MIT GUTSCHEIN 2/2019 - MEIER Baustoffe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Fotos: KNKE Emsland 2/2019 Das Fachmagazin für Profis. GEWINNEN SIE MIT GALABAU AKTUELL: im Wert von Apple i Pad ca. 549,– € UVP MIT GUTSCHEIN FÜR 1X GRATIS FLASTERMARKER! P 92224 Amberg Werner-von-Siemens-Straße 68 Telefon (09621) 7744-0 91207 Lauf a. d. Pegnitz Westendstraße 2 Telefon (091 23) 96 76-0 92283 Lauterhofen Zur Schanze 2 Telefon (0918 6) 918-0 92318 Neumarkt Amberger Straße 19 Telefon (0918 1) 301 88 92253 Schnaittenbach Rohrweiherweg 2 Telefon (096 22) 7015-0 92237 Sulzbach-Rosenberg Krötenseestraße 2 Telefon (096 61) 509-50 92224 Amberg Werner-von-Siemens-Straße 68 Telefon (09621) 7744-0 91207 Lauf a. d. Pegnitz Westendstraße 2 Telefon (091 23) 96 76-0 92283 Lauterhofen Zur Schanze 2 Telefon (0918 6) 918-0 92318 Neumarkt Amberger Straße 19 Telefon (0918 1) 301 88 92253 Schnaittenbach Rohrweiherweg 2 Telefon (096 22) 7015-0 92237 Sulzbach-Rosenberg Krötenseestraße 2 Telefon (096 61) 509-50
07 SOPRO 09 GITTTEC INHALT KNKE EMSLAND E. ZIEGLER Naturstein oder Keramik? 03 Die neue Generation der Müllbehälterschränke 11 GRANULATI ZANDOBBIO METTEN STEIN+DESIGN Outdoor-Keramik in 3 cm 04 Schaffen Sie Vielfalt aus einem Guss 12 VILLEROY & BOCH FLIESEN BRAUN-STEINE Hochwertiges Feinsteinzeug 05 Historisch zitiert. Modern interpretiert. CEMENTO. 13 OBS Antaria ® Kostengünstige und sichere Verlegung Die Exklusivserie mit System 14 keramischer Außenbeläge 06 Antaria ® SOPRO BetonPlus – Beton-Keramik Verbundplatte 15 Neue Pflasterfuge 07 K ANN GFTK Pflaster Adina® 16 vdw 860 Keramik-Fugenmörtel – speziell für k eramische Terrassenelemente 08 DANSAND Perfekte Fugen 17 S+S GITTERSYSTEME GITTTEC – Die Mauer aus Draht 09 CLAESSEN STONE + GARDEN Trend: Natursteine für den GaLaBau 18 HAHN KUNSTSTOFFE L-Steine aus hanit ® Recyclingkunststoff 10 IMPRESSUM HERAUSGEBER: EUROBAUSTOFF Handelsgesellschaft mbH & Co. KG, Produktmanagement Galabau, Auf dem Hohenstein 2, 61231 Bad Nauheim VERANTWORTLICH: Thomas Mandler, Tel. +49 6032-805-137, Udo Bast, Tel. +49 6032-805-230 GESTALTUNG: Werbeagentur N-APPLICATION ERSCHEINUNGSWEISE: 3x jährlich, Auflage ca. 7.000 St. HINWEIS: „Galabau aktuell“ ist eine kostenlose Kundenzeitschrift der Fachg ruppe Galabau der EUROBAUSTOFF. In dieser Fachgruppe haben sich EUROBAUS TOFF Gesell schafter zusammenges chlossen, die im B ereich Galabau besonders engagiert und kompet ent sind. Ihnen als Profi soll „Galabau aktuell“ durch fachspezifische Information einen konkreten Nutzen bieten. Wir möchten Ihnen auf diesem Wege Produktinnovationen und neue Verarbeit ungstechniken vors tellen und Sie in knapper Form über alles Wissens werte rund um den Galabau informieren. Die Inhalte beruhen auf Angaben der Industrie, der Herausgeber kann dafür keine Haftung übernehmen. 02
NATURSTEIN ODER KERAMIK? Alles eine Frage des Anspruchs Beige Grau Manhattan 60 x 60 x 2 cm Schwarz Naturstein hat Charakter, bietet individuelles vollen Geschmack erfüllen. Auf Wunsch liefern Heute werden Keramik-Platten bevorzugt für Design und unterschiedliche, teilweise sogar wir auch individuelle Formen, Maße und Aus- Terrassen und Balkone verwendet. Durch den markante Oberflächen. Naturstein überzeugt führungen. Brennvorgang bei 1100°C schließt sich die durch zeitlose Schönheit sowie magische Aus- Oberfläche und macht sie unempfindlich gegen strahlung und die Einsatzgebiete im GaLaBau Neben Naturstein gewinnen keramische Boden- Schmutz, ist dadurch besonders reinigungs- sind fast unbegrenzt. platten – auch als Feinsteinzeug bekannt – freundlich und auch hoch belastbar. Die Happe immer mehr an Bedeutung. Bereits vor über Gruppe bietet die keramischen Bodenplatten Die Happe Gruppe hat sich zu einem europa- 30.000 Jahren wurden die hervorragenden in diversen Naturstein-, Beton- und neuerdings weit agierenden Unternehmen für Naturstein Eigenschaften von Keramik entdeckt und als auch in Holzoptiken an. Aufgrund ihrer geringen entwickelt. Wir beziehen unseren wertvollen Werk- und Baustoff verwendet. Im Altertum Stärke von nur 2 cm sind Keramik-Bodenplatten Naturwerkstoff aus der ganzen Welt. Die Aus- schufen Perser, Römer und Mauren erste ideal geeignet zur Verlegung auf Balkonen, wahl an Gesteinsart, Form, Oberfläche und Boden- und Wandbeläge aus Keramik und Terrassen und Gehwegen. Verarbeitung dürfte jeden noch so anspruchs- kreierten faszinierende Mosaike. Verlegemöglichkeiten ■■ in gebundener Bauweise in Drainagemörtel ■■ in ungebundener Bauweise auf Drainagekies Taupe Graphite Grafite Oak Ebony ■■ trocken auf Stelzlager ■■ lose auf Rasenfläche Naturstein und Keramik-Bodenplatten lassen sich Grau Grigio Grey auch wunderbar kombinie- Eco Concrete Cemento H-Wood ren. Dem Gestaltungsspiel- Weitere Infos: 60 x 60 x 2 cm 120 x 40 x 2 cm 45 x 90 x 2 cm Erhalten Sie bei raum sind dabei keinerlei 60 x 60 x 3 cm (in Graphite, Grau) 40 x 80 x 3 cm (in Oak, Grey) Ihrem Galabau- Grenzen gesetzt. Spezialisten der EUROBAUSTOFF! GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 03
QUALITÄT MADE IN ITALY Outdoor-Keramik in 3 cm Abb.: Pietra Ombra Diese Platten aus 3 cm Keramik zeichnen sich durch große Vielfalt aus, auch was Farbauswahl und Formate betrifft. Aber drei Eigenschaften machen den Stein einzigartig: Schönheit, um den Außenbereich mit der Eleganz des wahren made in Italy zu gestalten, um geringe Wartungs- kosten zu gewährleisten, und Zwecksmäßigkeit Cemento Black Cemento Smoke Foresta Chiaro aufgrund der zahlreichen technischen Eigen- schaften dieses Produktes. EIGENSCHAFTEN/VORTEILE: ■■ O ptimal für Verlegung in Splitt durch das Foresta Scuro Pietra Moon Pietra Antico Bianco hohe Eigengewicht ■■ Abriebfest und Rutschsicher R11 ■■ Pflegeleicht und Frostsicher ■■ UV-beständig ■■ Rektifiziert Weitere Infos: Erhalten Sie bei Ihrem Galabau- Pietra Basalto Pietra Nocciola Spezialisten der EUROBAUSTOFF! 04 GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
HOCHWERTIGES FEINSTEINZEUG Für die schönsten Gestaltungen rund ums Haus Abb.: Serie FOSSILE GARDEN, Farbe Gold Hochwertiges Feinsteinzeug in Angeboten werden je nach Serie die Formate 20 und 30 mm Stärke im aktuel- 60 x 120 cm, 40 x 120 cm, 80 x 80 cm, 40 x 80 cm len Garten- und Landschaftsbau und 60 x 60 cm mit einer Stärke von 20 mm. Die Formate 40 x 80 cm und 60 x 60 cm sind in Mit Fachkenntnis, Kreativität und viel Liebe zum einigen Serien darüber hinaus mit einer Stärke Detail angelegte Außenbereiche geben jeder Im- von 30 mm erhältlich, die für stark belastete mobilie den letzten Schliff. Ob Balkon oder Ter- Bereiche ideal sind. Denn die 30 mm Fliesen Abb.: Serie MONT BLANC GARDEN, Farbe Carbon rasse in Wohlfühlorte verwandelt, attraktive Gar- sind besonders robust und echte Allrounder tenwege angelegt oder stilvolle Einfahrten und für sämtliche Außenbereiche. Während die Eingangsbereiche realisiert werden sollen – mit 20 mm Fliesen mit millimetergenau zugeschnit- vilbogarden von Villeroy & Boch Fliesen gelin- tenen, rektifizierten Kanten eine edle Optik mit gen die schönsten Gestaltungen rund ums Haus. schmalen Fugen erzeugen, unterstreichen die 30 mm Fliesen durch ihre leicht gerundete Kante Das Sortiment von vilbogarden umfasst aus- den authentischen Charakter des Belags. Sämt- gesuchte Fliesen aus hochwertigem vilbostone liche Fliesen bieten Rutschhemmung R11 / B und Feinsteinzeug, die eigens für Anwendungen im sorgen so auch bei Nässe für sicheren Tritt. Außenbereich entwickelt wurden: Die Serien MONT BLANC garden, OAK LINE garden, Für besonders elegante Treppengestaltungen TORONTO garden, FOSSILE garden, MY EARTH gibt es für alle Formate mit 20 mm Stärke Abb.: Serie OAK LINE GARDEN, Farbe Walnut garden und TUCSON garden überzeugen spezielle Schenkelplatten, die auf Anfrage gleichermaßen in Sachen Ästhetik wie Funktion. gefertigt werden. Sie ermöglichen funktio sondern auch lose im Kies- und Splittbett oder nale und zugleich ästhetische, monolitisch auf Stelzlagern bzw. Mörtelbeuteln. Die Designs, Farben und Formate der vilbogarden anmutende Treppenlösungen in den unter- Serien sind auf aktuelle Gestaltungstrends im schiedlichsten Bausituationen. Bei gebundener Bauweise können die Fliesen Garten- und Landschaftsbau abgestimmt. So mit einer Materialstärke von 20 mm mit PKW, besitzt die Natursteinadaption MONT BLANC Alle vilbogarden-Serien sind licht- und farbecht SUV und LKW mit einem Gesamtgewicht bis garden eine belebte Quarzit-Optik mit moderner sowie witterungsbeständig und sehen daher 7,5 t befahren werden. Die 30 mm starken Fliesen Anmutung. OAK LINE garden interpretiert das – im Gegensatz zu Natursteinen, Beton oder können bei fachgerechter Verlegung auch in unge- Thema „Holz“ mit einer sanften Eichenstruktur. Holz – auch nach vielen Jahren Sonne, Regen bundener Bauweise mit dem PKW befahren werden. Die Serie TORONTO garden zeigt einen und Schnee so gut aus, wie am ersten Tag. aktuellen Terrazzo-Beton-Look, der ruhige Und das ohne besonderen Reinigungs- und Mit vielfältigen modernen Designs, trendstarken und puristische Gestaltungen ermöglicht. Das P flegeaufwand und ohne nachträgliche Impräg- Farben, diversen Formaten, zwei Stärken und Design von FOSSILE garden ist inspiriert vom nierung. Denn die Oberflächen werden bereits drei Verlegemöglichkeiten bietet vilbogarden für beliebten Solnhofer Stein, dessen homogenes bei der Herstellung mit vilbostoneplus gegen nahezu jede Bausituation und jeden Gestaltungs- Bild durch fossile Einschlüsse aufgelockert wird. Verunreinigungen versiegelt. Ein weiterer Vor- wunsch im Außenbereich MY EARTH garden variiert eine feine Steinoptik zug: vilbogarden bietet drei Verarbeitungsoptio- eine passende, attraktive Weitere Infos: Erhalten Sie bei und die Serie TUCSON garden setzt individuelle, nen. Die Fliesen können nicht nur in herkömm- Fliesenlösung. Ihrem Galabau- rustikal angehauchte Akzente. licher Weise fest im Mörtelbett verlegt werden, pro.villeroy-boch.com Spezialisten der EUROBAUSTOFF! GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 05
KERAMISCHER BELAG UNGEBUNDEN VERLEGT Die kostengünstige und sichere Verlegung im GreenLiner-System GreenLiner Verdeckte PVC-15 Randbefestigung! Bettung Splitt 2/5 Bettung (+Fuge) 0/4 + (+) GreenLiner Erdnägel (+) Fugmaterial natur 0/2 Fugmaterial schwarz 0/1 GreenLiner Fugenkreuz FKS-5-STP Viele Bauherren setzen keramische Beläge Folgendes sollte beachtet werden: untereinander. Die unterseitigen Stützplatten in begehbaren Bereichen z. B. Terrassen ein. verhindern das Einsinken der Fugenkreuze in Neben der Farbgebung und Farbechtheit über- Eine Ausreichend dimensionierte, verdichtete die Bettung und erhöhen die Lagestabilität der zeugen die Beläge mit einer hohen Verschleiß- und im Randbereich entwässerte Tragschicht Platten. Durch das Abtrennen eines Schenkels festigkeit sowie einer leichten Verlegung. Dabei mit einer Neigung von ≥ 1,5 – 2,0 %. Nach Über- lassen sich T-Stücke einfach herstellen. hat die ungebundene Verlegung große Vorteile arbeitung der Tragschicht, (Ebenheit) unter gegenüber der gebundenen Verlegung. 4-m-Latte ≤ 20 mm, wird das Bettungsmaterial in Mit der Verlegung der letzten Plattenreihe einer Nenndicke von 40mm ± 10 mm aufgebracht kann die Randeinfassung GreenLiner PVC in Nicht ausreichend dimensionierte und entwäs- (vorzugsweise im unterem Nenndickenbereich). einer Höhe von 15 mm verlegt werden. Auf dem serte Frostschutzschichten, eine zu geringe Aufgrund der besseren Lagestabilität der Platten 90 mm breiten untenliegende Schenkel werden Wasserdurchlässigkeit der Tragschicht und sollte ein Bettungsmaterial mit 0-Anteilen Ge- die keramischen Platten einfach aufgelegt. eine zu geringe Haftung der Platten auf einer misch 0/4 mm oder 0/5 mm verwendet werden. Alle 50 cm werden 23 cm lange verzinkte Erd gebundenen Bettung können ein Loslösen der nägel in diesen Schenkel eingesetzt. Die wink- Platten oder ein Aufreißen der gebundenen Fuge Die Verlegung der ersten Plattenreihe erfolgt lige Bauform verzahnt sich hervorragend mit verursachen. So entsteht ein erhöhtes Risiko in einem Abstand von ca. 1 cm von dem dem Schotter. Durch die ovale Aussparung in einer kompletten Sanierung gebundener Beläge, Mauerwerk / Wand aus. Dieser Bereich kann dem unteren Schenkel kann sich der Erdnagel welches mit hohen Kosten für den Ausführenden durch einen eingelegten PU-Streifen ausgefüllt spannungsfrei drehen. und den Bauherren verbunden ist. werden. Bei der Verlegung der Platten kann es hilfreich sein, mittig im Bereich der zu verlegen- Fugen können als Schattenfugen offen, mit OBS hat für die ungebundene Bauweise den Platte eine Kelle Bettungsmaterial zu ent Sand 0/2 mm, Dekosand oder einkomponen keramischer Beläge das System GreenLiner fernen. Somit kann ein Kippeln der Platten über tigem Fugenmaterial verfüllt werden. entwickelt, dass es dem Verleger und dem die Mitte vorgebeugt werden. Bauherrn ermöglicht, kostengünstig moderne Die keramischen Beläge werden „hammerge- und ansprechende Baustoffe unter Beachtung Die Verwendung von GreenLiner Fugenkreuzen recht“ mit dem Gummihammer versetzt und an- der Regeln der Technik einzusetzen. in 3 mm oder 5 mm Breite ermöglicht eine grad- schließend mit geeignetem Verdichtungsgerät linige, verschubfreie Verlegung. Durch die Ab- (leichtem Rollenrüttler) verdichtet. standhalter entsteht kein Kontakt der Platten Weitere Infos: Erhalten Sie bei Ihrem Galabau- Spezialisten der EUROBAUSTOFF! 06 GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
feinste Bauchemie NEUE PFLASTERFUGE Sopro Solitär® F20 Feste Verfugung für Besonders angesagt sind großformatige, kera Bei dem neuen Sopro Solitär ® F20 handelt ungebundene Verlegung mische Feinsteinzeugplatten mit einer Stärke es sich um einen einkomponentigen, kunst- von mindestens 2 cm. Aus wirtschaftlichen harzmodifizierten, gebrauchsfertigen Pflaster- Das ideale Produkt zur sicheren und wirtschaft- Gründen werden diese Platten oftmals nicht starr fugenmörtel für leicht beanspruchte Pflaster-, lichen Verfugung von 2 cm dicken Feinsteinzeug- im Verbund (beispielsweise in einem M örtelbett) Naturstein-, Keramik-, und Klinkerbeläge für Terrassenplatten im Außenbereich verlegt, sondern in einem Schotter-/Splitt-Bett. die gebundene und ungebundene Bauweise. Dennoch wünschen sich vor allem private Zu den Bereichen mit leichter Beanspruchung Mit der neuen Drainfuge „Sopro Solitär ® F20“ Bauherren eine geschlossene, d. h. dauerhaft zählen beispielsweise Terrassen, Gartenwege, hat die Sopro Bauchemie ihr Profi-Sortiment feste und damit auch wartungsfreie Fuge ohne Hauseingangsbereiche und Gartenflächen. Be- an zeitgemäßen Verlegeprodukten um einen ständiges Unkrautzupfen. Und genau hier setzt sonders geeignet ist der wasserdurchlässige P flaster- und Plattenfugenmörtel erweitert. Er die Sopro Bauchemie mit ihrem Sopro Solitär ® Fugenmörtel – wie bereits oben erwähnt – für eignet sich insbesondere für die sichere und System an. Es ermöglicht die einfache Verlegung die Verfugung keramischer Terrassenplatten einfache Verlegung der heute im Außenbereich von Feinsteinzeug-Terrassenplatten (≥ 2 cm) im ≥ 2 cm mit einem Format von bis zu 80 x 80 cm immer beliebteren keramischen Terrassen Außenbereich ab mindestens 3 mm Fugenbreite (bei ungebundener Bauweise mind. 30 x 30 cm). platten mit einer Stärke von 2 cm und mehr. in der ungebundenen Bauweise. Nach Aufbau Ein Vorteil für den Handwerker: Die Verarbeitung Die neue Drainfuge kann im Rahmen des in- einer verdichteten, groben Schottertragschicht, von Sopro Solitär ® F20 ist selbst bei leichtem novativen Sopro Solitär ® Systems nicht nur in wird eine Bettungsschicht aus gewaschenem, Niederschlag möglich. Der Fugenmörtel ist der gebundenen, d. h. starren Bauweise, sondern filterstabilem Edelsplitt im Gefälle verteilt und frost-/tausalzbeständig und für die Nutzungs sogar in der ungebundenen Bauweise ver verdichtet. Die Verlegung der Fliesen erfolgt kategorie N1 gem. ZTV-Wegebau bzw. VBK 1 arbeitet werden. anschließend im Buttering-Verfahren durch der DNV Pflaster geeignet. Bei gebundenem Aufziehen eines Sopro Fliesenklebers (z. B. Bettungsaufbau ist auch eine Verkehrs- Terrasse und Balkon werden immer mehr zum Sopro’s No.1 Flexkleber, mit mind. einer 10 mm last gem. N2 ZTV-Wegebau bzw. VBK 2 „erweiterten Wohnzimmer“. Dieser Bedeutungs- Zahnkelle) auf der Rückseite der Fliese. Dann DNV Pflaster möglich. wandel hat die Ansprüche an Gestaltung und wird der Pflasterfugenmörtel Sopro Solitär ® F20 Materialien verändert. So sind im Außenbereich einfach und schnell im Schlämmverfahren mit zunehmend bewährte Wohnmaterialien ange- Gummischieber und Wassersprühstrahl in die sagt, die auch im Haus zum Einsatz kommen. Fuge eingearbeitet oder eingekehrt. Dabei Vor allem moderne und hochwertige Outdoor- entsteht – wie vom Bauherren gewünscht – eine Keramik kann unter freiem Himmel punkten: sie geschlossene, unkrautfreie und wasserdurch ist frostbeständig, rutschhemmend, pflegeleicht, lässige Fuge. kratzunempfindlich, schmutzabweisend und be- hält über lange Zeit ihre natürliche Schönheit. Fugenmörtel Sopro Solitär ® F20 Keramische Terrassenplatte mit einer Stärke ≥ 2 cm Formatbeschränkung bis max. 80 x 80 cm, bei ungebundener Bauweise mind. 30 x 30 cm Fliesenkleber, z. B. Sopro’s No.1, rückseitig aufgezahnt im Buttering-Verfahren Filterstabiler Edelsplitt Weitere Infos: Verdichtete Schotterschicht Erhalten Sie bei Ihrem Galabau- Spezialisten der EUROBAUSTOFF! GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 07
vdw Mörtelsysteme VDW 860 KERAMIK-FUGENMÖRTEL neues innovatives Produkt – speziell für keramische Terrassenelemente vdw 860 Keramik-Fugenmörtel im Poolbereich Abwaschen mit dem Schwammbrett ohne Waschzusätze Ob „Feinsteinzeug im Außenraum“, „Keramische Terrassenelemente“ oder „Keramische Verbund- platten“ – großformatige Platten mit glasierter keramischer Oberfläche sind ein ungebroche- ner Trend für die Außenraumgestaltung. Dem Wunsch nach kleinstmöglichem Reinigungsauf- wand und der Mode entsprechend werden für Belagsflächen mit diesem Material in der Regel feste Fugen gewünscht. Für die Herstellung von solchen gebunde- nen Fugen werden in der Praxis Zement- oder Eine spezielle Schwammauflage für das Abwaschen befindet sich in jedem Eimer des Fugenmörtels Kunstharzfugenmörtel (z. B. Epoxidharzfugen) verwendet. Beide Arten dieser Fugenmörtel Aufgrund der Wasserundurchlässigkeit eignet Insbesondere die Anwendungs- und haben sowohl ihre Vorzüge, als auch ihre Ein- er sich zudem für alle Belagskonstruktionen, die technischen Eigenschaften, wie: schränkungen. Epoxidharz-Fugenmörtel können auf Abdichtungen liegen, wie z. B. Balkone und trotz hoher Eigenfestigkeiten erheblich mehr Dachterrassen. ■■ lange Verarbeitungszeit Spannungen abbauen und sind deshalb weitaus ■■ geringer Reinigungsaufwand ohne weniger rissanfällig. Insbesondere bei Belags Waschzusätze flächen mit sehr großen Formaten und geringen Besonders praktisch ist zudem ■■ extrem hohe Elastizität trotz hoher Festigkeit Fugenbreiten tritt eine Rissbildung bei zement- die Art der Verarbeitung. ■■ hohe chemische Beständigkeit ären Fugen oft auf und ist nicht sicher zu ver- ■■ für innen und außen geeignet hindern. Zementäre Fugen sind dafür wasserun vdw 860 Keramik-Fugenmörtel wird mit einem ■■ auch für senkrechte Fugen einsetzbar durchlässig und haben aus diesem Grund nicht Fugbrett eingearbeitet und das Abwaschen nur eine feinere Oberflächenstruktur, sondern erfolgt mit einem Schwammbrett. Hierfür liegt überzeugen und prädestinieren diesen Fugen sind damit auch eine bessere Wahl bei Balkonen in jedem Eimer Fugenmörtel eine spezielle mörtel speziell für Belagsflächen mit keramischen oder Dachterrassen. Schwammauflage. Zum Abwaschen genügt Platten. Diese hochwertigen Belagsflächen er einfach sauberes Wasser. Die Zugabe weite- halten nun mit dem vdw 860 2K-Keramikfugen Der neue vdw 860 Keramik-Fugenmörtel ist rer Waschzusätze oder Abwaschhilfen ist nicht Mörtel einen ebenso hochwertigen und ange- eine intelligente und innovative Kombination erforderlich. Somit ist eine komplett saubere messenen Fugenverschluss. der besten Eigenschaften von Epoxidharz- und Oberfläche nach der Verfugung gewährleistet. Zementfugenmörteln. Dieser zweikomponentige Epoxidharzmörtel für Fugenbreiten von 4 – 8 mm Mit dem neuen Keramik-Fugenmörtel aus der verfügt über eine höchstmögliche Flexibilität vdw-Familie lässt sich nicht nur eine wasserun- Weitere Infos: Erhalten Sie bei und ist damit Garant, auch große Formate mit durchlässige, feinstrukturierte und glatte Fugen- Ihrem Galabau- geringem Fugen sicher zu verfugen. optik herstellen. Spezialisten der EUROBAUSTOFF! 08 GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
DIE MAUER AUS DRAHT Gitttec® Eco – wirtschaftlich und robust Neben der Gitttec Sichtschutzmauer (L-Form) in der Wandstärke 20 cm und der Maschenweite von 50 / 50 mm ist Gitttec Eco die wirtschaftlich schlanke Alternative hierzu, ohne auf die Stabili- tät zu verzichten. Gitttec Eco hat eine Mauerstärke von 15 cm und eine Masche von 50 / 100 mm (L / H). Zum Schutz vor Ausbauchen des Gitterkorbes werden hier doppelt so viele Distanzhalter eingeschweißt, wie bei der Standardversion mit der Masche 50 / 50 mm. Gitttec Eco wird in den Höhen 120, 150, 170, 200 cm und den Längen 50 und 100 cm an geboten. Sondergrößen sind hier kein Problem. Zur zusätzlichen Stabilisierung der Körbe muss ab einer Einbauhöhe von 170 cm ein Stahlrohr in Ø 3,42 cm mit einbetoniert werden, welches auch in unserem Lieferprogramm erhältlich ist. Weitere Infos: Erhalten Sie bei Alle Gabionen sind nach DIN EN ISO 1461 Ihrem Galabau- feuerverzinkt. Spezialisten der EUROBAUSTOFF! GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 09
DER LEICHTE „STEIN“ L-Steine aus hanit® Recyclingkunststoff L-Steine aus dem Recycling-Kunststoff hanit ® sind die perfekte Lösung, wenn es bei Gelände- übergängen etwas zu befestigen gibt. So eignen sich die Kunststoff-L-Steine für Grundstücks- grenzen, Böschungen, Schwimmteiche, Zufahr- ten, Stufen und Terrassen. Durch das geringe Gewicht bieten die Kunst- stoff-L-Steine aus Recyclingkunststoff viele Vor- teile gegenüber Steinen aus Beton. Bei einer Verbaulänge von 20 Metern müssen Sie ca. 2.200 kg weniger bewegen als mit vergleich- UNSTST baren Betonprodukten. Da kein schweres Gerät NK O H FF HA notwendig ist, sind die hanit ® L-Steine auch für E unzugängliche Bereiche ideal. E JA H TI ■■ In drei Farben erhältlich RE N GAR A ■■ In drei Höhen: 55, 80 und 105 cm ■■ Gewicht: 28,6 kg, 36,7 kg und 42,2 kg ■■ Breite: 50 cm ■■ Ohne schweres Gerät verbaubar Vorteile von hanit® Produkten: ■■ Langlebig und verrottungsfest ■■ Splitter- und wartungsfrei ■■ Witterungsbeständig L-Steine Zaun L-Steine Stufen ■■ Wieder recycelbar ■■ Einfach zu verbauen Und das Beste: Mit hanit® Recyclingprodukten von HAHN Kunststoffe entscheiden Sie sich außerdem für die Umwelt – öko- logisch nachhaltige Produkte, die mit dem „Blauen Engel“ zertifiziert sind. L-Steine Einzäunung Weitere Infos: Erhalten Sie bei Ihrem Galabau- L-Steine Abstützung L-Steine Beet Spezialisten der EUROBAUSTOFF! 10 GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
EXKLUSIV BEI ZIEGLER Die neue Generation der Müllbehälterschränke Dekorativ und funktional: Der Müllbehälterschrank STYLEOUT LINIS mit Alu-Lamellen in Holzoptik, inklusive Pflanzdach für die individuelle optische Gestaltung. Die variantenreiche Produktserie STYLEOUT dessen Wasserablauf geschickt in den 4 Außen- Je nach gewünschter Optik und Verwendung von ZIEGLER bietet hochwertige und innovative stützen integriert ist, individuell und ansprechend sind die STYLEOUT-Produkte in vielen, Müllbehälterschränke, die Funktionalität und begrünt werden. Die Nivellierfüße der Schränke individuellen Ausführungen erhältlich: Mit Alu- Design optimal miteinander verbinden. garantieren auch bei Bodenunebenheiten eine Lamellen oder in unterschiedlicher Blechoptik standfeste und sichere Position. in jeweils zahlreichen Farbvariationen, für ver- Durch die platzsparenden Schiebetüren lassen schiedene Tonnengrößen und als 2er-, 3er- sich Mülltonnen einfach und schnell unter Und das Beste: Dank der UV-beständigen, korro oder 4er-Schrank. Für größere Wohnanlagen bringen. Die Türen laufen problemlos und sehr sionsgeschützten Aluminium- und Edelstahl- ideal geeignet ist der STYLEOUT 1100, in dem leise aufgrund der speziellen Rollenführung Elemente entfällt die lästige Wartung und zwischen zwei und drei 1100 Liter fassende und des geräuscharmen Schiebemechanismus. Ihre Kunden werden lange Freude an einem Müllcontainer untergebracht werden können. Bei den meisten Ausführungen kann das Dach, STYLEOUT Müllbehälterschrank haben. Müllbehälterschrank STYLEOUT BLANK Müllbehälterschrank STYLEOUT QUBIS Müllbehälterschrank STYLEOUT TOMO mit Glattblech mit Quadrat-Lochblech mit Design-Lochblech Weitere Infos: Erhalten Sie bei Ihrem Galabau- Spezialisten der EUROBAUSTOFF! GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 11
SCHAFFEN SIE VIELFALT aus einem Guss Viterbo reduziert Gestaltung auf das Wesent- eine spezielle Nachbearbeitung leicht glimmert liche: Auf alles, was ein schönes Gesamtbild und sich bei Berührung besonders angenehm braucht. Und kein bisschen weniger. Pflaster und anfühlt. So entstehen komplette Terrassen- und Ökopflaster, Platten und Blockstufen. Verbunden Gartenlandschaften aus einem Guss. durch eine einheitliche Oberfläche, die durch EIGENSCHAFTEN ■■ Samtierte ® Oberfläche mit hochwertigen, glimmernden Naturstein-Edelsplitten. Durch das Samtieren entsteht eine edle, handschmeichelnde Oberfläche. ■■ Gute Begehbarkeit. Trittsicher. ■■ Frost- und Tausalzbeständigkeit. ■■ Besonderes Steinhärtungsverfahren durch klimagesteuerte Oberflächenveredelung. ■■ Elegante Steinkante mit kleiner Mikrofase. FARBE Weitere Infos: Erhalten Sie bei ■■ Anthrazit Ihrem Galabau- Spezialisten der EUROBAUSTOFF! 12 GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
GRÜNDERZEIT IM GARTEN. Historisch zitiert. Modern interpretiert. CEMENTO. Sisal Historie trifft Moderne Leder Zementfliesen aus Jugendstil und Gründerzeit erleben eine Renaissance. Mit der Kollektion EIGENSCHAFTEN CEMENTO wird die alte Produktionstradition UND VORTEILE: mit natürlichen, ehrlichen Materialien und Dekor historischen Handwerkstechniken aufgegriffen ■■ Natürliche Materialien und neu interpretiert. Die Uni-Platten gibt es in Cotto-, Leder- und Sisal-Strukturen. Sie können Cotto ■■ Struktur-Platten einzeln lieferbar entweder durchgängig verlegt oder miteinander Mulino ■■ Dekor-Platten als Set lieferbar kombiniert werden. Hauptcharakteristika sind ■■ Viele Kombinationsmöglichkeiten die rohe, authentische Anmutung, die natür- Trocknungsprozessen changiert. In Kombina- lichen Farbverläufe der Zementoberfläche tion mit Zement-Dekor-Platten mit historisch- ■■ Leichte Reinigung durch Weitere Infos: Erhalten Sie bei und die archaische Oberflächenwirkung, die je zitierten Motiven entstehen Statements für 3D-Oberflächenschutz Ihrem Galabau- nach Lichteinfall und den langsam verlaufenden sinnlich-poetischen Purismus. Spezialisten der EUROBAUSTOFF! GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 13
ANTARIA ® Die Exklusivserie mit System Die Exklusivserien haben sich in den letzten Jahren etabliert und liegen voll im Trend. Die Serien überzeugen die Kunden durch ihr Qualitäts-, Preis- und Leistungsverhältnis. Die Vermarktung von Exklusiv-Serien bietet sowohl dem EUROBAUSTOFF Gesellschafter sowie dem Profikunden die anthrazit-nuanciert Möglichkeit der Differenzierung zum Wettbewerb, und der Vergleichbarkeit. Diesen erfolgreichen Weg wird man weiter gehen und den Ausbau von Exklusiv-Serien forcieren. grau-nuanciert Pflaster Antaria® reichtum, klarer Formsprache und betonglatten Oberflächen sorgt Antaria® immer für das ge Mit Antaria® gelingt die urbane Terrassen wisse Etwas auf Terrassen und Plätzen. gestaltung genauso wie die moderne Garagen zufahrt oder der repräsentative Eingangs bereich. Je nach Verlegerichtung können Sie Stufen Antaria® mit Antaria® ein harmonisches Streifenbild oder ein abwechslungsreiches Muster in der Fläche Das urbane Design mit der klaren Linie zieht Antaria ® -Stufe, 100 (50) x 35 x 15 cm, grau-nuanciert erzeugen. Die passenden Terrassenplatten und sich konsequent durch die ganze Serie. Mit den Treppenstufen sowie die einfarbigen, auf die Antaria® -Stufen verleihen Sie Ihren Treppenan- Nuancierung abgestimmten Palisaden machen lagen die unverkennbare Eleganz und dezente den urbanen Charakter des Antaria® -Designs Streifennuancierung, die den Antaria® -Stil so be- perfekt und ermöglichen eine stilvolle Gestal sonders macht. tung aus einem Guss. Palisaden Antaria® Platten Antaria® Die einfarbigen, auf die Nuancierung abge- Ob auf dem Land oder in der Stadt – mit den stimmten Antaria-Palisaden bilden einen har- Antaria® -Terrassenplatten bringen Sie urbane monischen Kontrast zu den anthrazit grau Eleganz auf Ihre Plätze. Die gestreift-nuancierte Antaria® -Flächen und run- Weitere Infos: Erhalten Sie bei Farbgebung fasziniert und animiert zum Spiel den den urbanen Charakter Ihrem Galabau- Antaria ® -Palisade, 18,75 x 12 x 80, 60 oder 40 cm, mit verschiedenen Möglichkeiten. Mit Facetten des Antaria-Systems ab. Spezialisten der anthrazit EUROBAUSTOFF! anthrazit-nuanciert grau-nuanciert Antaria ® -Platten, 60 x 30 x 5 cm, grau-nuanciert anthrazit-nuanciert Antaria ® -Pflaster, 20 x 40 x 8 cm, Antaria ® -Platten, 60 x 30 x 5 cm, grau-nuanciert anthrazit-nuanciert grau-nuanciert 14 GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
Neues ANTARIA ® Produktsortim ent für Antaria. BetonPlus – Beton-Keramik Verbundplatte Keramik- oder Betonplatte? Eine Frage, mit der Sie sich nicht länger beschäftigen müssen. Denn in BetonPlus vereint sich die kratzfeste, EIGENSCHAFTEN pflegeleichte Oberfläche von Keramik mit dem hohen Eigengewicht von Betonplatten. Sie sorgen für eine einfache Verlegung im Splittbett. Damit angebrachte Abstandhalter B x T x H: 80 x 40 x 4 cm bieten alle BetonPlus-Platten eine hohe Lagestabilität, eine einfache als Kantenschutz und für eine Reinigung und eine hohe Resistenz gegen Schimmel, Moos, Flechten, einfache Verlegung, frost- / tau- Art.-Nr. Anthrazit: 4119282 Algen und Grünbelag. Antaria® BetonPlus überzeugt mit einer harmoni- salzbeständig, hoch kratzfest, rutschhemmend, mind. R11 Art.-Nr. Grau: 4119283 schen, gestreift-nuancierten Farbgebung und verleiht der Fläche einen eleganten, urbanen Charakter. Abb.: zeigt Antaria ® BetonPlus-Platte, 80 x 40 x 4 cm, Grau nuanciert ◄ Granitkeramik Betonkern ► Weitere Infos: Abb.: zeigt Antaria ® BetonPlus-Platte, 80 x 40 x 4 cm, Erhalten Sie bei Ihrem Galabau- Anthrazit nuanciert Spezialisten der EUROBAUSTOFF! GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 15
PFLASTER ADINA® Modern, stilvoll und abwechslungsreich Adina ®, grau glatt / gestrahlt T IP P - Das neue Pflaster Adina von KANN, erhältlich im Das Pflaster kann Die KANN Vios d St uf en Läuferverband mit sechs Formaten, bietet Ihnen einzeln in betonglatt Palisaden un Adina auf einen Blick: passen op tim al alles für eine moderne und stilvolle Gestaltung der oder feingestrahlt er- Lieblingsplätze Ihrer Kunden: Durch die Misch- worben werden oder in zu Adina. ■■ Erfüllt EN 1338 DI(K) oberfläche in betonglatt und feingestrahlt variieren glatt / gestrahlt-vorgemischt. So ergibt sich in der Gesamtfläche ■■ 3 Oberflächenvarianten: betonglatt, die einzelnen Steine nicht nur optisch, sondern ein abwechslungsreiches, individuelles und stets feingestrahlt, glatt / gestrahlt vorgemischt auch haptisch voneinander. Die unterschiedliche Oberflächenbeschaffenheit der Pflastersteine harmonisches Bild der Außenanlagen. Zu Adina ■■ Hell-Dunkel-Effekt durch ansprechende bringt einen ansprechenden Hell-Dunkel-Effekt, sind die Vios-Palisaden und -Stufen von KANN Mischoberfläche der durch die beiden zeitlosen Farbtöne grau und die ideale Ergänzung – für eine durchgehend ■■ Minifase R5 / 2 mm anthrazit unterstrichen wird. stilvolle Gestaltung rund ums Haus. Varianten Format ca. ca. B edarf Stück / m² / Bezeichnung (L) cm (B x D) cm kg / m2 m2 Lage Paket Läuferverband 28 / 36 / 40 / 44 12,5 x 8 1 Lage =^ 6/4/2/2 (kombinierte Lage, 180 9,6 verlegegerecht, M 909) 32 / 44 15 x 8 0,96 m2 2/4 grau glatt / gestrahlt anthrazit glatt / gestrahlt grau betonglatt anthrazit betonglatt Weitere Infos: Erhalten Sie bei Adina ®, anthrazit Ihrem Galabau- grau feingestrahlt anthrazit feingestrahlt glatt / gestrahlt Spezialisten der EUROBAUSTOFF! 16 GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
PERFEKTE FUGEN Einfach und natürlich unkrautfrei Verhindern das Einnisten von Unkrautsamen DANSAND Ob für die Instandsetzung oder Neuverfugung von Terrassen, Gehwegen oder Auffahrten, das NO GROW™ Sortiment von Dansand sorgt für strahlend schöne Fugen zwischen Beton- und Natursteinen. Alle NO GROW™ Produkte werden am Stand- ort in Dänemark hergestellt und zeichnen sich durch eine einzigartige mineralische Zusam- mensetzung aus. Diese verhindert entweder durch einen hohen pH-Wert oder eine physische Barriere das Einnisten von Unkrautsamen. Einfache Anwendung DANSAND® NO GROW™ Fugensand Sämtliche Produkte werden vor Auslieferung ofengetrocknet. Dadurch sind sie besonders ■■ H emmt das Unkrautwachstum leicht zu verarbeiten und enthalten zudem kein durch n atürlich hohen pH-Wert Humus oder andere organische Inhaltsstoffe. ■■ Farbe: Natur, Grau oder Anthrazit ■■ Inhalt: 20 kg Gut für das grüne Gewissen ■■ Fugenart: Lockere Fuge ■■ Fugenbreite: 1 – 5 mm Natürlich unkrautfrei – DANSAND ® setzt ge- ■■ Fugentiefe: wie der Belag, zielt auf umweltfreundliche Inhaltsstoffe, damit mind. 40 mm Fugen auf natürliche Art frei von unerwünsch- ■■ Verbrauch: 5 – 10 m2 tem Unkrautwachstum bleiben. Bei sorgfältiger Anwendung bleibt die Wirkung jahrelang be- stehen – ganz ohne giftige Zusätze. DANSAND® NO GROW™ DANSAND® NO GROW™ TOP LOCK® Steinmehl ■■ V erhindert Unkraut durch ■■ H emmt das Unkrautwachstum physische Barriere durch natürlich hohen pH-Wert ■■ Farbe: Natur oder Anthrazit ■■ Farbe: Anthrazit ■■ Inhalt: 20 kg ■■ Inhalt: 20 kg ■■ Fugenart: Feste Fuge ■■ Fugenart: Lockere Fuge ■■ Fugenbreite: 3 – 10 mm ■■ Fugenbreite: 3 – 20 mm ■■ Fugentiefe: wie der Belag, ■■ Fugentiefe: wie der Belag, mind. 40 mm mind. 40 mm ■■ Verbrauch: 5 – 10 m2 ■■ Verbrauch: 5 – 10 m2 Weitere Infos: Erhalten Sie bei Ihrem Galabau- Spezialisten der EUROBAUSTOFF! GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 17
NATURSTEINE FÜR DEN GALABAU Die neuen bestimmenden Trends Chinesischer Impala geflammt + gebürstet Vietnamesischer Basalt geflammt + wassergestrahlt + gebürstet Die Firma Claessen Stone+Garden bringt immer Der neue, hellgraue Granit Extra besticht durch Komplett neu ist der chinesische Impala – ein neue Produkte auf den Markt: Neben Naturstein die schlichte und akkurate Bearbeitung: Die Pa- schwarzer Granit der besonderen Klasse: und Außenkeramik ist letztes Jahr noch die ein- lisaden werden mit 2 feingestockten Sichtkanten Neben der hochwertigen Qualität überzeugt das zigartige CeraDeco-Serie mit den Keramik- in 12 x 12 cm und 10 x 25 cm in unterschiedlichen Material auch durch ein ausgezeichnetes Preis- Beton-Verbundplatten dem Gesamtprogramm Längen angeboten. Auch Randsteine sind in Leistungs-Verhältnis. hinzugefügt worden. Das niederländische Fami- dieser Bearbeitung in verschiedenen Formaten lienunternehmen bewirkt mit seiner ausgewoge- zu bekommen. Das Komplettprogramm bietet Bodenplatten nen Produktauswahl eine effiziente Balance der bis zum Format 100 x 100 x 3 cm, Pflaster, Edel 3 Produktgruppen. Die Erweiterungen für 2019 Im vietnamesischen Basalt gibt es eine starke palisaden, Edelrandsteine, Blockstufen, und Ab- finden deswegen gleichzeitig auf allen Produkt- Produkterweiterung mit wassergestrahlter Be- deckplatten. Zum hochwertigem Produkt passt ebenen statt: CeraDeco mit 7 neuen Oberflächen- arbeitung. Die neue Bearbeitung ist sowohl in eine hochwertige Ausstrahlung – deswegen strukturen, Außenkeramik 2 cm mit 15 neuen Bodenplatten 3 cm, als auch in Blockstufen, werden alle Produktelemente mit geflammt und Materialtypen, einschließlich großem Format Edelrandsteine, Abdeckplatten, Pflaster und gebürsteter Bearbeitung angeboten. gang bis 100 x 100 x 2 cm. Die Erweiterung fokus- Edelpalisaden zu bekommen. siert sich allerdings auf die neuen bestimmenden Weitere Infos: Erhalten Sie bei Trends in Sachen Naturstein. Ihrem Galabau- Spezialisten der EUROBAUSTOFF! 18 GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
GEWINNEN SIE MIT GA L ABAU AK TUELL! www.galabau-fachhaendler.de/gewinnspiel GEWINNSPIELFRAGE Um welches neue Produktsortiment wurde die Antaria Exklusivserie ergänzt ? A ) BRIEFK AS T EN B) BET ON - K ER A MIK A NL AGE V ERBUNDPL AT T E 1. PREIS: Beantworten Sie diese Frage im Internet unter: www.galabau-fachhaendler.de/gewinnspiel Apple iPad im Wert von ca. 549.- € UVP Die Auflösung finden Sie in diesem Heft. Viel Glück! JA, ICH WILL GEWINNEN! 2. PREIS: Samedia Und nehme gerne am Gewinnspiel teil. Ich bin damit einverstanden, Diamant dass meine Angaben für zukünftige Marketingzwecke (z. B. Zusen- dung von Fachhandelsinformationen) der EUROBAUSTOFF und trennscheibe des von mir angegebenen EUROBAUSTOFF Fachhändlers genutzt SHOXX werden. Eine Weitergabe an sonstige Dritte ist ausgeschlossen. Die Zustimmung zur Datenerhebung, -nutzung und -verarbeitung KSX 350 kann jederzeit bei der EUROBAUSTOFF widerrufen werden. Ein- im Wert von ca. 239.- € UVP sendeschluss ist der 31.08.2019. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Barauszahlung ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Weitere Teilnahmebedingungen finden Sie unter: www.galabau-fachhaendler.de/gewinnspiel 3. PREIS: Samedia Diamanttrennscheibe SHOXX KSX 230 im Wert von ca. 159.- € UVP 1x GRATIS PFLASTERMARKER! Der raffinierte Marker für den GaLa-Bau. Markiert nahezu alle Betonprodukte mit einem konstant breiten Strich. Zeitschrift Galabau aktuell 02-2019 Pro Kunde nur ein Gutschein. Nur solange der Vorrat reicht. GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 19
Ein Unternehmen der HAPPE-Gruppe Edel. Robust. Pflegeleicht. Keramische Bodenplatten in Naturstein-, Holz- und Betonoptik. NIE WIEDER FLECKEN AUF TERRASSE ODER BALKON Feinsteinzeug-Bodenplatten werden aus fein aufbereiteten natürlichen Ton-Rohstoffen produziert, trockengepresst und dicht gebrannt (geringe Wasseraufnahme < 0,5 %). • Witterungs- und frostbeständig, farb- und lichtecht, rutschsicher, abriebbeständig, säure- und laugenbeständig • Platten-Zuschnitt z. B. mit Winkelschleifer oder Nassschneidemaschine • Aufgrund der glasierten Oberfläche keine Imprägnierungen und Versiegelungen nötig Klinker & Naturstein Kontor Emsland GmbH & Co. KG Bosfelder Weg 25 D-33378 Rheda-Wiedenbrück Tel.: (+49) 05242 9445-0 www.happe-gruppe.de Fax: (+49) 05242 9445-154 E-Mail: info@happe-gruppe.de 92224 Amberg Werner-von-Siemens-Straße 68 Telefon (09621) 7744-0 91207 Lauf a. d. Pegnitz Westendstraße 2 Telefon (091 23) 9676-0 92283 Lauterhofen Zur Schanze 2 Telefon (09186) 918-0 92318 Neumarkt Amberger Straße 19 Telefon (0918 1) 30188 92253 Schnaittenbach Rohrweiherweg 2 Telefon (09622) 7015-0 92237 Sulzbach-Rosenberg Krötenseestraße 2 Telefon (09661) 509-50
Sie können auch lesen