Merkblatt über das brasilianische Anwaltswesen Liste der z.T. deutschsprechenden Rechtsanwälte in Rio Grande do Sul und Santa Catarina ...

Merkblatt über das brasilianische Anwaltswesen
                  Liste der z.T. deutschsprechenden Rechtsanwälte
                       in Rio Grande do Sul und Santa Catarina
                            Generalkonsulats Porto Alegre
                                       Stand: Februar 2018

    1. Haftungsausschluss
       Diese Angaben basieren auf dem Generalkonsulat zum Zeitpunkt der Abfassung
       vorliegenden Informationen. Die Angaben und insbesondere die Benennung der
       Anwälte und sonstigen Rechtsbeistände sind unverbindlich und ohne Gewähr. Bei
       Mandatserteilung hat der Mandant für alle Kosten und Gebühren selbst
       aufzukommen.

    2. Allgemeine Informationen

Es besteht grundsätzlich Anwaltszwang (brasilianische Verfassung, § 133, und brasilianische ZPO, Art.
36 des Código de Processo Civil). Ausnahmen: Bei Prozessen mit einem Streitwert von weniger als 40
Mindestgehältern und lediglich beim Kleingericht („Juizado Especial“) müssen Rechtsanwälte nicht
hinzugezogen werden, soweit keine Berufung notwendig ist.

Jeder Anwalt muß eingeschriebenes Mitglied der „Ordem dos Advogados do Brasil“ - OAB (entspricht
deutscher Bundesrechtsanwaltskammer) sein, kann jedoch in ganz Brasilien vor allen Instanzen in
Rechtsangelegenheiten jeder Art tätig werden. Die OAB gibt eine Liste von Honorarsätzen heraus. Es
ist allerdings auch üblich, Stundensätze und Honorar nach Streitwert festzulegen. Auch
Erfolgshonorare können gefordert werden.

Die Bestellung eines Pflichtverteidigers („defensoria pública“) für mittellose Angeklagte ist in der
brasilianischen Verfassung (§§ 133-135) garantiert. Kostenlose Beratung gewähren die „Serviços de
Assistência Judiciária“ der Rechtsfakultäten. Für bestimmte Rechtsangelegenheiten kann Mittellosen
in erster Instanz auch Befreiung von den Prozeßkosten („Assistência Judiciária gratuita“) gewährt
werden.

Die Tätigkeiten des Notars (hier bekannt als „Tabelião“, „Cartório de Notas“) sind grundsätzlich im
Brasilianischen Bürgerlichen Gesetzbuch (Código Civil Brasileiro) und zusätzlich auf der Ebene der
Bundesstaaten geregelt. Für bestimmte, im Código Civil abschließend aufgeführte Rechtsgeschäfte
besteht Notarzwang. Die Aufgaben eines brasiliansichen Notars entsprechen nicht in jeder Hinsicht
denen eines deutschen Notars.

Steuerberater gibt es in Brasilien nicht, jedoch auf Steuerrecht spezialisierte Anwälte.

Liste der z.T. deutschsprechenden Rechtsanwälte
                               in Rio Grande do Sul und Santa Catarina
                       (Amtsbezirk des Generalkonsulats Porto Alegre)
                                       Stand: Februar 2018

         Vorwahl aus Deutschland: 00 55 (51) oder (55) oder (48) etc. und weitere Nummer

                                     - Angaben ohne Gewähr -

RIO GRANDE DO SUL

Porto Alegre

Dr. LIPPERT, Guilherme Mallmann                  Spezialgebiete:
Lippert Advogados                                Wirtschaftsrechtliche Beratung,Gesellschafts-
Rua Manoelito de Ornellas, 55, 10°andar,         Unternehmens- u. Handelsrecht, Steuerrecht,
90110-230, Porto Alegre - RS                     Wettbewerbs- und Kartellrecht, Merger &
      Tel.: (51) 3302.2600                       Acquisition, nationales und internationales
      Fax: (51) 3302.2601                        Vertragsrecht sowie Zivilprozessrecht,
      Handy (51) 99349.2068                      internationales Steuerrecht.
      E-mail: gml@lippert.com.br                 Korrespondenzsprachen:
      www.lippert.com.br                         Portugiesisch, Deutsch, Italienisch und Englisch
Bemerkung: Kanzlei ist bereit, deutsche
Referendare zur Ausbildung aufzunehmen
OAB 61629

Dr. SOUZA, Draiton Gonzaga de                    Spezialgebiete:
FAYET – Advocacia Criminal                       Unternehmensstrafrecht, Wirtschaftsstrafrecht,
Rua Múcio Teixeira, 660                          Steuerstrafrecht, Umweltstrafrecht,
90150-090 Porto Alegre - RS                      Arbeitsstrafrecht, Medizinstrafrecht,
      Tel.: (51) 3231.2527                       internationales Recht, strafrechtliche
      Handy: (51) 99957.6875                     Rechtsgutachten, Strafrecht.
      E-mail: draiton@fayet.adv.br               Korrespondenzsprachen:
      www.fayet.adv.br                           Portugiesisch, Deutsch, Italienisch, Englisch,
OAB 89511                                        Französisch und Spanisch

Dr.FOERSTER, Oscar                                      Spezialgebiete:
Dr.FOERSTER, Gerd                                       Wirtschafstrecht, Wirtschaftsverträge, Handels-
- Confidor Legal Office -                               verträge, Corporate- u. Unternehmensrecht,
Trav. Azevedo, 178 – Floresta                           „Merger, Acquistion & Due Diligence Expertise“,
90220-200 Porto Alegre - RS                             Steuerrecht und Steuerberatung,Wirtschafts-
     Tel: (51) 3222.8933                                prüfertätigkeit auch bezgl.Patenterteilung.
     Fax: (51) 3222.8004                                Korrespondenzsprachen:
     E-Mail: gfoerster@confidor.net                     Portugiesisch, Deutsch, Englisch und Spanisch
     www.law-confidor.com.br/consultoria_juridica.htm
OAB 2582
OAB 24865

Bratz Advogados                                         Spezialgebiete:
Rua dos Andradas, 1438                                  Internationales Recht, Handels-und
Galeria Chaves, Loja 24                                 Gesellschaftsrecht, Agrarrecht, Umweltrecht,
90020-010 Porto Alegre – RS                             Vetragsrecht und Eigentumsrecht.
      Tel. /Fax: (51) 3224.7486                         Korrespondenzsprachen:
      E-Mail: contato@bratzadvocacia.com.br             Portugiesisch, Englisch und Deutsch
      www.bratzadvocacia.com.br
OAB 35862 (Dra. Liane Bratz)

SANTA CATARINA

Blumenau
Dr. PABST, Haroldo                                      Spezialgebiete:
Pabst & Hadlich Advogados Associados                    Handels-, Gesellschafts-, Arbeits- Steuer-
Rua Amadeu da Luz, 100, cj. 601/605 - Centro            und Internationales Recht
89010-910 Ed. Califórnia Center – Blumenau - SC         Korrespondenzsprachen:
      Tel: (47) 3329.0333                               Portugiesisch, Deutsch und Englisch
      Fax: (47) 3322.3014
      E-Mail: haroldo@phadv.com.br
      www.phadv.com.br
Bemerkung: Kanzlei ist bereit, deutsche
Referendare zur Ausbildung aufzunehmen
OAB 5202

Joinville
Dr. VIRMOND VIEIRA, Carlos Adauto                       Spezialgebiete:
c/o Advocacia Dr. Adauto – Sociedade Civil              Allgemeines Zivilrecht, Familienrecht,Strafrecht,
de Advogados desde 1957                                 Wirtschafts- u. Steuerrecht
Rua Abdon Batista, 121 – 19°andar                       Internationales Umweltrecht
Centro Empresarial Hannover                             Korrespondenzsprachen:
89201-010 Joinville - SC                                Portugiesisch, Deutsch und Englisch
      Tel/Fax: (47) 3433.1299
      E-Mail: adauto@adauto.com.br
Bemerkung: Kanzlei ist bereit, deutsche
Referendare zur Ausbildung aufzunehmen
OAB

Dr. SIEWERT, Rafael                                   Spezialgebiete:
Campanharo Siewert Advogados                          Civil law, banking law, commercial law,
Rua Alexandre Döhler, 129 – 403 - Centro              constitutional law, contract law, criminal law,
89201-260 Joinville – SC                              law of obligations and law of probate and
      Tel.: (47) 3445.2816                            successions
      Handy: (47) 99972.4942                          Korrespondenzsprachen:
      E-mail: rafael@campanharosiewert.com.br         Portugiesisch, Englisch und Spanisch
      www.campanharosiewert.com.br
OAB 30361

Porto União
Dr. MAYER, Sérgio Luiz                                Spezialgebiete:
Rua Prudente de Morais, 300 - sala 5 - Centro         Zivil- und Handelsrecht, Erbrecht.
89400-000 Porto União - SC                            Korrespondenzsprache:
     Tel/Fax: (42) 3522.3116                          Portugiesisch
     Handy: (42) 99103.3317
     E-mail: mayersl@bol.com.br
OAB 8496

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
Rua Prof. Annes Dias 112, 11° andar
90020-090 Porto Alegre - RS, Brasilien
Telefon: +55 51 3224.9555 / 3224.9592    Fax: +55 51 3226.4909
Website: http://www.porto-alegre.diplo.de/de/Startseite.html   E-Mail: info@porto-alegre.diplo.de