Malterdinger - Gemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MalterdingerMitteilungen Amtsblatt der Gemeinde Malterdingen 28. Jahrgang Donnerstag, 7. März 2019 Nr. 10 Ausfall von Übungsstunden in der Turnhalle Die Halle ist an folgenden Terminen wegen Veranstaltungen belegt: • Samstag, 16. März 2019, bis 16:00 Uhr (Kindersachenflohmarkt) Eventuelle Übungsstunden der Vereine müssen leider ausfallen.
2 | DONNERSTAG, 7. MÄRZ 2019 Mitteilungsblatt der Gemeinde MALTERDINGEN Gemeindeverwaltung Malterdingen Zentrale verbindet mit allen Stellen: 07644/9111-0, Fax: 07644/9111-30 Sprechzeiten: Montag bis Freitag, 8:00 - 12:00 Uhr Mittwoch zusätzlich 15.30 - 18.00 Uhr (während den Sommerferien 14.30 - 17.00 Uhr) Öffnungszeiten der Bücherei: dienstags, 16:00 - 18:30 Uhr und freitags, 14:30 - 18:30 Uhr Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.malterdingen.de Bürgermeister Hartwig Bußhardt 9111-15 Liegenschaften Birgit Dehmer 9111-19 e-mail bgm@malterdingen.de Bücherei Elke Fellmann 9111-21 Rechnungsamt, Friedhofsverwaltung Heiko Schuler 9111-11 Amtsbote, Marktmeister Rüdiger Keller 9111-22 Steueramt Stefan Engler 9111-12 Gemeindebauhof 4070 oder Günter Hirsch 0172/ 282 5195 Gemeindekasse Rita Wickersheim 9111-13 Bernd Ehret 0172/ 282 5196 Einwohnermeldeamt Nicole Eifert-Henselmann 9111-14 Forstverwaltung Bernhard Schultis 07641/49627 Passamt Fax: 07641/933174 (telefonisch erreichbar: Donnerstag, 17:00 bis 18:00 Uhr ) Standesamt, Soziales, Barbara Rappold 9111-17 e-mail: b.schultis@landkreis-emmendingen.de Mitteilungsblatt Hauptamt, Bauamt, Heinz Leonhardt 9111-18 Gewerbeamt Störungsmeldungen Stromversorgung Netze BW GmbH Gasversorgung ab sofort: Regionalzentrum Rheinhausen 0800/3629477 Badenova AG & Co.KG., Wasserversorgung Malterdingen 0172/2 825195 Entstörungsnummer: 0800/2767767 außerhalb der Dienstzeiten des Bauhofes 0151/12298398 Notruftafel Polizei 110 Kirchliche Sozialstation Stephanus Teningen Tscheulinstr. 4 07641/96269821 Polizeiposten Kenzingen 9291-0 Fax: 07641/55707 Kriminalkommissariat Emmendingen 07641/582200 Geschäftsleitung: Eveline Mießmer Feuerwehr / Rettungsdienst (Leitstelle Emmendingen) 112 Pflegedienstleitung: Angela Müller Feuerwehrkommandant Reiner Mundinger 4147 In dringenden Notfällen sollte der diensthabende Arzt gerufen werden. Krankentransport 19222 Giftnotrufzentrale 0761/2704361 Technisches Hilfswerk (THW) 07641/2181 Apothekennotdienst: Pfarrämter: Evangelisches Pfarramt Malterdingen 286 Samstag, 9. März 2019 Katholisches Pfarramt Hecklingen 344 Bienenberg-Apotheke, Malterdingen, Hauptstr. 44, 07644/6677 Notdienst Rechtsanwälte Sonntag, 10. März 2019 Freiburger Anwaltverein 0761/72773 Stadt-Apotheke, Endingen, Hauptstr. 41, 07642/8056 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Zahnärztlicher Notfalldienst 01803/222555-70 Apothekennotdienst im Internet: www.aponet.de oder Tel.: 22833 von Frauen-Notruf 07641/932555 jedem Handy ohne Vorwahl, Festnetz: 0800 00 22 8 33 Mobiler Sozialer Dienst der AWO Kenzingen 4495 Beratung u. Info Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr Tierärztlicher Sonntagsdienst: Fachstelle Sucht - Beratung, Behandlung, Prävention Samstag, 9. März 2019 und Sonntag, 10. März 2019 Hebelstr. 27, Emmendingen 07641/9335890 Bernd Klein, Emmendingen, Neustr. 16, 07641/416888 Erstsprechstunden Mi. 16.00-17.00 und Do. 11.00-12.00 Uhr Regina Kohler, Herbolzheim, Im Entennest 5, 07643/934040 Impressum Herausgeber: Gemeindeverwaltung 79364 Malterdingen Anzeigen können aufgegeben werden unter bgm-sekretariat@malterdingen.de. Verantwortlich für den Inhalt mit Ausnahme des Anzeigenteils: Bürgermeisteramt Malterdingen Für sonstige Beiträge sind die jeweiligen Einsender selbst verantwortlich. Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon 07771/9317-1, Telefax 07771/931740, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
4 | DONNERSTAG, 7. MÄRZ 2019 Mitteilungsblatt der Gemeinde MALTERDINGEN AMTLICHE Öffentliche Sitzung des Gemeinderates BEKANNTMACHUNGEN Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Mittwoch, 13. März 2019, um 19:30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt. Hierzu sind Zuhörer herzlich eingeladen. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Fragen und Anregungen der Zuhörer “Der Gemeinderat räumt Einwohnern die Möglichkeit ein, Fra- gen zu Gemeindeangelegenheiten zu stellen oder Anregungen und Vorschläge zu unterbreiten. Zu den Fragen nimmt der Vor- sitzende Stellung.” (§ 33 Abs. 4 Gemeindeordnung) 2. Kommunale Bedarfsplanung für die Kindertagesbetreuung 3. Satzung über den Erlass einer Veränderungssperre gemäß § 14 BauGB für das Gebiet „Unterwald“ in Malterdingen – Verlängerung der Geltungsdauer um ein Jahr gemäß § 17 Abs. 1 Satz 3 BauGB 4. Genehmigung der Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates vom 26. Februar 2019 5. Bekanntgabe von Beschlüssen der letzten nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung 6. Bekanntgaben, Verschiedenes 7. Fragen und Anregungen der Gemeinderäte Bußhardt, Bürgermeister Nachruf Die Freiwillige Feuerwehr Malterdingen trauert um Fritz Blum Löschmeister Der im Alter von 81 Jahren verstorben ist. Fritz Blum war seit 1960 Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Malterdingen und war als Maschinist eingesetzt. Darüber hinaus war er 10 Jahre lang als Rechner tätig. Bürgerbefragung der Finanzämter Im Jahr 2000 wurde Fritz Blum für 40 Jahre aktiven Feuer- wehrdienst das Feuerwehrehrenzeichen in Gold verliehen. startet am 1. März 2019 Bis zum heutigen Tag gehörte er der Altersabteilung an. Bürgerinnen und Bürger können ab 1. März die Servicequalität ihres Finanzamtes bewerten. Im Vordergrund der Befragung stehen die Wir danken ihm für sein jahrelanges, ehrenamtliches Wirken Themen Erreichbarkeit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Öff- in der Feuerwehr. In Stillem Gedenken: nungszeiten der Finanzämter und verständliche Sprache der Steu- erverwaltung. Im Namen Im Namen Die Angaben aus der Befragung sollen dazu beitragen, die Bürger- der Feuerwehrkameraden der Gemeinde freundlichkeit der Finanzverwaltung weiter zu verbessern. Reiner Mundinger Hartwig Bußhardt Die Befragung läuft über die Internetseite www.ihr-finanzamt-fragt- Feuerwehrkommandant Bürgermeister nach.de. Eine Teilnahme dauert rund fünf Minuten und eine Angabe von personenbezogenen Daten ist nicht erforderlich. Zusätzlich stehen Bürgerinnen und Bürgern ab Mitte März zu den je- weiligen Öffnungszeiten in den Finanzämtern Befragungs-Terminals FUNDSACHEN zur Verfügung. Wer seine Steuererklärung elektronisch abgibt, hat es IM RATHAUS noch einfacher: In diesem Fall wird die Einladung zur Umfrage im Anschluss an die Abgabe automatisch angezeigt. • 1 Autoschlüssel (BMW) • 1 Schlüsselbund mit mehreren Schlüsseln (u.a. Autoschlüssel, Die Befragung wird für die Dauer eines Jahres durchgeführt und en- Schlüssel für Schließanlage) det am 29. Februar 2020. Die Bürgerbefragung der Finanzämter ist Teil einer länderübergrei- PRIMO-SERVICE fenden Umfrage. Anzeigenannahme Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 anzeigen@primo-stockach.de
Mitteilungsblatt der Gemeinde MALTERDINGEN DONNERSTAG, 07. MÄRZ 2019 | 5 Mitteilungen des Landratsamtes Reisighaufen: Ab März gilt wieder Rauchverbot im Wald potentielle Gefahr für Vogelbruten In der freien Landschaft ist das Roden von Hecken und Bäumen ab Von März bis Oktober gilt im Wald ein absolutes Rauchverbot. Da- 1. März verboten, Auf diese Weise soll vermieden werden, dass Nes- rauf weisen das Kreisforstamt und der Kreisbrandmeister vor allem ter und Gelege gebüschbrütender Vogelarten zerstört werden. Das angesichts der derzeitigen Trockenheit ausdrücklich hin. Schon ein Landratsamt Emmendingen und die NABU-Kreisgruppe Emmen- kleiner Funken kann bei Trockenheit und Wind einen Waldbrand dingen weisen darauf hin, dass auch die bei der Rodung oft aufge- auslösen. Deshalb dürfen bei Fahrten durch Waldgebiete auch kei- schichteten Reisighaufen gefährlich werden können. Viele Vogelar- ne Kippen aus dem Fenster geworfen werden – was ohnehin wegen ten nutzen sie als Brutstätte. Bleibt das Reisig vor dem Schreddern dem Natur- und Umweltschutz untersagt ist. oder Verbrennen zu lange liegen, haben die Vögel möglicherweise mit der Brut begonnen, so dass das Gelege oder gar die Jungvögel zu Schaden kommen. Auch für andere Tiere wie Igel, Erdkröten oder Landratswahl am 11. März im Kreistag Blindschleichen können solche Reisighaufen attraktive Tagesverste- cke darstellen. Deshalb sollte das anfallende Reisig entweder schnell Die Wahl des Landrats durch die Mitglieder des Kreistags steht im beseitigt werden oder aber bis zum Ende der Brutzeit (Ende Juni) lie- Mittelpunkt der Kreistagssitzung am Montag, 11. März 2018. Der am- gen bleiben. Beim Abräumen und besonders vor dem Verbrennen tierende Landrat Hanno Hurth ist der einzige Bewerber, er tritt für sollten Reisighaufen noch einmal kontrolliert und im besten Falle eine dritte Amtszeit an. Der Landrat wird für eine Amtszeit von acht umgesetzt werden, um den Tieren die Möglichkeit zur Flucht zu ge- Jahren gewählt. Die öffentliche Kreistagssitzung beginnt um 16:00 ben. Weitere Infos: Naturschutzbehörde des Landratsamtes Emmen- Uhr im großen Sitzungssaal des Landratsamtes in Emmendingen. dingen, Telefon 07641 451 485 oder 451 475 Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen. Vortrag: Infoveranstaltung zur Düngebedarfsermittlung Was steht mir bei einer Krebserkrankung zu? Aufgrund der starken Nachfrage lädt das Landwirtschaftsamt Em- mendingen zu einer weiteren Informationsveranstaltung zum Thema Für an Krebs erkrankte Menschen und ihre Angehörigen bietet die „Düngebedarfsermittlung, Nährstoffvergleich und Stoffstrombilanz“ Psychosoziale Krebsberatung Freiburg jeden zweiten Donnerstag am Mittwoch, 13. März 2019 um 19:00 Uhr im Landwirtschaftlichen im Monat eine Beratung im Kreiskrankenhaus Emmendingen an. Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg ein. Teilnehmer können Am Donnerstag, 14. März 2019 stehen sozialrechtliche Fragen bei ihre UD-Nr. die Zugangsdaten zum Portal Duenung-BW.de und bei einer Krebserkrankung im Mittelpunkt. Im Anschluss daran werden Gelegenheit einen eigenen Laptop mitbringen. Eine Anmeldung Fragen beantwortet sowie Einzelberatung angeboten. Beginn ist um mit Angabe von Name, Vorname und Telefonnummer per E-Mail an 14:00 Uhr im Nebengebäude des Kreiskrankenhauses (Haus C) im landwirtschaftsamt@landkreis-emmendingen.de oder telefonisch Vortragsraum U 1 im Erdgeschoss. Die Teilnahme ist kostenlos. unter 07641 451 9110 ist erforderlich. Vortrag: Eutergesundheit in Biobetrieben Das Schadstoffmobil kommt im März Die Eutergesundheit in Biobetrieben ist Thema eines Vortrags am Das Schadstoffmobil kommt bei der kreisweiten Frühjahrssammlung Mittwoch, 20. März 2019 um 19:30 Uhr am KÖLBW Emmendin- zwischen 6. und 23. März 2019 in jede Gemeinde und die meisten gen-Hochburg mit Dr. Anett Walpuski vom Eutergesundheitsdienst Ortsteile. Die Sammlung im Nördlichen Breisgau und am Kaiserstuhl Freiburg. Sie informiert über Möglichkeiten der Prophylaxe und der beginnt direkt nach Fastnacht. selektiven Therapie zur Verbesserung der Eutergesundheit in Biobe- trieben. Veranstaltungsort ist das Landwirtschaftliches Bildungszen- In Malterdingen findet die Sammlung am Mittwoch, 13. März trum Emmendiongen-Hochburg. Anmeldung und weitere Informa- 2019, von 09:30 bis 11:00 Uhr bei der Traubenannahmestation tionen: bildungszentrum@landkreis-emmendingen.de oder Telefon am Landecker Weg statt. 7641 451 9191. • Beim Schadstoffmobil werden kostenlos alle Abfälle mit gefährli- chen Stoffen angenommen. Dazu zählen Chemikalien jeder Art, Vortrag über tiefe Beinvenenthrombose Lacke und Lasuren, lösungsmittelhaltige Farben, Holzschutzmit- tel, Verdünnung, Akkus und Batterien, Autopflegemittel, Altöl Die tiefe Beinvenenthrombose ist eine häufig auftretende Erkran- (max.10 Liter), Frostschutzmittel usw. kung. Eine frühzeitige Diagnosestellung und Behandlung sind erfor- • Fritierfett und Speiseöl werden ebenfalls angenommen. derlich, um Komplikationen wie eine Lungenembolie zu vermeiden. Dabei ist eine stationäre Behandlung häufig nicht notwendig. Über • Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen und LED-Lampen können Thrombosen informiert Dr. Günter Schützhoff, Oberarzt der Abtei- abgegeben werden (keine Glühbirnen, sie können über graue lung Innere Medizin am Kreiskrankenhaus Emmendingen in einem Tonne entsorgt werden). Vortrag am Donnerstag, 14. März 2019 um 19:00 Uhr in Bahlingen • Beim Schadstoffmobil können auch alte Medikamente abgege- im Feuerwehrhaus (Raum im Obergeschoss, Am Dorfbach 2). Der ben werden, sie dürfen wegen ihrer Inhaltsstoffe nicht über die Eintritt ist frei. graue Tonne entsorgt werden, da dies die Behandlung des Mülls in der Kahlenberg-Anlage beeinträchtigt. • Flüssige Stoffe in Kanistern sind auf Behältergröße von max. 20 Programm für Internationale Frauentage 2019 Liter beschränkt. Mit der Auftaktveranstaltung am Freitag 8. März 2019 um 18:00 Uhr • Bitte die Problemabfälle immer nur direkt beim Schadstoffmobil in der Musikschule in Emmendingen (Am Gaswerk 5) beginnen die und am besten in der Internationalen Frauentage 2019 in der Stadt Emmendingen und im • verschlossenen Originalverpackung abgegeben. Landkreis. Zur Eröffnung wird der Film „Sternstunde ihres Lebens“ mit Iris Berben zum Kampf um die Gleichberechtigung bei der Schaf- • Wer beim Sammeltermin in seiner Gemeinde verhindert ist, kann fung des Grundgesetzes 1948 gezeigt. Bei den Internationalen Frau- jeden anderen Sammeltermin nutzen. entagen 2019 stehen bis Ende März viele Veranstaltungen auf dem • Weitere Infos zur Schadstoffsammlung gibt’s unter Programm. Das vollständige Programm ist als Flyer im Landratsamt www.landkreis-emmendingen.de und und in den Rathäusern erhältlich und im Internet abrufbar unter per Telefon 07641 451 97 00 www.landkreis-emmendingen.de
6 | DONNERSTAG, 7. MÄRZ 2019 Mitteilungsblatt der Gemeinde MALTERDINGEN UNSERE Anmeldungen an der Emil-Dörle-Schule BÜCHEREI Herbolzheim Realschule und Werkrealschule Die Bücherei ist geöffnet: Mittwoch, 13. März 2019 08:30 bis 12:30 Uhr und dienstags 16.00 - 18.30 Uhr 14:00 bis 16:30 Uhr freitags 14.30 - 18.30 Uhr Donnerstag, 14. März 2019 08:30 bis 12:30 Uhr Wir befinden uns: Auch Grundschüler der Klasse 4, die ein Beratungsgespräch in im Rathaus von Malterdingen (Hauptstr. 18) im Erdgeschoss Anspruch nehmen wollen, müssen vorläufig angemeldet werden. Wir können erreicht werden: Bei der Anmeldung bitten wir um Vorlage der Geburtsurkunde oder telef.: 07644/911121 des Ausweises ihres Kindes sowie die Formblätter 4, 5 und 7 der buecherei@malterdingen.de Grundschulempfehlung. http://www.malterdingen.de/buch GYMNASIUM KENZINGEN: Anmeldung für die Klasse 5 Die Anmeldungen am Gymnasium Kenzingen für die Klassenstufe 5 Achtung! des kommenden Schuljahres sind am Mittwoch, 13. März und Don- Während der Fasnet-Ferien nerstag, 14. März 2019 jeweils von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 ist die Bücherei geöffnet! Uhr bis 17.00 Uhr in der Verwaltung unserer Schule möglich. Die betreffenden Schülerinnen und Schüler sind auch zur Anmeldung herzlich willkommen. Es kann zwischen Englisch oder Französisch als erster Pflichtfremd- sprache gewählt wer-den. Die Eltern können sich dazu bei der An- meldung entsprechend beraten lassen. Zur Anmeldung sind die Formulare „Anmeldung an/bei der weiter- führenden Schule (Blatt 4, 5 und 7)“ der Grundschule, die Geburtsur- kunde (oder das Familienstammbuch) und nach Möglichkeit das Die Frühlings- und ausgefüllte Anmeldeformular (Verteilung beim Informations-Abend) mitzubringen. Das Anmeldeformular ist auch auf der Homepage der Osterbücher sind Schule zu finden (www.GymKenz.de). ausgepackt! Weitere Informationen oder Terminvereinbarung für eine persönli- che Beratung, unter der Rufnummer 07644/91130. Thilo Feucht, Schulleiter UNSERE SCHULE INFORMIERT KIRCHLICHE Grundschule Malterdingen NACHRICHTEN Anmeldung der Schulanfänger 2019 EVANGELISCHE Die Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2019/2020 KIRCHENGEMEINDE MALTERDINGEN findet an folgenden Tagen statt: Donnerstag, 7. März Montag, den 18. März 2019 (13.00 – 14.00 Uhr) 14.30 Uhr Seniorennachmittag Mittwoch, den 20. März 2019 (12.30 – 13.30 Uhr) 19.45 Uhr Kirchenchorprobe Donnerstag, den 21. März 2019 (12.30 – 13.30 Uhr) Freitag, 8. März Freitag, den 22. März 2019 (11.30 – 12.30 Uhr) 14.00 Uhr Windrose-Betreuungsgruppe Mittwoch, den 27. März 2019 (12.15 – 13.30 Uhr) 19.00 Uhr Männervesper [Aula der Schule] 20.00 Uhr Tanzkreis Terminlisten liegen im Kindergarten Sofie-Roth aus. Sonntag, 10. März Schulpflichtig sind alle Kinder die am 30. Sept. 2019 das 6. Lebens- 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl jahr vollendet haben. Montag, 11. März Kinderchor Pfiffikus: Zur Anmeldung sollte das Kind mitgebracht werden. 16.30 Uhr Minis 17.15 Uhr Kids und Teens Mitzubringen sind außerdem die Geburtsurkunde des Kindes 18.00 Uhr Teens sowie das gelbe Untersuchungsheft (U9 sollte gemacht sein) Dienstag, 12. März C. Anderheiden 10.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe Krabbelbande 19.30 Uhr Kirchengemeinderatsitzung -Schulleiterin- Tel.: 07644/ 510 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Mittwoch,13. März 20.00 Uhr Tanzkreis
Mitteilungsblatt der Gemeinde MALTERDINGEN DONNERSTAG, 07. MÄRZ 2019 | 7 Wochenspruch 19.00 Uhr Hl. Messe im Ged. an Gertrud Kruska (Jahrtag) mit Eltern Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, dass er die Werke des Teufels u. Schwester / Johanna Burkhart / Leo Burkhart u. Ehefrau / Karl Mül- zerstöre. 1. Joh. 3, 8b ler, Frieda u. Josef Arnitz, Emil Arnitz, Klara Müller u.Kinder / Julius Eisenbarth, Hermann u. Adelheid Eschbach, Hermann Eschbach jun. In Trauerfällen und seelsorglichen Angelegenheiten ist in der u. Angeh. / Franz Längin u. Ehefrau Sophie geb. Jörger (gest.) Zeit vom 01.03. - einschl. 8.03.2019 Prädikant J. Mähling [Tel. 6895] Ihr Ansprechpartner. Fastenessen am 10. März – Herzliche Einladung Seit einigen Jahren treffen wir uns in der Fastenzeit an einem Sonn- Herzliche Einladung zum 32. Malterdinger Männervesper tag nach dem Gottesdienst zum gemeinsamen Essen im Pfarrheim am Freitag, den 8.03.2019 um 19.00 Uhr in der Aula der Schule! Hecklingen. Es werden dabei auch Waren aus fairem Handel ver- Redner: Andreas Nau - Geschäftsführung easy Soft kauft. Es werden verschiedene Suppen, Salate, Kuchen, Kaffee und Thema: Tee (aus fairem Handel) angeboten. Die Speisen und Getränke wer- WERTvoll in die Zukunft - Revolutionen beginnen im Kopf den gespendet. Kostenbeitrag 10 € Wer uns unterstützen möchte, kann sich bei Anne (Mail.: AMSchuler@aol.com) oder Maria Klimmek (Tel.: 7187) Wir freuen uns auf Ihr und Euer Kommen! melden. Jedes Buffettaugliche Essen ist willkommen, Ev. Kirchengemeinde / Liebenzeller Gemeinschaft Das Essen ist gratis. Bitte spenden sie dafür für Misereor. Misereor hilft mit ihrer Spende Menschen in Asien, Afrika und Lateinamerika. Vorankündigung Beim Fastenessen können sie sich auch über verschiedene Projekte K i r c h e n k i n o in der Jakobskirche am 23.03.2019, 19.3o Uhr informieren. Kommen sie zum Fastenessen. So können wir Ge- Lukas Grimm mit Orgelimprovisation meinschaft erleben und gleichzeitig etwas Gutes tun! zum Stummfilm „One Week“ [Buster Keaton, 19.20] u.a. Der Eintritt ist frei. Multi-Kulti-Café Spenden erbeten zugunsten der Orgelrenovierung. Am Mittwoch,13.03.2019 von 16.00 – 18.00 Uhr findet das nächs- Kauf der CD „Malterdinger Serenade“ möglich te Multi-Kulti-Café im Gemeindehaus Kirchplatz 16 in Kenzingen statt. Bei Kaffee, Tee und Kuchen können Sie interessante Menschen kennenlernen und sich austauschen. KATHOLISCHE PFARRGEMEINDE Wir freuen uns auf einen weiteren gemeinsamen Nachmittag im Multi-Kulti-Café. ST. ANDREAS Für den AK Caritas und Soziales: Regina Eppler, Gemeindereferentin Pfarrei St. Andreas Hecklingen-Malterdingen Tel.: 07644 344 Mail: hecklingen@ kath-kenzingen.de LIEBENZELLER GEMEINSCHAFT Homepage: www.kath-kenzingen.de GEMEINSAM GLAUBEN LEBEN Freitag, 08.03.19 Zu folgenden Veranstaltungen laden wir Sie herzlich ein: Hecklingen keine hl. Messe Donnerstag, 07.03.2019 Nordweil 19.30 Uhr Bibelstunde 19.00 Uhr Gottesdienst zum Weltgebetstag anschl. gemütliches Beisammensein im Pfarrsaal Freitag, 08.03.2019 19.00 Uhr 32. Malterdinger Männervesper in der Aula Samstag, 09.03.19 mit Redner Andreas Nau Kenzingen Thema: WERTvoll in die Zukunft 19.00 Uhr Hl. Messe im Ged. an Peter Galm (Jahrtag) / Kurt Galm u. verst. Angeh. Samstag und Sonntag Frauentage mit Helga Hartmann Sonntag, 10.03.19 Samstag, 09.03.2019 Bombach 9.00 Uhr Frauenfrühstück in Köndringen, Am Kindergarten 8 08.30 Uhr Hl. Messe im Ged. an Rudolf Kirch (Jahrtag) u. Eltern Thema: Was meine Seele stark macht Hecklingen 10.00 Uhr Hl. Messe für die Pfarrgemeinden Sonntag, 10.03.2019 anschl. Fastenessen z. G. MISEREORFastenaktion 10.00 Uhr Bezirks-Gottesdienst in Köndringen 11.15 Uhr Taufe v. Amelie Elisabeth Gessert Frauentag in Emmendingen, Steinstraße 10 10.00 Uhr Vortrag zum Thema: Mein Lebensziel – mein Lebensstil Montag, 11.03.19 12.00 Uhr Mittagessen Kenzingen 14.00 Uhr Vortrag zum Thema: Nehmen Sie es (nicht) persönlich 18.30 Uhr Spitalkapelle: Rosenkranz Kaffee und Kuchen im Anschluss Dienstag, 12.03.19 Montag, 11.03.2019 Kenzingen 19.30 Uhr Teeniekreis für Jugendliche von 13 – 16 Jahren 10.30 Uhr Kapelle im Kreis-Sen.-Zentrum St. Max. Kolbe: Hl. Messe im Ged. an Hannelore Faller / Josefine Mutter / Herbert Dienstag, 12.03.2019 Rösch / Fam. Schneider / Karl Kromer u. Maria geb. Walzer (gest.) / 20.00 Uhr EC-Jugendbund für alle ab 16 Jahren nach der Meinung Mittwoch, 13.03.2019 Donnerstag, 14.03.19 17.30 Uhr Mädchenjungschar für Mädels von 8 – 12 Jahren Hecklingen 12.20 Uhr Schülergottesdienst als hl. Messe Kontakt: Gerhard Stein, Telefon: 07644/930656 Freitag, 15.03.19 Hecklingen 18.30 Uhr Rosenkranz
8 | DONNERSTAG, 7. MÄRZ 2019 Mitteilungsblatt der Gemeinde MALTERDINGEN Teppichmesser, Papierschere, Klebestift UNSERE VEREINE Vliesofix BERICHTEN Acrylfarbe und Borstenpinsel, Zeitungspapier Alte Kalenderblätter, Katalogseiten o.ä. für Umschläge SPORTVEREIN Nähmaschine und Zubehör Altes Bügeleisen und Bügelbrett - vorhanden MALTERDINGEN Backpapier Fußball Bitte anmelden bei Brigitte Ehret (07644-49315) oder Am kommenden Samstag geht es für unsere drei Aktiventeams wie- per E-Mail (info@landfrauen-malterdingen.de). der los mit den Punktspielen der Rückrunde. Die Vorträge und Veranstaltungen werden im Auftrag des Bildungs- Für die Erste beginnt dies mit einem schweren Auswärtsspiel in Wa- und Sozialwerks des LandFrauenverbandes Südbaden e.V. durchge- senweiler , diese Partie wurde von ursprünglich Sonntag nun bereits führt. auf Samstag gelegt . Die Zweite startet gleich mit dem Derby gegen Das Vorstandsteam der Malterdinger Landfrauen Bombach. Während die Dritte Prechtal 3 empfängt Samstag, den 09.03.2019 SV Wasenweiler - SG Heckl./Malterdingen 15.00 Uhr DEUTSCHES ROTES KREUZ MALTERDINGEN E.V. in Hecklingen SG Heckl/Malterdingen II - SV Bombach 16.00 Uhr Papiersammlung des DRK Ortsvereins SG Heckl/Malterdingen III - SG Prechtal III 18.00 Uhr Malterdingen Die letzten Ergebnisse der V-Spiele bis´zum Redaktionsschluss Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Freunde des DRK, SG Heckl/Malterd - RW Glottertal 3:1 das Deutsche Rote Kreuz sammelt am Samstag, 09. März 2018 SG Heckl/Malterd - SC Reute 4:0 Altpapier. SG Heckl/Malterd II - SV Kenzingen II 6:0 FC Kollnau - SG Heckl/Malterd. II 5:3 Unterstützen Sie bitte das DRK, bündeln Sie sauberes Papier und stellen Sie es bitte ab 8:00 Uhr am Straßenrand zur Verfügung. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir nur Zeitungen, Zeitschriften LANDFRAUEN AKTUELL: und Prospekte sammeln, jedoch keine Kartons oder Verpackungs- MALTERDINGEN material. „Was treibt mich an“ Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Die Vorstandschaft Zu diesem Vortrag laden wir Dich am 13.03.19 um 19.30 Uhr in die Aula ein. Den Abend wollen wir mit einem Sektempfang beginnen und mit einem kleinen Imbiss beschließen. Nach dem Vortrag von Anja Jauch möchten wir uns mit Euch austau- FREIWILLIGE FEUERWEHR schen. Ansprechen wollen wir auch unsere Vereinsarbeit und Ideen und Ziele für die Zukunft der Malterdinger Landfrauen. MALTERDINGEN Damit wir planen können, bitten wir Dich um Anmeldung bis spä- testens Sonntag, 10.März 2019 telefonisch bei Brigitte Ehret (07644- Aktive Wehr 49315) oder per E-Mail (info@landfrauen-malterdingen.de). Am Dienstag, den 12. März, findet eine Probe statt. Wir freuen uns auf Dich. Wir treffen uns um 19.30 Uhr im Gerätehaus. Der Kommandant „Voranzeige für den Nähtreff“ Samstag, den 16.03.19 im Rathaus 14.00 Uhr mit Gabi Fakler Landfrauen basteln/nähen Karten! Wir wollen phantasievolle Karten (z.B. für Geburtstage, Ostern ...) an- JUGENDFEUERWEHR fertigen, die ganz einfach zu basteln sind. MALTERDINGEN Grundlage ist bemaltes Vliesofix (kann erworben werden), das wir auf Karton aufbügeln und mit Motiven aus Servietten/alten Buchsei- ten bekleben. Wer möchte, kann das Motiv zusätzlich mit der Näh- maschine besticken. Die Umschläge nähen wir aus alten Papieren. Am Montag, den 11. März findet die nächste Übungsstunde statt.Hierzu treffen sich die Mitglieder der Jugendfeuerwehr um Bitte mitbringen (falls vorhanden): 18.00 Uhr im Gerätehaus. Servietten (mit Blumen, Ostermotiven...) Schneideunterlage und Lineal/Geodreieck Interessierte Jugendliche sind herzlich willkommen.
Mitteilungsblatt der Gemeinde MALTERDINGEN DONNERSTAG, 07. MÄRZ 2019 | 9 **NEU Ein berührender Abenteuerfilm für die SCHÜTZENVEREIN Do+Sa+So 17.00h ganze Familie... MALTERDINGEN Fr+Die 20.00h MIA und der weisse Löwe -6- 98min 7. bis 10.+12.3. Mia und der weisse Löwe begeben sich Einladung zur Jahreshauptversammlung 2019 auf eine gefährliche Reise. Hiermit laden wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner recht herzlich zur Jahreshauptversammlung ein. **NEU Eine Filmlegende kehrt zurück... Do+Sa+So 19.30h OSCAR-nominiert Termin: Samstag, 23. März 2019 um 20:00 Uhr Die 17.15h MARY POPPIN’s RÜCKKEHR Ort: Schützenhaus Malterdingen 7.+9.+10.+12.3. o.A. 131min Mary kehrt zurück in die Cherry Tree Lane, Tagesordnung: wo ihre Schützlinge inzwischen erwach- sen geworden sind... 01.) Begrüßung Die 19.30h OSCAR-nominiert „Bester Deutscher 02.) Auszeichnungen und Ehrungen 12.3. Film 2019“ Absolut sehenswert.. 03.) Bericht des Kassierers Die Biografie von Gerhard Richter mit 04.) Bericht der Kassenprüfer Tom Schilling in der Hauptrolle. 05.) Wahl von zwei Kassenprüfern WERK OHNE AUTOR - 06.) Bericht des Schriftführers *12- 189min bes. wertvoll 07.) Bericht des Sportwarts 08.) Bericht des Oberschützenmeisters Mi 20.00h OSCAR für Olivia Colman 09.) Entlastung der Vorstandschaft 13.3. „Beste Schauspielerin“ in 10.) Verschiedenes THE FAVOURITE – Intrigen und Irrsinn -12- 120min 2. Wo Anträge zur Jahreshauptversammlung können nur berücksichtigt . Im Mittelpunkt der Abrechnung mit Adel, werden, wenn sie mindestens eine Woche vor der Versammlung Dekadenz und Weltfremdheit steht die schriftlich beim 1. Vorsitzenden eingereicht wurden. Dreiecksbeziehung dreier Frauen, die alle um den britischen Thron im 18.Jahrhun- Mit freundlichem Schützengruß, dert kämpfen Mit Emma Stone – Rachel Die Vorstandschaft. Weisz Mi 17.30h Abschiedsvorstellung! KINOPROGRAMM 13.3 . - Ein Film, den Alle lieben... FÜR MALTERDINGEN DER JUNGE MUSS AN DIE FRISCHE LUFT -6- 100min „bes. wertvoll“ 12.Wo FILM- Programm der Löwen-Lichtspiele Mi 20.00h OSCAR+Golden GLOBE für Rami Malek Kenzingen vom 7.3. bis 13.3.2019 13.3. „bester Schauspieler“ Tel 07644-385 BOHEMIAN RHAPSODY www .Kino-Kenzingen.de -6- 136min 14 . Wo **NEU : Mischung aus Biopic und Dokumentation **NEU Für unsere „kleinen KINO-Gäste“ Do+Mo 20.00h MANASLU – BERG DER SEELEN Sa+So 15.00h Hier kommt das zweite Abenteuer... 7.+11.3. -12- 123min 9.+10.3. Der kleine Drache Kokosnuss–Auf in Der Extrembergsteiger Hans Kammerlan- den Dschungel o.A. 80min der stellt sich seinem persönlichenTrauma – Bei dem Dschungel-Abenteuer muss Ko- der Besteigung des Manaslu... kosnuss mit seinen Freunden so manche Abenteuer bestehen... **NEU In Zusammenarbeit mit dem SPD- Fr 20.00h Ortsverein und ASF-Emmendingen Änderungen vorbehalten *** Wir bitten um tel. Reservierung 8.3. zeigen wir bei „freiem Eintritt“ diesen Film über eine starke Frau zum Weltfrauentag Voranzeige: GEGEN DEN STROM -6- 101min So, den 17.3.2019 um 11.00h als Matinée LA TRAVIATA Scharfzüngiges Drama aus Island um eine Umweltaktivistin, die mit Sabotageakten gegen die Industrie kämpft – bis plötzlich SONSTIGE ein langersehnter Traum wahr wird. MITTEILUNGEN Fr 17.15h 3 x OSCAR-für diesen Film ! Sa bis Mo 20.00h GREEN BOOK -6- 131min 3. Wo Gewerbe Akademie Freiburg 8. bis 11.3. Rassismus-Drama aus den USA der 60er- Gesprächsführung im Personalbereich Jahre. Alltägliche wie auch schwierige Mitarbeitergespräche werden im Rahmen eines Seminars „Gesprächsführung im Personalbereich“ ab Do bis So+Die+Mi 17.00h Verlängert ! dem 27. April an der Gewerbe Akademie Freiburg geübt. Der Fach- Sa+So auch 15.00h OSTWIND 4 - Aris Ankunft kurs ist Teil vier der Assistent/in Personalwesen und kann auch sepa- 7. bis10.+12.+13.3. o.A. 101min 2. Wo rat gebucht werden. Der Lehrgang teilt sich auf in Kommunikation Im 4. Teil der Reihe kommt mit Aris ein mit verschiedenen Modellen und Gesprächsarten sowie Gesprächs- neues Mädchen auf das Gut Kaltenbach, techniken bis hin zu Vorbereitung und Reflektion des Gesprächs. das ähnliche Probleme hat wie Mika frü- Dazu gehört am Ende auch die Zielvereinbarung mit dem Mitarbei- her - kann Ostwind ihr helfen ? ter. Weitere Auskünfte und Beratung gibt es bei der Gewerbe Akade- mie in Freiburg unter Telefon 0761 15250-63 sowie unter www.gewerbeakademie.de.
10 | DONNERSTAG, 7. MÄRZ 2019 Mitteilungsblatt der Gemeinde MALTERDINGEN Wokküche - international, leicht & lecker, 37230 Leitung: Arunee Nübling, Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, 2-mal dienstags, 19:00–22:00 Uhr, Beginn: 12.03.2019. Zumba® Kids, 32402 Die Kunst der nonverbalen Konfliktlösung, 17008 für Kinder 7 - 12 Jahre Wenn Reden nichts mehr bringt Leitung: Ramona Wolf, Fitness- und Zumbatrainerin®, Emmendingen, Leitung: Hanna-Maria Ludwig, Dipl. Psychologin, Psychotherapeutin, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, 10-mal donnerstags, 16:00–16:45 Uhr, Zahnärztin, Emmendingen, Musikschule, Am Gaswerk 5, Beginn: 14.03.2019. Sa., 09.03.2019, 10:00–17:00 Uhr. Vom Stillen zur B(r)eikost, 37441 Nachhaltig finanziell vorsorgen, 14000 für Mütter und Väter mit Babys von 3 bis 6 Monaten Ein Workshop für Frauen Leitung: Stefanie Zorn, Ernährungswissenschaftlerin, Emmendingen, Leitung: Christine Schmieder, Emmendingen, Musikschule, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Beginn: Fr., 15.03.2019, 10:00–12:00 Uhr. Am Gaswerk 5, 3-mal dienstags, 17:30–19:00 Uhr, Beginn: 12.03.2019. Französisch (A2) 43200 Zeichnen - Pinselzeichnen – Aquarellieren, 23422 Leichtfortgeschrittene für Anfänger und Fortgeschrittene Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben Leitung: Karin Wohlrabe, Kenzingen, Grundschule, Schulstr. 8, Leitung: Anne Rapp, Malterdingen, Grundschule (Neues Schulgebäude), 10-mal mittwochs, 18:30–20:45 Uhr, Beginn: 13.03.2019. Schulstraße 25, oberster Pavillon, 13-mal donnerstags, 19:00–20:30 Uhr, Beginn: 28.03.2019. Sampler-Kurs, 26062 Leitung: Anne E. Foerster, Herbolzheim, Emil-Dörle-Realschule, Rechtschreibung und Zeichensetzung im Büroalltag, 59220 Moltkestr. 66, Mi., 13.03.2019, Beginn: 19:00–21:00 Uhr. Leitung: Sonja Louis, Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Beginn: Sa., 23.03.2019, 09:00–13:00 Uhr. Line Dance - Tanzen auch ohne Partner, 25607 Anfängerkurs Anmeldung bei der Geschäftsstelle Leitung: Marion Kolberg, Emmendingen, VHS-Schulungszentrum, der VHS Nördlicher Breisgau, Schwarzwaldstr. 3, Saal (im Innenhof), 79312 Emmendingen, 10-mal freitags, 17:00–18:00 Uhr, Beginn: 15.03.2019. Am Gaswerk 3, telefonisch: (07641) 9225-0, TanzExpress, 32473 per Fax: (07641) 9225-33, für Kinder 4 - 5 Jahre E-Mail: info@vhs-em.de, Leitung: Sara Spöhre, Bewegungs- und musikpädagogische Fachkraft, Internet www.vhs-em.de. Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, 13-mal montags, 17:10–18:10 Uhr, Beginn: 11.03.2019.
Zuverl. Prospektverteiler ab 13 Jahre (m/w/d) für die Verteilung fertig zusammengestellter Prospektsets in Malterdingen gesucht. Bewerbungszeiten: Mo.-Fr. 08.30 - 17.00 Uhr Tel. 07822 4462-0 • E-Mail: info@pf-direktwerbung.net Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi Ma, De, Eng. sehr preiswert. The Meineke Academy (gewerblich) 015792463601 of Performing Arts Künftig ein zusätzlicher Workshop jeden Monat: 23.03.19 Contemporary / Modern-Tanz-Workshop mit Unita Gay Galiliuyo Jeweils für Kinder ab 8 Jahren, Teenies und Erwachsene Level: Anfänger bis Mittelstufe Breakdance für Jungs ab 7 Jahre - NEU immer mittwochs 16.30 - 17.30 Uhr Weitere Information und Workshops finden Sie auf unserer Homepage! www.tanzstudio-meineke.de; email: tanzstudio-meineke@t- online.de Meineke Academy of Performing Arts - Im Lindenfeld 24 - 77971 Schmieheim - 07825 8792220
REZEPT-IDEE DER WOCHE ... Garnelen- Intermezzo mit Mango-Ananas- Ingwer-Salsa zutaten Zubereitung FÜR 4 PERSONEN 1 größere Tomate 1 Mango (ca. 350 g) 1/4 Ananas (ca. 250 g) Tomate waschen, putzen, vierteln und entkernen. Fruchtfleisch 1 Lauchzwiebel in kleine Würfel schneiden. Mangofruchtfleisch vom Stein 2 rote Chilischoten schneiden und schälen. Ananas schälen, harten Strunk heraus- 1 Bio-Limette schneiden. Mango- und Ananasfruchtfleisch fein würfeln oder 1 Knoblauchzehe grob hacken. Lauchzwiebel putzen, waschen, längs zweimal 1 haselnussgroßes Stück Ingwer einschneiden und quer fein schneiden. Chilischoten putzen, 3 EL Öl waschen, längs aufschneiden und die Kerne entfernen. Schoten Salz fein hacken. Limette heiß waschen, trocken reiben und Schale Pfeffer abreiben. Limette halbieren und auspressen. Knoblauch und Zucker Ingwer schälen, fein hacken. 40 rohe Garnelen (à 20 g; ohne Kopf und Schale) Edelsüß-Paprika Tomate, Ananas, Mango, Lauchzwiebel, Chili, Ingwer, Knoblauch, 2 EL Öl, Limettenschale und -saft verrühren. Salsa mit etwas Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Garnelen evtl. am Rücken aufschneiden, den Darm entfernen. Garnelen waschen und trocken tupfen. 1 EL Öl in einer großen Pfanne erhitzen. Garnelen darin unter Wenden 3–4 Minuten Tipps & Tricks t alle braten, mit Salz, Pfeffer und etwas Paprika würzen. aus zoologischer Sich Garnelen nennt man Hin- k entwickeltem, langem Zubereitungszeit ca. 30 Minuten. Pro Portion ca. 220 kcal. Zehnfußkrebse mit star gus ten ode r Bärenkrebse me r, Lan terleib, die keine Hum auch Namen wie achgebrauch gibt es sind. Im deutschen Spr wn s“ ode r „Ga mb as“, Fantasie-Be- n“, „Pra „Shrimps“, „Crevette erk rab ben “ hab en keine wissen- mm zeichnungen wie „Hu besonders große und meinen lediglich schaftliche Bedeutung nel enfl eisc h ist ernährungsphysio lo- . Das Gar Garnelen-Exemplare Ein hoh er Eiw eiß anteil geht mit einem tvo ll: - gisch besonders wer ereichert mit lebens Fettkalorien einher, ang niedrigen Gehalt an Pho sph or, Kalium und Kalzium. Wer zen wie wichtigen Substan sollte Garnelen spiegel achten muss, auf seinen Cholesterin lan setzen; eine Portion von auf den Spe isep nicht zu oft fte der maximale erlaubt en dec kt die Häl 100 Gramm 150 mg (1 Hühnerei = 300 eng e ab, näm lich Tagesm nelen htkranke sollten Gar mg Cholesterin); Gic eher meiden. (hoher Puringehalt!) LASSEN SIE ES SICH SCHMECKEN! 102019
selo24.de SELO e.V. Steuererklärungs-Service für Arbeitnehmereinkünfte (Lohnsteuerhilfeverein) Steuererklärung? Kein Problem! Tel. 07641-912322 Wilhelmstr.6 in Emmendingen Hinweis: Angebot nur für Mitglieder mit ausschließlich nichtselbständigen Einkünften.
: Bitte beachten Sie Anzeigena uft räge ANZEIGENAUFTRAG Mindestgröße der Anzeige 90 x 30 mm können nur vollständig aus- gefüllt bearbeitet werden. JA, ICH MÖCHTE EINE ANZEIGE IN FOLGENDEN AUSGABEN BUCHEN 1. AUSGABE Höhe: 2-Spaltig Breite: 2 spaltig (90 mm) 4 spaltig (184 mm) 4-Spaltig 2. AUSGABE Farbe: schwarz-weiß vierfarbig 3. AUSGABE KONTAKT: 4. AUSGABE VORNAME/ NACHNAME* 5. AUSGABE FIRMA* 6. AUSGABE STRASSE* MEINE ANZEIGE SOLL IN KALENDERWOCHE ERSCHEINEN: Bitte ankreuzen! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 PLZ/ ORT* 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 TELEFON/ MOBIL* 43 44 45 46 47 48 49 50 51 TELEFAX ANZEIGENTEXT: Bitte lesbar schreiben! E-MAIL * ABBUCHUNGSERMÄCHTIGUNG: Erteile für diesen Anzeigenauftrag einmaligen Bankeinzug laut angegebener Kontonummer. Erteile Einzugsermächtigung bis auf Widerruf für laufende Anzeigenschaltungen. KONTOINHABER BIC IBAN AUFTRAG ERTEILT! DATUM UNTERSCHRIFT (RECHTSVERBINDLICH) Folgende Angaben benötigen wir bei jedem Anzeigenauftrag: • Erscheinungsort • Rechnungsanschrift / Kundennummer • Erscheinungsdatum • Bankverbindung • Anzeigengröße • Telefonnummer für evtl. Rückfragen Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Persönlich haftende Gesellschafterin: Meßkircher Straße 45 78333 Stockach Primo-Verlag Verwaltungs GmbH - Sitz: Stockach Registergericht: Amtsgericht Freiburg (HRA 705294) Registergericht: Amtsgericht Freiburg (HRB 717160) USt.-IdNr.: DE 314494248 Geschäftsführer: Stephan Stähle 0 77 71 93 17-11 0 77 71 93 17-40 anzeigen@primo-stockach.de www.primo-stockach.de
Sie können auch lesen