Leitfaden für Gemeinden: NÖ Ferienbetreuung Corona-Spezial 2020 - VEREINBARKEIT FAMILIE UND BERUF - NÖ Familienland

Die Seite wird erstellt Yannik Hinz
 
WEITER LESEN
Leitfaden für Gemeinden: NÖ Ferienbetreuung Corona-Spezial 2020 - VEREINBARKEIT FAMILIE UND BERUF - NÖ Familienland
Leitfaden für Gemeinden:
                          NÖ Ferienbetreuung
                          Corona-Spezial 2020

                                   VEREINBARKEIT
                                  FAMILIE UND BERUF
www.noe-familienland.at
Leitfaden für Gemeinden: NÖ Ferienbetreuung Corona-Spezial 2020 - VEREINBARKEIT FAMILIE UND BERUF - NÖ Familienland
COVID-19                                                                                   Die Themen
     Anpassungen                                                                                im Überblick
                                                                                                Grundlegende Parameter ........................................................ 3
     Die NÖ Familienland GmbH als Kooperationspartner im Bereich der schulischen Ta-
     gesbetreuung und Ferienbetreuung möchte mit diesem Leitfaden niederösterreichische         Organisation und Vorbereitung - Umsetzungsvorgaben 3
     Gemeinden bei der Durchführung der Ferienbetreuung im Sommer 2020 unterstützen.
     Trotz der schwierigen Situation, die besondere Maßnahmen erforderlich macht, sollen        Durchführung der Ferienbetreuung ..................................... 4
     alle Kinder eine qualitätsvolle und schöne Ferienzeit erleben und alle Beteiligten best-   Förderung der Ferienbetreuung 2020 ................................. 7
     möglich vor einer Ansteckung an COVID-19 geschützt sein.
                                                                                                Pädagogisches Handeln .......................................................... 8
     Generell empfehlen wir, sich bei der Organisation der Ferienbetreuung an die Vorgaben
     des Hygienehandbuchs zu COVID-19 des Bundesministeriums für Bildung, Wissenschaft
                                                                                                Pädagogische Ideensammlung ........................................... 11
     und Forschung zu halten. Aufbauend auf diesem und weiteren aktuellen Empfehlungen          Vorlage Elternbrief ................................................................. 25
     (siehe https://www.bmbwf.gv.at/ und https://www.sozialministerium.at/) finden Sie in
     der vorliegenden Handreichung wichtige Informationen zur Ferienbetreuung 2020.             COVID-19-Checklisten für Gemeinden .......................... 26
     Aus heutiger Sicht kann keine hundertprozentige Sicherheit für alle Beteiligten garan-
     tiert werden. Und dennoch ist es erforderlich, Familien mit Betreuungsangeboten wäh-
     rend der Sommerferien zu unterstützen und dabei stets das Kindeswohl und den Schutz             IMPRESSUM:
     der Gesundheit in den Mittelpunkt zu stellen. Diese Abwägung stellt die Gemeinden als
     Veranstalter von Ferienbetreuungsangeboten vor eine große Herausforderung.
                                                                                                     Medieninhaber und Herausgeber:
     Angesichts der sozial-, gesellschafts- und letztendlich auch wirtschaftspolitischen
                                                                                                     NÖ Familienland GmbH, Landhausplatz 1,
     Bedeutung einer guten Betreuung der Kinder sowie der derzeitigen Pandemieentwick-
                                                                                                     3109 St. Pölten | Telefon: 02742 9005 19001
     lung gilt es, Ferienbetreuung für Familien anzubieten und mit möglichst geringem Risiko
                                                                                                     noe-familienland@noel.gv.at | www.noe-familienland.at
     durchführbar und praktikabel zu machen.
                                                                                                     Konzept und Redaktion:
     Die konkrete Umsetzung vor Ort obliegt der jeweiligen Gemeinde als Veranstalter und             Mag.a Barbara Trettler, Mag.a Claret Eis,
     hat sich selbstverständlich stets an den konkreten Gegebenheiten und Erfordernissen             Dipl.-Soz.-Päd. Marion Fahrngruber, MSc, MA
     vor Ort zu orientieren.                                                                         Mag.a Heidemarie Marhold, Johannes Schröer, BA, MSc
     In diesem Sinne ist die vorliegende Handreichung als grundsätzlicher Orientierungs-             Grafische Gestaltung:
     rahmen zu verstehen, der individuell angepasst, umgesetzt und mit anderen                       NÖ Familienland GmbH, Karin Feldhofer
     geeigneten Maßnahmen ergänzt werden muss.
                                                                                                     Fotos:
                                                                                                     NÖ Familienland GmbH, Josef Herfert

2   NÖ Ferienbetreuung 2020
Leitfaden für Gemeinden: NÖ Ferienbetreuung Corona-Spezial 2020 - VEREINBARKEIT FAMILIE UND BERUF - NÖ Familienland
Räumlichkeiten | Aufenthalt im Freien
                                                          ORGANISATION &
                                                                                                            •   Jede Gruppe soll einen eigenen Gruppenraum zur
                                                          VORBEREITUNG –                                        Verfügung haben, der gut zu lüften und möglichst
                                                      VORGABEN ZUR UMSETZUNG                                    groß ist, damit der Sicherheitsabstand gewahrt
                                                                                                                werden kann.

                                                                                                            •   Eine Waschgelegenheit zum Händewaschen soll im
                                                    Um die Vorgaben bezüglich Abstand und Grup-                 Gruppenraum bzw. in unmittelbarer Nähe vorhan-
                                                    pengröße sowie die Hygieneauflagen im laufenden             den sein.
                                                    Betrieb einhalten zu können, ist es im Vorfeld nötig,
                                                    gut zu planen.                                          •   Alle Sanitäranlagen sollen mit Seife und Papier-
                                                                                                                handtüchern ausgestattet sein.

                                                    Gruppengröße und Gruppenzusammensetzung                 Nach derzeitigem Wissensstand kann angenommen
                                                                                                            werden, dass Ansteckungen im Freien nicht ganz so
                                                    Um das Infektionsrisiko zu minimieren, ist bei der      leicht erfolgen können wie innerhalb eines Gebäudes.
                                                    Festlegung der Gruppengröße nach dem Prinzip der
                                                    Verdünnung vorzugehen.                                  •   Wir empfehlen daher möglichst viel Zeit im Freien
                                                    Als Orientierungswert gilt jene Gruppengröße, die im        zu verbringen!
                                                    Rahmen der Aktivierung des Schulsystems festgelegt
                                                    wurde. Gemäß den Richtlinien des BMBWF darf eine        •   Ein überdachter Sitzplatz ist ideal, um auch bei
                                                    Gruppengröße von 15 bis 18 Schülern/-innen nicht            kurzen Regengüssen und an unbeständigen Tagen
 GRUNDLEGENDE PARAMETER                             überschritten werden – stets unter der Voraussetzung,       im Freien bleiben zu können.
                                                    dass die bestehenden Hygieneregelungen eingehal-
                                                    ten werden können. (siehe https://www.bmbwf.gv.at/      •   Wenn es organisatorisch möglich ist, sollen die
• Orientierung am Hygienehandbuch zu COVID-19       Themen/schule/beratung/corona/corona_info/coro-             Jause und das Mittagessen im Freien eingenom-
  des BMBWF (www.bmbwf.gv.at/hygiene)               na_etappenplan.html)                                        men werden.

• Bestmögliche Vorbereitung der Ferienbetreuung     Zudem sollen die Gruppen nach Möglichkeit konstant
                                                    bleiben und nicht durchmischt werden. So wird die
• Bestmöglicher Schutz für Schülerinnen und         Gefahr der Ansteckung verringert und im Falle einer         Aufenthalt und Aktivitäten im
  Schüler, Pädagoginnen und Pädagogen sowie         positiven Testung auf COVID-19 sind nur die Pädago-         Freien sind besonders wichtig
  sonstige in der Ferienbetreuung tätige Personen   gen/-innen und Kinder einer Gruppe betroffen.               und bei jedem Wetter einzuplanen!
• Klare und transparente Kommunikation an Eltern,   Beachte: Diese Empfehlungen gelten vorbehaltlich
  Schülerinnen und Schüler, Pädagoginnen und        weiterer zukünftiger Regelungen und Maßgaben, die
  Pädagogen sowie sonstige in der Ferienbetreuung   seitens des Bundes festgelegt werden. Diese werden
  tätige Personen zur praktikablen und machbaren    gegebenenfalls in den Leitfaden einfließen und dem-
  Vorgehensweise                                    entsprechende Änderungen bedingen.

                                                                                                                                   NÖ Ferienbetreuung 2020          3
Leitfaden für Gemeinden: NÖ Ferienbetreuung Corona-Spezial 2020 - VEREINBARKEIT FAMILIE UND BERUF - NÖ Familienland
Elterninformation                                                                                                    •   Andere Personen außer Kinder und Freizeitpädago-
                                                                  ZU INFORMIEREN SIND                                        gen/-innen (betrifft auch die Eltern der Kinder) dür-
    Eine klare und transparente Kommunikation zwischen                                                                       fen das Gebäude ausschließlich nach Terminverein-
                                                                  •   Gemeinde                                               barung mit einer Person der Einrichtung betreten.
    Gemeinde, Eltern und Freizeitpädagogen/-innen ist
                                                                  •   etwaige Kooperationspartner,
    besonders wichtig. Auf Seite 25 finden Sie eine Vor-
                                                                      z. B. NÖ Familienland GmbH                         •   Hände waschen! Jede Person muss sich unmittel-
    lage für ein Schreiben als Elterninformation. Dieses
                                                                  •   Erziehungsberechtigte des                              bar nach Betreten der Einrichtung gründlich mit
    Beispiel gibt mögliche Inhalte eines Elternbriefes an,
                                                                      betroffenen Kindes                                     Wasser und Flüssigseife die Hände waschen (mind.
    kann und soll aber an die örtlichen Erfordernisse und
    Bedingungen angepasst werden.                                                                                            30 Sekunden, die Wassertemperatur spielt dabei
                                                                                                                             keine Rolle). Alternativ ist die Verwendung von
                                                                                                                             Händedesinfektionsmitteln möglich. Die Hände-
                                                                                                                             desinfektion ist auch für Kinder/ Schülerinnen und
    Notfallplan                                                                                                              Schüler geeignet. Spender mit Händedesinfekti-
                                                                         DURCHFÜHRUNG                                        onsmittel stehen in den wichtigsten Begegnungs-
      KRANK? ZU HAUSE BLEIBEN!                                                                                               bereichen bereit oder die Händedesinfektion wird
                                                                      DER FERIENBETREUUNG                                    unter Aufsicht verteilt. Es muss 30 Sekunden
    Jede Person die sich krank fühlt, darf nicht in die Fe-                                                                  einwirken, um wirksam zu sein.
    rienbetreuung kommen. Das gilt für Kinder genauso
    wie für die Pädagogen/-innen.                             Bringen und Abholen der Kinder

                                                              •   Beim Eintreffen in der Einrichtung der Ferienbe-       Mund-Nasen-Schutz
      SYMPTOME? 145O ANRUFEN!                                     treuung gilt, dass Ansammlungen von Menschen
                                                                  in jedem Fall vermieden werden sollen.                 •   Ab 3. Juni 2020 besteht keine Verpflichtung
    Wenn eine Person im Gebäude Symptome wie Fieber,                                                                         mehr, im Schulgebäude/am Schulgelände bzw. im
    Husten, Halsschmerzen, Kurzatmigkeit, plötzlicher Ver-    •   Wenn organisatorisch die Möglichkeit besteht,              Gebäude/am Gelände der Ferienbetreuung einen
    lust des Geschmacks-/Geruchssinnes oder Durchfall/Er-         sollte das Eintreffen zeitlich gestaffelt werden (z.       Mund-Nasen-Schutz (MNS) zu tragen. Freiwillig
    brechen aufweist oder befürchtet, an COVID-19 erkrankt        B. im Zehn-Minuten-Takt), damit weniger Perso-             kann der Mund-Nasen-Schutz natürlich weiterhin
    zu sein, muss diese Person in einem eigenen, abgeson-         nen gleichzeitig im Gebäude eintreffen. Es muss            verwendet werden.
    derten Raum untergebracht werden. Kontaktieren Sie            sichergestellt sein, dass die eintreffenden Kinder
    unmittelbar die telefonische Gesundheitsberatung unter        betreut werden.
    1450 und zusätzlich den amtsärztlichen Dienst, um eine
    weitere Abklärung vornehmen zu können.                    •   Sollten dennoch mehrere Personen zur derselben         Laufende Hygiene für Personen
                                                                  Zeit eintreffen, ist durch ein Leitsystem (z. B.       in der Ferienbetreuung
    Wie Sie im Notfall vorgehen, finden Sie in der                Bodenmarkierungen) zu gewährleisten, dass
    COVID-19-Ceckliste ab Seite 26.                               der notwendige Sicherheitsabstand eingehalten          Zum Durchhalten der laufenden Hygiene empfehlen
                                                                  werden kann.                                           wir das Einführen von Ritualen. So können beispiels-
                                                                                                                         weise neue Rituale zur Begrüßung der Kinder unter-
                                                              •   Den Kindern sollte im Vorfeld bekanntgegeben           einander gemeinsam entwickelt werden.
                                                                  werden, in welchem Raum die Ferienbetreuung            Außerdem soll es selbstverständlich werden direkt
                                                                  stattfinden wird um unnötige Wege durch das            vor oder beim Betreten des Gruppenraums die Hände
                                                                  Gebäude zu vermeiden.                                  zu waschen.

4     NÖ Ferienbetreuung 2020
Leitfaden für Gemeinden: NÖ Ferienbetreuung Corona-Spezial 2020 - VEREINBARKEIT FAMILIE UND BERUF - NÖ Familienland
•   Abstand halten! Eine dauerhafte Distanz von             der Ferienbetreuung einen Mund-Nasen-Schutz         •   Alle Sanitäranlagen müssen durchgehend mit
    mindestens einem Meter zwischen den einzelnen           (MNS) zu tragen. Freiwillig kann der Mund-Nasen-        ausreichend Seife und Papierhandtüchern ausge-
    Personen ist zu wahren. Wenn während notwen-            Schutz natürlich weiterhin verwendet werden.            stattet sein.
    diger Unterstützungsleistungen (z. B. An- und
    Ausziehen, Essensausgabe) die Einhaltung des            Kinder sollten ihren Mund-Nasen-Schutz so           •   In allen Räumlichkeiten sollte mindestens stünd-
    körperlichen Abstandes nicht gewährleistet              kennzeichnen, dass es zu keinen Verwechslungen          lich für fünf Minuten (wenn möglich Querlüftung)
    werden kann, so ist der Kontakt auf gleicher Ge-        dieses persönlichen Hygieneproduktes kommen             gelüftet werden.
    sichtshöhe zu vermeiden.                                kann!
                                                                                                                •   Die Essbereiche sind nach jeder Benützung (z.B.
    Gemäß den Bestimmungen für „Bewegung und                                                                        nach der Jause und nach dem Mittagessen) zu
    Sport“ ist bei Bewegungsaktivitäten im Freien ein                                                               reinigen.
    Abstand von mindestens einem Meter einzuhal-        Hygienemaßnahmen im Gebäude
    ten. Im Indoor-Bereich gilt bei Bewegungs- und                                                              •   In ausreichender Menge muss vorhanden sein:
    Sportaktivitäten ein Mindestabstand von zwei        Reinigung der Räume
    Metern. (www.bmkoes.gv.at/Themen/Coron-                                                                         - Händedesinfektionsmittel
    a/H%C3%A4ufig-gestellte-Fragen-Sport-Veran-         •   Das Reinigungspersonal ist in geeigneter Weise          - Flächendesinfektionsmittel
    staltungen.html)                                        zu informieren und einzuweisen. Bei externen            - fettlösendes Reinigungsmittel
                                                            Reinigungsunternehmen sind die entsprechenden           - Flüssigseife
•   Hände waschen! Das gründliche Händewaschen              Vorgaben zu machen.                                     - Papierhandtücher
    gilt nicht nur nach Betreten der Einrichtung,
    sondern soll den gesamten Tag über mehrmals         •   Reinigungspläne sind festzulegen und es sollte
    durchgeführt werden, insbesondere nach dem              auch in einer Liste vermerkt werden, wann und       Reinigung der Spielsachen und Materialien
    Schnäuzen, Niesen und Husten, vor der Zube-             durch wen die Reinigung stattgefunden hat.
    reitung von Nahrung, vor dem Essen und nach                                                                 •   Bei jeglichem Materialgebrauch ist darauf zu
    der Benutzung von Toiletten etc. Auch vor dem       •   Eine gründliche Reinigung aller Räumlichkeiten,         achten, dass dieses nicht innerhalb der Kinder
    Wechsel in einen anderen Raum sollten immer             in denen sich Kinder und Pädagogen/-innen auf-          weitergegeben wird.
    die Hände gewaschen werden. Bitte weisen Sie            halten, ist mindestens einmal täglich durchzufüh-       Entweder hat jedes Kind sein eigenes Material
    die Kinder auch mehrmals täglich darauf hin.            ren.                                                    (Stift, Schere, Pinsel, Papiere usw.) oder es muss
                                                                                                                    vor der Weitergabe desinfiziert werden.
•   Nicht berühren! Berühren Sie weder Augen,           •   Bei einem Raumwechsel von Kindergruppen sind
    Nase oder Mund! Hände können Viren aufneh-              die häufig berührten Flächen/Gegenstände zu         •   Der Arbeitsplatz ist bei einem Kinderwechsel zu
    men und das Virus übertragen.                           desinfizieren.                                          desinfizieren.

•   Auf Atemhygiene achten! Halten Sie beim Hus-        •   Mülleimer müssen mindestens einmal täglich          •   Spiel- und Bastelsachen mit glatten Oberflächen
    ten oder Niesen Mund und Nase mit gebeugtem             geleert werden.                                         sind regelmäßig mit fettlösendem Mittel abzuwi-
    Ellbogen oder einem Papiertaschentuch bedeckt                                                                   schen.
    und entsorgen Sie dieses sofort.                    •   Die Desinfektion von Flächen oder Gegenständen,
                                                            die von besonders vielen Personen beansprucht       •   Gegenstände wie z. B. Geschirr sind nicht mit
•   Mund-Nasen-Schutz – Ab 3. Juni 2020 besteht             werden, hat mehrmals täglich zu erfolgen (z. B.         anderen Personen zu teilen.
    keine Verpflichtung mehr, im Schulgebäude/              Türklinken, Lichtschalter, Tastaturen und Compu-
    am Schulgelände bzw. im Gebäude/am Gelände              termäuse; fettlösendes Reinigungsmittel).

                                                                                                                                      NÖ Ferienbetreuung 2020            5
Leitfaden für Gemeinden: NÖ Ferienbetreuung Corona-Spezial 2020 - VEREINBARKEIT FAMILIE UND BERUF - NÖ Familienland
•    Auf jeden Fall muss zwischendurch und vor allem    •   Des Weiteren muss darauf geachtet werden, dass       •   Die üblichen Hygienevorschriften müssen ein-
         am Ende einer Aktion auf Hygiene und Desinfek-         der vorgeschriebene Sicherheitsabstand von               gehalten werden (siehe „Merkblatt für die Ver-
         tion geachtet werden. Auf Händewaschen nicht           mindestens einem Meter zwischen den Personen             pflegung in ganztägigen Schulformen“ des Amt
         vergessen!                                             eingehalten werden kann.                                 des NÖ Landesregierung, Lebensmittelkontrolle:
                                                                                                                         http://www.noel.gv.at/noe/Veterinaer/Informati-
                                                            •   Zur Kontrolle und Einhaltung des vorgeschriebe-          onen_fuer_Betriebe.html).
                                                                nen Sicherheitsabstandes sind entsprechende
    Mittagsverpflegung                                          Bodenmarkierungen anzubringen.
                                                                                                                     Jedes Kind soll ihre/seine eigene Trinkflasche in
    •    Im Umgang mit Lebensmitteln gelten die entspre-    •   Die Reinigung der Essensbereiche ist mit den         die Ferienbetreuung mitbringen. So kann das Ver-
         chenden Leitlinien des Bundesministeriums für          sonstigen Reinigungsplänen der Ferienbetreuungs-     tauschen von Trinkgläsern vermieden werden.
         Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumenten-          einrichtung abzustimmen.
         schutz für Kantinen sowie die Lebensmittelhygie-
         neverordnung.                                      •   Beim Ausgaben des Essens ist das Personal
                                                                verpflichtet, die Hände mit einem Händedesinfek-
    •    Jene Personen, die das Essen ausgeben, sind in         tionsmittel zu reinigen bzw. Einweg-Handschuhe
         geeigneter Weise durch die Gemeinde als Veran-         zu tragen.
         stalter der Ferienbetreuung einzuschulen.
                                                            •   Die Flächen sind regelmäßig mit Flächendesinfek-
    •    Es ist eine Anzahl von Personen festzulegen, die       tionsmittel zu reinigen, jedenfalls nach der Jause
         sich gleichzeitig bei der Essensausgabe bzw. im        und dem Mittagessen.
         Speiseraum aufhalten darf.

                                                                                                                         Die im BMBWF-Hygienehandbuch zu COVID-19
                                                                                                                         definierten Maßnahmen sollen unter Berück-
                                                                                                                         sichtigung der räumlichen und infrastruk-
                                                                                                                         turellen Gegebenheit vor Ort nach bestem
                                                                                                                         Wissen und Gewissen umgesetzt werden.
                                                                                                                         Im Alltag erfordert dies eine entsprechend
                                                                                                                         pragmatische Herangehensweise und Finger-
                                                                                                                         spitzengefühl.

                                                                                                                         Mit Schülerinnen und Schülern in der
                                                                                                                         Volksschule werden die Bestimmungen des
                                                                                                                         Hygienehandbuchs beispielsweise anders
                                                                                                                         umgesetzt werden können als mit älteren
                                                                                                                         Schülerinnen und Schülern.

6       NÖ Ferienbetreuung 2020
Leitfaden für Gemeinden: NÖ Ferienbetreuung Corona-Spezial 2020 - VEREINBARKEIT FAMILIE UND BERUF - NÖ Familienland
FÖRDERUNG
                                 FERIENBETREUUNG 2020
         • Gemeinden, die eine Ferienbetreuung an einem ganztägigen Schulstandort anbieten,
         erhalten eine Förderung für Personalkosten aus dem Bildungsinvestitionsgesetz (BIG).
                 • Gemeinden, in denen eine Ferienbetreuung an einem solchen Standort
                   nicht möglich ist, erhalten eine Förderung zur NÖ Ferienbetreuung.

1. Förderung im Rahmen des                              2. Richtlinien zur Förderung der
   Bildungsinvestitionsgesetzes (BIG)                      NÖ Ferienbetreuung
   für Ferienbetreuung an ganztägigen
   Schulstandorten                                      Gemeinden, die keine Förderung aus dem Bildungsin-
                                                        vestitionsgesetz in Anspruch nehmen können, haben
Als Schulerhalter einer Schule mit schulischer          die Möglichkeit, die NÖ Landesförderung in Anspruch
Tagesbetreuung haben Sie die Möglichkeit pro Schul-     zu nehmen.
jahr max. 6.500 Euro Förderung für die Durchfüh-
rung einer Ferienbetreuung zu erhalten.                 Die Höhe der Förderung beträgt maximal 500 Euro
Die Höhe der Förderung beträgt daher maximal            pro Betreuungswoche und Gruppe.
541 Euro pro Betreuungswoche                            Für die Betreuung von Kindern mit integrativen För-
(bei 12 möglichen Ferienwochen pro Schuljahr).          derbedarf kann die Förderung um maximal
Bitte beachten Sie, dass die Antragstellung bis zum     150 Euro je Gruppe und Woche erhöht werden.
30. September 2020 zu erfolgen hat.                     Bitte beachten Sie, dass die Antragstellung bis spä-
                                                        testens 8 Wochen nach der durchgeführten Ferienbe-
Informationen unter:                                    treuung zu erfolgen hat.
https://www.bildung-noe.gv.at/Schule-und-Unter-
richt/Nachmittagsbetreuung/Ganzt-gige-Schulform--       Informationen unter:
GTS-.html                                               http://www.noe.gv.at/noe/Kinderbetreuung/Aktion_
                                                        Ferienbetreuung.html
Beachten Sie folgendes:
Voraussetzung der Förderung nach dem BIG ist, dass
die Ferienbetreuung an einem Schulstandort einge-           INFORMATION
richtet wird, der eine entsprechende Genehmigung als
ganztägiger Schulstandort aufweist. Im Rahmen einer        Aus Effizienz- und Effektivitätsüberlegungen
solchen Ferienbetreuung können nicht nur Schü-             ist eine Bündelung der Ferienbetreuung von
ler/-innen dieser Schule, sondern auch Schüler/-innen      schulpflichtigen Kindern am Schulstandort
anderer Schulstandorte (auch solcher, die nicht als        zu empfehlen.
ganztägige Schule geführt werden) teilnehmen.

                                                                                                               NÖ Ferienbetreuung 2020   7
Leitfaden für Gemeinden: NÖ Ferienbetreuung Corona-Spezial 2020 - VEREINBARKEIT FAMILIE UND BERUF - NÖ Familienland
Klären Sie bitte im Vorfeld, wer als Vertreter der Ge-   es fällt ihnen leichter, diese einzuhalten, wenn sie
                PÄDAGOGISCHES                              meinde vor und während der Zeit der Ferienbetreu-        altersadäquat eingebunden sind, z.B. in Form einer
                                                           ung Ansprechperson ist.                                  gemeinsamen Gestaltung von Plakaten, welche in
                   HANDELN                                                                                          den Räumlichkeiten angebracht werden.
                                                           Zudem ist die Erreichbarkeit der Eltern gerade in die-
                                                           ser Zeit äußerst wichtig. Wie und wann Erziehungsbe-
    Für die Ferienbetreuung in Anpassung an die CO-        rechtigte erreichbar sind, muss durch die Gemeinde
    VID-19-Pandemie sind neben den organisatorischen       bereits im Vorfeld geklärt werden.                       Programmgestaltung
    Aufgaben und den erforderlichen Hygienemaßnah-
    men eine ausgezeichnete Kommunikation und gegen-       Eltern wiederum kann Sicherheit geboten werden,          Kinder haben in den letzten Wochen vielleicht man-
    seitige Unterstützung die Basis, um pädagogische       indem sie über den Tagesablauf, gegebenenfalls Aus-      ches vermisst. Sie konnten ihre Freunde nicht treffen
    Angebote umsetzen zu können.                           flüge und vor allem über die Hygienemaßnahmen, die       und das soziale Leben war sehr eingeschränkt.
                                                           auch sie etwa beim Bringen und Abholen ihrer Kinder      Deshalb ist es nachvollziehbar, dass Kinder die Som-
                                                           betreffen, ausreichend informiert werden.                merferien gemeinsam mit anderen Kindern mit Spiel
                                                                                                                    und Spaß verbringen möchten.
    Zusammenarbeit
                                                                                                                    Bitte denken Sie daran, dass Freizeitpädagogen/-in-
    Um Missverständnissen und Unsicherheiten vorzu-                                                                 nen in dieser Situation besonders gefordert sind. Es
    beugen, müssen alle Beteiligten denselben Wissens-                                                              wird erwartet, dass sie geltende Regelungen wissen
    stand haben. Es soll Klarheit und Transparenz herr-                                                             und umsetzen und gleichzeitig einer Gruppe von Kin-
    schen, und dazu kann und soll jeder etwas beitragen.                                                            dern eine unbeschwerte Ferienzeit bereiten. Es gilt,
                                                                                                                    ein freizeitpädagogisches Angebot zu setzen, das
                                                                                                                    für die Kinder attraktiv und anregend ist, und dabei
    Gemeinde                                                                                                        stets die vorgeschriebenen Maßnahmen einzuhalten
    Informieren Sie sich als Gemeinde vor und wäh-                                                                  – dies unter Berücksichtigung der räumlichen und
    rend der Ferienbetreuung über allgemein geltende       Eltern – Kinder – Freizeitpädagogen/-innen               infrastrukturellen Gegebenheiten vor Ort. Im Alltag
    Richtlinien zur Betreuung von Kindern. Wie bereits     Mittlerweile wissen Kinder genauso gut wie Er-           erfordert dies eine entsprechend verantwortungs-
    erwähnt bietet das Hygienehandbuch zu COVID-19         wachsene über die erforderlichen Maßnahmen zu            bewusste und pädagogische Herangehensweise und
    des Bundesministeriums für Bildung, Wissenschaft       COVID-19 Bescheid. Wichtig ist jedoch, dass Klarheit     viel Fingerspitzengefühl.
    und Forschung die Grundlage. Die NÖ Familienland       herrscht, was nun genau in der Ferienbetreuung gilt.
    GmbH gibt dazu gerne Auskunft.
                                                           Dazu können Eltern schon im Vorfeld einen wichtigen      Bewegung und Kreativität
                                                           Betrag leisten, indem sie ihre Kinder entsprechend
    Gemeinde – Eltern – Freizeitpädagogen/-innen           vorbereiten und darüber informieren, wie die Ferien-     •   Gerade in der Freizeitgestaltung ist Bewegung
    Für Freizeitpädagogen/-innen sind genaue Vorgaben      betreuung grundsätzlich ablaufen wird.                       wichtig und soll ausschließlich im Freien und unter
    zur Integration geltender Hygienemaßnahmen in den                                                                   unter Einhaltung des empfohlenen Abstandes von
    pädagogischen Alltag wesentlich.                       Und auch die Pädagogen/-innen sollen gemeinsam               mindestens einem Meter durchgefüht werden.
                                                           mit den Kindern gewisse Rituale zur Hygiene, zur             Körpernähe und Körperkontakt sind zu vermeiden.
    Die Gemeinde als Veranstalter der Ferienbetreuung      Verwendung von Spielsachen, zum Essen und zum
    muss als Ansprechpartner für die Freizeitpädago-       Aufenthalt am Spielplatz etc. entwickeln.                •   Achten Sie als Veranstalter der Ferienbetreuung
    gen/-innen zur Verfügung stehen.                       Kinder werden diese Regeln gut aufnehmen und                 im Sinne eines abwechslungsreichen Programmes

8     NÖ Ferienbetreuung 2020
Leitfaden für Gemeinden: NÖ Ferienbetreuung Corona-Spezial 2020 - VEREINBARKEIT FAMILIE UND BERUF - NÖ Familienland
insbesondere bei Schlechtwettertagen darauf,            frontiert waren. Sind die Eltern arbeitslos geworden   Ausflüge
    dass ein Mehrzweckraum oder Turnsaal für ruhige         und waren deshalb zu Hause? Gab es einen Garten,       Ausflüge bieten in der Ferienbetreuung Abwechslung
    Spiele und Aktivitäten zur Verfügung steht. Vor         in dem man sich zumindest allein oder mit Geschwis-    und deshalb werden Gemeinden nach Möglichkeit
    allem hier gilt, die Kinderdichte klein zu halten und   tern austoben durfte? Wie konnten Kinder diese         ersucht, Freizeitpädagogen/-innen zu unterstützen,
    den Raum regelmäßig zu lüften. Im Indoorbereich         unterschiedlichen Herausforderungen bewältigen?        geeignete Ausflugsziele zu finden.
    gilt bei Bewegungsaktivitäten ein Mindestabstand
    von zwei Metern. Aufgrund des erhöhten Atem-            Nach wie vor sind (Hygiene-)Maßnahmen erforder-        Allerdings gilt gerade hier, im Vorfeld zu klären,
    ausstoßes sollten Aktivitäten wie Laufen oder           lich, die Kinder vielleicht nicht immer verstehen.     welche räumlichen Gegebenheiten vorliegen und wie
    Schreien im Innenraum vermieden werden. (www.                                                                  vorgesehen ist, die Hygienebestimmungen umzuset-
    bmkoes.gv.at/Themen/Corona/H%C3%A4ufig-ge-              Freizeitpädagogen/-innen sind in der Ferienbetreu-     zen. Ein Ausflug ist nur dann möglich, wenn diese
    stellte-Fragen-Sport-Veranstaltungen.html)              ung wichtige Bezugspersonen und können Kinder          Standards eingehalten werden können.
                                                            anregen, Dinge zu erzählen oder sich in kreativen
•   Kinder sollen auch in der Ferienbetreuung Krea-         Angeboten auszudrücken. Auch Spiele zur Förderung
    tivität leben können. Um einer Ansteckung vor-          der Resilienz, zur Frustrationstoleranz oder etwa      Gratis-Eintritt bei NÖ Kulturausflugszielen:
    zubeugen, können beispielsweise Eltern gebeten          Kooperationsspiele können dabei hilfreich sein.        In Kooperation mit der Abteilung Kunst und Kultur
    werden, dem eigenen Kind eine Schuhschachtel                                                                   des Landes NÖ besteht die Möglichkeit, mehr als 10
    mitzugeben und Freizeitpädagogen/-innen könn-                                                                  Kultur-Ausflugsziele in NÖ mit den Ferienbetreuungs-
    ten für jedes Kind eine Bastelbox zusammen-                                                                    gruppen bei freiem Eintritt zu besuchen und vor Ort
    stellen, indem sie vorhandene Bastelmaterialien                                                                gemeinsam mit einem fachkundigen Kulturvermittler
    aufteilen.                                                                                                     in verschiedene Welten und Themen einzutauchen.
                                                                                                                   Eine Liste der Betriebe finden Sie auf der Webseite
•   Gemeinden sollten vor Beginn der Ferienbe-                  UND NOCH EIN TIPP:                                 der NÖ Familienland GmbH noe-familienland.at.
    treuung mit den Pädagogen/-innen klären, ob
    genügend Bastelmaterial vorhanden ist, wo es auf-          Unabhängig der COVID-19-Pandemie emp-               Eine vorherige Anmeldung bei dem jeweiligen Aus-
    bewahrt wird und wie damit umzugehen ist.                  fiehlt die NÖ Familienland GmbH aufgrund            flugsziel ist unbedingt erforderlich.
                                                               des hohen Risikos nicht, mit den Kindern
                                                               während der Ferienbetreuung schwimmen
Soziale Kontakte und                                           zu gehen. Als Gemeinde können Sie jedoch            •   Arnulf Rainer Museum:
emotionale Herausforderungen                                   den Kindern beispielsweise mit einem                    Di–So von 10 bis 17 Uhr
Kinder haben auch emotionale Entbehrungen erlebt               Rasensprenger für den Garten eine große                 T: 02252 209196–12
und ihre sozialen Kontakte waren eingeschränkt.                Freude bereiten. Freizeitpädagogen/-innen               E: office@arnulf-rainer-museum.at
Familienmitglieder, die nicht im selben Haushalt woh-          müssen lediglich darauf achten, dass der                www.arnulf-rainer-museum.at
nen und gleichaltrige Freunde, Schulkameraden/-in-             Abstand von den Kindern eingehalten wird
nen konnten plötzlich nicht mehr getroffen werden.             und so kann einer Abkühlung nichts mehr im          •   Egon Schiele Museum:
Vielen war und ist es möglich, Kontakte durch diverse          Wege stehen.                                            Di–So von 10 bis 17 Uhr
soziale Medien aufrecht zu erhalten. Einigen Kindern                                                                   T: 02742 908090-998
war und ist dies nach wie vor nicht möglich.                                                                           E: info@schielemuseum.at
                                                                                                                       www.schielemuseum.at
Zudem trifft man als Freizeitpädagoge/-in während
der Ferienbetreuung auf Kinder, die während dieser
Zeit mit den verschiedensten Lebensumständen kon-

                                                                                                                                        NÖ Ferienbetreuung 2020           9
Leitfaden für Gemeinden: NÖ Ferienbetreuung Corona-Spezial 2020 - VEREINBARKEIT FAMILIE UND BERUF - NÖ Familienland
•    MAMUZ Schloss Asparn + MAMUZ Mistelbach        Freizeitpädagogen/-innen                                …in der Organisation und Dokumentation
          Di–So von 10 bis 17 Uhr                                                                                Anwesenheitslisten und Notfallkontakte müssen be-
          T: 02572 20719, E: buchung@mamuz.at            Freizeitpädagogen/-innen leisten im Hinblick auf die    reits im Vorfeld der Ferienbetreuung erhoben werden
          www.mamuz.at                                   COVID-19-Pandemie insbesondere einen Beitrag …          und vollständig aufliegen.
                                                                                                                 Dafür ist die Gemeinde als Veranstalter der Ferienbe-
     •    museum gugging                                                                                         treuung zuständig.
          Di–So von 10 bis 18 Uhr                        … als wichtige Vorbilder                                Freizeitpädagogen/-innen helfen wesentlich mit, die-
          T: 02243 87087                                 Freizeitpädagogen/-innen sind in der Ferienbe-          se während der laufenden Ferienbetreuung aktuell zu
          E: museum@museumgugging.at                     treuung für die Umsetzung der laufenden Hygiene         halten. Um Kontakte jederzeit rückverfolgen zu kön-
          www.museumgugging.at                           Vorbilder für die Kinder, indem sie diese selbst sehr   nen, ist deren genaue Dokumentation unerlässlich.
                                                         genau einhalten. Als Gemeinde können Sie Freizeit-
     •    Karikaturmuseum Krems                          pädagogen/-innen dabei unterstützen – schon vor
          Landesgalerie Niederösterreich                 Beginn der Ferienbetreuung muss für die jeweiligen
          Kunsthalle Krems                               Gegebenheiten vor Ort ein Hygieneplan entwickelt
          Karikaturmuseum Krems: täglich 10 bis 18 Uhr   und während der Betreuungszeit auf ausreichend zur
          Landesgalerie Niederösterreich und             Verfügung stehende Hygienemittel geachtet werden.
          Kunsthalle Krems: Di–So von 10 bis 18 Uhr
          T: 02732 908010
          E: office@kunstmeile.at                        … zur Entwicklung von Routine in einer
          Kustmeile Krems: www.karikaturmuseum.at        herausfordernden Zeit
          www.lgnoe.at | www.kunsthalle.at               Trotz der in diesem Sommer schwierigen Bedin-
                                                         gungen zur Umsetzung eines Ferienbetreuungs-
     •    Museum Niederösterreich                        programms können von Freizeitpädagogen/-innen
          Di–So von 9 bis 17 Uhr                         routinemäßige Abläufe entwickelt werden.
          T: 02742 908090-998                            Rituale geben den Kindern ein Gefühl der Sicherheit         Halten wir zusammen und unterstützen wir
          E: info@museumnoe.at, www.museumnoe.at         und Stabilität.                                             uns gegenseitig! Jeder ist durch die
                                                                                                                     COVID-19-Pandemie mit Herausforderungen
     •    Weinviertler Museumsdorf Niedersulz                                                                        rund um Angehörige, die eigene Gesundheit,
          Mo-Fr von 9:30 bis 18 Uhr                                                                                  oder den Arbeitsplatz konfrontiert. Deshalb
          T: 02534 333, E: buchung@museumsdorf.at                                                                    ist es wichtig, bestmöglich zusammenzuar-
          www.museumsdorf.at                                                                                         beiten, sodass den Kindern auch in dieser
                                                                                                                     schwierigen Zeit eine erholsame und lustige
     •    Römerstadt Carnuntum                                                                                       Ferienbetreuung geboten werden kann!
          täglich von 9 bis 17 Uhr
          T: 02163 3377-0, E: roemerstadt@carnuntum.at
          www.carnuntum.at

     •    Schallaburg
          Mo–Fr von 9 bis 17 Uhr
          T: 02754 6317-0, E: office@schallaburg.at
          www.schallaburg.at

10       NÖ Ferienbetreuung 2020
FORSCHEN UND EXPERIMENTIEREN                             •   Sterne und Galaxien
               PÄDAGOGISCHE                                                                                     •   Regenbogengarten
                                                       Die Abteilung Wissenschaft und Forschung des Amts        •   Experimentalchemie zu Hause
              IDEENSAMMLUNG                            der NÖ Landesregierung, hat es sich unter dem Mot-       •   Physik in Experimenten – Akustik
                                                       to „Jugend forscht!“ zum Ziel gesetzt, so viele Kinder   •   Der Urknall - Die Entstehung des Universums
                                                       und Jugendliche wie möglich für Wissenschaft und         •   Wir entwirren den Kosmetik-Dschungel! +
Spiel, Spaß und Bewegung im Freien sind wesentliche    Forschung zu begeistern. Im Rahmen der Freizeitpäd-          DIY Naturkosmetik
Leitfaktoren für eine gelungene Ferienbetreuung. In    agogik in der Ferienbetreuung soll nun über folgende     •   Schallkanone
den heurigen Ferien selbstverständlich angepasst       Maßnahmen ein hochwertiger Zugang zu diesen              •   Weltenwunder
durch die Vorgaben aufgrund der COVID-19 Maßnah-       Themen ermöglicht werden.                                •   Kometen und Asteroiden
men. In dieser Zusammenstellung von Aktivitäten                                                                 •   Bau dir eine eigene VR-Brille
für die Ferienbetreuung wurde besonders auf die                                                                 •   Auf der Suche nach Leben im Weltall
Notwendigkeit des physischen Abstands und der          Handbuch mit Experimenten                                •   Planet Mars
Reduktion des gemeinsamen Materialgebrauchs            Auf der Website der NÖ Familienland GmbH finden          •   Gefahren aus dem All
Augenmerk gelegt. Das Gefühl der Gemeinschaft, das     Pädagogen/-innen ab 15. Juni 2020 ein Handbuch           •   Der gerechte Becher des Pythagoras
miteinander Erleben von neuen, spannenden und lus-     mit Experimenten, die sehr einfach mit den Kindern
tigen Spielen und Aktivitäten sind jedoch unbegrenzt   und Jugendlichen umzusetzen sind. Meistens sind          Mehr Informationen zu den Webinaren
erlebbar.                                              dies Experimente, die mit normalen Haushaltsartikeln     findet man hier:
                                                       umgesetzt werden können. Wenn es kompliziertere          http://www.noe.gv.at/noe/Wissenschaft-Forschung/
Schwerpunkte dieser Sammlung liegen im Bereich         Experimente sind, werden Materialpakete von der Ab-      Jugend_forscht_digital_Webinare.html
von MINT-Experimenten (Mathematik, Informatik, Na-     teilung Wissenschaft und Forschung bzw. von deren
turwissenschaft und Technik) und der Bewegung im       Partnern zugeschickt.
Freien. Sprache, Musik und Kreativität sowie Spiele                                                             Präsenzworkshops
für das Wohlbefinden runden die Ideensammlung ab.      Einen Einblick in verschiedene Experimente erhält        So es aufgrund der COVID-19 Regelungen möglich
                                                       man auf dem YouTube Kanal der Abteilung Wissen-          ist, sind auch Präsenzworkshops im Wissenschafts-
Im pädagogischen Alltag in der Ferienbetreuung sind    schaft und Forschung:                                    bereich für jene Gemeinden, die im Rahmen einer
die hygienischen Vorgaben bestmöglich umzusetzen.      https://www.youtube.com/channel/                         Kooperation mit der NÖ Familienland GmbH eine Feri-
So wird Abstand halten bei planbaren Situationen       UCt23sjOHkckSM9iYswerVyA?view_as=subscriber              enbetreuung durchführen, angedacht. Die Inhalte sind
gut gelingen. Daneben wird es vielleicht Situationen                                                            ähnlich wie jene bei den Webinaren. Im Rahmen der
im Ferienbetreuungsalltag geben, wo der körperliche                                                             Zusammenarbeit der Abteilung Wissenschaft und For-
Abstand schwerer einzuhalten ist (Trösten, Hilfe bei   Webinare                                                 schung und der NÖ Familienland GmbH wird noch ein
Verletzungen, Hilfestellungen, …), hier empfiehlt es   Seit Anfang Mai werden Kindern und Jugendlichen          genaueres Prozedere bzgl. der Workshops überlegt.
sich, möglichst den Kontakt auf gleicher Gesichtshö-   kostenlose Webinare angeboten, da aufgrund der
he zu vermeiden.                                       COVID-19 Pandemie viele Workshops verschoben
                                                       werden mussten. Diese Webinare können gerne auch             All diese Maßnahmen werden mit unter-
                                                       im Rahmen der Ferienbetreuung angeboten werden.              schiedlichen hochwertigen Partnerinnen und
                                                       Das Portfolio umfasst derzeit folgende Webinare:             Partner aus der Wissenschaft umgesetzt.
                                                                                                                    Diese haben einen großen Erfahrungsschatz
                                                       •   Leuchtende Papierobjekte -                               in der Wissenschaftsvermittlung für Kinder
1
 Matthias Kafka, Amt der NÖ Landesregierung,
                                                       •   Tinkering mit Stromkreisen auf Papier                    und Jugendliche. 1
Abteilung Wissenschaft und Forschung, 2020.            •   Elektro-Schraubenmotor

                                                                                                                                     NÖ Ferienbetreuung 2020       11
OUTDOOR UND NATUR                                            T IPP #2 - WALDSUCHSCHACHTEL                             T IPP #3 - FORSCHERTAGEBUCH FÜHREN

     Es wird empfohlen, sich mit den Kindern viel im Frei-    Ein Waldspaziergang wird durch Suchaufträge für         Bei regelmäßigen Ausflügen in die Natur, kann auch
     en aufzuhalten. Viele der genannten Spiel-Angebote       Kinder noch spannender. Die Kinder sammeln in           ein Forschertagebuch entstehen. Dieses kann ganz
     können sowohl indoor als auch im Freien umgesetzt        einer Schachtel oder Tasche die zum Auftrag passen-     individuell gestaltet werden.
     werden. Je nach Möglichkeit ist die nähere Umge-         den Gegenstände.
     bung für „Ausflüge“ zu nutzen. Vor allem die Natur,
     der nahe Wald oder ein kleiner Bach bieten sich für      Beispiele:
     Entdeckerausflüge an.
                                                              •    Suche etwas Glattes                                     T IPP #4 - STÄDTEORIENT IERUNGSSPIEL
                                                              •    Suche etwas Stacheliges
                                                              •    Suche eine Beere                                   1.    Alle 8 Zettel, ausgenommen Lösungsblatt, wer-
                                                                   (Achtung: Nur sammeln nicht essen!)                      den im Park/Garten/Turnsaal/Klassenraum ver-
      T IPP #1 - NAT UREXPEDIT ION                            •    Suche etwas Kleines                                      teilt aufgehängt. (siehe Vorlagen zum Download
                                                              •    Suche etwas Duftendes                                    auf noe-familienland.at)
     Gemeinsam – und doch mit Abstand – begeben sich
     alle auf Entdeckungsreise.                               Die Schachtel kann etwa ein Eierkarton oder ein klei-   2. Jedes Team bzw. jeder Spieler bekommt ein
                                                              ner Korb sein. Der Eierkarton hat den Vorteil, dass        leeres Blatt Papier und einen Stift
     Dabei versucht jeder, das was er entdeckt und ihm        die Suchergebnisse bis zum Ende der Suche in un-
     besonders gut gefällt (Blume, Tier, Stein, Rinde, Holz   terschiedlichen Fächern aufbewahrt werden können.       3. Der Spielleiter nennt jedem Team eine Anfangs-
     etc.), auf einen eigenen Notizblock zu zeichnen oder     Nach dem Waldspaziergang werden die gefundenen             stadt (siehe Lösungsblatt erste Zeile)
     mit einer Lupe genau zu betrachten.                      Sachen zusammen angeschaut und erklärt. 2
                                                                                                                      4. Die Teams/die Spieler müssen ihre Stadt notieren
                                                                                                                         und auf den verteilten Blättern in der linken
                                                                                                                         Spalte suchen, anschließend die nächste Stadt,
                                                                                                                         welche in derselben Zeile (auf der rechten Spalte)
                                                                                                                         steht, notieren und diese wiederum (auf einem
                                                                                                                         anderen Blatt auf der linken Seite) weitersuchen.

                                                                                                                      5. Das Spiel ist beendet, sobald auf dem Blatt alle
                                                                                                                         neun Städte einer Spalte in der richtigen Reihen-
                                                                                                                         folge notiert sind. 3

                                                                                                                      2
                                                                                                                       Vgl. https://wiki.wisseninklusiv.de/waldsuchschachtel/ [19.05.2020].
                                                                                                                      3
                                                                                                                       Fabian Strobl, 2020 – Diplomsportlehrer und Sportwissenschafter, hat die
                                                                                                                      NÖ Familienland GmbH bei der Ausarbeitung der Ideen zu Outdoor- und
                                                                                                                      Bewegungsspielen unterstützt.

12     NÖ Ferienbetreuung 2020
T IPP #5 - BIATHLON                                   Variante 1                                                Variante 2

Alle Varianten orientieren sich am vorrangig als Win-     •   Spieler A läuft mit seinem Ball eine Runde ¬ A        •   es laufen immer alle Spieler eines Teams mit Ab-
tersportart bekannten Biathlon. Die Einzeldisziplinen         wirft 3mal ¬ bei 3 Treffern wird mit Spieler B ohne       stand die Laufrunde, aber pro Runde schießt nur
können an die gegebenen Bedingungen angepasst                 Kontakt symbolisch abgeschlagen und B läuft               einer (alle laufen die zusätzlichen Strafrunden) 4
werden (Schule, Verein, Gruppengröße, Halle, Freip-           eine Runde, usw. Jeder Fehlwurf muss durch eine
latz etc.). Das Spiel kann sowohl einzeln als auch im         Strafrunde kompensiert werden, bevor mit dem
Team gespielt werden.                                         nächsten Läufer abgeschlagen werden darf.
                                                          •   haben alle Läufer eines Teams Durchgang 1 absol-
                                                              viert, beginnt A mit Durchgang 2 (diesmal muss
Kombinationsmöglichkeiten:                                    zum Beispiel im Kniestand geworfen werden)
(jeder Spieler besitzt einen eigenen Ball)                •   eventuelle umgeworfenen Hütchen oder Gegen-
                                                              stände werden ausschließlich vom Spielleiter
•    Laufen: Laufen in verschiedenen Varianten                wieder aufgestellt
     (vorwärts, rückwärts, springend, etc.)
•    Werfen (stehend, kniend, liegend, rückwärts
     durch Beine, etc.):
     – mit Tennisball auf Hütchen Werfen
     – mit Tennisball in einen mit Wasser gefüllten
       Kübel werfen
     – mit Fußball Hütchen, Torstange, etc. treffen
     – mit Basketball in den Korb treffen
     – mit Tennisschläger und Tennisball bestimmtes
       Ziel treffen

Abbildung: https://www.bundesjugendspiele.de/downloads/
la_uebungen/9-10-11.gif, [13.5.2020].
4
  Vgl. https://www.bundesjugendspiele.de/wai1/
showcontent.asp?ThemaID=4816#a4 [20.05.2020].

                                                                                                                                          NÖ Ferienbetreuung 2020            13
T IPP #6 - MEMORY-STAFFELLAUF                                      T IPP #7 - GLÜCKSSTAFFEL                               Würfelt jemand eine Zahl, in deren zugehörigen Blatt
                                                                                                                                   schon ein Gegenstand liegt, so muss der Gegenstand
     Dieses Spiel kann indoor sowie outdoor durchgeführt                  Aufgrund des Würfelns spielt das Glück eine wesent-      von dem Blatt geholt und zum Start zurückgebracht
     werden. Jeder Spieler oder jede Gruppe bekommt ein                   liche Rolle und dadurch haben auch nicht so lauf-        werden.
     leeres Blatt Papier sowie einen eigenen Stift.                       schnelle Kinder durchaus realistische Siegeschancen
                                                                          und kommen somit zu einem Erfolgserlebnis. Außer-        Gewinner ist jener Spieler, welche zuerst alle sechs
     Ziel ist es, das eigene Blankoblatt möglichst schnell                dem wird dadurch ein zusätzliches Spannungsele-          Gegenstände auf den jeweiligen Blättern abgelegt
     richtig auszufüllen. Dabei laufen die Kinder in einem                ment erzeugt, welches die Kinder begeistert.             hat. 6
     Staffellauf zum Memoryblatt (siehe Vorlage zum
     Download auf noe-familienland.at), merken sich ein                   Jeder Spieler bekommt einen Würfel, 6 Blätter            Alternative: Verwendung von Bällen statt Gegen-
     Feld und tragen dieses anschließend auf dem Blan-                    Papier (1-6 nummeriert) sowie 6 freigewählte oder        ständen und Berührung nur mit dem Fuß (Bildung
     koblatt ein. Das nächste Kind kann schon loslaufen                   gesammelte Gegenstände (Steine, Knospen, etc.).          von Teams möglich), Platzierung von Hindernissen in
     und sich das nächste Feld merken. Gewonnen hat das                   Die Blätter werden in einem frei gewählten Abstand       der Laufstrecke.
     Team, welches als erstes alle Felder richtig ausgefüllt              zum Startpunkt aber direkt hintereinander (siehe
     hat.                                                                 Abbildung) aufgelegt. Alle Spieler werfen gleichzeitig
                                                                          ihren Würfel und bringen den Gegenstand zu dem
     Der Abstand zwischen dem Start und dem Memory-                       Blatt, der mit der gewürfelten Augenzahl überein-
     blatt kann frei gewählt und auch mit Hindernissen                    stimmt und laufen anschließend zum Würfel zurück.
     (Tisch, Baumstamm etc.) ergänzt werden. 5                            Anschließend darf das nächste Kind würfeln, usw.

     5
       Vgl. https://www.bundesjugendspiele.de/wai1/
     showcontent.asp?ThemaID=4816#a4 [20.05.2020].
     6
       Vgl. https://www.ph-online.ac.at/ph-wien/voe_main2.getVollText?p
     DocumentNr=95278&pCurrPk=3206 [20.05.2020].                                                                                                         Abstand einhalten!

14       NÖ Ferienbetreuung 2020
T IPP #8 - BÄUMCHEN, WECHSLE DICH                          T IPP #1O - WALDLAUFKÖNIG                                T IPP #12 - MANDALA AUS
                                                                                                                                  NAT URMATERIALIEN LEGEN
Dieses Spiel kann gut im Freien gespielt werden.           Dieses Spiel ist grundsätzlich für jede Altersgruppe
Jedes Kind aus der Gruppe, die beliebig groß sein          geeignet und kann mit einer beliebig großen Gruppe     Ein Naturmandala kann einfach für sich gelegt wer-
kann, stellt sich an einen Baum oder an eine andere        gespielt werden. Es werden Materialien benötigt,       den oder mit dem Spiel „Frühling-suchen“ verbunden
markante Stelle, wie z. B. einen Zaunpfahl oder einen      die im Wald zu finden sind: Stöcke, Zapfen, Bäume,     werden. Man kann ein Mandala mit einer ganzen
Stein. Ein Kind steht in der Mitte und ruft: „Bäum-        Steine etc. Zusätzlich benötigt der Spielleiter eine   Gruppe gestalten oder aber auch das Mandala als
chen, Bäumchen, wechsle dich“.                             Stoppuhr.                                              Einzelarbeit anbieten.

Jetzt muss jeder Spieler seinen Platz verlassen und        Es wird gemeinsam mit den Gegenständen ein             Wichtig ist es, den Kindern Achtung vor der Natur
zu einem anderen Baum, Pfahl oder Stein laufen,            Hindernisparcours durch den Wald aufgebaut bzw.        zu vermitteln, also ausgewählte Pflanzen vorsichtig
ohne einem anderen Kind zu nahe zu kommen.                 gewählt und dieser anschließend gemeinsam mit          pflücken oder einzelne Blätter abzupfen und nicht
Auch der Ansager sucht sich einen anderen Ort, so          Sicherheitsabstand durchlaufen.                        ganze Büscheln Pflanzen oder dem Baum massenwei-
dass ein Kind aus der Gruppe übrigbleibt, weil es                                                                 se Blätter ausreißen, die man nicht benötigt.
keinen neuen Platz findet.                                 Wettkampf: Jedes Kind läuft einzeln so schnell wie
                                                           möglich durch den Hindernislauf. Der Freizeitpädago-   Idealerweise verwendet man einen Reifen als
Dieses Kind ist jetzt Ansager und das Spiel beginnt        ge/ die Freizeitpädagogin stoppt jedes Kind einzeln.   Rahmen für das Mandala. Diesen legt man auf ein
von vorne. 7                                               Wenn das erste Kind, den Hindernislauf beendet         Leintuch oder einen hellen, z.B. sandigen Platz. Mit
                                                           hat, kommt das nächste an die Reihe. Das Kind mit      Stöcken kann man den Reifen in Felder einteilen.
                                                           der schnellsten Zeit, ist der König/ die Königin des   Man kann auch anstelle des Reifens ein Rahmen aus
                                                           Waldes. 9                                              Stöckchen legen. Mit Naturmaterialien: Ästen, Ei-
                                                                                                                  cheln, Kastanien, Blättern, sparsam verwendet auch
  T IPP #9 - FUSSBALL-/HAND GOLF                                                                                  Pflanzen (man kann dann einen Blumenstrauß aus
                                                                                                                  den gepflückten Blumen machen) gestaltet man nun
Dieses Spiel wird am Besten im Garten oder auch                                                                   ein vergängliches Lege-Mandala.
im Wald gespielt.

Jeder Spieler bekommt einen eigenen Ball. Der Spiel-
leiter bestimmt einen Startpunkt sowie ein Ziel (einen
bestimmten Baum treffen, in ein Tor hineinschießen,          T IPP #11 - WALDKÖNIG
etc.). Das Ziel des Spiels ist es, mit möglichst wenigen
Versuchen das zuvor vereinbarte Ziel zu erreichen.         Es wird ein Baumstamm ausgesucht. Mit gewissem
Sobald ein Ziel getroffen wurde, wird von dort weiter-     Abstand wird von einem markierten Punkt aus auf
gespielt und ein neues Ziel definiert. 8                   diesen Ziel-Baumstamm geworfen. Jeder Spieler hat
                                                           drei Würfe mit Fichtenzapfen.
                                                           Die Spieler sind nacheinander an der Reihe und
                                                           werfen einen Fichtenzapfen nach dem anderen in         7
                                                                                                                     Vgl. https://das-sichere-haus.de/fileadmin/DSH_Kinder_Broschu___ere_
                                                                                                                  DIN_lang_Spiele_drau___fen_UK_NRW_2019_Web-PDF.pdf [29.05.2020].
                                                           Richtung Baumstamm.                                    8
                                                                                                                     Vgl. Uhlig, Johannes, et al.: Kleine Spiele wieder belebt.
                                                           Wer trifft am häufigsten den Baumstamm und wird        Teil 4, 2010, S.30ff.
                                                                                                                  9
                                                                                                                     Fabian Strobl, 2020.
                                                           der Waldkönig? 10                                      10
                                                                                                                     Vgl. https://www.familienleben.ch/freizeit/spielen/auf-entdeckungs-
                                                                                                                  tour-mit-waldspielen-3732 [07.05.2020].

                                                                                                                                                NÖ Ferienbetreuung 2020                     15
Kinder können mit diesem Spiel:                        Ball- und Geschicklichkeitsspiele                                 T IPP #16 - GANZKÖRPER
                                                                                                                                          SCHERE-STEIN-PAPIER
     •    zur Ruhe kommen                                   Ballspiele sind ohne Hände, also mit den Beinen
     •    eine enge Verbindung zur Natur aufbauen           ausführbar. So können z. B. mit dem Ball Hindernisse            Schere-Stein-Papier wird mit vollem Körpereinsatz
     •    Entspannung in der Natur erleben                  umrundet werden oder Zielschüsse gemacht werden.                gespielt. Dabei gehen – mit entsprechendem Abstand
     •    Neues in der Natur entdecken bei der Suche                                                                        – immer 2 Kinder zusammen.
          nach passenden Naturmaterialien                                                                                   Beide Spieler hüpfen in die Höhe und rufen
     •    ihr Naturwissen erweitern beim anschließenden            EIN TIPP: Hula-Hoop-Reifen können                        „Schere-Stein-Papier“. Bei „Papier“ springen beide in
          Diskutieren der Mandalas und der verwendeten             als Unterstützung zum Abstand halten                     ihre Position.
          Materialien                                              verwendet werden!
     •    Achtung vor der Natur aufbauen, wenn sie lernen                                                                   Entweder:
          achtsam mit den Ressourcen der Natur                                                                              Papier = flach auf den Rücken oder Bauch legen
          umzugehen (etwa beim Blumen pflücken) 11                                                                          Stein = zu einer Kugel zusammenrollen
                                                                 T IPP #14 - ZEIT UNG ZERREISSEN                            Schere = Spagat oder „Klappmesser“ (mit ausge-
                                                                                                                            streckten Beinen sitzen, in der Hüfte beugen und mit
                                                            Mit den Füßen soll versucht werden, Zeitungspapier              den Händen die Zehen berühren)
                                                            zu zerreißen – ganz schön herausfordernd!
     BEWEGUNG                                                                                                               Es gelten die üblichen Schere-Stein-Papier-Regeln:
                                                                                                                            Schere sticht Papier, Stein sticht Schere, Papier
     Hüpfspiele                                                                                                             sticht Stein. 13

                                                                 T IPP #15 - MURMELN MIT DEN
         T IPP #13 - TEMPELHÜPFEN                                            ZEHEN GREIFEN

     Tempelhüpfen (Himmel und Hölle) Briefhopse, Hin-       Jedes Kind bekommt einen Platz, der mit einem Rei-                T IPP #17 - MACH, WAS ICH SAG
     kepott oder Hüpfschnecke sind beliebte Bewegungs-      fen markiert ist. In jedem Reifen liegen einige kleine
     spiele, mit genügend Abstand.                          Steine. Das Kind soll versuchen, sie im Stehen mit              Die Gruppe wird in einen Kreis formiert. Abstand zwi-
                                                            den Zehen aufzugreifen und etwas vom Boden hoch-                schen den Spielern mind. 2 Meter mit Blick nach innen.
     Genaue Spielanleitungen und Muster finden sich hier:   zuheben. Diese Übung kann abwechselnd mit beiden                Der Spielleiter gibt ein Kommando, die Gruppe wieder-
     http://stage.ooegeschichte.at/fileadmin/media/doku-    Füßen wiederholt werden. Für den Anfang können                  holt das Kommando und führt es anschließend durch.
     mente/dokumente_kids/tempelhuepfen.pdf                 auch andere Gegenstände verwendet werden, bei-
     https://www.kinderspiele-welt.de/alte-spiele/          spielsweise die eigenen Socken. 12                              Das Spiel geht durch drei Levels.
     huepfspiele.html                                                                                                       Level 1: „Sag was ich sag, mach was ich sag“ (z.B.
                                                                                                                            Spielleiter: „Spring vor!“ - Gruppe: „Spring vor!“ -
                                                                                                                            Alle springen vor)
                                                            11
                                                               Vgl. http://www.kinderseite.naturundbildung.at/maerzapril/   Level 2: „Sag das Gegenteil was ich sag, mach was
                                                            spieleindernatur.html [19.05.2020].                             ich sag“ (z.B. „Spring vor!“ „Spring zurück!“ –
                                                            12
                                                               Vgl. https://www.wiki.at/_lccms_/downloadarchive/
                                                            00086/10UEbungenfuerKinderfuesse.pdf [11.05.2020].              Alle springen vor)
                                                            13
                                                               Vgl. https://wien.kinderfreunde.at/Bundeslaender/Wien/       Level 3; „Sag was ich sag, mach das Gegenteil was
                                                            Presse/Newsarchiv/2020/Spiele-und-Aktivitaeten-fuer-
                                                            Zuhause/Ganzkoerper-Schere-Stein-Papier [11.05.2020].
                                                                                                                            ich sag“ (z.B. „Spring vor!“ „Spring vor“* –
                                                            14
                                                               Fabian Strobl, 2020                                          Alle springen zurück) 14

16       NÖ Ferienbetreuung 2020
T IPP #18 - ALLES ANDERS MACHEN                            T IPP #2O - T UT T UT, HIER KOMMT DIE                       T IPP #22 - SPRUNGZEICHNEN
                                                                         EISENBAHN
Ein Kind ist der „Vorturner“, die anderen müssen                                                                    Jedes Kind bekommt ein Zeichenblatt und einen Stift.
kräftig aufpassen. Weil sie nämlich nichts nachmachen      (Ein Spiel zum Üben der Abstandsregelung)                Das Zeichenblatt wird ca. 20 cm über der Körpergröße
dürfen, sondern genau das Gegenteil tun müssen.                                                                     des Kindes an der Wand befestigt. Die Kinder springen
                                                           Die Kinder laufen in 3er- bis 6er-Gruppen mit Abstand    beidbeinig in die Höhe und versuchen ein Gesicht zu
Also: reißt der „Vorturner“ die Arme hoch, müssen die      hintereinander frei in einem vorgegebenen Spielfeld.     zeichnen. 18
anderen ihre Arme zum Boden strecken, lacht er, müs-
sen die anderen schluchzen. Ein Spiel, welches sicher      Der Vorauslaufende verkörpert die „Lok des Zuges“,
für großen Spaß sorgt.                                     bestimmt somit das Tempo der Gruppe. Nach einer
                                                           Minute soll der „Zug“ planmäßig in den „Bahnhof“
                                                           (parallele Langbänke oder zuvor vereinbarte Stellen)
                                                           einlaufen. Hier wird die Lok gewechselt, das nächste
                                                           Kind wird zum Lokführer, die ehemalige Lok wird zum
                                                           Anhänger. Die Züge verlassen den Bahnhof wieder für
  T IPP #19 - MENSCHENMEMORY                               eine Minute. 16

Zwei Kinder gehen vor die Tür. Alle anderen suchen
sich – erst dann – einen Partner/eine Partnerin. Man
macht sich eine bestimmte Bewegung und/oder einen
Laut aus, der bei Aufforderung vorgemacht wird. Dann
verteilen sich alle durcheinander im Raum.                   T IPP #2 1 - ZEIT SCHÄTZLÄUFE

Die beiden von draußen werden reingerufen und              Die Kinder laufen in individuellem Tempo in einem
spielen nun gegeneinander. Sie müssen die zusam-           festgelegten Spielfeld umher, achten auf die Abstands-
mengehörenden Paare finden. Dazu dürfen sie – wie im       regelung. Sie sollen die Laufzeit von 30 Sekunden bis
echten Memory-Spiel auch – zweimal raten, das heißt:       zu mehreren Minuten (genaue Zeit setzt der Spielleiter
einen Mitschüler/eine Mitschülerin aufrufen, der/die       fest) möglichst genau abschätzen und sich nach Ablauf
dann die zuvor überlegte Bewegung vormacht; dann           der Zeit auf den Boden setzen.
einen weiteren Schulkameraden/eine weitere Schul-
kameradin aufrufen, welcher/welche die Bewegung            Wem dies mit der geringsten Zeitabweichung gelingt,
vormacht und schauen, ob die Bewegungen identisch          ist Sieger des Durchgangs. 17
sind. Wenn ja, ist ein Paar gefunden, wenn nein, ist das
zweite Kind dran. Ist ein Paar gefunden, ist derjenige
nochmal dran.                                                                                                       15
                                                                                                                       Vgl. https://buntesklassenzimmer.de/spiel-menschenmemory/
                                                                                                                    [7.05.2020].
Man zählt mit, wie viele Paare jeweils gefunden wur-                                                                16
                                                                                                                       Vgl. https://www.ugotchi.at/fileadmin/user_upload/20091006_
                                                                                                                    32KiGeBeSundenbilderUGOTCHI.pdf [14.05.2020].
den, damit am Ende feststeht, wer gewonnen hat. 15                                                                  17
                                                                                                                       Vgl. https://www.sportzentrum.uni-passau.de/fileadmin/dokumente/
                                                                                                                    einrichtungen/sportzentrum/Dokumente/Kleine_Spiele_Sammlung.pdf
                                                                                                                    [12.05.2020].
                                                                                                                    18
                                                                                                                       Vgl. https://www.ugotchi.at/fileadmin/user_upload/20091006_
                                                                                                                    32KiGeBeSundenbilderUGOTCHI.pdf [15.05.2020].

                                                                                                                                                 NÖ Ferienbetreuung 2020                  17
T IPP #23 - MINENFELD                                                    Yoga für Kinder
     Es geht hierbei weniger um eine schnelle, korrekte                            Yoga lässt sich auch gut mit dem empfohlenen Ab-
     Lösung des Problems, als um den Weg dorthin und das                           stand durchführen. Kinder sollen zur Einhaltung der
     gemeinsame Erarbeiten der Lösung (und des Lösungs-                            Hygieneempfehlungen eine Matte oder ein großes            Die Sonne
     wegs).                                                                        Handtuch von zu Hause mitnehmen. Yoga-Übun-               Es ist noch ganz früh am Morgen.
                                                                                   gen können zu jeder Zeit des Tages zur Aktivierung,       Die Kinder sitzen in der Hocke. Sie lassen den Kopf und
     Folgendes Material wird benötigt:                                             Konzentrationsförderung, Dehnung etc. durchgeführt        die Arme locker hängen.
     Schreibzeug für den Spielleiter, Feldmarkierungen (un-                        werden. Wichtig ist, mit den Kindern vor Beginn zu        Da taucht die Sonne am Horizont auf und die ersten
     gefähr quadratische Bodenfliesen können verwendet                             besprechen, dass die Übungen im eigenen Tempo und         Sonnenstrahlen kitzeln auf der Haut.
     werden, ansonsten Kreide oder farbiges Klebeband).                            nur soweit sie sich für den eigenen Körper gut anfüh-
     Ein quadratisches Spielfeld mit beliebig vielen Felder                        len, durchgeführt werden sollen.
     (8x6 eignet sich gut) wird markiert. Der Spieler über-
     legt sich einen Weg von einer Seite dieser Spielfläche                                                                                  			                     Guten Morgen, liebe Sonne.
     zur anderen und notiert diesen.

     Die Spieler versuchen gemeinsam den Weg mittels                                 T IPP #24 - YOGA IN GESCHICHTEN
     Versuch und Irrtum herausfinden. Dazu darf immer
     ein Spieler das Minenfeld betreten und versuchen, den                         Yoga-Übungen können in kleine Geschichten verpackt        Die Kinder kommen in den Stand. Dabei führen sie die
     korrekten - ihm noch unbekannten - Weg zu gehen. So-                          werden, sodass den Kindern der Zugang erleichtert         Arme seitlich am Körper nach oben und strecken sich
     bald er auf eine Mine (abseits des richtigen Weges) tritt                     wird. Nachfolgend einige Beispiele: 20                    der Decke entgegen. Dabei atmen sie ein.
     wird ihm das von der Spielleitung mitgeteilt, muss eine
     zuvor gewählte Runde laufen und der nächste Spieler                           Anfangsentspannung
     kommt an die Reihe.                                                           Eine Yoga-Stunde beginnt üblicherweise mit einer
                                                                                   kurzen Entspannungsübung von wenigen Minuten.
     Variante: die übrigen Spieler dürfen nicht zusehen; sie                       Dazu legen sich die Kinder auf eine Matte mit ihrem
     befinden sich in einem abgetrennten Raum (oder weit                           Handtuch.
     genug entfernt). Das macht das Spiel ungleich schwie-                         Stell dir vor, du bist eine Katze. Du liegst auf einer
     riger und macht es nötig, dass die Gruppe Strategien                          Wiese und spürst das weiche, grüne Gras unter dir. Der
     zur erfolgreichen Problemlösung findet. Noch schwie-                          Boden trägt dich und du kannst alles loslassen. Über
     riger wird es, wenn nach einem Versuch am Minenfeld                           dir ist der blaue Himmel und die Sonne scheint. Die
     der Spieler nicht mit dem unmittelbaren Nachfolger                            Sonnenstrahlen wärmen dein Fell und du räkelst und
     kommunizieren darf. Dadurch wird die Weitergabe                               streckst dich und machst es dir an diesem Sommer-         Nach einem langen Tag geht die Sonne langsam wieder
     seines gerade erhaltenen Wissens um zumindest eine                            nachmittag so richtig gemütlich auf deiner Wiese. Alles   unter. Auf Wiedersehen, liebe Sonne.
     Runde verzögert. Das Spiel kann auch einzeln oder in                          ist ruhig und friedlich. Du hörst die Vögel zwitschern,
     zwei Gruppen gegeneinander gespielt werden. 19                                in der Ferne plätschert ein Bach. Nun atme tief ein und   Ausatmend gehen die Kinder wieder in die Hocke.
                                                                                   aus. Strecke dich. Mache dich ganz lang und roll dich     Dabei führen sie wiederum die Arme seitlich am Körper
     19
        Vgl. Puchinger, Sabine: Spielbeschreibung Kooperative Spiele, Spielbe-     dann über eine Seite hoch und komm ins Sitzen. Jetzt      entlang zum Boden. Sie stützen die Hände auf den Bo-
     schreibungen LV, Spiele durchführen SS2018 Universität Wien, 2018, S. 1f.     bist du wach und voller Energie.                          den und lassen den Kopf entspannt nach vorne sinken.
     20
        Vgl. http://www.kindergaerten-in-aktion.de/praxis-alltag-in-kindertages-
     einrichtungen/bewegung/spielideen/yoga-1/yoga-uebungsbeispiele-               Ziel der Übung: Entspannung und Vorbereitung auf die      Ziel der Übung: Aufwärmen der Muskeln, Anregung des
     fuer-die-bewegungsfoerderung-im-kindergarten [12.05.2020].                    Yoga-Stunde                                               Kreislaufs.

18        NÖ Ferienbetreuung 2020
Sie können auch lesen