Kühl- und Gefriergeräte Labor & Medizin 2019 - Qualität, Design und Innovation
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kühl- und Gefriergeräte
Labor & Medizin
2019
Qualität, Design und Innovation
Inhalt
Qualität, Design und Innovation 04
Die Firmengruppe Liebherr 06
Energie sparen und nachhaltig handeln 08
Perfekte Qualitätssicherung – Protokollierte Temperaturmessung 09
Weltweit umfassender Service – lange Ersatzteilverfügbarkeit 10
Geprüfte Qualität für höchste professionelle Ansprüche 11
SmartMonitoring – Professionelle Geräteüberwachung 12
Gute Gründe, sich für Liebherr zu entscheiden 14
Kühl- und Gefriergeräte Forschung und Labor 16
Labor Kühl- und Gefriergeräte mit Edelstahl-Innenbehälter 18
Labor Kühl- und Gefriergeräte und Labor Kühl-Gefrierkombination
mit Kunststoff-Innenbehälter 26
Kühl- und Gefriergeräte Forschung und Labor ______ 16 Labor Kühl- und Gefriergeräte mit elektronischer Steuerung
und explosionsgeschütztem Innenraum 32
Labor-Kühlgeräte mit mechanischer Steuerung
und explosionsgeschütztem Innenraum 38
Labor-Gefriertruhen bis - 45 °C 42
Zubehör 49
Kühlgeräte zur Medikamentenlagerung 54
Medikamentenkühlgeräte nach DIN 58345 56
Zubehör 61
Kühlgeräte zur Medikamentenlagerung ___________ 54
02
2 03
3
Qualität, Design und Innovation
Als Spezialist für Kühl- und Gefriergeräte bietet Liebherr ein umfangreiches Programm
an robusten Spezialgeräten für den gewerblichen Einsatz. Die einzigartige Qualität,
das zeitlose Design und die Innovationen, die unsere Produkte auszeichnen, sind
Ausdruck unserer langjährigen Erfahrung bei der Herstellung moderner Kühlgeräte.
Die Kompetenz, die wir uns im gewerblichen Bereich über Jahrzehnte aufgebaut
haben, können Kunden täglich mit ihrem Liebherr-Gerät erleben und nutzen.
Qualität Design
Seit mehr als 60 Jahren steht der Name Liebherr für hoch- Die Liebherr-Geräte für den professionellen Einsatz zeichnen
wertige und innovative Kühl- und Gefriergeräte. Wir sich durch die besondere Kombination aus Ästhetik und
konzentrieren uns von der Produktkonzeption über die Funktionalität aus. Mit ihrem eleganten und zeitlosen Design
Entwicklung und Produktion bis hin zur Vermarktung darauf, erfüllen die Kühl- und Gefriergeräte höchste ästhetische
innovative Produkte in Spitzenqualität anzubieten. Dabei Ansprüche. Dabei zeigt sich die hochwertige Optik unserer
realisieren wir sowohl konsequent neue Produktideen für die gewerblichen Geräte in vielen Details: von der Edelstahl-
perfekte und sichere Lagerung von Lebensmitteln als auch Verarbeitung über die Auswahl hochwertiger Materialien bis
sensiblen Proben, Medikamenten oder Forschungsmaterialien zur Ausstattung des Innenraums. Dank des durchgängigen
im Laboreinsatz. Wir kennen die besonderen Anforderungen Designs lassen sich unsere professionellen Geräte sehr gut
und wissen, worauf es ankommt, damit Sie sich hundert- miteinander kombinieren und sind dabei ein echter Blickfang.
prozentig, 24 Stunden am Tag und 365 Tage im Jahr auf
Ihr professionelles Kühlgerät verlassen können. Bereits im Innovation
Entwicklungsstadium prüfen wir alle kältetechnischen, Für uns hat die stetige Weiterentwicklung unserer hochwertigen
mechanischen und elektronischen Komponenten auf ihre Produkte einen ganz besonderen Stellenwert. Deshalb ver-
langjährige und zuverlässige Funktionsweise und stellen fügen alle Liebherr-Produktionsstandorte über modern aus-
sicher, dass eine optimale Betriebsfähigkeit und -sicherheit gestattete Entwicklungszentren mit hochqualifizierten Mit-
der Geräte gewährleistet ist. Ein Beispiel: Türscharniere arbeiterinnen und Mitarbeitern. Wir setzen auf die Bereiche
müssen im Qualitätstest mindestens 100.000 Öffnungs- Forschung und Entwicklung, weil wir überzeugt sind, nur so
zyklen durchlaufen, was einer Nutzung von über 15 Jahren unseren Kunden auch wirklich dauerhaft beste Qualität
entspricht. Zusätzlich findet eine optische Abnahme der bieten zu können und zugleich unseren hohen Ansprüchen
Verarbeitungsqualität statt. So stellen wir sicher, dass alle gerecht zu werden. Unser Ziel ist es, in allen Belangen „best
Komponenten optimal aufeinander abgestimmt sind: in class“ zu sein. Innovationen, ob in der Kältetechnik, beim
für maximale Funktionalität und Effizienz. Komfort oder bei der Sicherheit, waren in unserer Geschichte
immer eine wichtige und tragende Säule und werden es auch
in Zukunft sein. Mit besonderer Hingabe und Leidenschaft
arbeiten wir daran, Innovationen in unsere Geräte einfließen
zu lassen, um neue Standards im Bereich professioneller
Kühl- und Gefriergeräte zu setzen. Nicht zuletzt sind unsere
Geräte für den gewerblichen Einsatz dank modernster
Elektronik in Verbindung mit optimierten Kältekreisläufen sehr
effizient und tragen maßgeblich bei zur ökonomischen und
ökologischen Nachhaltigkeit.
04 05
5
Die Firmengruppe Liebherr
Die Firmengruppe Liebherr wurde 1949 von Dr. Hans Liebherr Die Sparte Hausgeräte wurde 1954 am Standort Ochsen-
gegründet. In mehr als 65 Jahren Unternehmensgeschichte hausen gegründet und spielt seit vielen Jahren eine wichtige
hat das Familienunternehmen Liebherr Stabilität und Rolle in der Entwicklung der Firmengruppe. Seit mehr als 60
Verlässlichkeit bewiesen. Liebherr zählt zu den größten Jahren ist Liebherr-Hausgeräte Premiumhersteller innovativer
Baumaschinenherstellern und ist zudem in vielen weiteren Kühl- und Gefriergeräte für den privaten Haushalt und für den
Branchen erfolgreich tätig. Die dezentral organisierte Firmen- gewerblichen Einsatz und gehört mit einer Jahresproduktion
gruppe mit weltweit mehr als 44.000 Mitarbeiterinnen und von über 2,2 Millionen Geräten zu den führenden europäi-
Mitarbeitern ist in selbstständig operierende Unternehmen- schen Kühlgeräteanbietern. Die fünf Fertigungsstätten in
seinheiten gegliedert. Ochsenhausen (Deutschland), Lienz (Österreich), Radinovo
Erdbewegung Mining Fahrzeugkrane
(Bulgarien), Kluang (Malaysia) und Aurangabad (Indien) bil-
Mittlerweile umfasst die Firmengruppe elf Produktsparten: den einen Fertigungsverbund für Kühl- und Gefriergeräte nach
Erdbewegung, Mining, Fahrzeugkrane, Turmdrehkrane, Beton- modernsten Maßstäben. Liebherr-Hausgeräte ist weltweit
technik, Maritime Krane, Aerospace und Verkehrstechnik, aktiv: Mit einem dichten Netz an Vertriebsgesellschaften und
Werkzeugmaschinen und Automationssysteme, Hausgeräte, –büros in Bulgarien, Deutschland, Großbritannien, Österreich,
Komponenten und Hotels mit über 130 Gesellschaften auf Kanada, Malaysia, Russland, Schweiz, Singapur, Südafrika
allen Kontinenten. Dachgesellschaft der Firmengruppe ist die und den USA stellt der Spezialist für Kühlen und Gefrieren die
Liebherr-International AG in Bulle / Schweiz, deren Gesell- kompetente Beratung seiner Kunden sicher und gewährleistet
schafter ausschließlich Mitglieder der Familie Liebherr sind. professionelle Service- und Wartungsarbeiten vor Ort.
Turmdrehkrane Betontechnik Maritime Krane
Aerospace und Verkehrstechnik Werkzeugmaschinen und Automationssysteme
Komponenten Hotels Kühlen und Gefrieren
06 07
Energie sparen Perfekte Qualitätssicherung –
und nachhaltig handeln Protokollierte Temperaturmessung
Als weltweit tätiges Familienunternehmen trägt Liebherr große Verantwortung Ob in der Biotechnologie, der Pharmaforschung oder im Gesundheitswesen –
gegenüber der Gesellschaft, der Umwelt, Kunden, Mitarbeitern sowie Lieferanten. die professionellen Liebherr-Kühl- und Gefriergeräte kommen überall dort zum Einsatz,
Über Vorschriften und gesetzliche Vorgaben hinaus werden die Umweltauswirkungen wo besonders hohe Anforderungen in puncto Lagersicherheit und Temperaturkonstanz
der Produkte und Produktionsstätten reduziert und so gering wie möglich gehalten. erfüllt werden müssen. Integrierte Alarmsysteme dokumentieren die Temperaturen,
Deshalb hat der verantwortungsvolle und nachhaltige Umgang mit Energie für Liebherr alarmieren bei Abweichungen und bieten optimale Sicherheit.
bei allen Entwicklungsprozessen besonderen Stellenwert.
Energieeffizienz war und ist bei Liebherr ein zentrales Thema, Geräte für den professionellen Einsatz besonders energie- Das dynamische Kühlsystem bei Labor- und Pharmageräten
das bereits die Konzeption der Kühl- und Gefriergeräte für effizient und sparsam sind. gewährleistet in Verbindung mit der präzisen Elektronik maxi-
den professionellen Einsatz maßgeblich beeinflusst. Die Ver- Die verwendeten Kunststoffe sind alle für das optimale male Temperaturstabilität im Innenraum. Zudem ermöglichen
wendung qualitativ hochwertiger Komponenten ermöglicht eine Recycling gekennzeichnet und auch die Fertigungsprozesse sehr kurze Abtauzyklen eine nahezu konstante Innenraum-
hervorragende Kälteleistung der Geräte. Maßgeschneidert für sind so ausgerichtet, dass Ressourcen effizient genutzt werden temperatur. Die Liebherr-Laborgeräte sind nach ISO 60068-3
den professionellen Einsatz, tragen diese Komponenten außer- können. Während des gesamten Fertigungsprozesses wird hinsichtlich optimaler Temperaturstabilität und -konstanz aus-
dem dazu bei, Stromkosten zu sparen. Bei unseren Produkten anfallende Wärme als Heizenergie rückgeführt. gelegt, um optimale Lagerbedingungen für empfindliche Proben
wird der Umweltschutzgedanke im gesamten Lebenszyklus Schon frühzeitig werden Lieferanten und Dienstleister in die und Medikamente zu gewährleisten. Sie sind zudem mit einem
berücksichtigt. geltenden Qualitäts- und Nachhaltigkeitsstandards eingebun- potentialfreien Kontakt zur Alarmweiterschaltung an ein externes
Als erstes Unternehmen stellte Liebherr das gesamte Programm den. Unser integriertes Managementsystem dient der Erfüllung Fernwarnsystem ausgestattet. Außerdem verfügen sie über eine
an professionellen Kühl- und Gefriergeräten auf FCKW- und dieser Anforderungen und hilft dabei, die angestrebten Ziele serielle Schnittstelle RS 485 zur zentralen Dokumentation der
FKW-freie Kältemittel um. Wir verwenden seither die natürlichen zu erreichen. Durch Audits wird seine Wirksamkeit regelmäßig Temperaturverläufe und möglicher Alarmereignisse. Bis zu 20
und umweltfreundlichen Kältemittel R 290 und R 600a. überprüft. Alle Liebherr-Fertigungsstandorte sind nach den Geräte können so mit einem zentralen Dokumentations- und
In Verbindung mit leistungsstarken Kompressoren und moder- internationalen Normen für Qualitäts-ISO 9001 und Umwelt- Alarmsystem vernetzt werden, um für mehr Sicherheit zu sorgen.
nen Kältekomponenten sorgen diese dafür, dass unsere management ISO 14001 zertifiziert. Der integrierte Datenspeicher dokumentiert und speichert die
Min. /Max.-Werte bis zu 41 Tage.
08
8 09
9
Weltweit umfassender Service – Geprüfte Qualität für höchste
lange Ersatzteilverfügbarkeit professionelle Ansprüche
Der Liebherr-Service zeichnet sich durch seine hohe Kundenorientierung aus. Oberstes Ziel In jedem einzelnen Liebherr-Gerät steckt viel Know-how, Entwicklungsarbeit – und Liebe
ist dabei, die Kundenzufriedenheit durch eine schnelle Bearbeitung sicherzustellen. Über zum Detail. Bevor ein Gerät in Serienproduktion geht, haben Ingenieure monatelang
das weltweite Liebherr-Kundendienstnetz stehen kompetente Experten bei allen geforscht und entwickelt, damit ein hochwertiges Qualitätsprodukt entsteht, das sämtliche
Fragen rund um Service zur Verfügung – per E-Mail, Telefon und Post. Anforderungen für den professionellen Einsatz erfüllt.
Als Hersteller hochwertiger Kühl- und Gefriergeräte für Als Premiumhersteller haben wir etwas Essentielles mit aufwendigen und praxisgerechten Tests alle Bauteile
den professionellen Einsatz wollen wir unserem Anspruch, unseren Kunden gemeinsam: Wir stellen höchste Ansprüche extremen Belastungen. Dadurch stellen wir sicher, dass
ein kompetenter und zuverlässiger Partner zu sein, auch an Geräte und Komponenten. Die Qualität der Liebherr- nur Geräte von höchster Qualität unsere Produktionsstätten
beim Thema Service und Kundendienst gerecht werden. Geräte bildet das solide Fundament für das große Vertrau- verlassen, die die besonderen Anforderungen für den
Das erwarten Liebherr-Kunden von uns und dies möchten wir en, das Kunden in die Marke Liebherr haben. An unseren gewerblichen Einsatz in vollem Umfang erfüllen. Im Mittel-
auch mit unserer Leistung rechtfertigen. Eingehende Fragen, Produktionsstandorten arbeiten wir kontinuierlich daran, punkt stehen dabei auch unsere hochqualifizierten und gut
ob schriftlich oder persönlich, werden dabei von unseren sämtliche Gerätekomponenten und Materialien weiterzu- ausgebildeten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Dank
Kundendienstmitarbeitern – hochqualifizierte Meister und entwickeln und zu optimieren. Unsere professionellen Geräte ihres Einsatzes setzt Liebherr immer wieder Maßstäbe und
Techniker – in unserer Kundendatenbank erfasst und zügig und Komponenten durchlaufen im gesamten Produktions- gewährleistet die ausgezeichnete Qualität. Nicht umsonst
bearbeitet. Dabei sind wir stets bestrebt, unseren Kunden prozess eine ständige Qualitätskontrolle. Um diese hohen sind Kunden weltweit überzeugt von der Langlebigkeit
die bestmögliche Lösung anzubieten. Qualitätsstandards zu gewährleisten, unterziehen wir in unserer professionellen Kühl- und Gefriergeräte.
Liebherr steht für Zuverlässigkeit und Langlebigkeit. Daher
setzen wir auch nur hochwertigste Materialien und Kompo-
nenten bei der Produktion ein. Schon im Fertigungsprozess
wird jedes Gerät intensiv auf Qualität und Funktionalität
geprüft. Da die Geräte ständig weiterentwickelt und sämtliche
Komponenten optimiert und bis ins Detail sauber verarbeitet
werden, gewährleisten wir die bereits sprichwörtliche Liebherr-
Qualität – mit hoher Langlebigkeit unserer Geräte. Und wird
dennoch einmal ein Ersatzteil für unsere größtenteils wartungs-
frei konzipierten Geräte benötigt, können Sie sich auf unseren
Service jederzeit verlassen. Bei uns erhalten Sie ausschließlich
original Liebherr-Ersatzteile – und das in den meisten Fällen
sogar bis zu zehn Jahre nach Gerätekauf.
Symbolbild
10 11
SmartMonitoring – Professionelle
Geräteüberwachung
SmartMonitoring bietet Kunden deutlich mehr Sicherheit, verhindert mögliche Waren-
schäden bei Geräteausfall und hilft Ihnen dabei, Zeit und Kosten zu sparen: Mit
Liebherr-SmartMonitoring lassen sich Temperaturen, Alarme und weitere Betriebsdaten
von Geräten zuverlässig erfassen und speichern. Durch den Einsatz von Cloud-Diensten
sind Sie stets über den Zustand Ihrer professionellen Liebherr-Kühl- und Gefriergeräte
und damit auch die Waren informiert – für ein absolut sicheres Gefühl. Das System meldet
Ihnen Temperaturabweichungen per E-Mail oder SMS und ermöglicht maximale
Transparenz und Zeitersparnis bei der professionellen Lagerung.
Einfache intuitive Bedienung RemoteSupport
Das SmartMonitoring-Dashboard von Liebherr ist intuitiv RemoteSupport hilft, Zeit und Kosten zu sparen. Auf Ihren
und einfach zu bedienen. Temperatureinstellungen sowie Wunsch hin kann sich Ihr Service-Partner über den Cloud-
Alarmbenachrichtigungen lassen sich bequem über das Das- Dienst auf die Gerätedaten aufschalten und die gewünschten
hboard vornehmen. Zudem werden alle Geräte übersichtlich Einstellungen und Analysen vornehmen.
dargestellt und die Betriebsdaten sowie Status-
meldungen umfangreich dokumentiert. SmartAlarm
SmartAlarm erkennt Anomalien im Gerätebetrieb und meldet
Umfangreiches Dokumentationssystem diese. Fehlfunktionen, die zum Ausfall der Kühlung führen
Einfache Temperaturdokumentation auf Knopfdruck, können, lassen sich somit frühzeitig erkennen und beheben.
erweiterte Berichte maßgeschneidert auf Ihre Anforderungen:
Per Mausklick oder automatisiert wird ein HACCP-Protokoll 2-Wege-Alarmierung
erstellt, das über die Ober- und Untergrenzen der Temperatur Doppelter Schutz für Ihre Ware: Neben Temperatur- und
informiert. Die umfangreichen und individuell anpassbaren Türalarm registriert das System per „Heartbeat“, ob das
Berichte zur Temperaturdokumentation erfüllen internationale Gerät in Betrieb ist, bietet mehr Sicherheit und eine erhöhte
Standards und Richtlinien. Reaktionsgeschwindigkeit. Bei versehentlicher Abschaltung
des Geräts oder Netzwerkausfällen werden Sie umgehend
Eine Lösung für alle Geräte informiert und können schnell eingreifen.
Perfekt gelöst: Rüsten Sie Ihre bestehenden vernetzbaren
Liebherr-Geräte einfach nach. Auch nicht vernetzbare
Liebherr-Geräte sowie Modelle anderer Hersteller können
über externe Sensoren in das System integriert und überwacht
werden. Über diese ist zudem eine reglerunabhängige
Temperaturüberwachung gewährleistet.
12 13
Gute Gründe, sich für
Liebherr zu entscheiden
Höchste Performance Wirtschaftlichkeit Zuverlässigkeit Reinigungsfreundlichkeit Sicherheit Servicefreundlichkeit
Liebherr-Geräte für Labor- und Leistungsstark bei niedrigem Alle Laborgeräte sind hinsichtlich Hygiene und Reinigungsfreund- Um höchsten Anforderungen an Langlebigkeit und Zuverlässigkeit
Medizinalbereich bieten konstante Energieverbrauch: Die präzise ihrer Temperaturstabilität mittels lichkeit spielen in der Forschung, Zuverlässigkeit und präziser stehen bei der Materialauswahl
Kälteleistung auch unter extremen Elektronik, das dynamische Kälte- der Norm ISO 60068-3 aus- im Labor und im medizinischen Temperaturkonstanz zu entsprechen, und der Entwicklung von
Umgebungstemperaturen. Durch system und die hochwirksame gelegt. Sie sind speziell für die Bereich eine besondere Rolle. besitzen Liebherr-Geräte integrierte Liebherr-Geräten im Fokus. Die
den Einsatz hochmoderner Isolierung gewährleisten geringe intensive, professionelle Nutzung Deshalb verfügen Liebherr-Geräte Alarmsysteme: Bei unerwünschten beispielhafte Qualität und ein-
Komponenten, leistungsstarker und Betriebskosten und schonen konzipiert und sehr robust ausge- unter anderem über tiefgezogene Temperaturabweichungen warnen fache Bedienbarkeit der Geräte
umweltfreundlicher Kältemittel gleichzeitig die Umwelt. Die hohe führt – mit hochwertigsten Mate- Innenbehälter mit großen Radien, ein optischer und akustischer Alarm wird durch aufwendige Tests
sowie präziser Steuerungen ist Qualität der Geräte garantiert rialien und einer bis ins Detail die sich komfortabel reinigen – ebenso bei einer Türöffnungsdauer sichergestellt. Bei Geräten mit
sichergestellt, dass Chemikalien Langlebigkeit und Funktionssicher- sorgfältigen Verarbeitung. Die lassen. Hochwertige Dichtungen von mehr als 1 Minute. Ein optischer deckenmontierten Kältekomponen-
und Forschungsmaterialien, heit und sorgt für ökonomische und beispielhafte Qualität der Geräte verhindern Kondensation und Netzausfall- sowie ein Fühler- ten sind diese leicht erreichbar
Medikamente und sensible Proben ökologische Nachhaltigkeit. wird durch aufwendige Tests beugen Schmutz und Staub- defektalarm sorgen zusätzlich für integriert. Zur komfortablen Be-
optimal lagern. Dank innovativer sichergestellt. Alle elektronischen ansammlung vor. Stabile Rollen Sicherheit. Über einen potentialfreien dienung bleibt die funktionale Tür
Heißgasabtauung muss seltener und kältetechnischen Komponenten sorgen dafür, dass auch die Kontakt können die Geräte mit bei einem Öffnungswinkel von
abgetaut werden, zudem geht der sind optimal aufeinander ab- Stellflächen unter den Geräten einem externen Fernwarnsystem ver- 90° geöffnet, unter 60° schließt
Vorgang deutlich schneller und gestimmt – perfekt für den Einsatz leicht gereinigt werden können. bunden werden – und über die sie selbsttätig. Der Innenraum ist
auch die Temperatur im Innenraum im Labor- und Medizinalbereich. serielle Schnittstelle RS 485 lassen leicht zu reinigen. Außerdem
bleibt nahezu konstant. Eine sich bis zu 20 Geräte mit einem erlaubt er die variable Anpassung
optionale Dokumentations-Software Dokumentations- und Alarmsystem der Tragroste, um den Platz
zeichnet den Temperaturverlauf vernetzen. Bei Stromausfall wird optimal zu nutzen. Die separat
kontinuierlich auf – und im Fall die Elektronik (bei LKPv und LGPv) schaltbare LED-Deckenbeleuch-
der Fälle alarmieren integrierte für 72 Stunden von einem Akku tung bei Glastürgeräten sorgt für
Warnsysteme bei Überschreiten gespeist, um Datenverlust zu verhin- eine bestmögliche Ausleuchtung.
definierter Temperaturgrenzen. dern. Die Kalibriermöglichkeit er- So erhalten Sie schnell eine Über-
laubt eine bedarfsgerechte Tempe- sicht der gelagerten Medikamente
ratursteuerung. Alle Alarmparameter oder Laborproben.
sind nach den Anforderungen der
DIN 58345 voreingestellt.
14 15
Kühl- und Gefriergeräte
Forschung und Labor
Labor
Kühl- und Gefriergeräte für den Einsatz im Labor und bei der Forschung müssen ganz besonders hohe
Anforderungen erfüllen, speziell in puncto Sicherheit und Temperaturkonstanz. Liebherr-Geräte verfügen
deshalb über zahlreiche Funktionen und Ausstattungsmerkmale, um sensible Proben, empfindliche Chemika-
lien und Forschungsmaterialien bestmöglich zu lagern. Die präzise Elektronik ermöglicht eine gradgenaue
Temperatureinstellung – und schafft in Verbindung mit der hochwirksamen Isolation und dem dynamischen
Kühlsystem optimale Lagerbedingungen. Integrierte optische und akustische Alarmsysteme warnen bei
unerwünschten Temperaturabweichungen. Die Kühl und Gefriergeräte von Liebherr bieten Ihnen die
Sicherheit, die im Labor- und Forschungsbereich zählt – 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr.
16 17
Labor Kühl- und Gefriergeräte mit Edelstahl-Innenbehälter
Die Vorteile im Überblick
Labor
Die Kühlkomponenten sind sicher Über die Elektronik mit integrierter
und leicht zugänglich im Deckenbereich Echtzeit-Uhr kann die Temperatur
untergebracht. präzise auf 1/10 °C genau
eingestellt werden.
Der integrierte Datenspeicher verfügt über Bei Kühl- und Gefriergeräten entsteht beim Türöffnen durch den Luftaustausch
eine Min./ Max.-Temperaturaufzeichnung. ein Unterdruck – mit der Folge, dass sich beim wiederholten Öffnen die Türen nur
schwer öffnen lassen. Mit Hilfe des Druckausgleichsventils wird der Unterdruck
schnell ausgeglichen, wodurch Türen wieder leicht geöffnet werden können.
Die Laborgeräte verfügen über eine Die Laborgeräte verfügen über einen potentialfreien Kontakt
Durchführungsmöglichkeit (7,0 mm zur Alarmweiterschaltung an ein externes Warnsystem.
Durchmesser) im Deckenbereich,
um einen unabhängigen Temperatur-
fühler anzuschließen. Das dynamische Kühlsystem mit Zweifach-Ventilation in Verbindung mit der
optimalen Luftführung sorgt für maximale Temperaturstabilität im Innenraum.
Bei Stromausfall wird die Elektronik umgehend von einem integrierten 12 V Akku Optischer und akustischer Alarm warnen
versorgt. Dadurch werden die Innenraumtemperaturen auch bei Netzstörungen für bei einer Türöffnungsdauer von länger
weitere 72 Stunden lückenlos vom integrierten Speicher aufgezeichnet. als 1 Minute.
Der glatte Innenraum aus hochwertigem
Chrom-Nickel-Stahl ist leicht zu reinigen Die bedarfs- und zeitgesteuerte Heißgasabtauung ermöglicht sehr kurze Abtauzeiten.
und ermöglicht optimale Hygiene. Um die Temperaturstabilität bei der Abtauung zusätzlich zu verbessern, wird kurz zuvor die
Innenraumtemperatur minimal abgesenkt, um eine Kältereserve zu schaffen.
Zur Erhöhung des Nutzinhalts des Innenbehälters befinden sich Funktionsteile wie Durch die integrierte Kalibriermöglichkeit kann der Anwender die
Ventilatoren und Verdampfer platzsparend außerhalb des Kühlraums. Temperatursteuerung auf seine spezifischen Anwendungen anpassen.
Die funktionale Tür zur komfortablen Be- Die Baureihen LKPv und LGPv sind
dienung bleibt bei einem Öffnungswinkel serienmäßig mit Rollen ausgestattet,
von 90° geöffnet und schließt von selbst zur flexiblen Nutzung je nach Räumlich-
bei einem Winkel unter 60°. keit und zur leichten Reinigung auch
unter den Geräten.
LKPv 6520
18 19Labor Kühl- und Gefriergeräte mit Edelstahl-Innenbehälter
Qualität bis ins Detail
Die Geräte der MediLine-Reihe verfügen über viele Ausstattungsmerkmale, um die Sicherheit eingelagerter Produkte und die tungsfähige Kältekomponenten sowie Dokumentations- und Alarmfunktionen sorgen dafür, dass sensible Proben, Chemikalien
Temperaturstabilität im Innenraum zu gewährleisten. Hochwertige Materialien und eine präzise Verarbeitung, besonders leis- und Forschungsmaterialien optimal lagern.
Labor
+0.5°C
72
Stunden
Integrierte Alarmsysteme. Cal. 5.0°C +0.5°C
Ein optischer und akustischer Alarm warnt bei Temperatur- Netzunabhängige Stromversorgung der Elektronik.
abweichungen. Ab einer Türöffnungsdauer von mehr als Bei Stromausfall übernimmt ein Akku die Versorgung der
einer Minute sowie bei Netzunterbrechung setzt ebenfalls Elektronik. Damit werden die Innenraumtemperaturen für
ein Alarm ein. 72 Stunden weiterhin überwacht.
Integrierte Elektronik. Präzise 1-Punkt-Kalibrierung. Die Datenübertragung bei Anschluss externer Alarm- und
Die intuitive Elektronik mit integrierter Echtzeit-Uhr verfügt Integrierter Datenspeicher. Für eine äußerst präzise Temperatursteuerung verfügen Dokumentationssysteme bleibt erhalten.
über eine präzise 1/10 °C genaue Temperatureinstellmöglich- Die Min./ Max.-Werte können bis zu 41 Tage gespeichert die Laborgeräte mit elektronischer Steuerung über eine
keit. Die Folientastatur ist schmutzunempfindlich und leicht zu werden, zusätzlich können die letzten drei aufgetretenen 1-Punkt-Kalibrierung. Diese ermöglicht eine Kompensation Externer Temperaturfühler.
reinigen – für höchste Hygieneansprüche im Labor. Netzausfälle und Temperturalarme aufgezeichnet und ab- zwischen eingestellter und tatsächlicher Innenraum- Die Laborgeräte verfügen über eine Durchführungsmöglichkeit
gerufen werden. (Durchmesser 7,0 mm) in der Gerätedecke, um einen Tempe-
Unbenannt-4 1
temperatur. Der Abgleichkorrekturwert kann jeweils in
16.11.11 10:50
0,1-K-Schritten verändert werden. raturfühler im Innenraum zu integrieren.
Vorteil der Heißgasabtauung
Zeitspanne des Temperaturanstiegs wird verringert
30 min 10 min
Elektroabtauung Heißgasabtauung
Externe Temperatur- und Alarmdokumentation.
Die Laborgeräte sind mit einem potentialfreien Kontakt zur
Alarmweiterschaltung an ein externes Fernwarnsystem aus- Maximale Temperaturkonstanz. Energieeffiziente Heißgasabtauung.
gestattet. Außerdem verfügen die Geräte über eine serielle Das dynamische Kühlsystem mit Zweifach-Ventilation gewähr- Abtauen – seltener und schneller: Die Steuerung berechnet Flexibler Innenraum.
Schnittstelle RS 485 – darüber können bis zu 20 Geräte leistet im Innenraum maximale Temperaturstabilität. Sehr kurze anhand der Kompressor-Laufzeit die optimalen Abtauzyklen. Stabil und flexibel: Die U-Auflageschienen sind höhenverstell-
mit einem zentralen Dokumentations- und Alarmsystem Abtauzyklen ermöglichen eine nahezu konstante Innenraum- Dann tauen in nur 8 Minuten die Kühlgeräte und in nur 12 bar – so lässt sich auf den kunststoffbeschichteten Rosten
vernetzt werden. temperatur während der Abtauphasen. Alle Laborgeräte Minuten die Gefriergeräte ab. Kurz zuvor wird die Innenraum- jedes Kühlgut optimal lagern. Hygienisches Plus: Der Innen-
wurden hinsichtlich Temperaturstabilität und -konstanz mittels temperatur leicht abgesenkt und bleibt so während des Ab- raum aus hochwertigem Chrom-Nickel-Stahl ist dank großer
ISO 60068-3 ausgelegt. tauvorgangs nahezu konstant. Eckradien leicht zu reinigen.
20 21Labor-Kühlgeräte mit Edelstahl-Innenbehälter
Labor
Labor Kühlgeräte LKPv 1423 LKPv 1420 LKPv 8420 LKPv 6523 LKPv 6520 LKPv 6527
mit Edelstahl-Innenbehälter MediLine MediLine MediLine MediLine MediLine MediLine
Bruttoinhalt 1361 l 1361 l 856 l 597 l 597 l 596 l
Außenmaße in mm (B / T / H) 1430 / 830 / 2160 1430 / 830 / 2160 790 / 980 / 2160 700 / 830 / 2160 700 / 830 / 2160 700 / 830 / 2160
Innenmaße in mm (B / T / H) 1236 / 650 / 1500 1236 / 650 / 1550 620 / 850 / 1550 533 / 650 / 1500 533 / 650 / 1550 533 / 650 / 1550
Energieverbrauch in 365 Tagen ¹ 820 kWh 714 kWh 603 kWh 571 kWh 497 kWh 688 kWh
Umgebungstemperatur +10°C bis +40°C
von_ +10°C bis +40°C
von_ +10°C bis +40°C
von_ +10°C bis +40°C
von_ +10°C bis +40°C
von_ +10°C bis +40°C
von_
Kältemittel R 290 R 290 R 290 R 290 R 290 R 290
Geräusch-Schallleistung 58 dB(A) 58 dB(A) 58 dB(A) 58 dB(A) 58 dB(A) 58 dB(A)
Spannung / Anschlusswert 220 – 240V~ / 3.0 A 220 – 240V~ / 2.5 A 220 – 240V~ / 2.0 A 220 – 240V~ / 2.0 A 220 – 240V~ / 2.0 A 220 – 240V~ / 2.0 A
Kühlsystem dynamisch dynamisch dynamisch dynamisch dynamisch dynamisch
Abtauverfahren automatisch automatisch automatisch automatisch automatisch automatisch
Temperaturbereich 0°C bis +16°C
von_ −2°C bis +16°C
von_ −2°C bis +16°C
von_ 0°C bis +16°C
von_ −2°C bis +16°C
von_ −2°C bis +16°C
von_
Gradient * / max. Fluktuation ** 3,8°C / 3,9°C 3,6°C / 2,9°C 2,1°C / 1,8°C 2,0°C / 1,6°C 1,8°C / 1,0°C 1,8°C / 1,0°C
Gehäusematerial / Farbe Stahl / weiß _GF Stahl / weiß _GF Stahl / weiß _GF Stahl / weiß _GF Stahl / weiß _GF Stahl / weiß _GF
Tür- / Deckelmaterial Isolierglastür _TD Stahl _TD Stahl _TD Isolierglastür _TD Stahl _TD Stahl _TD
Material Innenbehälter Chrom-Nickel-Stahl _MI Chrom-Nickel-Stahl _MI Chrom-Nickel-Stahl _MI Chrom-Nickel-Stahl _MI Chrom-Nickel-Stahl _MI Chrom-Nickel-Stahl _MI
Art der Steuerung elektronische Steuerung elektronische Steuerung elektronische Steuerung elektronische Steuerung elektronische Steuerung elektronische Steuerung
Temperaturanzeige außen digital außen digital außen digital außen digital außen digital außen digital
Netzausfallalarm unmittelbar bei Netzunterbrechung unmittelbar bei Netzunterbrechung unmittelbar bei Netzunterbrechung unmittelbar bei Netzunterbrechung unmittelbar bei Netzunterbrechung unmittelbar bei Netzunterbrechung
für 72h für 72h für 72h für 72h für 72h für 72h
Störung: Warnsignal optisch und akustisch optisch und akustisch optisch und akustisch optisch und akustisch optisch und akustisch optisch und akustisch
Schnittstelle / Potentialfreier Kontakt RS 485 / ja RS 485 / ja RS 485 / ja RS 485 / ja RS 485 / ja RS 485 / ja
Innenbeleuchtung LED-Beleuchtung, separat schaltbar _BK LED-Beleuchtung, separat schaltbar _BK
verstellbare Ablageflächen 8 8 4 4 4 4
Nutzbare Ablageflächen in mm (B / T) 1236 / 640 1236 / 640 620 / 800 533 / 650 533 / 650 533 / 650
Material Ablageflächen Roste kunststoffbeschichtet _MA Roste kunststoffbeschichtet _MA Roste kunststoffbeschichtet _MA Roste kunststoffbeschichtet _MA Roste kunststoffbeschichtet _MA Roste kunststoffbeschichtet _MA
Belastbarkeit Ablagefläche 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg
Rollen Lenkrollen mit Feststellbremse vorne, Lenkrollen mit Feststellbremse vorne, Lenkrollen mit Feststellbremse vorne, Lenkrollen mit Feststellbremse vorne, Lenkrollen mit Feststellbremse vorne, Lenkrollen mit Feststellbremse vorne,
Lenkrollen hinten Lenkrollen hinten Bockrollen hinten Bockrollen hinten Bockrollen hinten Bockrollen hinten
Griff Griffleiste _GR Griffleiste _GR Griffleiste _GR Griffleiste _GR Griffleiste _GR Griffleiste _GR
Schloss vorhanden vorhanden vorhanden vorhanden vorhanden vorhanden
Türe selbstschließend ja ja ja ja ja ja
Türanschlag links fest / rechts fest _TS links fest / rechts fest _TS rechts wechselbar _TS rechts wechselbar _TS rechts wechselbar _TS rechts wechselbar _TS
Brutto- / Nettogewicht 265 / 228 kg 254 / 199 kg 178 / 147 kg 163 / 136 kg 152 / 126 kg 155 / 129 kg
Zubehör
Auflagerost kunststoffbeschichtet 7112393 7112393 7113643 7112393 7112393 7112393
Auflageschiene U-Form rechts 9001761 9001761 9005089 9001761 9001761 9001761
Auflageschiene U-Form links 9001757 9001757 9005077 9001757 9001757 9001757
Fußpedalöffner 9590639 9590639 9590659 9590659 9590659 9590659
Konverter inkl. Software (serieller Anschluss) 9590387 9590387 9590387 9590387 9590387 9590387
NTC-Produkttemperaturfühler 9590407 9590407 9590407 9590407 9590407 9590407
Side-by-Side-Set 9901947 9901947 9901947 9901947 9901947
1 gemessen bei + 25 °C Umgebungstemperatur und eingestellter Temperatur von + 5 °C bei Kühl- und - 20 °C bei Gefriergeräten. * Gradient nach EN60068-3: räumliche Temperatur-Verteilung im Innenraum der wärmsten und kältesten Messstelle inkl. Messunsicherheit.
** Max. Fluktuation nach EN 60068-3: Zeitliche Temperatur-Variation der Messstelle mit der größten Differenz während der Messdauer.
22 23Labor-Gefriergeräte mit Edelstahl-Innenbehälter
Labor
Labor Gefriergeräte LGPv 1420 MediLine LGPv 8420 MediLine LGPv 6520 MediLine LGPv 6527 MediLine
mit Edelstahl-Innenbehälter
Bruttoinhalt 1361 l 856 l 597 l 596 l
Außenmaße in mm (B / T / H) 1430 / 830 / 2160 790 / 980 / 2160 700 / 830 / 2160 700 / 830 / 2160
Innenmaße in mm (B / T / H) 1236 / 650 / 1550 620 / 850 / 1550 533 / 650 / 1550 533 / 650 / 1550
Energieverbrauch in 365 Tagen ¹ 2654 kWh 1739 kWh 1367 kWh 2019 kWh
Umgebungstemperatur +10°C bis +40°C
von_ +10°C bis +40°C
von_ +10°C bis +40°C
von_ +10°C bis +40°C
von_
Kältemittel R 290 R 290 R 290 R 290
Geräusch-Schallleistung 60 dB(A) 60 dB(A) 60 dB(A) 60 dB(A)
Spannung / Anschlusswert 220 – 240V~ / 4.5 A 220 – 240V~ / 4.0 A 220 – 240V~ / 4.0 A 220 – 240V~ / 4.0 A
Kühlsystem dynamisch dynamisch dynamisch dynamisch
Abtauverfahren automatisch automatisch automatisch automatisch
Temperaturbereich −9°C bis −26°C
von_ −9°C bis −35°C²
von_ −9°C bis −35°C²
von_ −9°C bis −35°C²
von_
Gradient * / max. Fluktuation ** 4,3°C / 6,7°C 4,5°C / 5,7°C 2,9°C / 3,6°C 2,9°C / 3,6°C
Gehäusematerial / Farbe Stahl / weiß _GF Stahl / weiß _GF Stahl / weiß _GF Stahl / weiß _GF
Tür- / Deckelmaterial Stahl _TD Stahl _TD Stahl _TD Stahl _TD
Material Innenbehälter Chrom-Nickel-Stahl _MI Chrom-Nickel-Stahl _MI Chrom-Nickel-Stahl _MI Chrom-Nickel-Stahl _MI
Art der Steuerung elektronische Steuerung elektronische Steuerung elektronische Steuerung elektronische Steuerung
Temperaturanzeige außen digital außen digital außen digital außen digital
Netzausfallalarm unmittelbar bei Netzunterbrechung für 72h unmittelbar bei Netzunterbrechung für 72h unmittelbar bei Netzunterbrechung für 72h unmittelbar bei Netzunterbrechung für 72h
Störung: Warnsignal optisch und akustisch optisch und akustisch optisch und akustisch optisch und akustisch
Schnittstelle / Potentialfreier Kontakt RS 485 / ja RS 485 / ja RS 485 / ja RS 485 / ja
verstellbare Ablageflächen 8 4 4 4
Nutzbare Ablageflächen in mm (B / T) 1236 / 640 620 / 800 533 / 650 533 / 650
Material Ablageflächen Roste kunststoffbeschichtet _MA Roste kunststoffbeschichtet _MA Roste kunststoffbeschichtet _MA Roste kunststoffbeschichtet _MA
Belastbarkeit Ablagefläche 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg
Rollen Lenkrollen mit Feststellbremse vorne, Lenkrollen hinten Lenkrollen mit Feststellbremse vorne, Bockrollen hinten Lenkrollen mit Feststellbremse vorne, Bockrollen hinten Lenkrollen mit Feststellbremse vorne, Bockrollen hinten
Griff Griffleiste _GR Griffleiste _GR Griffleiste _GR Griffleiste _GR
Schloss vorhanden vorhanden vorhanden vorhanden
Türe selbstschließend ja ja ja ja
Türanschlag links fest / rechts fest _TS rechts wechselbar _TS rechts wechselbar _TS rechts wechselbar _TS
Brutto- / Nettogewicht 253 / 207 kg 182 / 152 kg 160 / 133 kg 162 / 136 kg
Zubehör
Auflagerost kunststoffbeschichtet 7112393 7113643 7112393 7112393
Auflageschiene U-Form rechts 9001761 9005089 9001761 9001761
Auflageschiene U-Form links 9001757 9005077 9001757 9001757
Fußpedalöffner 9590639 9590659 9590659 9590659
Konverter inkl. Software (serieller Anschluss) 9590387 9590387 9590387 9590387
NTC-Produkttemperaturfühler 9590407 9590407 9590407 9590407
Side-by-Side-Set 9901947 9901947 9901947
1 gemessen bei + 25 °C Umgebungstemperatur und eingestellter Temperatur von + 5 °C bei Kühl- und - 20 °C bei Gefriergeräten. * Gradient nach EN60068-3: räumliche Temperatur-Verteilung im Innenraum der wärmsten und kältesten Messstelle inkl. Messunsicherheit.
2 Der einstellbare Temperaturbereich gilt bei einer maximalen Umgebungstemperatur von + 30 °C ** Max. Fluktuation nach EN 60068-3: Zeitliche Temperatur-Variation der Messstelle mit der größten Differenz während der Messdauer.
24 25Labor Kühl- und Gefriergeräte und Labor Kühl-Gefrierkombination mit Kunststoff-Innenbehälter
Die Vorteile im Überblick
Das integrierte Schloss ist äußerst stabil und schützt die
eingelagerten Produkte vor unerwünschtem Zugriff.
Labor
Potentialfreier Kontakt zur Alarmweiterschaltung Die präzise Elektronik mit digitaler Temperaturanzeige erlaubt
an ein externes Fernwarnsystem. eine genaue Temperatureinstellung. Ein integrierter Datenspeicher
dokumentiert die jeweils letzten drei Temperaturalarm- und
Netzausfallereignisse mit Datum, Uhrzeit und Dauer des Alarms.
Die entsprechenden Daten können über die AlarmLog-Funktion
abgerufen und auf dem Displayfeld abgelesen werden.
Der fugenlose Kunststoff-Innenbehälter Separat schaltbare, effiziente LED-Innenbeleuchtung bei
ist besonders pflegeleicht und reinigungs- den Labor-Kühlgeräten LKv 3913 und LKUv 1613 mit Glastür.
freundlich und ermöglicht optimale Hygiene.
Die robusten, kunststoffbeschichteten 1-Punkt-Kalibrierung zur präzisen Temperatursteuerung. Diese ermöglicht eine Kompensation
Trageroste sind bis zu 45 kg belastbar, zwischen der eingestellten Temperatur und der tatsächlichen Innenraumtemperatur.
leicht höhenverstellbar und können bei
90° Türöffnung entnommen werden.
Selbstschließende Türen verhindern Kälteverlust
und tragen zur Temperaturstabilität der Geräte bei.
Durchführungsmöglichkeit zur Integration des optional erhältlichen NTC-Temperaturfühlers Das integrierte Schloss ist sehr robust und schützt
oder eines unabhängigen Temperaturfühlers PT 100 bzw. ähnlicher Messinstrumente. die Proben und Waren vor unerwünschtem Zugriff.
Das dynamische Kühlsystem gewährleistet in Verbindung mit der präzisen Elektronik
Bei der Labor Kühl-Gefrierkombination maximale Temperaturstabilität und eine hohe Temperaturkonstanz im Innenraum.
LCv 4010 können die Schubladen über
die seitlich integrierten Griffmulden leicht
entnommen werden. Die Schubladen
besitzen eine transparente Front zur guten Nie mehr abtauen dank NoFrost-Technologie (nur bei LGv-Geräten).
Wareneinsicht. Die Umluftkühlung bindet die Feuchtigkeit am Verdampfer, kurze zyklische
Abtauphasen sorgen dafür, dass diese aus dem Innenraum geleitet wird.
Der Vorteil: Lästiges Umräumen sensiblen Kühlguts wie beim manuellen
Abtauen entfällt – für eine komfortable, sichere und eisfreie Lagerung.
LKv 3913
26 27Labor Kühl- und Gefriergeräte und Labor Kühl-Gefrierkombination mit Kunststoff-Innenbehälter Labor-Kühlgeräte mit Kunststoff-Innenbehälter
Qualität bis ins Detail
Liebherr Labor-Kühl- und Gefriergeräte der MediLine sind die ideale Lösung, wenn nur geringe Stellfläche vorhanden ist oder
das Gerät unter einer Tischplatte integriert werden soll. Das Programm umfasst freistehende und unterbaufähige Kühlgeräte mit
Glas- oder Isoliertür. Über die präzise Elektronik kann die Temperatur gradgenau eingestellt werden. Das dynamische Kühl-
Labor
system sorgt für eine hohe Temperaturkonstanz. Integrierte Alarmsysteme gewährleisten eine sichere Lagerung.
Labor-Kühlgeräte LKv 5710 LKv 3913 LKv 3910
mit Kunststoff-Innenbehälter MediLine MediLine MediLine
Brutto- / Nutzinhalt 583 / 437 l 386 / 360 l 361 / 336 l
Außenmaße in mm (B / T / H) 747 / 750 / 1844 597 / 615 / 1840 597 / 615 / 1840
Innenmaße in mm (B / T / H) 634 / 538 / 1500 440 / 435 / 1635 440 / 435 / 1635
Energieverbrauch in 365 Tagen ¹ 438 kWh 480 kWh 309 kWh
Umgebungstemperatur +10°C bis +35°C
von_ +10°C bis +35°C
von_ +10°C bis +35°C
von_
Kältemittel R 600a R 600a R 600a
Geräusch-Schallleistung 52 dB(A) 48 dB(A) 48 dB(A)
Externe Temperatur- und Alarmdokumentation. Spannung / Anschlusswert 220 – 240V~ / 1.0 A 220 – 240V~ / 1.5 A 220 – 240V~ / 1.5 A
Die Laborgeräte sind mit einem potentialfreien Kontakt zur Kühlsystem dynamisch dynamisch dynamisch
Alarmweiterschaltung an ein externes Fernwarnsystem aus- Maximale Temperaturkonstanz. Abtauverfahren automatisch automatisch automatisch
gestattet, außerdem mit einer seriellen Schnittstelle RS 485 Das dynamische Kühlsystem gewährleistet in Verbindung mit Temperaturbereich +3°C bis +16°C
von_ +3°C bis +16°C
von_ +3°C bis +16°C
von_
zur zentralen Dokumentation der Temperaturverläufe und der präzisen Elektronik maximale Temperaturstabilität. Gradient * / max. Fluktuation ** 3,8°C / 3,1°C 5,6°C / 4,7°C 4,1°C / 3,6°C
Gehäusematerial / Farbe Stahl / weiß Stahl / weiß Stahl / weiß
Alarmereignisse. Optional erhältlich ist die LTM Dokumenta- Alle Laborgeräte sind nach ISO 60068-3 hinsichtlich optimaler
_GF _GF _GF
Tür- / Deckelmaterial Stahl Isolierglastür Stahl
tions-Software. Temperaturkonstanz ausgelegt.
_TD _TD _TD
Material Innenbehälter Kunststoff weiß _MI Kunststoff weiß _MI Kunststoff weiß _MI
Art der Steuerung elektronische Steuerung elektronische Steuerung elektronische Steuerung
Temperaturanzeige außen digital außen digital außen digital
Netzausfallalarm bei Netzrückkehr bei Netzrückkehr bei Netzrückkehr
Störung: Warnsignal optisch und akustisch optisch und akustisch optisch und akustisch
Schnittstelle / Potentialfreier Kontakt RS 485 / ja RS 485 / ja RS 485 / ja
Innenbeleuchtung LED-Beleuchtung, separat schaltbar _BK
verstellbare Ablageflächen 5 5 5
Nutzbare Ablageflächen in mm (B / T) 634 / 518 440 / 420 440 / 420
Material Ablageflächen Roste kunststoffbeschichtet _MA Roste kunststoffbeschichtet _MA Roste kunststoffbeschichtet _MA
Belastbarkeit Ablagefläche 60 kg 45 kg 45 kg
Griff Ergonomischer Stangengriff Ergonomischer Stangengriff Ergonomischer Stangengriff
+ 2 ˚C
_GR _GR _GR
Schloss vorhanden vorhanden vorhanden
Türe selbstschließend ja ja ja
Türanschlag rechts wechselbar _TS rechts wechselbar _TS rechts wechselbar _TS
Brutto- / Nettogewicht 100 / 91 kg 89 / 82 kg 71 / 65 kg
Zubehör
Auflagerost kunststoffbeschichtet 7113485 7113333 7113333
Verdampferabdeckung weiß 9590241 9590241
Stellfüße 9590231
Konverter inkl. Software (serieller Anschluss) 9590387 9590387 9590387
Sonderschließungen (bis zu 10 Stück) auf Anfrage auf Anfrage
Sicherheitseinrichtung. Externer Temperaturfühler. Fußpedalöffner 9094502
Damit die Temperatur im Störfall nicht unter +2 °C abfällt und Die Laborgeräte verfügen über eine Durchführungsmöglichkeit Rollschienen 9590380 9590380
sensible Produkte geschützt werden, verfügen die Labor-Kühl- (Durchmesser 10 mm) auf der Rückseite, um einen Tempera-
geräte über eine zusätzliche Sicherheitseinrichtung. turfühler im Innenraum zu integrieren.
1 gemessen bei + 25 °C Umgebungstemperatur und eingestellter * Gradient nach EN60068-3: räumliche Temperatur-Verteilung im Innenraum der wärmsten und kältesten Messstelle inkl. Messunsicherheit.
Temperatur von + 5 °C bei Kühl- und - 20 °C bei Gefriergeräten. ** Max. Fluktuation nach EN 60068-3: Zeitliche Temperatur-Variation der Messstelle mit der größten Differenz während der Messdauer.
28 29Labor Kühl- und Gefriergeräte mit Kunststoff-Innenbehälter Labor Kühl-Gefrierkombination mit Kunststoff-Innenbehälter
Labor
Labor Kühl- und Gefriergeräte LKUv 1613 LKUv 1610 LGv 5010 Labor Kühl-Gefrierkombination LCv 4010
mit Kunststoff-Innenbehälter MediLine MediLine MediLine mit Kunststoff-Innenbehälter MediLine
Brutto- / Nutzinhalt 152 / 143 l 142 / 133 l 478 / 337 l Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil 254 / 240 l
Außenmaße in mm (B / T / H) 597 / 615 / 820 597 / 615 / 820 747 / 750 / 1844 Brutto- / Nutzinhalt Gefrierteil 107 / 105 l
Innenmaße in mm (B / T / H) 440 / 435 / 670 440 / 435 / 670 602 / 520 / 1224 Außenmaße in mm (B / T / H) 597 / 615 / 2003
Energieverbrauch in 365 Tagen ¹ 369 kWh 273 kWh 1245 kWh Innenmaße in mm (B / T / H) Kühlteil 440 / 441 / 1105
Umgebungstemperatur +10°C bis +35°C
von_ +10°C bis +35°C
von_ +16°C bis +35°C
von_ Innenmaße in mm (B / T / H) Gefrierteil 433 / 435 / 597
Kältemittel R 600a R 600a R 290 Energieverbrauch in 365 Tagen ¹ 657 kWh
Geräusch-Schallleistung 47 dB(A) 47 dB(A) 55 dB(A) Umgebungstemperatur +10°C bis +35°C
von_
Spannung / Anschlusswert 220 – 240V~ / 1.0 A 220 – 240V~ / 1.0 A 220 – 240V~ / 3.0 A Kältemittel R 600a
Kühlsystem dynamisch dynamisch dynamisch Geräusch-Schallleistung 52 dB(A)
Abtauverfahren automatisch automatisch automatisch Spannung / Anschlusswert 220 – 240V~ / 1.5 A
Temperaturbereich +3°C bis +16°C
von_ +3°C bis +16°C
von_ −9°C bis −35°C
von_ Kühlsystem Kühlteil / Gefrierteil dynamisch / statisch
Gradient * / max. Fluktuation ** 5,1°C / 4,9°C 4,3°C / 4,6°C 5,8°C / 4,9°C Abtauverfahren Kühlteil / Gefrierteil automatisch / manuell
Gehäusematerial / Farbe Stahl / weiß _GF Stahl / weiß _GF Stahl / weiß _GF Temperaturbereich Kühlteil / Gefrierteil +3°C bis +16°C / −9°C bis −30°C
von_ von_
Tür- / Deckelmaterial Isolierglastür _TD Stahl _TD Stahl _TD Gradient * Kühlteil / Gefrierteil 5,2°C / 7,9°C
Material Innenbehälter Kunststoff weiß _MI Kunststoff weiß _MI Kunststoff weiß _MI Max. Fluktuation ** Kühlteil / Gefrierteil 5,7°C / 5,5°C
Art der Steuerung elektronische Steuerung elektronische Steuerung elektronische Steuerung Gehäusematerial / Farbe Stahl / weiß _GF
Temperaturanzeige außen digital außen digital außen digital Tür- / Deckelmaterial Stahl _TD
Netzausfallalarm bei Netzrückkehr bei Netzrückkehr bei Netzrückkehr Material Innenbehälter Kunststoff weiß _MI
Störung: Warnsignal optisch und akustisch optisch und akustisch optisch und akustisch Art der Steuerung elektronische Steuerung
Schnittstelle / Potentialfreier Kontakt RS 485 / ja RS 485 / ja RS 485 / ja Temperaturanzeige außen digital
Innenbeleuchtung LED-Beleuchtung, separat schaltbar _BK Netzausfallalarm bei Netzrückkehr
verstellbare Ablageflächen 3 3 Störung: Warnsignal optisch und akustisch
Nutzbare Ablageflächen in mm (B / T) 440 / 420 440 / 420 602 / 485 Schnittstelle / Potentialfreier Kontakt RS 485 / ja
Material Ablageflächen Roste kunststoffbeschichtet _MA Roste kunststoffbeschichtet _MA Roste kunststoffbeschichtet _MA verstellbare Ablageflächen Kühlteil 4
Belastbarkeit Ablagefläche 45 kg 45 kg 60 kg Nutzbare Ablageflächen in mm (B / T) Kühlteil 440 / 409
Schubfächer 10 Material Ablageflächen Kühlteil / Gefrierteil Roste kunststoffbeschichtet / Glas _MA _MA
Anzahl Körbe 2 Belastbarkeit Ablageflächen Kühlteil / Gefrierteil 45 kg / 24 kg
Griff Ergonomischer Stangengriff _GR Ergonomischer Stangengriff _GR Ergonomischer Stangengriff _GR Schubfächer Gefrierteil 3
Schloss vorhanden vorhanden vorhanden Griff Ergonomischer Stangengriff _GR
Türe selbstschließend ja ja ja Schloss vorhanden
Türanschlag rechts wechselbar _TS rechts wechselbar _TS rechts wechselbar _TS Türe selbstschließend ja
Brutto- / Nettogewicht 46 / 43 kg 39 / 36 kg 124 / 114 kg Türanschlag rechts wechselbar _TS
Brutto- / Nettogewicht 90 / 84 kg
Zubehör
Auflagerost kunststoffbeschichtet 7113333 7113333 7112059 Zubehör
Verbindungsrahmen weiß 9592697 9592697 Auflagerost kunststoffbeschichtet für Kühlteil 7113333
Rollschienen 9590521 9590521 Verdampferabdeckung weiß für Kühlteil 9590391
Verdampferabdeckung weiß 9590523 9590523 NTC-Produkttemperaturfühler 9590407
NTC-Produkttemperaturfühler 9591493 Konverter inkl. Software (serieller Anschluss) 9590387
Konverter inkl. Software (serieller Anschluss) 9590387 9590387 9590387 Rollschienen 9592756
Fußpedalöffner 9094502 Sonderschließungen (bis zu 10 Stück) auf Anfrage
Sonderschließungen (bis zu 10 Stück) auf Anfrage auf Anfrage
1 gemessen bei + 25 °C Umgebungstemperatur und eingestellter Temperatur von + 5 °C bei Kühl- und - 20 °C bei Gefriergeräten. * Gradient nach EN60068-3: räumliche Temperatur-Verteilung im Innenraum der wärmsten und kältesten Messstelle inkl. Messunsicherheit.
** Max. Fluktuation nach EN 60068-3: Zeitliche Temperatur-Variation der Messstelle mit der größten Differenz während der Messdauer.
30 31Labor Kühl- und Gefriergeräte mit elektronischer Steuerung und explosionsgeschütztem Innenraum
Die Vorteile im Überblick
Labor
Die Laborgeräte verfügen über einen potentialfreien Die Elektronik mit digitaler Temperaturanzeige
Kontakt zur Alarmweiterschaltung an ein externes erlaubt eine genaue Temperatureinstellung.
Fernwarnsystem.
Durchführungsmöglichkeit zur Integration eines Alle Labor Kühl- und Gefriergeräte mit explosionsgeschütztem Innenraum
unabhängigen Temperaturfühlers (zum Beispiel sind entsprechend der EU-Richtlinie 2014/34/EU (ATEX) geprüft.
optional erhältlicher NTC-Temperaturfühler oder
ähnliche Messinstrumente).
Der fugenlose Kunststoff-Innenbehälter ist Die präzise Elektronik verfügt über einen integrierten
besonders pflegeleicht und reinigungsfreundlich Datenspeicher. Dieser dokumentiert unter anderem die
und ermöglicht optimale Hygiene. maximal und minimal auftretenden Innenraumtemperaturen.
Die Glasplatten der Labor-Kühlgeräte mit explo- Laborgeräte mit elektronischer Steuerung bieten 1-Punkt-Kalibrierung zur
sionsgeschütztem Innenraum sind höhenver- präzisen Temperatursteuerung. Diese ermöglicht eine Kompensation zwischen
stellbar und können bei 90° Türöffnung leicht der eingestellten Temperatur und der tatsächlichen Innenraumtemperatur.
entnommen werden.
Bei der Labor Kühl-Gefrierkombination LCexv Die selbstschließende Tür verhindert Kälteverlust und trägt zur
können die Schubladen über die seitlich Temperatursicherheit der Geräte bei. Das integrierte Schloss ist sehr
integrierten Griffmulden leicht entnommen robust und schützt die Proben und Waren vor unerwünschtem Zugriff.
werden. Die Schubladen besitzen eine trans-
parente Front zur guten Wareneinsicht.
Türdichtungen sind wechselbar.
LCexv 4010
32 33Labor Kühl- und Gefriergeräte mit elektronischer Steuerung und explosionsgeschütztem Innenraum
Qualität bis ins Detail
Speziell zur Lagerung von explosiven und leicht entzündlichen Stoffen in der chemischen Industrie oder in Sonderlaborato- bzw. IEC 60079-15 durch die ATEX Konformitätsbewertungsstelle electro-suisse – SEV (Schweizer Verband für Elektro-,
rien bietet Liebherr Kühl- und Gefriergeräte mit explosionsgeschütztem Innenraum an. Die Innenbehälter erfüllen dabei die Energie- und Informationstechnik) geprüft.
Sicherheitsanforderungen der EU-Richtlinie 2014/34/EU (ATEX) und sind nach den Normen EN 1127-1 und IEC 60079-0
Labor
+0.5°C
Cal. 5.0°C +0.5°C
Die Elektronik.
Über die präzise Elektronik mit digitaler Temperaturanzeige
kann die Temperatur genau eingestellt werden. Die Betriebs-
Präzise 1-Punkt-Kalibrierung. Externe Temperatur- und Alarmdokumentation.
zustände des Gerätes werden durch Symbole angezeigt. Um
Zertifiziert nach ATEX. Für eine äußerst präzise Temperatursteuerung verfügen Die Laborgeräte sind mit einem potentialfreien Kontakt zur
die Hygiene im Laborbereich zu gewährleisten, ist die Elektro-
Alle Geräte mit explosionsgeschütztem Innenraum sind ent- die Laborgeräte mit elektronischer Steuerung über eine Alarmweiterschaltung an ein externes Fernwarnsystem aus-
nik flächenbündig eingebaut und mit Folientastatur versehen.
sprechend der EU-Richtlinie 2014/34/EU (ATEX) geprüft. 1-Punkt-Kalibrierung. Diese ermöglicht eine Kompensation gestattet, außerdem mit einer seriellen Schnittstelle RS 485
Durch die Klassifizierung II 3G Ex nA II T6 eignen sich die Ge- zwischen eingestellter und tatsächlicher Innenraum- zur zentralen Dokumentation der Temperaturverläufe und
räte zur Lagerung von explosiven und leicht entzündlichen Unbenannt-4 1 temperatur. Der Abgleichkorrekturwert kann jeweils in Alarmereignisse. Optional erhältlich ist die LTM Dokumenta-
16.11.11 10:50
Stoffen in geschlossenen Behältnissen. 0,1-K-Schritten verändert werden. tions-Software.
Robuste Glasplatten.
Die robusten Glasplatten sind leicht höhenverstellbar und
können bei 90° Türöffnungswinkel bequem entnommen wer-
Maximale Temperaturkonstanz. den. Sie sorgen für sicheren Stand des Kühlguts und sind mit
Integrierte Alarmsysteme.
Die Kühlsysteme der Labor-Kühl- und Gefriergeräte gewähr- bis zu 40 kg im Kühl- sowie 24 kg im Gefrierteil belastbar.
Optische und akustische Alarmsysteme warnen bei Tempe-
leisten in Verbindung mit der präzisen Elektronik maximale
raturabweichungen oder offen stehender Tür. Alle Alarm- Integrierter Datenspeicher.
Temperaturstabilität. Damit auch im Fehlerfall die Temperatur
parameter können individuell eingestellt werden. So kann Die Elektronik verfügt über einen integrierten Datenspeicher, Externer Temperaturfühler.
bei den Kühlgeräten nicht unter +2 °C abfällt, sind diese mit
die Alarmverzögerung nach Türöffnung zwischen 1 und der die maximalen und minimalen Innenraumtemperaturen Die Laborgeräte mit elektronischer Steuerung verfügen über
einem Sicherheitsthermostat ausgerüstet. Alle Laborgeräte
5 Minuten individuell gewählt werden. Zudem verfügen sowie die jeweils letzten drei Temperaturalarm- und Netz- mit elektronischer Steuerung sind nach ISO 60068-3 hinsicht- eine Durchführungsmöglichkeit (Durchmesser 10 mm) auf
die Laborgeräte mit elektronischer Steuerung über einen ausfallereignisse mit Datum, Uhrzeit und Dauer dokumentiert. lich maximaler Temperaturstabilität und optimaler Temperatur- der Rückseite, um einen Temperaturfühler im Innenraum zu
optischen Netzausfall- sowie einen Fühlerdefektalarm. Diese Daten können auf dem Display abgelesen werden. konstanz ausgelegt. integrieren.
34 35Sie können auch lesen
