Mitteilungsblatt Eriskirch - Gemeinde Eriskirch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt
Eriskirch
Bekanntmachungen und Nachrichten der Gemeinde Eriskirch
Jahrgang 2022 Freitag, den 18. Februar 2022 Nummer 7
NACHRUF
Die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Eriskirch trauern um
Herrn Alexander Blank
Altbürgermeister der Gemeinde Eriskirch
Am 31. Januar 2022 verstarb Herr Alexander Blank im Alter von 93 Jahren.
Mit diesem Nachruf würdigt die Gemeinde sein Wirken in unserer Gemeinde.
Sechzehn Jahre lang, von 1955 bis 1971, hat Herr Alexander Blank die Geschicke
der Gemeinde Eriskirch herausragend geleitet. In dieser Zeit hat der Verstorbene mit
großer Tatkraft und viel Weitblick die Gemeinde Eriskirch sichtbar geprägt. Alexander
Blank trieb in Zeiten des Wirtschaftswunders mit neuen Ideen die Entwicklung der
Gemeinde voran. Insbesondere engagierte er sich für den Bau unseres Strandba-
des sowie dem Bau der Wilhelm-Schussen-Halle, welche heute nach dem Umbau/
Sanierung Irishalle heißt, und der Ansiedlung von Gewerbe- und Einkaufszentren.
Altbürgermeister Alexander Blank hat sich große und bleibende Verdienste um un-
sere Gemeinde erworben. Wir werden sein Wirken und seine Persönlichkeit in gu-
ter Erinnerung behalten.
Für die Bevölkerung, den Gemeinderat und die Gemeindeverwaltung
Arman Aigner
Bürgermeister2 Freitag, 18. Februar 2022 | Mitteilungsblatt Eriskirch
Kontaktdaten der Gemeinde Eriskirch
Gemeindeverwaltung Eriskirch Öffnungszeiten und Sprechzeiten:
Schussenstraße 18, 88097 Eriskirch Mo., Di., Do., Fr. von von 8.00 bis 12.00 Uhr
Tel. 07541/9708-0, Fax 07541/9708-77 Dienstag von 15.30 bis 18.30 Uhr
info@eriskirch.de @RathausEriskirch Donnerstag von 14.00 bis 16.00 Uhr
www.eriskirch.de @gemeinde.eriskirch Mittwochs ganztägig geschlossen
Notrufe – Bereitschaftsdienst der Ärzte / Apotheken
RETTUNGSDIENST U. FEUERWEHR 112
NOTRUF DER POLIZEI 110
ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST
Telefon 116117; Montag - Freitag, 18-8 Uhr
Notfallpraxis am Klinikum Tettnang (ohne Anmeldung):
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8-21 Uhr.
Fieberambulanz für Patienten mit Atemwegsinfektionen
Samstag, Sonntag, Feiertag: 116 117
Kinderärztlicher Notdienst: 116 117
Werktags 18.00 - 22.00 Uhr, danach Weiterleitung Kinderklinik
Wochenende 08.00 - 20.00 Uhr, danach Weiterleitung Kinderklinik
HNO-ärztl. Notdienst 116 117
Augenärztl. Notdienst 01801 - 929346
Zahnärztlicher Notdienst 01805 - 911620
Krankentransport19222 Kirchliche Besuchsdienste
Klinikum Friedrichshafen (07541) 96-0 im Krankheitsfall für SOZIALSTATION
Klinik Tettnang (07542) 5310 Eriskirch/Mariabrunn
Wasserschutzpolizei (07541) 28930 Kath. Pfarramt Kranken- und Altenpflege
Tel.: (07541) 82352 Klosterstr. 35, 88085 Langenargen
Rathaus (07541) 9708-0 Evang. Pfarramt Eriskirch Tel. (07543) 1270
AIDS-BERATUNG Tel.: (07542) 978208
Sprechzeiten:
Gesundheitsamt (07541) 204-5860 Arbeitsgemeinschaft Lebensqualität im Mo. - Do. 8.00 - 16.00 Uhr
Sprechstunden: Alter Eriskirch
Fr. 8.00 - 12.00 Uhr
Mi. 15.00 - 17.00 Uhr Zusammenschluss von Ehrenamtlichen und
Professionellen in Eriskirch, die sich um die und nach Vereinbarung. Täglich rund um
Betreuungsgruppe für Demenzkranke des die Uhr erreichbar - Tel. (07543) 1270
Deutschen Roten Kreuzes: montags und mittwochs Lebensbedingungen von älteren Menschen
von 14-17 Uhr in der DRK-Geschäftsstelle, Rot- und Pflegenden kümmern. Kontakt über Büro
kreuzstr. 2, Friedrichshafen. Tel.: 07541/504-126 Gemeinwesenarbeit in den Lebensräumen für
Selbsthilfe Tettnanger Zuckerle
Jung und Alt, Tel. 07541/4017563 od. PFLEGEDIENST/TAGESPFLEGE
lebensraum.eriskirch@stiftung-liebenau.de
(für Diabeteserkrankte) AmbuCare - Pflegestützpunkt
Treffpunkt: jeden letzten Dienstag im Monat SKM – Bodenseekreis e.V.
–Betreuungsverein- Ambulante Pflege, Betreutes Wohnen,
im Schulungsraum des Bodensee-Kranken-
hauses in Tettnang. Kontakt: Waltraud Holder, Rechtliche Betreuungen Tagespflege
Tel. (07543) 953143 und individuelle Informationen Ursula Schwenk, Tel. 07541 - 3864833
zu allen Fragen der persönlichen und Mariabrunnstraße 71, 88097 Eriskirch
Hospiz-Gruppe Eriskirch rechtlichen Vorsorge
Leitung: Helga Balsam, Tel. (0159) 02106196 sowie zur Patientenverfügung
Vertretung: Helga Miksch, Tel. 07541 / 8802 Geschäftsstelle: Andreas-Strobel-Straße 6, Pflegeheim Haus der Pflege St. Iris
VdK Sozialverband Eriskirch 88677 Markdorf-Ittendorf Greuther Str. 9, 88097 Eriskirch
Tel.: (07541) 373269, 1. Vors. Michael Friedrich Tel. 07544 9679960, Fax 07544 9646305, Deutschland
Tel.: (07541) 8475, Stellvertreter Horst Gäckle rentschler@skm-bodensee.de Tel: +49 7541 950593-0
Tel.: (07541) 82124, Kassiererin Ursula Habisch www.skm-bodensee.de E-Mail:
Frauen helfen Frauen e.V. iris.eriskirch@stiftung-liebenau.de
Tel.: (07541) 21800
AWO Frauen- und Kinderschutzhaus, NACHBARSCHAFTSHILFE
Beschützendes Haus Bodenseekreis, REGIONALWERK BODENSEE
Tel.: 07541 4893626 Organisierte Nachbarschaftshilfe
Langenargen-Eriskirch-Kressbronn Störfallnummer 07542/9379-299
Weißer Ring
Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Monika Baumann
Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Sprechzeiten: jeden 1. Freitag des Monats
Straftaten e.V., Tel. (0180) 3343434 von 13.30 - 15.30 Uhr im Bürgertreff, WASSERVERSORGUNG
Kreuzbundgruppe Greuther Straße 5
Störfallnummer
Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und oder nach Vereinbarung unter der
Angehörige
nach Dienstschluss 07542/403-250
Telefonnummer: 07543/96 42 67
Treffen jeden Donnerstag, ab 19.30 Uhr, im
Pfarrgemeindesaal Mariabrunn.Mitteilungsblatt Eriskirch | Freitag, 18. Februar 2022 3
Ferienbetreuung
während der Osterferien
Wir freuen uns, dass wir unseren Eriskircher Grund-
schulkindern in den Osterferien 2022 wieder eine
Ferienbetreuung anbieten können.
Coronabedingt werden die Kindergruppen jedoch
kleiner als gewöhnlich sein und es sind Regeln zu
beachten. Alle Informationen und die Anmeldeun-
terlagen finden Sie auf unserer Homepage unter
https://www.eriskirch.de/ferienbetreuung.html.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Kindern schon jetzt
schöne Ferien!
Ihr Bürgermeisteramt4 Freitag, 18. Februar 2022 | Mitteilungsblatt Eriskirch
Bekanntmachungen &
Informationen
Bekanntmachungen werden im Mitteilungsblatt nur zur Information abgedruckt.
Die amtlichen Bekanntmachungen finden Sie aufgrund § 1 der Satzung über die Form der
Öffentlichen Bekanntmachung vom 14.10.2020 im Internet unter www.eriskirch.de.
Sperrung der Ortsdurchfahrt Kehlen zwischen Vorstellung des Netzbetreibers TeleData GmbH bei der
B 30 und Bahnübergang ab 25. Februar Verbandssitzung des Zweckverbands Breitband Bodenseekreis
Von Freitag, 25. Februar bis Montag, 28. Februar 2022 ist die Orts- vergangenen Freitag. Von links nach rechts Lothar Wölfle, Landrat
durchfahrt in Kehlen (Meckenbeuren) zwischen der Bundesstraße Bodenseekreis; Armin Walter, kfm. Geschäftsführer TeleData;
B30 und dem Bahnübergang (Pestalozzistraße) in unmittelbarer Bernhard Schultes, Geschäftsführer Zweckverband Breitband
Nähe zur Schussen-Brücke gesperrt. Die Umleitung erfolgt über Bodenseekreis; Stephan Linz, techn. Geschäftsführer TeleData;
die B 30 und die Südumfahrung Kehlen (K 7725) sowie umge- Ralf Meßmer, Bürgermeister Oberteuringen; Reinhold Schnell,
kehrt. Grund für die Sperrung sind Baumfällarbeiten, die wegen Bürgermeister Neukirch und Verbandsvorsitzender ZVBB.
des in diesem Jahr geplanten Abrisses und Neubaus der alten
Brücke nötig sind. Die Fällarbeiten können aus Sicherheitsgrün- LKK verschickt Gesundheitskarten
den nur bei Vollsperrung des betreffenden Straßenabschnitts Die Landwirtschaftliche Krankenkasse (LKK) tauscht aktuell
durchgeführt werden. die Gesundheitskarten aus, die älter als fünf Jahre sind
Die LKK weist darauf hin, dass deshalb nicht alle Gesundheits-
TeleData gewinnt Ausschreibung und startet karten (eGK) ausgetauscht werden. Unerheblich ist auch, wenn
gemeinsam mit dem Zweckverband Breitband auf der Rückseite der eGK noch eine längere Gültigkeitsdauer
genannt ist. Diese Gültigkeit gilt nur für die darauf abgebildete Eu-
Bodenseekreis (ZVBB) Breitbandausbauprojekt
ropäische Gesundheitskarte (EHIC). Die Karten werden nach und
Mitgliedsgemeinden des Zweckverbandes Breitband nach ausgetauscht. So kann es sein, dass in einer Familie nicht
Bodenseekreis dürfen sich auf schnelles Internet freuen alle Personen gleichzeitig ihre neue Karte erhalten. Im Sommer
Mit der Zuschlagserteilung im Rahmen des EU-Ausschreibungs- werden dann alle Versicherten versorgt sein. Bei der Versorgung
verfahrens für den Betrieb und Ausbau des Zweckverbandes mit den neuen Karten kann es in Einzelfällen dazu kommen, dass
Breitband Bodenseekreis am 22. Dezember letzten Jahres hat die alte Karte nicht mehr funktionsfähig ist, die neue aber noch
die digitale Zukunft für den Landkreis Bodenseekreis und die aussteht. In solchen Fällen kann eine Ersatzbescheinigung per
Verbandsgemeinden, die bisher noch als „weiße Flecken“ galten, E-Mail an versicherung@svlfg.de angefordert werden. Der LKK ist
begonnen. Konkret bedeutet dies die Umsetzung des Breitband- bekannt, dass es bei den neuen Karten in einigen Arztpraxen zu
ausbaus in den unterversorgten Gebieten bis Ende 2024. Ziel ist Problemen beim Einlesen kommt. Dies betrifft nicht nur die Kar-
es, mindestens 3.500 „weiße Flecken“ aus der Landkarte des ten der LKK. Grund dafür ist fast immer ein fehlendes „Update
schnellen Internets im Verbandsgebiet zu löschen. Somit werden der Software“ beim Arzt oder eine elektrostatische Aufladung
Haushalte ans Netz angeschlossen, die derzeit noch eine sehr der Karte. Die Ärzte werden in solchen Fällen gebeten, sich mit
schlechte Anbindung - technisch weniger als 30 MBit/s im Down- dem Software-Hersteller ihrer „Konnektoren“ bzw. des Praxis-
load - haben. Mitglieder des ZVBB sind der Landkreis Bodensee- verwaltungssystems in Verbindung setzen. Die Karten der LKK
kreis sowie die Städte und Gemeinden Bermatingen, Eriskirch, sind voll funktionsfähig.
Heiligenberg, Langenargen, Markdorf, Meckenbeuren, Neukirch,
Oberteuringen, Owingen und Sipplingen. Die Verbandsmitglieder
des Zweckverbandes haben sich zusammengeschlossen, um den
gemeinsamen Bau einer zusammenhängenden Telekommunika- Mitteilungen
tionsinfrastruktur im Bodenseekreis zu realisieren und damit die
Verbesserung der Breitbandversorgung im Verbandsgebiet zu der Gemeinde
unterstützen. Der Zweckverband koordiniert für die Verbandsge-
meinden und den Bodenseekreis Planung, Bau und Betrieb der
Die Gemeinde Eriskirch ist ein Kleinzent-
innerörtlichen Glasfasernetze sowie des landkreisweiten Back-
rum mit knapp 5000 Einwohnern direkt am
bones-Netzes. Die TeleData, Telekommunikationsanbieter aus
Bodensee mit moderatem Tourismus, an-
Friedrichshafen, verleiht dieser Infrastruktur aktives Leben und
gemessener Gewerbeansiedlung sowie
versorgt die angeschlossenen Haushalte mit Telekommunikati-
einem hohen Freizeitund Erholungswert. Zum nächstmöglichen
onsdiensten wie Internet, Telefon, Fernsehen, Datenverbindun-
Zeitpunkt suchen wir eine motivierte Persönlichkeit für die
gen, Internetstandleitungen sowie Rechenzentrumslösungen und
Leitung der Gemeindekasse / stellvertretende Leitung der
bietet Service und Support vor Ort. Im Rahmen der Zuschlags-
Finanzverwaltung (m/w/d)
erteilung wird die TeleData die vom Zweckverband errichtete
in Vollzeit. Sie möchten an verantwortlicher Po-
passive Infrastruktur für zunächst zwölf Jahre betreiben. Möglich
sition in einer sympathischen Verwaltung die
gemacht wird dieses Projekt durch das umfangreiche Bundesför-
Gemeinde mitgestalten?
derprogramm Breitband mit einem Förderanteil von 50 Prozent
Es erwartet Sie ein vielseitiges Aufgabenge-
an den Kosten, ergänzt durch eine Ko-Finanzierung des Lan-
biet, eine Vollzeitstelle im Beamtenverhältnis bis
des Baden-Württemberg in Höhe von 40 Prozent. Daraus ergibt
Besoldungsgruppe A 11 LBesGBW, bzw. eine
sich eine Zuschusshöhe von mehr als 50 Millionen Euro für den
unbefristete Einstellung entsprechend TVöD.
Breitbandausbau im Bereich der sogenannten „weißen Flecken“.
10 Prozent verbleiben dabei als Eigenanteil am Breitbandausbau Für mehr Informationen: Bürgermeister Arman Aigner, Tel.:
beim Zweckverband. 07541/9708-11 oder Kämmerer Simon Vallaster, Tel.: 07541/9708-30
Ausführliche Stellenausschreibung:
www.eriskirch.de/stellenangebote-und-ausbildung.htmlMitteilungsblatt Eriskirch | Freitag, 18. Februar 2022 5
Das Rathaus informiert
Der Zensus 2022 im Bodenseekreis
Im Jahr 2022 findet deutschlandweit wieder eine Bevölkerungs-,
Gebäude- und Wohnungszählung (Zensus) statt. Zur Durchführung der
Zensus-Erhebungen ab Mai 2022 suchen wir Erhebungsbeauftragte
bzw. Interviewer (m/w/d).
Die Erhebungsbeauftragten werden für Haushaltsbefragungen sowie Befragungen in Wohn-
heimen und Gemeinschaftsunterkünften eingesetzt. Dazu wird jedem Erhebungsbeauftragten ein
Erhebungsbezirk mit ca. 150 zu erhebenden Personen in den Gemeinden des Landkreises
Bodenseekreis zugeteilt.
Vor Ort stellen Sie die Existenz der dort wohnenden Personen fest und übergeben ihnen ein
Schreiben mit Zugangsdaten zu einem Online‐Fragebogen. Zum Teil müssen Sie auch zusammen
mit den Einwohnerinnen und Einwohnern Papierfragebögen ausfüllen. Für die Befragten besteht
dabei Auskunftspflicht.
Die Befragungen erfolgen im Zeitraum vom 16. Mai 2022 bis Ende Juli 2022 bei freier Zeit-
einteilung (z. B. Feierabend oder Wochenende). Zur Vorbereitung auf die Tätigkeit als
Erhebungsbeauftragter (m/w/d) finden voraussichtlich im März und April 2022 Schulungen statt.
Als ehrenamtlicher Erhebungsbeauftragter (m/w/d) erhalten Sie eine steuerfreie Aufwandsent-
schädigung von ca. 700 bis 1.000 Euro (in Abhängigkeit zur Anzahl an durchgeführten Befragungen).
Voraussetzung für die Tätigkeit ist die Volljährigkeit. Interessenskonflikte1 mit der beruflichen
Tätigkeit in der Verwaltung müssen ausgeschlossen sein.
Haben Sie oder volljährige Familienmitglieder Interesse an der Tätigkeit als Erhebungsbeauftragter (m/w/d)?
Falls ja, dann senden Sie uns bitte das Antwortformular auf der Rückseite dieses Schreibens zu.
Gerne auch als E-Mail an folgende Adresse: zensus@bodenseekreis.de
Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gerne auch unter der Telefonnummer 07541 204-3535 zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Landratsamt Bodenseekreis
Erhebungsstelle Zensus 2022
Allgemeine Informationen zum Zensus 2022 finden Sie unter: www.zensus2022.de
1Interessenskonflikte
bestehen in folgenden Bereichen: Einwohnermeldeamt, Ausweis-, Staatsangehörigkeits- und
Ausländerbehörde, gemeindlicher Vollzugsdienst, Bußgeldstelle, Beitreibungsabteilung der Kreiskämmerei,
Steueramt, Sozialamt, Jugendamt, Baurechtsamt, Gewerbeamt, Jobcenter, Waffenbehörde und Lebensmittelkontrolle6 Freitag, 18. Februar 2022 | Mitteilungsblatt Eriskirch
An
Landratsamt Bodenseekreis
Erhebungsstelle Zensus 2022
Albrechtstraße 77
88045 Friedrichshafen
Erhebungsbeauftragter (m/w/d) Zensus 2022
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit diesem Schreiben melde ich mich freiwillig als Erhebungsbeauftragter (m/w/d) für den Zensus 2022.
Anrede Nachname, Vorname
Herr Frau Ohne
Geburtsdatum Berufe
Straße, Hausnummer PLZ, Ort
Telefonnummer E-Mail-Adresse
Haben Sie weitere Sprachkenntnisse? Verfügen Sie über einen PKW?
Nein Ja, folgende: Nein Ja
Einwilligung der Datennutzung für den Zensus 2022:
☐ Ich erteile meine Einwilligung, dass die Erhebungsstelle Zensus 2022 beim Landratsamt Bodenseekreis meine oben
angegebenen personenbezogenen Daten für die Abwicklung der Tätigkeiten der Erhebungsbeauftragten im Rahmen
des Zensus 2022 verarbeitet. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung
der personenbezogenen Daten in der Vergangenheit bleibt von diesem Widerruf aber unberührt.
☐ Ich habe zur Kenntnis genommen, dass die Erhebungen im Zeitraum vom 16. Mai 2022 bis Ende Juli 2022 geplant sind
und stehe in diesem Zeitraum als Erhebungsbeauftragter (m/w/d) voraussichtlich zur Verfügung.
Die Datenschutzbestimmungen des Landratsamtes Bodenseekreis und die Datenschutzinformationen der Erhebungsstelle
Zensus 2022 können auf der Homepage www.bodenseekreis.de unter der Rubrik „Datenschutz“ eingesehen werden.
Datum UnterschriftMitteilungsblatt Eriskirch | Freitag, 18. Februar 2022 7
- Voranzeige – Zweite Auffrischimpfung und Abendtermine
Die Impfstützpunkte und Impfteams im Bodenseekreis bieten
See- und- Waldputzete
Voranzeige – in Eriskirch für berechtigte Personen auch die zweite Auffrischimpfung (Vier-
Die See- und Waldputzete findet, sofern es die Coro- timpfung) an. Entsprechend der Stiko-Empfehlung können diese
See- und Waldputzete in Eriskirch
na-Lage zulässt, dieses Jahr am frühestens drei Monate nach der ersten Auffrischimpfung (Drit-
Samstag, 19. März 2022, um 9.00 Uhr,
Die See- und Waldputzete findet, sofern es die Corona- timpfung) erhalten:
statt. Lage zulässt, dieses Jahr am - alle ab 70 Jahren,
(Ausweichtermin: 26. März) - Bewohnerinnen und Bewohner bzw. Betreute in Einrichtungen
Die Gemeindeverwaltung freut sich über rege Beteiligung
Samstag, 19. März 2022, um 9.00 Uhr, aus der der Pflege,
Bevölkerung und dankt schon heute für Ihre Mithilfe. - Menschen mit Immunschwäche ab dem Alter von fünf Jahren.
statt. In medizinischen und Pflegeeinrichtungen tätige Personen (ins-
besondere bei direktem Patientinnen-, Patienten- sowie Be-
Wichtige Mülltermine
(Ausweichtermin: 26. März) wohnerinnen- und Bewohnerkontakt) erhalten die zweite Auffri-
schimpfung frühestens nach sechs Monaten. Verwendet wird ein
mRNA-Impfstoff (Hersteller Biontech oder Moderna).
Die Gemeindeverwaltung freut sich über rege Beteiligung aus
der Bevölkerung und dankt schon heute für Ihre Mithilfe. Der Impfstützpunkt an der Messe Friedrichshafen bietet immer
Bioabfall dienstags und mittwochs Abend-Impftermine bis 20:30 Uhr an.
Montag, 21. Februar 2022 Impfungen für Kinder von fünf bis elf Jahren werden dort sams-
Papier tags angeboten.
Mittwoch, 23. Februar 2022 Eine Übersicht aktuell im Bodenseekreis gebotener Impfmög-
lichkeiten für die zugelassenen Altersgruppen sowie wichtige
Hinweise zur Impfberechtigung gibt es unter
www.bodenseekreis.de/corona-impfung
Landratsamt Bodenseekreis informiert Die aktuellen im Bodenseekreis geltenden Regeln und weitere
nützlich Infos zum Thema Corona (z. B. Verhalten bei positivem
Corona-Wochenrückblick und aktuelle Infos Testergebnis, Teststationen, Impfangebote) unter
www.bodenseekreis.de/corona
Am Montag, 7. Februar 2022 wurden 39 Personen stationär in
den Kliniken im Bodenseekreis im Zusammenhang mit Covid-19
behandelt (Vorwoche: 43). In der zurückliegenden Woche (Diens-
Corona:
tag, 8. bis einschließlich Montag, 14. Februar 2022) wurde kein Bundeswehr unterstützt Gesundheitsamt bei der Erfassung
Todesfall im Zusammenhang mit Covid-19 gemeldet (Vorwoche: von Infektionsmeldungen
1, korrigiert nach Doppelmeldung). In diesem Zeitraum sind durch Insgesamt acht Soldatinnen und Soldaten der Bundeswehr unter-
die ärztlichen Praxen und die Impfstützpunkte im Bodenseekreis stützen seit Donnerstag, 10. Februar 2022 das Gesundheitsamt
2.304 Impfungen verabreicht worden (Vorwoche: 3.139). des Bodenseekreises in der Erfassung positiver Corona-Befund-
Statistische Verzerrung bei Inzidenz- und Infektionszahlen meldungen. Die Angehörigen des Hubschraubergeschwaders
Aktuell führt eine statistische Verzerrung dazu, dass die für den 64 aus Laupheim helfen bei der Aufarbeitung von Daten-Rück-
Bodenseekreis ausgewiesene Sieben-Tage-Inzidenz neu gemel- ständen, die zuletzt zu einer statistischen Verzerrung der
deter Corona-Fälle je 100.000 Einwohner sowie die auf der Coro- Sieben-Tage-Inzidenz im Bodenseekreis geführt haben.
na-Zahlentafel des Bodenseekreises dargestellten Werte der täg- Die Militärangehörigen wurden durch Mitarbeiterinnen und Mit-
lichen Fallzahl sowie der aktuell als akut geltenden Infektionsfälle arbeiter des Gesundheitsamtes in Schulungen auf ihre Aufgabe
nicht der tatsächlichen Situation entspricht. In der ersten Febru- vorbereitet. Durch die Unterstützung konnte der Daten-Rückstau
arwoche 2022 wurden zunächst zu niedrige Werte veröffentlicht, bereits reduziert werden. Das Landratsamt rechnet damit, dass
seit etwa Mitte der zweiten Februarwoche sind die Werte etwas im Laufe dieser Woche alle Rückstaus abgearbeitet sein werden
höher als real. Aus diesem Grund enthält dieser Wochenbericht und es nicht mehr zu einer statistischen Verzerrung kommt.
hierzu keine aktuellen Zahlen. Aufgrund der Verzögerungen bei der Registrierung neuer gemeldeter
Verzögerungen bei der Bearbeitung und Registrierung gemelde- Infektionsfälle hatte das Landratsamt zusammen mit dem Kreisverbin-
ter Infektionsfälle haben dazu geführt, dass in der ersten Febru- dungskommando einen Hilfeleistungsantrag bei der Bundeswehr ge-
arwoche täglich weniger Fälle ans Landesgesundheitsamt wei- stellt. Die Hilfeleistung wurde zunächst bis zum 22. Februar 2022 bewil-
tergemeldet wurden, als tatsächlich beim Gesundheitsamt des ligt. Die Soldatinnen und Soldaten arbeiten an allen Wochentagen, um
Bodenseekreises eingegangen sind. Die Gründe hierfür sind der schnellstmöglich eine Tagesaktualität in den Meldungen zu erreichen.
verspätete Eingang dieser Daten beim Gesundheitsamt wegen Im Moment werden dem Gesundheitsamt täglich größenord-
einer technischen Störung sowie die aktuell sehr hohe Zahl täg- nungsmäßig 500 neue bestätigte Infektionsfälle gemeldet. Die
lich eingehender Befundmeldungen von Laboren und Teststellen. Zahl der eingehenden Befundmeldungen ist jedoch deutlich höher,
Diese sehr hohen Fallzahlen konnten durch das an sieben Tagen weil auch positive Schnelltestergebnisse, Sequenzierungsbefun-
in der Woche arbeitende Team des Gesundheitsamts Bodensee- de und Dopplungen an das Gesundheitsamt gemeldet werden.
kreis Anfang Februar nicht mehr täglich aktuell bewältigt werden. Das Landratsamt Bodenseekreis hatte bereits am 11. Februar
Seit der zweiten Februarwoche (7. Februar 2022) können die 2022 darüber berichtet, dass es aktuell wegen des hohen Fallauf-
aufgelaufenen Fälle mit Verzögerung sukzessive ins Meldesys- kommens und technischer Verzögerungen zu statistischen Ver-
tem des Landes eingepflegt werden. Die längste Verzögerung zerrungen bei den täglich veröffentlichten Inzidenzwerten kommt.
bei der Registrierung betrug vier Tage, das Gros der betroffenen Auch die auf der Corona-Zahlentafel des Bodenseekreises dar-
Fälle wurde und wird mit etwa ein bis drei Tagen verzögert für die gestellten Werte der täglichen Fallzahl sowie der aktuell als akut
Landesstatistik registriert. Das Landratsamt rechnet damit, dass geltenden Infektionsfälle sind davon betroffen.
im Laufe der dritten Februarwoche alle Rückstaus abgearbeitet
sein werden und es somit keine statistische Verzerrung mehr bei
der Sieben-Tages-Inzidenz gibt.
Eine Gefährdung Betroffener gab es durch diese verzögerte
Datenverarbeitung nicht. Auch hat in der aktuell für ganz Ba-
den-Württemberg geltenden Alarmstufe I der Wert der Sieben-Ta-
ge-Inzidenz keine Auswirkungen auf die Corona-Regeln des All-
tags oder das Agieren der lokalen Behörden.8 Freitag, 18. Februar 2022 | Mitteilungsblatt Eriskirch
Online-Lesung von Autor Matthias Kneip: hier finden Sie den Zählerstand
„Polen in Augenblicken“
Am Donnerstag, 24. Februar 2022 um 19:00 Uhr laden das Landrat-
samt Bodenseekreis und Schriftsteller, Publizist und Autor Matthi-
as Kneip zu einer virtuellen Lese-Reise durch Polen ein. Das Buch
„Polen in Augenblicken“ ist eine poetische Hommage an das Land
zwischen Oder und Bug, in dem die Geschichte, Menschen und
Landschaften in 52 Abschnitten erlebbar gemacht werden.
Darin spürt Kneip ebenso einfühlsam wie hintergründig unterschied- Datum Zählerstand Verbrauch
liche Facetten auf und verbindet die alltägliche Wirklichkeit und den
poetischen Charme Polens auf ungewöhnliche Weise miteinander.
Dabei bewegt er sich Abseits von Daten und Fakten und reflektiert
seine Eindrücke der Orte, Begebenheiten und Momentaufnahmen in
Bildern sowie kurzen, kunstvollen Texten. Er reist mit dem Riesenrad
durch die Geschichte Danzigs, hinterfragt das Grün im Stadtbild pol-
nischer Großstädte und nimmt Platz auf dem Krakauer Marktplatz.
Die Anmeldung zur kostenfreien Online-Lesung ist bis Mittwoch,
23. Februar 2022 unter katharina.zlotos@bodenseekreis.de mög-
lich. Ein Link zur Teilnahme wird im Anschluss verschickt.
Über den Autor
Matthias Kneip, 1969 in Regensburg geboren, studierte Germa-
nistik, Ostslawistik und Politologie an der Universität Regens-
burg. Seit 2000 ist Kneip als wissenschaftlicher Mitarbeiter am
Deutschen Polen-Institut in Darmstadt tätig. Darüber hinaus ar-
beitet er als Schriftsteller, Publizist und Polenreferent. Er gehört
außerdem zu den bekanntesten literarischen Brückenbauern
zwischen Deutschen und Polen seiner Generation. Seine Bücher
sowie humorvollen und informativen Veranstaltungen über Polen
erfreuen sich großer Beliebtheit. Für sein Schaffen erhielt Kneip
zahlreiche Auszeichnungen, unter anderem 2011 den Kulturpreis
Schlesien des Landes Niedersachsen und 2012 das Verdienst-
kreuz der Republik Polen.
Neue Konditionen bei der Ausleihe von Stan-
drohren, Wasserzählern und Bauwasserzäh-
Wichtige Information für Wasser- lern zur Beregnung und für Baustellen
abnehmer im Bereich der Wasser- Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
versorgung Unteres Schussental
der
Neue Zweckverband
Konditionen bei der Ausleihe Wasserversorgung Unteres Schussental
von Standrohren, Wasserzählern und
(ZWUS)
(ZWUS) sah sich
Bauwasserzählern zurveranlasst,
Beregnung und nach 14 Jahren Stabilität die Grund-
für Baustellen
und Verbrauchsgebühr für Trinkwasser ab 01.01.2022 zu erhö-
Aufruf zur Selbstkontrolle der Wasseruhr hen. Nebenliebeden
Liebe Kundinnen, deutlich gestiegenen Energiekosten sind über
Kunden,
Bei der Ablesung der Wasserzähler für die Ermittlung des Was- die Jahre auch Personal- und andere Sachkosten
der Zweckverband Wasserversorgung Unteres Schussental (ZWUS) sah sich veranlasst, nach
serverbrauchs im Jahr 2021 wurde immer wieder der scheinbar (etwa
14 Jahrender von
Stabilität dieuns
Grund-nicht beeinflussbare
und Verbrauchsgebühr „Wasserpfennig“,
für Trinkwasser ab 01.01.2022 zu erhöhen. den das
zu hohe Verbrauch in einzelnen Gebäuden reklamiert. Land
Neben den Baden- Württemberg
deutlich gestiegenen Energiekostenerhebt)
sind überlaufend gestiegen.
die Jahre auch Zudem wur-
Personal- und andere
Sachkosten (etwa der von uns nicht beeinflussbare „Wasserpfennig“, den das Land Baden-
Nachprüfungen von Seiten des ZWUS ergaben jedoch durchweg, de 2019 ein
Württemberg erhebt)umfassendes
laufend gestiegen. ZudemSanierungs-
wurde 2019 einund Investitionsprogramm
umfassendes Sanierungs- und
dass Leckstellen innerhalb der Hausinstallation zu diesen hohen für die Leitungsnetze
Investitionsprogramm beschlossen,
für die Leitungsnetze beschlossen, um um die Versorgung
die Versorgung mit Trinkwasser mit Trink-
langfristig sicherzustellen. Die letzten Jahre haben gezeigt, dass die Grundwasservorkommen in
Verbräuchen geführt haben. Vor allem defekte Sicherheitsarma- wasser langfristig
Zeiten teilweise sicherzustellen.
langer Trockenheit Die um
geschont werden sollten, letzten Jahre
sowohl die haben
Bevölkerung gezeigt,
als auch die
turen oder undichte Spülkästen waren für die deutlich höheren dass die Grundwasservorkommen
Landwirtschaft stets sicher und zuverlässig versorgen zu können. in Zeiten teilweise und
Das Versorgungsniveau langerdie Tro-
Versorgungssicherheit sind in unserer Region besonders hoch und uns ist wichtig, dass dies langfristig
Wasserverbräuche verantwortlich. ckenheit
so bleibt. geschont werden sollten, um sowohl die Bevölkerung als
Der ZWUS empfiehlt daher jedem Hauseigentümer in seinem ei- auch die Landwirtschaft stets sicher und zuverlässig versorgen
Die getroffenen Maßnahmen und Entscheidungen wirken sich deshalb auf die Gestaltung der Preise
genen Interesse, gelegentlich den Wasserzähler zu kontrollieren zu können. DasfürVersorgungsniveau
und Ausleihverhältnisse Standrohre und Wasserzähler aus. und die Versorgungssicher-
und gegebenenfalls die Zählerstände über den Zeitraum mehre- heit
Sie sind
finden unterin unserer(Wichtige
www.zwus.de Region besonders
Dokumente) hoch und
unseren interaktiven uns ist
Ausleihbeleg für wichtig,
Standrohre, Wasserzähler und Bauwasserzähler mit der neuen Gebührenstaffel. Es hilft uns sehr,
rer Tage aufzuschreiben. Am sinnvollsten ist dies am späteren dass dies langfristig so bleibt.
wenn Sie den Beleg bereits vor der beabsichtigten Ausleihe ausfüllen und beim Übergabetermin
Abend, wenn kein Wasserverbrauch durch Duschen, Baden, Die
für dasgetroffenen Maßnahmen
Standrohr/den Wasserzähler mitbringen. und Entscheidungen wirken sich
Spül- oder Waschmaschinen mehr zu erwarten ist. Steht der deshalb auf die Gestaltung der Preise und Ausleihverhältnisse
Die neue Gebührenstaffel wurde auf Basis unserer Gestehungskosten für Material und
Wasserzähler still, kann man davon ausgehen, dass die Hausin- für Standrohre
Personaleinsatz kalkuliert.und Wasserzähler
Die Anforderungen aus.
an den Trinkwasserschutz sind in den letzten Jahren
richtigerweise erheblich gestiegen – etwa für die Systemtrennung von Trinkwassernetz und
stallation dicht ist. Sie finden unter www.zwus.de (Wichtige Dokumente)
Standrohr zur Beregnung oder zum Einsatz auf Baustellen. Das ist dringend erforderlich, aber
unseren in-
Sollten Sie Fragen hierzu haben, rufen Sie uns bitte unter der Te- teraktiven
technisch aufwändig Ausleihbeleg
und somit teuer. Außerdemfür Standrohre, Wasserzähler
besteht ein teilweise unddasBau-
hoher Bedarf an Material,
lefon-Nummer 07542/403-252 an. mitunter nicht rechtzeitig
wasserzähler mit zu uns
der zurückkommt
neuen Gebührenstaffel. Es
oder länger ungenutzt in den Betrieben hilft
Material ausleihen. In dieser Zeit können andere Betriebe das Material nicht ausleihen und wir
uns
lagert, sehr,
die das
Ihre Wasserversorgung wenn
können sieSie den Beleg
nicht bedienen. Dem wollenbereits
wir künftigvor der indem
vorbeugen, beabsichtigten
wir Ausleihgebühren je Ausleihe
Unteres Schussental ausfüllen
angefangener Woche und beim
festlegen. Übergabetermin
So ist fürunverzüglich
sichergestellt, dass das Material das Standrohr/den
wieder zu uns
zurückkommt und auch andere die Möglichkeit haben, es zu nutzen.
Wasserzähler mitbringen.
Die
Gerne neue Gebührenstaffel
beantworten wir Ihre Fragen – kommen wurde auf Basis
Sie auf unsere unserer
Geschäftsstelle zu unterGestehungs-
info@zwus.de
oder unter der Tel. 07542/403-251.
kosten für Material und Personaleinsatz kalkuliert. Die Anforde-
rungen an den Trinkwasserschutz sind in den letzten Jahren rich-
Ihre Wasserversorgung
Unteres Schussental
tigerweise erheblich gestiegen - etwa für die Systemtrennung von
Trinkwassernetz und Standrohr zur Beregnung oder zum Einsatz
auf Baustellen. Das ist dringend erforderlich, aber technisch auf-
wändig und somit teuer.Mitteilungsblatt Eriskirch | Freitag, 18. Februar 2022 9
Außerdem besteht ein teilweise hoher Bedarf an Material, das woch, Telefon 07541/4017563 oder per
mitunter nicht rechtzeitig zu uns zurückkommt oder länger unge- E-Mail: lebensraum.eriskirch@stiftung-liebenau.de
nutzt in den Betrieben lagert, die das Material ausleihen. In dieser
Zeit können andere Betriebe das Material nicht ausleihen und wir
können sie nicht bedienen. Dem wollen wir künftig vorbeugen,
indem wir Ausleihgebühren je angefangener Woche festlegen. So
ist sichergestellt, dass das Material unverzüglich wieder zu uns
zurückkommt und auch andere die Möglichkeit haben, es zu nut-
Mitteilungen
zen. Gerne beantworten wir Ihre Fragen - kommen Sie auf unsere
Geschäftsstelle zu unter info@zwus.de oder unter der
der Vereine
Tel. 07542/403-251.
Ihre Wasserversorgung
Unteres Schussental TSV Eriskirch aktuell
Familientreff Eriskirch
Familientreff Eriskirch
Abteilung Handball
Erfolgreicher Rückrundenauftakt der F-Jugend
Hallo Baby Vergangenen Samstag startete die F-Jugend aus Tettnang zum
- herzlich Rückrundenauftakt in eigener Halle im Derby gegen die SG Ar-
willkommen! gental. Zum Bedauern aller waren an diesem Heimspieltag leider
keine Zuschauer zugelassen.
Beide Teams starteten nach einem kurzen Aufwärmen in die di-
rekten Duelle.
Gegen die Gäste aus dem Argental wurde zuerst Turmwächter
Babytreff für Eltern mit Neugeborenen bis Krabbelalter gespielt. Die JSG setzte sich nach 20 Minuten Spielzeit punkte-
Sie sind Eltern
Babytreff eines Babys
für Eltern mit und möchtenbis
Neugeborenen andere Familien mit Ba-
Krabbelalter
mäßig erfolgreich durch. Danach ging es für die jungen Nach-
Sie sind Eltern eines Babys und möchten andere Familien mit Babys
bys kennenlernen? Dann kommen Sie in unseren
kennenlernen? Dann kommen Sie in unseren Babytreff. Neben Spiel
Babytreff. Ne- wuchshandballer in einen Geschicklichkeitsparcours. Hauchdünn
ben Spielund und
Spaß,Spaß, Kinderliedern,
Kinderliedern, Finger- und
Finger- und Kniereiterspielen Kniereiterspielen
für die Kleins- setzte sich die Heimmannschaft auch in diesem Wettstreit durch
für die Kleinsten werden verschiedene
ten werden verschiedene Fragen und Themen Fragen und
aufgegriffen, Themen auf-
die für
und hatte das Puzzle als erstes Team fertig.
Eltern in den ersten Lebensjahren eines Kindes interessant und wichtig
gegriffen,sind.
dieSiefür Eltern
erhalten Tippsin
undden ersten Lebensjahren
Informationen eines Kindes
zur Ernährung, Erziehung Im zweiten und letzten Spiel stand 4+1-Handball auf dem Plan.
interessant
und und
wie Siewichtig
Ihr Kind insind. Sie erhalten
seiner körperlichen, Tipps
seelischen undund Informationen
geistigen
Ein sehr spannendes Spiel endete ebenfalls mit einem knappen
Entwicklung begleiten können.
zur Ernährung, Erziehung und wie Sie Ihr Kind in seiner körper- Vorsprung der Gastgeber.
lichen, seelischen und geistigen Entwicklung begleiten können. Ein toller Erfolg und Heimspieltag, zumal der Großteil der
Babytreff dienstags von 09:30 - 11:00 Uhr
Anmeldung und Info: JSG-Spieler der jüngere F-Jugend-Jahrgang war. Die Trainer,
Babytreff dienstags
Simone von 09:30 - 11:00
Neurohr, Familientreffleiterin Uhr Selina Brentel und Georg Vögele, konnten einige Erkenntnisse
Anmeldung und Eriskirch
Familientreff Info: gewinnen, um gezielt in den anstehenden Trainings, die Mann-
Tel.: 07541 6041924
Simone Neurohr, Familientreffleiterin
simone.neurohr@bodenseekreis.de schaft weiter zu entwickeln.
Familientreff Eriskirch Überglücklich erhielten alle Kinder ihre Sieger-Medaillen, denn
Tel.: 07541 6041924 wie immer gab es nur Gewinner.
simone.neurohr@bodenseekreis.de Für die JSG spielten: Ella, Polina, Josephine, Paul, Niklas, Ben,
Kenan, Theodor, Gabriel, Taylan und Noah.
Georg Vögele für die Handballspielgemeinschaft Langenar-
Lebensräume / gen-Tettnang
Bürgertreff
Lebensräume für Jung und Alt
Bürgertreff, Greuther Str. 5, Tel. 4017563
Der Bürgertreff ist geöffnet. Erste Gruppen finden wieder unter
Einhaltung von Coronaschutzbedingungen statt.
Erste Orientierungshilfe für Fragen zu Wohnen im
Alter und Pflege
„Foto Verein“
Jetzt neu, bietet die Stiftung Liebenau an, dass ältere Menschen
aus Eriskirch und deren Angehörige sich zu Fragen bezüglich Nistkasten-Verschenk-Aktion 2022 findet dezentral statt
Hilfen im Alter, zu Pflegebedürftigkeit oder zu Wohnen im Alter Eine gute Nachricht: die diesjährige Nistkasten- und Fleder-
an Frau Eichhorn, als eine Art Lotsin, wenden können. Es geht mauskasten-Verschenk-Aktion des NABU Eriskirch-Mecken-
dabei nicht um eine umfassende Beratung und längerfristige Be- beuren findet statt. Jedoch nicht wie im Flyer angegeben in Dill-
gleitung, sondern um Orientierungshilfe auf den ersten Schritten mannshof, sondern dezentral.
im Dschungel der Möglichkeiten und Notwendigkeiten. Interessierte melden sich telefonisch bis spätestens Montag,
Wenn das Thema Unterstützungsbedarf im Alter, Hilfebedürf- 21.02.2022 bei einem der unten genannten NABU-Sprecherkolle-
tigkeit, Pflegebedürftigkeit oder Planung einer altersgerechten gen*In mit Angabe, welche Art von Kästen/Bausätzen erwünscht
Wohnform Sie angeht und Sie wissen möchten, wo und wie Sie sind. Gleichzeitig wird ein genauer Abholtermin und -ort verein-
„loslegen“ könnten, kommen Sie gern auf die Gemeinwesenar- bart. Zusätzlich sollte der Name und eine Telefonnummer für
beiterin in den Lebensräumen für Jung und Alt zu. eventuelle Rückfragen angegeben werden.
Sie erreichen Frau Eichhorn im Regelfall am Montag und Mitt- Die Abgabe erfolgt wie immer nur so lange der Vorrat reicht. Eine10 Freitag, 18. Februar 2022 | Mitteilungsblatt Eriskirch
Spende ist erwünscht. Steffen Artmeier hatte für sein Foto schon wesentlich mehr Arbeit.
Durch Sylvia Koß (Tel. 0172-7432529) werden Fledermauskästen Küchenrenovierung stand an! Beim Ausräumen des Gewürzregals
und Bausätze für Fledermaus-Flachkästen abgegeben. kam ihm die Idee für sein Bild. Passender Hintergrund, Gewürze
auf die Löffel, Löffel anordnen und fotografieren...
Wilfried Heeger (Tel. 07542 21278) hält Vogel-Nisthöhlen aus Holz Klasse, wie er alles anrangiert und das Bild ausgearbeitet hat.
und Bausätze aus Holz für solche Nisthöhlen mit Flugloch-Durch- Natürlich sind auch diese Bilder wieder im Rathaus, im Internet
messer 28 oder 32 mm bereit. Norbert Schupp (Tel. 07542 21230) auf www.kreativ-eriskirch oder auf Instagram kreativ_eriskirch
wird Vogel-Nisthöhlen aus Holzbeton mit Flugloch-Durchmesser zu sehen.
28 oder 32 mm und Mehlschwalben-Einzel- und Doppelnester Noch ein Hinweis: Die letzten Kalender für 2022 gibt es noch in
abgeben. der Volksbank, beim Diversitas oder im Rathaus.
Die Fluglochdurchmesser 28 mm sind für Kleinmeisen (Blau-,
Sumpf-, Tannen- und Haubenmeisen. Fluglochdurchmesser
32 mm sind für alle größeren höhlenbrütenden Vögel, z.B. Kohl-
meise, Haus- und Feldsperlinge, Kleiber, etc.
Wichtig: während der Abholung muss eine Mund-Nasen-
schutz-Maske getragen werden.
Weitere Infos und Bezugsquellen:
https://www.nabu-eriskirch-meckenbeuren.de
Impressum
Herausgeber und verantwortlich
für den Inhalt:
Bürgermeisteramt 88097 Eriskirch
Tel. 0 75 41/ 97 08-0 · Fax 0 75 41/ 97 08-77
E-Mail: Mitteilungsblatt@eriskirch.de
Internet: www.eriskirch.de
Verantwortlich für den Datenschutz
in der Gemeindeverwaltung:
Bürgermeister Arman Aigner
Datenschutzbeauftragte in der Gemeindeverwaltung:
Mayer-Berger GmbH,
Grünwinkelstraße 7, 88696 Owingen
E-Mail: datenschutzbeauftragter@eriskirch.de
Herstellung und Vertrieb:
Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG
Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim
Telefon (07154) 8222-0, Telefax (07154) 8222-15
Verantwortlich für den Anzeigenteil
und die Rubrik „Wissenswertes“:
Tobias Pearman, Katharina Härtel,
E-Mail: anzeigen@duv-wagner.de
Anzeigenberatung: Tel. (07154) 8222-0, Fax (07154) 8222-15
Anzeigenschluss: Mittwoch, 10.00 Uhr
Bezugspreis 16,50 € / Jahresabo
Fotogruppe „Kreativ Eriskirch“
Bilder des Monats Februar
Am 07.02. wurden wieder die Bilder des Monats gewählt. Doch Mitteilungen
bevor gewählt wurde, durften wir noch den interessanten Ausfüh-
rungen von Eberhard Schuy folgen. Eberhard Schuy, ein bekann- der Kirche
ter Werbefotograf, zeigte uns seine Sichtweise zu unseren Bildern,
die zur Wahl zum Bild des Monats im Januar standen und gab so Schnelle Hilfe für Familien in Not
ganz interessante Blickwinkel oder manch wertvollen Tipp weiter. Sie können wegen Krankheit, Unfall, Schwan-
Wer kennt sie nicht? Die Antoniuskapelle in Selmnau. Max Sorg gerschaft oder Entbindung Ihren Haushalt und
nutzte eines der vielen Abendrot aus den vergangenen Tagen Ihre Kinder nicht mehr versorgen? Wir helfen Ih-
und setzte die Kapelle wunderschön in Szene. Zur richtigen Zeit nen mit Fachkräften aus Ihrer Region. Die Kosten werden von der
Schnelle Hilfe für Familien in Not
am richtigen Platz.
Sie können wegen Krankheit, Unfall, Schwangerschaft oder Entbindung
Krankenkasse oder anderen Sozialversicherungen übernommen.
Ihren Haushalt und Ihre Kinder nicht mehr versorgen? Wir helfen Ihnen
mit Fachkräften aus Ihrer Region. Die Kosten werden von der
Krankenkasse oder anderen Sozialversicherungen übernommen.
Wie ein Familientreffen wirkt das Bild von den Singschwänen. Aa- Rufen Sie uns noch heute an. Wir besprechen mit Ihnen alle Mög-
Rufen Sie uns noch heute an. Wir besprechen mit Ihnen alle Möglichkeiten
und helfen umgehend.
ron Haußmann war früh am Morgen am Cap Rotach unterwegs lichkeiten und helfen umgehend.
cura familia - Familienpflege, Dorfhilfe und Betriebshilfe
im Verband Katholisches Landvolk
und konnte dabei diese Szene unserer Wintergäste auf dem Spei- cura familia - Familienpflege, Dorfhilfe und Betriebshilfe im Ver-
Einsatzleitung:
Tanja Friedrich Tel.: 0711-9791-4623
cherchip festhalten. Perfekt, wie er die Farben der Fotografie aus- band Katholisches Landvolk
Barbara Rasokat Tel.: 0711-9791-4625
Monika Waldmann Tel.: 0711-9791-4624
gearbeitet hat und dabei die morgendliche Stimmung rüberbringt.
Moritz Wegner Tel.: 0711-9791-4627
Einsatzleitung:
Jahnstr. 30 in 70597 Stuttgart oder Buchweg 8 in 88239 Wangen
e-mail cura-familia@landvolk.de
Internet www.cura-familia.deMitteilungsblatt Eriskirch | Freitag, 18. Februar 2022 11 Tanja Friedrich Tel.: 0711-9791-4623 von 8.30 bis 11 Uhr. Montagnachmittag von 14 bis 17 Uhr und Barbara Rasokat Tel.: 0711-9791-4625 Donnerstagnachmittag von 13.30 bis 15.30 Uhr. Ein Besuch ist nur Monika Waldmann Tel.: 0711-9791-4624 mit einer FFP2-Maske unter Beachtung der 3G- Regel möglich. Moritz Wegner Tel.: 0711-9791-4627 Jahnstr. 30 in 70597 Stuttgart oder Buchweg 8 in 88239 Wangen E-Mail cura-familia@landvolk.de Internet www.cura-familia.de Katholische Kirchengemeinden Eriskirch - Mariabrunn Sonntag, 20. Februar 2022 09.00 Uhr Erk Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung 10.30 Uhr Mbr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung Dienstag, 22. Februar 2022 18.30 Uhr Mbr Eucharistiefeier Gottesdienstbesuch ab sofort ohne Teilnehmerfassung Am 08.02.2022 wurde die Corona-Verordnung des Landes Ba- den-Württemberg neu angepasst. Wurden bis dahin noch Wege gesucht, die eine Woche zuvor beschlossene 3G-Regelung in Gottesdiensten umzusetzen, sind ab sofort Veranstaltungen zur Religionsausübung -in jeder Pandemiestufe- allen, unabhän- gig vom Impfstatus, zugänglich. Auch die Teilnehmer-Erfassung entfällt. Ordnerdienste sind jedoch weiterhin notwendig, um die Einhaltung der Maskenpflicht, der Abstände und des Hygiene- konzepts zu gewährleisten. Viele Gaben. Ein Geist - Anmeldung zur Firmvorbereitung 2022 Im März beginnt die Vorbereitung auf die Firmung 2022 und ihr könnt euch dazu ab sofort anmelden. Dazu sind alle katholischen Schüler der 9. Klasse, sowie ältere Jugendliche und Erwachsene aus den Seegemeinden eingeladen. Weitere Informationen und das Anmeldeformular sind auf unserer Homepage (www.se-seegemeinden.drs.de) zu finden. Ich freue mich auf den gemeinsamen Weg der Firmvorbereitung! Christina Schraff Kontakt: Pfarrer Armin Noppenberger, Tel. 07543/2463 Ihr Pfarrbüro vor Ort: Mariabrunnstr. 68, 88097 Eriskirch Tel. 07541/82352, Fax. 07541/981000, E-Mail: Pfarramt.Mariabrunn@drs.de, Diakon Dieter Walser, Tel. 07541/981003 E-Mail: dieter.walser@drs.de. Die Homepage der Seelsorgeeinheit finden Sie unter: www.se-seegemeinden.drs.de. Die Homepage der Tourismusseelsorge unter: www.auszeit-bodensee.de Unsere Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Montag bis Donnerstag
12 Freitag, 18. Februar 2022 | Mitteilungsblatt Eriskirch
Evangelisches
Pfarramt Langenargen-Eriskirch
Wissenwertes
Wochenspruch:
Heute, wenn ihr seine Stimme hören werdet, so verstockt eure
Herzen nicht. Unterstützte Selbsthilfegruppe für Menschen mit
Hebräer 3,15
beginnender Demenz
Sonntag, 20. Februar 22 Das nächste Gruppentreffen findet am Donnerstag, 24. Februar
09.00 Uhr Gottesdienst in Langenargen (Pfarrerin Neveling) 2022 von 14.30 bis 16.30 Uhr im Haus der Kirchlichen Dienste,
10.15 Uhr Gottesdienst in Eriskirch (Pfarrerin Neveling) - mit Katharinenstr. 16, 1. OG, in Friedrichshafen statt.
Abendmahl Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen. Aufgrund der aktu-
ellen Corona-Beschränkungen bitte wir um telefonische An-
Vorschau über die nächsten Gottesdienste meldung bei: Edgar Störk, Caritas Zentrum, Tel.: 07541/30000
Sonntag, 27. Februar 22 oder Bruna Wernet, Deutsches Rotes Kreuz, Tel: 07541/504126
09.00 Uhr Gottesdienst in Eriskirch (Prädikant Schütz)
10.15 Uhr Gottesdienst in Langenargen (Prädikant Schütz)
Sonntag, 06. März 22
09.00 Uhr Gottesdienst in Langenargen (Diakonin Krieger)
10.15 Uhr Gottesdienst in Eriskirch (Diakonin Krieger)
Termine/Veranstaltungen
Mi, 23.02.22 15.00 Uhr LA/EK: Konfirmanden-Unterricht
Aktuelles
Corona-Regeln für Gottesdienste
Wir freuen uns ALLE in unseren Gottesdiensten begrüßen zu
dürfen!
Nach der angepassten Corona-Verordnung des Landes Ba-
den-Württemberg gelten ab sofort folgende Hygieneregeln für
unsere Gottesdienste:
• Maskenpflicht (FFP2-Maske ab 18 Jahren)
• Abstandsregelung und Belüftung
• Gemeindegesang (mit Maske) ist wieder zulässig
Unsere Leitlinien:
OFFENHEIT - Wir orientieren uns an Christi Wort aus Matthäus, 11:
„Kommet her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid. Ich
will euch erquicken.“ Unsere Gottesdienste sind offen für alle -
wir freuen uns auf Sie!
VERTRAUEN - Wir vertrauen darauf, dass alle Gottesdienstbe-
sucher die Regeln einhalten.
SOLIDARITÄT - Wir gehen solidarisch und achtsam mit der Ge-
sundheit aller um. Das bedeutet für uns, dass wir uns regelmä-
ßig selbst zu Hause testen, um eine Ansteckung auszuschließen,
unabhängig vom Impfstatus. Wir tragen die Masken über Mund
und Nase, um andere zu schützen. Und verzichten auf eine Teil-
nahme am Gottesdienst, wenn wir leichte Krankheitssymptome
verspüren.
Es grüßt Sie herzlich. Ihr Kirchengemeinderat
Abwesenheit Pfarrerin/Pfarrer
Pfarrerin Neveling ist vom 25.02. - 02.03. und Pfarrer Eidt vom
03. - 07.03. im Urlaub. Die jeweilige Vertretung können Sie zu den
üblichen Öffnungszeiten im Pfarramt erfragen.
Kontakt
Verantwortlich für die Veröffentlichung der evangelischen Kirchen-
gemeinde Langenargen-Eriskirch:
Ev. Pfarramt Langenargen (auch für Eriskirch zuständig):
Pfarrer Matthias Eidt, Kirchstraße 11, 88085 Langenargen,
Tel. 07543/2469
Öffnungszeiten: Mo 14 - 17 Uhr sowie Di und Do 9 - 12 Uhr
E-Mail: Pfarramt.Langenargen@elkw.de
Homepage: www.ev-kirche-langenargen.de
Ev. Pfarramt Eriskirch, Pfarrerin Reinhild Neveling,
Tel. 07542/978208, E-Mail: Pfarramt.Eriskirch@elkw.deSie können auch lesen
