März 2018 www.aesch-lu.ch - Gemeinde Aesch Lu
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
März 2018 www.aesch-lu.ch
Inhalt
Gemeinderat und Verwaltung
Informationen
Kirchen
Schule
Veranstaltungskalender
Vereine
Gratulationen
Mitteilungen aus dem Gemeindehaus Aesch
Aescher Leu 3/2018
Der Aescher Leu digital unter: www.aesch-lu.ch
Redaktion:
Hanspeter Schmid
Gemeindeschreiber
6287 Aesch
Tel. 041/917 07 59
hp.s.schmid@bluewin.ch oder
hanspeter.schmid@aesch-lu.ch
Redaktionsschluss für die Ausgabe April 2018:
Freitag, 16. März 2018
2Liebe Aescherinnen und Aescher
Hochwasser sind unliebsame Ereignisse, welche bei uns vor
allem durch starke, stehende Gewitter oder langanhaltende
Regenfälle verursacht werden. Durch die Ereignisse in den
vergangenen Jahren haben die Anwohner der Lädergasse und
der Kirchgasse Schutzmaterial angeschafft, welches bei Gefahr
aufgestellt wird. Die Regiowehr hat dazu Einsatzpläne und
kann beim Erstellen des Liegenschaftsschutzes unterstützend
Hilfe bieten. Es ist aber unerlässlich, bei drohender Gefahr
selber Hand anzulegen, da die Regiowehr nicht überall gleich-
zeitig sein kann. Dazu wird ein SMS Nachrichtendienst ange-
boten, um auf drohende Gefahr hinzuweisen (mehr dazu in
dieser Ausgabe).
Eine sehr erfreuliche Nachricht haben wir von der Arztpraxis
zur Veröffentlichung erhalten. Diese hat die Weichen für eine
erfolgreiche Zukunft in Aesch gestellt. Wir sind dankbar, weiter-
hin in unserem Dorf auf eine gute ärztliche Betreuung zählen
zu dürfen!
Im März finden diverse Anlässe wie; Preisjassen, Heimatabend
der Trachtengruppe und das Jahreskonzert der Musikgesell-
schaft Aesch – Mosen, im Dorf statt. Das Freizeitzentrum
Tellimatt bietet den Vereinen beste Infrastruktur für Jahres-
konzerte, als Probelokal, Lotto, Schweizermeisterschaften,
etc… und trägt somit einen grossen Anteil für das kulturelle
Leben in unserem Dorf bei. Ein Dank dazu an Familie Huber,
welches das Sport- und Freizeitzentrum umsichtig und en-
gagiert führt und mit dem Tennis, Minigolf, Badminton und
Squash auch viele Sportbegeisterte glücklich macht.
Christian Budmiger
Gemeindepräsident
3Gemeinderat und Verwaltung
Einwohnerkontrolle
Wir heissen folgende Personen in unserer Gemeinde herzlich
willkommen:
- Gebremeskel Abel, Lädergasse 15
- Wallimann-Berchtold Irma, Klingelmattstrasse 4
- Rabus Dominik, Birkenweg 2
Es sind 5 Personen weggezogen.
Gegenwärtige Einwohnerzahl: 1‘225
Bauwesen
Es sind folgende Baugesuche eingegangen:
von der Gufler GmbH, Aesch, für den Neubau einer Lagerhalle
mit Büro und Wohnung, Moosmatten, Grundstück Nr. 872
Es wurden folgende Baubewilligungen erteilt:
an die Urs Haller AG, Aesch, für die Änderung der Fassade
und Bedachung des Anbaues beim Wohn- und Gewerbe-
gebäude, Käppeliacher 4, Grundstück Nr. 897
an Anton Brunner, Aesch, für die Umgestaltung der Gartenan-
lage in Lager- und Parkplatz, Kirchgasse 9, Grundstück Nr. 67
an die Läubli Feuerwerk AG, Aesch, für den Neubau eines
Lagergebäudes (Sternenlager) mit Stützmauer und Wegerwei-
terung, Mosenstrasse 13, Grundstück Nr. 720
an Jakob und Michael Stadelmann, Aesch, für eine Projektän-
derung zum bewilligten Schweinemaststall, Mühle, Grundstück
Nr. 157
4an Elsa Fehr-Stauffer, Solothurn, für die Sanierung der Fassa-
de am Ferienhaus, Moosstrasse 13, Grundstück Nr. 720
an Reto und Christina Hug-Mühlebach, Aesch, für den Neubau
eines Einfamilienhauses mit Carport, Vorderbui 3, Grundstück
Nr. 1024
Handänderungen
Grundstück Nr. 896, Sonnhalde 15, Aesch
Veräusserin: Crédit Agricole next bank, Genf
Erwerberin: Kündig-Rohrer Rita, Aesch
Grundstück Nr. 1027, Fahrwangenstrasse 3, Aesch
Veräusserer: Höltschi-Christen Pius, Aesch
Erwerberin: Belnea AG, Gisikon
Grundstück Nr. 8051, Lädergasse 16, Aesch
Veräusserer: Stadelmann Isidor, Aesch
Erwerber: Stadelmann Patrik, Aesch
Grundstück Nr. 845, Panoramaweg 7, Aesch
Veräusserin: Gerny Catherine, Wohlen
Erwerber: Schärli Dominique, Aesch
Nächste Grüngutabfuhren
Für Inhaber von Grüngutcontainern
Mittwoch, 21. März, ab 08.00 Uhr
Dienstag, 10. April, ab 08.00 Uhr
Mittwoch, 18. April, ab 08.00 Uhr
Wichtig: Beachten Sie, dass die Grüngutcontainer neu
bereits ab 08.00 Uhr bereitgestellt werden müssen!
5Ersatzwahlanordnung
eines Gemeinderats-Mitgliedes für den Rest
der Amtsdauer 2016 bis 2020
Gestützt auf § 23 Abs. 4 des Stimmrechtsgesetzes findet am
Sonntag, 10. Juni 2018
unter Vorbehalt einer stillen Wahl die Ersatzwahl eines Gemeinderats-
mitgliedes von Aesch statt.
Stille Wahl
1. Für diese Ersatzwahl ist das stille Wahlverfahren zulässig. Wahl-
vorschläge müssen bis Montag, 23. April 2018, 12.00 Uhr, bei der
Gemeindekanzlei Aesch eintreffen.
2. Die Wahlvorschläge sind durch 10 Stimmberechtigte der Gemeinde
Aesch zu unterzeichnen.
3. Auf den Wahlvorschlägen sind sowohl für die Vorgeschlagenen wie
die Unterzeichner folgende Angaben zu machen: Familien- und
Vorname, Geburtsjahr, Wohnort mit genauer Adresse. Für die
Vorgeschlagenen ist überdies der Beruf anzugeben.
4. Die Vorgeschlagenen haben schriftlich und unwiderruflich zu erklä-
ren, dass sie eine Wahl annehmen. Diese Erklärung ist mit dem
Wahlvorschlag einzureichen, ansonsten die Vorgeschlagenen für
eine stille Wahl ausser Betracht fallen.
5. Wird auf allen bereinigten Wahlvorschlägen nur höchstens ein
Kandidat oder eine Kandidatin vorgeschlagen, so ist dieser oder
diese unter Vorbehalt der Wahlgenehmigung und allfälliger
Beschwerden in stiller Wahl gewählt.
6. Kommt eine stille Wahl zustande, wird die Urnenwahl abgesagt.
Urnenwahl
7. Im Fall der Urnenwahl richtet sich das Wahlverfahren nach dem
Stimmrechtsgesetz vom 25. Oktober 1988. Das Stimmregister wird
am Dienstag, 5. Juni 2018, 18.00 Uhr, abgeschlossen. Es kann von
den Stimmberechtigten jederzeit eingesehen werden.
68. Die Stimmberechtigten erhalten spätestens am 18. Mai 2018 den
Stimmrechtsausweis, alle Kandidatenlisten aufgrund der Wahlvor-
schläge und eine Blankoliste. Die Stimmberechtigten können bei
der Gemeindeverwaltung gegen Vergütung zusätzliche
Kandidatenlisten beziehen.
9. Für die Ersatzwahl eines Gemeinderates-Mitgliedes sind auch
nichtamtliche Kandidatenlisten zulässig. Für diese gelten folgende
Anforderungen: Format A5, 148x210 mm, Color-Offset grau
80g/m2.
10. Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 15. Juli 2018 statt.
11. Diese Wahlanordnung ist am 29. März 2018 im Anschlagkasten
und auf der Homepage der Gemeinde zu publizieren.
Aesch, 2. Februar 2018
GEMEINDERAT AESCH
GV Korporationsgemeinde Aesch
Generalversammlung der Korporation
Donnerstag, 22. März 2018, Persönliche Einladung folgt.
Aescher Wald
verantwortungsvoll und nach den Prinzipien des FSC Labels bewirtschaftet!
Zu vermieten ab 1. Juni 2018
Buistrasse 11, Aesch
4 ½ Zimmer Wohnung
Mietzins auf Anfrage
Tel. 079 318 17 78 Josef Strässler
7Steuererklärung 2017
Schon ist es wieder soweit. Die Formulare zur Steuererklärung 2017
wurden im Februar zentral durch den Kanton versendet. Die Steuer-
erklärungssoftware ist seit anfangs Februar 2018 auf der kantonalen
Homepage unter www.steuern.lu.ch verfügbar. Ebenso finden Sie
weitere Informationen auf dieser kantonalen Steuerplattform.
Die Steuererklärung 2017 kann online eingereicht werden (sogenann-
tes eFiling). Dazu muss die Steuerklärung mit der Steuererklärungs-
software des Kantons Luzern ausgefüllt und elektronisch abgespeichert
werden. Die Belege zur Steuererklärung müssen elektronisch vorhan-
den sein oder gegebenenfalls eingescannt werden. Die Steuererklä-
rung sowie die Belege werden anschliessend mittels Upload einge-
reicht. Die Zugangsdaten für den Upload werden mit der Steuer-
erklärung versendet. Das Steueramt begrüsst die Umstellung auf die
rein elektronische Einreichung nicht zuletzt auch aus ökologischen
Gründen, sondern auch zur Minderung des bürokratischen Aufwands.
Es ist auch weiterhin möglich die Steuererklärung ab der Steuer-
software auszudrucken und zusammen mit den Belegen in Papierform
einzureichen. Auch kann man nach wie vor die Steuererklärung von
Hand ausfüllen. Die Papier-Steuererklärung ist weiterhin im Scan-
Center in Zürich einzureichen. Dazu wird ein vorfrankiertes Rück-
antwortkuvert der Steuererklärung beigelegt, welches an das «Scan
Center Zürich» adressiert ist. Wir danken Ihnen, wenn Sie Ihre
Steuererklärung mit diesem vorfrankierten Kuvert direkt nach Zürich
senden.
Für Fragen in diesem Zusammenhang oder in anderen Steuerange-
legenheiten steht Ihnen unser Steueramt gerne zur Verfügung.
Fristerstreckungen
Sollte es Ihnen nicht möglich sein, die Steuererklärung rechtzeitig bis
31. März 2018 einzureichen, verlangen Sie bitte eine Fristverlängerung.
Verlängerungen können Sie direkt auf der Website der Dienststelle
Steuern unter www.steuern.lu.ch online eingeben.
Selbständigerwerbende, Landwirte und Personen mit einem offiziell
erfassten Vertreter haben eine generelle Frist bis am 31. August 2018.
8Verzinsungsregeln
Die Steuern 2017 waren Ende Jahr 2017 zur Zahlung fällig. Für 2018
hat der Regierungsrat folgende Zinssätze festgelegt:
− 0.0 % für den positiven sowie den negativen Ausgleichszins und
− 6.0 % für den Verzugszins
Wir bedanken uns für Ihre Steuerzahlungen.
Sonderabgabe USV
Im Rahmen des KP17 hat der Kantonsrat der Einführung einer
Sonderabgabe USV zugestimmt. Die Abgabe dient zur Deckung von
Sanierungskosten für durch Abfälle belastete Standorte.
Die Abgabe beträgt im Jahr Fr. 12.00 pro steuerpflichtige natürliche
oder juristische Person und wird mit der definitiven Steuerrechnung
erhoben. Die rechtliche Grundlage bilden § 32a des Einführungs-
gesetzes über den Umweltschutz und § 32a der Umweltschutz-
verordnung (USV).
Aufgrund der Inkraftsetzung per 1. März 2017 erfolgt der Bezug in der
Steuerperiode 2017 pro rata temporis, also Fr. 10.00 pro steuer-
pflichtige Person.
Forum Politik zum Thema «Was ist uns die Kultur wert?»
12. März 2018, 19.30 Uhr, Kulturzentrum Braui, Hochdorf
Für die Identität und das Selbstverständnis einer Region und einer
Gemeinschaft hat die Kultur einen hohen Stellenwert. Sie stellt die
Grundlage für die Selbstverwirklichung des Einzelnen sowie für den
gesellschaftlichen Zusammenhalt dar. Das gilt auch für die Region
Seetal. Man kann sich fragen, was Kultur eigentlich wert ist, wenn man
auch ohne sie leben kann und ob sie in Zeiten von Sparzwängen
überhaupt noch förderungswürdig ist. Genau diese Diskussion greift
das Forum Politik der IDEE SEETAL auf.
Kommen Sie ins Brauizentrum Hochdorf, zum Forum Politik der IDEE
SEETAL, dann sind Sie informiert! Wir versprechen Ihnen interessante
Referate von ausgewiesenen Fachleuten und eine spannende
Podiumsdiskussion.
Anmeldungen an info@idee-seetal.ch
Weitere Informationen unter www.idee-seetal.ch
9Neue Dienstleistung der RegioWehr Aesch
Die RegioWehr Aesch bietet neu den Anwohnern des Vorder-
dorfbaches und des Hinterdorfbaches die Möglichkeit an, auf
Hochwasser-Gefahr mittels einer SMS aufmerksam gemacht
zu werden. Falls Sie von diesem Gratis-Angebot Gebrauch
machen wollen, senden Sie bis spätestens 31.03.2018 das
Anmeldeformular an die Gemeindeverwaltung Aesch oder als
Mail-Anhang an gemeinde@aesch-lu.ch
...............................................................................................
Anmeldung für SMS-Nachricht "Alarm Hochwasser Bach"
Ich/wir wünsche(n) bei Hochwasser-Gefahr eine SMS-
Benachrichtigung durch die RegioWehr Aesch.
Name
Vorname
Adresse
Handy-Nummer
Alarm Vorderbach gewünscht
Alarm Hinterbach gewünscht
10Ihr Fachgeschäft aus Aesch.
Für Storen, Rollladen, Markisen,
Jalousien, Insektenschutz,
Indoor Plissée und vieles mehr…
Käppeliacher 1, 6287 Aesch
Tel: 041 925 26 86
www.seilerstoren.ch
Herzlich willkommen
preiswerte à la carte Angebote
Tages-Menü ab Fr. 14.--
Hausspezialitäten
Parkplätze vor dem Haus
Lokalitäten für Ihre Anlässe
(Firmen/Vereine/Familie)
7 Tage geöffnet!
09.00 - 23.00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Fisnik Zyba mit Team Gasthof Kreuz Aesch
041 917 08 90 Hauptstrasse 16
076 413 11 80 6287 Aesch
info@kreuz-aesch.ch www.kreuz-aesch.ch
11Informationen
Häckseldienst Frühling 2018
Dienstag, 3. April ab 08.00 Uhr
Falls dieser Arbeitstag nicht ausreicht, wird der Häckseldienst
am Mittwoch, 4. April 2018 fortgesetzt.
Zum Häckseln eignen sich Äste, Sträucher, Baum-
schnitt und Stauden.
Das Material ist entlang der Strasse, bzw. bei der Hauszufahrt
zu deponieren. Die Zufahrt für Traktor und Häcksler muss
gewährleistet sein.
Kleine Posten generell (bis 10 Minuten häckseln) Fr. 30.—
Ab 10 Minuten für jede weitere Minute Fr. 3.—
Gebühr für Abtransport Häckselgut m3 Fr. 20.—
Die Dienstleistung kann an Ort und Stelle gegen Quittung
bezahlt werden.
Die Gemeinde bietet auch eine Grünabfuhr an. Beauftragt ist
die Firma Leisibach, Entsorgung, Turbistr. 1, 6280 Hochdorf.
Die Haushalte können den speziellen Grüngutcontainer mit
entsprechendem Waage-Chip anschaffen. Bestellungen bei
Firma Leisibach, Hochdorf (041 910 19 36).
Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern ent-
lang der Strassen, Wege und Trottoirs
Damit die optimalen Sichtverhältnisse gewährleistet sind, müs-
sen Hecken und Sträucher entsprechend zurückgeschnitten
werden.
12Anmeldung für Häckseldienst
Name...........................................................................................
Adresse........................................................................................
Häckselgut muss mitgenommen werden: JA NEIN
(Zutreffendes ankreuzen)
Anmeldung bis spätestens am 29. März 2018 bei der
Gemeindekanzlei
............................................................................................
Achtung Igel !
Liebe Bewohner und Bewohnerinnen der Gemeinde Aesch
Wie ihr es vielleicht schon bemerkt habt, sterben viele Igel jedes Jahr
im Strassenverkehr. Unsere kleine Gruppe von Schülern möchte etwas
dagegen unternehmen und wir haben uns mit http://pro-igel.ch in Ver-
bindung gesetzt. Das Resultat sind Igel Plakate die von der Gemeinde
im März bis November aufgestellt werden um die Autofahrer auf die
Igel Situation aufmerksam zu machen.
Unsere Gruppe: Emma Beerli und ihre Unterstützer Alisha Pfister,
Merlin Koch, Céline Furrer, Nils Stadelmann, Lenny Erni, Lukas
Huwiler und Jan Herzog
Geschichte: Nach mehreren Treffen der Gruppe konnten wir unser
Projekt der Gemeinde Aesch vorstellen und es wurde uns erlaubt
einige Plakate der Pro Igel Organisation zu bestellen und dann durch
die Gemeinde aufstellen zu lassen. Zwei Igelplakate werden an der
Hauptstrasse aufgestellt damit die Autofahrer daran erinnert werden,
dass die Igel unterwegs sind. Wir danken der Gemeinde Aesch vom
ganzen Herzen! Sie haben uns riesig unterstützt. Auch herzlichen Dank
an meine Unterstützer und Unterstützerinnen, vor allem Merlin Koch
und Alisha Pfister die mir bis zum Schluss tolle Hilfe und Unterstutzung
angeboten haben. Ich hoffe die Plakate werden eine grosse Hilfe sein!
13Fachärzte Allgemeine Innere Medizin FMH
Dr. med. J. Bieri / Aurelia Herzog
Kreuzplatz • 6287 Aesch LU
041 917 34 85
arztpraxis.aesch@hin.ch
www.arztpraxisaesch-lu.ch
Wir frischen unsere Praxis auf …
Ein neuer Wind soll in unseren Praxisräumlichkeiten wehen.
Die Räume werden erneuert.
Vom 17. März bis 8. April 2018
bleibt die Praxis geschlossen.
Vertretung gemäss Anrufbeantworter.
Bei Notfällen wenden Sie sich bitte an die Notfallnummer
0900 401 501
Wir freuen uns, Sie danach in den
aufgefrischten Räumlichkeiten zu betreuen.
Wie geht es weiter mit der Arztpraxis Aesch AG?
Nach der Babypause (26.02. bis 01.09.2018) wird Aurelia
Herzog die medizinische Leitung der Arztpraxis Aesch AG
übernehmen und diese gemeinsam mit 1 - 2 weiteren Ärzten
weiterführen.
Während ihres Mutterschaftsurlaubes wird sie durch Karin
Meier, Fachärztin für Allgemeine Innere Medizin, vertreten.
Kathrin Merz, Fachärztin für Allgemeine Innere Medizin, wird
ab März 2018 das ärztliche Team ergänzen.
Jakob Bieri, Facharzt für Allgemeine Innere Medizin, arbeitet in
reduziertem Pensum weiter.
14Kirchen
REFORMIERTE KIRCHE HOCHDORF
März 2018
Tag Datum Veranstaltung
Donnerstag 01. 09.30 Regionaltreff Inwil, bei Frau Brigitta Ehrat, Oberweidstr. A,
6034 Inwil
Freitag 02. 19.00 Feier zum Weltgebetstag 2018, Herkunftsland SURINAM,
reformierte Kirche Hochdorf. Weitere Feiern finden statt in
der Pfarrkirche Hildisrieden, um 8.30 Uhr, in der Pfarrkirche
Inwil um 9 Uhr oder in der Pfarrkirche Hohenrain am
6. März um 9 Uhr.
Sonntag 04. 10.10 Predigtgottesdienst mit Pfarrerin Lilli Hochuli und dem
Vocalensemble Vivoce „Mut zur Nachfolge“ Kinderstunde,
Kirchenkaffee
Montag 05. 20.00 Runder Tisch der Religionen
Dienstag 06. 19.00 Frauentreff im Seminarraum
Mittwoch 07. 09.30 Regionaltreff Eschenbach, im Altersheim Dösselen, neben
der Cafeteria
Sonntag 11. 10.10 Ökumenischer Spaghettitag mit Pfarrer Roland Häfliger
und Team und mit Pfarrer Christoph Thiel, Kinderstunde,
anschliessend Spaghettiessen im Zentrum St. Martin
Mittwoch 14. 09.00 Regionaltreff Rain, Restaurant Kreuz, im Säli
09.10 Erwachsenenbildung „Frauen im Gespräch mit Pfarrerin
Marie-Luise Blum, Modul 2 „Einer meiner Träume…“,
Kinderhort
Sonntag 18. 10.10 Predigtgottesdienst mit Pfarrerin Lilli Hochuli,
Kinderstunde, Kirchenkaffee
Donnerstag 22. 13.45 Nachmittag 64plus im Gemeindesaal in Hochdorf zum
Thema: „Wir suchen den Frühling“
Freitag 23. 09.45 Fiire mit de Chliine
Samstag 24. 15.00 Konfirmation mit Pfarrerin Marei-Luise Blum
Sonntag 25. 10.10 Konfirmation mit Pfarrer Christoph Thiel
Mittwoch 28. 13.45 KiJuKi Ostern
Freitag 30. 10.10 Abendmahlsgottesdienst am Karfreitag mit Pfarrerin Marie-
Luise Blum, Markus 15
15Pfarrei St. Luzia, Aesch
Highlights im März
SA 10. März Fastenopferaktion – Rosenverkauf
ab 07.30 Uhr im Volg Laden Aesch
ab 08.00 Uhr bei Fam. Schurtenberger-Dahinden
auf dem Hof Riedweid in Mosen
17.00 Uhr Chenderfiir – för gross und chlii,
anschliessend Sirupapéro
SO 11. März 10.15 Uhr Gottesdienst zum 4. Fastensonntag
anschliessend Krankensalbung
FR 16. März 11.45 Uhr Suppenmahlzeit in der Pfarrschüür
SA 17. März 10.00 Uhr Vorbereitungstag Erstkommunion
SA 24. März 13.30 Uhr Gemeinsames Palmbinden
SO 25. März 10.15 Uhr Gottesdienst zum Palmsonntag
DI 27. März 08.00 Uhr Schulgottesdienst mit Versöhnungsfeier
für die 3.-6. PS.
19.00 Uhr Versöhnungsfeier für Jugendliche
und Erwachsene
20.00 Uhr Kirchgemeindeversammlung mit
Vorstellung unseres neuen Pfarreileiters
Daniel Unternährer
DO 29. März 19.30 Uhr Abendmahlfeier mit Fusswaschung
FR 30. März 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie
SA 31. März 20.30 Uhr Osternachtsfeier, anschl. Eiertütschen
und Osterkerzenverkauf
Ausführliche Informationen finden Sie im Pfarrblatt.
16Kirchenrat Aesch/Mosen
KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG
ZUR RECHNUNG 2017
Dienstag, 27. März 2018
20.00 Uhr in der Pfarrschüür Aesch
Die Einladung mit Traktandenliste und einem Auszug
der Rechnung 2017 wird in alle Haushaltungen
von Aesch und Mosen verteilt und ebenfalls auf der
Website www.pfarrei-aesch.ch publiziert.
Anschliessend an die Kirchgemeindeversammlung wird die
PFARREIVERSAMMLUNG
durchgeführt. Der Pfarreirat gibt Auskunft über
seine Tätigkeit, seine Ideen und Ziele.
Zudem freuen wir uns auf die
VORSTELLUNG UNSERES NEUEN
GEMEINDELEITERS A.I.
DIAKON DANIEL UNTERNÄHRER
Er wird diese Aufgabe per 01.08.2018 vorerst in den
Pfarreien Aesch-Mosen und Schongau übernehmen und
stellt sich an diesem Abend persönlich vor.
Zu diesem sicher informativen Abend sind Angehörige der
Kirchgemeinde und Pfarrei Aesch/Mosen herzlich eingeladen.
17Schule
Farbige, sonnige und kunstvolle Aescher Schul-Fasnacht
Am letzten Schultag ging es wie jedes Jahr im Schulhaus Aesch
fasnächtlich zu und her. Lustige Masken, farbige Schminkgesichter und
originelle Verkleidungen der Lernenden, verbunden mit guter Laune
und Spass, führten zu einem unterhaltsamen und lustigen Anlass.
Nebst dem Fasnachtsznüni standen die einzelnen Ateliers bei den
Kindern hoch im Kurs. Bei der Geisterbahn gab es hinter den Masken
sicher ab und zu auch einen Schrecken. Dass die Polonaise dann
sogar bei sonnigem Wetter ums Schulhaus herumführte, war der
verdiente Höhepunkt der Aescher Schulfasnacht 2018.
Daniel Rüttimann, Schulleiter
1819
Informationen aus der Musikschule
Veranstaltungen im März 2018
Freitag, 2. März Solistenwerkstatt im Pfarreiheimsaal Hitzkirch
19.00 Uhr (LSEW Triengen ist am 10./11. März 2018)
Montag, 5. März Hieronymus-Rhythmus-Aufführung in Hämikon
08.00-11.30 und Schongau (Schulen Aesch und Schongau)
Mittwoch, 7. März Musizierstunde Musik und Bewegung, Schüler
18.30-19.30 Uhr 2. Blockflöten-/GSX-/Djembé-Jahr in der MZH
Schongau mit Schüler aus Schongau/Ermensee
Donnerstag, 8. März Hieronymus-Rhythmus-Aufführung in Altwis und
08.00-11.30 Uhr im Pfarreiheim Hitzkirch
Donnerstag, 8. März Perkussions-Show im Singsaal Trottenmatt
18.30 Uhr Hitzkirch mit Schülern von Toni Nesler, Marcel
Bissig und Christoph Müller
Montag, 12. März. Hieronymus-Rhythmus-Aufführung in Ermensee
08.00-11.30 Uhr und Gelfingen
Mittwoch, 14. März Musizierstunde MuB und Schüler 2. Blockflöten-
18.30-19.30 Uhr /GSX-/Djembé-Jahr im Pfarreiheim Hitzkirch mit
Schülern aus Hitzkirch, Gelfingen und Hämikon
Samstag, 17. März Instrumentenparcours im Schulhaus Emil Acher-
09.00-12.00 Uhr mann und im Schulhaus Passerelle Hitzkirch;
09.00 Uhr Eröffnung durch den Kinderchor im
Mehrklassenraum des Schulhauses Passerelle
Mittwoch, 21. März Panflötenkonzert in der Kapelle Ermensee mit
18.30 Uhr Schülern von Karin Inauen und PanTastico
Samstag, 24. März Holzbläser-Workshop-Konzert im
19.00 Uhr Pfarreiheimsaal Hitzkirch mit Peter Wespi
Hochdorf
Mütter- und Väterberatungsangebot
Anmeldungen jeweils von Montag bis Freitag 08.00 – 11.45 Uhr und
14.00- 17.00 Uhr unter Tel. 041 914 31 31
Telefonberatung jeweils 08.00 bis 09.30 Uhr unter Tel. 041 914 31 41
20Veranstaltungskalender
März
FR 02. 20.00 Heimatabend / Tellimatt Trachtengruppe
SA 03. 20.00 Heimatabend / Tellimatt Trachtengruppe
SA 03. Atemschutz + Neueingeteilte RegioWehr Aesch
SO 04. Volksabstimmung Urnenbüro
MI 07. 19.00 Gottesdienst anschliessend Frauenbund
88. GV / Tellimatt
DO 08. 13.30 Seniorenjassen / Tellimatt Frauenbund
FR 09. 19.30 Generalversammlung / Braui Raiffeisenbank
Hochdorf Hitzkirchtertal
SA 10. 17.00 Chinderfiir- för gross und chlii Pfarrei
mit Sirup Apéro / Pfarrkirche
SA 10. 14.00 Preisjassen / Tellimatt Samariterverein
-24.00
SA 10. GV / Kreuz Schongau Männerchor
SO 11. 10.15 Gottesdienst anschl. Pfarrei
Krankensalbung / Pfarrkirche
MO 12. 19.30 RegioWehr Kader RegioWehr Aesch
DO 15. Tag der aufgeschlossenen Schule
Volksschulen
DO 15. 12.00 Mittagstisch Senioren / Rest. Frauenbund
Rössli, Altwis
FR 16. 11.45 Fastensuppe Missionsgruppe
SA 17. Osterhasen selber machen / Frauenbund
Bäckerei Gysi, Zetzwil
SA 17. 10.00 Vorbereitung Erstkommunion Pfarrei
SA 17. 20.00 GV / Kreuz Schongau Samariterverein
MI 21. 08.00 Grüngutabfuhr Inhaber von
Grüngutcontainer
DO 22. 19.30 Generalversammlung Korporationsgemeinde
FR 23. 20.00 Jahreskonzert / Tellimatt Musikgesellschaft
21SA 24. 20.00 Jahreskonzert / Tellimatt Musikgesellschaft
SA 24. 13.30 Palmbinden / Halle Mefoplex Pfarrei
SO 25. 10.15 Palmsonntags-Gottesdienst Pfarrei
MO 26. 19.30 RegioWehr Fahrschule RegioWehr Aesch
DI 27. 08.00 Schulgottesdienst Pfarrei/Schülerensemble
DI 27. 19.00 Versöhnungsfeier Pfarrei
DI 27. 20.00 Kirchgemeindeversammlung Kirchgemeinde
DO 29. 19.30 Abendmahlsfeier / Hoher Pfarrei
Donnerstag
FR 30. 15.00 Karfreitagsliturgie Pfarrei / Kirchenchor
SA 31. 20.30 Osternachtfeier Pfarrei
April
SO 01. 10.15 Ostergottesdienst Pfarrei / Kirchenchor
MO 02. 10.15 Ostermontag Gottesdienst Pfarrei
DI 03. 07.00 Verschiebedatum Kehricht Gemeinde
DI 03. 08.00 Häckseldienst Gemeinde
DO 05. 13.30 Seniorenjassen / Tellimatt Frauenbund
SA 07. Bringsammlung Altpapier und Areal Firma Stalder
Karton Schweizerfrüchte AG
DI 10. 08.00 Grüngutabfuhr Inhaber von
Grüngutcontainer
DO 12. 12.00 Mittagstisch Senioren / Frauenbund
Tellimatt
SO 15. 10.15 Weisser Sonntag Pfarrei/Ensemble/
Erstkommunionfeier Musikgesellschaft
DI 17. 19.30 RegioWehr Zug 1 RegioWehr Aesch
MI 18. 08.00 Grüngutabfuhr Inhaber von
Grüngutcontainer
DO 19. 19.30 RegioWehr Zug 2 RegioWehr Aesch
FR 20. 19.30 Diskussionsveranstaltung Gruppe Aesch 2030
Politserie Aesch 2030
22SA 21. 08.00 e-Learning Nothilfekurs / Samariterverein
Singsaal
DI 24. 08.00 Schulgottesdienst Pfarrei/Schülerensemble
MI 25. 19.30 RegioWehr Fahrschule RegioWehr Aesch
DO 26. 19.00 Markus-Bittgang Pfarrei
DO 26. Atemschutz + Neueingeteilte RegioWehr Aesch
FR 27. 19.30 GV Musikgesellschaft Musikgesellschaft
SA 28. 09.00 Neugeborenen-Treffen / Frauenbund
Pfarrschüür
SA 28. RegioWehr Sanitätskurs RegioWehr Aesch
SA 28./ Firmweekend Pfarrei
SO 29. oder 5./6. Mai
MO 30. 19.30 Info Siedlungsleitbild / Gemeinde / Orts-
Singsaal planungskommission
Osterferien der Schule Aesch
Donnerstag, 29. März 2018 – Sonntag, 15. April 2018
Die Sommerzeit gilt ab
Sonntag, 25. März, 02.00 Uhr bis
Sonntag, 28. Oktober, 03.00 Uhr
Die Uhren sind am 25. März eine Stunde vorzustellen!
Nächstes Stilltreffen:
Hochdorf, Schulhaus Weid, Hauswirtschaftszimmer
Montag 19. März 2018, 20.00 Uhr bis ca. 22.00 Uhr
Gelfingen, Oberfeld 1 (Haus Familie Schmid)
Dienstag 27. März 2018, 09.00 Uhr bis ca. 11.00 Uhr
Anmeldung nicht erforderlich; kostenlos. Auskunft und tel. Stillberatung:
Monika Schmid-Herzog, 041 917 40 31
Pascale Horat-Schwab, 041 910 08 85
Weitere Informationen unter: www.stillberatung.ch
23Vereine
Seniorenjassen
Datum Donnerstag, 8. März / ab 13.30 Uhr
Ort im Restaurant Tellimatt
Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren
Datum Donnerstag, 15. März / 12.00 Uhr
Ort Restaurant Rössli, Altwis
An- und bis 12. März
Abmeldungen an Simonetta Meier, Tel. 041 980 53 55
Chrabbelträff
Datum DO, 8. März und DI 20. März, 15.00 - 17.00 Uhr
Ort Pfarrschüür
Auskunft Damaris Rölli, Tel. 079 575 15 23
Stricken in gemütlicher Runde
Nächstmals Donnerstag, 22. März / 14.00 Uhr
Auskunft Josy Stirnimann, Tel. 041 917 27 66
Literaturzirkel
Datum Freitag, 23. März, 20.00 Uhr
Ort bei Rita Leisibach, Lädergasse 13
Wir besprechen die Bücher Kindeswohl von
Ian Mc Ewan, Hugo Lötscher War meine Zeit
meine Zeit
Voranzeige: Vortrag Schüsslersalz
Datum Donnerstag, 3. Mai 2018 um 19:00 Uhr
Ort Pfarrschüür
24FUSSPFLEGE
Die Füsse tragen den Menschen das ganze Leben. Stark belastete
Füsse im Alltag und Beruf sind dankbar für eine gute Pflege. Gönnen
Sie Ihren Füssen eine besondere professionelle Behandlung.
Frau Anneliese Siegfried, dipl. Podologin aus Neuendorf ist für Sie da:
Mittwoch, 7. März 2018
Ort: Pfarrschüür, Aesch
Anmeldung: an Gaby Rust, Aesch 041 917 05 70
Die Kosten betragen ca. Fr. 50.--.
Eine Behandlung dauert ungefähr 45 - 60 Minuten.
Osterhasen selber gestalten
Eins, zwei oder sogar drei Osterhasen giessen. Das lernst du unter
Anleitung von 2 Fachpersonen in der Bäckerei Gysi in Zetzwil. Wählt
eure gewünschte Form und gestaltet diese. Die Osterhasen werden am
Schluss verpackt. (Kinder unter 5 Jahren nur mit Begleitung)
Datum: NEU: Samstag, 17. März 2018
Zeit: 9:00 Uhr, 10:30 Uhr (bei Bedarf 12.00 Uhr)
Ort: Bäckerei Gysi Zetzwil, (grosser Parkplatz vorhanden)
Kosten: Fr. 10.- pro Person; Fr. 2.- pro 100 Gramm
Schokolade wird separat verrechnet
Anmeldung: bis 1. März 2018
Silvia Stadelmann, 076 414 14 28, 041 917 08 34
E-Mail: frauenbund-aesch-mosen@hotmail.com
25Einladung
zur Generalversammlung am Mittwoch, 7. März 2018
Wir laden Euch recht herzlich zur Generalversammlung vom
Frauenbund Aesch-Mosen ein.
Um 19.00 Uhr beginnt der Gottesdienst in der Pfarrkirche
Aesch und um ca. 20.00 Uhr nehmen wir das Nachtessen im
Restaurant Tellimatt ein. Anschliessend beginnt der geschäft-
liche Teil.
Mitglied kann man auch werden, wenn man an der General-
versammlung teilnimmt und den Jahresbeitrag von Fr. 25.--
bezahlt.
Babysitting - SRK-Kurs
Du wirst vertraut gemacht mit den Etappen in der Entwicklung eines
Babys und Kleinkindes. Du lernst Bedürfnisse zu verstehen und ihnen
zu entsprechen. Du meisterst die wichtigsten Verrichtungen: Schoppen
und Brei zubereiten und verabreichen, wickeln, spielen, beschäftigen
und Kinder ins Bett bringen. Du lernst, was du tun musst um Unfälle zu
verhüten, und wie du im Falle von Krankheit reagierst.
Daten und Zeiten: Samstag, 21. April 2018 08.30-12.00 Uhr
Mittwoch, 25. April 2018 16.30-19.30 Uhr
Samstag, 28. April 2018 08.30-12.00 Uhr
Zielgruppe: Jugendliche ab 13 Jahren
Kursleitung: Corinne Leisibach, Kursleiterin SRK
Ort: Pfarreiheim Hitzkirch, Kurszimmer 3
Kosten: Fr. 85.- für Jugendliche aus den Pfarreien Hitzkirch,
Aesch-Mosen und Schongau (auswärtige Fr. 115.--)
Anmeldung: bis 26. März 2018 an Monika Schmidli,
041 440 37 54 oder kurse@fvhitzkirch.ch
2627
28
Musikgesellschaft Aesch-Mosen
www.mgaeschmosen.ch
Platzreservation ab 07.03.2018 / MI & DO 17.00 - 19.30 Uhr
unter 041 917 35 72 / Isabella Huwiler
29Seit über 30 Jahren ist Seiler Storen AG ein zuverlässiger Partner für private und
öffentliche Bauherren, Architekten und Liegenschaftsverwaltungen. Ein Team von
15 Mitarbeitenden plant, liefert und montiert Storen, Rollladen und Insektenschutz
Produkte.
Wir suchen einen
Projektleiter Storenbau
Ihr Aufgabenbereich:
On-site:
Kundenberatung, Verkauf und Massaufnahme von Storen, Rollladen und
Insektenschutzprodukten in bewohnten Häusern und auf Baustellen.
In-house:
Erstellen von Offerten und Auftragsbestätigungen mit SelectLine Software.
Materialbestellungen und Terminierung der Montage mit Office- Word, Access,
Outlook und Excel. Überwachung der Montage und allgemeine Büroarbeiten.
Ihr Profil:
Abgeschlossene Berufslehre in der Baubranche, Erfahrung in der Montage-
technik, Grundkenntnisse Büro und Verkauf, gute Kenntnisse in Word und Excel,
Verantwortungsbewusstsein und Teamfähigkeit.
Alter: ohne Branchenerfahrung 25-35 / Mit Branchenerfahrung 25-45
Wohnort: Region Wohlen AG oder Seetal
Unser Angebot:
Sorgfältige Einarbeitung in die sehr anspruchsvolle, abwechslungsreiche und
selbständige Tätigkeit. Je etwa 6 Monate Montage, Massaufnahme, Verkauf und
Büro. Sie profitieren von guten Anstellungsbedingungen und einem offenen
Arbeitsklima in modernem Vorzeigebetrieb der Storenbranche. Grosse Wert-
schätzung gegenüber Mitarbeitenden, Gesellschaft und Umwelt ist uns wichtig.
Arbeitsregion:
Aarg. Reusstal, Bünztal, Freiamt, Seetal, Wynental, Lenzburg.
Interessiert?
Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail an:
Seiler Storen AG, Herr Werner Seiler, Käppeliacher 1, 6287 Aesch
info@seilerstoren.ch / www.seilerstoren.ch
3031
Aescher Fasnacht – Rückblick
Bei winterlichem Wetter traf sich eine bunte Schar kleiner und
grosser Fasnächtler am Güdismontag Morgen zum Kinder-
umzug. Angeführt von den Rekkebrägler Rickenbach und
begleitet von den Wägewörger Schongau begab sich der Tross
von der Hauptstrasse zur Pfarrschüür.
Auf dem roten Teppich durften sich die einzelnen Sujets
präsentieren und erhielten eine kleine Belohnung. Anschlies-
send konnten sich alle in der Pfarrschüür mit Brötchen, Pizzas,
Suppe und Getränken stärken. Als weiterer Höhepunkt folgte
der Auftritt der Näburuugger Mosen.
Am Abend sorgte das Echo vom Gehren und DJ Xaver für
Unterhaltung und luden zum einen oder anderen Tanz ein.
Höhepunkt war der Auftritt einer Kleinformation bestehend aus
Musikanten der Musikgesellschaft Aesch/Mosen mit Verstär-
kung. Die gespielten Stücke luden alle zum Mitsingen und
Mitschunkeln ein. Die Fasnachtsgruppe sorgte für das leibliche
Wohl der gutgelaunten Gästeschar.
In der Bar in „Pfarrer’s Garasch“ gab es coole Drinks und viele
angeregte Diskussionen bis spät in die Nacht hinein.
Herzlichen Dank an alle, die die Aescher Fasnacht unterstützt
oder mitgeholfen haben.
Wir freuen uns schon jetzt darauf, die Fasnacht 2019 mit der
Bevölkerung zu feiern.
Aescher Fasnachtsgruppe 2018,
Maya Bieri, Edith Brunner, Monika Herzog, Manuela Oehen
3233
Gratulationen
Zum 95. Geburtstag
Lea Glur-Häni
Moosmatten 5
12. März 1923
Zum 75. Geburtstag
Anton Helfenstein-Rinert
Lädergasse 35
27. März 1943
Bäuerinnen- und Bauernverein
Herzliche Einladung zum „Buure-Träff“ 8. März 2018
Datum : Donnerstag, 08. März 2018
Wo : Rest. Linde, Müswangen
Zeit : 20.00 Uhr
Anmeldung : keine erforderlich
Mögliche Diskussions-Themen für diesen Abend:
- Traktanden der Delegiertenversammlung
- Andere Anliegen
Wir freuen uns auf einen interessanten und gemütlichen Abend!
Der Vorstand vom BBV unteres Seetal
BBV unteres Seetal, Heinz Schmid, Oberfeld, Gelfingen
Tel: 041 917 10 68, E-Mail: info@bbv-u-seetal.ch
3435
36
Sie können auch lesen
