Pfarrbrief Ostern 2019 - Rückblick Radio Vatikan Erstkommunion - Katholische Gemeinde Deutscher Sprache
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Pfarrbrief Ostern 2019 Rückblick Radio Vatikan Erstkommunion Termine
INHALT
Vorwort Seite 4
Weltgebetstag Seite 6
Seniorennachmittag Seite 8
Kinderkirche Seite 9
Ministranten Seite 10
Postkommunion Seite 11
Rückblick Christkindlmarkt Seite 12
Karitative Aktionen Seite 18
Konzerte in Santa María Seite 20
Christliches Abendland - Pro und Kontra Seite 22
Erstkommunion 2019 Seite 26
Familiennachrichten Seite 29
Allgemeine Informationen Seite 30
Pfadfinder Seite 32
Terminübersicht Seite 34
Parroquia Santa María de Madrid
Druck: Copias Prado Parroquia Personal de Habla Alemana
Katholische Gemeinde Deutscher
Sprache
IMPRESSUM:
Avenida de Burgos 12
E - 28036 Madrid
Tel.: 91 768 07 25
info@dkgmadrid.com
www.katholischegemeinde.com
Pfarrer Prälat M. A. Palacios 91 768 07 26
Konto der Gemeinde
Pfarrsekretärin Therese Sigel 91 768 07 25
(BANCO SANTANDER):
Herausgeber: IBAN: ES16 0049 6093 0328 1620 0388
Katholisches Pfarramt Santa María de Madrid. BIC: BSCHES MMXXX
Die einzelnen Beiträge geben nicht unbedingt die
Meinung des Pfarramtes wider, sondern lediglich Öffnungszeiten Gemeindebüro:
die des Verfassers.
Di.: 11.00 - 19.00 Uhr
Mi. - Fr.: 11.00 - 15.00 Uhr 3
Vorwort
Prälat Miguel A. Palacios González
Liebe Schwestern und Brüder im Glauben!
Das „Vorwort“ fällt dieses Mal etwas anders
aus als gewohnt. Verschiedene Gründe gibt es
dafür. Einer ist sicherlich, was die alten Römer
schon wussten: Variatio delectat (Abwechslung
macht Freude) und etwas Neues macht
neugierig. Daher hoffe ich, dass dieser Text
gelesen wird.
Doch der eigentliche Grund ist der dargeboten hat, ist ein Teil von
Weggang von Natalie Langner ihr und eben deshalb kann nur sie
mit ihrer Familie aus Madrid. es so gestaltet haben. Dafür sind
Sie hat schon seit 2014 Artikel wir ihr von Herzen dankbar und
beigetragen und ab 2015 dann schätzen ihren Beitrag zum Aufbau
die Redaktion dieses Pfarrbriefes unserer Pfarrei sehr. Aber auch
übernommen. Seitdem hat die ihrem Ehemann und den beiden
Qualität zugenommen und sie hat Töchtern sowie den Freunden, die
uns sehr ansprechende Exemplare sie als Helfer zu unseren großen
beschert, wobei sie alles redigiert Festen jeweils mitgebracht hat
und auch jedes Mal eigene sehr danken wir ihr sehr. Unerlässlich
interessante Beiträge beigesteuert war insbesondere aber ihre
hat. Auffallend sind dabei Ihre Mitarbeit zum Martinsfest und zur
Kompetenz und Zuverlässigkeit; Nikolausfeier. Ihre diskrete aber
was sie anpackt hat Hand und zupackende und effiziente Arbeit
Fuß. Dieser Pfarrbrief ist Ihr hat uns allen wohlgetan und
Abschiedsgeschenk an uns alle. Sicherheit verliehen. Wir werden
Wir sind wieder einmal verwaist sie alle vermissen. Doch begleiten
und wir wissen nicht, wie wir sie neben unserer großen
ohne sie zurechtkommen werden. Dankbarkeit auch unsere Wünsche
Ersetzen werden wir sie jedenfalls für einen guten Neuanfang in
nicht können. Was sie uns seit Neapel. Zwar ist jeder Umzug
Jahren als Ergebnis ihres Könnens auch irgendwo ein Trauma, doch
und Fleißes zweimal im Jahr diese wunderschöne Stadt als Ziel
4
ist mehr als ein Trost. Man frage an verschiedene Wohltätigkeits-
diesbezüglich den ehemaligen vereine (asociaciones) überlassen,
König dieses Reiches, der traurig die für verschiedenste Projek-
nach Madrid als Carlos III kam, um te Waren zum Verkauf anbieten
das spanische Reich zu regieren. (siehe einige Beiträge in diesem
Pfarrbrief).
An dieser Stelle möchte ich gleich
eine Einladung aussprechen: Wer Ihnen allen, liebe Schwestern
Interesse hat, diese Arbeit der und Brüder, wünsche ich ein
Redaktion unseres Pfarrbriefes frohes Osterfest. Der Jubel über
fortzuführen, möge sich bitte die Auferstehung unseres Herrn
melden. Wir sind überhaupt erfülle Sie alle im Innersten Ihres
für jeden Mitarbeiter in unserer Herzens und lasse Sie selbst zum
Pfarrei dankbar, denn „die Ernte Zeichen der Hoffnung für andere
ist groß, aber es gibt nur wenige werden.
Arbeiter.“ (vgl. Lk 10,2).
Ich segne Sie alle und grüße Sie
Auf eine wichtige Neuigkeit be- sehr herzlich,
züglich der Wohltätigkeit (Caritas)
unserer Pfarrgemeinde möchte Ihr Pfarrer
ich Sie aufmerksam machen: Seit
Januar werden alle Einnahmen aus Miguel A. Palacios González
der Cafeteria und dem Waffelver-
kauf für Bedürftige zur Verfügung
gestellt. In diesem Sinne werden
wir auch während der drei Tage
des Oktoberfestes einige Stände
5
Weltgebetstag
Kommt, alles ist bereit!
Am 01. März 2019 wurde der anschließende Abendessen mit
Weltgebetstag der Frauen in der leckeren slowenischen Speisen
evangelischen Gemeinde in der vorbereitet. Auch dieses Jahr war
Castellana 6 gefeiert. die Meinung aller Beteiligten:
Der Weltgebetstag der Frauen ist
Unter dem Motto „Kommt, alles immer wieder ein ganz besonderer
ist bereit“ hatte das slowenische Anlass im Gemeindeleben.
Vorbereitungs-Team alle Frauen
rund um den Erdball zu einem
ökumenischen Gottesdienst
eingeladen, in dem das Land und
verschiedene Lebenssituationen
slowenischer Frauen vorgestellt
wurden. Slowenien spielt eine
interessante Rolle in Europa:
Der jungen Demokratie mit
kommunistischem Erbe fällt es
leicht, Mittlerin zwischen Ost
und West, Nord und Süd zu
sein; schließlich ist das Land
schon lange Knotenpunkt
internationaler Wanderungs- Wir freuen uns schon jetzt auf den
und Handelsströme. Der Ertrag ersten Freitag im März 2020, wenn
der Kollekte des Gottesdienstes uns die Frauen aus Simbabwe
wird unterschiedlichen, mit ihren Ideen zu einem
frauenfördernden Projekten weltumspannenden Gottesdienst
zugeführt. erwarten. Wir werden ihn dann in
der katholischen Gemeinde in der
In Zusammenarbeit hatten Avenida de Burgos gemeinsam
die beiden deutschsprachigen feiern und hoffen auf viele
Gemeinden in Madrid seit Anfang Besucher!
des Jahres in wöchentlichen
Treffen nicht nur den
Gottesdienst, sondern auch das Text: Evangelische Gemeinde
6
7
Seniorennachmittag
Eintritt frei
Jeden ersten Mittwoch im Monat Je nach Jahreszeit, ob zur
um 16.30 Uhr sind die Senioren Weihnachts- oder Faschingszeit,
beider deutschsprachigen singen wir gemeinsam passende
Gemeinden zu einer Begegnung Lieder, wobei Peter Heim und
in die katholische Gemeinde Carlos Zarzo die instrumentale
eingeladen. Begleitung übernehmen. An
Seniorennachmittag – dafür bin manchen Seniorennachmittagen
ich noch zu jung? finden Diskussionsrunden zu
Bei uns in der Gemeinde Santa
María ist mehr geboten als nur
ein Nachmittagskaffee. Bevor
dieser beginnt steht eine halbe
Stunde Seniorengymnastik auf
dem Programm. Je nachdem
wie fit man ist oder eben
nicht, kann man die einzelnen
Übungen, die eine professionelle
Gymnastiktrainerin begleitet, interessanten religiösen oder
intensivieren oder vereinfachen. weltlichen Themen statt. Auch
Die Senioren führen gemeinsam informative Vorträge zu Themen,
verschiedenste Dehn-und welche die Senioren von heute
Konzentrationsübungen durch. bewegen, werden des Öfteren
Anschließend findet eine kurze gehalten. Es ist also vieles
Andacht in der Kirche statt. Dem geboten bei uns.
folgt ein Austausch bei Kaffee Wenn Sie sich durch den Text
und Kuchen. angesprochen fühlen, schauen
Sie doch einfach mal bei uns
vorbei. Vielleicht finden Sie ja
Freude an der Begegnung, am
Austausch und dem Miteinander
mit Gleichaltrigen! Wir freuen
uns auf Sie!
Text: Mario Hermann
(nimmt teil, obwohl er weit unter 50 ist)
8
Pastorales
Kinderkirche
Einmal im Monat, parallel zur heiligen Messe am Sonntag, um 11:00 Uhr,
findet unsere Kinderkirche statt. Wir laden alle Kinder im Grundschulalter
herzlich dazu ein, das jeweilige Evangelium kindgerecht kennenzulernen.
Spielerisch und bildhaft setzen wir uns mit den biblischen Erzählungen
auseinander. Wer Interesse hat, kann gerne vorbeischauen.
Die nächsten Termine für die Kinderkirche finden Sie im Wochenblatt oder
auf unserer Internetwebsite.
9
Pastorales
Ministranten
Wir suchen
DICH!
Du wolltest
schon immer
wissen, wie es ist,
während der Messe
vorne im Altarbereich
die Messe mitzugestalten
und zu erleben?
Dann melde dich bei uns und werde
Ministrant! Minis helfen dem Pfarrer bei
verschiedenen Diensten während der heili-
gen Messe. Ob zum Evangelium, während der
Gabenbereitung oder der Wandlung; Ministranten
sind im Gottesdienst unverzichtbar! Wenn auch du
Ministrant werden willst, dann melde dich im Pfarrbüro.
Danach erhältst du eine kleine Einweisung und kannst schon
bald selbst während der heiligen Messe dienen.
10Pastorales
Postkommunion
Wir laden alle Kinder, die bereits zur Kommunion gegangen sind und
sich gerne mit Gleichaltrigen in unserer Gemeinde treffen wollen, zu
unserer Postkommunion ein.
In unseren Gruppenstunden stehen bunt gemischte Aktivitäten
auf dem Programm: Von Gemeinschaftsspielen, über ge-
meinsames Bearbeiten von aktuellen Themen welt-
lichen oder religiösen Inhalts, bis hin zu Aus-
flügen und Übernachtungen. Für jeden
Geschmack ist etwas dabei.
Komm einfach
vorbei!
Nächste
Treffen:
27.04.
25.05.
08.06.
11Rückblick Christkindlmarkt
Lichter für eine festliche Adventstimmung
Die vorweihnachtliche Zeit ist ein geben, die den Wert einer
besonderer Abschnitt im Jahr. Der gemeinsam erledigten Aufgabe zu
Beginn dieser stimmungsvollen schätzen weiß.
Zeit, ist durch die Veranstaltung Und dies in der Zeit vor
des Christkindlmarktes am Weihnachten. Wenn die
Wochenende vor dem 1. Advent Kinder voll Erwartung auf den
zu einem traditionsverankerten Besuch des heiligen Nikolaus
Begegnungstermin in unserem warten - als Vorbote der Feier
Gemeindeleben geworden. von Christi Geburt. Ja, der
Über diese Veranstaltung ist viel Weihnachtsmarkt ist ein fester
geschrieben worden. Mittlerweile Bezugspunkt zur Begegnung
kennt auch schon fast jeder die im Jahreskalender geworden.
Eckdaten der enormen Mengen Damit hat er seine wesentliche
an Speisen und Getränken, die Zielsetzung erfüllt. Gewiss,
verzehrt werden. Dennoch gibt eine finanzielle Unterstützung
es aber einen Aspekt, den man für die Gemeindeaufgaben
nicht oft genug erwähnen kann: ist auch mit dabei. Doch die
Die Bereitschaft zur Mitarbeit bei interkulturelle Begegnung, wie
Vorbereitung und Durchführung zum Beispiel im Hinblick auf die
des Events. Es sind etwa 130 spanische Nachbarschaft unseres
Volontäre, Frauen und Männer, Gemeindeanwesens, ist das
Mädchen und Jungen, die Hauptanliegen.
fleißig zur Hand gehen. Sie
integrieren sich ehrenamtlich
in den Ablauf eines 3-tägigen
Treffens und erleben dabei durch
die Dankbarkeit der Besucher
den Erfolg gemeinschaftlicher
Zusammenarbeit.
Es sind immer wieder neue
Gesichter dabei, weil das Leben
in unserer Gemeindestruktur viel
Bewegung hat. Damit können Im Vorfeld des Marktes wurden
wir hoffnungsvoll in die Zukunft viele Plätzchen gebacken. Mit der
blicken: Es wird immer eine großzügigen Spende von LIDL
ausreichende Mitarbeiterschaft und Miele konnten circa 3000
12Weihnachtsplätzchen gebacken erst durch uns kennen und schätzen.
werden. Ein lebendiger Beitrag aller Der Kuchenstand war auch ein
daran Beteiligten zu einer schönen Erfolgsschwerpunkt: es wurden fast
Weihnachtstradition. 160 Kuchen und Torten verkauft.
Der Stand mit der aus Deutschland Zunehmend war in diesem Jahr
gebrachten Weihnachtsdekoration die Mitnahme von Kuchen für
war ein überragender Erfolg. Dank Zuhause zu beobachten. Eine sehr
der professionellen Beratung willkommene Erscheinung, da
der Damen beim Verkauf konnte dadurch der Kuchenumsatz steigt.
ein glänzendes Ergebnis erreicht Zur Stimmung trugen die
werden. Bestärkt durch dieses musikalischen Einlagen der
Ergebnis, wollen wir diesen Sektor Bläsergruppe sowie die
zukünftig weiter ausbauen. Weihnachtslieder des Chores bei.
Der rege Verkauf an Weihnachts- Diesen Punkt würden wir ebenfalls
und Dekorationsartikeln sieht sich gerne weiter ausbauen. Dazu
durch die große Nachfrage nach bräuchten wir aber mehr Sänger.
Verkaufsständen bestätigt. Bitte melden Sie sich dazu. Es ist
Als Neuheit in diesem Jahr ist das zudem eine Aufgabe, die das ganze
Glücksrad zu erwähnen. Groß und Jahr über bei den Sonntagsliturgien
Klein versuchten ihr Glück und trugen zum Einsatz kommen kann.
entscheidend zum wirtschaftlichen Der Bücherstand war wieder einmal
Erfolg des Marktes bei. eine willkommene Fundgrube
Das Kinderland war wieder einmal für alle Leseratten. Aber auch für
ein voller Erfolg. Die Kinder waren Liebhaber einzelner Werke, die man
begeistert, ihre Bastelfertigkeiten im freien Handel kaum mehr finden
unter der Anleitung und Betreuung kann. Ein mühevoll aufgebauter
der Familie von Uli Kübler unter und geführter Stand, der sich in
Beweis zu stellen. Und welche diesem Umfeld zu einem festen
Freude war es dann, dieses Ergebnis Bezugspunkt entwickelt hat.
den Eltern zu übergeben. Allen sei hiermit nochmals gedankt.
Vom kulinarischen sei zu erwähnen, Kommen Sie wieder und bringen
dass der Glühweinkonsum alle Sie Ihre Familie, Freunde und
bisherigen Rekorde übertroffen Nachbarn mit. Erleben Sie echte
hat: mit fast 300 Litern hat sich Weihnachtsstimmung und damit
dieses Getränk auf unserem nicht zuletzt auch ein Stück vertraute
Christkindlmarkt fest etabliert. Heimat.
Mittlerweile ist es auch von den
spanischen Besuchern stark gefragt.
Text: Herbert Lampka
Viele von ihnen lernen den Glühwein
1314
GROßES BENEFIZKONZERT IN DER KARWOCHE 2019
Die Solisten des Ars Intima Ensemble kommentieren und interpretieren
Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuz Op. 51, von J. Haydn
Requiem K 626, von W. A. Mozart / P. Lichtenthal
Sonntag 14. April 2019, 19:00 Uhr
Katholische Gemeinde Deutscher Sprache Santa María
Avenida de Burgos 12, Madrid
Spende zugunsten der Assoziation AESLEME: 8 €
GRAN CONCIERTO BENÉFICO DE SEMANA SANTA 2019
Los solistas del Ars Intima Ensemble interpretan una selección comentada al público de
Las siete palabras de Cristo en la Cruz Op. 51, de J. Haydn
Misa de Réquiem K 626, de W. A. Mozart / P. Lichtenthal
Domingo 14 de abril 2019, a las 19:00 h
Parroquia Santa María
Av. de Burgos 12, Madrid
Actividad benéfica a favor de la asociación cultural Ars Intima Donativo: 8€
15Meinung
Michael meldet sich zu Wort
Die meisten kennen mich. Ich stattgefunden als Herr Prälat
erinnere mich daran, als wäre es Palacios zum Dienste angetreten
noch gestern gewesen, als ich in war. Herr Prälat ist für mich
die Gemeinde Deutscher Sprache derjenige, der diese Gemeinde
kam. Es war Pfarrer Müller, dem gerettet hatte. Denn es gab schon
ich damals eine Unterkunft Zeiten, in der man sich die Frage
verdankte und von dem ich stellen musste, ob die Gemeinde
Arbeit bekommen habe. Da ich weitergeführt werden kann. Herr
der spanischen Sprache nicht Prälat Palacios hat eine Gemeinde
mächtig war, war es schwer, eine übernommen, die finanziell am
Arbeit zu finden. So war ich in Boden war. Herr Prälat hat es nicht
den ersten Monaten arbeitslos, nur geschafft, die finanzielle Lage
bis man mir vorgeschlagen hatte, zu verbessern, sondern hat auch
die Reparaturen in „El Paular“ dafür gesorgt, dass die Gemeinde
durchzuführen. Das war der wieder auf beiden Beinen steht.
Zeitpunkt wo man angefangen Viele Installationen wurden
hatte mir zu vertrauen. Langsam saniert, benötigte Reparaturen
wurden mir mehr und mehr durchgeführt und endlich
Aufgaben in der Gemeinde wurde die Grundsanierung
anvertraut, aber man konnte der Außenmauern in Angriff
damals aus finanziellen Gründen genommen – nach über 30
nur das Nötigste machen. Es Jahren.
war kein Geld da und viele
Installationen befanden sich Wenn ich zurück blicke ins Jahr
nach über 25 Jahren in einem 2007 und jetzt den heutigen
schlechten Zustand. Außerdem Zustand des Gebäudes betrachte,
gab es keine verantwortliche so sehe ich was hier gemeistert
Person, die die Verantwortung wurde. Herr Prälat Palacios hat
übernehmen könnte. Martin dies in die Hände genommen
Coressel war damals derjenige, und auf dieses Ergebnis kann er
der auf die Notwendigkeit sehr stolz sein. Er hat seine Seele
von Reparaturen aufmerksam in all diese Arbeit reingesteckt.
gemacht hat. Trotz zahlreicher Widrigkeiten
hat er nie aufgehört, seiner Pflicht
Es hatte in der gleichen Zeit nachzugehen.
16Meinung
Michael meldet sich zu Wort
- Neue Installationen und Dekorelemente in der Kirche
- Sanierung der Sakristei
- Die Kirche wurde zum großen Teil neu gestrichen
- Umbau des Pfarrbüros mit neuen Möbeln, Fenstern und PC
- Erneuerung der Wasserinstallationen
- Renovierung der Treppenhäuser
- Renovierung des Gästebereichs
- Renovierung und Vergrößerung der Personalwohnungen
- Sukzessive Erneuerung und Austausch der Fenster
- Renovierung des Daches
- Vermietung der verfügbaren Parkplätze
- Renovierung der Räumlichkeiten der Scouts
- Komplette Renovierung der Garage inklusive Garagentor
- Installation eines behindertengerechten Haupteingangs
Dies ist nur ein Teil der nach außen Ich sehe in dieser Gemeinde,
sichtbaren Veränderungen, die dass alle Mitarbeiter gerecht
Herr Prälat Palacios angestoßen behandelt werden; jeder wird für
hat. Er hat es nicht nur geschafft seine Arbeit gut entlohnt und
die Gemeinde wieder auf niemand wird ausgebeutet.
Vordermann zu bringen, er Es ist schade und es tut mir
ist weiter gegangen und hat wirklich weh zu sehen, dass Herr
permanente Finanzierungsquellen Prälat Palacios trotz seiner vielen
für die Gemeinde gesucht und Verdienste für diese Gemeinde
bereitgestellt. Die Parkplätze immer wieder Gegenwind
bringen jetzt gute monatliche erfahren muss. In meinen Augen
Einnahmen. Die Schule und die ist er ein so guter Mensch und so
Seniorenresidenz bezahlen ihre werde ich ihn auch immer sehen.
Mieten. Die Gästezimmer werden Ich hoffe, dass er im Anschluss
über das Jahr an Studenten an seine Dienstzeit in Madrid
vermietet. Hier ist die Nachfrage eine ihm entsprechende und
so groß, dass es sogar eine erfüllende Aufgabe übertragen
Warteliste gibt. Das Büro in bekommt. Ich möchte diese
der Concha Espina erzielt seit Gelegenheit hier auch nutzen,
mehreren Jahren einen soliden um ihm von ganzem Herzen alles
Profit. Gute zu wünschen.
Text: Michael Stroganoff
17Karitatives
Hermanas de la Cruz
Estimado Padre Miguel, Sevilla, en una casa sevillana con
patio de unos amigos, contando
Gracias por su acogida a con numerosos colaboradores
este grupo de amigas que surtiéndonos principalmente con
anualmente, desde hace varios objetos donados por amigos y
años, intentamos ayudar a la conocidos y otros comprados.
Compañía de las Hermanas de la Este año por diferentes
Cruz. circunstancias no se ha podido
La congregación fue fundada por celebrar en Sevilla Por ello hemos
Santa Ángela de la Cruz en Sevilla realizado diferentes reuniones
en agosto de 1875. en nuestros domicilios, siendo
Las Hermanas de la Cruz asisten una oportunidad extraordinaria
materialmente a los pobres, la que nos ha brindado la
enfermos, necesitados, niños y Parroquia de Santa María, de la
huérfanos sin hogar y ancianas. que usted está al frente, a través
Fuera del Convento su método del “Christkindlmarkt 2018”,
de trabajo es invariablemente el habiéndonos enterado de su
mismo, siempre van en pareja y celebración por Dña Paloma
mientras una atiende al enfermo, de Asís, muy vinculada, junto a
la otra ayuda en las tareas del su familia, a las Hermanas de la
hogar. Cruz. Nos comentó la posibilidad
La Comunidad tiene conventos de participar en este mercadillo
por toda España, principalmente navideño a una de nuestras
Andalucía y Extremadura, así colaboradoras, quien se puso en
como Italia y Argentina, estando contacto con usted para hacerlo
en Sevilla la casa principal y el posible.
noviciado.
Nuestra intención, al igual que Ha sido muy gratificante para
la de numerosas personas, es nosotras esta nueva experiencia:
colaborar económicamente en primer lugar por las personas
para que puedan afrontar las estupendas que hemos conocido
obligaciones que les van llegando. con iniciativas y trabajadoras e
Hace casi una década el fin de igualmente hemos disfrutado
semana anterior a la Navidad, del ambiente entrañable, familiar
organizamos un Mercadillo en y elaborado de su instalación por
18los detalles de la música, decoración y gastronomía.
Sólo nos resta decir que, como en años precedentes, la recaudación que se realizó
en los 3 días, junto a lo percibido en una reunión anterior, se entregó íntegramente
a las Hermanas de la Cruz el pasado día 16 de Diciembre en el Convento sito en
la c/Rey Francisco 19, quienes darán una buena finalidad a ello. Les invitamos a
visitarles y conocer la alegría, austeridad y amor a los demás de la Compañía de las
Hermanas de la Cruz.
Muchas gracias por todo y que Dios les bendiga.
Asociación Candela Riera como resultado de la enfermedad,
principalmente por la presencia
Durante el fin de semana del 23 al 25 de de metástasis en el momento del
noviembre tuvimos el placer de participar diagnóstico o la aparición de recaídas
en el Mercadillo Navideño tardías. El importe de la recaudación
Christkindlmarkt. Gracias a la fue de 781,07 €, que será destinado
generosidad de la Parroquia Santa íntegramente a la financiación de un
María, pudimos dar a conocer proyecto de investigación sobre bases
nuestro objetivo de luchar contra moleculares del sarcoma de Ewing, y en
el cáncer infantil, primera causa de particular en los mecanismos y genes
muerte infantil no traumática, y mas implicados en el proceso metastásico.
concretamente contra el Sarcoma Sentimos durante todo el fin de semana
de Ewing, tipo de cáncer de huesos un gran cariño y solidaridad por parte
que afecta a niños y adolescentes. de toda la comunidad cristiana de esta
parroquia. Para la Asociación Candela
Riera este fue el primer Mercado
en el que participó y lo tendremos
grabado siempre en nuestro corazón.
Esperamos poder seguir
participando en los próximos años.
Gracias!!
En la actualidad, y a pesar de los intensos www.candelariera.org
tratamientos que se aplican a estos ascari@candelariera.org
pacientes, el 30-40% de ellos morirán 680 866 295
19Konzerte in Santa María
Zenobia Música
Desde hace algo más de 10
años, desde Zenobia Música
hemos tenido la suerte de
ofrecer numerosos conciertos niños del British Council School
en la acústica generosa, casi y la escolanía del Colegio del
exuberante, de la Parroquia Sagrado Corazón de Chamartín.
de Santa María de Madrid, Entre los conciertos más llamativos
la Parroquia Católica de podemos citar el “Mesías” de
habla alemana en la ciudad. Haendel ofrecido por el Coro
Tanto con el Coro de la EOI EOI con la Orquesta Palmyra
(Escuela de Organización Ensemble; los dos conciertos
Industrial) como con las distintas “Festival of Nine Lessons and
formaciones de Zenobia como Carols” dirigidos por Stephen
son Quondam, Zenobia Consort Cleobury; el “Réquiem” de
y Zenobia Scholars, así como John Rutter que cantamos el
con otros coros invitados, Zenobia Consort y los Zenobia
hemos recorrido numerosas Scholars dirigidos por el mismo
obras, compositores y épocas compositor; los “Réquiem
históricas, compartiendo tardes franceses” de Maurice Duruflé
magníficas de música de gran y Gabriel Fauré que ofrecimos
calidad, siempre arropados por en un mismo concierto,
el Padre Miguel, Therese, Bárbara además de los numerosos
y todo el equipo de la Parroquia. conciertos de música antigua
Durante estos años hemos que hemos podido interpretar.
recibido a grandes Maestros Confiamos poder seguir
como Peter Phillips (Director ofreciendo a los feligreses y
del grupo británico The Tallis la comunidad de la Parroquia
Scholars), Stephen Cleobury nuevos conciertos en el futuro,
(Director del coro del King´s siempre buscando la calidad y
College de Cambridge), David programas novedosos, diferentes
Skinner (Director de Alamire y del y que sorprendan. Muchas gracias
coro del Sidney Sussex College a todos por su apoyo estos años.
de Cambridge), el famoso
compositor inglés John Rutter, Text: Dra. Maite Seco
además de grandes solistas e Benedicto
instrumentistas y el coro de Zenobia Música
2021
Radio Vatikan
Christliches Abendland-Pro und Kontra
Kardinal Marx ist eher dagegen. Menschenrechte? Kein
Bischof Voderholzer ist eher Ruhmesblatt der Kirchen...
dafür. Deutsche Bischöfe sind
sich nicht einig, ob man den „Das ist schon in der Architektur
Begriff „christliches Abendland“ sichtbar, in den Kirchen, oft
verwenden sollte oder lieber Kleinodien, in der Baukunst
doch nicht. Also was jetzt? Das und ferner in den Feiertagen,
Kölner Domradio reichte die die wir pflegen. Auch Atheisten
Frage, so wie sich das gehört, an und Nicht-Christen werden
einen Professor weiter. den Einfluss des Christentums
auf die Musik, die Gregorianik,
„Der Ausdruck lässt glauben, auf Messvertonungen, auf
dass das Abendland von Beginn die gesellschaftliche Moral
an bis heute christlich geprägt - beispielsweise kann man
sei.“ So steigt Otfried Höffe, die Solidarität teilweise als
ein emeritierter Philosophie- säkularisierte Nächstenliebe
Professor aus Tübingen, in verstehen – nicht leugnen.“
das Thema ein. „In Wahrheit
beginnt das Abendland bei den Solidarität ist also eine christliche
Griechen und setzt sich in Rom Erfindung, wenn man so will.
fort, also in zwei heidnischen Und die Menschenrechte
und vorchristlichen Kulturen. doch auch, oder etwa nicht?
Das Reformjudentum, das Höffe: „Der Gedanke der
Christentum nimmt den Ursprung Gottesbildlichkeit hat später zum
nicht im Abendland, sondern Gedanken von Menschenwürde
außerhalb in Jerusalem.“ und Menschenrechten geführt
Aber was ist mit den Kathedralen, mit der Einschränkung, dass
die überall in Europa stehen? Klar, die Menschenrechte von den
sagt Höffe, Europa sei „zweifellos Großkirchen lange Zeit nicht
stark vom Christentum geprägt“. gerade befürwortet wurden
22und die Gleichberechtigung von ist eine Entwicklung, die auch vom
Mann und Frau noch zu verbessern Christentum unabhängig ist, wenn
wäre. Hier ist kein Ruhmesblatt der sie auch später von ihm mitgeprägt
etablierten Kirchen.“ ist.“
Wäre Europa ohne Christentum Und was ist mit dem Begriff
vorstellbar? „westliche Kultur“?
Trotzdem: Dass Europa stark vom Alles also nicht so einfach – das
Christentum geprägt ist, können wir hat man davon, wenn man einen
nach dem bisher Gesagten schon Professor fragt. „Man muss
einmal behaupten. Schwierigkeiten haben, wenn
Nun sagt der Regensburger Bischof man so denkt wie der genannte
Rudolf Voderholzer, dass der Regensburger Bischof. Auch das
christliche Glaube die Seele Europas nationale Wirtschaftsdenken
sei. Nur deshalb habe Europa zum stammt nicht aus christlichem
Beispiel der Ursprungsort der Denken. Allenfalls kann man sagen,
wissenschaftlichen Welterklärung dass der Sozialstaat als Korrektiv
mit den Mitteln der menschlichen zum freien Markt gewisse christliche
Vernunft werden können. Kann man Inspirationsquellen hat, aber auch
sich diese Entwicklung Europas auch nur gewisse.“
ohne das Christentum vorstellen?
Höffe: „Die Wissenschaft ist Heißt das nun, wir sollten künftig
in Griechenland entstanden, besser nicht vom „christlichen
mit Vorläufern außerhalb von Abendland“ sprechen, sondern
Griechenland, und ganz sicher lieber unbestimmter von einer
nicht im Christentum. Und bei „westlichen Kultur“? Auch da hat
Augustinus, bei Thomas von Aquin Höffe Einwände.
gab es gewisse Vorbehalte gegen
ein unzensiertes wissenschaftliches „Da bleibt wiederum ‚Kultur des
Forschen. Das sieht ganz Westens‘ insofern nicht ganz
anders aus. Rechtsstaatlichkeit, zutreffend, weil Jerusalem, das
Volkssouveränität, Gewaltenteilung Reformjudentum, das in der
und den zu Grundrechten genannten Weise unsere Kultur
positivierten Menschenrechten, das mitbestimmt, eben nicht aus dem
23Westen kommt. Insofern habe das dürfen wir nicht vergessen -
ich da Bedenken. Bei ‚Kultur‘ hat sich in den USA und in Kanada
müsste man sich überlegen, was entwickelt, beziehungsweise auch
damit alles gemeint ist. Wenn man in Iberoamerika. Und bestimmte
das sehr weit nimmt, sozusagen Teile, unter anderem die rationale
die Lebensverhältnisse, unsere Wissenschaft und die dahinter
konstitutionellen Demokratien, steckende unzensierte Neugier,
einschließlich Menschenrechte, finden sich inzwischen in aller
Wissenschaft und Medizin, Welt. In allen Universitäten der
Technik, zunächst auch das Welt wird dieselbe Mathematik,
rationale Wirtschaftsdenken dieselbe Molekularbiologie und
und die Sozialstaatlichkeit, dann dieselbe Physik gelehrt.“
könnte man das durchaus so
formulieren.“ Dasselbe Bild bei Geistes- und
Sozialwissenschaften, bei Medizin
Dann wäre es nämlich kein und Technik: „Hier kann man von
„Gegenbegriff zum christlichen einem Siegeszug europäischer
Abendland“, sondern ein Wurzeln sprechen. Aber ein
„notwendiges Korrektiv“. Siegeszug im Sinn des ‚Kommt
„Denn noch einmal: Christliches und seht: Das ist eine vernünftige
Abendland verkürzt die Art, Wissenschaft zu betreiben.‘
Wirklichkeit, und zwar sowohl Die meisten werden davon ohne
die heutige als auch die der Widerstände überzeugt. Dann
tatsächlichen geschichtlichen betreiben sie entweder dieselbe
Entwicklung.“ Wissenschaft oder kommen sogar
Der emeritierte Philosoph aus dem nach Europa, um an den hiesigen
Schwäbischen rät dazu, den Begriff Hochschulen zu studieren.“
Abendland nur „zurückhaltend“
zu verwenden – und lieber von Auch Benedikt XVI. sprach nicht
einer „gemeinsamen europäischen vom christlichen Abendland
Kultur“ zu sprechen.
Übrigens ist der emeritierte Papst
Europäische Kultur wirkt über Benedikt XVI. – ebenfalls ein
Europa hinaus emeritierter Professor – einmal
zu einem ganz ähnlichen Urteil
„Eine gemeinsame europäische gekommen. Vor dem Deutschen
Kultur, die aber über Europa hinaus Bundestag in Berlin sprach
wirkt. Eine gewisse Fortsetzung - Benedikt im September 2011 vom
24„kulturelle(n) Erbe Europas“.
„Von der Überzeugung eines Schöpfergottes her ist die Idee der
Menschenrechte, die Idee der Gleichheit aller Menschen vor dem
Recht, die Erkenntnis der Unantastbarkeit der Menschenwürde in
jedem einzelnen Menschen und das Wissen um die Verantwortung
der Menschen für ihr Handeln entwickelt worden. Diese Erkenntnisse
der Vernunft bilden unser kulturelles Gedächtnis. Es zu ignorieren oder
als bloße Vergangenheit zu betrachten, wäre eine Amputation unserer
Kultur insgesamt und würde sie ihrer Ganzheit berauben.“
Und dann fasste Benedikt noch einmal nach: „Die Kultur Europas ist aus
der Begegnung von Jerusalem, Athen und Rom – aus der Begegnung
zwischen dem Gottesglauben Israels, der philosophischen Vernunft der
Griechen und dem Rechtsdenken Roms entstanden. Diese dreifache
Begegnung bildet die innere Identität Europas.“ Vom „christlichen
Abendland“ war in seiner Rede keine Rede.
Quelle: 18/01/2019 - domradio/vatican news – sk
25Pastorales
Erstkommunion 2019
Am Samstag, den 11. Mai und den 18. Mai, werden die Kinder der Deutschen
und der Schweizer Schule Madrid im Gottesdienst das Sakrament der
Heiligen Kommunion empfangen.
Wir freuen uns, dass wir auch in diesem Jahr insgesamt 58 Anmeldungen
erhalten haben und wünschen den Kommunionkindern, dass sie uns auch
nach der Feier treu bleiben.
Samstag, 11. Mai / 11.00 Uhr
Carlos Alonso Álvarez
Cecilia Biosca Todenhöfer
Yolanda Celdran
Javier Conderana Medem
Guilherme Fischer Macedo
Lara Fischer Macedo
Carmen Isidro Homet Samstag, 11. Mai / 13:00 Uhr
Anna Markert Pinillos
Nicolás Möst Tazón
Castillo Riquelme, Jimena
Victor Srugies Garcia
Kerscher Gómez, Sofia Anna
Krengel Pérez, Marta
Krebs, Luca
Krebs, Mario
Landmann García, Daniel
Moreno Rodríguez, Rafael
Muñiz Wessels, Juan
Otero de Bengoa, Amaia Erna
Pernigotti, Sofía
Rouault Hellín, Anna
Rubio Hernández, Marta
Sánchez-Tejera Segarra
Schütte Moneo, Matilde
Soler García, Anika
Toran Rank, Lilianne
Velasco Bast, Jaime
26Samstag, 18. Mai / 11:00 Uhr
Adriana Bilbao Gutierrez
Pablo Budach Vicente
Nicolás BudachVicente
María del Rocío Cruz González
Sergio Lennart Denda Díaz-Chirón
José-Oskar Domínguez Rodriguez
Ainhoa Garriga Carrizosa
Marcos Gortázar Rohleder Samstag, 18. Mai / 13:00 Uhr
Emma Katime Terstiege
Mateo Paternina Díez
Yago Paternina Díez Luca Andrés Araneo Müller
Carlota Paz Callejo Beatriz Beseler Martí
Adriana Potthoff Manrique Alejandro Cano Feito
Miguel Torres Cantalapiedra Daniel De la Fuente Holder
Maria Ungria Callejo Blanca Delgado-Echagüe Muñoz
Maximilian Franco Möhring
Teresa Guillén del Pozo
Sofia Hick Albiach
Lara Higuera Tejero
Santino Hron
Daniela Idelmann Chocomeli
Lucas Marcos Luño
Aitana Pajares Pastor
Jaime Plaza Morales
Álvaro Spix Alonso
Emil Jan Zawadzki
Wir bedanken uns bei allen, die uns und die Kinder engagiert und
tatkräftig bei der Durchführung und Vorbereitung der Katechese
unterstützt haben!
27Pastorales
Anmeldung zur Erstkommunion
Im kommenden Schuljahr 2019/2020 werden
die Kinder der dritten Klassen auf die Feier der
Erstkommunion vorbereitet werden. Diese wird
voraussichtlich im April / Mai 2020 stattfinden.
Der Katecheseunterrricht findet an folgenden
Terminen statt:
Für die Deutsche Schule (DSM):
Donnerstags, von 17:15 bis 18:45 Uhr
Für die Schweizer Schule (CSM):
Dienstags, von 17:30 bis 18:45 Uhr
Wir laden Sie zu einem Gespräch am Donnerstag, den 21. Mai 2019, um
20:00 Uhr (für CSM) bzw. am 23. Mai 2019, um 20:00 Uhr (für DSM) in
den Pfarrsaal unserer Gemeinde (Avenida de Burgos 12, Madrid) ein, um mit
Ihnen das Ziel des Katecheseunterrichtes, organisatorische Fragen und andere
Themen zu besprechen. Bitte kommen Sie unbedingt zu diesem Treffen, wenn
Sie Ihr Kind anmelden wollen.
Wie immer sind wir auf die Unterstützung von engagierten Müttern und
Vätern angewiesen, die die Kinder als Katecheten oder Katechesehelfer
begleiten. Ohne diese unerlässliche Mitarbeit von mindestens acht Personen
wird der Katecheseunterricht nicht stattfinden können. Bitte melden Sie sich
diesbezüglich direkt bei der Gemeinde (Email: info@dkgmadrid.com).
Als verpflichtende Termine gelten für die Kinder die Katechesestunden, die
Beichttermine, die liturgischen Proben u.a. Die zur Kommunionvorbereitung
angemeldeten Kinder dürfen am Sonntagvormittag gleichzeitig keine anderen
Verpflichtungen haben als die Feier der heiligen Messe, an der jeder teilnehmen
muss. Mindestens an der monatlichen Familienmesse in unserer Kirche muss
jedes Erstkommunionkind teilnehmen können, sonst kann es nicht bei uns zur
Erstkommunionvorbereitung angemeldet werden.
Ab sofort können Sie Ihr Kind persönlich im Pfarrbüro bis zum 15. Juni 2019
anmelden (Öffnungszeiten: Di 11.00 - 19.00 Uhr, Mi - Fr 11.00 -15.00 Uhr). Zur
Anmeldung bitte mitbringen: ausgefülltes Anmeldeformular (siehe Website),
Taufbescheinigung, Einzahlungsschein der Katechesegebühr. Letztere können
Sie auch direkt im Pfarrbüro begleichen.
28Familiennachrichten
Taufen
17.11.2018 Ekaterina Ruiz de Burgos Endaltseva
15.12.2018 Marta Corredera Ruiz
19.01.2019 Nina Elisa Burwitz Misselbeck
02.02.2019 Lucía Arlarcia Fröhlingsdorf
16.02.2019 Emma Katime Terstiege
16.02.2019 Hugo Katime Terstiege
09.03.2019 Manuel Robles Keller
30.03.2019 Felipe Antonio Gayo Möller
Den Bund fürs Leben haben geschlossen
23.03.2019 Cecilia Bünger und
Álvaro de la Peña Gallo
Das Tor zum Leben haben durchschritten
12.11.2018 José Luis Morá Durán
22.12.2018 Jaime Murillo Rubiera
27.01.2019 Inge Reppert
29Allgemeine Informationen
Messen und Öffnungszeiten
Öffnungszeiten
Messen der Kirche
Deutsche Messe Dienstags - Freitags: 17:00 Uhr-
Sonntags 11:00 Uhr 20:00 Uhr
Spanische Messen Samstags: 17:00 Uhr-
Montags-Samstags 19:30 Uhr 20:30 Uhr
Sonntags 13:00 Uhr
Sonntags: 10:00 Uhr-
14:00 Uhr
Aktuelle Änderungen entnehmen Sie bitte dem aktuellen
Wochenplan oder unserer Homepage!
www.katholischegemeinde.com
30Allgemeine Informationen
Gruppen und Kreise
Kommunionkatechese
Besuchsdienst CSM/DSM
jeden dritten Mittwoch des Dienstags/Donnerstags
Monats, 11:00 Uhr 17:30/17:15
Postkommunion-Treffen
Coro Santa María
Samstag (zweimal im Monat)
Mittwochs, 20:00 Uhr 16:30 Uhr
Firmkatechese Ökumenisches Bibelgespräch
Freitag (zweimal im Monat) jeden zweiten Mittwoch des
17:30 Uhr Monats, 11:00 Uhr
Kinderkirche Seniorennachmittag
einmal im Monat, nach jeden ersten Mittwoch des
Ankündigung, 11:00 Uhr Monats, 16.30 Uhr
Skat-Runde
Konversationsforum
Dienstags, 17:00 Uhr
jeden dritten Donnerstag
des Monats, 19:30 Uhr Treffen der Scout-Gruppen
Freitags, 17:00 Uhr
31Pfadfinder
Acampada Solidaria in El Paular
Bei den Pfadfindern soll es Die Acampada fand in einem
nicht nur um gute Laune, der schönsten Plätze der Sierra
Spiel und Spaß gehen. Teil de Madrid statt: Dem Gelände
des Pfadfindertums ist es der Gemeinde in El Paular.
auch, anderen Personen oder Dort waren die Pfadfinder, ihre
Gruppen, die es nicht so gut Eltern, Freunde und Verwandte
haben, zu helfen. Um beides sowie ältere Mitglieder der
zu kombinieren, haben die Pfadfindergruppe eingeladen,
Pfadfinder am Wochenende einen gemeinsamen
vom 9.-10. März eine Acampada Tag zu verbringen. Die
Solidaria durchgeführt. Pfadfindergruppe bereitete eine
Paella vor, Salat und Getränke.
Ziel war es, Geld für eine Der Erlös vom Verkauf dieser
Pfadfinder-Gruppe in Buenos Leckerbissen geht der Gruppe
Aires zu sammeln, die einem in Buenos Aires zu.
der Pfadfinder-Leiter unserer
Gruppe persönlich bekannt Es wurde auch gespielt,
ist. Diese Pfadfinder-Gruppe gegessen, geplaudert. Die
arbeitet in einem der ärmeren Pfadfinderleiter informierten
Viertel von Buenos Aires, wo über die Gruppe in Buenos
Kinder und Jugendliche fast Aires und ihre Pläne. Es gab
keine Freizeitangebote haben auch ein Quiz mit Fragen zum
und wo ein hohes Risiko der Pfadfindertum, Argentinien und
Marginalisierung existiert. Ziel Allgemeinwissen. Es wurde auch
der argentinischen Gruppe ist es, Kaffee, Kakao und Schokolade
den Kindern und Jugendlichen verkauft, ebenfalls zugunsten
ein solches Freizeitangebot zur der Gruppe in Argentinien.
Verfügung zu stellen. Dafür
haben sie sehr guten Willen, Als die Besucher das Gelände
brauchen aber etwas Hilfe verlassen hatten, blieben die
für Material. Da wollten die Pfadfinder und einige wenige
Pfadfinder unserer Gemeinde Abenteuerlustige zurück, um
helfen. bei dem schönen Wetter dort zu
zelten. Ein gelungener und nicht
zuletzt karitativer Tag.
32 Text: Grupo Scout33
34
35
36
37
38
39
40
Dr. Jorge Cortés-Bretón Brinkmann
Dra. Marina Lobato Peña
deutsch-spanische Zahnärzte
Calle Biarritz 3, 28028 Madrid
Parque de las Avenidas
Tfno: 91 137 69 88 / 684 26 63 41
www.clinicalobatobrinkmann.com
clinicalobatobrinkmann@gmail.com
41Neueröffnung Arztpraxis
Dr. Ulrich Eberhard Dr. Sigrid Bormann
Facharzt für Allgemeinmedizin Fachärztin für Allgemeinmedizin
und Naturheilverfahren und Akupunktur
Am 24.10.2018 eröffneten wir unsere Gemeinschaftspraxis Médicos para tí.
Wir sind Hausärzte und praktizieren Familienmedizin für alle Altersgruppen, vom Kleinkind bis
zu den Senioren. Bei Bedarf machen wir auch Hausbesuche.
Als Fachärzte für Allgemeinmedizin behandeln wir Sie auf Grundlage der aktuellen Schulmedizin
und legen gleichzeitig großen Wert auf eine ganzheitliche Sichtweise. Wir haben langjährige
Erfahrung in der Pflanzenheilkunde, Akupunktur und Naturheilkunde (u.a. Darmsanierung,
Regulierung des Immunsystems).
Unsere neue Praxis bietet die Möglichkeit einer eingehenden Diagnostik mit
Laboruntersuchungen, Ultraschall, EKG, Belastungs-EKG, 24-h-Blutdruckmessung, 24-h-EKG,
Lungenfunktion, Hautkrebsscreening, Vorsorgeuntersuchungen von Erwachsenen.
Eine persönliche und kollegiale Zusammenarbeit mit hervorragenden Spezialisten im Raum
Madrid erweitert das diagnostische und therapeutische Angebot.
Die Praxis befindet sich im Wohnviertel Nueva España und ist 5 Gehminuten von der Metro-
Station Pio XII entfernt. Gebührenpflichtig parken (SER) können Sie direkt vor der Praxis bzw. in
den umliegenden Straßen sowie auf dem Parkplatz des nahe gelegenen Supermarktes Alcampo.
Die Terminvergabe erfolgt nur nach telefonischer Voranmeldung (tel.915 643 887).
Maestro Lassalle 36 - 28016 Madrid - tel. 915 643 887
info@medicosparati.es
4243
44
Sie können auch lesen
