LIEGT IN UNSERER NATUR - FITNESS & HOME OFFICE FIT FOR - Royal Greenland

Die Seite wird erstellt Pirmin Ziegler
 
WEITER LESEN
LIEGT IN UNSERER NATUR - FITNESS & HOME OFFICE FIT FOR - Royal Greenland
FRÜHLING
FRÜHLING 2021

                    LIEGT IN             Royal Greenland

                                          FIT FOR
                 UNSERER NATUR          FOODSERVICE
                                             &
                                          GASTRO
                FITNESS & HOME OFFICE
LIEGT IN UNSERER NATUR - FITNESS & HOME OFFICE FIT FOR - Royal Greenland
FRÜHLING

                       ROYAL GREENLAND FAKTEN
                       •     Royal Greenland bietet seit 1774 grönländische Produkte an
                       •	Royal Greenland gehört zu 100 % der Regierung Grönlands und
DAS UNTERNEHMEN

                          ist der größte Arbeitgeber des Landes
                       • Jahresumsatz 2019: 715 Mio. Euro (weltweit)
                       • Etwas mehr als 2.200 Mitarbeiter weltweit
                       •	Mehr als 1.800 selbstständige lokale Fischer versorgen unsere
                          grönländischen Verarbeitungsbetriebe täglich mit frischem Seafood
                       •	Unsere eigene Fischereiflotte fischt nach Garnelen, Schwarzem Heilbutt,
                          Kabeljau und anderen Arten im Nordatlantik und im Arktischen Ozean
                       •	Royal Greenland besitzt und betreibt Produktionsstätten in Kanada,
                          Grönland, Neufundland und Deutschland

                       Royal Greenland                                         Unser Erfolg beruht auf einer engen Zusammenarbeit
                                                                               mit lokalen Fischern, Behörden und unseren Eigen-
                       Royal Greenland gehört zu den weltweit größten An-
                                                                               tümern, der Regierung von Grönland sowie unserer
                       bietern von Seafood und ist ein vertikal integriertes
                                                                               Fähigkeit, Mehrwert für unsere Kunden und Verbrau-
                       Unternehmen, das vom Fang bis zum Endprodukt die
                                                                               cher auf der ganzen Welt zu schaffen. Royal Green-
                       ganze Verantwortung übernimmt. Unsere Spezialität
                                                                               land stellt nicht nur Seafood von höchster Qualität
                       sind Arten aus dem Nordatlantik und dem Arktischen
                                                                               her, sondern übernimmt auch Verantwortung für die
                       Ozean, darunter Eismeergarnelen, Grönländischer
                                                                               Förderung von nachhaltiger Entwicklung und Wohl-
                       Heilbutt, „Kaviar“ und Atlantischer Kabeljau.
                                                                               stand in der grönländischen Gesellschaft von nur
                                                                                                                                       Neugierig? Schauen Sie sich
                                                                               57.000 Menschen sowie in anderen Gemeinschaften,      hier einen Film zur Fischerei an.
                                                                               in denen wir präsent sind.
LIEGT IN UNSERER NATUR - FITNESS & HOME OFFICE FIT FOR - Royal Greenland
FRÜHLING &
                                     NACHHALTIGKEIT

Entdecken Sie Ihre Vorteile                             Royal Greenland trägt über die Zertifizierung hinaus
                                                        große Verantwortung für Gesellschaft und Umwelt.
- Unterstützung beim Fachkräftemangel
- mit wenigen Komponenten zum fertigen Gericht          Einige Beispiele:
- hochwertiges Geschmackserlebnis                       Wir ermöglichen den Fischern die kostenlose Rück-
- abgestimmt auf aktuelle Trends                        gabe-Möglichkeit von Netzen, damit herrenlose Fi-
                                                        schernetze, die im Meer treiben und immer weiter
                                                        „fischen“ verhindert werden.
Frühling                                                Royal Greenland Academy
Der Frühling verkörpert den Aufbruch in das neue        Bildung ist der Schlüssel zum Erfolg. Deshalb enga-
Jahr. Während draußen die Flora und Fauna zu neuem      giert sich Royal Greenland ergänzend zum staatlichen
Leben erwacht, sehnt sich der Mensch nach frischen      Bildungssystem mit einem großen Angebot von Wei-
und ehrlichen Gerichten - lecker und mit einem          terbildungsmöglichkeiten durch unsere eigene Aca-
Hauch von Gesundheit und Lifestyle. Aktuelle Trends     demy. Für unsere Beschäftigen und für die Fischer.
zeigen, dass der Gast immer detailliertere Informa-
                                                        Trinkwasser-Gewinnung
tionen zu seinen Speisen erhalten möchte.
                                                        Da meist der örtliche Royal Greenland Betrieb der
Nachhaltigkeit gewinnt weiter an Bedeutung. Unse-       größte Wasserverbraucher ist, tragen wir in enger
re Kampagne zeigt, wie einfach und modern unsere        Abstimmung mit den Behörden dafür Sorge, dass die
Produkte mit saisonalen Frühlings-Produkten wie z.B.    Trinkwasser Versorgung mit hygienischem Wasser
Spargel kombiniert werden können.                       gewährleistet ist.

                                                        Verpackung:
                                                        Als Unternehmen tragen wir die Verantwortung für
Wussten Sie schon?
                                                        einen verantwortungsvollen Umgang mit Kunststoff,
CSR (Corporate Social Responsibility) ist die gesell-   aber auch für die Entwicklung neuer Methoden zur
schaftliche Verantwortung von Unternehmen als Teil      Wiederverwertung der von uns verwendeten Kunst-
des nachhaltigen Wirtschaftens. Unser Nachhaltig-       stoffe und Verpackungen. Unsere Ziele für 2022: Min-
keitsprogramm basiert auf vier Prioritäten im Rah-      destens 85 % der Kunststoffverpackungen von Royal
men der Ziele der UN.                                   Greenland sind für das Recycling bestimmt. Alle Kar-
2019 machte der MSC-zertifizierte Anteil bei Royal      ton- und Papierverpackungen von Royal Greenland
Greenland an Fisch aus eigener Fischerei und zuge-      basieren auf FSC-zertifizierten Holzfasern.
kaufter Rohware 56 % aus.
LIEGT IN UNSERER NATUR - FITNESS & HOME OFFICE FIT FOR - Royal Greenland
FRÜHLING

                          Schon gewusst!?
                          Eismeergarnelen haben viel, viel Zeit!
C ATERING / BUFFET /

                          Und zwar dafür, ihr unvergleichliches
                          Aroma zu entwickeln. Sechs Jahre lang
    FLYING FOOD

                          reifen die Eismeergarnelen von Royal
                          Greenland aus Wildfang in den kalten
                          Tiefen des Nordatlantiks. Profitieren
                          Sie von dieser außergewöhnlichen
                          Qualität für Ihre Gäste! Warmwasser-
                          Garnelen reifen dagegen nur 6
                          Monate. Das schmeckt man!

                                                                                                                                   Scannen Sie den Code und sehen
                                                                                                                                    Sie sich ein Video über unsere
                                                                                                                                     Eismeergarnelenfischerei vor
                                                                                                                                             Grönland an.

                          Klassischer Shrimps Cocktail mit Avocado und Crostini
                          Zutaten (10 Portionen)       Menge       Kosten €   Gesamtkosten €
                                                                                               - Die Eismeergarnelen auftauen und gut abtropfen lassen
                          Eismeergarnelen (TK)         0,70 kg     16,99/kg       11,89
                                                                                               - Den Salat sehr fein hacken und die Gurke in kleine
                          Römersalat / Romana-Salat      5 St.     0,30/St.        1,50          Würfel schneiden
                          Gurke                          1 St.     0,65/St.        0,65
                                                                                               - Die Avocado schälen und in lange Streifen schneiden.
                          Avocado                        2 St.     1,50/St.        3,00          Salat, Gurke mit Cocktailsauce mischen
                          Cocktail Sauce               0,20 L       2,99/L         0,60
                                                                                               - Das Baguette in dünne Scheiben schneiden, mit
                          Tabasco                      0,01 L       6,99/L         0,03          Olivenöl, Salz einreiben und auf einem Grill knusprig
                          Baguette                     1/2 St.     1,12/St.        0,56          grillen
                          Olivenöl                     0,10 L       4,99/L         0,50        - Den Salat auf die Gläser verteilen, die Eismeer-­
                          Dill                         0,20 St.    0,75/St.        0,15          Garnelen, die Avocado-Scheiben und eine Prise
                                                                                                 Tabasco hinzufügen. Mit den Crostini servieren

                          Gesamtsumme für 10 Portionen                            €18,88
                          Gesamtsumme pro Essen                                   €1,89
LIEGT IN UNSERER NATUR - FITNESS & HOME OFFICE FIT FOR - Royal Greenland
Eismeergarnelen
                                                                               (Pandalus borealis)

                                                                               Was ist das Besondere an unserer Eismeergarnele?
                                                                               - Wild gefangen in den tiefen, eiskalten Gewässern des
                                                                                  Nordatlantik und des Nordpolarmeeres
                                                                               - Aus nachhaltigem Fischfang
                                                                               - Weltweit bekannt für ihr zartes Aroma
                                                                               - Festes, saftiges Fleisch
                                                                               - Viel Protein, wenig Fett
                                                                               - Elegante Optik, nach dem Kochen leuchtend rosafarben
                                                                                 und ein Blickfang auf dem Teller

Eismeergarnelen - Couscous Salat mit Spargel, Granatapfel, Goji Beeren und Kräuter Joghurt Dip
Zutaten (10 Portionen)     Menge       Kosten €    Gesamtkosten €   - Die Eismeergarnelen über Nacht im Kühlschrank schonend auftauen

Eismeergarnelen                                                     - Die Gojibeeren in warmen Wasser ziehen lassen, bis sie weich werden
                           0,25 kg     16,99/kg         4,25
(Luxury, TK, C&P)                                                   - Gurke und Tomaten in mundgerechte Stücke und den Spargel längs in
Couscous                   0,60 kg      0,90/kg         0,54          dünne Streifen schneiden, den Spargel kurz im Wasser pochieren, die
Granatapfel                    1 St.    1,60/St.        1,60          Granatapfelkerne herausschälen
Gurke                          1 St.    0,45/St.        0,45        - Den Couscous mit dem Gemüse mischen und nach Geschmack mit Salz,
                                                                      Pfeffer und etwas Zitronensaft nachwürzen
Petersilie                1/2 Bund     0,40/Bund        0,20
Zitrone                        1 St.    6,90/St.        0,20        - Petersilie und Koriander feinhacken und die Hälfte unter den Cous-
                                                                      cous heben und die zweite Hälfte mit dem Joghurt vermischen und
Kirschtomaten              0,10 kg      5,00/kg         0,50
                                                                      abschmecken
Joghurt                    0,10 kg      0,45/kg         0,10
                                                                    - Den Couscoussalat in Portionen teilen und mit den Garnelen und dem
Grüner Spargel             0,20 kg      4,99/kg         1,00          Joghurt garnieren
Goji Beeren                0,02 kg      5,99/kg         0,12
Gesamtsumme für 10 Portionen                           €8,96
Gesamtsumme pro Essen                                  €0,90
LIEGT IN UNSERER NATUR - FITNESS & HOME OFFICE FIT FOR - Royal Greenland
FRÜHLING

                                 Schon gewusst?
TA K E AWAY / F I T N E S S

                                 Nutaaq® – Ein neues Kabeljauerlebnis:
                                 Royal Greenland hat in Zusammen-
                                 arbeit mit ortsansässigen Fischern ein
                                 neues Konzept entwickelt, welches
                                 das kulinarische Erlebnis auf ein völ-
                                 lig neues Niveau hebt. Wir nennen es
                                 Nutaaq® – was Grönländisch für „neu“
                                 steht, um damit einen außergewöhn-
                                 lichen, neuen Qualitätsstandard für
                                 Kabeljau zu beschreiben.

                                                                                              Scannen Sie den Code und
                                                                                             sehen Sie sich ein Video über
                                                                                             unsere Nutaaq® Fischerei vor
                                                                                                     Grönland an.

                                 Nutaaq-Kabeljau und Eismeergarnelen Superfood Bowl
                                 Zutaten (10 Portionen)      Menge        Kosten €   Gesamtkosten €         - Den Nutaaq-Kabeljau und die Eismeergarnelen schonend auftauen und gut
                                                                                                              abtropfen lassen
                                 Nutaaq Kabeljau Filet       1,20 Kg      12,99/kg       15,59
                                                                                                            - Koche die Perlgraupen in kochendem Wasser, bis sie gerade
                                 Eismeergarnelen (TK)        300 g        12,95/kg        3,89                durchgekocht sind
                                 Avocado                      2 St.       1,50/St.        3,00
                                                                                                            - Die Mandeln in einer Pfanne rösten und fein hacken
                                 Perlgraupen                 800 g        1,75/kg         1,40
                                                                                                            - Die Zuckerschoten fein schneiden und dann in kochendem Wasser blanchieren
                                 Zuckerschoten               300 g        3,99/kg         1,20
                                                                                                            - Die Avocado schälen, in Streifen schneiden und die gerösteten Sesamkörner
                                 Mandeln                     100 g        7,99/kg         0,80                darüber streuen
                                 Sesamsamen                                                                 - Lasse die die Goji-Beeren einige Minuten in heißem Wasser einweichen
                                                              10 g        5,90/kg         0,03
                                 (Schwarz/weiß geröstet)
                                                                                                            - Mische den Dinkel mit Zuckerschoten, Mandeln, Goji-Beeren und verteile
                                 Sushi Mayo                  0,10 L        5,50/L         0,55                es auf die Schalen
                                 Gojibeeren                   10 g        5,99/kg         0,04
                                                                                                            - Den Kabeljau würzen und auf beiden Seiten goldbraun braten
                                 Gesamtsumme für 10 Portionen                            €26,48
                                                                                                            - Den Kabeljau auf den Perlgraupen legen und mit Eismeergarnelen,
                                 Gesamtsumme pro Essen                                   €2,65                Avocado-Scheiben und der Sushi-Mayonnaise garnieren
LIEGT IN UNSERER NATUR - FITNESS & HOME OFFICE FIT FOR - Royal Greenland
Nutaaq® Kabeljau
                                            (Gadus morhua)
                                            Der Nutaaq® Kabeljau wird vor der Westküste Grönlands von ortsan-
                                            sässigen Fischern mit Reusen gefangen. Diese traditionelle Methode ist
                                            schonend und selektiv mit geringen Auswirkung­en auf das Ökosystem.
                                            Die Fische werden lebend in Bünnschiffen zur Produktion transportiert; bis
                                            zur Verarbeitung bleiben sie ruhig und stressfrei in Meerwasserbecken.
                                            Wir nennen den Kabeljau Nutaaq®, denn er ist:
                                            • Frischer: Vom Wasser bis zur Tiefkühlung in höchstens 2 Stunden. Der
                                               Fisch wird pre rigor verarbeitet, denn die Totenstarre setzt erst nach ca.
                                               3 Stunden ein
                                            • Weißer: Das Fischfleisch ist aufgrund des schonenden Fangs, der stren-
                                               gen Qualitätskontrolle und des Trimmens von Hand fast durchscheinend
                                               weiß und von perfekter Konsistenz
                                            • Schmackhafter: Durch die schnelle Verarbeitung bleiben der natürliche
                                               Geschmack und die Saftigkeit erhalten, der Eiweißanteil ist sehr hoch
                                               und ein absolutes Frischemerkmal

Grönländische Schwarzer Heilbutt Poke Bowl
mit Spargel, Edamame, Wakame Salat und Reis
Zutaten (10 Portionen)     Menge     Kosten €    Gesamtkosten €          - Die Schwarzer Heilbuttfilets schonend über
                                                                           Nacht im Kühlschrank auftauen lassen
RG Grönländisches
Schwarzer Heilbutt Filet   0,60 kg   13,99/kg          8,39              - Eine schnelle Marinade aus etwas warmen
(200-400, MSC)                                                             Wasser, Essig, Zucker und Lorbeerblätter
                                                                           zusammenmischen und dünne Zwiebelstreifen
Basmati Wild Reis Mix      0,50 kg   2,40/kg           1,20                darin einlegen
Edamame Bohnen             0,20 kg   3,50/kg           0,70
                                                                         - Den gekochten, noch warmen Reis in der Mitte
Rote Zwiebeln              0,20 kg   0,80/kg           0,16                der Schale anrichten und alle weiteren Zutaten
Wakame Salat               0,20 kg   5,58/kg           1,12                drum herum platzieren
Thai Spargel               0,20 kg   6,90/kg           1,38              - Die Fischfilets in einer heißen Pfanne braten.
Sesamsamen                 0,01 kg   5,00/kg           0,05                Wenn man die Filets vorher mit ein wenig
                                                                           Mehl bestäubt, behält der Fisch beim Braten
Gurke                       1 St.    0,45/St.          0,45
                                                                           seine Struktur besser
Gesamtsumme für 10 Portionen                          €13,45
                                                                         - Den fertigen Fisch auf dem Reis anrichten
Gesamtsumme pro Essen                                 €1,35
LIEGT IN UNSERER NATUR - FITNESS & HOME OFFICE FIT FOR - Royal Greenland
FRÜHLING

                 Schon gewusst!?t
                 Grönländischer Heilbutt wird oft
                 mit Atlantischem Heilbutt ver-
GASTRONOMIE
 KLASSISCHE

                 wechselt, aber es ist eine völlig
                 andere Art. Grönländischer Heil-
                 butt (auch Schwarzer Heilbutt)
                 ist ein fetter Fisch mit ei­nem
                 hohen Gehalt an Omega-3 Fett-
                 säuren und einer zarten Textur,
                 während Atlantischer Heilbutt
                 (auch Weißer Heilbutt) mager
                 und ziemlich fest ist.

                                                                    Scannen Sie den Code und                      Scannen Sie den Code und
                                                                   sehen Sie sich ein Video über                 sehen Sie sich ein Video über
                                                                    unsere Heilbuttfischerei vor                unsere Schneekrabbenfischerei
                                                                           Grönland an.                                vor Grönland an.

                 Schwarzer Heilbutt mit Couscous, Harissa und Buttermilch
                                                                                                   - Den Heilbutt auftauen und gut abtropfen lassen
                 Zutaten (10 Portionen)       Menge     Kosten €     Gesamtkosten €
                                                                                                   - Couscous würzen, mit kochendem Wasser übergießen,
                 Schwarzer Heilbutt Filet     1,40 kg   13,99/kg            19,59                    abdecken und 5 Minuten durchziehen lassen
                 Couscous                      800 g    2,60/kg             2,08                   - Die Karotten in dünne Scheiben schneiden und in
                 Erbsen (TK)                   400 g    1,85/kg             0,74                     kochendem Wasser blanchieren

                 Frühlingskarotten             500 g    1,99/kg             1,00                   - Die Erbsen auftauen und mit Couscous und Karotten
                                                                                                     mischen, würzen, gehackte Petersilie und Zitronensaft
                 Harissa                       10 g     5,65/kg             0,05                     hinzufügen
                 Buttermilch                   0,20 L    2,20/L             0,44                   - Harissa zum Joghurt geben, Gewürze und etwas
                                                                                                     Zitronensaft hinzufügen
                 Petersilie                   1/2 St.   0,65/St.            0,33
                                                                                                   - Den Heilbutt auf beiden Seiten goldbraun und
                 Zitrone                       1 St.    0,45/St.            0,45
                                                                                                     karamellisiert braten
                 Gesamtsumme für 10 Portionen                              €24,66
                                                                                                   - Den Couscous auf dem Teller anrichten (hier wurde ein
                 Gesamtsumme pro Essen                                     €2,47                     Ring genutzt); den Heilbutt daneben platzieren und
                                                                                                     mit der Joghurtsauce garnieren
LIEGT IN UNSERER NATUR - FITNESS & HOME OFFICE FIT FOR - Royal Greenland
Grönländischer Schwarzer Heilbutt                                 Schneekrabbe
                 (Reinhardtius hippoglossoides)                                    (Chionoecetes opilio)
                 Was ist das Besondere an Grönländischem                           Was ist das Besondere an unserer Schneekrabbe?
                 Schwarzen Heilbutt?
                                                                                   - Eine Delikatesse aus dem eiskalten Wasser des
                 - Der Fisch wird Schwarzer Heilbutt genannt, da er zwei            Nordatlantiks und des Arktischen Ozeans
                   schwarze Hautseiten hat - aber keine Angst: das Fischfleisch
                                                                                   - Ihr Fleisch ist schneeweiß mit einer leuchtend rot-orange-
                   ist schneeweiß!
                                                                                     farbenen Oberfläche
                 - grönländischer Heilbutt gehört zu den besten
                                                                                   - Sie hat einen frischen, süßen und leicht salzigen Geschmack
                   Speisefischen der Welt
                                                                                     nach Meerwasser
                 - aus den kalten Tiefen des Nordatlantiks und des
                                                                                   - Mit Korbreusen gefangen - geringe Umweltauswirkungen
                   Arktischen Ozeans
                                                                                     und hoch selektiv, da keine anderen Arten gefangen werden
                 - zarte, schneeweiße Filets ohne Gräten mit einer angenehm
                                                                                   - Ganze Schneekrabben-Cluster (= zusammenhängende Beine)
                   weichen Konsistenz und einem milden, aber deutlichen
                                                                                     können in der Schale serviert werden, die dann am Tisch ge-
                   Geschmack
                                                                                     öffnet werden. Das Essen von Schneekrabben direkt aus der
                 - aus vergangenen Tagen als heißgeräucherte Spezialität beim       Schale ist ein echtes, luxuriöses und authentisches, kulina-
                   Verbraucher sehr gut bekannt                                      risches Erlebnis. Im Gegensatz dazu müssen Königskrabben
                                                                                     mit Werkzeugen serviert oder vor dem Servieren in Stücke
                 - reich an Omega-3-Fettsäuren und eine gute Nährstoffquelle
                                                                                     geschnitten werden.
                   für Vitamin B6, Vitamin D, Phosphor und Selen

Schneekrabbe mit grünem Spargel, Salicornia, Romanasalat, Kirschtomaten und Zitronen-Mayo
Zutaten (10 Portionen)         Menge      Kosten €    Gesamtkosten €        - Um das Fleisch aus den Beinen der Schneekrabbe zu lösen, einen
RG Schneekrabben Beine,                                                       mittleren Schnitt setzen und vorsichtig damit auf ein Schneidebrett
                               0,50 kg    28,99/kg          14,50             klopfen, bis sie herausrutschen. Dabei aufpassen, dass sich kein
gekocht
                                                                              Knorpel mit herauslöst
Drillinge Kartoffeln           1,20 kg     3,99/kg          4,79
Romanasalat                     10 St.     0,30/St.         3,00            - Für das Dressing die Mayonnaise mit etwas Zitronensaft, Zeste, Salz
                                                                              und Pfeffer abschmecken
Salicornia                     0,50 kg     7,00/kg          3,50
                                                                            - Die Kartoffeln in gesalzenem Wasser mit etwas Zitronensaft und
Kirschtomaten                  0,50 kg     4,99/kg          2,50
                                                                              Lorbeerblättern kochen und den Spargel garen bis er fertig ist
Mayonnaise                      0,40 l      1,45/l          0,58
                                                                            - Den Romanasalat in Stücke schneiden und kurz in der Pfanne mit ein
Zitrone                        1,00 St.    0,60/St.         0,60              wenig Öl schwenken bis sie braun werden
Erbsen (TK)                    0,30 kg     0,85/kg          0,26
                                                                            - Die Schneekrabbe hinzufügen und vorsichtig erwärmen
Butter                         0,10 kg     5,15/kg          0,52
                                                                            - Alles in der Mitte des Tellers anrichten und mit der Zitronenmayon-
Grüner Spargel                 0,30 kg     4,99/kg          1,50
                                                                              naise garnieren
Gesamtsumme für 10 Portionen                               €31,75
Gesamtsumme pro Essen                                      €3,18
LIEGT IN UNSERER NATUR - FITNESS & HOME OFFICE FIT FOR - Royal Greenland
FRÜHLING

                      Schon gewusst?
                      Die Schollenfischerei für Royal Greenland erfolgt
BUSINESS UND CARE /

                      hauptsächlich durch dänische Fischer mithilfe von
                      Snurre-Wadennetzen, Stellnetzen oder Schleppnet-
    HOMEOFFICE

                      zen. Royal Greenland kauft keine Schollen aus Fische-
                      rei mit Baumkurren, da diese Fangmethode große
                      Schäden am Meeresboden und einen hohen Treib-
                      stoffverbrauch der Fangschiffe zur Folge hat. Darüber
                      hinaus gewährleistet der Fang mit Snurre-Wadennet-
                      zen, Stellnetzen und normalen Schleppnetzen eine
                      höhere Qualität der Scholle, welche auch den Stan-
                      dards von Royal Greenland entspricht. Die Fischerei in
                      Dänemark ist vom Marine Stewardship Council (MSC)
                      als nachhaltig zertifiziert.

                      Nutaaq Fischfrikadellen mit Gemüse Salat und Mango Dip
                      Zutaten (10 Portionen)        Menge      Kosten €   Gesamtkosten €   - Den Kabeljau auftauen und gut abtropfen lassen

                      Nutaaq Kabeljau Filet                                                - Kartoffeln schälen, kochen und pürieren
                                                    1,40 kg                    0,00
                      (Abschnitte)                                                         - Zu dem Kartoffelpüree und den zerkleinerten/ gehackten
                      Panko Panademehl                                                       Kabeljau etwas Koriander, die Semmelbrösel, die Gewürze
                                                    200 g      5,99/kg         1,20
                      (alternativ Semmelbrösel)                                              und etwas Zitronensaft geben.
                      Kartoffeln (mehlig kochend)   1,20 kg    0,99/kg         1,19        - Die Fischmischung zu kleinen Kuchen formen und im
                      Gemüsestreifen Mix            1,00 kg    1,85/kg         1,85          Kühlschrank abkühlen lassen
                      Mango Puree                   100 g      5,50/kg         0,55        - Das Mangopüree mit Joghurt mischen, würzen und etwas
                      Joghurt                         1L        1,12/L         1,12          gehackten Koriander hinzufügen
                      Sushi Essig/Mirin             0,05 L      3,84/L         0,19        - Die Gemüsestreifen mit dem Sushi-Essig / Mirin mischen
                      Zucker                        100 g      0,99/kg         0,10          und würzen

                      Koriander                     1/2 St.    0,75/St.        0,38        - Die Fischfrikadellen in heißem Öl goldbraun braten
                      Gesamtsumme für 10 Portionen                             €6,57       - Den Gemüsesalat auf Teller verteilen, die Fischfrikadellen
                      Gesamtsumme pro Essen                                    €0,66         darauflegen und die Mango-Joghurt-Sauce hinzufügen
Scholle
                                          (Pleuronectes platessa)

                                          Was ist das Besondere an unserer Scholle?
                                          - Ä ußerst schmackhaftes, weißes Fleisch mit einer zarten, saftigen Konsistenz
                                          - Royal Greenland bietet neben Naturfilets auch panierte und gefüllte Varianten
                                            (z.B. Eismeergarnelen & Brokkoli, Käse & Schinken oder Feta & Spinat)
                                          - Durch ihren milden, süßlichen Geschmack passt die Scholle hervorragend zu
                                            Schalentieren
                                          - Natürliche Schollenfilets sind von Größe und Form her sehr einheitlich, und
                                            daher ideal für das Servieren in Portionen und auf Buffets geeignet
                                          - Fettarm, mit einem hohen Eiweiß-, Vitamin D und Selengehalt und ein hervor-
                                            ragender Lieferant von Vitamin B12

Scholle mit Brokkoli & Eismeergarnelen gefüllt, Sellerie/Apfel Remoulade und Miso Mayonnaise
Zutaten (10 Portionen)       Menge     Kosten €     Gesamtkosten €       - Die gefüllte Scholle nach Zubereitungsanweisung im
                                                                           Ofen 20-25 Min. bei 180°C backen
RG Scholle mit Eismeergar-
                             10 St.     1,10/St.        11,00            - Den Sellerie schälen und mit einer Reibe, wie auch die
nelen-/Brokkolifüllung
                                                                           Karotten, den Apfel und den Rettich, in dünne Streifen
Sellerie (Knolle)            1,30 kg    0,95/kg          1,24
                                                                           schneiden
Möhren                       1,30 kg    0,80/kg          1,04
                                                                         - Die Mayonnaise mit der Miso Paste, Petersilie,
Apfel (grün)                 0,20 kg    1,99/kg          0,40              Zitronensaft und dem Gemüsemix vermischen und nach
Radischien                   0,10 kg    1,07/kg          0,11              Geschmack nachwürzen
Mayonnaise                   0,20 l     1,45/l           0,29            - Den Gemüsesalat in der Mitte des Tellers anrichten
Miso Paste                   0,02 kg    2,80/kg          0,06              und die Scholle darauf garnieren. Mit gerösteten
Zitrone                       2 St.     0,20/St.         0,40              Kürbiskernen verzieren

Petersilie                   1 Bund    0,40/Bund         0,40
Kürbiskerne                  0,05 kg    3,50/kg          0,18
Gesamtsumme für 10 Portionen                            €15,12
Gesamtsumme pro Essen                                   €1,51
ARTIKELNUMMER ARTIKELBEZEICHNUNG                                                                                    KALIBRIERUNG                          INHALT
      130822020           Nutaaq® Kabeljaufilet, mit Haut                                                    8-16oz (227-454g) PBI, single frozen             5kg
      130823020           Nutaaq Kabeljaufilet, mit Haut
                                 ®
                                                                                                           16-32oz (454 – 907g), PBI, single frozen          10kg
      130842020           Nutaaq® Kabeljaufilet, ohne Haut                                                   8-16oz (227-454g) PBI, single frozen             5kg
      130843020           Nutaaq Kabeljaufilet, ohne Haut
                                 ®
                                                                                                           16-32oz (454 – 907g), PBI, single frozen          10kg
      130867020           Nutaaq Kabeljaufilet, ohne Haut
                                 ®
                                                                                                           8-16oz (220 - 450g), PBO, single frozen            5kg
                          MSC Grönländische Eismeergarnele, XL,
      105446020                                                                                                        Count 125-175                        5 x 2kg
                          gekocht und geschält, tiefgefroren
      107271700           MSC Eismeergarnelen, gekocht, geschält, in Lake, XL                                          Count 100-150                        6 x 900g
      121184590           Heilbutt Portionen                                                                              90-100g                           3 x 1kg
      121113515           Schwarzer Heilbutt MSC, mit Haut                                                                300-500g
      121135251           Schwarzer Heilbutt MSC, ohne Haut                                                               200-400g                            5kg
      121135451           Schwarzer Heilbutt MSC, ohne Haut                                                               400-700g                            5kg
                          Grönland Schneekrabben Beine zusammenhängend, gekocht 12+ oz,
      118404000                                                                                                            340g+                           1 x 4536g
                          Weitere Größen verfügbar, sprechen Sie uns gerne an
      152761000           Panierte Schollenfilets MSC, vorgebraten                                                       100-130 g                           2,5kg
                          Panierte Schollenfilets mit Garnelen und Broccolifüllung MSC,
      161790000                                                                                                           120-160g                            5kg
                          vorgebraten

Diese Produkt-Übersicht zeigt nur einen kleinen Teil unseres Sortiments.
Viele weitere Artikel finden hier: https://www.royalgreenland.de/foodservice/produkte/“

                                                                                                                                                                                       A4 DE Campaign folder Spring 2021 - V1
Einfach dein Foto mit #rgesliegtinunserernatur vertaggen.

Royal Greenland ist der Experte für nordatlantisches Seafood: Wir sind

                                                                                                                                                                            FRÜHLING 2021
fokussiert auf die Bedürfnisse der professionellen Küche und haben das                                                         Royal Greenland
Know-how, mit dem wir Seafood-Lösungen kreieren, die Mehrwert für
die Kunden schaffen und für zufriedene Gäste sorgen.
                                                                                                                              FIT FOR
                                                                                                                            FOODSERVICE
Lassen Sie uns in Kontakt bleiben!                                                                                               &
Erhalten Sie anregende Rezepte und Neuigkeiten aus dem Gastronomiebereich sowie tolle Ideen
bei der Zubereitung. Mit Fish‘n‘Tips, dem kostenlosen Newsletter von Royal Greenland für die
                                                                                                                              GASTRO
Gastronomie, erhalten Sie inspirierende Artikel, unsere besten Tipps und Tricks aus der Küche
sowie unsere Lieblingsrezepte für Seafood jeden Monat direkt in ihren Posteingang geliefert.
https://www.royalgreenland.de/newsletter/

                                     Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und nennen Ihnen gern Bezugsquellen in Ihrer Nähe:

   Gebiet Nord: PLZ 1 + 2                           Gebiet West + Ost:                                Gebiet Süd-West:                   Überregionaler Ansprechpartner
     Sebastian Schlömer                          PLZ 0 + 3 + 4 + 5 (Nord)                 PLZ 5 (Süd) + 6 + 7 (West) + CH, Elsass                  Christian Wieck
        Account Manager                            Annett Lautenbach                                   und Luxemburg                     Head of Foodservice Sales D/A/CH
   Dir.: +49 421 559035 61                           Account Manager                                 Toufik Bougherara                       Dir.: +49 421 559035 58
  Mob.: +49 152 09527806                         Tel.: +49 421 559035 62                              Account Manager                        Mob.: +49 171 4232899
  sesc@royalgreenland.com                        Mob.: +49 174 3238415                            Tel.: +49 421 559035 64                   chwi@royalgreenland.com
                                                laut@royalgreenland.com                           Mob.: +49 151 68811324
                                                                                                 tobo@royalgreenland.com

                                          Royal Greenland Vertriebs GmbH - Otto-Lilienthal-Str. 23 - 28199 Bremen
Sie können auch lesen