MASSAGEN & KOSMETIK - Therme Laa

Die Seite wird erstellt Heiner Stahl
 
WEITER LESEN
MASSAGEN & KOSMETIK - Therme Laa
MASSAGEN &
 KOSMETIK
MASSAGEN & KOSMETIK - Therme Laa
3

                                                                                    DURCHATMEN
                                                                  Lassen Sie Ihren Stress und Ihre Sorgen hinter sich
                                                                  und tauchen Sie ein in unsere Welt der Entspannung
                                                                  und Erholung. Professionelle Beratung durch unsere
                                                                  laufend geschulten Mitarbeiter und individuell auf
                                                                  Sie abgestimmte Behandlungspläne ermöglichen
                                                                  Ihnen ein Rundum-Service, bei dem wir uns bemühen,
                                                                  Ihnen all Ihre Wünsche zu erfüllen. Entsprechend
                                                                  unserer Überzeugung arbeiten wir aus­schließlich
                                                                  mit hochwertigen, natürlichen und vor allem
                                                                  regionalen Kosmetik- und Massageprodukten wie
                                                                  VINOBLE COSMETICS, BABOR und Hanföl aus dem
                                                                  Land um Laa. Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden
                                                                  liegen uns sehr am Herzen. Lassen Sie sich von uns
                                                                  verwöh­nen, wir sind gerne für Sie da!
                                                                  IHR TEAM DER THERME L AA –
                                                                  HOTEL & SILENT SPA

IMPRESSUM
Medieninhaber: Therme Laa –Hotel & Silent Spa
TBL Therme Laa a.d. Thaya – Betriebsgesellschaft m.b.H

Kontakt: Thermenplatz 1, A-2136 Laa an der Thaya
Tel. +43 (0) 2522 / 84 700 570 · Fax: +43 (0) 2522 / 84 700 595
therme@therme-laa.at

Gestaltung: ideenladen, Studio für Design & Kommunikation         Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit wird auf eine geschlechtsspezifische
                                                                  Differenzierung der Sprache (wie z. B. MitarbeiterInnen) verzichtet. Mit
Bildnachweis: S. 16: © VINOBLE COSMETICS , S. 17 : © Babor;       der männlichen Form sind im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich
iStockPhoto, AdobeStock, Thomas Semtana, Christian Wöckinger      selbstverständlich auch weibliche Personen gemeint.
MASSAGEN & KOSMETIK - Therme Laa
5

    KL ASSISCHE MASSAGEN
Teilkörpermassage                                        Hanfölmassage
Mit klassischen Massagegriffen werden Verspannun-        Eine entspannende Kombination aus sanfter und
gen im Nacken, Schulter und Rückenbereich gelöst.        fließender Massage mit Hanföl, diese gibt es nur bei
                                       25 min. € 41,–    uns in der Therme Laa.                60 min. € 86,–
Ganzkörpermassage                                        Hot Stone Massage
Klassische Massagetechniken lockern Ihre Muskulatur,     Durch auflegen warmer Lavasteine wird die
Verspannungen werden gelöst und neue Energie             Muskulatur gelockert und stimuliert, die Massage
freigesetzt.                           50 min. € 74,–
                                                         mit den warmen Steinen ist ein besonders
Fußreflexzonenmassage                                    entspannendes Erlebnis.                60 min. € 86,–
Durch gezielte Behandlung der Reflexzonen an den         Laaer Weintraum
Füßen werden die Selbstheilungskräfte mobilisiert,       Verwöhnendes und durchblutendes Ganzkörper-
was sowohl auf körperlicher als auf seelischer Ebene     peeling mit anschließender Ganzkörpermassage.
beruhigend oder anregend wirken kann.                                                        70 min. € 101,–
                                        25 min. € 41,–
Kopf-, Nacken- und Gesichtsmassage
Diese herrlich sanfte und entspannende Massage                   SPEZIAL MASSAGEN
verwöhnt alle die sich eine kurze Auszeit nehmen         Methode Dorn
möchten.                                25 min. € 41,–   Diese Methode dient der Aufhebung von Wirbelsäulen-
Honigmassage                                             und Gelenksproblemen um eine schmerzfreie
Die Honigmassage wirkt stoffwechselanregend und          Beweglichkeit zu ermöglichen.        60 min. € 86,–
durchblutungsfördernd. Der Klebe-Effekt des              Reiki
Honigs sorgt durch schnelles abheben der Hände           Durch diese energieausgleichende Reiki-Anwendung
für eine entschlackende und entgiftende Wirkung.         fühlen Sie sich energetisch ausbalanciert, erleichtert
                                       25 min. € 41,–    und mit neuem postiven Lebensgefühl bereichert.
Rücken- und Fußreflexzonenmassage                                                               60 min. € 90,–
Lassen Sie sich durch diese wirkungsvolle Kombina­
tion aus klassischer Rückenmassage und Fußreflex­        Shiatsu (Fr, Sa, So)
zonenmassage rundum verwöhnen. 50 min. € 74,–            Shiatsu bedeutet „Finger-Druck“gezielte Dehnungen
                                                         und sanfter manueller Druck entlang der Energie-
Rücken-Intensivmassage                                   bahnen lösen Blockaden auf körperlicher und seeli-
Durch eine Kombination aus Massage, Unterarm-            scher Ebene. Bitte in leichter Bekleidung kommen.
technik und schröpfen werden Ihre Verspannungen                                                 60 min. € 90,–
gezielt und effektiv behandelt.     40 min. € 64,–

Manuelle Lymphdrainage
Diese sanfte streichende Massagetechnik mit Ihrer
entwässernden und entstauenden Wirkung, regt den
Lymphfluss an und stärkt das Immunsystem.
                                     50 min. € 74,–
MASSAGEN & KOSMETIK - Therme Laa
7

            KINDERMASSAGEN 1                                    ANWENDUNGEN
Kinder-Massage
                                                           IN DER SCHWANGERSCHAFT
Bei dieser sanften Behandlung dürfen sich die Kinder       Folgende Anwendungen können wir Ihnen in der
auch einmal wie die Erwachsenen verwöhnen lassen.          Schwangerschaft anbieten:
                                        25 min. € 41,–
                                                            Kopf-Nacken-Gesichtsmassage                S. 4
Kinder-Fußreflexzonenmassage
                                                            Manuelle Lymphdrainage                     S. 4
Diese sanfte Stimulation der Füße sorgt für Ausge-
                                                            Reiki                                      S. 5
glichenheit und Entspannung auf körperlicher und
                                                            Gesichtsbehandlungen                      S. 18
seelischer Ebene.	 25 min. € 41,–
                                                            Maniküre & Pediküre                       S. 20
Kinder-Shiatsu (Fr, Sa, So)
Shiatsu ist eine Fingerdruckmassage aus der traditio­
nellen chinesischen Medizin. Sie harmonisiert den
Energiefluss und trägt zum körperlich-seelischen
Ausgleich bei. Bitte in leichter Bekleidung kommen.
                                          25 min. € 41,–
Kinder-Reiki
Reiki kann bei Ihrem Kind energetische Blockaden
lösen und helfen, wenn Ihr Kind z. B. unruhig, oft
krank oder unkonzentriert ist.	           25 min. € 41,–
1 bis zum 14. Geburtstag
MASSAGEN & KOSMETIK - Therme Laa
9

             KÖRPER
          BEHANDLUNGEN
Ganzkörperpeeling
Klassisches Ganzkörperpeeling. Abgestorbene Haut-
schüppchen werden entfernt und die Durchblutung
wird gefördert. Danach fühlt sich die Haut glatt und
geschmeidig an.                        20 min. € 42,–

Nachtkerzenöl-Cremepackung
Mit der Nachtkerzenöl-Cremepackung wird Ihre
Haut mit Feuchtigkeit und Vitaminen verwöhnt.
Sehr zu empfehlen bei trockener empfindlicher Haut.
                                     30 min. € 44,–

Laaer Hanf-Moor-Packung
Die im Moor enthaltenen Huminsäuren und speziellen
Enzyme wirken gemeinsam mit dem Hanföl durch-
blutend und pflegend.               30 min. € 44,–

Entschlackungspackung Alge
Ein Ganzkörperpeeling bereitet Ihre Haut auf die
Entschlackungspackung vor. Die wertvollen Inhalts-
stoffe der Meeresalge regen den Stoffwechsel und
die Durchblutung an und fördern den Abbau von
Schlackenstoffen.                     50 min. € 75,–

Öl-Schaumbad
Loslassen und entschleunigen, ein Badevergnügen
zum Entspannen und Wohlfühlen.       30 min. € 43,–
MASSAGEN & KOSMETIK - Therme Laa
11

  SPA-ANGEBOTE FÜR ZWEI
Beginnen Sie Ihre romantische Auszeit mit einem
gemeinsamen Dampfbad in unserer exklusiven
Spa-Suite. Anschließend werden beide gleichzeitig
mit einer herrlichen Massage verwöhnt. Zum Schluss
erwartet Sie ein entspannendes Bad in ­unserer
Doppel­wanne. Wir servieren Ihnen dazu kleine Köst-
lichkeiten und ein Glas Poysecco.

Spa Duett Superior
Dampfbad, 25 min. Teilkörpermassage und
Entspannung zu zweit in der Doppelwanne mit
anschließender Nachruhe.           90 min. € 165,–

Spa Duett DeLuxe
Dampfbad, 50 min. Ganzkörpermassage und
Entspannung zu zweit in der Doppelwanne mit
anschließender Nachruhe.           120 min. € 220,–

Badetraum für Zwei
Erleben Sie mit Ihrem Partner die wohlige Wärme
der Zweisamkeit in unserer Doppelwanne, dazu
servieren wir Ihnen kleine Köstlichkeiten und ein
Gläschen Poysecco.                      30 min. € 69,–
MASSAGEN & KOSMETIK - Therme Laa
13

    INDIVIDUALMASSAGEN
Eine variable Komposition aus klassischen Massage-­     Relax-Öl: Zur Auswahl stehen Ihnen eine
Elementen, gezielt auf Ihre Beschwerden ausgerichtet.   Massage­lotion oder Massageöl.
Mit individueller Absprache mit Ihrem Therapeuten.
                                                        Deluxe-Öl: Zur Auswahl stehen Ihnen mehrere
                                                        Massageöle mit unterschiedlichen Wirkstoffen.
                                                        Wir beraten Sie gerne!

                          25 min.             40 min.   50 min.           60 min.            75 min.

REL AX-ÖL                 € 41,–              € 64,–    € 74,–             € 86,–             € 99,–
DELUXE-ÖL                 € 45,–              € 67,–    € 79,–             € 90,–             € 101,–
MASSAGEN & KOSMETIK - Therme Laa
15

             THERAPEUTISCHE
             BEHANDLUNGEN
Heilmassage                                               Laa Muskelbalance-Behandlung
Gut ausgebildete und laufend geschulte                    Durch diese Therapie werden die durch die typische
Heilmasseure behandeln Ihre Beschwerden                   Sitz- oder Arbeitshaltung faktisch
gezielt und effizient.               25 min. € 43,–       immer verkürzten bzw. verspannten Muskeln
                                     50 min. € 79,–       behandelt und entspannt.            50 min. € 86,–
Physiotherapie
                                                          Laa Antistress-Behandlung
Methoden der klassischen Physiotherapie werden
                                                          Spannungszustände der Nacken-, Kopf- und Kau-
auf Ihren Gesamtzustand und die jeweiligen
                                                          muskulatur werden gemildert, was zu einer
Symptome abgestimmt.                 50 min. € 86,–
                                                          deutlichen Entspannung von Körper und Geist führt.
Therapeutisches Training                                                                         50 min. € 86,–
Neuartige Trainingsmethoden und sensomotorisches          Elektrotherapie, Ultraschall, Tiefenwärme1
Training stabilisieren Ihren Bewegungsapparat in          Je nach Beschwerdebild kommen bewährte
Abstimmung mit Ihren Behandlungen. 25 min. € 45,–         Anwendungen wie Tiefenwärme, Elektrotherapie
Bitte in Sportbekleidung kommen.       50 min. € 86,–     oder Ultraschall zum Einsatz.          10 min. € 23,–

Therapeutisches Taping1                5–10 min. € 20,–

1 nur in Absprache eines Therapeuten
MASSAGEN & KOSMETIK - Therme Laa
17

                VINOBLE ®                                                BABOR
Der perfekte Einklang von Natur und Wissenschaft.     Seit mehr als 55 Jahren gelingt es dem BABOR
Bei VINOBLE COSMETICS dreht sich alles um die         Forschungs- und Innovationszentrum, die Geheim-
Traube. Im Mittelpunkt der exklusiven Vino-Kosmetik   nisse der Natur in hochwirksame Produkte von
aus Österreich stehen wertvolle Antioxidantien aus    unübertroffener Qualität zu übersetzen. Der
Traubenkernen, pflegendes Traubenkernöl und der       respektvolle Umgang mit der Natur und ihren kost-
Anti-Aging-Wirkstoff Resveratrol.                     baren Wirkstoffen zeichnet unsere Arbeit aus.
                                                      BABOR verarbeitet ausschließlich Rohstoffe aus
Die Produkte von VINOBLE COSMETICS sind vegan
                                                      kontrolliert biologischem Anbau und beschränkt
und beinhalten keine Parabene, keine Paraffine,
                                                      sich im Sinne der Nachhaltigkeit auf nachwachsende
keine synthetischen Farb- und Konservierungsstoffe
                                                      Ressourcen. Die hohen Anforderungen sowie die
und sind frei von Mineral- und Silikonölen.
                                                      strengen Kontrollen gewährleisten ein Höchstmaß
                                                      an Sicherheit und Qualität der Produkte.
MASSAGEN & KOSMETIK - Therme Laa
19

 GESICHTSBEHANDLUNGEN
Kennenlern-Anwendung
Bei dieser Anwendung lernen Sie unsere Kosmetik­
produkte kennen, die speziell auf Ihren Hauttyp
abgestimmt werden. Reinigung, Peeling, Kurzmas­
sage, Maske und eine Abschlusspflege.
                                         45 min. € 70,–
Mini Lifting
Dieses Mini-Lifting verjüngt Ihre Haut. Danach wirkt
Ihre Haut sichtbar frischer straffer und strahlender.
                                        50 min. € 99,–
Gesichtsbehandlung Klassik
Eine sehr beliebte und klassische Gesichtsbehand-
lung, beinhaltet Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung,
Kurzmassage, Maske sowie eine umfangreiche
Abschlusspflege.                        60 min. € 85,–

Anti-Aging Gesichtsbehandlung
Sehr exklusive Gesichtsbehandlung für Gesicht, Hals
und Dekolleté. Kleine Fältchen werden gestrafft und
das Bindegewebe regeneriert.         90 min. € 129,–

Herren Gesichtsbehandlung
Das Pflegeerlebnis für den Herrn beinhaltet Reini-
gung, Peeling, Tiefenreinigung, Kurzmassage Maske
sowie eine umfangreiche Abschlusspflege.
                                      60 min. € 85,–

    ZUSATZANWENDUNGEN
Augenbrauen fassonieren                         € 15,–
Augenbrauen färben                              € 17,–
Augenbrauen färben und fassonieren              € 26,–
Wimpern färben                                  € 19,–
Wimpern und Augenbrauen färben                  € 26,–
21

    MANIKÜRE & PEDIKÜRE                                  HAARENTFERNUNG MIT
Spa Maniküre                                                WARMWACHS
Mit einem wohltuendem Handbad, Nägel kürzen          Kinn oder Oberlippe     € 8,–
und formen sowie abschließender Hand- und            Kinn und Oberlippe      € 10,–
Nagelhautpflege.                   45 min. € 50,–    Achselzone              € 24,–
Spa Maniküre mit Lack                                Bikinizone              € 24,–
Mit einem wohltuendem Handbad, Nägel kürzen          Achsel und Bikinizone   € 41,–
und formen, Hand- und Nagelhautpflege mit Lack.      Unterschenkel           € 31,–
                                    60 min. € 58,–   Beine komplett          € 55,–
Spa Pediküre                                         Rücken                  € 31,–
Mit einem wohltuendem Fußbad, entfernen der          Brust                   € 31,–
Hornhaut, Nägel kürzen und formen sowie abschlie-
ßender Fuß- und Nagelhautpflege.    45 min. € 50,–

Spa Pediküre mit Lack
Mit einem wohltuendem Fußbad, entfernen der
Hornhaut, Nägel kürzen und formen, Fuß- und
Nagelhautpflege mit Lack.           60 min. € 58,–

Nagellack-Service (Hand oder Fuß)
Wir lackieren Ihnen entweder Hand- oder Fußnägel
mit einem Nagellack Ihrer Wahl.             € 16,–
23

          WISSENSWERTES
Frühzeitige Reservierung                             Verspätungen und Storno
Um Ihren Wunschtermin für Sie organisieren           Sollten Sie sich verspäten verkürzt sich Ihre Behand-
zu können, empfehlen wir Ihnen eine frühzeitige      lungszeit. Ihre Termine können Sie bis 12 Stunden
Voranmeldung unter der Nummer                        vor der Anwendung kostenfrei stornieren. Wir bitten
+43 (0) 2522 / 84 700 555 oder per E-Mail an         um Verständnis, dass bei späteren Stornierungen
spa.reservierung@therme-laa.at                       der volle Betrag der Anwendung in Rechnung
                                                     gestellt werden muss.
Beratung und Information
Informieren Sie sich vor einer Anwendung bei         Bezahlung
unseren Spezialisten, welche Art der Anwendung       Als Hotelgast können Sie Ihre Anwendungen einfach
für Sie am besten geeignet ist. Gerne gehen unsere   auf Ihr Zimmer buchen lassen. Thermen-Tagesgäste
Therapeuten auch während der Behandlung auf Ihre     buchen alle Leistungen bargeldlos und bequem auf
Wünsche ein.                                         das elektronische Chip-Armband.
Bekleidung                                           Behandlungen ohne Thermenbesuch
Kommen Sie bitte im Bademantel und mit Bade-         Auch ohne Thermenbesuch kommen Sie in den
schuhen, welche wir zu Ihrer eigenen Sicherheit      Genuss unserer Wohlfühlanwendungen. Sie checken
(Rutschgefahr) empfehlen, zur Massage.               einfach an der Thermenkassa ein, neben der Anwen-
                                                     dungsdauer werden auch die Weg- und Umkleide-
Wertgegenstände
                                                     zeiten berücksichtigt.
Verwahren Sie Ihre Wertgegenstände im Hotel-
zimmer oder verschließen Sie diese als Thermen-­
Tagesgast in einem Wertsafe in den Garderoben.
Die Therme Laa übernimmt im Fall von Diebstahl
oder Verlust keine Haftung.
Vorbereitung

                                                                     UTSCHEIN
Als Vorbereitung für klassische Massagen empfeh-
len wir bis 30 Minuten vorher ein Dampfbad oder                    GGUTSCHEIN
einen Saunagang. Reichhaltiges Essen und alkoho-                    GUTSCHEIN
lische Getränke unmittelbar vor der Anwendung
vermindern die positiven Effekte. Bei Gesichts-
                                                     Gutscheine
behandlungen für Männer sollte die Rasur wenn
                                                     Jede Anwendung können Sie auch als Gutschein
möglich 2 Stunden zurückliegen.
                                                     verschenken. Sollten Sie einen Gutschein ­einlösen
Schwangerschaft und Erkrankungen                     wollen, in dem eine Anwendung inkludiert ist,
Damit wir Ihnen bei der Auswahl der geeigneten       ersuchen wir um rechtzeitige Terminvereinbarung
Anwendungen behilflich sein können, geben Sie uns    telefonisch oder per E-Mail.
bitte eine bestehende Schwangerschaft oder even-
                                                     Alle Angaben vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler.
tuelle Erkrankungen bekannt.
                                                     Preise in Euro inkl. aller Steuern und Abgaben. Mit Erscheinen des neuen
                                                     Preisfolders verlieren die alten Preise ihre Gültigkeit.
Therme Laa – Hotel & Silent Spa
        Thermenplatz 1, 2136 Laa an der Thaya
               +43 (0) 2522 / 84 700 555
            spa.reservierung@therme-laa.at

                     Öffnungszeiten
              täglich von 09.00–19.00 Uhr
               (am 24. und 31. Dezember
                kürzere Öffnungszeiten)

               www.therme-laa.at

Stand: November 2018
Sie können auch lesen