KONZEPT FÜR RAD- UND FUSSVERKEHR NOVELLE DES RAUMORDNUNGS-GESETZES HAFTUNG FÜR WALD-TYPISCHE GEFAHREN? - Die Grünen Breitenfurt

 
WEITER LESEN
KONZEPT FÜR RAD- UND FUSSVERKEHR NOVELLE DES RAUMORDNUNGS-GESETZES HAFTUNG FÜR WALD-TYPISCHE GEFAHREN? - Die Grünen Breitenfurt
Zugestellt durch
Fa. Reiter

                   Heft 88 / September 2020

                                              KONZEPT FÜR RAD- UND
                                              FUSSVERKEHR            SEITE 3

                                              NOVELLE DES RAUMORDNUNGS-
                                              GESETZES             SEITE 5

                                              HAFTUNG FÜR WALD-
                                              TYPISCHE GEFAHREN?     SEITE 16
KONZEPT FÜR RAD- UND FUSSVERKEHR NOVELLE DES RAUMORDNUNGS-GESETZES HAFTUNG FÜR WALD-TYPISCHE GEFAHREN? - Die Grünen Breitenfurt
LESER                         Lautstarkes Feiern auf der Wiener Hütte
                               Ich wohne mit meiner Familie (zu der auch                 Gürtel und nicht in Waldrandlage in der
 BRIEFE                        ein Kleinkind zählt) seit Anfang 2018 in der
                               Buchengasse, laut Google Maps ca. 400 m
                                                                                         Peripherie, und selbst wenn die Alleinlage
                                                                                         rechtlich Bestand hätte (was ich bezweifle),
                               von der Wiener Hütte entfernt.                            ist es mir aus oben genannten Gründen
  Die Redaktion behält sich    Es ist nun in letzter Zeit fast jedes Wochen-             schleierhaft, warum man sich mitten im Wald
 vor, Leserbriefe zu kürzen.   ende und auch donnerstags vorgekommen,                    so aufführen darf.
     Sie müssen auch nicht     dass es sehr laut war, weil auf der Wiener                Und dass als Zweites wir als AnrainerInnen
    immer die Meinung der      Hütte gefeiert wurde.                                     die Minderung unserer Lebensqualität in Kauf
  Redaktion widerspiegeln.     Wir wollen sicher niemand den Spaß verder-                nehmen müssen, weil wir trotz der Tempera-
Leserbriefe stehen auch auf    ben und haben auch Verständnis dafür, dass                turen im Sommer die Fenster geschlossen
 www.breitenfurt.gruene.at     Corona die Situation des Gastgewerbes im                  halten müssen, da man sonst nicht schlafen
                               Allgemeinen nicht leichter gemacht hat und                konnte (unser Kind mussten wir an diesem
Leserbriefschreiber, die nur   dass vermutlich durch diese Veranstaltungen               Tag in ein anderes Zimmer im Untergeschoß
 mit ihren Initialen genannt   versucht wird, den finanziellen Verlust wett-              legen).
   werden wollen, sind der     zumachen.                                                 Ich spreche hier nicht nur für mich, im Aus-
        Redaktion bekannt      Alles legitim, ABER was meiner Meinung nach               tausch mit zumindest zwei anderen Familien
                               wirklich problematisch ist, ist, dass sich:               (beide wohnhaft in der Birkengasse) konnte
                               erstens die Wiener Hütte mitten im Biosphä-               ich herausfinden, dass es auch für diese
                               renpark Wienerwald befindet (wenn auch                     Personen extrem störend war, zumal beide
                               nicht Kernzone).                                          direkt am Wald wohnen, wo der Lärm noch
                               Wie kann es sein, dass jemand dort, wo ich                deutlicher zu hören war.
                               als Mountainbikerin (zurecht) nach 18 Uhr                 Niemand (zumindestens wir nicht) würde sich
                               nichts mehr zu suchen habe und die Wege                   aufregen, wenn dies ab und zu passiert. Aber
                               nicht verlassen darf, eine Genehmigung für                in der Häufigkeit und vor allem an und vor
                               eine dermaßen laute Veranstaltung – noch                  einem Werktag finden wir diese Art der
                               dazu bis 24 Uhr an einem Werktag – be-                    Feierei in unserer Umgebung nicht nur nicht
                               kommt??                                                   notwendig, sondern auch wirklich störend
                               Laut Polizei beruft sich Herr Krammer auf                 und ärgerlich. Von den Betrunkenen, die weit
                               seine „Alleinlage“. Ich sehe darin gleich                 nach Sperrstunde gröhlend durch den Wald
                               mehrere Widersprüche, denn wir hören den                  stolpern, möchte ich gar nicht anfangen…
                               Bass, als wären wir irgendwo in Wien am                                                  Melanie Braun

                               Einladung zum Grünen Stammtisch
                                                Infoabend für Interessierte
                                                an der Gemeindepolitik
                                                23. Oktober, 19.00 Uhr
                                                Odysseus, großer Saal, Hirschentanzstr. 4
                                                Allerdings gilt das vorbehaltlich coronabedingter Änderungen,
                                                die wir rechtzeitig auf unserer Homepage bekannt geben.

        REDAKTIONSSCHLUSS      IMPRESSUM
        für die nächste        Herausgeber, Medieninhaber: Die Gemeinderätinnen und Gemeinderäte der Breitenfurter Grünen. Redaktion:
        Ausgabe:               Mag. Gabriele Rass-Hubinek, Mag. Martin Stark, Peter Rettinger; 2384 Breitenfurt, Kreuzwiesensteig 17. Produktion:
        14.11.2020             Atelier Tintifax, 2384 Breitenfurt. Gedruckt auf MultiOffset, FSC, European Ecolabel, PEFC

        SEITE 2                                                                                                NR. 88 | SEPTEMBER 2020
KONZEPT FÜR RAD- UND FUSSVERKEHR NOVELLE DES RAUMORDNUNGS-GESETZES HAFTUNG FÜR WALD-TYPISCHE GEFAHREN? - Die Grünen Breitenfurt
Gesamtkonzept für den Rad-
und Fußverkehr geplant
Es soll in Etappen, je nach Dringlichkeit, verwirklicht werden.
                                                                           Von Gabriele Rass-Hubinek

A
         ls geschäftsführende Gemeinderätin            ändert. Immer mehr und immer unterschied-
         habe ich lange versucht, die Koalition        lichere Fahrzeuge wie E-Bikes, Scooter, etc.
         davon zu überzeugen, dass wir das             bestimmen das Straßenbild und führen dazu,
Radwegenetz in Breitenfurt ausbauen und                die Straße wieder stärker als Ort für alle
vereinheitlichen sollten. Nun ist es erfreuli-         Verkehrsteilnehmer*innen und nicht nur für
cherweise soweit, dass die ÖVP Interesse an            Autofahrer*innen zu sehen. Es wird noch ein
einem Gesamtkonzept für den Rad- und Fuß-              Umdenkprozess von uns allen nötig sein, die
verkehr in Breitenfurt bekundet hat.                   innerörtlichen Straßen mehr als Begegnungs-
Zwar wurde bereits vor Jahren ein Konzept              zonen und weniger als Durchzugsstraßen zu               Gabriele
für Radwege in Breitenfurt erstellt, aber nie          sehen. Denn es ist schlicht nicht möglich, für          Rass-Hubinek
umgesetzt.                                             alle Verkehrsteilnehmer*innen eigene Spuren
Sinnvoll ist in diesem Zusammenhang auch,              zu errichten.
die Wege für Fußgänger miteinzubeziehen,               Ein Termin mit dem Regionalberater und Mo-
da auf manchen Gehwegen auch der Radweg                bilitätsmanager des Landes NÖ, DI Wolfgang
eingezeichnet ist, und es immer wieder zu              Grill, ergab, dass es ab Oktober auch für die
gefährlichen Situationen oder sogar Unfällen           Planung eines solchen Konzeptes Förderun-
kommt. Manche Radwege sind auch unat-                  gen vom Land geben soll. Daher habe ich mit
traktiv und werden deshalb nicht genutzt, sie          Ziviltechnikern Kontakt aufgenommen, die
enden plötzlich unmotiviert, oder man muss             bis dahin Angebote erstellen, die dem Aus-
die Hauptstraße in unübersichtlichen Kurven            schuss vorgelegt werden.
queren.                                                Das Gesamtkonzept könnte in Etappen, je                 Ich möchte die Bevölkerung
Da sich in der Zwischenzeit rechtlich einiges          nach Dringlichkeit und vor allem finanziellen            einladen, in Workshops ihre
geändert hat, ist es notwendig, ein neues              Möglichkeiten, verwirklicht werden. Auch                Erfahrungen einzubringen.
Gesamtkonzept für den ganzen Ort zu er-                möchte ich die Bevölkerung in zwei Work-                Denn diejenigen, die hier
stellen.                                               shops einladen, ihre Erfahrungen einzubrin-             leben, wissen am besten,
Auch die Sichtweise auf den Straßenverkehr             gen. Denn diejenigen, die hier leben, wissen            was gebraucht wird.
insgesamt hat sich in den letzten Jahren ver-          am besten, was gebraucht wird.

Immer unterschiedlichere Fahrzeuge wie E-Bikes, Scooter, etc. bestimmen das Straßenbild und führen dazu, die Straße wieder stärker
als Ort für alle Verkehrsteilnehmer*innen und nicht nur für Autofahrer*innen zu sehen.

NR. 88 | SEPTEMBER 2020                                                                                                   SEITE 3
KONZEPT FÜR RAD- UND FUSSVERKEHR NOVELLE DES RAUMORDNUNGS-GESETZES HAFTUNG FÜR WALD-TYPISCHE GEFAHREN? - Die Grünen Breitenfurt
Neuigkeiten aus dem Gemeinderat
  Die Krabbelstube                                         Hilfswerk Wienerwald
  Diese Initiative der Breitenfurter Grünen wird sehr      Die ehemalige Arztpraxis Dr. Hahn wird an das Hilfs-
  gut angenommen. Obwohl anfangs seitens der ÖVP-          werk Wienerwald vermietet.
  SPÖ Koalition große Zweifel bestanden, ob wir in         Gemeinderat Neubesetzung
  Breitenfurt überhaupt eine Krabbelstube für die Ein-     Es erfolgt eine Neubesetzung eines Gemeinderats-
  bis Dreijährigen brauchen, haben wir darauf gedrängt,    mandats. Herr Andreas Erben (ÖVP) wird durch Herrn
  eine Bürger*innenbefragung durchzuführen. Das            Arnold Link ersetzt.
  Ergebnis bestätigt unsere Einschätzung: Die Krabbel-     Bestellung
  stube ist mit 15 „Minis“ ausgebucht.                     Die Bestellung eines Sicherheitsgemeinderates (GR
  Katastrophenschutz                                       Max Langer) und einer Familiengemeinderätin (GR
  Um vor allem die Gefahr von großflächigen Strom-          Melina Reil) wurde beschlossen.
  ausfällen, die unter Umständen mehrere Tage dauern       Eislaufplatz
  können, bestmöglich zu bewältigen, wurde die             Es wird neue Betriebszeiten und eine Gebührenände-
  Aktualisierung des Katastrophenschutzplanes be-          rung geben. Die beiden Container sollen durch eine
  schlossen.                                               Holzverkleidung behübscht werden, um den „Eislauf-
  Der NÖ Zivilschutzverband bietet dazu spezielle Schu-    platz“ attraktiver zu machen. Die Breitenfurter Grünen
  lungen an. Ein speziell ausgewähltes Team aus Brei-      haben – auch aus Kostengründen – dagegen gestimmt.
  tenfurt soll daran teilnehmen und danach konkrete        Aufschub bei Rückzahlungen
  Maßnahmen erarbeiten.                                    Aufgrund der durch die Coronakrise stark rückläufigen
  E-Tankstellen                                            Einnahmen hat der Gemeinderat beschlossen, dass
  In der Josef-Edlingergasse und am Kardinal-Piffl-Platz   größere Kreditrückzahlungen nach Rücksprache mit
  werden E-Tankstellen errichtet.                          den Banken aufgeschoben werden sollen.

                                    Renaturierung
SEITE 4                             der Liesing                                        NR. 88 | SEPTEMBER 2020
KONZEPT FÜR RAD- UND FUSSVERKEHR NOVELLE DES RAUMORDNUNGS-GESETZES HAFTUNG FÜR WALD-TYPISCHE GEFAHREN? - Die Grünen Breitenfurt
In Niederösterreich steht eine
umfangreiche Novelle des
Raumordnungsgesetzes an
Eine beschauliche Einfamilienhaussiedlung und mitten drin dicht
gebaute Wohnhäuser, dieses Bild findet man in Niederösterreichs
Städten und Gemeinden – vor allem rund um Wien – immer öfter.
Nach: APA/Harald Schneider                                              Gabriele Rass-Hubinek

B
        ei Anrainern sorge das nicht selten für   eineinhalbfache Anzahl der Pflichtstellplätze.
        Ärger, so ÖVP-Klubobmann Klaus            Sind mehr Parkplätze gewünscht, müssen
        Schneeberger, zugleich Bürgermeister      diese im Gebäude, etwa unterirdisch oder auf
in Wiener Neustadt: „Und ich als Bürger-          dem Dach, errichtet oder mit einer Photovol-
meister kann nichts anderes sagen, als dass       taikanlage überdacht werden.
die Widmungen alle vorhanden sind.“               Auch bei Photovoltaikanlagen gelten zukünf-
In vielen Fällen bestehen die Widmungen je-       tig strenge Kriterien für Anlagen im Grünland.
doch seit Jahrzehnten, so Schneeberger. Des-      „Prinzipiell wollen wir PV-Anlagen auf Dä-
halb soll in Zukunft für solche großen, dicht     chern, Lagerhallen und alten Deponien be-
bebauten Wohnanlagen eine neue Wid-               vorzugen“, so Stephan Pernkopf, Landesrat
mungskategorie notwendig sein. „Damit gibt        für Raumordnung und Landeshauptfrau-Stell-
es etwa die Möglichkeit, bei großvolumigen        vertreter. Für Freiflächenanlagen, die mehr
Bauten auf den Verkehr Rücksicht zu neh-          als zwei Hektar einnehmen, will das Land ei-
men, das war bis dato nicht der Fall.“            gene Zonen festlegen, wo diese überhaupt
                                                  gebaut werden dürfen.
Neue Widmungskategorie                            Rudolf Scheuvens, Dekan des Instituts für
Ähnliches soll auch für neue Betriebsansie-       Raumplanung und Architektur der Techni-           Um den Bodenverbrauch
delungen gelten, die mehr als 100 Fahrten         schen Universität Wien, meint dazu: Die Maß-      einzudämmen, soll die
pro Tag und Hektar erzeugen. Sie brauchen         nahmen seien „wichtige, notwendige Schritte,      Anzahl an Parkplätzen
eine neue Widmungskategorie für verkehrs-         aber sie reichen alleine nicht aus, um alles in   beschränkt werden.
beschränkte Betriebsgebiete. Erweiterungen        den Griff zu bekommen“. Denn die Planungs-
schon bestehender Betriebe sind von dieser        hoheit liege bei den Gemeinden, „und wir
Regelung ausgenommen.                             werden uns auf der kommunalen Ebene in-
Um den Bodenverbrauch einzudämmen, wird           tensiv damit beschäftigen müssen, wie wir
zudem die Anzahl an Parkplätzen – etwa vor        die Ziele des Bodenschutzes verantwortungs-
neuen Supermärkten – beschränkt. Bei einer        voll erreichen können“.
Verkaufsfläche von 750 Quadratmetern dür-          Das neue Bodenschutzpaket ist seit Ende
fen nur noch die gesetzlich vorgeschriebenen      vergangener Woche in Begutachtung, Ende
Pflichtstellplätze ebenerdig im Freien errich-     Oktober soll es im Landtag beschlossen wer-
tet werden, bei kleineren Nahversorgern die       den.

Diese Novelle ist auch für Breitenfurt interessant
Denn die neue Widmungskategorie hat auch Einfluss auf eine
mögliche Verbauung der „Wiese“. Damit wird der Verkehr bei groß-
volumigen Bauten ausdrücklich erwähnt, beziehungsweise kann bei
der Widmung darauf Rücksicht genommen werden. Das geschieht
allerdings nur, wenn der politische Wille dazu besteht.

NR. 88 | SEPTEMBER 2020                                                                                      SEITE 5
KONZEPT FÜR RAD- UND FUSSVERKEHR NOVELLE DES RAUMORDNUNGS-GESETZES HAFTUNG FÜR WALD-TYPISCHE GEFAHREN? - Die Grünen Breitenfurt
Renaturierung der Liesing
Gute und richtige Recherche erspart den Weg von Pontius zu Pilatus. Fakten und
Details zur Förderung für Kommunale Gewässerökologie der Bundesregierung
2020.                                                          Von Martin Biribauer

                         Die Fakten
                         In der letzten Ausgabe von „Unserer Heimat“ schrieb GR Max Langer von der Breitenfurter
                         ÖVP:
  Warum GR Langer                                                    © Bis zu 95 % Förderungen gab es 2014, aber
   in seinem Artikel                                                    Bürgermeister Morgenbesser hat es verab-
diese Behauptungen                                                      säumt, eine Einreichstudie erstellen zu lassen
    aufstellt, ist mir                                                  (siehe mein Artikel in der BRENNNESSEL Nr.
           ein Rätsel.                                                  87, Juni 2020). Im Dringlichkeitsantrag vom
                                                                        15.06. (siehe Faksimile unten) sind explizit nur
                                                                        die Förderungen von 2020 angegeben. War-
      Faksimile des                                                     um GR Langer nicht nach der Bundesförde-
          Artikels von                                                  rung von 2020 gesucht hat, bleibt ein Rätsel.
    GR Max Langer                                                    © Nachdem ich erst im März 2015 Vorsitzen-
  in der September-                                                    der des Hochwasserausschusses wurde
       Ausgabe von                                                     und davor nicht im Gemeinderat war, war
   „Unsere Heimat“                                                     es mir nicht möglich, irgendwelche Förde-
                                                                       rungen zu mobilisieren. Die Hochwasser-
                                                                       angelegenheiten waren damals in den Hän-
                                                                       den von Umweltgemeinderat Holzwieser.
                                                                       Warum GR Langer das in seinem Artikel
                                                                       behauptet, ist mir ebenfalls ein Rätsel.

                  Dringlichkeitsantrag der
    Breitenfurter Grünen – eingebracht
            am 15. Juni 2020. Es soll um
     Förderungen aus den Mitteln, die
   die Bundesregierung heuer(!) dafür
  bereitstellen will, angesucht werden

SEITE 6
KONZEPT FÜR RAD- UND FUSSVERKEHR NOVELLE DES RAUMORDNUNGS-GESETZES HAFTUNG FÜR WALD-TYPISCHE GEFAHREN? - Die Grünen Breitenfurt
Die Details
Nach kurzer Recherche zu den
Bundesförderungen für die Ge-
wässerökologie kam ich schnell
auf der Seite des Bundesministe-
riums für Landwirtschaft, Regio-
nen und Tourismus auf die im
Dringlichkeitsantrag angespro-
chenen Fördermittel von 20201)
und weiter auf die Seite der Kom-
munalkredit2).
Nach einem kurzem Telefonat mit
dem zuständigen Sachbearbeiter
DI Stefan Heidler bestätigte mir
dieser eine maximale Förderung
von 60 % für die kommunale Ge-
wässerökologie.
Nachdem auch das im Dringlich-
keitsantrag angeführte Einreich-
projekt (Renaturierung Reiche
Liesing zur Wasserrechtlichen
Bewilligung und Förderung nach
dem Umweltförderungsgesetz)
mit 60 % gefördert wird (Ge-
samtkosten etwa 25.000 Euro),
und damit zu rechnen ist, das die
Fördermittel bald aufgebraucht
sind, wäre es auch in finanziell
schwierigen Zeiten sinnvoll, etwa
10.000 Euro Eigenmittel für das
Einreichprojekt zur Verfügung zu
stellen – auch deswegen, weil
unter anderem in der letzten
Gemeinderatssitzung ein Behüb-
schung des „Eislaufplatzes“ in
der Höhe von 3.000 Euro (ohne
die Stimmen der Breitenfurter
Grünen und der Neos) beschlos-
sen wurde.

1) www.bmlrt.gv.at/wasser/
wasser-oesterreich/foerderungen/
gewaesseroekologie/ueberblick.html
2) www.umweltfoerderung.at/
gemeinden/gewaesseroekologie/
navigator/wasser-2/
gewaesseroekologie-2.html

NR. 88 | SEPTEMBER 2020
KONZEPT FÜR RAD- UND FUSSVERKEHR NOVELLE DES RAUMORDNUNGS-GESETZES HAFTUNG FÜR WALD-TYPISCHE GEFAHREN? - Die Grünen Breitenfurt
Offene Gartentüre
Nahe der Ortsgrenze in Breitenfurt Ost liegt der „verwunschene Garten“ von
Miriam Schiman.                                          Von Gabriele Rass-Hubinek

Die Natur darf sich hier entfalten, immer wieder er-
gänzt durch Figuren, die fast mystisch wirken. Mitten
drinnen eine riesige Fichte, unter der sich eine typi-
sche Waldflora gebildet hat. Eine Felsenbirne trägt
gerade Früchte – ein selten gewordener Obstbaum.
Eine anfangs vernachlässigte, feuchte, schattige Gar-
tenecke direkt neben dem angrenzenden Wald ist
heute ihr Lieblingsplatz: ihr Therapiegärtlein. Es be-
steht aus drei Plätzen mit verschieden grossen Kie-
selsteinen von rund bis kantig, wobei letztere etwas
„beißen", wenn man noch keine Übung hat. Über
die Fussreflexzonen kann dadurch der ganze Körper
angesprochen werden. Und sie zeigt es gleich vor.
Die Steine als Wärmespeicher lieben auch die
Schlangen. Miriam Schiman erzählt: „Hatten wir Be-
such, schlängelten sie sich unbeirrt auf der Terrasse
an uns vorbei. Nicht so erwünscht und erfreulich
sind deren Besuche im Wohnzimmer. Ich habe keine
Schlangenphobie, aber da komme ich in Panik. Es
sind immer Ringel- und Äskulapnattern. Die letzte-
ren sind ungiftig, jedoch bissig, wenn sie sich be-
droht fühlen. Und so ein Biss könnte eine Infektion
auslösen.“ Die Kletterkünste dieser Schlangen sind
bemerkenswert (siehe Foto).

Offene Gartentür: Zeigen Sie uns Ihren Garten!
Wir kommen Sie in Ihrem Garten besuchen, machen Fotos und veröffentlichen diese!
Melden Sie sich per Mail unter breitenfurt@gruene.at an.
KONZEPT FÜR RAD- UND FUSSVERKEHR NOVELLE DES RAUMORDNUNGS-GESETZES HAFTUNG FÜR WALD-TYPISCHE GEFAHREN? - Die Grünen Breitenfurt
NR. 88 | SEPTEMBER 2020   SEITE 9
KONZEPT FÜR RAD- UND FUSSVERKEHR NOVELLE DES RAUMORDNUNGS-GESETZES HAFTUNG FÜR WALD-TYPISCHE GEFAHREN? - Die Grünen Breitenfurt
KURZ &                                                                                        Claudia Podzymek
                                                                                               Kreativtrainerin
                                                                                                                                Entdecke meine
                                                                                                                                Workshops!

BÜNDIG                                                                                                                          Wechselspiele
                                                                                                                                Kreativtraining
                                                                                                                                O昀enes Atelier
                                                                                                                                Einzeltraining
                                                                                                                                Freies Gestalten
                                                                                                                                mit Ton

                                                                                                                                0676 / 33 69 319
                                                                                                                                www.kreativtrainerin.at

                                                                  Artwork: www.freepik.com
                                                                                             Mal- und Gestaltungstherapie
                                                                                             Claudia Podzymek ist 50 Jahre jung, glücklich verheira-
                                                                                             tet und Mutter von vier erwachsenen Kindern.
Turnen für Senioren                                                                          Sie arbeitet mit Freude und Liebe als Mal- und Gestal-
Haben Sie nicht Lust, ihre Beweglichkeit und das Gleich-                                     tungstherapeutin und Kreativtrainerin in ihrem Atelier
gewicht zu trainieren? Das ist gerade im Alter besonders                                     und unterstützt dabei, durch die eigene Kreativität neue
wichtig.                                                                                     Sichtweisen zu erfahren und dadurch einen natürlichen,
Die „Senioren-Gruppe“ hat ihre Turnstunden in der Halle                                      liebevollen und positiven Zugang zu sich selbst zu fin-
wieder begonnen. Wir turnen                                                                  den.
jeden Dienstag von 14.20–15.20 Uhr
Schauen Sie einmal vorbei, und vielleicht gefällt es                                         Kreativ zu sein macht ausgeglichen, glücklich,
Ihnen in unserer Gruppe.                                                                     fröhlich und gesund. Genau das suchst du?
                                                                                             Mit Öl- & Pastellkreiden, Gouache- & Wasserfarbe, Bunt-
                                                                                             & Filzstiften, Collagen und vielem mehr können innere
                                                                                             Bilder nach außen treten und somit im Sinne der Selbst-
   Freizeitticket: € 19,90                                                                   erfahrung, neue und spannende Entwicklungs- und Er-
   Freizeitticket Plus: € 25,70                                                              kenntnisprozesse einleiten.
                                                                                             Durch unterschiedliche Methoden wie Imaginationen,
                                                                                             Märchenarbeit, Sprachbilder und Körperreisen leitet sie
                                                                                             dich in deinem kreativen Prozess an.
                                                                                             So entdeckst du deine versteckten und vergessenen
                                                                                             Ressourcen wieder und findest durch die Entspannung
                                                                                             in deine ureigene Kraft.
                                                                                             Die kreative und persönliche Arbeit mit Menschen be-
                                                                                             rührt und erfüllt sie mit tiefer Dankbarkeit.

   Freizeitticket                                 JETZT
                                                        NEU

     Unterwegs in der Ostregion
     Tageskarte für Wien, Niederösterreich und das Burgenland
     an Samstagen, Sonn- oder Feiertagen
     Freizeitticket
     gültig in NÖ und BGLD auf allen Regionalbussen des VOR und
     in Nah- und Regionalverkehrszügen der Verbundunternehmen*
     Freizeitticket Plus
     gültig in Wien, NÖ und BGLD auf allen Regionalbussen
     des VOR und in Nah- und Regionalverkehrszügen der
     Verbundunternehmen* sowie auf den Wiener Linien
     Bonus
     Zwei Kinder bis zum 15. Lebensjahr sowie ein Hund
     dürfen gratis mitgenommen werden
     * ausgenommen Züge der Mariazellerbahn

                                                  www.vor.at

SEITE 10                                                                                                                 NR. 88 | SEPTEMBER 2020
Laut Wiener Bauordnung müssen auf neu zu errichtenden Industriegebäuden Photovoltaik-Anlagen installiert werden

Energiewende! Aber wie?
Geänderte Bauordnungen zur Förderung von Photovoltaikanlagen
können einen wichtigen Beitrag leisten.         Von Martin Stark

Photovoltaik ist eine Schlüsseltechnologie für      decken. Mit Förderanreizen sollen darüber hi-
eine möglichst klimaschonende Energiewen-           naus auf Gebäuden, wo es technisch Sinn
de. Neben der CO2-Bilanz liegt ein Vorteil die-     macht, größere Anlagen entstehen, die nicht
ser Technologie in der dezentralen Nutzbar-         nur den Strombedarf im Gebäude selbst de-
keit. Es braucht keinen großen Kraftwerksbau,       cken, sondern auch in der Umgebung des
Photovoltaikanlagen können auch problemlos          Gebäudes Strom bereitstellen.
in kleinen Einheiten auf Dächern von Gebäu-         Hubert Fechner von der Technologieplattform            Weitere Schritte in
den oder über Parkplätzen errichtet werden.         Photovoltaik sieht hier „enormes Potential,            Richtung umwelt-
Um das volle Potential dieser Technologie zu        um umweltfreundliche lokale Stromerzeu-                freundlicher lokaler
nutzen, sieht Deutschland deshalb im aktuellen      gung einer umfangreichen Anwendung zu-                 Stromerzeugung
Entwurf des deutschen Klimaschutzgesetzes           zuführen“. Damit dieses Potential auch aus-            sind notwendig
u.a. vor, dass auf neuen Nicht-Wohngebäuden         geschöpft werden kann, plädiert er für die
sowie über Parkplatzflächen ab 2022 Photo-           Erhöhung der Photovoltaikleistung pro Ge-
voltaik-Anlagen installiert werden müssen.          bäude sowie die gesetzliche Ermöglichung
In der Wiener Bauordnung findet sich bereits         von Stromaustausch mit naheliegenden Ob-
heute eine solche Verpflichtung für neu zu           jekten. Genau dies sieht die kürzlich präsen-
errichtende Industriegebäude. Zusätzlich soll       tierte Novellierung des Erneuerbaren-Aus-
in Zukunft kein Neubau eines Wohn- oder             bau-Gesetzes unter dem Titel Bürgerenergie-
Bildungsgebäudes entstehen, ohne dass sich          gemeinschaften vor.
darauf eine Photovoltaik-Anlage befindet. Ein        In Niederösterreich fehlt es aktuell an ver-
entsprechender Novellierungsentwurf für die         gleichbaren Regelungen zur Installation von
Wiener Bauordnung wurde bereits der Öf-             PV-Anlagen. Das könnte sich bald ändern. So
fentlichkeit präsentiert.                           will die Bundesregierung die Bundesländer
Durch die geänderte Bauordnung in Wien              davon überzeugen, mit entsprechenden Än-
sollen Photovoltaikanlagen entstehen, die           derungen der Bauordnungen noch stärker zum
den Strombedarf im errichteten Gebäude ab-          Erreichen der Pariser Klimaziele beizutragen.

NR. 88 | SEPTEMBER 2020                                                                                             SEITE 11
Der schwierige Weg zur Pfarrkirche St.
 HISTORISCHE                    Vor 50 Jahren, am 13. Juni 1970, wurde in Breitenfurt-Ost die Pfarrkirche St

 SEITE                          Gotteshauses – eingeweiht.

                                Fast 40 Jahre lang dauerte der Kampf mit der           ten aufzeigen, mit denen dieser Weg gepflas-
                                kirchlichen Hierarchie, bis es so weit war. Der        tert war. Und eine dieser Schwierigkeiten war
                                folgende Beitrag zur Geschichte Breitenfurts           sogar der Zeitschrift „WOCHENPRESSE“ vom
                                soll nur ein kleines Detail jener Schwierigkei-        26.6.1968 einen zweispaltigen Artikel wert.

            Helmut Schmitt
          ist parteipolitisch
ungebunden, ausschließlich
der Geschichte Breitenfurts

                                                               Der Rebell von Laab
verpflichtet und stellt seine
       Artikel unentgeltlich
             zur Verfügung                       Der Großraumpfarrer von Laab und Breitenfurt kritisiert die Erzdiözese
                                                           wegen einer WC-Anlage und einer Raumheizung.

                                   „Ich will an die Wahrheit des so gedankenlos        30 Quadratkilometer großes Gebiet mit den
                                   und rücksichtslos Gesagten gar nicht glauben“,      Pfarren Laab im Walde, Sankt Johann und
                                   entrüstet sich der Pfarrer von Laab im Walde,       Sankt Bonifaz in Breitenfurt, also mehrere Tau-
                                   Johannes Oravecz. „Ist der Generalstab im           send Schäflein zu betreuen. Bei sonntags drei
                                   kirchlichen Bauwesen so verstädtert“, fragte        Messen, wöchentlich 16 Schul- und drei Seel-
                                   der Priester, daß er sich in die Umstände des       sorgestunden sowie fast allabendlichem Braut-
                                   Landseelsorgers gar nicht hineindenken kann?“       unterricht sei es „gesundheitlich einfach not-
                                   Was den Seelenhirten aus der Wien benach-           wendig, an jedem Ort ... der Notdurft nach-
                                   barten niederösterreichischen Pfarre so in Har-     kommen zu können“.
                                   nisch bringt, ist die angebliche Gleichgültigkeit   Dies ist indes nicht die einzige Sorge des Pfarr-
                                   der Erzdiözese gegenüber den Bedürfnissen           herrn. Die Tatsache, daß man im erzbischöfli-
                                   seiner Verdauung. Im Erzbischöflichen Palais        chen Bauamt bei der für Großhöniggraben ge-
                                   hätte man nämlich, so behauptete Pfarrer Ora-       planten Kapelle keine Raumheizung vorgese-
                                   vecz in seinen hektographierten „Pfarrnach-         hen hat, rüttelte ebenfalls an seinen Nerven.
                                   richten“, auf einen Herzenswunsch des Seel-         „Ja, lesen denn die Generalstäbler im kirchli-
                                   sorgers keine Rücksicht genommen. Ungeach-          chen Bauwesen nur lateinische Privatmessen“,
                                   tet seiner dringenden Bitten werde die in der       erboste sich Hochwürden, „daß sie sich nicht
                                   von Johannes Oravecz mitbetreuten Pfarre            in den Landseelsorger hineinfühlen können,
                                   Breitenfurt geplante Unterkirche Sankt Bonifaz      der am Sonntag drei Gemeinschaftsmessen fei-
                                   ohne Toilettenanlage errichtet.                     ern muß … Ist da der kalte Raum vielleicht
                                   Exzellenz - Erzbischof Koadjutor Dr. Franz Ja-      nicht gesundheitsschädlich?“ Wüßten denn die
                                   chym - klagte Hochwürden in den „Nachrich-          Würdenträger in Wien nicht, daß es „zuwenig
                                   ten“, habe auf die pfarrherrlichen Vorstellun-      Priester an der Front gibt, so daß die Gesund-
                                   gen hin nur gemeint, „er soll halt in den Wald      heit jedes einzelnen etwas sehr Wertvolles ist?“.
                                   gehen“.                                             Man solle es doch nicht treiben wie jene Staa-
                                   Daß es möglich sei, wunderte sich der Pfarrer       ten, welche protzige Bauten errichten und das
                                   im Rahmen christlicher Demut, „einen Priester       Heer an der Front dabei darben lassen. Es
                                   an der Front mit einem solchen Witz abspeisen       wäre heilsam, aus der Not eine Tugend zu ma-
                                   zu können!“. Habe er, Oravecz, doch als             chen und die beim herrschenden Priesterman-
                                   „Großraumpfarrer“ im Sinne des Konzils ein          gel ersparten Pfarrergehälter in einem Fonds

        SEITE 12                                                                                           NR. 88 | SEPTEMBER 2020
Bonifaz
t. Bonifaz – damals nur die Unterkirche eines für später geplanten größeren
                                                                                       Von Helmut Schmitt

           zugunsten „gesundheitsschützender Projekte“       wesen. Der Seelsorger sei „nicht so sehr im
           anzulegen.                                        Recht, als man glaube“.
           Während diese Epistel unter den Laaber Schäf-     Die von ihm geforderte Toilette für Sankt Bo-
           lein und in Breitenfurt, der Heimat des Milli-    nifaz könne deshalb nicht gebaut werden, weil

                                                                                                                                            FOTOS: SAMMLUNG SCHMITT
           rahmstrudels ein beifälliges Echo fand, hüllte    für das Klosett eine „neue Wasserrechtsver-
           sich die angegriffene kirchliche Hierarchie in    handlung“ nötig wäre. Der Pfarrer solle sich
           betretenes Schweigen. Prälat Dr. Karl Moser       einmal an seine Stelle setzen, dann würde er
           reagierte ausweichend: „Da bin ich überfragt.“    sehen, „wieviel mehr Arbeit ich habe als ein
           Weihbischof Generalvikar DDr. Jakob Wein-         Großraumpfarrer“. Nie gebe es genügend Geld,
           bacher schnitt mißgelaunt alle Erörterungen       unerfüllbare Wünsche würden an ihn herange-      Pfarrer Johannes Oravecz
           ab: „Wenn der Pfarrer was will, soll er zu mir    tragen, und er, Lux, an dessen Ehrlichkeit und   war von 1967–1974 Pfarrer
           kommen.“                                          gutem Willen niemand zweifeln dürfe, werde       in Breitenfurt St. Bonifaz.
           Nur der zuständige Baureferent, Prälat Robert     „zwischen zwei Mühlsteinen zerrieben“.           Er setzte letztendlich den
           Lux, redete sich der WOCHENPRESSE ge-             „Das war nicht gentlemanlike von meinem          Bau einer Kirche für Brei-
           genüber seine Bitterkeit von der Seele. Die bi-   Mitbruder Oravecz“, folgerte er düster, „an      tenfurt-Ost durch.
           schöflichen Worte, Pfarrer Oravecz solle „in      die Öffentlichkeit zu gehen. Der Pfarrer hätte
           den Wald gehen“, seien zweifellos ein Witz ge-    zu mir kommen müssen.“

        Abdruck des Artikels mit freundlicher Genehmigung der Handelsblatt Gmbh, Düsseldorf.

                                                                       Zur Ergänzung unserer Teams
                                                                       suchen wir Hauswirtschafter/innen
                                                                       für unsere Haushalte und Gärten

                     Wir vergrößern unser Team!

             Hauswirtschafter/innen gesucht
              Alle Stellenangebote unter www.dg-breitenfurt.at

        NR. 88 | SEPTEMBER 2020                                                                                        SEITE 13
Als „Internet des Waldes“
              werden die weitverzweigten
           Pilzgeflechte gerne bezeichnet

SEITE 14                   NR. 88 | SEPTEMBER 2020
Peters Baumschule – Lektion 3.
Im Wald geht’s zu …
Der Wald ist ein Ort äußerster Geschäftigkeit. Dabei gilt: „Das Wesentliche ist für
die Augen unsichtbar“ (frei nach dem Kleinen Prinzen von St. Exupéry) Von Peter Rettinger

„Über allen Gipfeln Ist Ruh', in allen Wipfeln     klärt, wie dieses „Wood Wide Web“ funktio-
spürest Du kaum einen Hauch“. (J.W.Goethe)         niert. Auch nicht, wie „sozial“ die „User“ ein-
Mag sein. Unterhalb der Wipfel herrscht jeden-     gestellt sind. Es gibt sogar so etwas wie ein
falls reges Treiben. Ich denke dabei gar nicht     „Dark Net“, mit dessen Hilfe etwa bestimmte
an den frühen Vogel, der seinen Wurm fängt;        Orchideenarten das „Wood Wide Web“ nützen,
auch nicht an Spaziergänger mit ihren Hunden,      um andere Pflanzen anzuzapfen, ohne eine
klackernde Nordic-Walker, Downhill-flitzende        Gegenleistung zu erbringen. Und einzelne
Mountainbiker – nein und auch nicht an Wald-       Baumarten senden gezielt Giftstoffe über das
arbeiter, die aus Haftungsgründen die Ketten-      Internet des Waldes, um ihre Nachbarn zu
sägen brummen lassen, … Ich denke vielmehr         schwächen. Ganz schön heimtückisch!
an das, was sich unten, unter der Oberfläche,
im Waldboden abspielt – Wesentliches, das          Eine geglückte Verbindung
für unsere Augen zumeist unsichtbar bleibt.        Wie kommt aber die Verbindung von Baum
                                                   und Pilz überhaupt zustande? Nicht alle Pilze
Baum und Pilz – gemeinsam unschlagbar              sind ja dem Baum wohlgesonnen und der
Bäume brauchen Wasser – viel Wasser. Pilze         Baum wehrt sich gegen ihr Eindringen. Es gibt
lieben Zucker. Was liegt also näher als ein        aber auch „gute“ Pilze (zu denen übrigens
„Joint Venture“ zwischen Baum und Pilz, denn:      auch der Fliegenpilz gehört …), sogenannte
Pilze mit ihrem weitverzweigten Geflecht hel-       Mykhorrhizapilze, die mittels eines ausge-        Wir sehen: Im Wald
fen den Bäumen bei der Wasseraufnahme.             schütteten Proteins verhindern, dass der Baum     geht’s wirklich zu!
Und Bäume stellen mittels Photosynthese            sie abstößt – sie zwingen den Baum also zu        Ich bin geneigt zu
Zucker her. Mit dem bezahlen sie die Pilze für     seinem Glück – und erfolgreich an den Baum-       sagen: Wie im
ihren Dienst, und das nicht zu knapp: Rund ein     wurzeln andocken. Die äußersten, feinsten         wirklichen Leben …
Drittel des erzeugten Zuckers geht an die Pilze,   Wurzeln werden mit einem feinen Fadenge-
die dafür dem Baum aber als Bonusprogramm          webe, dem Myzel, umhüllt. Es entsteht eine
zusätzlich Schutz vor Krankheiten bieten und       Mykorrhiza, eine „verpilzte Wurzel“.
Nährstoffe wie Stickstoff und Phosphor be-         Etwa ein Drittel der Pilze in unseren Wäldern
reitstellen. Insgesamt eine Win-Win-Situation.     sind Mykorrhizapilze – unter ihnen Speisepilze
                                                   wie Steinpilz oder Eierschwamm, aber auch
Wood Wide Web                                      Giftpilze wie der Fliegenpilz oder der Knollen-
„Das Wesentliche ist für die Augen unsicht-        blätterpilz.
bar“. Das gilt auch für die Pilze. Was wir sehen   Einige geglückte Verbindungen sind exklusiver
(und als Sammler durchaus für wesentlich hal-      Art: „wirtspezifische“ Pilze kooperieren nur mit
ten), ist lediglich der Fruchtkörper des Pilzes.   bestimmten Baumarten, so z.B. Lärchenröhr-
Der größere Teil des Pilzes breitet sich unter     ling oder Fichtenreizker. Und manche Pilze ge-
der Oberfläche im Waldboden aus. Die teil-          hen die Verbindung mit Bäumen ausschließlich
weise kilometerweit verzweigten Pilzgeflechte       in Laub- oder in Nadelwäldern ein.
werden gerne als „Internet des Waldes“ be-
zeichnet. Nicht nur Nährstoffe werden mittels
dieses Netzwerks transportiert, sondern auch
Informationen. Bäume können auf diese Weise
mittels Botenstoffen Artgenossen beim
Wachstum unterstützen oder auch vor Gefah-
ren warnen. Möglicherweise richten von Krank-
heit bedrohte Bäume auch Hilferufe an ihre
Verwandten. Noch längst ist nicht völlig ge-

NR. 88 | SEPTEMBER 2020                                                                                       SEITE 15
Bäume als Gefahrenquelle?
                       Petition zur Abschaffung der Haftung für waldtypische Gefahren.

                                           150 Jahre, nachdem der          Funktion als Feinstaubfilter, CO2-Speicher,
                                           Journalist und spätere Bür-     Temperatursenker und Lärmschlucker behält.
                                           germeister Mödlings, Josef      Da es in so gut wie allen Gemeinden im Bio-
                                           Schöffel, seine Kampagne        sphärenpark Wienerwald in den letzten Jah-
                                           zur Erhaltung des Wiener-       ren zu massiven Schlägerungen gekommen
                                           waldes startete, ist der        ist, haben sich rund zwei Dutzend GRÜNEN-
                                           Wald zwar ein Natur-            Ortsgruppen von Wienerwaldgemeinden so-
                                           schutzgebiet, doch nichts-      wie die einiger Randbezirke Wiens zusam-
                                           destotrotz fällt in den letz-   mengeschlossen, um eine Online-Petition an
                                           ten Jahren immer mehr ge-       die Ministerien für Landwirtschaft und Justiz
                                           sunder Baumbestand ent-         zu richten. Insbesondere in Naturschutz- und
                                           lang von Straßen und We-        Naherholungsgebieten soll
                                           gen      überschießenden        © der Wald stärker geschützt (Naturschutz
   „Unfälle im Wald:   Schutzschlägerungen zum Opfer. Die Haf-                 muss in Zeiten des bedrohlichen Klima-
Niemand will haften“   tung des Wegehalters für herabfallende Äste             wandels absolut vorrangig sein und darf
  Bericht im KURIER    und umstürzende Bäume führt zu massiven                 nicht durch Haftungs- oder andere Bestim-
      vom 18.8.2020    vorsorglichen Schlägerungen – auch und be-              mungen ausgehebelt werden) und
                       sonders im Wienerwald. Grund dafür ist, dass        © die Haftung für waldtypische Gefahren ab-
                       in Österreich für die Haftung im Wald absur-            geschafft werden, so wie das bereits in
                       derweise die Gebäudehaftung gemäß § 1319                Deutschland geschehen ist, damit Waldei-
                       ABGB analog und unter völliger Außeracht-               gentümer und Förster nicht unter Druck
                       lassung der waldtypischen Gegebenheiten                 geraten, aus Haftungsgründen Schlägerun-
                       zur Anwendung kommt. Dabei wäre es gera-                gen vornehmen zu müssen
                       de jetzt, wo sich durch den Klimawandel be-         Einige andere Gemeinden wie Klosterneu-
                       reits ein stärkerer Schädlingsbefall und mehr       burg, Mödling, Perchtoldsdorf haben bereits
                       Baumschäden zeigen, besonders wichtig, so           eine Resolution beschlossen. Daher stellen
                       viel Wald wie möglich zu erhalten, damit die-       die Breitenfurter Grünen den Antrag, auch
                       ser seine gerade für Siedlungen so wichtige         Breitenfurt möge die Petition unterstützen.

               Unterzeichnen Sie die Petition https://bit.ly/waldschutz um eine Änderung der
             Haftungsbedingungen zu erwirken. Informationen unter www.wir-fuer-den-wald.at

 SEITE 16                                                                                   NR. 88 | SEPTEMBER 2020
Waldwanderung am 26. Oktober

Unser Wald: lebenswert – bedenkenswert – schützenswert
Lernen wir ihn noch besser kennen: bei einer Waldwanderung am
Montag, 26. Oktober 2020, ab 14.00 Uhr. Dazu laden wir herzlich
ein!                                             Von Peter Rettinger

Auf dieser ca. 2 Stunden dauernden Wande-     Treffpunkt: Montag, 26. Oktober, 14.00 Uhr
rung erhalten wir fachkundige Informationen   vor dem Gemeindeamt Breitenfurt.
rund um das Thema Wald durch Dipl. Forst-     Bei Regenwetter findet die Wanderung nicht
wirt Winfried Süss.                           statt.

     Hauptstraße 151
     2384 Breitenfurt
     Telefon: +43 2239 3121
     o ce@wienerwaldapotheke.com

                                                                     Ihre Apotheke im Ort!

NR. 88 | SEPTEMBER 2020                                                                    SEITE 17
Kultursaison im Stella-
                                                         Nova-Saal eröffnet
                                                         „Ohne Kunst wird’s still!“, so lautet das Motto von
                                                         Cultura Stella Nova.              Von Thomas Steigberger

                                                         Nach der pandemiebedingten Pause startete die Saison am 4. September
                                                         mit einem von Leonardo Schmidt vielfältig zusammengestellten Pro-
                                                         gramm. Bis Weihnachten werden bei Stella Nova in unserer Dorfge-
                                                         meinschaft noch folgende Auftritte – vorbehaltlich kurzfristiger Ände-
                                                         rungen auf Grund der Pandemie – geboten.

Irina Titova – „Verliebt in Österreich“                                          Die 3 Ringe
Freitag, 09. 10. 2020, 18:30 Uhr                                                 Freitag, 27. 11. 2020, 19 Uhr
Mit Sandmalerei lädt Irina Titova zu einer Rundreise                             Andreas Böck, Michael Schefts & Dina Kabele inszenie-
durch Österreich. Humorvoll und mit Augenzwinkern.                               ren eine rezitativ-musikalischen Abend mit Ernst Wie-
                                                                                 cherts Geschichte über einen alternden König.
Daria Kovaleva
Freitag, 23. 10. 2020, 18:30 Uhr                                                 Farbe und indische Musik
Die studierte Pianistin und mehrfach ausgezeichnete                              Freitag, 4. 12. 2020, 18:30 Uhr
Preisträgerin internationaler Wettbewerbe begeistert                             Stefanie Wilhelm (Seidenmalerei) und Alokesh Chandra
mit ihrem Klavierspiel.                                                          (Sitar) zeigen eine gemeinsame Kreation. „Lasst uns
                                                                                 lernen, beide zu verstehen.“
Orpheus & Eurydike und Madschun & Leila
Freitag, 06. 11. 2020, 18:30 Uhr                                                 Clarke Trio Vienna
Ein Abend mit Geschichten über die Liebe. Erzählt von                            Freitag, 17. 12. 2020, 18:30 Uhr
Mareike Tiede, begleitet von Rina Chandra (Bansuriflöte).                         Zum 250. Geburtstag von Beethoven wird eine ganz
                                                                                 besondere Geburtstagsparty mit Geige, Bratsche und
Hauptsache Koscher, oder auch nicht!                                             Klavier präsentiert. Feiern Sie mit!
Freitag, 13. 11. 2020, 19 Uhr
Shlomit Butbul, Tania Golden, Bruno Salomon und Wolf-                            Mehr Informationen über diese Veranstaltungen finden
gang Schmidt präsentieren feinstes jüdisches Kabarett.                           Sie unter www.culturastellanova.at
Modern, schräg und literarisch.

 Tage der o昀enen Tür im Weltatelier 2020                                                                       Die Heilmasseurin
                                                                                        Klassische Massage – Manuelle Lymphdrainage – Fußreflexzonenmassage
             17. und 18. Oktober                                                                        Dorn & Breuß – Cranio Sacral Therapie
          Mein Atelier steht o昀en für                                                                         Reading – Self Processing
  Kunstinteressierte, Künstler und alle die es
  noch werden wollen – kommt vorbei zum
       Kennenlernen und Schnuppern!
               Samstag 14-18h
                                                                                                          Elisabeth Seidl
                                                                                                          Freiberufliche Heilmasseurin
          Sonntag 10-12h & 14-18h                 www.weltatelier.at                                      Cranio Sacral Therapie
        Es erwartet Euch gemütliches             Mag.a Claudia Hörhaber                                   Transpersonale Persönlichkeitsentwicklung
   Beisammensein bei netten Gesprächen              +43 681 84 85 86 32                                             Der Impuls entsteht in uns. Zur richtigen Zeit. Wenn wir uns erlauben
                                                                                                              diesem Impuls nachzugeben, erfahren wir auch die notwendige Unterstützung.
                  und Muße.
                                                  claudia@weltatelier.at
       Komm und lass dich inspirieren!
                                                          Meisenweg 4
                                                                                           mobil: 0664 30 38 399 · 2384 Breitenfurt, Dr. Kasimir Graff-Gasse 4
 Anmeldung erbeten!                                    2384 Breitenfurt                          office@die-heilmasseurin.at · www.die-heilmasseurin.at

                                                                           Elisabeth Seidl_Inserate_84x58,5_0819_ohne.indd 1                                                      30.08.19 12:17

SEITE 18                                                                                                                         NR. 88 | SEPTEMBER 2020
Seite für die Kunst
Coronagerechte Vernissage in Breitenfurt

Am 22. August hat Jutta Müller eine Hausver-
nissage ihrer neuesten Werke veranstaltet,
wobei coronabedingt nur 15 Gäste geladen
wurden. Hausvernissage im wörtlichen Sinne,
denn die Bilder wurden nicht nur im, sondern
auch am Haus und im Garten ausgestellt –
ein Beispiel für ungewöhnliche kreative Lö-
sungen in Zeiten von Corona.
Es wurden 33 Werke gezeigt, im Stil des abs-
trakten Realismus, mit ausgeprägtem maleri-
schen Farbgefühl, das gerade im naturoffenen
Raum sehr gut zur Geltung kam. Für musika-
lische Untermalung sorgte der finnische Zi-
thersolist Usko Mikael Hirvonen, der ebenfalls
in Breitenfurt-Ost wohnhaft ist.
Mehr über Jutta Müller unter www.juttamueller.at

NR. 88 | SEPTEMBER 2020                            SEITE 19
Die Marktgemeinde Breitenfurt lädt ein
                                  zum Start des Programms

GESUNDE GEMEINDE
  BREITENFURT
     Fr., 16. Oktober 2020, 19 Uhr
     Mehrzweckhalle Breitenfurt
Programm:
ø Begrüßung durch BM Wolfgang Schredl
ø Vorstellung der „Tut gut“-Initiative durch Wilma Preimel und Claudia Hoffmann
ø Erhebung aktueller Gesundheitsangebote in Breitenfurt
ø Sammlung von Ideen für Zukunftsprojekte in Breitenfurt
                                                                   Bitte Ihren

D Jede/r ist willk ommen!
                                                                           n-Schutz
                                                                Mund-Nase
                                                                             ssen!
                                                                 nicht verge
   D Deine Ide en sind gefragt
                               !
Sei aktiv – sei dabei! Gestalten wir                              www.noetutgut.at
gemeinsam unser „Gesundes Breitenfurt“        Infos: gesunde@gemeinde-breitenfurt.at
GABYS
REZEPTE

Kürbisbrot
Zutaten
1 festfleischiger Kürbis, Butternuss
oder Hokkaido ist ideal für dieses
saftige Brot (etwa 1 kg)
Salz
Olivenöl
25 g Germ oder 1 Packung
Trockengerm                              nuten backen. Das Kürbisfleisch aus     öl, Germ, Salz und das Kürbispüree
650 g Mehl                               der Schale lösen und wenn nötig, im    hineingeben. Soviel Wasser dazuge-
Dijonsenf                                Mixer pürieren.                        ben, dass ein glatter, elastischer Teig
etwas lauwarmes Wasser                   Die frische Germ mit etwas lauwar-     entsteht. Zugedeckt 1 Stunde gehen
                                         mem Wasser verrühren (Trocken-         lassen.
Zubereitung                              germ kann man gleich mit dem Mehl      Den Teig nochmals durchkneten, zu
Den Kürbis vierteln, die Kerne entfer-   verrühren). Mehl in einer Schüssel     zwei runden Laiben formen und
nen und die Stücke in eine feuerfeste    mit Salz vermengen, den Senf in das    nochmals gehen lassen. Die Laibe
Form legen. Salzen, mit Olivenöl be-     Kürbispüree einrühren. In das Mehl     diagonal einritzen und bei 200 Grad
träufeln und bei 200 Grad ca. 45 Mi-     eine Mulde drücken, ca. 3 EL Oliven-   ca. 40 Minuten backen.

  Termine
  OKTOBER 2020                                             Mo. 26. 14:00 Uhr, Waldwanderung, Treffpunkt
  Mo. 12., 19:00, Musikantenabend, GH Kühmayer                 beim Gemeindeamt Breitenfurt
  Sa. 17., 10:00-17:00, Blutspendetermin 2020,
       Volksschule Breitenfurt                             NOVEMBER 2020
  Fr. 16., 19:00, Gesunde Gemeinde Breitenfurt,            Mo. 23., 16:00-18:00 und 18:30-20:00, Funcional
       Startveranstaltung, MZH Breitenfurt                     Training mit Balance Boards & Co,
  Fr. 23., 19:00, Infoabend für Interessierte an der           MZH Breitenfurt
       Gemeindepolitik, Restaurant Odysseus
  Je nach aktuellem Stand der Coronabeschränkungen kann es bei den Terminen Änderungen geben.

                               Die Breitenfurter Grünen sind für Sie da!
                               Mail breitenfurt@gruene.at
                                         Die Breitenfurter Grünen
                               Web www.breitenfurt.gruene.at

NR. 88 | SEPTEMBER 2020                                                                                      SEITE 21


DƵƐƐ ĞƐ ŝŵŵĞƌ ŐůĞŝĐŚ ĞŝŶĞ ŶĞƵĞ ĂĚĞŶ ǁĂĐŬĞůŶ ŽĚĞƌ ĚŝĞ ƌďĞŝƚƐƉůĂƚƚĞ ĞŝŶĞŶ
ƌĂŶĚĨůĞĐŬŚĂƚ͍
DŝĐŚĂĞůtŝŶŬůĞƌ͕ƐĞůďƐƚǀŝĞůĞ:ĂŚƌĞ&ƺŚƌƵŶŐƐŬƌĂĨƚŝŶĞŝŶĞƌĚĞƌďĞŬĂŶŶƚĞƐƚĞŶ
Spontanhilfe jetzt auch in der Gemeinde
Eine Initiative Ihres Gemeinderats für Gesundheit und Soziales Martin Biribauer

Immer mehr Menschen in Österreich leben in          Die Spontanhilfe ist eine einmalige Hilfe-
Armut oder sind von Armut bedroht. Die indivi-      stellung in besonders prekären Situationen.
duelle Spontanhilfe versucht Menschen in            Mit finanzieller Unterstützung aller Gemeinde-
dieser Notlage zu helfen, indem sie Über-           rät*innen von Breitenfurt und in Zusammen-
brückungshilfe leistet und/oder anstehende          arbeit mit dem Roten Kreuz Brunn am Gebirge
Kosten bzw. dringende Anschaffungen über-           gibt es nun auch eine diskrete Anlaufstelle in
nimmt.                                              Breitenfurt.

             „Um den individuellen Lebenslagen gerecht zu werden, in der sich die
              Menschen befinden, wird jeder Antrag eingehend auf die Situation
            bezogen betrachtet. Vor allem ältere Menschen, alleinerziehende Mütter
             und von Arbeitslosigkeit betroffene Familien wenden sich an das Rote
            Kreuz. Gerade jetzt, in Zeiten der Krise, wird die Spontanhilfe dringender
                                      gebraucht als je zuvor“
                        Doris Kaina, Fachbereichsleiterin der Gesundheits- und
                        Sozialen Dienste beim Roten Kreuz Brunn am Gebirge

      Wenn Sie sich in einer sozialen Notlage befinden oder eine Sozialbegleitung benötigen,
      können Sie sich gerne an das Rote Kreuz wenden.
      Jeden zweiten Dienstag im Monat nimmt eine Mitarbeiterin an der Dienststelle Breitenfurt,
      Hirschentanzstrasse 1a, von 9–12 Uhr Ihre Anliegen persönlich entgegen.
      Per Mail unter gsd.bg@n.roteskreuz.at oder
      Sie vereinbaren telefonisch einen Termin unter 0664/833 34 01

      Wenn Sie „Breitenfurt hilft Breitenfurt“
      unterstützen wollen, spenden Sie bitte direkt an:
      Rotes Kreuz Brunn am Gebirge                                               Mit freundlicher Unterstützung der

      AT39 3225 0000 0016 0606
      Verwendungszweck: GSD Spontanhilfe Breitenfurt
Die Gemeinderäte der                          Telefon
      Breitenfurter Grünen                          Apotheke                        02239 31 21
                                                    Ärztenotdienst                  141
                 Mag. Gabriele Rass-Hubinek
                 gaby.rass-hubinek@gruene.at          Arzt Dr. Franz Hahn           02239 33 22
                 geschäftsführende GR für             Arzt Dr. Michael Senft        02239 44 44
                 Alternative Entwicklungs-          Bauhof                          02239 45 26
                 projekte für Wohnen und
                 Mobilität
                                                    Feuerwehr                       122
                 Ausschüsse: Infrastruktur;           Feuerwehr Breitenfurt         02239 22 22
                 Bildung, Freizeit, Sport           Frauenhelpline geg. Gewalt      0800 222 555
                                                    Gemeindeamt                     02239 23 42 00
                 Martin Biribauer                     Bürgermeister                 02239 31 42 33
                 martin.biribauer@gruene.at           Amtsleiter                    02239 23 42 22
                 geschäftsführender GR für
                 Gesundheit und Soziales
                                                      Sekretariat                   02239 23 42 24
                 Ausschüsse: Umwelt und Raum-         Meldeamt                      02239 23 42 12
                 ordnung; Finanzen, Wirtschaft,       Bauamt                        02239 23 42 14
                 Land- und Forstwirtschaft            Buchhaltung                   02239 23 42 32
                                                    Mehrzweckhalle                  02239 42 02
                                                    Kindergarten/Hort               02239 40 44
                 Eveline Mayrhofer
                 eveline.mayrhofer@gmx.at
                                                      Ost Josef-Edlinger-Gasse      02239 23 35
                 Ausschüsse: Kultur und               West Feuerwehr                02239 44 16
                 Fremdenverkehr; Bildung,             West Kardinal-Piffl-Platz     02239 23 66
                 Freizeit, Sport; Gesundheit        Volksschule                     02239 42 01
                 und Soziales
                                                    Hilfswerk                       02239 42 30
                                                    Museum (Augustineum)            02239 56 89
                                                    Musikschule                     02239 22 51
                 Mag. Martin Stark                  Opfer-Notruf                    0800 112 112
                 martin.stark@live.at               Polizei                         133
                 Ausschüsse: Umwelt und               Inspektion Breitenfurt        05 91 33 33 31
                 Raumordnung; Bauhof-
                 agenden und Sicherheit             Pfarre St. Bonifaz/St. Johann   02239 33 80
                                                    Postpartner Mailboxes           02239 344 81
                                                    Rettung                         144
                                                    Rotes Kreuz                     02239 22 44
                                                    Umweltplatz                     02239 46 44
                 DI Thomas Lesch
                 thomas.lesch@gruene.at
                 Ausschüsse: Finanzen, Wirt-
                 schaft, Land- und Forst-
                                                    Gemeindeamt
                 wirtschaft; Bildung und            Parteienverkehr nur nach telefonischer
                 Bildungseinrichtung; Prüfung       Terminvereinbarung unter 02239 23 42 00

                                                    Müllabfuhr
                 Ing. Christian Bauer               KW41   ab    5.10.2020                RESTMÜLL
                 atbauc@web.de                      KW42   ab   12.10.2020                 BIOMÜLL
                 Ausschüsse: Bauhofagenden          KW43   ab   19.10.2020                RESTMÜLL
                 und Sicherheit; Infrastruktur;
                 Prüfung
                                                    KW44   ab   27.10.2020                 BIOMÜLL
                                                    KW45   ab     2.11.2020               RESTMÜLL
                                                    KW46   ab     9.11.2020                BIOMÜLL
                                                    KW47   ab    16.11.2020               RESTMÜLL
                                                    KW48   ab   23.11.2020                 BIOMÜLL
                 Peter Rettinger                    KW49   ab   30.11.2020                RESTMÜLL
                 peter@rettinger.cc
                 Ausschüsse: Kultur-und
                 Fremdenverkehr; Bildung und
                 Bildungseinrichtung; Alternative
                                                    Umwelt- & Kompostplatz
                 Entwicklungsprojekte für           Montag                           16:00–19:00 Uhr
                 Wohnen und Mobilität               Mittwoch                         13:00–16:00 Uhr
                                                    Freitag                          09:00–12:00 Uhr
                                                    Samstag                          08:00–13:00 Uhr

SEITE 24                                                                       NR. 88 | SEPTEMBER 2020
Sie können auch lesen