Ein zünftiges Zuckertütenfest feierten die kommenden Schulanfänger der Igelgruppe vom "Spatzennest" mit ihren Erzieherinnen und mit den Eltern ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt
der Gemeinde
Niederwürschnitz
Jahrgang 28 20. August 2021 Nummer 8
Ein zünftiges Zuckertütenfest feierten die kommenden Schulanfänger
der Igelgruppe vom "Spatzennest" mit ihren Erzieherinnen und mit den
Eltern. Für die Schule wünschen wir den Kindern viel Erfolg.
Würschnitztaler Anzeiger -2- 20. August 2021
RATHAUS
Gemeinde Niederwürschnitz Stollberger Straße 2 09399 Niederwürschnitz
n Öffnungszeiten Rathaus, n Telefonverzeichnis Rathaus
Bürgerbüro und Eigenbetrieb
Telefon 037296/523-0
Montag 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr Fax 037296/523-60
Dienstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr E-Mail Post@Niederwuerschnitz.info
Mittwoch geschlossen www.niederwuerschnitz.info
Donnerstag 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Freitag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr
Durchwahlverzeichnis
Bürgerbüro -0
n Öffnungszeiten Einwohnermeldeamt Eigenbetrieb -12 oder -11
und Standesamt in Lugau Kasse -31
Steuern/Abgaben -32
Montag geschlossen
Bauamt -22
Dienstag 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr
13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Mittwoch geschlossen n Telefonverzeichnis Einrichtungen
Donnerstag 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr
13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Grundschule 037296/6212
Freitag geschlossen Fax 037296/15625
Internationale Oberschule 037296/931976
n Öffnungszeiten Bibliothek Fax 037296/931977
Kindergarten 037296/6390
Donnerstag 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Kinderhort in der Schule 037296/939115
Kinderhort im Jugendhaus 037296/448385
Tagesmutti Heike Mittag 0162/7862620
Aus dem Inhalt: Feuerwehrhaus 037296/6100
Förderverein 037296/920706
Öffentliche Bekanntmachungen .............................................. 3-7 Fax 037296/920708
Nachrichten aus dem Rathaus .................................................7-8 Vereinsheim 037296/6385
Feuerwehr/Jugendfeuerwehr...........................................9 und 12
Niederwürschnitzer Bilder des Monats ..........................10 und 11
Veranstaltungskalender ............................................................12 Impressum
Vereine und Verbände ............................................................... 12 Herausgeber: Gemeinde Niederwürschnitz und RiEDEL GmbH & Co. KG
Kita, Schule, Hort................................................................. 13-14 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Matthias Anton
Kirchliche Nachrichten......................................................... 15-17 Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Redaktion in der Gemeinde Niederwürschnitz,
Sonstiges ...................................................................................17 Vereine bzw. gekennzeichnete Autoren
Bereitschaftsdienste ................................................................. 18 Anzeigen und Herstellung:
RiEDEL GmbH & Co. KG – Verlag für Kommunal- und Bürgerzeitungen Mitteldeutschland |
Gottfried-Schenker-Straße 1 | 09244 Lichtenau/Ottendorf
Telefon: 037208/876100 | Fax 037208/876299 | e-Mail: info@riedel-verlag.de
Der nächste Würschnitztaler Anzeiger erscheint Verantwortlich: Hannes Riedel
am 24. September 2021. Verteilung: Der Würschnitztaler Anzeiger erscheint monatlich. Die Gemeinde Niederwür-
schnitz verfügt laut Quelle Deutsche Post über 1555 Haushalte. Diese Menge wird kostenfrei
Beiträge können bis zum 15. September 2021 an den bekannten Auslagestellen im Gemeindegebiet ausgelegt. Damit wird für jeden Haus-
eingereicht werden. halt ein Exemplar zur Verfügung gestellt.
Wichtige Notrufnummern n LEADER-Region
„Tor zum Erzgebirge
Notruf Polizei................................................................................110
Notruf Rettungsdienst ..................................................................112 – Vision 2020“
Notruf Feuerwehr .........................................................................112 Regionalbüro
Polizeirevier Stollberg...................................................................037296/90-0
in Lugau
Krankentransport .........................................................................0371/19222
Krankenhaus Stollberg.................................................................037296/53-0
Kontaktdaten
Krankenhaus Lichtenstein............................................................037204/32-0
Zahnarzt Fleischer........................................................................037296/6295 Regionalmanagement
Arztpraxis des MVZ .....................................................................037296/6191 Tor zum Erzgebirge –
Neue Apotheke ............................................................................037296/6406 Vision 2020
Giftnotrufzentrale .........................................................................0361/730730
Störungsmeldung enviaM ............................................................0800/2305070 Stollberger Straße 16
Störungsmeldung Gas .................................................................0800/111148920 09385 Lugau
Störungsmeldung Wasser (Zentrale Leitwarte RZV) ....................03763/405405 Telefon: 037295 905513
Störungsmeldung Abwasser (WAD) .............................................0172/3578636 Mobil: 015126781553
C
Störungsmeldung Antennengemeinschaft...................................0172/3704442 www.tor-zum-erzgebirge.de M
Y
K
20. August 2021 -3- Würschnitztaler Anzeiger
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
n Wahlbekanntmachung
für die Wahl zum 20. Deutschen Bundestag am 26. September 2021
1. Am Sonntag, dem 26. September 2021, findet die Wahl zum 20. Der Wähler gibt
Deutschen Bundestag statt. Die Wahl dauert von 8:00 Uhr bis seine Erststimme in der Weise ab,
18:00 Uhr. dass er auf dem linken Teil seines Stimmzettels (Schwarzdruck)
durch ein in den Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise
2. Die Stadt Lugau mit den Ortsteilen Erlbach-Kirchberg und Ur- eindeutig kenntlich macht, welchem Bewerber sie gelten soll,
sprung ist in sieben allgemeine Wahlbezirke eingeteilt. Die Ge- und seine Zweitstimme in der Weise,
meinde Niederwürschnitz ist in zwei allgemeine Wahlbezirke dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck)
eingeteilt. durch ein in den Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise
eindeutig kenntlich macht, welcher Landesliste sie gelten soll.
Nr. des Wahlbezirks Bezeichnung des Wahlbezirks Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine des Wahl-
bzw. Wahlraums raumes oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet
und in der Weise gefaltet werden, dass seine Stimmabgabe nicht
Lugau WB 1 Grundschule Lugau, Schulstraße 6 erkennbar ist. In der Wahlkabine darf nicht fotografiert oder ge-
– nicht barrierefrei filmt werden.
Lugau WB 2 Motorsportclub Lugau
Rennstrecke Turm, 4. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung
Zechenstraße 48 – barrierefrei erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im
Lugau WB 3 Rathaus Lugau/Bauhof, Obere Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das
Hauptstraße 26 – barrierefrei ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäftes möglich ist.
Lugau WB 4 Villa Facius – Mehrzweckraum,
Hohensteiner Straße 2 – barrierefrei 5. Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl in dem
Lugau WB 5 Oberschule am Steegenwald Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist,
Lugau, Sallauminer Straße 88 – a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses
nicht barrierefrei Wahlkreises oder
Lugau WB 6 Feuerwehrgerätehaus Erlbach- b) durch Briefwahl
Kirchberg, Dorfstraße 113 – teilnehmen.
barrierefrei Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Stadtverwal-
Lugau WB 7 Gemeindeamt Ursprung, Untere tung Lugau einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimm-
Dorfstraße 29 – nicht barrierefrei zettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag
Niederwürschnitz WB 1 Vereinsheim Niederwürschnitz, beschaffen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im
Zum Vereinshaus 16 – barrierefrei verschlossenen Wahlumschlag) und dem unterschriebenen Wahl-
Niederwürschnitz WB 2 Würschnitztalschule, Schulweg 2 – schein so rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag an-
barrierefrei gegebenen Stelle zuleiten, dass er dort spätestens am Wahltag
bis 18:00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angege-
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in der benen Stelle abgegeben werden.
Zeit vom 16. August 2021 bis 5. September 2021 übersandt
worden sind, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, 6. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur
in dem der Wahlberechtigte zu wählen hat. persönlich ausüben. Eine Ausübung des Wahlrechts durch einen
Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung des Briefwahlergeb- Vertreter anstelle des Wahlberechtigten ist zulässig (§ 14 Abs. 4
nisses um 15:00 Uhr im Rathaus, Obere Hauptstraße 26, 09385 des Bundeswahlgesetzes).
Lugau zusammen.
Ein Wahlberechtigter, der des Lesens unkundig oder wegen einer
3. Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahlbe- Behinderung an der Abgabe seiner Stimme gehindert ist, kann
zirkes wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. sich hierzu der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfe-
Die Wähler haben ihre Wahlbenachrichtigung und einen amtli- leistung ist auf technische Hilfe bei der Kundgabe einer vom
chen Personalausweis oder Reisepass zur Wahl mitzubringen. Wahlberechtigten selbst getroffenen und geäußerten Wahlent-
Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden. scheidung beschränkt. Unzulässig ist eine Hilfeleistung, die unter
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält missbräuchlicher Einflussnahme erfolgt, die selbstbestimmte Wil-
bei Betreten des Wahlraumes einen Stimmzettel ausgehändigt. lensbildung oder Entscheidung des Wahlberechtigten ersetzt
Jeder Wähler hat eine Erststimme und eine Zweitstimme. oder verändert oder wenn ein Interessenkonflikt der Hilfsperson
Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer besteht (§ 14 Absatz 5 des Bundeswahlgesetzes).
a) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die Namen der Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer
Bewerber der zugelassenen Kreiswahlvorschläge unter An- Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheits-
gabe der Partei und deren Kurzbezeichnung, sofern sie eine strafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Unbefugt
solche verwendet, bei anderen Kreiswahlvorschlägen außer- wählt auch, wer im Rahmen zulässiger Assistenz entgegen der
dem das Kennwort und rechts vom Namen jedes Bewerbers Wahlentscheidung des Wahlberechtigten oder ohne eine geäu-
einen Kreis für die Kennzeichnung, ßerte Wahlentscheidung des Wahlberechtigten eine Stimme ab-
b) für die Wahl nach Landeslisten in blauem Druck die Bezeich- gibt. Der Versuch ist strafbar (§ 107a Absatz 1 und 3 des
nung der Parteien und gegebenenfalls deren Kurzbezeichnung, Strafgesetzbuches)
sofern sie eine solche verwendet, und jeweils die Namen der
C
M
ersten fünf Bewerber der zugelassenen Landeslisten und links Lugau, den 20. August 2021
Y
K von der Parteibezeichnung einen Kreis für die Kennzeichnung. Thomas Weikert, Bürgermeister
Würschnitztaler Anzeiger -4- 20. August 2021
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
n Bekanntmachung der Stadtverwaltung Lugau über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis
und die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl zum 20. Deutschen Bundestag am 26. September 2021
1. Das Wählerverzeichnis zur Bundestagswahl für die Wahlbezirke wahlordnung oder der Einspruchsfrist nach § 22 Abs. 1
der Stadt Lugau mit den Ortsteilen Erlbach-Kirchberg und Ur- der Bundeswahlordnung entstanden ist,
sprung und der Gemeinde Niederwürschnitz wird in der Zeit c) wenn sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt
vom 6. bis 10. September 2021 während der folgenden Öff- worden und die Feststellung erst nach Abschluss des Wäh-
nungszeiten im Zimmer EG 02 (nicht barrierefrei) des Lugauer lerverzeichnisses zur Kenntnis der Gemeinde gelangt ist.
Rathauses, Wahlbüro, Obere Hauptstraße 26, für Wahlberech- Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetrage-
tigte zur Einsichtnahme bereitgehalten: nen Wahlberechtigten bis 24. September 2021, 18:00 Uhr, bei
Montag 08:30 bis 11:30 Uhr der Gemeinde mündlich, schriftlich oder elektronisch beantragt
Dienstag 08:30 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 16:00 Uhr werden.
Mittwoch 08:30 bis 11:30 Uhr Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen
Donnerstag 08:30 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr des Wahlraumes nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwie-
Freitag 08:30 bis 11:30 Uhr rigkeiten möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahl-
Jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit und Vollständigkeit tage, 15:00 Uhr, gestellt werden. Versichert ein Wahlberechtigter
der zu seiner Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten glaubhaft, dass ihm der beantragte Wahlschein nicht zugegan-
überprüfen. Sofern ein Wahlberechtigter Richtigkeit und Voll- gen ist, kann ihm bis zum Tage vor der Wahl, 12:00 Uhr, ein
ständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis einge- neuer Wahlschein erteilt werden.
tragenen Personen überprüfen will, hat er Tatsachen glaubhaft Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte
zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollstän- können aus den unter 5.2 Buchstabe a bis c angegebenen
digkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht auf Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines noch bis
Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlbe- zum Wahltage, 15:00 Uhr, stellen.
rechtigten, für die im Melderegister ein Sperrvermerk gemäß § Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage
51 Absatz 1 des Bundesmeldegesetzes eingetragen ist. Das einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berech-
Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. tigt ist. Ein Wahlberechtigter mit Behinderung kann sich bei der
Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich. Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen.
Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist
oder einen Wahlschein hat. 6. Mit dem Wahlscheinantrag erhält der Wahlberechtigte
– einen amtlichen Stimmzettel des Wahlkreises,
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, – einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag,
kann in der Zeit vom 6. September 2021 bis zum 10. September – einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zu-
2021, spätestens am 10. September 2021 bis 11:30 Uhr, bei rückzusenden ist, versehenen roten Wahlbriefumschlag
der Stadtverwaltung Lugau, Obere Hauptstraße 26, Zimmer EG – ein Merkblatt für die Briefwahl.
02 des Lugauer Rathauses (Wahlbüro), Einspruch einlegen. Der Die Abholung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen für einen
Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Nieder- anderen ist nur möglich, wenn die Berechtigung zur Empfang-
schrift eingelegt werden. nahme der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen Voll-
macht nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person nicht
3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie der Gemein-
erhalten bis spätestens 5. September 2021 eine Wahlbenach- debehörde vor Empfangnahme der Unterlagen schriftlich zu
richtigung. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber versichern. Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte Person
glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wäh- auszuweisen.
lerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass Ein Wahlberechtigter, der des Lesens unkundig oder wegen
er sein Wahlrecht nicht ausüben kann. Wahlberechtigte, die auf einer Behinderung an der Abgabe seiner Stimme gehindert ist,
Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen werden und be- kann sich zur Stimmabgabe der Hilfe einer anderen Person be-
reits einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragt dienen. Die Hilfsperson muss das 16. Lebensjahr vollendet
haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung. haben. Die Hilfeleistung ist auf technische Hilfe bei der Kund-
gabe einer vom Wahlberechtigten selbst getroffenen und geäu-
4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Wahlkreis 163 ßerten Wahlentscheidung beschränkt. Unzulässig ist eine
(Chemnitzer Umland – Erzgebirgskreis II) durch Stimmabgabe Hilfeleistung, die unter missbräuchlicher Einflussnahme erfolgt,
in einem beliebigen Wahlraum dieses Wahlkreises oder durch die selbstbestimmte Willensbildung oder Entscheidung des
Briefwahl teilnehmen. Wahlberechtigten ersetzt oder verändert oder wenn ein Interes-
senkonflikt der Hilfsperson besteht. Die Hilfsperson ist zur Ge-
5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag heimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie bei der
5.1 ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtig- Hilfeleistung von der Wahl einer anderen Person erlangt hat.
ter, Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit dem
5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlbe- Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an die auf dem
rechtigter, Wahlbrief angegebene Stelle absenden, dass der Wahlbrief dort
a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden die spätestens am Wahltag bis 18:00 Uhr eingeht.
Antragsfrist für die Aufnahme in das Wählerverzeichnis Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland
nach § 18 Abs. 1 der Bundeswahlordnung (bis zum 5. ohne besondere Versendungsform ausschließlich von der Deut-
September 2021) oder die Einspruchsfrist gegen das schen Post AG unentgeltlich befördert. Er kann auch bei der auf
Wählerverzeichnis nach § 22 Abs. 1 BWO (bis zum 10. dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden.
September 2021) versäumt hat,
b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Lugau, den 20. August 2021 C
M
Ablauf der Antragsfrist nach § 18 Abs. 1 der Bundes- Thomas Weikert, Bürgermeister Y
K
20. August 2021 -5- Würschnitztaler Anzeiger
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
n Einladung zur Sitzung des Gemeinderates n Bekanntmachung nach § 14 Abs. 2 SächsKitaG
für das Jahr 2020
am 30.08.2021, 19:00 Uhr, im Saal der Gaststätte "Zur Tenne"
der Gemeinde Niederwürschnitz
n Tagesordnung:
1. Kindertageseinrichtungen
öffentlicher Teil 1.1. Erforderliche Personal- und Sachkosten
je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt)
1. Begrüßung; Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und
der Beschlussfähigkeit; Anträge zur Tagesordnung; Bestätigung
Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h
der Niederschrift der Sitzung vom 28.06.2021
2. Bericht des Bürgermeisters in Euro in Euro in Euro
3. Bürgerfragestunde erforderliche 957,10 398,79 215,35
4. Feststellung von Hinderungsgründen nach §§ 31 und 32 der Personalkosten
SächsGemO und Verpflichtung eines Gemeinderates erforderliche 242,64 101,10 54,60
5. Gemeindliches Einvernehmen für Bauanträge gemäß § 36 Abs. Sachkosten
1 BauGB erforderliche
6. Beratung und Beschluss Bestätigung Wehrleitung Freiwillige
Personal- 1.199,74 499,89 269,95
Feuerwehr
und Sachkosten
7. Beratung und Beschluss zum Verkauf einer Teilfläche des Flur-
stückes Nr.428/12 (alt 428/8) der Gemarkung Lugau
8. Bericht über die Haushaltsentwicklung der Gemeinde Nieder- Geringere Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteilige Personal-
würschnitz gemäß § 75 Abs. 5 SächsGemO und Sachkosten (z. B. 6 h-Betreuung im Kindergarten = 2/3 der er-
9. Beratung und Beschluss Satzung Nutzung Vereinshaus forderlichen Personal- und Sachkosten für 9 h).
10. Beschluss zum Umgang mit Spenden
11. Beitrittsbeschluss zur Änderung der Haushaltssatzung der Ge- 1.2. Deckung der Personal- und Sachkosten
meinde Niederwürschnitz für das Haushaltsjahr 2021
je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt)
12. Beratung und Beschluss zum Verkauf der Flurstücke 244/42 bis
244/47; 244/51 und eine noch zu vermessende Teilfläche des
Flurstückes 253/8 der Gemarkung Niederwürschnitz an der Ho- Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h
hensteiner Straße in Euro in Euro in Euro
13. Beratung und Beschluss Betriebskostenabrechnung Kita mit vor SVJ* im SVJ*
Festsetzung der Elternbeiträge Landeszuschuss 246,50 246,50 164,33
14. Beschluss Nachtragsvereinbarung 2. BA Dichterviertel: Nach- Elternbeitrag
trag (Bodenaustausch) der Fa. STRATA GmbH & Co. KG
(ungekürzt) 197,58 114,30 114,30 69,12
15. Beratung und Beschluss Auftragsvergabe Baumpflegearbeiten
Gemeinde
Die endgültige Tagesordnung wird an der Bekanntmachungstafel (inkl. Eigenanteil 755,66 139,09 139,09 36,50
am Rathaus der Gemeinde Niederwürschnitz ortsüblich bekannt freier Träger)
gegeben.
* SVJ-Schulvorbereitungjahr
Matthias Anton
Bürgermeister 1.3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen, Miete
1.3.1. Aufwendungen für alle Einrichtungen gesamt je Monat
Aufwendungen in Euro
n Einladung zur Sitzung des Gemeinschafts-
Abschreibungen 1.199,00
ausschusses der Verwaltungsgemeinschaft Zinsen -
Lugau Miete -
Gesamt 1.199,00
Die Sitzung des Gemeinschaftsausschusses der Verwaltungsge-
meinschaft Lugau findet am Montag, dem 13. September 2021,
1.3.2. Aufwendungen je Platz und Monat (Jahresdurch-
19:00 Uhr, im Ratssaal des Lugauer Rathauses statt. Dazu sind alle
schnitt)
interessierten Einwohner herzlich eingeladen.
Die Tagesordnung wird an den Bekanntmachungstafeln der Stadt Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h
Lugau und der Gemeinde Niederwürschnitz ortsüblich bekannt ge- in Euro in Euro in Euro
geben. Gesamtaufwen-
dungen 16,84 7,02 3,79
C
M
Th. Weikert je Platz und Monat
Y
K
Gemeinschaftsvorsitzender
Würschnitztaler Anzeiger -6- 20. August 2021
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
2. Kindertagespflege nach § 3 Abs. 3 SächsKitaG
2.1. laufende Geldleistung für die Kindertagespflege
je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt)
Kindertagespflege 9 h
in Euro n Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren
Erstattung angemessener Kosten „Tor zum Erzgebirge“
für den Sachaufwand 600,00 Stadt Lugau und Gemeinden Niederdorf,
(§ 23 Abs. 2 Nr. 1 SGB VIII)
Jahnsdorf und Niederwürschnitz
Betrag zur Anerkennung der Förder- Erhebliche Änderung des Flurbereinigungsgebietes
leistung (§ 23 Abs. 2 Nr. 2 SGB VIII)
BESCHLUSS
einschließlich seit 01.06.2019
Finanzierung für mittelbare 35,00 I. Entscheidender Teil
pädagogische Tätigkeiten Das am 15.05.2015 festgestellte Flurbereinigungsgebiet des verein-
durchschnittliche Erstattungsbeträge fachten Flurbereinigungsverfahrens „Tor zum Erzgebirge“ wird ge-
mäß §§ 4 bis 6 FlurbG um folgende Flurstücke der Gemarkungen
für Beiträge zur Unfallversicherung
Pfaffenhain, Seifersdorf und Kirchberg erweitert:
(§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) und Alters-
sicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) Gemarkung Pfaffenhain:
sowie zur Kranken- und Pflegever- 41,47 167a; 167b; 315; 351; 352; 353; 354; 355; 356; 357; 358; 359; 360;
sicherung ( § 23 Abs. 2 Nr. 4 SGB VIII) 361; 362; 363; 364; 365; 366; 371; 372
= laufende Geldleistung 676,47 Gemarkung Seifersdorf:
freiwillige Angabe: weitere Kosten
38/8; 39/4; 42/3; 42/5; 42/6; 42/7; 42/8; 42/9; 43/1; 43/2; 43/4; 47/5;
für die Kindertagespflege 47/9; 47/13; 47/14; 47/15; 47/16; 47/17; 47/18; 47/19; 47/20; 50/2;
(z. B. für Ersatzbetreuung, Ersatz- 50/5; 50/6; 51/3; 51/5; 51/6; 51/7; 54/2; 55/2; 55/3; 58/1; 58/2; 60/1;
60/2; 61/a; 63; 66/1; 67/1; 68/1; 70/1; 70/4; 70/5; 70/7; 70/16; 70/18;
beschaffung, Fortbildung, Fachberatung
70/g; 70/h; 70/i; 71/3; 71/4; 72/3; 72/4; 75; 76/1; 76/2; 182/2; 182/3;
durch freie Träger) 182/4; 182/8; 185/2; 188/7; 188/8; 188/9; 193; 195/4; 195/5; 198/6;
= Kosten für die Kindertagespflege 203; 204/1; 204/2; 207/5; 208; 210; 213; 214/1; 214/2; 214/3; 214/4;
215/1; 216/1; 222; 223; 224; 230; 233; 235; 236; 237; 239; 242; 244;
insgesamt 676,47 245; 247; 250; 257; 262/2; 262/3; 262/4; 262/a; 267/1; 267/2; 267/3;
275; 276; 279/a; 279/c; 282; 283; 284/1; 284/2; 284/3; 284/4; 284/a;
285/b; 290/4; 290/5; 291/1; 291/2; 321/1; 321/3; 321/5; 345/7;
2.2. Deckung der laufenden Geldleistung bzw. - sofern rele- 351/2; 356/3; 356/a; 358; 359; 360/1; 362; 363/1; 366/1; 370; 371;
vant - der Kosten Kindertagespflege insgesamt je Platz 372/1
und Monat (Jahresdurchschnitt) Gemarkung Kirchberg:
401; 402; 403; 404; 405; 406; 407; 408; 409; 410; 411; 412; 413;
Kindertagespflege 9 h
414; 415; 416; 417; 418.
in Euro
Landeszuschuss 281,50 In dem beiliegenden Auszug aus der Gebietsübersichtskarte ist das
aktuelle Flurbereinigungsgebiet und das Erweiterungsgebiet er-
Elternbeitrag (ungekürzt) 197,58 sichtlich. Die Karte ist nicht Bestandteil des Flurbereinigungsbe-
Gemeinde 197,39 schlusses.
II. Hinweise zur Änderung des Flurbereinigungsgebietes
1. Öffentliche Bekanntmachung des Flurbereinigungs-
beschlusses
Der entscheidende Teil dieses Beschlusses und den Hinweisen zur
Änderung des Flurbereinigungsgebietes wird von der Stadt Lugau
Mehr Informationen unter sowie den Gemeinden Niederdorf, Jahnsdorf und Niederwürschnitz
(Flurbereinigungsgemeinden) öffentlich bekanntgemacht (§§ 6 Abs.
www.niederwuerschnitz.info 2 und 110 FlurbG).
Jeweils eine Ausfertigung des Flurbereinigungsbeschlusses mit sei-
ner Begründung und den Hinweisen zum Flurbereinigungsbe- C
M
schluss sowie der beiliegende Auszug aus der Gebietsübersichts- Y
K
20. August 2021 -7- Würschnitztaler Anzeiger
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS
karte liegen zwei Wochen lang nach dem ersten Tag der öffentlichen Es besteht nunmehr die Möglichkeit als Verein einen Antrag zu stel-
Bekanntmachung in den Verwaltungen der genannten Städte und len oder Sie können einen Bürger vorschlagen, der sich im Ort mit
Gemeinden während der Dienststunden zur Einsichtnahme für die großen Engagement einbringt und dafür eine Ehrung erhalten soll.
Beteiligten aus (§§ 6 Abs. 3 und 115 Abs. 1 FlurbG).
Bedingung ist:
2. Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte Der formlose Antrag wird bis 13.09.2021 bei
Gemeinde Niederwürschnitz
Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur Be- Stollberger Str. 2
teiligung am Flurbereinigungsverfahren berechtigen, sind innerhalb 09399 Niederwürschnitz
von drei Monaten nach dem Zeitpunkt dieser öffentlichen Bekannt- schriftlich oder per mail (post@niederwuerschnitz.info) mit Begrün-
machung beim Landratsamt Erzgebirgskreis anzumelden.
dung eingereicht.
Werden Rechte erst nach Ablauf der Frist angemeldet oder nachge-
wiesen, so kann das Landratsamt Erzgebirgskreis die bisherigen
Zuwendungszweck
Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen (§ 14 FlurbG).
(Auszug Bewilligungsbescheid vom 28.06.2021 vom LRA):
Inhaber von oben genannten Rechten müssen die Wirkung eines
vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso gegen sich
gelten lassen wie der Beteiligte, demgegenüber die Frist durch Be- Die Zuwendung ist zweckgebunden. Die Zielsetzung ist, das bür-
kanntgabe des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist gerschaftliche Engagement in der jeweiligen Kommune anzuerken-
(§ 14 Abs. 3 FlurbG). nen, wertzuschätzen, zu stärken und weiterzuent-wickeln. Es soll
sowohl die Vielfalt aber auch die Einzigartigkeit des Ehrenamtes be-
III. Begründung sonders unterstützt und anerkannt werden. Im Rahmen dessen,
können zum Beispiel Ehrenamtsveranstaltungen als Signal der
… Wertschätzung des bürgerlichen Engagements durchgeführt wer-
den. Es besteht weiterhin die Möglichkeit, die Arbeit einzeln ehren-
IV. Rechtsbehelfsbelehrung amtlich tätiger zu honorieren bzw. prämieren oder sie mit einem
Preis auszuzeichnen. Es besteht aber auch die Möglichkeit mit initi-
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Be- ierten Maßnahmen andere Bürger und Einwohner der Kommune zu
kanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist beim motivieren, aufzufordern bzw. zu ermutigen, sich ebenfalls ehren-
Landratsamt Erzgebirgskreis, Paulus-Jenisius-Straße 24, 09456 amtlich zu engagieren. Möglich sind auch die Unterstützung von
Annaberg-Buchholz schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Vereinen und Verbänden durch eine Sachkostenzuschuss und der
Der Widerspruch kann auch bei jedem anderen Dienstgebäude des Einsatz der Mittel für Fort- und Weiterbildungen. Förderfähig sind
Landratsamtes Erzgebirgskreis schriftlich oder zur Niederschrift nur Vorhaben, die dem Zuwendungszweck entsprechen.
eingelegt werden. Nicht förderfähig sind Personalkosten und investive Maßnahmen.
Die Schriftform kann durch die elektronische Form ersetzt werden.
In diesem Fall ist das elektronische Dokument mit einer qualifizier-
Bewilligungszeitraum 01.01.2021 bis 31.12.2021.
ten elektronischen Signatur zu versehen und an die E-Mail-Adresse
signatur@kreis-erz.de zu senden. Die Schriftform kann auch durch
Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann stellen Sie den Antrag wie
die absenderbestätigte Versendung eines elektronischen Doku-
oben beschrieben.
ments nach § 5 Abs. 5 De-Mail-Gesetz an die DE-Mail-Adresse
postfach@kreis-erz.de-mail.de ersetzt werden.
Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung: Eine Erhebung des Wider- Ihr Bürgermeister Matthias Anton
spruchs durch eine einfache E-Mail ist nicht möglich, die erforderli-
che Form des Widerspruchs ist damit nicht gewahrt. Weitere Einzel-
heiten zum Zugang für elektronisch signierte sowie verschlüsselte
elektronische Dokumente sind auf der Homepage des Erzgebirgs- n Sprechstunde der Versichertenältesten
kreises, unter www.erzgebirgskreis.de im Punkt „Kontakt“ zu fin-
den. der Deutschen Rentenversicherung Mittel-
deutschland in Lugau
Im Auftrag
Frau Maria Stengel, Versichertenälteste der DRV Mittel-
Gez. André Leistner DS deutschland, führt am
Referatsleiter
Donnerstag, dem 16. September 2021
in der Zeit von 15:00 Uhr bis 17:30 Uhr
NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS im Rathaus Lugau, Obere Hauptstraße 26, OG 04,
n Aufruf zum Vollzug der sächs. Kommunal- für die Einwohner der StadtLugau und der Gemeinde Nieder-
würschnitz kostenlos eine Sprechstunde durch.
pauschalenverordnung - Kommunales
Ehrenamtsbudget 2021 Sie ist sowohl Ansprechpartnerin in allen Fragen der Renten-
versicherung als auch bei der Kontenklärung und Antragstel-
Liebe Bürgerinnen und Bürger von Niederwürschnitz, liebe Vereine lung aller Arten von Rente behilflich.
von Niederwürschnitz!
Dieser Service kann auch telefonisch individuell vereinbart wer-
Die Gemeinde Niederwürschnitz hat aus dem Budget „Kommunales den; Frau Stengel erreichen Sie unter der Telefonnummer
C
M
Ehrenamt 2021“ vom LRA Zuwendungen von 1.228,80 € bewilligt 037295/378863.
Y
K
bekommen.
Würschnitztaler Anzeiger -8- 20. August 2021
NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS
n Stellenausschreibung
n Sprechstunde des Friedensrichters
Mitarbeiter/-in für den Bauhof der Gemeinde Niederwürschnitz der gemeinsamen
Der Eigenbetrieb Niederwürschnitz als kommunales Unternehmen Schiedsstelle Lugau-Niederwürschnitz
der Gemeinde Niederwürschnitz stellt ab 01.01.2022 eine/n
Der Friedensrichter, Herr Thomas Imiella, führt für die Einwoh-
Bauhofmitarbeiter/in (m/w/d) ner der Stadt Lugau und der Gemeinde Niederwürschnitz
kostenlos eine Sprechstunde durch.
in Vollzeit ein.
n Diese findet wie folgt statt:
Vergütung: Entgeltgruppe nach TVöD VKA jeden 2. Donnerstag im Monat
Arbeitszeit: 39,5 Wochenstunden in der Zeit von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Arbeitsort: Niederwürschnitz im Rathaus Lugau, Obere Hauptstraße 26, OG 04.
n Tätigkeitsprofil (nicht abschließend): Außerdem besteht die Möglichkeit, Herrn Herrn Imiella unter
– alle anfallenden typischen Arbeiten einer Bauhoftätigkeit (z. B.
der Telefonnummer 0172/3677526) zu kontaktieren.
Grünflächenpflege, Straßen- und Wegeunterhaltung, Maler-,
Putz- und Maurerarbeiten, Holzarbeiten)
– Winterdienst manuell und maschinell (auch außerhalb der nor-
malen Arbeitszeit und an Wochenenden)
– Mitarbeit bei der Durchführung von Festen (auch an Wochenenden) n Informationen zum 1. Bauabschnitt
der Baumaßnahmen an der B 180
n Anforderungsprofil:
in der Ortslage Niederwürschnitz
– abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung in einem Beruf
des Baugewerkes (bevorzugt abgeschlossene Maurerausbil-
In der letzten Ausgabe des Lugauer Anzeigers und auf der Homepa-
dung) ge der Stadt Lugau haben wir Sie bereits über die geplanten Bau-
– Fahrerlaubnis, mindestens Klasse C1E maßnahmen an der B 180 in der Ortslage Niederwürschnitz infor-
– Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten, besonders im Winter- miert und versprochen, Sie über den jeweilig aktuellen Stand in re-
dienst und bei Festen gelmäßigen Abständen zu informieren.
– gewissenhaftes und eigenverantwortliches Arbeiten Am 11. August 2021 fand die Bauanlaufberatung mit allen Beteilig-
– Bereitschaft zur fachlichen Weiterqualifikation ten der Baumaßnahme statt. Hierbei ergab sich folgende Präzisie-
– strukturierte, zielgerichtete und eigenverantwortliche Arbeits- rung für den 1. Bauabschnitt.
weise, hohe Belastbarkeit Der erste Bauabschnitt beginnt ca. 20 m oberhalb der Einmündung
– angemessenes, freundliches Auftreten in der Öffentlichkeit der Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße in die Stollberger Straße. Er en-
– Wohnort in der Nähe des Einsatzortes det an der Kreuzung Lichtensteiner Straße/Stollberger Straße. Die
– Bereitschaft zur evtl. aktiven Mitgliedschaft in der Freiwilligen Kreuzung selbst ist von diesem Bauabschnitt noch nicht betroffen.
Feuerwehr Der Baubeginn ist für den 23. August 2021 vorgesehen. Geplant ist,
dass dieser 1. Bauabschnitt nach ca. 6 Wochen fertiggestellt sein
Wir legen Wert auf teamfähige, zuverlässige und flexible Mitarbeite- wird.
rinnen und Mitarbeiter. Im Gegenzug bieten wir einen sicheren und Für diesen Zeitraum ist dieser Bereich der Stollberger Straße in Nie-
unbefristeten Arbeitsplatz in einem angenehmen Arbeitsumfeld bei derwürschnitz für den Straßenverkehr voll gesperrt. Die Umleitung
leistungsgerechter Bezahlung sowie den üblichen Sozialleistungen wird entsprechend ausgeschildert.
nach dem Tarifvertrag TVöD VKA. Der 2. Bauabschnitt umfasst den direkten Kreuzungsbereich Lich-
Schwerbehinderte erhalten bei gleicher Eignung den Vorzug. tensteiner Straße / Stollberger Straße bis zur Kreuzung Chemnitzer
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsanschrei- Straße.
ben, tabellarischer Lebenslauf mit lückenlosem Tätigkeitsnachweis, In jedem Fall werden wir Sie in regelmäßigen Abständen zu den ein-
Abschlusszeugnisse, Qualifikationsnachweise, Beurteilungen usw.) zelnen Bauabschnitten, dem Bauverlauf mit den entsprechenden
richten Sie bitte bis 3. September 2021 an folgende Adresse: Zeitschienen und den erforderlichen Straßensperrungen über die
Eigenbetrieb Niederwürschnitz Amtsblätter und die jeweilige Homepage der Gemeinde Niederwür-
Stollberger Straße 2, 09399 Niederwürschnitz. schnitz und der Stadt Lugau informieren.
Bitte fügen Sie den Bewerbungsunterlagen nur Kopien bei, da die
Unterlagen nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens nach da-
tenschutzrechtlichen Bestimmungen vernichtet werden. In eigener Sache
Es erfolgt keine schriftliche Eingangsbestätigung der Bewerbungen.
Die Bewerber/innen, die in die engere Auswahl kommen, werden zu
einem persönlichen Vorstellungsgespräch eingeladen. So kommt der Würschnitztaler Anzeiger
Es wird darauf hingewiesen, dass Sie mit Ihrer Bewerbung gleichzei- zusätzlich in Ihren elektronischen Briefkasten …
tig Ihr Einverständnis zur elektronischen Verarbeitung Ihrer persönli-
chen Daten bis zum Abschluss des Bewerbungsverfahrens erteilen.
Bewerbungs- und Vorstellungskosten können nicht erstattet wer- Bestellen Sie Ihre elektronische
den. Wünschen Sie Ihre Unterlagen zurück, dann legen Sie einen Ausgabe kostenfrei per E-Mail
ausreichend frankierten Umschlag bei.
Gern können Sie Ihre Bewerbung auch per E-Mail an: unter newsletter@riedel-verlag.de C
M
post@niederwuerschnitz.info einreichen. Y
K
20. August 2021 -9- Würschnitztaler Anzeiger
FEUERWEHR/JUGENDFEUERWEHR
n Bericht zur Jahreshauptversammlung der Feuerwehr
Am 3. Juli fand unsere diesjährige Jahreshauptversammlung auf- gab es noch eine Maschinisten-Ausbildung und eine Führungskräf-
grund der aktuellen Lage mit fast einem halben Jahr Verspätung teschulung. Eine durchschnittliche Dienstbeteiligung wie in den letz-
statt. Mit ein paar Auszügen aus den Jahresberichten des Wehrlei- ten Jahren könnten wir zwar angeben, sie ist aber nicht vergleichbar,
ters und des Jugendfeuerwehrwartes, möchten wir unsere Bürger da viele Dienste nur in kleineren Gruppen durchgeführt wurden. Die
über die Arbeit unserer Kameraden informieren. Ausbildungsthemen mussten wir dadurch auf die wesentlichen
Grundelemente der Feuerwehr einschränken, Hauptziel war die Ein-
„Was soll man über solch ein verrücktes Jahr wie 2020 eigentlich satzbereitschaft der Feuerwehr und die ordnungsgemäße Abarbei-
berichten, wenn als Überschrift nur das Wort "Corona" steht? Im Ja- tung der Einsätze.
nuar tauchte der Begriff in unserem Wortschatz auf und wurde zum
Synonym für "jetzt ist alles anders". 2-mal im Jahr musste die Aus- Nun zum Einsatzgeschehen. Die Anzahl der Einsätze liegt mit 27 et-
bildung sowohl in der Jugendfeuerwehr als auch in der aktiven Ab- was über Durchschnittsniveau der letzten Jahre. Von den 27 Einsät-
teilung komplett eingestellt werden. Auch die Mitglieder der Alters- zen waren 9 in Niederwürschnitz und 18 außerhalb in unserem Aus-
und Ehrenabteilung sowie des Vereines durften sich nicht mehr mo- rückebereich. Nur 1 Einsatz wurde durch eine Brandmeldeanlage
natlich treffen. In den anderen Zeiten wurden die Ausbildungsdien- ausgelöst, es war ein Fehlalarm. Die Einsätze in Niederwürschnitz
ste nur mit halber Mannschaft durchgeführt. Alle Veranstaltungen im waren eine Türnotöffnung in der Jahnstraße, der Brand eines Ge-
Ort, wo wir als Feuerwehr teilnehmen, wurden abgesagt. Auch die wächshauses in der Grenzstraße, Gasgeruch in der Hohensteiner
Ausbildung auf Kreis- und Landesebene fand nicht mehr statt. An Straße, Baum auf Auto im Fabrikweg, Brand Museumsbagger im
eine Übergabe von Zuckertüten zum Schulanfang war nicht zu den- FAZ, ein Verdacht auf Garagenbrand in der August-Bebel-Straße,
ken. Und trotzdem musste der abwehrende Brandschutz sicherge- Schmorgeruch in der Schraube, eine Ölspur auf der Chemnitzer
stellt werden. Eine ganz kleine Gruppe aus Führungskräften und Ge- Straße und letztendlich der Schuppenbrand in der Hohensteiner
rätewarten sicherte die technische Einsatzbereitschaft unserer Straße.
Wehr. Mit einem Hygienekonzept, welches allerdings nicht zu über- Größere, auswärtige Einsätze waren zum Beispiel der Brand des al-
trieben war, konnten alle Einsätze ohne große Einschränkungen mit ten Bahnhofsgebäudes in Hohndorf, ein Feldbrand in Lugau, der
Erfolg abgearbeitet werden. Brand bei Sodecia in Oelsnitz sowie ein Wohnungsbrand in Lugau.
Die durchschnittliche Anzahl der anwesenden Einsatzkräfte bei den
Corona-bedingt fanden bestimmte Veranstaltungen nicht statt. Da- Einsätzen betrug 14,63 Kameraden und war damit wieder ein Stück
zu gehörten z. B. Besuche der Kindergartenkinder, die Übergabe der weit besser als im Vorjahr mit 12,4 Kameraden.
Zuckertüten zum Schulanfang oder das Chemiepraktikum der Klas-
sen 7 der Internationalen Oberschule. Wie immer steht am Ende meines Berichtes der Dank für die gelei-
Auch die zentralen Auszeichnungsveranstaltungen des Landkreises stete Arbeit aller Feuerwehrmitglieder, der Dank für die Unterstüt-
und des Kreisfeuerwehrverbandes fielen den gesetzlichen Corona- zung und das Verständnis der jeweiligen Lebenspartner, der Dank
Regelungen zum Opfer. dem Feuerwehrverein für seine Hilfen, der Dank an die Kreisbrand-
meister und den Mitarbeitern im FTZ, an den Vorstand des Regio-
Die Gemeinde ist der Träger der Feuerwehr und damit für die Finan- nalbereiches Stollberg im Kreisfeuerwehrverband, an die Verwal-
zierung zuständig. Wir sind angehalten, mit den uns zur Verfügung tung, an den Bürgermeister, an die Sponsoren und an alle anderen,
stehenden Mitteln sparsam umzugehen. Deshalb wurden auch nur die uns tatkräftig bei unserer Arbeit helfen.
unbedingt notwendige Ausgaben getätigt. Über das FTZ wurden
unter Verwendung von Fördermitteln im Wesentlichen einzelne Er- Heute habe ich aber noch ein paar Dankesworte mehr zu sagen. Wie
satzschutzkleidungen wie Stiefel oder Handschuhe und eine Trans- ihr alle wisst, werde ich mit der anschließenden Wahl mein Amt als
portbox für Atemluftflaschen beschafft. Einer gesetzlichen Forde- Wehrleiter beenden. Ich habe dieses Amt 25 Jahre ausgeführt nach-
rung entsprechend wurden beide Löschfahrzeuge mit Systemtren- dem ich vorher 3 Jahre stellvertretender Wehrleiter war. Und ich ha-
ner für die Wasserentnahme aus Hydranten ausgerüstet. In der be es gern gemacht. Aber ich musste in letzter Zeit feststellen, dass
Fahrzeughalle wurde ein neues Informationssystem installiert. Dazu es mir mit der Last dieser Funktion nicht mehr gut ging. Auch andere
gehören ein PC mit großem Monitor und ein Drucker. äußere Umstände haben mich nach langer Überlegungszeit und
Wenn wir schon über Geld reden, dann will ich auch mal daran erin- auch einigen hin und her zu der Einsicht geführt, dass die Zeit reif ist,
nern, dass 2020 das 10. Jahr war, in dem die Gemeinde eine Auf- die Führung unserer Wehr in andere Hände zu legen. Und hier muss
wandsentschädigung für die Ausbildungen in der aktiven Abteilung ich deutliche sagen, dass dies absolut nichts mit den Kameraden
und bei der Jugendfeuerwehr zahlt. Vielen Dank dafür. unserer Feuerwehr zu tun hat. Im Gegenteil, ich bin stolz auf euch al-
le, dass ihr in all den Jahren eine dufte Truppe mit großen inneren
Wir sind wieder bei der Statistik des letzten Jahres angelangt. Per Zusammenhalt und ohne Streitereien ward. Zu einer gut funktionie-
31.12.2020 hatte unsere Wehr eine Stärke von 41 Mitgliedern, da- render Feuerwehr gehören nun mal Führungskräfte und Mann-
von 32 in der aktiven Abteilung und 9 in der Alters- und Ehrenabtei- schaft. Und ihr habt mich in all den Jahren respektiert und unter-
lung. 4 Kameraden traten aus gesundheitlichen, zeitlichen oder an- stützt. Ohne euch Kameraden und die große Geschlossenheit wären
deren persönlichen Gründen aus der Feuerwehr aus. Neuaufnah- wir heut nicht da wo wir sind. Und daher nochmals ein großes
men und Wechsel in die Alters- und Ehrenabteilung hat es keine ge- Dankeschön an jeden einzelnen von euch für all die vergangenen
geben. Dadurch sank die Zahl der aktiven Mitglieder gegenüber Jahre.“
dem Vorjahr um 2, die der Alters- und Ehrenabteilung verringerte
sich ebenfalls um 2. Der Jugendfeuerwehrwart Robby Sonntag berichtete über das Jahr
Nach wie vor ist festzustellen, dass sich insbesondere die Tagesein- 2020 in der Jugendfeuerwehr:
satzbereitschaft zum Vorjahr zwar leicht verbessert hat aber trotz-
dem auf einem kritischen Niveau bleibt. „Das Jahr 2020 startete wie jedes Jahr normal, doch dann kam Co-
rona und brachte alles durcheinander. So begann der 1. Dienst im
Auf Grund der Einschränkungen durch Corona fanden nur 16 Aus- Januar mit einer Belehrung und die 2 weiteren Dienste im Februar
C bildungsdienste im Rahmen der laufenden Ausbildung statt und waren Fahrzeugkunde und Sporttag in der Turnhalle der Schule Nie-
M
Y
K
auch diese teils nur mit halber Anzahl der Kameraden. Zusätzlich derwürschnitz. Im März durften aufgrund eines Lockdowns keine
Fortsetzung auf Seite 12
Würschnitztaler Anzeiger - 10 - 20. August 2021
NIEDERWÜRSCHNITZER BILDER DES MONATS
Die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr konnte anstatt wie sonst Ende Januar corona-bedingt erst am 03. Juli
durchgeführt werden (siehe Artikel Seite 9)
Die Bäckerei „Bauerfeind“ hat neue Sitzmöglichkeiten Die Neugestaltung des behindertengerechten Zugangs
im Außenbereich geschaffen zur „Radieselschänke“ ist abgeschlossen
Dem Spaziergänger zeigt sich diese schöne Blühwiese Die Schreinerei & Metallbau Wagner GmbH hat ihre Kaltlagerhalle C
M
Y
in der Lichtensteiner Straße und den Außenbereich fertiggestellt und in Betrieb genommen K20. August 2021 - 11 - Würschnitztaler Anzeiger
NIEDERWÜRSCHNITZER BILDER DES MONATS
Die Igelgruppe vom „Spatzennest unternahm eine Abschlussfahrt in die „Miniwelt“ nach Lichtenstein, leider war das Wetter nicht so ideal
(siehe Artikel Seite 14)
Bilder vom Zuckertütenfest der Schulanfänger der Igelgruppe am 2. Juli im Freizeitgelände Alte Ziegelei
(siehe Artikel Seite 14)
C
M
Y
KWürschnitztaler Anzeiger - 12 - 20. August 2021
FEUERWEHR/JUGENDFEUERWEHR VERANSTALTUNGSKALENDER
Dienste mehr durchgeführt werden bis zum Ende der Sommerferien n Semesterstart der Volkshochschule
im September. Nach 3 weiteren Diensten hieß es wieder Stopp und
das bis Jahresende. Somit gab es leider nur 7 Dienste.
Es ist uns eine große Freude, dass wir aus jetziger Sicht den Kursbe-
Das Jahr 2020 fiel sozusagen ins Wasser, weil keine Maßnahme trieb endlich wieder aufnehmen können. Dieser ist zunächst noch
stattfinden durfte, sei es der Wochenendlehrgang mit der JF Mei- mit einigen Hygieneregeln und Einschränkungen verbunden, aber
nersdorf und JF Stollberg oder der Ausbildungstag in Lugau. Hoffen die lange Durststrecke ist überwunden. Sie bekommen von uns so
wir einfach, dass das Jahr 2021 besser wird und wir die Maßnahmen bald wie möglich alle Informationen, die Sie brauchen, um sicher an
nachholen können. unseren Veranstaltungen teilnehmen zu können.
Zum 31.12.2020 besteht die Jugendfeuerwehr aus 16 Mitgliedern,
was eine Steigerung von 4 Jugendlichen ergibt. Erreicht wurde dies Spätestens in der 36. Kalenderwoche, also direkt nach den Som-
durch 4 Neuaufnahmen. merferien, wird die Volkshochschule wieder ein vollumfängliches
Programm durchführen – sowohl mit beliebten, gut nachgefragten
Im Anschluss möchten wir 3 Kameraden für ihre gute Leistung aus- Kursen als auch mit attraktiven neuen Themen. Dieses Programm ist
zeichnen und zugleich schonmal animieren wenn sie 2021 in die Ak-
als neuer Katalog am 21.07.2021 erschienen. Sie können sich auch
tive Abteilung Wechseln weiter so zu machen wie bisher.
auf der Webseite www.vhs-erzgebirgskreis.de über das aktuelle
Bedanken möchte ich mich bei meinen 4 Helfern und Ausbildern.
Ohne sie wäre eine Jugendfeuerwehrausbildung in dem Umfang Kursangebot informieren.
und Niveau nicht möglich. Mein bzw. unser Dank gilt auch der Ge-
meinde, der Wehrleitung und auch allen anderen die uns irgendwie Schön, dass Sie uns die Treue halten! Wir freuen uns darauf, Sie wie-
unterstützen.“ der in unseren Kursen und Häusern zu begrüßen.
Im Anschluss an die Jahresberichte fand die Wahl der Wehrleitung Ihre Volkshochschule Erzgebirgskreis
und des Feuerwehrausschusses statt.
Zum neuen Wehrleiter wurde unser langjähriger Kamerad Sascha
Siebert gewählt. Thilo Bach wurde weiterhin als Stellvertretender
Wehrleiter bestätigt. In den Feuerwehrausschuss wurden die Kame-
raden Thilo Bach, Rick Heidrich, André Schnerrer, Thomas Schulz,
Enrico Weber und Thomas Wiese gewählt. n Pellkartoffelfest in Niederwürschnitz
Wir möchten an dieser Stelle auch noch etwas Werbung für uns ma- Liebe Niederwürschnitzerinnen und Niederwürschnitzer, lie-
chen. Wenn Sie Interesse an der Arbeit der Feuerwehr haben kom- be Gäste,
men Sie doch einfach bei uns im Feuerwehrhaus am Fabrikweg vor-
bei. Wir treffen uns jeden Montag um 19 Uhr. am 29.08.2021 sollte eigentlich wieder unser Pellkartoffelfest
an der „Alten Ziegelei“ in Niederwürschnitz stattfinden.
Michael Schnerrer
Pressesprecher
Aufgrund der aktuellen Lage und der Bestimmungen von
Bund und Land muss die Veranstaltung leider ausfallen.
LITERARISCHES
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ob weitere Feste im Jahr 2021 betroffen sind, darüber wer-
Dämmerung den wir Sie auf dem Laufenden halten.
Bleiben Sie gesund.
Im Zwielicht, wenn die ersten Vögel singen,
liegt sanfter Zauber auf der Welt, Ihr Bürgermeister
die Farben sind noch ungeboren,
des Tages Fragen nicht gestellt. Matthias Anton
Und auf den Dächern glänzt des Regens Nässe,
der nächtens auf uns niederfiel, VEREINE UND VERBÄNDE
ein letzter Nebel zieht von hinnen,
der Tau blinkt wie ein Perlenspiel. n Information des RZV
Der Regionale Zweckverband Wasserversorgung Lugau-Glauchau
Es ist nicht nur ein tröstendes Versprechen informiert gemäß § 21 Abs. 1 der Trinkwasserverordnung alle Ver-
im immer steten Zeitenfluss, braucher über die Qualität des Ihm zu Verfügung gestellten Trink-
und magisch kurzes Innehalten, wassers.
Der Prüfbericht liegt im Rathaus Niederwürschnitz vom 23.08. -
weil jedes Dunkel weichen muss.
24.09.2021 zu den üblichen Öffnungszeiten zur Einsicht aus. Weiter-
hin steht der Prüfbericht auf unserer Website www.niederwuer-
Ute Dietrich schnitz.info/gemeinde-und-rathaus/buergerinformationen zum C
M
Download bereit. Y
K20. August 2021 - 13 - Würschnitztaler Anzeiger
KITA, SCHULE, HORT
n „Hurra – wir kommen in die Schule“
Grundschule Niederwürschnitz
Schulweg 2, 09399 Niederwürschnitz
Am Freitag, den 2. Juli 2021 fand das Zuckertütenfest für unsere
Telefon: 037296 / 6212
Schulanfänger der Igelgruppe statt.
Fax: 037296 / 15625
Gegen 15:30 Uhr ging es los und man hörte Sie schon von weitem -
info@gs-niederwuerschnitz.de
die Lanz-Bulldog von Marcus Ehnert, dem Vorsitzenden von den
Oldtimer- und Schlepperfreunden aus dem Erzgebirge, tuckerte um
n Schulanmeldung die Ecke und chauffierte die Kinder zu unserem Startpunkt für die
Schnitzeljagt. Lieben Dank für diesen besonderen „Shuttlebus“.
an der Grundschule Niederwürschnitz Am vereinbarten Ausgangspunkt warteten schon die Eltern, die die
für das Schuljahr 2022/2023 für Kinder, tolle Schnitzeljagd organisiert hatten. Die Kinder waren flott und ha-
ben mit viel Spaß die Bändchen in den Bäumen und an den Zäunen
die in Niederwürschnitz wohnen gesucht und die jeweiligen Aufgaben mit viel Freude erfüllt. Als
„Jagdtrophäe“ an den jeweiligen Stationen gab es Puzzlestücke.
Sehr geehrte Eltern, Diese wurden im Zaubersäckchen gebunkert und bis zum Ziel auf-
Kinder, die bis zum 30.06.2022 das sechste Lebensjahr voll- bewahrt. Danke an Familie Dahl für die tolle Vorbereitung.
enden, werden schulpflichtig und sind in der Schule anzumel- Am Ziel angekommen (Ziegelei) wurden die Kinder von ihren Eltern
den. Kinder, die bis 30.09.2022 das sechste Lebensjahr voll- überrascht. Überall war es toll geschmückt und das Grill wurde auch
enden, können ebenfalls angemeldet werden. schon angeheizt. Nun wurde das Puzzle gelöst und heraus kam eine
Diese Aufgabe muss von beiden Eltern gemeinsam wahrge- große Zuckertüte. Somit war der Zuckertütenbaum freigegeben.
nommen werden, sofern sie das gemeinsame Sorgerecht ha- Freudig aufgeregt nahmen die Kinder die Zuckertüten durch Ihre Er-
ben. Ist einer der Partner verhindert, muss eine Vollmacht und zieherin Frau Weber entgegen und auch wir Eltern waren aufgeregt
eine Ausweiskopie des Abwesenden vorgelegt werden. und ergriffen, unsere „Kleinen“ so groß zu sehen. Nun war es auch
Für die Schulanmeldung können Sie ab 30.08.2021 täglich in an der Zeit, unserer Erzieherin, Frau Weber, unseren Dank auszu-
der Zeit von 8.00 bis 10.30 Uhr telefonisch einen Termin ver- sprechen und ein Abschiedsgeschenk in Form einer Igelhütte, zu
einbaren. Unsere Sekretärin Frau Kämmler teilt Ihnen dann überreichen. Wir hoffen, dass Sie so unsere Kinder in liebevoller Er-
weitere Modalitäten (insbesondere Hygienemaßnahmen bzgl. innerung behält. Lieben Dank geht hier an Romy für die liebevolle
der Corona-Pandemie) mit. Gestaltung.
Anmeldungen sind am Donnerstag, 09.09., Freitag, 10.09., Nach einem leckeren Grillbuffet, für das sich alle Familien fleißig ins
Montag, 13.09. und Dienstag, 14.09.2021 nach vorheriger Ter- Zeug gelegt hatten, war es nun an der Zeit, den Abend ausklingen
minvereinbarung in der Zeit von 8.00 bis 10.30 Uhr möglich. zulassen. Was für ein Glück, dass genau an diesem Tag der Rummel
Sollten Sie an den genannten Tagen verhindert sein, teilen Sie geöffnet hatte und unseren Kindern allen eine Gratisfahrt im Auto-
dies bitte mit. scooter spendierte.
Bitte bringen Sie folgende Unterlagen zum vereinbarten Ter- Durch die vielen fleißigen Hände aller Eltern und Kinder wurde alles
min mit: ruckzuck aufgeräumt. Danke auch an das Team der Ziegelei, dass
- Anmeldeformular wir das Gelände mit nutzen durften.
- Geburtsurkunde oder einen entsprechenden Nachweis Für uns alle war es ein unvergesslicher Tag/Abend.
über die Identität des Kindes An dieser Stelle möchte ich noch einmal die Gelegenheit nutzen,
- Ausweiskopie und Vollmacht bei Verhinderung eines Sor- mich im Namen aller Eltern bei den Mitarbeitern der KiTa Spatennest
geberechtigten Niederwürschnitz auf das herzlichste zu bedanken:
- Sorgerechtsnachweis im Falle des alleinigen Sorgerechtes Eure tägliche Arbeit mit unseren Kindern, Eure ruhige, gelassene
- Nachweis über Masernschutz 1) und freundliche Art, Eure starken Nerven und Eure Konsequenz ver-
dienen unsere große Achtung und Respekt!
Für Rückfragen erreichen Sie unser Sekretariat täglich von Vielen Dank, dass Ihr all die Jahre für unsere Kinder da wart und wir
8.00 bis 10.30 Uhr. Gern können Sie auch eine E- Mail schrei- Eltern das gute Gefühl hatten, dass sie bei euch gut aufgehoben
ben oder eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlas- sind!
sen. Wir rufen Sie dann zurück. Vielen Dank für die vielen schönen Feste, die wir gemeinsam gefei-
ert haben. Wir wissen, wieviel Arbeit dahinter steckt und es hat uns
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. immer großen Spaß gemacht, dabei zu helfen!
Vielen Dank für die vielen schönen Überraschungen und Basteleien,
die unsere Kinder nach Hause gebracht haben und für die liebevoll
Mit freundlichen Grüßen
gestalteten Ordner. Sie sind eine wunderbare Erinnerung!
Jeannette Thurner Schulleiterin
Vielen Dank für Eure offenen Ohren, Euer Verständnis und Vertrauen
uns Eltern gegenüber!
1)
Vielen Dank für einfach Alles! Schön, dass es Euch gibt!
Impfausweis oder ein ärztliches Zeugnis (auch in Form ei-
ner Anlage zum Untersuchungsheft für Kinder), aus dem Manja Wagner im Namen aller Eltern
hervorgeht, dass ein vollständiger Impfschutz gegen Ma-
sern besteht oder ein ärztliches Zeugnis darüber, dass eine
Immunität gegen Masern vorliegt oder eine ärztliche Be- Anzeige(n)
scheinigung, die bestätigt, dass eine medizinische Kon-
traindikation gegen eine Schutzimpfung gegen Masern
vorliegt, so dass das Kind nicht geimpft werden kann oder
eine Bestätigung einer staatlichen Stelle (z. B. Gesund-
heitsamt) oder der Leitung einer anderen vom Gesetz be-
troffenen Einrichtung (z. B. andere Schule, Kita) darüber,
C
M
dass ein entsprechender Nachweis bereits erbracht wurde.
Y
KSie können auch lesen
