         www.jobcenterkoeln.de

                                    Bitte beachten Sie bei den Hinweisen
                                    und Links auf diesen Seiten, dass die
                                    Herausgebenden nicht für Informationen
                                    und Inhalte anderer Anbieter verant-
                                    wortlich sind.

                                                                         3
Kompass zum beruflichen Wiedereinstieg - Schritt für Schritt zurück in den Beruf - Bundesagentur für ...
Inhaltsübersicht

1 Vorwort

2 Vorweg einige                           S. 9
Begriffserklärungen
2.1 Unterscheidung Agentur für Arbeit -   S. 9
Jobcenter
2.2 Welchen Vorteil haben Sie, wenn       S. 9
Sie sich arbeitsuchend oder arbeitslos
melden?

3 Starten Sie durch!                      S. 11
Rahmenbedingungen regeln
3.1 Kinderbetreuung U6                    S. 11
3.2 Kinderbetreuung                       S. 12
Ü6- Ganztagesschulen
3.3 Online-Angebote zum beruflichen       S. 12
Wiedereinstieg

4 Berufliche Orientierung,                S. 14
Arbeitssuche und Bewerbung
4.1 Informations- und                     S. 14
Beratungsangebote (allgemein)
4.2 Berufsorientierung und                S. 19
Berufsberatung
4.3 Erziehende und Pflegende              S. 20
4.4 Migrantinnen und Migranten            S. 22
4.5 Menschen mit Behinderung              S. 25

4
Kompass zum beruflichen Wiedereinstieg - Schritt für Schritt zurück in den Beruf - Bundesagentur für ...
5 Bildung nachholen oder                S. 26
auffrischen
5.1 Nachholen von Schulabschlüssen in   S. 26
Köln
5.2 Berufsausbildung                    S. 27
5.2.1 Berufliche Erstausbildung         S. 27
(allgemein)
5.2.2 Teilzeitberufsausbildung          S. 27
5.3 Berufliche Weiterbildung und        S. 29
Umschulung
5.3.1 Förderung der beruflichen         S. 29
Weiterbildung
5.3.2 Berufliche Bildung                S. 30
5.4 Ausländische Schul- und             S. 32
Berufsabschlüsse

6 Existenzgründung                      S. 34

7 Beratungsangebote für                 S. 38
besondere Notlagen

                                                5
Kompass zum beruflichen Wiedereinstieg - Schritt für Schritt zurück in den Beruf - Bundesagentur für ...
1 Vorwort

Sie haben Ihre berufliche Tätigkeit auf-   Der vorliegende „Kompass“ bietet Ihnen
grund der Betreuung und Erziehung von      einen ersten Überblick. Gerne stehen
Kindern oder der Betreuung pflegebe-       Ihnen bei der Suche nach den weiteren
dürftiger Angehöriger für einen Zeitraum   Schritten die Beauftragten für Chancen-
unterbrochen und möchten wieder in die     gleichheit am Arbeitsmarkt als „Lotsin“
Berufstätigkeit zurückkehren?              zur Verfügung.
Unterstützung bei der Suche nach Bera-
tung und Hilfe sind in dem vorliegenden
„Kompass“ zusammengestellt.                Wir wünschen Ihnen viel Freude und
Agentur für Arbeit und Jobcenter erfül-    Elan beim Neustart!
len den Auftrag, die Anliegen und Be-
dürfnisse von Menschen mit Familien-
aufgaben zu berücksichtigen und sie bei
ihren Fragen zu unterstützen.

Als Ansprechpartnerinnen stehen Ihnen
dabei jeweils die Beauftragten für
Chancengleichheit am Arbeitsmarkt
zur Verfügung. Als aktive Akteurinnen
am Arbeitsmarkt in Köln kennen sie sich
in ihrem Bereich der Arbeitsagentur
bzw. des Jobcenters aus. Zudem tau-
schen sie sich zu Fragen der Unterstüt-
zung und zu Angeboten für Frauen und
Männer mit Familienaufgaben in unter-
schiedlichen Netzwerken aus. Sie ken-
nen daher vielfältige Angebote der Be-
ratungsstellen in dieser Stadt.

6
Kompass zum beruflichen Wiedereinstieg - Schritt für Schritt zurück in den Beruf - Bundesagentur für ...
1 Vorwort

Agnes Metz                          Meryem Demirtas

Beauftragte für Chancengleichheit   Beauftragte für Chancengleichheit
am Arbeitsmarkt                     am Arbeitsmarkt
der Agentur für Arbeit Köln         des Jobcenters Köln
Kontakt: 0221 9429-5400             Kontakt: 0221 9429-8300
Koeln.BCA@arbeitsagentur.de         Jobcenter-Koeln.BCA@jobcenter-ge.de

                                                                      7
Kompass zum beruflichen Wiedereinstieg - Schritt für Schritt zurück in den Beruf - Bundesagentur für ...
Kompass zum beruflichen Wiedereinstieg - Schritt für Schritt zurück in den Beruf - Bundesagentur für ...
2 Vorweg einige Begriffserklärungen

2.1 Unterscheidung                         Eine Arbeitsuchendmeldung beinhal-
Agentur für Arbeit – Jobcenter             tet die Angebote der Beratung und Ver-
                                           mittlung und unterstützt Sie bei Ihrer
Es fällt häufig schwer zu unterscheiden,   Stellensuche.
ob sich Menschen, die eine Arbeit su-
chen, bei der Arbeitsagentur oder dem      Eine Arbeitslosmeldung bietet Ihnen fol-
Jobcenter melden müssen.                   gende Vorteile:
Hier gilt die Faustregel:
• Wer Anspruch auf Arbeitslosengeld I      • Kosten für eine erforderliche
  (nach dem Sozialgesetzbuch III) oder     • berufliche Weiterbildung können über-
  keinen Anspruch auf Arbeitslosengeld       nommen werden, damit Sie eine
  II (Leistungen der Grundsicherung          Chance auf eine neue Arbeitsstelle
  nach dem Sozialgesetzbuch II) hat,         haben.
  gehört in den Bereich der Agentur für    • Zeiten Ihrer Arbeitslosigkeit ohne
  Arbeit.                                    Leistungsbezug können unter be-
• Wer Arbeitslosengeld II bezieht, ge-       stimmten Voraussetzungen in der
  hört in den Bereich des Jobcenters.        Rentenversicherung als beitragsfreie
                                             Anrechnungszeiten berücksichtigt
2.2 Welchen Vorteil haben                    werden. Sprechen Sie hierüber mit
Sie, wenn Sie sich bei der                   Ihrem Rententräger!
Agentur für Arbeit melden?
                                           Für eine Arbeitslosmeldung reicht
Grundsätzlich können sich alle Men-        es aus, dass Sie für die Vermittlung in
schen für eine berufliche Beratung mel-    Arbeit oder für berufliche Lehrgänge zur
den, unabhängig davon, ob sie einen        Verfügung stehen. Dabei ist es nicht
Anspruch auf Leistungen haben oder         wichtig, Arbeitslosengeld I zu erhalten.
nicht.

                                                                                      9
Kompass zum beruflichen Wiedereinstieg - Schritt für Schritt zurück in den Beruf - Bundesagentur für ...
3 Starten Sie durch!
  Rahmenbedingungen regeln

Die Rückkehr ins Erwerbsleben nach ei-      Für die persönliche Anmeldung eines
ner familienbedingten oder persönlichen     Kitaplatzes wenden Sie sich an:
Pause funktioniert häufig nicht von heu-
te auf morgen, sie ist ein Prozess.         Amt für Kinder, Jugend und Familie
Es beginnt mit der Kinderbetreuung und      Elternbüro im Kalk Karree
den dazu passenden Arbeitszeitmodel-        Raum 4 D 02
len, bevor die Suche nach einem Arbeit-     Ottmar-Pohl-Platz 1
geber konkret werden kann.                  51103 Köln
                                            Kontakt: 0221 221-30300
Eine geregelte Kinderbetreuung bietet       jugendamt@stadt-koeln.de
eine wichtige Grundlage für einen er-
folgreichen beruflichen Wiedereinstieg.     Gut zu wissen:
Dabei sollte aber auch überlegt werden,     Am besten melden Sie Ihr Kind unmittel-
wer in Notfallsituationen, wie zum Bei-     bar nach der Geburt für einen Betreu-
spiel Ausfallen der Regelkinderbetreu-      ungsplatz an und informieren sich über
ung oder Krankheit des Kindes, die          vorhandene Anmeldefristen. Oft startet
Aufgaben übernehmen kann.                   die Verteilung der Plätze im Frühjahr,
                                            die Besetzung erfolgt dann erst im
3.1 Kinderbetreuung U6                      August.
Auf der Homepage der Stadt Köln erhal-
ten Sie Informationen über die Betreu-      Einen Rechtsanspruch auf einen
ungsmöglichkeiten in Kindergärten und       Betreuungsplatz in einer Kita oder
in der Kindertagespflege. Hier finden       Kindertagespflege gibt es ab dem
Sie auch das Elternportal „Little Bird“     1. Lebensjahr bis zur Vollendung des
zur Onlinevormerkung eines Betreu-          3. Lebensjahres . Ab dem 3. Lebensjahr
ungsplatzes in einer Kindertageseinrich-    gibt es den Rechtsanspruch nur auf
tung (Kita): www.stadt-koeln.de/            einen Platz in einer Kita.
leben-in-koeln/familie-kinder/betreuung/.

                                                                                  11
3 Starten Sie durch! Rahmenbedingungen regeln

Vermittlung von Tagespflegeperso-          www.stadt-koeln.de/leben-in-koeln/bil-
nen                                        dung-und-schule/ganztag/

Kontaktstelle Kindertagespflege Köln
Venloer Str. 47-53, 50672 Köln             3.3 Online-Angebote zum
Kontakt: 0221 9139270                      beruflichen Wiedereinstieg
kontakt@kindertagespflege-koeln.de
www.kindertagespflege-koeln.de             Agentur für Arbeit
                                           • Informationen rund um den berufli-
Beratungsbüro der freien Träger              chen Wiedereinstieg.
Kalk Karree, Raum 3 E 10,                    www.arbeitsagentur.de/karriere-und-
Ottmar-Pohl-Platz 1                          weiterbildung/beruflich-wieder-einstei-
51103 Köln                                   gen
Kontakt: 0221 221-27519
                                           • Informationen zu familienfreundlichen
Weitere Betreuungsangebote bieten            und flexiblen Arbeitszeitmodellen.
Elterninitiativen und private Anbieter.      www.arbeitsagentur.de/kinder-und-be-
Manche Firmen bieten auch betrieblich        ruf-vereinbaren
unterstützte oder betriebsnahe Kinder-
betreuung an. Oft werben die Unterneh-
men damit auf ihrer Internetseite.         BMFSFJ
                                           Das Bundesministerium für Familie,
3.2 Kinderbetreuung Ü6 -                   Senioren, Frauen und Jugend
Ganztagsschulen                            (BMFSFJ) bietet auf seiner Seite
In der regulären Ganztagsschule ist der    umfassende Informationen zu Themen
Unterricht ein wesentlicher Bestandteil    wie z.B. Familie, Elterngeld und Eltern-
des Schulprogramms. Die offene Ganz-       zeit, Kinder und Jugend, Gleichstellung,
tagsschule ist ein freiwilliges Angebot,   Freiwilliges Engagement und
jedoch für ein Schuljahr verpflichtend.    finanziellen Förderungen.
                                           www.bmfsfj.de
Amt für Schulentwicklung                   www.familienportal.de
Willy-Brandt-Platz 3, 50679 Köln
Kontakt: 0221 221-29203
Hotline zur offenen Ganztagsschule:
0221 221-24400
Schulentwicklungsamt@stadt-koeln.de

12
3 Starten Sie durch! Rahmenbedingungen regeln - 3.3

Familien-Wegweiser                          Kontakt: 0355 2902-70799
Onlineportal für Familien mit Informatio-   www.minijob-zentrale.de
nen über alle wichtigen Lebensbereiche,
Dienstleistungs- und Beratungsangebo-       Perspektive Wiedereinstieg
te sowie finanzielle Förderung.             Informationsportal, das Sie Schritt für
www.familien-wegweiser.de                   Schritt durch den beruflichen Wiederein-
                                            stiegsprozess begleitet.
Minijob-Zentrale                            www.perspektive-wiedereinstieg.de
Die sogenannten Minijobs sind
geringfügige Beschäftigungen, die Sie       Talentkompass NRW
auch dann ausüben können, wenn Sie          Wegweiser für Ihre berufliche Zukunft.
arbeitslos gemeldet sind. Wichtig: Sie      www.der-talentkompass.de
müssen den Minijob vorab mit der zu-
ständigen Arbeitsagentur oder dem Job-
center abstimmen (Nebeneinkommen).
Dort wird errechnet, ob und in welchem
Umfang die Anrechnung erfolgt.

                                                                                     13
4 Berufliche Orientierung, Arbeitssuche
und Bewerbung

Was bringt der Gang zur Arbeitsagentur      Angebote:
oder zum Jobcenter für Ihren berufli-       • Unterstützung und Beratung bei der
chen Wiedereinstieg? Die Vermittlungs-        Suche nach einem versicherungs-
und Beratungsfachkräfte unterstützen          pflichtigen Arbeitsplatz (mindestens
Sie dabei, sich auf dem Arbeitsmarkt zu       15 Stunden pro Woche).
orientieren.                                • Finanzielle Hilfen im Zusammenhang
Wenn Sie besonderen Beratungsbedarf           mit einer versicherungspflichtigen
als (Allein-)Erziehende/r, als Migrant/in     Arbeitsaufnahme.
oder wegen einer körperlichen Ein-          Inhalt eines Beratungsgespräches kann
schränkung haben, finden Sie dazu Hin-      die Klärung einer beruflichen
weise unter den Punkten 4.3 bis 4.5.        Qualifikation (auch in Teilzeit) sein.
                                            Wenn eine Qualifikation erforderlich ist,
                                            können Kosten für Lehrgang,
4.1 Informations- und                       Fahrten und Kinderbetreuung
Beratungsangebote                           übernommen werden.
(allgemein)                                 Fragen Sie auch nach dem Angebot:
                                            „Mit Kompetenz agieren!".
Agentur für Arbeit Köln                     Ansprechpartner/in: Ihre zuständige
Arbeitsvermittlung und Beratung             Vermittlungsfachkraft
Butzweilerhofallee 1, 50829 Köln
Kontakt: 0800 4 5555 00 (kostenlos),
Koeln@arbeitsagentur.de
www.arbeitsagentur.de/Koeln

14
4 Berufliche Orientierung, Arbeitssuche und Bewerbung - 4.1

Jobcenter Köln                            Weitere Beratungsstellen (Auswahl)
Arbeitsvermittlung, Beratung und
Unterstützung                             ArbeitslosenBürgerCentrum
Die zuständige Geschäftsstelle richtet    Höhenhaus /
sich nach der Postleitzahl Ihrer Wohn-    Caritasverband für die Stadt Köln e.V.
adresse.                                  Von-Ketteler-Straße 2, 51061 Köln
Kontakt: 0221 96443-401                   Kontakt: 0221 646641
Jobcenter-Koeln@jobcenter-ge.de           abc-hoehenhaus@caritas-koeln.de
www.jobcenterkoeln.de                     www.caritas-koeln.de
                                          Angebote:
Angebote:                                 • Hilfe bei der Erstellung von Bewer-
Unterstützung und Beratung bei der Su-      bungsunterlagen
che und Vermittlung nach einem pas-       • Unterstützung bei der Stellensuche
senden Arbeitsplatz und zu finanziellen   • Beratung bei Fragen zur Grundsiche-
Hilfen.                                     rung für Arbeitsuchende und zum Zu-
Beispiele für Hilfen im Zusammenhang        wanderungsrecht
mit einer Arbeitsaufnahme:
• Bewerbungstraining                      Begegnungs- und Fortbildungs-
• Förderung der beruflichen Weiterbil-    zentrum muslimischer Frauen
  dung und Qualifizierung                 (BFmF) e.V.
• Bewerbungskosten                        Liebigstr. 120b, 50823 Köln
• Fahrkosten zu Vorstellungsgesprä-       Kontakt: 0221 800121-0
  chen/Praktika                           kontakt@bfmf-koeln.de
• Kinderbetreuungskosten beim Besuch      www.bfmf-koeln.de
  von Qualifizierungsangeboten               Erwerbslosenberatungsstelle /
• Unterstützungsmöglichkeiten bei            Arbeitslosenzentrum
  Selbstständigkeit                       • Hilfe bei der Erstellung von Bewer-
Fragen Sie nach speziellen Angeboten:       bungsunterlagen, Stellensuche und
• (Allein-)Erziehende                       Vorstellungsgesprächen
• Migrantinnen und Migranten              • PC-Raum mit Internet/WLAN
• bei besonderen Lebenslagen, z.B.        • Beratung zu Arbeitslosigkeit und fi-
  Schuldnerberatung                         nanziellen Hilfen (SGB II, SGB III,
Voraussetzungen: Bezug von Arbeits-         SGB XII)
losengeld II                              • Mehrsprachige Beratung möglich.
Ansprechpartner/in: Ihre zuständige       Ansprechpartnerinnen: Türkan Emlik,
Vermittlungsfachkraft                     Yaylagül Gönen

                                                                               15
4 Berufliche Orientierung, Arbeitssuche und Bewerbung - 4.1

Bürgerzentrum Vingst - Vingster Treff     Frauen gegen Erwerbslosigkeit e.V.
Würzburger Str. 11a, 51103 Köln-Vingst    Christinastr. 62-64 (Wilhelmplatz),
Kontakt: 0221 875485                      50733 Köln
vingstertreff@soziales-koeln.de           Kontakt: 0221 7327251
www.buergerzentrum-vingst.de              kontakt@frauen-erwerbslos.de
   Erwerbslosenberatungsstelle            www.frauen-erwerbslos.de
• Beratung zu Fragen der sozialen            Arbeitslosenzentrum
  Existenzsicherung inkl. finanziellen    • Beratung zu Fragen der sozialen
  Hilfen (SGB II, SGB III, SGB XII, Zu-     Sicherung
  wanderungsrecht)                        • Hilfe bei psychosozialen Fragen und
• Beratung bei psychosozialen Fragen        Konflikten
  und Konflikten                          • Hilfe bei der Erstellung von Bewer-
• Hilfe bei der Erstellung von Bewer-       bungsunterlagen, Stellensuche und
  bungsunterlagen, Stellensuche und         Vorstellungsgesprächen
  Vorstellungsgesprächen                  • Berufswegeplanung
• Berufswegeplanung                       • Informationen zu Weiterbildungen und
• Informationen zu Weiterbildungen und      Qualifizierungen
  Qualifizierungen.                       • Offene Angebote: Bewerbungswerk-
• Offene Angebote: Frauencafé, EDV          statt, EDV-Training
  Kurse, Informationsveranstaltungen      Voraussetzungen: erwerbslose und
  zu: ALG II, Schulden, Energie,          von Erwerbslosigkeit bedrohte Frauen.
  Gesundheit, etc.                        Kinderbetreuung während der Angebote
Voraussetzungen: erwerbslose und          möglich.
von Erwerbslosigkeit bedrohte             Ansprechpartnerinnen:
Menschen                                  Frau Hofmann, Frau Rastin
Ansprechpartnerin: Beate Mages

16
4 Berufliche Orientierung, Arbeitssuche und Bewerbung- 4.1

Kölner Arbeitslosen Zentrum e.V. -       Lindweiler Treff, Diakonisches Werk
KALZ                                     Köln und Region
Hans-Böckler-Platz 1, 50672 Köln         Marienberger Weg 17b, 50767 Köln
Kontakt: 0221 5461072                    Kontakt: 0221 795496
info@koelnerarbeitslosenzentrum.de       lindweilertreff@diakonie-koeln.de
www.koelnerarbeitslosenzentrum.de        www.diakonie-koeln.de
Angebote:                                Arbeitslosen- und Sozialberatung:
• Sozialberatung (SGB II, SGB III, SGB   • Beratung zu Fragen der sozialen
   XII)                                     Sicherung
• Beratung zum beruflichen Wiederein-    • Beratung bei psychosozialen Fragen
   stieg                                    und Konflikten
• Fragen zu Qualifizierung und Weiter-   • Hilfe bei der Erstellung von Bewer-
   bildung                                  bungsunterlagen, Stellensuche und
• Berufswegeplanung und Coaching            Vorstellungsgesprächen
• Hilfe bei der Erstellung von Bewer-    • Berufswegeplanung
   bungsunterlagen und zur Stellensu-    • Offene Angebote: laufende Computer-
   che                                      und Internetkurse, Nähtreff, Interkultu-
• ehrenamtliche Begleitung zu Behör-        relle Kochgruppe, Stadtteilfrühstück
   den                                      und ehrenamtliche Mitarbeit im
Ansprechpartnerin: Hedel Wenner             Secondhandcafé
                                         Ansprechpartnerinnen: Silvie Heibach,
                                         Julia Ecker

                                                                                 17
4 Berufliche Orientierung, Arbeitssuche und Bewerbung - 4.1

Online-Angebote
                                           • Praktische Bewerbungstipps für
Angebote der Bundesagentur für Ar-           Frauen
beit:                                        Broschüre mit Tipps, Vorlagen und
• BERUFECHECK, BERUFENET                     Quellen zur weiteren Recherche spe-
  Vielfältige Informationsmöglichkeiten,     ziell bei beruflichen Veränderungen
  u.a. zu Berufen und Branchen inklusi-      und beim Wiedereinstieg.
  ve Selbsterkundungstool.                   www.arbeitsagentur.de >Karriere und
  www.arbeitsagentur.de >Karriere und        Weiterbildung >Merkblätter und For-
  Weiterbildung >Beruflich wieder            mulare >Meine BeWerbung – Wer-
  einsteigen                                 bung in eigener Sache
• Bewerbungstipps
  10 Tipps für Jobsuche und                FrauenNRW
   Bewerbung.                              Informations-, Beratungs- und Vernet-
  www.arbeitsagentur.de/arbeitslos-ar-     zungsangebote für Frauen inklusive
  beit-finden/erfolgreich-bewerben         lokalen Angeboten.
• JOBBÖRSE                                 www.mhkbg.nrw/gleichstellung/
  Gezielte Suche nach Arbeitsstellen in
  Deutschland und im Ausland; Erstel-      Kölner Bildungsportal
  lung eines Bewerbungsprofils inkl.       Überblick über zahlreiche Beratungs-
  vollständiger Bewerbung; Direkter        stellen zu Bildung, Beruf und
  Versand Ihrer Online-Bewerbung an        Beschäftigung in der Region.
  das Unternehmen.                         www.bildung.koeln.de
  www.arbeitsagentur.de >Arbeitslos
  und Arbeit finden >Jobsuche              Perspektive Wiedereinstieg
• Lernbörse exklusiv                       Wegweiser zum Wiedereinstieg, z.B.
  Themen rund um den Bewerbungs-           Kompetenzcheck, Hinweise zu Verein-
  prozess und den Arbeitsalltag. Von       barkeit von Beruf – Familie – Pflege.
  „Betriebswirtschaftliche Grundlagen"     www.perspektive-wiedereinstieg.de
  über "Bewerbungstraining" und
  "Microsoft Office 2013" bis hin zu       Soziale Netzwerke
  "Sprache Englisch".                      Berufliches Profil veröffentlichen,
  www.arbeitsagentur.de/karriere-und-      berufliche Netzwerke pflegen und
  weiterbildung/online-trainings           kontaktieren.
                                           www.xing.de
                                           www.linkedIn.com

18
4 Berufliche Orientierung, Arbeitssuche und Bewerbung

4.2 Berufsorientierung und
Berufsberatung

Berufsinformationszentrum (BiZ)
Butzweilerhofallee 1, 50829 Köln
Angebote:
Vielfältiges Informationsangebot, einge-
teilt in Themeninseln mit Printmedien
und Veranstaltungen zu: Arbeit und Be-
ruf, Ausbildung und Studium, Bewer-
bungen, Ausland.
IT-Plätze für Online-Recherchen und
Bewerbungen sowie ein Telefon zur
Kontaktierung von Betrieben stehen zur
                                         • Berufs- und Studienberatung für
Verfügung.
                                           Abiturientinnen und Abiturienten
Die Nutzung des BiZ ist kostenfrei und
                                           Butzweilerhofallee 1, 50829 Köln
ohne Voranmeldung möglich. Die Fach-
                                           Kontakt: 0800 4 5555 00 (kostenlos)
kräfte vor Ort unterstützen Sie gerne.
                                           Akademische-Berufsberatung-Koeln
                                           @arbeitsagentur.de
                                           Individuelle Beratung unter Berück-
Berufsberatung:
                                           sichtigung Ihrer Interessen und Fähig-
                                           keiten, beruflichen Vorstellung und
• Ausbildungs- und Berufswahl
                                           Ziele.
  Berufsberatung für berufliche Erstaus-
  bildung (Sekundarstufe I)
  Butzweilerhofallee 1, 50829 Köln
  Kontakt: 0800 4 5555 00 (kostenlos)
  Koeln.T151-U25@arbeitsagentur.de
  Berufsorientierung, Informationen
  über die beruflichen Chancen und
  Möglichkeiten über die verschiede-
  nen Berufe.

                                                                                19
4 Berufliche Orientierung, Arbeitssuche und Bewerbung

4.3 Erziehende und Pflegende              • Wiedereinstiegs-Beratung Köln
Zurück in den bisherigen Beruf oder         Butzweilerhofallee 1, 50829 Köln
besser gleich neu durchstarten? Für         Kontakt: Koeln.Wiedereinstieg
welches Ziel Sie sich auch entscheiden      @arbeitsagentur.de
– wir zeigen Ihnen verschiedene Wege,       www.arbeitsagentur.de/koeln > Bürge-
wie Sie den Wiedereinstieg in den Beruf     rinnen und Bürger > Chancengleich-
meistern können.                            heit
                                            Angebot:
Agentur für Arbeit Köln                     Spezielle Beratung für Personen, die
Agnes Metz, Beauftragte für                 nach einer längeren Familienphase
Chancengleichheit am Arbeitsmarkt           durch Erziehung oder Pflege in den
Butzweilerhofallee 1, 50829 Köln            Beruf zurückkehren wollen oder eine
Kontakt: 0221 9429-5400                     neue Perspektive suchen.
Koeln.BCA@arbeitsagentur.de
www.arbeitsagentur.de/Koeln
>Bürgerinnen und Bürger > Chancen-        Jobcenter Köln
gleichheit                                Meryem Demirtas, Beauftragte für
                                          Chancengleichheit am Arbeitsmarkt
Angebote:                                 Pohligstr. 3, 50969 Köln
• Informationsveranstaltung „Zurück in    Kontakt: 0221 9429-8300
  den Beruf - Wiedereinstieg nach einer   Jobcenter-Koeln.BCA@jobcenter-ge.de
  Familienzeit"                           www.jobcenterkoeln.de/site/chancen-
Ort und Termine: siehe Veranstaltungs-    gleichheit
datenbank www.arbeitsagentur.de >
Veranstaltungsdatenbank.                  Angebote:
Anmeldung ist nicht erforderlich.         • Informationsveranstaltungen zu beruf-
                                            lichen Chancen und (Wieder-)Ein-
Unterstützung bei Fragestellungen:          stiegsmöglichkeiten,
• zum Wiedereinstieg nach einer Famili-     Ort und Termine: siehe Website
  enzeit
• zur Vereinbarkeit Familie und Beruf
• zur Berufsausbildung (in Teilzeit)
• über familienfreundliche Arbeitszeit-
  modelle
• zu vielfältigen Beratungs- und Unter-
  stützungsmöglichkeiten in Köln

20
4 Berufliche Orientierung, Arbeitssuche und Bewerbung - 4.3

Unterstützung bei Fragestellungen:         Evangelischer Kirchenkreis
• zum Wiedereinstieg nach einer Famili-    Köln - Mitte
  enzeit                                   Kartäusergasse 9-11, 50678 Köln
• zur Vereinbarkeit von Familie und Be-    Kontakt: 0221 3382-297
  ruf                                      hagen@kirche-koeln.de
• zur Berufsausbildung (in Teilzeit)       www.kirche-koeln.de
• über familienfreundliche Arbeitszeit-    Angebot: Infoveranstaltung für Berufs-
  modelle                                  rückkehrende 1x im Monat, Termine
• zu vielfältigen Beratungs- und Unter-    nach Vereinbarung (telefonisch oder per
  stützungsmöglichkeiten in Köln           E-Mail)
• zu Kinderbetreuungsmöglichkeiten         Ansprechpartnerin: Heike von Hagen

                                           Frauen gegen Erwerbslosigkeit e.V.
Bürgerzentrum Vingst - Vingster Treff      Christinastr. 62-64 (Wilhelmplatz),
Würzburger Str. 11a, 51103 Köln-Vingst     50733 Köln
Kontakt: 0221 875485                       Kontakt: 0221 7327251
vingstertreff@soziales-koeln.de            kontakt@frauen-erwerbslos.de
www.buergerzentrum-vingst.de               www.frauen-erwerbslos.de
Angebote für (Allein-)Erziehende im        Angebote für (Allein-)Erziehende
SGB II-Leistungsbezug:                     Frauen im SGB II-Leistungsbezug:
• Unterstützung beim beruflichen (Wie-     • Unterstützung beim beruflichen (Wie-
  der-) Einstieg                             der-)Einstieg
• Vereinbarkeit von Familie und Beruf      • Vereinbarkeit von Familie und Beruf
• berufliche Orientierung                  • Berufswegeplanung
• Berufswegeplanung                        • Hilfe bei Suche nach fehlender Kin-
• Hilfe bei der Suche nach Lösungen          derbetreuung
  für fehlende Kinderbetreuung             • Bewerbungstraining
• Bewerbungstraining                       • Informationen zu Teilzeitberufsausbil-
• Informationen zu Teilzeitberufsausbil-     dung
  dung                                     Kinderbetreuung während der Angebote
Besondere Angebote für Frauen unter        möglich. Besondere Angebote für
25 Jahren.                                 Frauen unter 25 Jahren.
Ansprechpartnerin: Beate Mages             Ansprechpartnerinnen:
                                           Frau Hofmann, Frau Rastin

                                                                                 21
4 Berufliche Orientierung, Arbeitssuche und Bewerbung

4.4 Migrantinnen und                     Begegnungs- und Fortbildungszen-
Migranten                                trum muslimischer Frauen e.V.
Hier finden Sie Adressen in Köln und     (BFmF)
online rund um das Thema Migration.      Liebigstr. 120b, 50823 Köln
                                         Kontakt: 0221 800121-0
Agentur für Arbeit Köln und Jobcen-      kontakt@bfmf-koeln.de
ter Köln - Integration Point             www.bfmf-koeln.de
Butzweilerhofallee 1, 50829 Köln
Kontakt: 0800 4 5555 00                  Caritasverband für die Stadt Köln e.V.
(kostenlose Hotline) und                 Fachdienst für Integration und
0221 9 64 43-4 01 (Jobcenter)            Migration (FIM)
Koeln.T310-Integrationpoint              Bertramstraße 12 – 22, 51103 Köln
@arbeitsagentur.de                       Kontakt: 0221 98577-622
Jobcenter-Koeln.Integration-Point        fim-beratung@caritas-koeln.de
@jobcenter-ge.de                         www.caritas-koeln.de
www.arbeitsagentur.de/Koeln >Bürgerin-   Fragen Sie auch nach Beratungsstellen
nen und Bürger >Asylsuchende             in Ihrem Stadtteil.
Zentrale Anlaufstelle für die Beratung
und Vermittlung von Geflüchteten mit     Deutsches Rotes Kreuz
Lotsenfunktion.                          Oskar-Jäger-Str. 14, 50825 Köln
                                         Kontakt: 0221 5487-411 oder -412
Migrationsberatung für erwachsene        migration-suchdienst@drk-koeln.de
Zuwanderer (über 27-Jährige)             www.drk-koeln.de
Beratung zu Leben in Deutschland, auf-
enthaltsrechtlichen Fragen und zu        Diakonisches Werk -
Sprach- und Integrationskursen. Fragen   Fachdienst Migration
Sie auch nach Beratungen in unter-       Kartäusergasse 9-11, 50678 Köln
schiedlichen Sprachen.                   Kontakt: 0221 16038-32 oder -72
                                         mbe@diakonie-koeln.de
Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband         www.diakonie-koeln.de
Mittelrhein e.V. - Fachdienst für
Migration und Integration
Rhonestr. 2 a, 50765 Köln
Kontakt: 0221 57998-0
info.awo-mbe-jmd@awo-mittelrhein.de
www.awo-mittelrhein.de

22
4 Berufliche Orientierung, Arbeitssuche und Bewerbung - 4.4

Synagogen-Gemeinde Köln                  Jugendmigrationsdienste (unter 27-
Odttdo
     dstd
        raßd
           ed85,d50823dKd
                        ölnd             Jährige)
Kontakt: 0221d71662-515                  Beratung zu Leben in Deutschland, auf-
d o@sgk.
inf   d     de                           enthaltsrechtlichen Fragen und zu
www.sgk.de                               Sprach- und Integrationskursen für jun-
                                         ge Menschen. Fragen Sie auch nach
Kultur- und Integrationszentrum          Beratungen in unterschiedlichen Spra-
PHOENIX                                  chen.
Graeffstr. 5, 50823 Köln
Kontakt: 0221 29832103                   AWO Bezirksverband Mittelrhein
mbe@phoenix-cologne.com                  Amsterdamer Str. 232, 50735 Köln
www.phoenix-cologne.com                  Kontakt: 0221 846427 -14 oder -11
                                         ayfer.elbahan@awo-mittelrhein.de
Vingster Treff - Bürgerzentrum Vingst    www.awo-mittelrhein.de
Würzburger Str. 11a, 51103 Köln
Kontakt: 0221 875485                     Caritasverband für die Stadt Köln e.V.
vingstertreff@soziales-koeln.de          Adamsstr. 15, 51063 Köln
www.buergerzentrum-vingst.de             Kontakt: 0221 68002526
                                         jugendmigration@caritas.koeln.de
Andere Beratungsstelle:                  www.caritas-koeln.de

Frauen gegen Erwerbslosigkeit e.V.       Internationaler Bund
Christinastr. 62-64 (Wilhelmplatz),      Kalker Hauptstr. 127, 51103 Köln
50733 Köln                               Kontakt: 0221 851179 oder 853783
Kontakt: 0221 7327251                    jmd-koeln@internationaler-bund.de
kontakt@frauen-erwerbslos.de             www.internationaler-bund.de
www.frauen-erwerbslos.de
                                         Katholische Jugendagentur Köln
                                         Helmholtzplatz 11, 50825 Köln
                                         Kontakt: 0221 474472 -10
                                         jmd-koeln@kja.de
                                         www.jmd-koeln.de

                                                                               23
4 Berufliche Orientierung, Arbeitssuche und Bewerbung 4.4

Online-Angebote:

Agentur für Arbeit
Informationen zu Integrationskursen,
Jobs und Praktika, Anerkennung von
Abschlüssen.
www.arbeitsagentur.de > Für Menschen
aus dem Ausland

BAMF – Bundesamt für Migration und
Flüchtlinge
Rund um das Thema Ankommen in
Deutschland.
www.bamf.de/DE/Willkommen/willkom-
                                            Anlaufstellen zur Beratung von aus-
men-node.html
                                            ländischen Abschlüssen finden Sie
                                            im Kapitel 5.4.
Jugendmigrationsstellen
Alle Beratungsstellen auf einen Blick.
www.jugendmigrationsdienste.de

mbeon
Informationen und Beratung rund um
das Thema Ankommen in Deutschland.
www.nrw.mbeon.de

Netzwerk „Willkommenskultur Köln“
Zusammenschluss von Vereinen und
Willkommensinitiativen für die Arbeit mit
geflüchteten Menschen.
www.wiku-koeln.de

Migra-Info
Grundlegende Informationen rund um
das Thema Arbeiten in Deutschland für
Migrantinnen.
www.migra-info.de

24
4 Berufliche Orientierung, Arbeitssuche und Bewerbung

4.5 Menschen mit
Behinderung

Sie können auch mit einer körperlichen,
geistigen oder psychischen
Beeinträchtigung erfolgreich im Berufs-
leben stehen. Hier sehen Sie, welche
Angebote Sie dabei unterstützen
können.

Agentur für Arbeit Köln
Butzweilerhofallee 1, 50829 Köln
Kontakt: 0800 4 5555 00 (kostenlos)
Koeln.T262-Reha@arbeitsagentur.de
                                          Online-Angebote:
Angebot: Informationen rund um die
                                          Agentur für Arbeit
berufliche Rehabilitation
                                          Informationen zur speziellen Hilfe und
                                          Unterstützung.
                                          www.arbeitsagentur.de/menschen-mit-
                                          behinderungen

                                          Stadt Köln
                                          Übersicht zu Beratungs- und Informati-
                                          onsstellen für Menschen mit Behinde-
                                          rung.
                                          www.stadt-koeln.de > Leben in Köln >
                                          Gesellschaft/Soziales > Menschen mit
                                          Behinderung

                                          Familienratgeber
                                          Wegweiser für Menschen mit
                                          Behinderung und deren Angehörige.
                                          www.familienratgeber.de

                                                                                   25
5 Bildung nachholen oder auffrischen

Bei einem beruflichen Wiedereinstieg         Schauen Sie auch nach den speziel-
stellen sich im Vorfeld viele Fragen zur     len Frauenkursen am Vormittag
erforderlichen Qualifikation.                (08:55 bis 13:30 Uhr).
Hinweise zu Beratungsmöglichkeiten         • Abendrealschule Köln (ARS)
und Online-Angeboten finden Sie hier.        www.ars-koeln.de
                                             Unterrichtszeiten: Montag bis
5.1 Nachholen von                            Donnerstag zwischen 15.55 und
Schulabschlüssen in Köln                     22.10 Uhr.

Sie haben unterschiedliche Möglichkei-     Fachhochschulreife oder Allgemeine
ten, einen Schul-, Berufs- oder Hoch-      Hochschulreife / Abitur:
schulabschluss nachzuholen.
Wenn Sie Arbeitslosengeld II beziehen,     • Abendgymnasium Köln
sprechen Sie bitte zuerst mit Ihrer Ver-     www.abendgymnasium-koeln.de
mittlungsfachkraft beim Jobcenter.           Unterrichtszeiten: Montag bis
                                             Donnerstag zwischen 17.30 und
Weiterbildungskollegs zum Nachho-            21.30 Uhr.
len von Schulabschlüssen                   • Köln Kolleg
Wenn Sie (oder Ihre Kinder) einen            www.koeln-kolleg.de
Schulabschluss nachholen möchten,            Schauen Sie auch nach den speziel-
können Sie dies in einem der vier Kölner     len Formen "AbiVor" (Abi am Vormit-
Weiterbildungskollegs erreichen:             tag) und "Fit in Deutsch".

Haupt-, Realschulabschluss oder Fach-      Weitere Informationen zum Nachholen
oberschulreife:                            von Schulabschlüssen:
                                           www.stadt-koeln.de/service/produkt/
• Tages- und Abendschule Köln              nachholen-von-schulabschluessen
  (TAS) www.tas-koeln.de

26
5 Bildung nachholen oder auffrischen

5.2 Berufsausbildung
                                             Hier können Sie sich beraten
5.2.1 Berufliche                             lassen:
Erstausbildung (allgemein)
Allgemeine Informationen hierzu finden       Agentur für Arbeit Köln
Sie unter:                                   Kontakt: 0221 9429-5400
www.arbeitsagentur.de/bildung                Koeln.BCA@arbeitsagentur.de
                                             www.arbeitsagentur.de/koeln > Bürge-
5.2.2 Teilzeitberufsausbildung               rinnen und Bürger > Chancengleichheit
Das Berufsbildungsgesetz (BBiG) bie-         Allgemeine Fragen zur Teilzeitberufs-
tet für Menschen mit Familienverantwor-      ausbildung.
tung die Möglichkeit, die Berufsausbil-      Ansprechpartnerin: Agnes Metz
dung in Teilzeit zu absolvieren. Prinzipi-
ell kann jede duale Berufsausbildung         Jobcenter Köln
nach dem Berufsbildungsgesetz in Teil-       Kontakt: 0221 9429-8300
zeit stattfinden.                            Jobcenter-Koeln.BCA@jobcenter-ge.de
                                             www.jobcenterkoeln.de/site/chancen-
Programm der Landesregierung                 gleichheit
NRW:                                         Allgemeine Fragen zur Teilzeitberufs-
• TEP: Teilzeitberufsausbildung: Ein-        ausbildung. Fragen Sie auch nach an-
   stieg begleiten - Perspektiven öffnen     deren Vorbereitungsangeboten, die Sie
Für Personen mit Familienverantwor-          bei der Suche nach geeigneten
tung bietet es Unterstützung bei der Su-     Ausbildungsbetrieben unterstützen.
che nach einem betrieblichen Ausbil-         Ansprechpartnerin: Meryem Demirtas
dungsplatz in Teilzeit.
www.regionalagentur-region-koeln.de/
foerderprogramme/jugend-und-beruf/
teilzeitberufsausbildung/index.html

                                                                                 27
5 Bildung nachholen oder auffrischen - 5.2

Kammern:

Apothekerkammer Nordrhein                    Steuerberaterkammer Köln
Kontakt: 0211 8388-151 oder -154             Abteilung Aus- und Fortbildung
info@aknr.de                                 Kontakt: 0221 33643-33
                                             mail@stbk-koeln.de
Handwerkskammer zu Köln
Abt. Ausbildungsberatung                     Verband Freier Berufe im Lande NRW
Kontakt: 0221 20 22-251 oder -344            e.V.
aubira@hwk-koeln.de                          Kontakt: 0211 4361799-0
                                             info@vfb-nw.de
Industrie- und Handelskammer
zu Köln
Ausbildungsberatung
Kontakt: 0221 1640-6600
ausbildung@koeln.ihk.de

28
5 Bildung nachholen oder auffrischen

5.3 Berufliche Weiterbildung
und Umschulung

5.3.1 Förderung der
beruflichen Weiterbildung
Mit beruflicher Weiterbildung sollen be-
rufliche Kenntnisse erweitert und aufge-
frischt werden. Dabei kann auch ein
Berufsabschluss erlangt werden.
Liegen alle Voraussetzungen für eine
Förderung vor, erhalten Sie bei Ihrer
Agentur für Arbeit oder Ihrem Jobcenter
                                           Lassen Sie sich dazu von Ihrer jeweili-
einen Bildungsgutschein. Mit diesem
                                           gen Vermittlungsfachkraft bei der Agen-
wird Ihnen die Übernahme der Weiterbil-
                                           tur für Arbeit oder dem Jobcenter bera-
dungskosten zugesichert. Dies können
                                           ten:
Lehrgangskosten, Fahrtkosten sowie
Kinderbetreuungskosten sein.
Wer kann gefördert werden?
                                           Agentur für Arbeit Köln
Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer,
                                           Butzweilerhofallee 1, 50829 Köln
bei denen die Weiterbildung notwendig
                                           Kontakt: 0800 4 5555 00 (kostenlos)
ist,
                                           Koeln@arbeitsagentur.de
• damit Arbeitslosigkeit beendet oder
                                           www.arbeitsagentur.de/Koeln
• eine drohende Arbeitslosigkeit abge-
   wendet werden kann oder
• um einen fehlenden Berufsabschluss
                                           Jobcenter Köln
   nachzuholen.
                                           Pohligstr. 3, 50969 Köln
Weitere Informationen:
                                           Kontakt: 0221 96443-401
www.arbeitsagentur.de/karriere-und-wei-
                                           Jobcenter-Koeln@jobcenter-ge.de
terbildung/foerderung-berufliche-weiter-
                                           www.jobcenterkoeln.de
bildung

                                                                                 29
5 Bildung nachholen oder auffrischen

5.3.2 Berufliche Bildung
                                          Handwerkskammer zu Köln
Das kostenfreie Förderprogramm des        Ausbildungsberatung für alle Hand-
Landes NRW Beratung zur berufli-          werksberufe
chen Entwicklung (BBE) bietet Be-         Heumarkt 12, 50667 Köln
schäftigten und Berufsrückkehrenden       Kontakt: 0221 2022-0
die Möglichkeit, sich bei Um- oder Neu-   info@hwk-koeln.de
orientierung bis zu 9 Stunden beraten     www.hwk-koeln.de
zu lassen.
Hierbei erhalten Sie auch Informationen
zu Finanzierungsmöglichkeiten von be-     Industrie- und Handelskammer zu
ruflicher Bildung durch Bildungsscheck    Köln
und Bildungsprämie.                       Unter Sachsenhausen 10-26,
                                          50667 Köln
Weitere Informationen dazu erhalten       Kontakt: 0221 1640-6260
Sie am Infotelefon: 0211 8371929.         bildungsberatung@koeln.ihk.de
www.weiterbildungsberatung.nrw            www.ihk-koeln.de/Weiterbildungsbera-
www.bildungspraemie.info                  tung

                                          Lernende Region - Netzwerk Köln e.V.
Hier können Sie sich persönlich           Julius-Bau-Str. 2, 51063 Köln
beraten lassen:                           Kontakt: 0221 990829-233
                                          beratung@bildung.koeln.de
Übersicht aller Beratungsstellen:         www.bildung.koeln.de/lernende_region
www.regionalagentur-region-koeln.de

Begegnungs- und Fortbildungszen-          Stadt Köln, Amt für Weiterbildung
trum muslimischer Frauen e.V.             Volkshochschule Köln (VHS)
(BFmF)                                    Im Mediapark 7, 50670 Köln
Liebigstr. 120b, 50823 Köln               Kontakt: 0221 221-23999
Kontakt: 0221 800121-0                    charlotte.bijerch@stadt-koeln.de
eliza.aleksandrova@bfmf-koeln.de          www.vhs-koeln.de
www.bfmf-koeln.de

30
5 Bildung nachholen oder auffrischen - 5.3.2

Online-Angebote

Berufsentwicklungsnavigator
Der interaktive Online-Service stellt Ih-
nen umfassende Informationen zu den
Themen Berufe, Weiterbildung und Be-
schäftigungschancen zur Verfügung.
ben.arbeitsagentur.de/ben

Förderdatenbank
Eine Übersicht über aktuelle Förderpro-
gramme und Finanzhilfen des Bundes,
der Länder und der EU finden Sie in der
Förderdatenbank.
                                            LERNBÖRSE exklusiv
www.foerderdatenbank.de
                                            Bequem von zu Hause aus kostenlos
                                            beruflich weiterentwickeln. Die Zugangs-
KURSNET
                                            daten dazu erhalten Sie nach einer Mel-
Portal für berufliche Aus- und Weiterbil-
                                            dung bei der Agentur für Arbeit.
dung - mit direkten Links zu Anbietern.
                                            www.arbeitsagentur.de/karriere-und-wei-
www.arbeitsagentur.de > KURSNET
                                            terbildung/online-trainings
Kölner Bildungsportal
Lernende Region-Netzwerk Köln e.V.
Beratungsstellendatenbank für die pass-
genaue Inanspruchnahme von
Bildungsberatung für Ratsuchende
sowie Multiplikatorinnen und
Multiplikatoren.
www.bildung.koeln.de

                                                                                 31
5 Bildung nachholen oder auffrischen

5.4 Ausländische Schul- und
Berufsabschlüsse

Wenn Sie einen ausländischen Schul-,       Migra-Info: Wege in den Beruf /
Berufsabschluss oder ein Studium in        Informationen für Migrantinnen
Ihrem Heimatland abgeschlossen             Orientierungshilfen und Links mit den
haben, können Sie prüfen lassen, ob        jeweiligen Adressen für Ihre Antragsstel-
dieser mit einem deutschen Abschluss       lung (mehrsprachig).
gleichwertig ist.                          www.migra-info.de/anerkennung-von-
                                           qualifikationen.html
Erstberatung für die Anerkennung
ausländischer Berufs-                      Bildungsberatungsstellen und
qualifikationen                            Migrantenselbstorganisationen
                                           Eine Liste der Beratungsstellen in Köln
Bundesamt für Migration und                und Umgebung finden Sie im Kapitel 4.4
Flüchtlinge                                Migrantinnen und Migranten.
Die Telefonhotline des Bundesamtes für
Migration und Flüchtlinge (BAMF) be-
antwortet Fragen zur beruflichen Aner-
kennung und informiert über rechtliche
Grundlagen und Verfahren der berufli-
chen Anerkennung.
Hotline: 030 1815 1111
www.anerkennung-in-deutschland.de

IQ Netzwerk
Integration durch Qualifizierung
Das bundesweite Förderprogramm hat
das Ziel, mit vielfältigen Angeboten die
Arbeitsmarktchancen von erwachsenen
Migrantinnen und Migranten in
Deutschland zu verbessern.
www.netzwerk-iq.de
www.iq-netzwerk-nrw.de

32
6 Existenzgründung

Der Schritt in die Selbstständigkeit ist       Hier können Sie unterstützt werden:
ein interessanter, nicht risikofreier, aber
für viele auch lohnender Weg. Gerade
dieser Weg muss aber sehr sorgfältig           Agentur für Arbeit Köln
geplant und überlegt werden. Nach dem          Butzweilerhofallee 1, 50829 Köln
Motto: Nichts geht ohne Plan, eine Exis-       Kontakt: 0800 4 5555 00 (kostenlos)
tenzgründung erst recht nicht.                 Koeln@arbeitsagentur.de
Ein erster, wichtiger Schritt in die Selbst-   www.arbeitsagentur.de/koeln
ständigkeit ist Ihr Businessplan. Darun-
ter versteht man eine übersichtliche und       Angebote:
ausführliche Darstellung der Aktivitäten
und Ziele des künftigen Unternehmens.          • Beratung zum Thema Existenzgrün-
Zu einem Businessplan gehören zum                dung und zu Fördermöglichkeiten
Beispiel die Beschreibung der Ge-
schäftsidee, die Marktanalyse, die Fi-         • Beratung zur Gewährung eines Grün-
nanzplanung und die Darstellung von              dungszuschusses (nur bei Bezug
Chancen und Risiken.                             von Arbeitslosengeld I)

Wer den Weg der Existenzgründung ge-           • Frauen gründen anders - Veranstal-
hen will, sollte fachkundige Beratung            tungsreihe für Gründungsinteressierte
und Unterstützung in Anspruch nehmen.            Kontakt: 0221 9429-5400
                                                 Koeln.BCA@arbeitsagentur.de
                                                 www.arbeitsagentur.de/koeln > Bürge-
                                                 rinnen und Bürger > Chancengleich-
                                                 heit

34
6 Existenzgründung

Kostenlose Veranstaltungsreihe für        Jobcenter Köln
Frauen, die eine Gründung planen oder     Pohligstr. 3, 50969 Köln
sich in der Gründungsphase befinden.      Kontakt: 0221 96443-401
Kooperation der Agentur für Arbeit Köln   Jobcenter-Koeln@jobcenter-ge.de
mit dem Arbeitskreis Kölner Netzwerke     www.jobcenterkoeln.de
Frau & Wirtschaft.                        Angebot:
Ort: Agentur für Arbeit Köln,             • Beratung zur Förderung von Gründe-
Berufsinformationszentrum (BiZ),            rinnen und Gründern sowie Selbst-
Butzweilerhofallee 1, 50829 Köln,           ständigen aus dem SGB II-Leistungs-
1. Etage, Raum C102                         bezug
Ansprechpartnerin: Agnes Metz,            • Beratung zur Gewährung von Ein-
Beauftragte für Chancengleichheit           stiegsgeld und weiterer Leistungen.
am Arbeitsmarkt                           Voraussetzungen:
Termine und die aktuellen Themen fin-     • Arbeitslosengeld II-Bezug
den Sie auf der Internetseite. Eine       • Die weiteren Fördervoraussetzungen
Anmeldung ist nicht erforderlich.           klären Sie im Einzelfall mit Ihrer zu-
                                            ständigen Vermittlungsfachkraft ab.

                                                                                 35
6 Existenzgründung

Weitere Beratungsangebote (Aus-             • Handwerkskammer zu Köln
wahl)                                       Heumarkt 12, 50667 Köln
                                            Kontakt: 0221 2022-415
Startercenter NRW                           mueller-wilmes@hwk-koeln.de
In NRW werden Existenzgründerinnen          www.hwk-koeln.de > Beratung > Exis-
und Existenzgründer mit Hilfe der           tenzgründung > Startercenter NRW
STARTERCENTER NRW auf ihrem                 Gründungsformalitäten für handwerkli-
Weg in die Selbstständigkeit unterstützt.   che Tätigkeiten.
Diese beraten bei allen Fragen rund um
die Existenzgründung und die Firmen-        • Industrie- und Handelskammer
entwicklung. Träger der STARTERCEN-           zu Köln
TER NRW sind kommunale Wirtschafts-         Unter Sachsenhausen 10 – 26,
förderungen, Handwerkskammern und           50667 Köln
die Industrie- und Handelskammern.          Kontakt: 0221 1640-444
www.startercenter.nrw.de                    startercenternrw@koeln.ihk.de
                                            www.ihk-koeln.de/1283
• Amt für Wirtschaftsförderung der          Gründungsformalitäten für gewerbliche
  Stadt Köln                                Tätigkeiten.
Abteilung Arbeitsmarktförderung
Stadthaus, Willy-Brandt-Platz 2, 50679      Online-Angebote:
Köln
Kontakt: 0221 221-33666                     Agentur für Arbeit
startercenternrw@stadt-koeln.de             Unterstützung bei dem Schritt in die
www.stadt-koeln.de > Wirtschaft >           Selbstständigkeit mit Informationen.
Startercenter                               www.arbeitsagentur.de/arbeitslos-ar-
Existenzgründungsberatung für Freie         beit-finden > Existenzgründung
Berufe, wie z.B. aus der Kultur- und
Kreativwirtschaft, Grafik und Design,       Kölner Frauenportal
medizinische Fachbereiche, Ärztinnen /      Kölnerinnen finden hier Veranstaltungen
Ärzte, Rechtsanwältinnen / Rechtsan-        und zentrale Informationen für die
wälte, lehrende Tätigkeiten sowie alle      Vernetzung.
Dienstleistungen höherer Art.               www.frauenportal.koeln

36
6 Existenzgründung

Existenzgründungsportal des              Gründungszuschuss –
Bundesministeriums für Wirtschaft        Beratungsseite
und Energie (BMWi)                       www.gruendungszuschuss.de
www.existenzgruender.de
                                         Tipps und Informationen
Förderdatenbank                          über passende Fördermöglickeiten
Förderprogramme und Finanzhilfen des     www.kfw.de > Privatpersonen >
Bundes, der Länder und der               Existenzgründung
Europäischen Union.                      www.kfw.de > Für Unternehmen >
www.foerderdatenbank.de                  Gründen und Nachfolgen

Gründerinnenportal des BMWi
Information über Beratungsangebote für
Gründerinnen und Unternehmerinnen.
www.existenzgruenderinnen.de

                                                                            37
7 Beratungsangebote für besondere
Notlagen

Wenn Sie gerne (wieder) arbeiten            Online-Zusammenstellung von
möchten, aber durch persönliche oder        Beratungsstellen und
familiäre Probleme erst einmal nicht die    Hilfsangeboten:
nötige Kraft aufbringen, ist es wichtig,    www.stadt-koeln.de > Leben in Köln >
zunächst Rat und Unterstützung zu           Gesellschaft/Soziales > Gleichstellung >
holen.                                      Beratung und Hilfe

Hier können Sie sich beraten lassen         Sie können sich auch direkt zum Bei-
(Auswahl):                                  spiel an folgende Beratungsstellen wen-
                                            den:
Amt für Gleichstellung von Frauen
und Männern der Stadt Köln                  Agisra Köln e.V.
Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln            „Arbeitsgemeinschaft gegen
Kontakt: 0221 221-26472                     internationale sexuelle und rassistische
gleichstellungsamt@stadt-koeln.de           Ausbeutung“
www.stadt-koeln.de                          Martinstr. 20a, 50667 Köln
Angebot: Die Gleichstellungsbeauftrag-      Kontakt: 0221 124019 oder
te und ihr Team klären Ihre Situation       0221 1390392
und vermitteln Sie zu Beratungsstellen,     info@agisra.org
wenn Sie zum Beispiel in einer Notsitua-    www.agisra.de
tion von Gewalt betroffen sind, sich im     Angebot: Beratungsstelle für
Arbeitsleben benachteiligt oder diskrimi-   Migrantinnen und geflüchteten Frauen
niert fühlen, über Ihre Rechte informiert
werden möchten oder Unterstützung zur
Durchsetzung Ihrer Rechte brauchen.

38
7 Beratungsangebote für besondere Notlagen

                                          Schwerpunkte: Trennung, Scheidung,
Begegnungs- und Fortbildungszen-          Stalking und häusliche Gewalt. Informa-
trum muslimischer Frauen e.V.             tionsgespräche, Begleitungen und
(BFmF)                                    Hausbesuche. Mehrsprachige
Liebigstr. 120b, 50823 Köln               Beratung möglich.
Kontakt: 0221 800121-0                    Es stehen drei Beratungsstandorte zur
kontakt@bfmf-koeln.de                     Verfügung:
www.bfmf-koeln.de                         Kalk, Porz und Mülheim
Angebot: Schuldnerberatung;               Ansprechpartnerin: Marina Walch
mehrsprachige Beratung möglich.
                                          Frauenberatungsstelle
Bürgerzentrum Vingst - Vingster Treff     FrauenLeben e.V.
Würzburger Str. 11a, 51103 Köln-Vingst    Venloer Str. 405-407, 50825 Köln
Kontakt: 0221 875485                      Kontakt: 0221 95416-61
vingstertreff@soziales-koeln.de           mail@frauenleben.org
www.buergerzentrum-vingst.de              www.frauenleben.org
Angebot: Beratung in Krisen-        si-   Angebot: Psychosoziale Beratung in al-
tuationen und bei Schulden.               len sozialen und psychischen Notlagen.
Mehrsprachige Beratung möglich.
Ansprechpartnerin: Beate Mages

Diakonie Michaelshoven e.V.
Der Wendepunkt
Frauenberatung und Gewaltschutz-
zentrum
Kontakt: 0221 99564444
(zentrale Terminvergabe)
wendepunkt
@diakonie-michaelshoven.de
www.diakonie-michaelshoven.de/ange-
bote/menschen-in-schwierigen-lebensla-
gen/ >Frauen in Krisensituationen >
Frauenberatung
Angebot: Beratung, Unterstützung und
Informationen in allen Problemlagen.

                                                                                39
7 Beratungsangebote für besondere Notlagen

Frauenberatungszentrum Köln e.V.        Angebot: Unterkunft und Unterstützung
Friesenplatz 9, 50672 Köln              für Frauen und Kinder bei Bedrohung
Kontakt: 0221 4201620                   von Gewalt
fbz-koeln@netcologne.de                 Öffnungszeiten: Die Frauenhäuser
www.frauenberatungszentrum-koeln.de     sind telefonisch rund um die Uhr
Angebot: Information, Beratung in       erreichbar.
Krisen- und Konfliktsituationen für     Aus Sicherheitsgründen sind die Adres-
Frauen. Z.B. Trennung, Scheidung,       sen der Häuser nicht öffentlich bekannt.
häusliche Gewalt, Familienkonflikte,    Ansprechpartnerinnen: Ein Team von
Gewalterfahrung.                        Fachfrauen unterschiedlichster Her-
Ansprechpartnerin: Frau Naumann         kunft, Alter und Religion. Mehrsprachige
                                        Beratung möglich.
Frauen gegen Erwerbslosigkeit e.V.
Christinastr. 62-64, 50733 Köln
Kontakt: 0221 7327251                   Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
kontakt@frauen-erwerbslos.de            Unterstützung für Frauen in Not
www.frauen-erwerbslos.de                365 Tage im Jahr, rund um die Uhr kos-
Angebot: Beratung in Fragen rund um     tenfrei erreichbar: Es bietet Betroffenen
SGB II, SGB III und SGB XII und an-     die Möglichkeit, sich zu jeder Zeit an-
grenzende Rechtsgebiete; bei besonde-   onym, kompetent, sicher und barrierefrei
ren Problemlagen; psychosozialen        beraten zu lassen. Qualifizierte Berate-
Fragen und Konflikten.                  rinnen stehen den Hilfesuchenden ver-
Mehrsprachige Beratung möglich.         traulich zur Seite und vermitteln sie bei
Voraussetzungen: ALG I- oder ALG II-    Bedarf an Unterstützungsangebote vor
Bezug, Erwerbslosigkeit oder von        Ort, etwa an eine Frauenberatungsstelle
Erwerbslosigkeit bedroht                oder ein Frauenhaus in der Nähe.
Ansprechpartnerinnen:                   Barrierefreiheit und Mehrsprachigkeit
Frau Hofmann, Frau Rastin               sichern den Zugang für Frauen mit
                                        Behinderung und geringen Deutsch-
Frauenhäuser Köln                       kenntnissen. Auch Angehörigen,
Kontakt: 0221 515502 und                Freundinnen und Freunden sowie
0221 515554                             Fachkräften steht das Hilfetelefon
info@frauenhaus-koeln.de                08000 116 016 für Fragen und Informa-
www.frauenhaus-koeln.de                 tionen zur Verfügung.
                                        www.hilfetelefon.de

40
7 Beratungsangebote für besondere Notlagen

Notruf und Beratung für                  Sozialdienst Katholischer
vergewaltigte Frauen –                   Frauen e.V.
Frauen gegen Gewalt e.V.                 Mauritiussteinweg 77-79, 50676 Köln
Herwarthstr. 10, 50672 Köln              Kontakt: 0221 126950
Kontakt: 0221 562035                     info@skf-koeln.de
mailbox@notruf-koeln.de                  www.skf-koeln.de
www.notruf-koeln.de                      Angebot: Gewaltschutzzentrum für das
Angebot: Beratung und Kriseninterven-    linksrheinische Köln für Opfer häuslicher
tion am Telefon, per E-Mail und nach     Gewalt sowie weitere Angebote für
Vereinbarung auch persönlich. Beratung   besondere Notlagen.
auch auf Englisch und auf Anfrage in     Voraussetzungen: Opfer von
anderen Sprachen möglich. Außerdem       Demütigungen, Ausgrenzungen und
Gruppenangebote, Vermittlung von hilf-   häuslicher Gewalt
reichen Adressen und Prozessbeglei-
tung. Kostenlose Rechtsberatung für
gewaltbetroffene Frauen.

                                                                               41
Ihre Notizen:

42
Ihre Notizen:

                43
Herausgeberinnen
Agentur für Arbeit Köln / Jobcenter Köln
Beauftragte für Chanchengleichheit am
Arbeitsmarkt

Oktober 2018

www.arbeitsagentur.de
Sie können auch lesen