Nachrichten Amtliches Bekanntmachungsblatt 2021

 
WEITER LESEN
Nachrichten Amtliches Bekanntmachungsblatt 2021
48. Jahrgang                               Freitag, den 8. Januar 2021                                     Nr. 1/2021

               NamborNer
         Amtliches
Bekanntmachungsblatt
 der                                         Nachrichten
       Baltersweiler • Eisweiler/Pinsweiler • Furschweiler • Gehweiler • Hirstein • Hofeld-Mauschbach • Namborn/Heisterberg • Roschberg
Nachrichten Amtliches Bekanntmachungsblatt 2021
Namborn                                                            -2-                                                       Ausgabe 1/2021

                Wichti ge Ruf numm e r n
                                                                       KINDERGÄRTEN
                                                                       Furschweiler                                                  06857/705
                                                                       Hirstein                                                      06857/242
NOTRUFE                                                                Namborn                                                     06854/76098
Polizei                                                         110   BEAUFTRAGTER für Menschen mit Behinderungen
Feuerwehr                                                       112   Johann Schwan                                              06851/830534
Rettungsdienst                                                  112   SENIORENBEAUFTRAGTER
Krisentelefon f. Menschen mit psych.                                   Ralph Dörr                                                   06851/3218
Erkrankungen                                          0172/6839078    Altenhilfezentrum „St. Laurentius“                         06857/699868
Tag und Nacht erreichbar                                               SENIORENSICHERHEITSBERATER
Frauenhaus Neunkirchen                                06821/9225-0    Norbert Lesch                                                06852/7578
Nele e. V. Beratung gegen sex. Ausbeutung                0681/32043   Sozialer- und Behinderten-Fahrdienst                       06851/939680
von Mädchen                                              oder 32058   REVIERFÖRSTER
Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“                   08000 116 016    Hans Michel                                                  06857/1508
pro familia, Neunkirchen                               06821/27677                                                              06854/9017-47
KRANKENTRANSPORTE                                                      MÜLLABFUHR / ABFUHR GELBER SACK
Rettungsleitstelle für das Saarland                           19222   Fa. RMG                                                   06821/9193873
DRK-Rettungswache Marienkrankenhaus                   06851/939680
                                                                       EVS Kunden-Service-Center                                 0681/5000-555
KRANKENANSTALTEN
                                                                       WVW Wasser- und Energieversorgung
Marienkrankenhaus St. Wendel                             06851/5901
Marienhausklinik Ottweiler                               06824/3070   Verbrauchsabrechnung                         06851/8003-141, 142, 143
Elisabethenkrankenhaus Birkenfeld                         06782/180   Technik-Hausanschlüsse                                      06851/80030
Universitätskliniken im Landeskrankenhaus Homburg  06841/162257       Störungsdienst (24h)                                        06851/80030
Christl. Hospizhilfe St. Wendel                       06851/869701    Störungsdienst Abwasser                                    0175/2951136
Polizei                                                                energis GmbH
Polizeiinspektion St. Wendel                            06851/898-0   Verbrauchsabrechnung Gas + Strom                          0681/90692660
Polizeiposten Namborn                               06857/9003-13     energis-Netzgesellschaft mbH
TECHN. HILFSWERK                                                       Störungsnummer Strom:                                    0681/9069-2611
Unterkunft OV Freisen (nicht ständig besetzt)       06855/99748-0     Störungsnummer Erdgas:                                   0681/9069-2610
Ortsbeauftragter Günter Schmitt                        01703328610    Technik-Hausanschlüsse: → 0681/4030-4030
Stellv. Ortsbeauftragter, Philipp Becker             015141467834     Postagentur 015901373767
Zugführer, Jochen Schneider                           06855/996399    Montag bis Freitag von 09.00 Uhr bis 18.30 Uhr
E-Mail ov-freisen@thw.de                                               Samstag von 09.00 Uhr bis 14.00 Uhr
WEHRFÜHRER                                                             Datenschutzbeauftragter
Neumann Stephan, Wehrführer                           06857/921525    Hans-Jürgen Kiefer                                  Tel.: 06881/8703270
Frei Florian, stellv. Wehrführer                         06854/7780
                                                                       Fax:                                                      06881/8708339
Molter Martin, stellv. Wehrführer                     0172/6614774
                                                                       E-Mail:                                      datenschutz@namborn.de
LÖSCHBEZIRKSFÜHRER
Löschbezirksführer Namborn,                                            Saarländischer AnwaltVerein
Florian Frei                                             06854/7780   24- Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen
stellvertr. Lbz.-führer Namborn,                                                                                        Telefon: 0172/6806275
Dominik Werle                                            06854/7292   Landesamt für Vermessung, Geoinformation
Löschbezirksführer Baltersweiler,                                      und Landentwicklung (LVGL)                                 0681/9712400
Christian Bittel                                    06851/9398264     Schriftdolmetscher für Hörgeschädigte
stellvertr. Lbz.-führer Baltersweiler                                  www.schriftdolmetscher-saar.de
Dennis Urban                                        0176/47391113     Abgabetermin für Manuskripte
Löschbezirksführer Namborn-Mitte,                                      Es ist erforderlich, dass Sie Ihre Manuskripte bis spätestens mittwochs
(Eisweiler, Furschweiler, Hofeld, Roschberg)                           um 12.00 Uhr über das CMS-System (www.cms.wittich.de) gesendet
Martin Molter                                         0172/6614774    werden.
Löschbezirksführer Gehweiler,                                          (Bitte die Hinweise bei Änderung an Feiertagen im Innenteil beachten).
Kevin Fritz                                              06857/6373   Für später eingehende Manuskripte kann eine Veröffentlichung nicht mehr
stellvertr. Lbz.-führer Gehweiler,                                     garantiert werden.
Thomas Schreier                                       06857/921080
Löschbezirksführerin Heisterberg,
Mechthild Thull                                        06854/76896
stellvertr. Lbz.-führer Heisterberg,
Achim Schumacher                                         06854/6239
Löschbezirksführer Hirstein
Lbz-Führer Dennis Stephan                       Tel.: 0177 6126118
Stellv. Tobias Zuschlag                            Tel.: 06857 6000
ORTSVORSTEHER
Klein Mark, Baltersweiler                           0159/03763167        Impressum
Neis Michael, Eisweiler/Pinsweiler                    0171/7533325
                                                                         Herausgeber:	LINUS WITTICH Medien KG
Rein Thomas, Furschweiler                           06857/9009377
                                                                         Druck:               Druckhaus WITTICH KG
Haßdenteufel Lars, Gehweiler                             06857/5373
                                                                         Verlag:              LINUS WITTICH Medien KG
Haßdenteufel Konrad, Hirstein                            06857/6274
Schneider Heiko, Hofeld-Mauschbach                    06857/921698      Anschrift:	54343 Föhren, Europa-Allee 2
John Gräßer, Namborn/Heisterberg                    0176/42711998                            (Industriepark Region Trier, IRT)
Jung Norbert, Roschberg                                  06857/5379     Verantwortlich:
SCHIEDSMANN                                                              amtlicher Teil:      Sascha Hilpüsch, Bürgermeister
Müller Christian                                    0157/87892050       redaktioneller Teil: Dietmar Kaupp, Verlagsleiter
KATHOLISCHE PFARRÄMTER                                                   Anzeigen:            Melina Franklin, Produktionsleiterin
Namborn/Baltersweiler/Furschweiler                       06854/8573     Erscheinungsweise: wöchentlich
EVANGELISCHE PFARRÄMTER                                                  Zustellung:	Kostenlose Zustellung an alle Haus-
Ev. Gemeindeamt St.Wendel                                06851/2500                        halte, Einzelbezug über den Verlag
Pfarrer Koepke, St. Wendel                               06851/4456
Pfarrer Markus Karsch, Leitersweiler                06851/8007820       Reklamationen                  Tel. 06502 9147-800
                                                 oder 06851/81850       Zustellung:                    .E-Mail: vertrieb@wittich-foehren.de
Krankenhauspfarrerin Hiob, St. Wendel Handy         0176/24049054       Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemei-
Gemeindebüro Wolfersweiler                             06852/92307      nen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigen-
SCHULEN                                                                  preisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemei-
Marienschule Namborn                              06854/90895810        nen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete
Sonderschule G Baltersweiler                             06851/3160     Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
KVHS - Frau Nadine Schuld                             0163/6404090      wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages
vhsnamborn@web.de                                                        oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeits-
Freiwillige Ganztagsschule (ab 12.30 Uhr)         06854/90895823        friedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Nachrichten Amtliches Bekanntmachungsblatt 2021
Namborn                                  -3-                              Ausgabe 1/2021

              NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS

     Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

 zuerst wünsche ich Ihnen und Ihren Angehörigen einen guten Start ins neue Jahr
 2021.
 Das gerade angefangene Jahr ist weiterhin von einem „Corona-Schleier“ verhüllt.
 Trotzdem sollten wir mit Zuversicht in die Zukunft schauen, alleine schon deshalb,
 weil die Impfungen in den saarländischen Impfzentren begonnen haben.
 Bislang wurden über 1000 Personen im Neunkircher Impfzentrum fachmännisch
 versorgt. Die Bewohner des Altenhilfezentrum in Eisweiler konnten Anfang der
 Woche in einer ersten Charge geimpft werden. Die zweite notwendige Impfung ist
 für Ende Januar geplant.
 Unsere drei Kindertageseinrichtungen in Namborn, Furschweiler und Hirstein sind
 seit dieser Woche wieder geöffnet. Bedarfsorientiert können die Erziehungsbe-
 rechtigten ihre Kinder in unseren Einrichtungen unterbringen.
 Der „7 Tages-Inzidenz-Wert“ im Landkreis St. Wendel war bei Redaktionsschluss
 (Mittwoch, 06.01.2012, um 17:00 h) bei 121,83.
 In der Gemeinde Namborn lag der Wert an diesem Tag bei 14,28, was einer an
 Covid-19 positiven erkrankten Person innerhalb der letzten 6 Tage entspricht.
 Dann möchte ich Ihnen noch einige Informationen zur neuen „Gelben Tonne“
 geben.
 Geplant ist es, dass die Entsorgungsbehältnisse in der 5-7 Kalenderwoche an die
 Haushalte in der Gemeinde Namborn verteilt werden. Die Firma Jakob Becker
 GmbH ist mit der Auslieferung der Tonnen beauftragt.
 Für einen bis zu 4-Personen-Haushalt ist eine 120 l Tonne vorgesehen. Ab einem
 5-Personen-Haushalt werden die Haushalte mit einer 240 l Tonne ausgestattet.
 Mehrfamilienhäuser oder ähnliche Gebäudetrakte erhalten einen 1100 l Rollcon-
 tainer.
 Bis auf weiteres können gelbe Säcke weiterhin kostenlos empfangen und neben
 der gelben Tonne dazugestellt werden.
 Nähere Informationen erhalten Sie bei Bedarf unter „jakob-becker.de“ oder unter
 der Telefonnummer: 0800-7236661.
 Ich wünsche Ihnen allen ein schönes Wochenende.
 Bleiben Sie gesund !

 Ihr Bürgermeister
 Sascha Hilpüsch
Nachrichten Amtliches Bekanntmachungsblatt 2021
Namborn                                                                  -4-                                                 Ausgabe 1/2021

                                                                                                                 Amtlicher Teil

 Wir sind für Sie da!
 Ihre Ansprechpartner bei der Gemeindeverwaltung Namborn
 Gemeindeverwaltung Namborn,
 Schloßstraße 13, Ortsteil Hofeld-Mauschbach                                         montags, dienstags              08:30 Uhr bis 12:00 Uhr
 Telefonzentrale: (06857) 9003-0                                                     und donnerstags
                                                                                                                    13:30 Uhr bis 15:30 Uhr
 Ihre(n) Ansprechpartner(in) erreichen Sie unter:
                                                                                     mittwochs                      08:30 Uhr bis 12:00 Uhr
 (06857) 9003- und jeweilige Durchwahl-Nummer
                                                                                                                    13:30 Uhr bis 18:00 Uhr
 Fax-Nummer: (06857) 9003-20                                                         freitags                       08:30 Uhr bis 12:00 Uhr
 Email: rathaus@namborn.de
                                                                                     Das Einwohnermelde- und Ordnungsamt
 Email: s.hilpuesch@namborn.de
                                                                                     sind dienstags nachmittags geschlossen.
 Internet: www.namborn.de

 Name                                               Zi.-Nr. Durchwahl      Name                                            Zi.-Nr. Durchwahl
 Sascha Hilpüsch           Bürgermeister               103         23      Fachbereich Ill
 Annika Becker             Vorzimmer                   102         22      Sicherheit, Ordnung, Bürgerservice
 Rainer Junk               geschäftsführender          106         26
                                                                           Tim Klewitz (FB-Leiter)                           003            14
                           Beamter und
                           Bürgerberater                                   Ivonne Schwan                                     001            48
                                                                           Anne Staub-Hercules                               001            11
 Fachbereich I
                                                                           Manuela Schwan                                    002            12
 Zentrale Dienste
                                                                           Fachbereich IV
 Rainer Junk               (FB-Leiter)                106           26     Bauwesen und Umwelt
 Kirsten Crummenauer                                  105           25     Caroline Müller        (FB-Leiterin)              203            43
 Susanne Gerhart                                      104           24     Heidi Jungen                                      201            41
 Gerd Scheffler                                       104           24     Britta Rößler                                     204            44
 Dominik Schaadt                                      105           27     Brigitte Schmitt                                  206            46
                                                                           Fachbereich V
                                                                           Tiefbau, Baubetriebshof, Abwasserwerk
 Fachbereich II
                                                                           - technische Angelegenheiten
 Finanzen, Kasse, Abwasserwerk -
                                                                           Jörg Rammacher         (FB-Leiter)                108          45
 kaufmännische Angelegenheiten
                                                                           Ralf Groß                                         109          28
 Susanne Thies-Schmitt (FB-Leiterin)                  109           31
                                                                           Heidi Jungen                                      201          41
 Ralf Groß                                            004           28
                                                                           Datenschutzbeauftragter                              datenschutz@
 Thekla Schnur                                        006           29     Hans-Jürgen Kiefer                                    namborn.de
 Kathrin Thielen                                      006           32
 Christa Theis                                        005           16     Kindertageseinrichtungen
                                                                           Furschweiler: Claudia Müller                   Tel.Nr. 06857 / 7 05
 FB II - Abt. Kasse -                                                      Hirstein: Jennifer Strack                      Tel.Nr. 06858 / 2 42
 Ralf Saar                 (Abt.-Leiter)              007           17     Namborn: Nora Thon                        Tel.Nr. 06854 / 7 60 98
 Anke Stromereder                                     007           18     Marienschule Sekretariat
                                                                           Meike Schneider                          Tel. 06854 / 90 89 58 10
                                                                           Polizeiposten Namborn
                                                                           Sprechzeiten: montags 10-12 Uhr – mittwochs 13.30 Uhr - 16.30 Uhr
                                                                           Telefonnummer: 06857/9003-13 während den Sprechstunden
                                                                           Telefonnummer: 06851/898-0 außerhalb der Sprechstunden

                     Einladung zur öffentlichen und nichtöffentlichen Ortsratssitzung -
                                             Ortsteil Gehweiler
                                 (aufgrund der Bestimmungen zum Infektionsschutz mit Mund-Nasenschutz)

am Dienstag, dem 12. Januar 2021 um 18 Uhr 30 im Dorfgemein-               -    Herstellung Parkfläche Kommunikationsplatz
schaftsraum am Sportplatz.                                                 -    Stand „Neues Dorfgemeinschaftshaus“
- Aufgrund der aktuellen Pandemieverordnungen und der beschränk-           -    Arbeiten Ortsteil
ten Größe des Raumes nur mit sehr begrenzter Zuschauerzahl -               -    Arbeitseinsätze
Öffentliche Sitzung                                                             etc.
Top 1:
                                                                           Top 5:
Niederschrift vom 03. Dezember 2020
                                                                           Mitteilungen und Anfragen
Top 2:
Beratung und Beschlussfassung über die Erweiterung der Urnenwand auf
                                                                           Nichtöffentlicher Teil:
dem Friedhof Gehweiler in einer 2. Bauphase des 2. Standortes nach der
                                                                           Top1:
nun rein statistisch absehbaren Belegung der letzten verbliebenen Urnen-
                                                                           Beratung und Beschlussfassung über den Antrag zum Verkauf des ge-
kammern
                                                                           meindeeigenen Grundstücke, Parzellennummer 73 / 9 und 70 / 14 Flur
Top 3:
                                                                           02 Gemarkung Gehweiler in der Leidenbergstraße
Beratung und ggf Beschlussfassung über die Gestaltung des geplanten
                                                                           Top 2:
Urnengräbergemeinschaftsfeldes auf dem Friedhof Gehweiler
Top 4:                                                                     Mitteilungen und Anfragen
Informationen                                                              Lars Haßdenteufel
Nachrichten Amtliches Bekanntmachungsblatt 2021
Namborn                                                                 -5-                                                       Ausgabe 1/2021

      Sachbeschädigung und unerlaubtes                                     •
                                                                           •
                                                                               mittwochs und freitags von 13.00 bis 08.00 Uhr des darauf folgenden Tages
                                                                               samstags von 08.00 Uhr bis montags 08.00 Uhr
           Entfernen vom Unfallort                                         •   an gesetzlichen Feiertagen sowie am 24. und 31. Dezember sowie
                                                                               an so genannten Brückentagen von 08.00 bis 08.00 Uhr des darauf
                                                                               folgenden Tages
                                                                           Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis St. Wendel
                                                                           Marienkrankenhaus St. Wendel, Am Hirschberg 1, 66606 St. Wendel
                                                                           Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Homburg
                                                                           Im Universitätsklinikum des Saarlandes Gebäude 57.2 Chirurgie
                                                                           Kinderärztliche Bereitschaftspraxis
                                                                           In der Marienhausklinik St. Josef Kohlhof, Klinikweg 1-5, 66539 Neunkirchen

                                                                                             Tierärztlicher Notdienst
                                                                           09./10.01.2021
                                                                           Tierärztin Wörner, Linxweiler Str. 3, 66564 Ottweiler, 06824/91777
                                                                           https://www.tierarzt-ottweiler.de

                                                                                            Dienstbereite Apotheken
Im Zeitraum vom 31.12.2020, 18:00 Uhr und 01.01.2021, 13:00 Uhr
wurde eine Durchfahrtssperre an der Alten Trierer Straße umgefahren.       09.01.2021           Mauritius-Apotheke
Der Verursacher / die Verursacherin entfernte sich unerlaubt von der                            66649 Marpingen-Alsweiler
Unfallstelle.                                                                                   Tholeyer Str. 27
Es wurde möglicherweise ein größeres Fahrzeug mit Frontlader eingesetzt,                        Telefon 06853/922040
da bei der Tat auch größere Findlinge seitlich verschoben wurden.          10.01.2021           Hirsch-Apotheke
Eine Anzeige bei der zuständigen Polizeidienststelle wurde erstattet.                           66636 Tholey
Sachdienliche Hinweise werden an den Polizeiposten Namborn unter der                            Metzer Straße 10
Tel.-Nr. 06857/9003-13 oder 06855/221 erbeten.                                                  Telefon 06853/2203
Der Bürgermeister                                                          11.01.2021           Apotheke im Globus St. Wendel
als Ortspolizeibehörde                                                                          66606 St. Wendel
                                                                                                Am Wirthembösch
                                                                                                Telefon 06851/9377890
             Mitteilung über Fundsachen                                    12.01.2021           Allerburg-Apotheke
 Im Ortsteil Eisweiler (Poststelle) wurden ein Geldbeutel und ein                               66640 Namborn-Eisweiler
 Schlüsselbund gefunden.                                                                        Allerburg 16
 Der Verlierer wird gebeten, sich bei der Gemeindeverwaltung, Zimmer                            Telefon 06857 9002979
 001 (Tel. 06857/9003-48) zu melden.                                       13.01.2021           Marien-Apotheke
 Mit Ablauf von sechs Monaten nach der Fundanzeige können Eigen-                                66629 Freisen
 tumsansprüche nicht mehr geltend gemacht werden.                                               Baumholderstr. 5
 Namborn, 26.11.2020                                                                            Telefon 06855/854
 Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde                                  14.01.2021           Glocken-Apotheke
                                                                                                66606 St. Wendel
                                                                                                Bahnhofstr. 24
                                                                                                Telefon 06851/93170
             Mitteilung über Fundsachen                                    15.01.2021           Margarethen-Apotheke
 Im Ortsteil Hofeld-Mauschbach (Bushaltestelle) ist ein Schlüsselbund                           66606 St. Wendel-Niederkirchen
 gefunden worden.                                                                               Kuseler Str. 31
 Der Verlierer wird gebeten, sich bei der Gemeindeverwaltung, Zimmer                            Telefon 06856/780
 001 (Tel. 05857/9003-48) zu melden.
 Mit Ablauf von sechs Monaten nach der Fundanzeige können Eigen-
 tumsansprüche nicht mehr geltend gemacht werden.
 Namborn, 04.01.2021
                                                                                   D ie Ver waltung inform i er t
 Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde

                                                                                           Entsorgungsverband Saar
                     B ereitschaf tsdienste                                    Tipps zur Abfallabfuhr bei kritischen Wetterverhältnissen
                                                                           Mit der kälteren Jahreszeit ist auch wieder mit kritischen Wettersituationen
                                                                           zu rechnen. Für die Fahrzeuge, die für die Abfall-Einsammlung eingesetzt
                        Ärztenotdienst                                     werden, wird es dann nicht immer möglich sein, termingerecht zu jedem
Unter der Rufnummer 116117 ist der diensthabende Arzt unter der Woche      Wohnhaus „durchzukommen“. Der EVS bittet um Verständnis, falls es im
zu folgenden Zeiten zu erreichen: montags, dienstags und donnerstags       Falle von Schnee und Glätte zu Beeinträchtigungen bei der Abfuhr der
von 18 bis 8 Uhr des darauf folgenden Tages, mittwochs und freitags        Restabfall- und Biotonnen kommen sollte.
von 13 bis 8 Uhr des darauf folgenden Tages.                               Die vom EVS beauftragten Unternehmer werden bemüht sein, wenn irgend
An Wochenenden von Samstagmorgen 08.00 Uhr bis Montagmorgen                möglich, die regulären Abfuhrtermine einzuhalten. Gebiete, in denen die
08.00 Uhr und an Feiertagen, sowie an den so genannten Brücken-            Abfallgefäße wegen Schnee oder Eisglätte nicht termingerecht entleert
tagen.                                                                     werden können, werden sobald als möglich nachgefahren. Die Abfallge-
Bereitschaftsdienstpraxis am Marien-Krankenhaus St. Wendel                 fäße sollten jeweils bis zum Ende der Woche zur Abfuhr bereitgehalten
zuständig für die Gemeinde Namborn, Rufnummer 01805/663007                 werden.
(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz, Mobilfunknetz-Preise abweichend)       Wichtig: Die Restabfall- und Biotonnen müssen generell auch bei Schnee
                                                                           und Eis so aufgestellt sein, dass sie für die Müllwerker gut zugänglich
                                                                           und problemlos zu bewegen sind.
                            Zahnarzt                                       Wenn eine Entleerung bis zum Ende der Woche nicht möglich war und
09./10.01.2021                                                             die Tage bis zur nächsten Leerung überbrückt werden müssen, können
Dr. R. Mayer, Neunkirchen, 06821/23360                                     beim Restabfall Abfallsäcke eine Hilfe sein, die bei den Kommunen er-
Nur für dringende Fälle und nach vorheriger telefonischer Vereinbarung.    hältlich sind (die Entsorgung ist im Preis von sechs Euro enthalten). Die
Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den           Säcke können am nächsten Leerungstermin neben den Restabfallgefäßen
aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst. Die Patienten-Informationsstel-    bereitgestellt werden. Biogut kann zur Überbrückung in Kartons gesam-
le der saarländischen Zahnärzte erreichen Sie jeden Mittwoch von 14 bis    melt und beim nächsten regulären Abfuhrtag neben das Abfallgefäß
16 Uhr unter 0681/5860825.                                                 gestellt werden. Wenn der Inhalt der Biotonnen wegen des hohen Feuch-
                                                                           tigkeitsgehaltes im Winter einfriert, können die Behälter überhaupt nicht
                Hals-Nasen-Ohrenarzt/                                      oder nur teilweise entleert werden. Festgefrorenes Biogut sollte daher
                                                                           nach Möglichkeit am Entleerungstag mit einem Stock von der Tonnenwand
                Augenärzte/Kinderärzte                                     gelöst werden. Hilfreich ist es, die Biotonne vor dem Befüllen mit einigen
Unter der Rufnummer 116117 ist der diensthabende Arzt/die dienstha-        Lagen zerknülltem Zeitungspapier auszulegen und das Biogut in Zei-
bende Ärztin zu folgenden Zeiten zu erreichen:                             tungspapier einzuwickeln. Wer seine Biotonne in einem geschützten Raum
• montags, dienstags und donnerstags von 18.00 bis 08.00 Uhr des           (Garage oder Keller) abstellt, kann meist ohnehin mit einer einwandfreien
   darauf folgenden Tages                                                  Entleerung rechnen.
So fahren wir Ihren Abfall 2021 in Namborn ab!
                                                                                                                                                                                                                                          Namborn

        Januar                       Februar                     März                          April                            Mai                    Juni             Private Sonderabfälle
 1 Fr                         1 Mo                KW 5    1 Mo                KW 9     1 Do    1                    1 Sa                        1 Di                          Ökomobil
 2 Sa                         2 Di                        2 Di                         2 Fr                         2 So                        2 Mi   2
                                                                                                                                                                       04.02./06.05./15.07./28.10.
 3 So                         3 Mi    1                   3 Mi   1                     3 Sa                         3 Mo    2         KW 18     3 Do
 4 Mo                 KW 1    4 Do    1                   4 Do   1                     4 So                         4 Di                        4 Fr   3                Gehweiler, Kirmesplatz           EVS Wertstoff-Zentren
                                                                                                                                                                           08:00 - 08:30 Uhr
 5 Di                         5 Fr                        5 Fr                         5 Mo                KW 14    5 Mi    2                   5 Sa                     Hirstein, Kirmesplatz
 6 Mi    1                    6 Sa                        6 Sa                         6 Di    2                    6 Do    3                   6 So                        08:40 - 09:10 Uhr
                                                                                                                                                                                Pinsweiler
 7 Do    1                    7 So                        7 So                         7 Mi                         7 Fr                        7 Mo          KW 23                                      EVS Wertstoff-Zentrum
                                                                                                                                                                          Pinsweilerstraße 3
                                     2                           2                             2                                                                                                                 Nohfelden
 8 Fr                         8 Mo                KW 6    8 Mo                KW 10    8 Do                         8 Sa                        8 Di                       09:20 - 09:40 Uhr
                                                                                                                                                                                                       Gewerbegebiet Wolfersweiler
                                                                                               3                                                       1                Heisterberg, Zur Mauer
 9 Sa                         9 Di                        9 Di                         9 Fr                         9 So                        9 Mi                                                       St. Wendeler Straße
                                                                                                                                                                            10:00 - 10:30 Uhr
10 So                        10 Mi   2                   10 Mi   2                    10 Sa                        10 Mo               KW 19   10 Do   1                                                    66625 Nohfelden
                                                                                                                                                                        Namborn Kirmesplatz
                                                                                                                                                                                                           Tel.: 06852 8090508
11 Mo    2           KW 2    11 Do   3                   11 Do   3                    11 So                        11 Di                       11 Fr                         11:15 - 12:00 Uhr
                                                                                                                                                                                                             & 06852 885219
                                                                                                                                                                      Eisweiler, Liebenburghalle
12 Di                        12 Fr                       12 Fr                        12 Mo                KW 15   12 Mi    1                  12 Sa                        12:45 - 13:15 Uhr
         2                                                                                                                                                                                            Öffnungszeiten unter www.evs.de
13 Mi                        13 Sa                       13 Sa                        13 Di                        13 Do                       13 So                     Roschberg, Dorfplatz,
                                                                                                                                                                                                          oder telefonisch beim EVS
         3                                                                                     1                            1                          2                    Buswendeplatz
14 Do                        14 So                       14 So                        14 Mi                        14 Fr                       14 Mo          KW 24                                     Kunden-Service-Center (0681
                                                                                                                                                                            13:30 - 14:00 Uhr
15 Fr                        15 Mo                KW 7   15 Mo                KW 11   15 Do    1                   15 Sa                       15 Di                                                              5000 555)
                                                                                                                                                                      Furschweiler, Kirmesplatz
16 Sa                        16 Di                       16 Di                        16 Fr                        16 So                       16 Mi   2                    14:15 - 14:45 Uhr
                                                                                                                                                                          Hofeld-Mauschbach
17 So                        17 Mi    1                  17 Mi   1                    17 Sa                        17 Mo    2         KW 20    17 Do   3
                                                                                                                                                                             Am Sportplatz
                                                                                                                                                                                                                                          -6-

18 Mo                KW 3    18 Do    1                  18 Do   1                    18 So                        18 Di                       18 Fr                        15:00 - 15:30 Uhr                   Sperrabfall
                                                                                               2                            2                                          Baltersweiler, Brennerei
19 Di                        19 Fr                       19 Fr                        19 Mo                KW 16   19 Mi                       19 Sa
                                                                                                                                                                          „Zum grauen Dorn“            Abholservice: Vereinbaren Sie
20 Mi    1                   20 Sa                       20 Sa                        20 Di                        20 Do    3                  20 So                        15:45 – 16:25 Uhr         einen Termin beim EVS Kunden-
21 Do    1                   21 So                       21 So                        21 Mi    2                   21 Fr                       21 Mo          KW 25      Abfuhrunternehmen                    Service-Center
                                                                                                                                                                                                              (0681 5000 555)
22 Fr                        22 Mo   2            KW 8   22 Mo   2            KW 12   22 Do    3                   22 Sa                       22 Di
23 Sa                        23 Di                       23 Di                        23 Fr                        23 So                       23 Mi   1                                              Selbstanlieferung: kostenfrei bis
                                                                                                                                                                         Restabfall- & Biotonne
                                     2                           2                                                                                     1                                               2 Kubikmeter auf unseren EVS
24 So                        24 Mi                       24 Mi                        24 Sa                        24 Mo               KW 21   24 Do                          RMG GmbH
                                                                                                                                                                                                             Wertstoff-Zentren
25 Mo    2           KW 4    25 Do   3                   25 Do   3                    25 So                        25 Di                       25 Fr                         Info-Telefon:
                                                                                                                                                                             06821 9193873
26 Di                        26 Fr                       26 Fr                        26 Mo                KW 17   26 Mi                       26 Sa                                                              Kontakt
27 Mi    2                   27 Sa                       27 Sa                        27 Di                        27 Do    1                  27 So
28 Do    3                   28 So                       28 So                        28 Mi    1                   28 Fr    1                  28 Mo   2      KW 26          Gelbe Tonne
29 Fr                                                    29 Mo                KW 13   29 Do    1                   29 Sa                       29 Di                                                      Kunden-Service-Center
                                                                                                                                                                      Die Gelbe Tonne wird nicht im          Tel.: 0681 5000 555
30 Sa                                                    30 Di                        30 Fr                        30 So                       30 Mi   2              Auftrag des EVS abgefahren.            Fax: 0681 5000 550
31 So                                                    31 Mi   1                                                 31 Mo    2         KW 22                                                                     www.evs.de
                                                                                                                                                                      Die Abfuhrtermine zur Gelben         service-abfall@evs.de
                                                                                                                                                                           Tonne lagen bis zum             Mo.-Fr. 8:00 -1 8:00 Uhr
                                Restabfalltonne                                                                            Biotonne                                   Redaktionsschluss nicht vor.
                                                                                      1 Baltersweiler                                                                 Bei Fragen zur Gelben Tonne       Entsorgungsverband Saar
1 Baltersweiler, Furschweiler, Heisterberg, Hirstein, Pinsweiler, Roschberg                                                                                                 wenden Sie sich an:         Untertürkheimer Straße 21
                                                                                                                                                                           Jakob Becker GmbH                66117 Saarbrücken
                                                                                      2 Eisweiler, Heisterberg, Hofeld-Mauschbach, Namborn
                                                                                                                                                                            Tel.: 0800 723 666 1
2 Eisweiler, Gehweiler, Hofeld-Mauschbach, Namborn                                    3 Furschweiler , Gehweiler, Hirstein, Pinsweiler, Roschberg
                                                                                                                                                                                                                                          Ausgabe 1/2021
Namborn

So fahren wir Ihren Abfall 2021 in Namborn ab!
             Juli                    August                       September                   Oktober                      November                   Dezember             Private Sonderabfälle
 1 Do    3                    1 So                         1 Mi     1                  1 Fr                         1 Mo              KW 44    1 Mi    2                         Ökomobil
 2 Fr                         2 Mo                KW 31    2 Do     1                  2 Sa                         2 Di    2                  2 Do    3
                                                                                                                                                                          04.02./06.05./15.07./28.10.
 3 Sa                         3 Di                         3 Fr                        3 So                         3 Mi                       3 Fr
 4 So                         4 Mi   1                     4 Sa                        4 Mo    2          KW 40     4 Do    2                  4 Sa                        Gehweiler, Kirmesplatz           EVS Wertstoff-Zentren
                                                                                                                                                                              08:00 - 08:30 Uhr
 5 Mo                KW 27    5 Do   1                     5 So                        5 Di                         5 Fr    3                  5 So                         Hirstein, Kirmesplatz
 6 Di                         6 Fr                         6 Mo     2         KW 36    6 Mi    2                    6 Sa                       6 Mo              KW 49         08:40 - 09:10 Uhr
                                                                                                                                                                                   Pinsweiler
 7 Mi    1                    7 Sa                         7 Di                        7 Do    3                    7 So                       7 Di                                                         EVS Wertstoff-Zentrum
                                                                                                                                                                             Pinsweilerstraße 3
         1                                                          2                                                                                  1                                                            Nohfelden
 8 Do                         8 So                         8 Mi                        8 Fr                         8 Mo              KW 45    8 Mi                           09:20 - 09:40 Uhr
                                                                                                                                                                                                          Gewerbegebiet Wolfersweiler
                                     2                              3                                                                                  1                   Heisterberg, Zur Mauer
 9 Fr                         9 Mo                KW 32    9 Do                        9 Sa                         9 Di                       9 Do                                                           St. Wendeler Straße
                                                                                                                                                                               10:00 - 10:30 Uhr
10 Sa                        10 Di                        10 Fr                       10 So                        10 Mi    1                 10 Fr                                                            66625 Nohfelden
                                                                                                                                                                           Namborn Kirmesplatz
                                                                                                                                                                                                              Tel.: 06852 8090508
11 So                        11 Mi   2                    11 Sa                       11 Mo                KW 41   11 Do    1                 11 Sa                             11:15 - 12:00 Uhr
                                                                                                                                                                                                                & 06852 885219
                                                                                                                                                                         Eisweiler, Liebenburghalle
12 Mo    2          KW 28    12 Do   3                    12 So                       12 Di                        12 Fr                      12 So                            12:45 - 13:15 Uhr
                                                                                               1                                                       2                                                 Öffnungszeiten unter www.evs.de
13 Di                        13 Fr                        13 Mo               KW 37   13 Mi                        13 Sa                      13 Mo              KW 50      Roschberg, Dorfplatz,
                                                                                                                                                                                                             oder telefonisch beim EVS
         2                                                                                     1                                                                               Buswendeplatz
14 Mi                        14 Sa                        14 Di                       14 Do                        14 So                      14 Di                                                        Kunden-Service-Center (0681
                                                                                                                                                                               13:30 - 14:00 Uhr
15 Do    3                   15 So                        15 Mi     1                 15 Fr                        15 Mo    2         KW 46   15 Mi    2                                                             5000 555)
                                                                                                                                                                         Furschweiler, Kirmesplatz
16 Fr                        16 Mo                KW 33   16 Do     1                 16 Sa                        16 Di                      16 Do    3                       14:15 - 14:45 Uhr
                                                                                                                                                                             Hofeld-Mauschbach
                                                                                                                                                                                                                                             -7-

17 Sa                        17 Di                        17 Fr                       17 So                        17 Mi    2                 17 Fr                             Am Sportplatz
18 So                        18 Mi   1                    18 Sa                       18 Mo    2          KW 42    18 Do    3                 18 Sa                            15:00 - 15:30 Uhr                   Sperrabfall
                                     1                                                                                                                                    Baltersweiler, Brennerei
19 Mo                KW 29   19 Do                        19 So                       19 Di                        19 Fr                      19 So
                                                                                                                                                                             „Zum grauen Dorn“            Abholservice: Vereinbaren Sie
20 Di                        20 Fr                        20 Mo     2         KW 38   20 Mi    2                   20 Sa                      20 Mo              KW 51         15:45 – 16:25 Uhr         einen Termin beim EVS Kunden-
21 Mi    1                   21 Sa                        21 Di                       21 Do    3                   21 So                      21 Di                         Abfuhrunternehmen                    Service-Center
                                                                                                                                                                                                                 (0681 5000 555)
22 Do    1                   22 So                        22 Mi     2                 22 Fr                        22 Mo              KW 47   22 Mi    1
23 Fr                        23 Mo   2            KW 34   23 Do     3                 23 Sa                        23 Di                      23 Do    1                                                 Selbstanlieferung: kostenfrei bis
                                                                                                                                                                            Restabfall- & Biotonne
                                                                                                                            1                                                                             2 Kubikmeter auf unseren EVS
24 Sa                        24 Di                        24 Fr                       24 So                        24 Mi                      24 Fr                              RMG GmbH
                                                                                                                                                                                                                Wertstoff-Zentren
25 So                        25 Mi   2                    25 Sa                       25 Mo               KW 43    25 Do    1                 25 Sa                             Info-Telefon:
                                                                                                                                                                                06821 9193873
26 Mo    2          KW 30    26 Do   3                    26 So                       26 Di                        26 Fr                      26 So                                                                  Kontakt
27 Di                        27 Fr                        27 Mo               KW 39   27 Mi    1                   27 Sa                      27 Mo    2         KW 52

28 Mi    2                   28 Sa                        28 Di                       28 Do    1                   28 So                      28 Di                             Gelbe Tonne
29 Do    3                   29 So                        29 Mi     1                 29 Fr                        29 Mo    2         KW 48   29 Mi    2                                                     Kunden-Service-Center
                                                                                                                                                                         Die Gelbe Tonne wird nicht im          Tel.: 0681 5000 555
30 Fr                        30 Mo                KW 35   30 Do     1                 30 Sa                        30 Di                      30 Do    3                 Auftrag des EVS abgefahren.            Fax: 0681 5000 550
31 Sa                        31 Di                                                    31 So                                                   31 Fr                                                                www.evs.de
                                                                                                                                                                         Die Abfuhrtermine zur Gelben         service-abfall@evs.de
                                                                                                                                                                              Tonne lagen bis zum             Mo.-Fr. 8:00 -1 8:00 Uhr
                                Restabfalltonne                                                                            Biotonne                                      Redaktionsschluss nicht vor.
                                                                                      1 Baltersweiler                                                                    Bei Fragen zur Gelben Tonne       Entsorgungsverband Saar
1 Baltersweiler, Furschweiler, Heisterberg, Hirstein, Pinsweiler, Roschberg                                                                                                    wenden Sie sich an:         Untertürkheimer Straße 21
                                                                                                                                                                              Jakob Becker GmbH                66117 Saarbrücken
                                                                                      2 Eisweiler, Heisterberg, Hofeld-Mauschbach, Namborn
                                                                                                                                                                               Tel.: 0800 723 666 1
                                                                                                                                                                                                                                             Ausgabe 1/2021

2 Eisweiler, Gehweiler, Hofeld-Mauschbach, Namborn                                    3 Furschweiler , Gehweiler, Hirstein, Pinsweiler, Roschberg
Namborn                                                      -8-                                            Ausgabe 1/2021
                                                                      Jakob Becker Entsorgungs-GmbH
                                                                                     Dieselstraße 36-38
                                                                                        66763 Dillingen
 Die Blaue Tonne - Abfuhrplan 2021                                                 www.jakob-becker.de
                                                                                 Tel: 06831/ 487717-22

  Balterswlr., Eiswlr., Furschwlr., Hofeld-
                                                      Gehweiler, Hirstein                     Heisterberg, Namborn
     Mauschbach, Pinswlr., Roschbg.
  KW 1       Mittwoch       06. Januar        KW 1    Donnerstag    07. Januar        KW 2       Dienstag    12. Januar
  KW 5       Mittwoch       03. Februar       KW 5    Donnerstag    04. Februar       KW 6       Dienstag    09. Februar
  KW 9       Mittwoch       03. März          KW 9    Donnerstag    04. März          KW 10      Dienstag    09. März
  KW 13      Mittwoch       31. März          KW 13   Donnerstag    01. April         KW 14      Mittwoch    07. April
  KW 17      Mittwoch       28. April         KW 17   Donnerstag    29. April         KW 18      Dienstag    04. Mai
  KW 21     Donnerstag      27. Mai           KW 21     Freitag     28. Mai           KW 22      Dienstag    01. Juni
  KW 25      Mittwoch       23. Juni          KW 25   Donnerstag    24. Juni          KW 26      Dienstag    29. Juni
  KW 29      Mittwoch       21. Juli          KW 29   Donnerstag    22. Juli          KW 30      Dienstag    27. Juli
  KW 33      Mittwoch       18. August        KW 33   Donnerstag    19. August        KW 34      Dienstag    24. August
  KW 37      Mittwoch       15. September     KW 37   Donnerstag    16. September     KW 38      Dienstag    21. September
  KW 41      Mittwoch       13. Oktober       KW 41   Donnerstag    14. Oktober       KW 42      Dienstag    19. Oktober
  KW 45      Mittwoch       10. November      KW 45   Donnerstag    11. November      KW 46      Dienstag    16. November
  KW 49      Mittwoch       08. Dezember      KW 49   Donnerstag    09. Dezember      KW 50      Dienstag    14. Dezember
Namborn                                                                 -9-                                                     Ausgabe 1/2021

                                   S pre c h stun den                                             „Paten mit Herz“
                                                                            Ehrenamtliche unterstützen ältere, alleinstehende Menschen vor Ort.
                                                                            Wollen Sie sich engagieren oder brauchen Sie Unterstützung?
                                                                            Rufen Sie uns an: Tel. 06851/59-2004 oder 0171-3086494
        Sprechstunde des Rentenberaters
Der Rentenberater Herr Kurt Lißmann hält dienstags alle 14 Tage im                      Deutscher Kinderschutzbund
Rathaus der Gemeinde Namborn, Zimmer 1, eine Sprechstunde ab.                           Landesverband Saarland e.V.
Terminvereinbarung unter 06857/9003-11 ist erforderlich.                    Projekt UFER St. Wendel, Wendalinusstr. 29, 66606 St. Wendel
                                                                            Tel: 0175-7153140, E-Mail: dksb-karola.matschke@gmx.de
                   Seniorenbeauftragter                                     Ansprechpartnerin: Karola Matschke
Ralph Dörr, Baltersweiler, Nachtigallenweg 6
Telefon: 06851/3218, Fax: 06851/840548                                                 Deutsche Rentenversicherung
E-Mail: Doerr.Baltersweiler@t-online.de
                                                                                          Knappschaft-Bahn-See
                                                                            Der ehrenamtliche Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung
              Seniorensicherheitsberater                                    Knappschaft-Bahn-See, Alfred Diehl, Schulstraße 15, 66640 Namborn-
Norbert Lesch, Wolfersweiler, Ernst-Heinz-Straße 13                         Furschweiler, berät in sozialversicherungsrechtlichen Fragen der gesetz-
Telefon: 06852/7578                                                         lichen Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung.
E-Mail: Norbert.Lesch@gmx.net                                               Darüber hinaus werden Anträge aus dem Bereich der gesetzlichen Ren-
                                                                            tenversicherung sowie für die Knappschaft auf Kranken- und Pflegever-
                                                                            sicherungsleistungen aufgenommen.
              Beauftragter für Menschen                                     Terminabsprachen sind telefonisch unter der Rufnummer 06857 5408
                 mit Behinderungen                                          erforderlich.

                                                                            Mitteilungen der Ortsvorsteher
Johann Schwan, Baltersweiler, Zum Honigborn 9
Telefon: 06851/830534
E-Mail: johann.schwan@hotmail.de

   Sprechstunde des Revierförsters Michel
Der Revierförster des Forstbetriebsverbandes Oberthal/Namborn hält                                                 B alter s we i l e r
jeden Mittwochnachmittag im Rathaus der Gemeinde Oberthal, Brühl-
straße 4, in der Zeit von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr eine Sprechstunde ab.                                                 Ortsvorsteher: Mark Klein
Er ist in dieser Zeit unter der Telefonnummer 06854/901747 zu erreichen.
                                                                                                  Tel.: 0172/9153527, E-Mail: markklein5@web.de
                 Polizeiposten Namborn                                                              Neujahrsgrüße
Der Polizeiposten ist im Rathaus (Zimmer 3) montags in der Zeit von 10:00
                                                                            Der Ortsrat Baltersweiler wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern unseres
Uhr bis 12.00 Uhr, mittwochs von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr erreichbar.
                                                                            Dorfes und der Gemeinde sowie den Vertretern aus Vereinen und Verbän-
Fernmündlich sind sie unter der Rufnummer 06857/9003-13 zu erreichen.       den, allen Helferinnen und Helfern des Löschbezirk Balterweiler sowie
Außerhalb der Sprechstunden wenden Sie sich bitte an die Polizeiinspek-     der Gemeinde und allen Ehrenämtlern ein friedliches, zufriedenstellendes
tion St. Wendel: Rufnummer 06851/898-0 oder Notruf 110                      und vor allem gesundes Jahr 2021.

              Familienberatungszentrum                                                    Information „Gelbe Tonne“
                 Namborn/Oberthal                                           Nach neuester Information der Entsorgungsfirma Jakob Becker GmbH
                                                                            welche für den Abtransport der gelben Säcke verantwortlich ist, werden
Hauptstraße 78 in 66649 Oberthal                                            für unser Dorf/Gemeinde die „Gelben Tonnen“ in der Kalenderwoche 5
Ansprechpartnerin: Frau Nadine Grewe                                        – 7 an unsere Bürger verteilt. Die Größenordnung wird seitens der Firma
Tel.: 06854/3284125 oder 0151/20324940                                      je nach Haushalt festgelegt. Weitere Informationen erhalten Sie im Inter-
Fax: 06854/3283086                                                          net über www.jakob-becker.de oder Tel.: 0800 7236661.
nadine.grewe@stiftung-hospital.de
                                                                                                  Neue Rufnummer
Selbsthilfegruppen des TV Liebenburg 2004                                   Meine Rufnummer hat sich im neuen Jahr geändert. Sie erreichen mich
Koronar- und Diabetikersportgruppen                                         ab sofort unter der Mobilnummer 0172 9153527.
Die Übungsstunden der Koronarsportgruppe des TV Liebenburg findet           Ich wünsche allen ein schönes Wochenende und bleiben Sie gesund!
jeden Montag (außer Sommerferien) von 20.00 Uhr bis 21.00 Uhr in der        Mit freundlichen Grüßen
Liebenburghalle statt. Allerdings ist diese Gruppe völlig ausgelastet, so   Euer Ortsvorsteher
dass keine weiteren Personen in diese Gruppe aufgenommen werden             Mark Klein
können. Alternativ steht die gemischte Diabetiker und Koronarsportgrup-
pe zur Verfügung. In dieser Gruppe sind noch Plätze frei. Die Übungs-
stunden finden jeden Mittwoch von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr ebenfalls in
                                                                                                                           G e hweiler
der Liebenburghalle statt. Übungsleiterin ist Frau Ute Jacobs.
                                                                                                                 Ortsvorsteher: Lars Haßdenteufel
       Seniorengruppe „Fit und vital älter werden“                                             Tel.: 06857/5373, E-Mail: lars.hassdenteufel@gmx.de
Die Übungsstunde der Seniorengruppe „Fit und vital älter werden“ des
TV Liebenburg findet ebenfalls jeden Montag (außer Sommerferien) von
20.00 Uhr bis 21.00 Uhr in der Liebenburghalle statt. Auch in dieser          Änderung Abfuhrtermine Müll und Wertstoff
Gruppe sind noch einige Plätze frei. Auch Frauen sind willkommen.                          in Gehweiler
Übungsleiterin ist Frau Gerlinde Schreier.
                                                                            Zum 1. Januar des neuen Jahres gibt es auch bei den Abfuhrterminen für
Infos zu allen Gruppen bei Rolf Schreier unter 06857 / 5475                 die Gelben Säcke Änderungen. So erfolgen die Leerungen der Restmüll-
                                                                            tonnen und Biotonnen und die Abholung der Gelben Säcke (später auch
   Förderverein „Netz für neues Leben e.V.“                                 hier Leerung der Gelben Tonne) nun immer innerhalb einer Woche. Und
Der Förderverein „Netz für neues Leben e.V.“ ist ein gemeinnütziger und     dies immer im Rhythmus von 14 Tagen. Aufgrund der Tatsache, dass die
beim Amtsgericht St. Wendel eingetragener Verein der sich folgende          letzten Namborner Nachrichten bereits vor Weihnachten des letzten
                                                                            Jahres erschienen, war eine vorherige Information hier nicht möglich.
Ziele gesetzt hat: An Brustkrebs erkrankten Frauen soll:
                                                                            So ergeben sich nun folgende Abfuhrtermine in unserem Ortsteil:
Hilfe zur Selbsthilfe, Aufklärung, Beratung und finanzielle Unterstützung   Restmülltonne: Montag, 11. Januar 2021 / Montag, 25. Januar 2021
geboten werden, dort wo die gesetzlichen Leistungen nicht ausreichend       Biotonne: Donnerstag, 14. Janauar / Donnerstag, 28. Januar 2021
sind. Sie können diesem Verein als Mitglied beitreten oder ihn mit einer    Papiertonne: Donnerstag, 4. Februar 2021 / Donnerstag, 4. März 2021
Spende unterstützen.                                                        Gelbe Säcke: Mittwoch, 13. Januar 2021 / Mittwoch, 27. Januar 2021
Nähere Auskünfte erhalten Sie unter folgender Adresse:                      Die Gefäße und Säcke sollten bis spätestens 5 Uhr in der Frühe bereit-
Förderverein „Netz für neues Leben e.V.“, Am Hirschberg, 66606 St.          stehen, daher empfiehlt es sich sie tags vor der beabsichtigten Leerung
Wendel, Telefon: 0681-8910482 (Dipl.-Psych. Corinna Krause).                bereitzustellen.
E-Mail: corinnakrause@psychologiesaar.de.                                   Lars Haßdenteufel
Namborn                                                                  - 10 -                                                  Ausgabe 1/2021

           Nächste Sitzung des Ortsrates                                      Wolfgang Lebfere, ist ab 01.01.2021 für den Kultursaal zuständig. Er
                                                                              wohnt in der Birkenfelderstraße 27 und ist telefonisch erreichbar unter
Die Covid19-Pandemie und die daraus resultierenden Einschränkungen
                                                                              06857/9219121.
(neudeutsch „Lockdown“) hat unser aller Leben im Moment im Griff. Die
                                                                              Auch dir Wolfgang ein herzliches Dankeschön für deine Bereitschaft,
Einschränkungen sind teils doch gravierend, aber es gibt Entscheidungen
                                                                              diese Tätigkeiten zu übernehmen.
die Zukunft betreffend, die sich teils nur schwer oder sogar gar nicht
aufschieben lassen. Den das Leben nach der Pandemie geht weiter. Aus
diesem Grunde dürfen die Bürgervertretungen wie Orts-, Gemeinde-,                 Ortsratsmitglied Markus Gisch erwärmte
Kreistage Sitzungen abhalten, sofern sie notwendig sind. Zu einer solchen
notwendigen Sitzung tagt nun auch der Ortsrat Gehweiler.                               und überraschte die Hirsteiner
Die Sitzung findet am Dienstag, dem 12. Januar, im Dorfgemeinschafts-         Das Schönste, was es gibt zum Glück
raum am Sportplatz statt. Beginn ist um 18.30 Uhr.                            und in die Herzen geht,
Natürlich gelten vor, während und nach der Sitzung die Abstands- und          das ist die Sprache der Musik,
Schutzregeln wie z. B. Mund-Nasenschutz. Die Tagesordnungspunkte              die jeder Mensch versteht.
könnt ihr dem amtlichen Teil dieser Ausgabe der Namborner Nachrichten         Jeden Adventssonntag-Abend waren für jeweils ca. 1 Std. weihnachtliche
entnehmen. Persönliche Einladungen an die Mitglieder des Rates sind           Klänge in der Birkenfelderstraße zu hören. Markus Gisch spielte vom
ergangen.                                                                     Balkon seines Wohnhauses auf seiner Trompete bewegende und abwech-
Wir werden euch an dieser Stelle in den nächsten Ausgaben auf dem             selungsreiche Weihnachtslieder. Dafür möchte mich mich bei Markus
Laufenden halten.                                                             recht herzlich bedanken. Denn Musik macht nicht nur Mut, sondern
Bleibt gesund.                                                                tut uns auch allen gut.
Lars Haßdenteufel

            Aktion „Weihnachtspräsente“                                                      Weihnachtsüberraschung
Das vergangene Jahr und auch die nächsten Wochen mit noch überhaupt
nicht absehbaren Ende waren gerade aufgrund der Kontaktbeschränkun-
                                                                                                    in Hirstein
                                                                              Corona hat uns alle im Griff; wir bleiben daheim; keine traditionellen
gen für die Mitbürgerinnen und Mitbürger eine Herausforderung. Beson-
                                                                              Feste, keine Vereinstreffen, keine Weihnachtsmärkte.
ders betroffen hiervon die Älteren. Denn die Gefahr der Vereinsamung ist
mehr als gegeben. Denn auch die über das Jahr sonst beliebten Veran-          Diese Einschränkungen treffen besonders die Kinder/Jugendlichen und
staltungen der Vereine und des Ortsrates wie z. B Kaffeenachmittage und       die älteren Mitbürger. Um ihnen eine kleine Freude zu bereiten, hatten
der „Tag der Begegnung“ mussten abgesagt werden. Hier hatte nun               sich der Ortsrat Hirstein und das Orga-Team des „Lebendigen Advents-
unser Ratsältester Kunibert Schwan in der letzten Ortsratssitzung ange-       kalenders“ zusammengeschlossen und Überraschungstüten gefüllt. Für
regt, eine Aktion „Weihnachtspräsente“ für unsere älteren Mitbürgerinnen      die „Herrschdemer“ Jugend verbargen sich darin ein Seelenwärmer-
und Mitbürger zu starten. Dieser Vorschlag wurde vom gesamten Ortsrat         Pudding und ein Getränk samt glitzerndem Weihnachtsgruß und für die
begrüßt und man ging in die Umsetzung analog der „Nikolaustütenaktion“        „Herrschdemer“ über 75 Jahre gab es einen Seelenwärmer-Pudding,
für unsere kleinen Gehweiler Mädchen und Jungs. So wurden für alle            Honig aus der Hirsteiner Bienenwelt, Lebkuchen, ein Gedicht und eine
gemeldeten Bewohner unseres Heimatortes, welche das 70. Lebensjahr            Weihnachtskarte. Verteilt vom Ortsrat und Orga-Team (samt treuen Hel-
erreicht haben und auch älter sind, kleine Präsenttüten angefertigt und       ferlein) wurden die Tüten coronakonform an die Senioren und die Jugend
dann in der Woche vor den Weihnachtsfeiertagen verteilt. Viele positive       übergeben, die sich hoffentlich genüsslich am Inhalt erfreuen.
Reaktionen haben uns gezeigt, dass sich viele von euch über die kleine        Ich hoffe, es wurde niemand vergessen. Dankeschön allen kleinen und
Aufmerksamkeit gefreut haben und dies war die Arbeit und die Investiti-       großen Helfer für die Unterstützung beim Austeilen der Überraschungs-
on mehr als wert. Ich darf mich an dieser Stelle herzlich bei den Helferin-   tüten. Hirstein bleibt auch in dieser schwierigen Zeit lebens- und
nen und Helfern Kunibert Schwan, Torsten Haßdenteufel, Michael Randel,        liebenswert.
Henning Fries, Andreas Kiefer, Andreas Palm, Daniela Haßdenteufel,
Norbert Bernhard, Martina Kunz, Birgit Bernhard und Marcel Schwan für                                 Containerplatz
ihr Engagement und ihre Mithilfe bei dieser Aktion bedanken. Aufgrund         Das neue Jahr hat kaum begonnen und schon geht es weiter mit Ver-
der geltenden und von den Helfern auch so befolgten Infektionsschutz-         schmutzung und illegaler Müllentsorgung auf dem Containerplatz am
vorgaben und der Kontakteinschränkungen sowie der Hygienevorgaben             Musikheim. Obwohl die Container geleert waren, wurden Zeitungen,
war diese Aktion mit einigem Mehraufwand verbunden. Aber es hat sich          Pappkartons, aber auch Altkleider einfach auf und neben den Containern
gelohnt!                                                                      entsorgt.
Bleibt gesund und MUNTER!                                                     Muss diese Verunreinigung sein. Wenn Leute aus dem Nachbarort sich
Lars Haßdenteufel                                                             die Mühe machen und ihren Abfall in Hirstein entsorgen, macht der Orts-
                                                                              vorsteher sich auch die Arbeit, für eine Anzeige zu sorgen.
                                                     H irste in
                                  Ortsvorsteher: Konrad Haßdenteufel,
                     Tel.: 06857/6274, E-Mail: k.hassdenteufel@gmx.de

                           Neues Jahr
Die Mitglieder des Ortsrates wünschen allen Bürgerrinnen und Bürger für
das neue Jahr Gesundheit, Glück und Zuversicht.

                    Auswertung der
                Geschwindigkeitsanzeige
                 vom 22.11. – 18.12.2020
Ortsdurchfahrt Hirstein von Wolfersweiler kommend:
Gesamtzahl der gemessenen Fahrzeuge: = 48962
Geschwindigkeitsübertretungen : 67,7 %
- > 50 km/h = 25085 Fz.
- > 60 km/h = 6564 Fz.
- > 70 km/h = 1131 Fz.
- > 80 km/h = 245 Fz.                                                         Euer Ortsvorsteher
- > 90 km/h = 64 Fz.                                                          Konrad Haßdenteufel
- > 100 km/h = 21 Fz.
- > 110 km/h = 14 Fz.
Die Höchstgeschwindigkeit in der Ortseinfahrt betrug 135 km/h.                Der Seniorenbeauftragte informiert
                 Hausmeister Kultursaal
Ende des Jahres 2020 beendete Rudi Naumann seine langjährige Tätig-
keit als Hausmeister für den Kultursaal Hirstein. Dafür bedanke ich mich                           Spruch der Woche
recht herzlich bei Rudi und wünsche ihm für die Zukunft alles Gute und        Hüte dich zu fragen, was morgen sein mag, und nimm jeden Tag, den
viel Gesundheit. In der nächsten Ortsratssitzung werde ich Rudi Naumann       das Schicksal dir schenken wird, als Gewinn, und weise süße Liebe und
noch offiziell verabschieden.                                                 Tanz nicht von dir, solange du noch kräftig bist und das mürrische Alter
Sein Nachfolger,                                                              fern. (Horaz, römischer Dichter, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr.)
Namborn                                                                - 11 -                                                    Ausgabe 1/2021

                         Wussten Sie,                                                   Gute Wünsche zum neuen Jahr
woher das Wort “Nikotin” stammt? Der Name kommt von Jean Nicot,                 Ein Jahr, in dem wir von guten Mächten treu und still umgeben sind.
einem französischen Diplomaten, der im 16. Jahrhundert für die Verbrei-                  Ein Jahr, in dem wir behütet und getröstet werden.
tung der Tabakpflanze in Frankreich verantwortlich war. Allerdings nicht                     So will ich mit Euch in das Jahr 2021 gehen.
als Konsumartikel für den täglichen Gebrauch, sondern man erhoffte sich                                   Bleiben Sie gesund!
von diesem Wunderkraut Linderung von Krankheiten und Geschwüren.                                          Werden Sie gesund!
Die (vermeintlichen) medizinischen Vorzüge des Krauts führten dazu, dass                                   Ralph Dörr
sogar in den Kirchen, während des Gottesdienstes, geschnupft, gekaut                           Ehrenamtlicher Seniorenbeauftragter
und geraucht wurde.

              Vergabe von Impfterminen                                              Der Seniorensicherheitsberater
Am Samstag, dem 2. Januar 2021, teilte der Saarländische Rundfunk mit,                                                           i n fo r m ier t
man könne ab Montag, 04.01.2021 weitere Impftermine in den saarlän-
dischen Impfzentren buchen. Dies habe das saarländische Gesundheits-
ministerium bekannt gegeben. Auch im Internet waren inhaltsgleiche
Ankündigungen zu lesen. Daraufhin habe ich am Sonntag, 03.01.2021,                            Vorsicht an Geld- und
die Hotline angerufen und nachgefragt. Dort wurde mir mitgeteilt, dass
noch keine entsprechende Mitteilung des Ministeriums vorliege.
                                                                                             Überweisungsautomaten
Als dann am Montag, 04.01.2021, in dem Leitartikel der Saarbrücker          In einer Pressemeldung warnte die Polizei in der letzten Jahreswoche vor
Zeitung zu lesen war, dass das Saarland ab 04.01. neue Impftermine          dem Diebstahl von EC-Karten im Bereich von Geld- und Überweisungs-
vergibt, habe ich vergeblich versucht, eine Online-Terminbuchung vorzu-     automaten. Eine 78-jährige Frau wollte erstmals eine Überweisung an
                                                                            einem Terminal ihrer Bank tätigen. Weil sie noch keine Erfahrung hierfür
nehmen. Unter der Telefonnummer 0800 9991599 meldete sich nach
                                                                            hatte, ging sie bewusst an einem Sonntag zur Bank, um sich bei der
einem über 1-stündigen Verbleib in der Warteschleife eine Mitarbeiterin,
                                                                            Bedienung des Automaten Zeit zu lassen. Sie hatte wie erwartet Schwie-
die mir dann meine beiden Impftermine mitteilen konnte.
                                                                            rigkeiten den Überweisungsvorgang durchzuführen. An einem anderen
                   Was Sie beachten sollten                                 Geldautomaten war zeitgleich ein Mann, der ihr beim Bedienungsvorgang
Wenn Sie geimpft werden wollen, müssen Sie sich vorher anmelden und         vermutlich über die Schulter schaute und dabei die PIN-Geheimnummer
auch das Impfzentrum (für uns ist Neunkirchen am besten erreichbar)         in Erfahrung brachte. Dieser Mann drückte vermutlich in der Folge für die
angeben. Für die Anmeldung haben Sie zwei Möglichkeiten:                    Frau unbemerkt eine Tastaturtaste des Überweisungsautomaten, was
• Telefonische Terminvereinbarung unter der Nr. 0681 5014422 oder           zum Abbruch des Überweisungsvorgangs führte. Ebenso unbemerkt hat
    0800 9991599                                                            er dabei wohl auch ihre EC-Karte an sich genommen. In dem Glauben,
• Online-Terminbuchung unter www.impfen-saarland.de                         der Automat hätte die EC-Karte aufgrund eines Fehlers „geschluckt“,
Wann neue Termine vergeben werden, können Sie entweder durch die            verließ die Frau die Bank und wollte sich am nächsten Öffnungstag mit
zuvor beschriebenen zwei Möglichkeiten oder durch Radio, Fernsehen          der Bank in Verbindung setzen.
oder die Zeitung erfahren. Wenn Sie über 80 Jahre alt sind, dann sollten    Der Mann hatte aber bereits unmittelbar nach dem Diebstahl 5000 € vom
Sie aber sofort buchen, denn wer sich zuerst anmeldet, bekommt auch         Konto der Frau abgehoben und einen Tag später erneut 7000 €.
zuerst einen Termin für die Corona-Impfung. Wenn Ihre Anmeldung er-         Laut Polizei ist diese Masche nicht neu. Opfer sind meist ältere Menschen,
folgreich war, wird Ihnen eine Code-Nummer mitgeteilt.                      die sich beim Bedienen von Geldautomaten unsicher sind. Die Täter ar-
Zur Impfung sind folgende Unterlagen mitzubringen:                          beiten oft zu zweit. Einer versucht dem Opfer über die Schulter zu blicken
• Personalausweis oder Reisepass                                            und die eingegebene PIN zu erkennen, der zweite versucht das Opfer in
• Versicherungskarte                                                        ein Gespräch zu verwickeln oder drückt die Abbruchtaste am Automaten.
• Bestätigungs-Code                                                         Dann wird die Karte in einem günstigen Moment vom Täter gestohlen.
                                                                            Diese Diebstahls- und Betrugsmasche war vom vergangenen Februar bis
• Impfbuch (falls vorhanden)
                                                                            November im Saarland in 29 Fällen erfolgreich.
Unabhängig von Ihrem Alter oder Gesundheitszustand müssen Sie aber
                                                                            Die Seniorensicherheitsberater und die Polizei weisen aus diesem Grund
selbst für die Anreise in das Impfzentrum sorgen.
                                                                            auf besondere Vorsichtsmaßnahmen hin, die bei Transaktionen an Geld-
      Verbesserung des Anmeldeverfahrens wäre                               oder Überweisungsautomaten beachtet werden sollten. Bei der Eingabe
                                                                            von PIN-Ziffern sollte mit der freien Hand das Tastenfeld mit den Zahlen
                  wünschenswert                                             abgedeckt werden, sodass Personen in der Nähe dies nicht einsehen
Gerade ältere, alte und hilfebedürftigen Personen fühlen sich durch das     können. Personen die einem bei diesen Tätigkeiten am Automaten zu
sogenannte “Windhundverfahren” bei der Anmeldung überfordert. Meines        nahe kommen, sollten auf Abstandswahrung hingewiesen werden. Bei
Erachtens ist es für diese Menschen mit großen Schwierigkeiten verbun-      Verlust der EC-Karten die Bank nicht erst am Folgetag informieren, son-
den und daher zu verbessern. Dies habe ich auch dem zuständigen Mi-         dern gleich über die bundesweit einheitliche Rufnummer 116 116 die
nisterium schriftlich mitgeteilt.                                           EC-Karte sperren lassen. Um keinen größeren Schaden bei unberechtig-
                                                                            ten Geldabhebungen zu erleiden, sollte man das tägliche Verfügungslimit
          Gutscheine auf dem Gabentisch                                     für das eigene Girokonto so gering wie nötig halten.
Da wir Älteren nach eigenen Aussagen ja “alles haben”, fiel es vielen       Weitere Informationen, auch zu anderen Themen, von den Seniorensi-
schwer, ein passendes Geschenk für uns zu finden. Als Alternative bot       cherheitsberatern des Landkreises St. Wendel, auch für Gruppen und
sich ein Geschenkgutschein an. Wer einen solchen an Weihnachten er-         Vereine, finden Sie unter der Telefon 06851-801-5200 o. 5201 (Senioren-
halten hat, sollte Folgendes beachten:                                      büro Landratsamt), sowie bei Ihrem Seniorensicherheitsberater für die
1. Auch wenn auf einem Warengutschein keine Befristung vermerkt ist,        Gemeinde Namborn, Norbert Lesch, 06852 – 7578 / Email: Norbert.
     kann der Bon nicht unbegrenzt lange eingelöst werden. Allgemein        Lesch@gmx.net
     gilt eine Verjährungsfrist von drei Jahren. Die Frist beginnt jedoch
     immer erst am Schluss des Jahres, in dem der Gutschein erworben
     wurde. Beispiel: Sie werden mit einem Warengutschein beschenkt,
                                                                                             Kirch l ich e Na ch r ic hte n
     der bereits im Oktober 2020 ausgestellt wurde. Diesen Gutschein
     müssen Sie bis spätestens 31. Dezember 2023 einlösen.
2. Ist die Frist auf Warengutscheinen verstrichen, müssen Händler den
     Bon zwar nicht mehr einlösen. Wenn Sie das tun, können sie aber
                                                                                Pfarreiengemeinschaft Oberthal-Namborn
     ihren entgangenen Gewinn in Abzug bringen.                               mit den Pfarrgemeinden St. Stephanus Oberthal, Mariä Himmel-
3. Bei Gutscheinen für Konzert oder Theater sind die angegebenen            fahrt Namborn, Christkönig Güdesweiler, St. Willibrord Balterswei-
     Einlösedaten zu beachten, sonst verfallen die Tickets.                           ler, St. Donatus Gronig und St. Anna Furschweiler
                                                                            Pfarrbüro Oberthal-Namborn
                                                                            Steffesheck 3, 66649 Oberthal
                   Solidaritätszuschlag                                     Tel.-Nr. 06854/8573
Nicht nur Aktive, sondern auch “gutbetuchte” Rentner und Pensionäre         Aufgrund der aktuellen Situation beachten Sie bitte die geänderten
wurden zur Zahlung des Solidaritätszuschlages (5,5 % der Einkommen-         Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
steuer) veranlagt. Ab 2021 wird der Soli Geschichte sein – zumindest für    Mo.      09.00 – 11.30 Uhr
rund 90 Prozent der Steuerzahler. Gutverdiener will der Bund hingegen
                                                                            Di.      09.00 – 11.30 Uhr
weiterhin zur Kasse bitten.
Alleinstehende werden künftig erst ab einem Jahreseinkommen von rund        Mi.      14.00 – 16.30 Uhr
73.000 € brutto zur Kasse gebeten. Für Paare ohne Kinder liegt die Frei-    Do.      09.00 – 11.30 Uhr
grenze bei rund 136.000 € bzw. 147.000 € brutto. Die Mehrzahl der           Fr.      09.00 – 11.30 Uhr
Rentner-Ehepaare dürfte durch den Wegfall des Solidaritätszuschlages        Internet: www.oberthal-namborn.de
aber nicht profitieren.                                                     E-Mail: pfarrbuero@oberthal-namborn.de
Namborn                                                                  - 12 -                                                   Ausgabe 1/2021
Weitere Telefonnummern:                                                       Baltersweiler
Heinrich-Meffert-Haus                                                         St. Stephanus    17.30 Uhr        Vorabendmesse
Dinnerzeit Michael Lambert
                                                                              Oberthal
Rosenstraße 6, 66649 Oberthal
Tel.: 06854/8909 oder 0170/9917816                                            Christkönig      19.00 Uhr        Vorabendmesse
Kindergarten St. Stephanus Oberthal                                           Güdesweiler
Rosenstraße 6, 66649 Oberthal                                                 Sonntag, 17.01.
E-Mail: st.stephanus-oberthal@kita-saar.de                                    St. Michael      09.00 Uhr        Hochamt
Tel.: 06854/6392                                                              Gehweiler
            Aus unserer Pfarreiengemeinschaft                                 Mariä Himmelfahrt10.30 Uhr        Hochamt
Pfarrbüro und seelsorgerische Erreichbarkeit                                  Namborn
Liebe Pfarrangehörige in unserer Pfarreiengemeinschaft,                       St. Donatus      10.30 Uhr        Hochamt
das Pfarrbüro ist zu den oben aufgeführten Öffnungszeiten besetzt, es         Gronig
ist aber für den Publikumsverkehr geschlossen.
Bitte wenden Sie sich für die Bestellung von Messintentionen oder anderen                 Aus unserer Pfarreiengemeinschaft
Anliegen über Telefon, Fax oder E-Mail an unsere Pfarrsekretärinnen.          Bitte um Beachtung:
Selbstverständlich wird die seelsorgerische Tätigkeit von uns Priestern,      Aufgrund der aktuellen Pandemie-Lage ist ab sofort der Gemeinde-
Diakonen, Gemeindereferent und -referentin unter diesen eingeschränk-         gesang bei Gottesdiensten untersagt ebenso ist bei der Feier der
ten Bedingungen fortgeführt: Wir laden Sie ein, sich nach wie vor (!) in      Gottesdienste verpflichtend eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen.
allen seelsorgerischen Anliegen, wie z. B. Gespräch, Gebet, Beglei-           Darüber hinaus bitten wir Sie, die aktuellen Abstands- und Hygiene-
tung und Sakrament an uns zu wenden.                                          regeln einzuhalten und auch vor, während oder nach dem Gottesdienst
Wir bleiben für Sie unter den angegebenen Telefonnummern und Kon-             Menschenansammlungen zu vermeiden, die über die Kontaktbe-
taktdaten erreichbar:
                                                                              schränkungen hinausgehen.
Pater Ignasius Maros, SVD:                                                    Krankenkommunion
Mobil:                   0152-52468691                                        Im Monat Januar besteht die Möglichkeit, unter den strengen Auflagen,
Büro Oberthal:           06854-8573                                           die Krankenkommunion zu empfangen.
Büro St. Wendel:         06851-805225                                         Wer gerne die Hl. Kommunion empfangen möchte und noch nicht in den
E-Mail: pfarrbuero@oberthal-namborn.de                                        monatlichen Plan aufgenommen ist, kann sich im Pfarrbüro Oberthal,
Diakon Oliver Besch:                                                          Tel.-Nr.: 06854/8573, melden.
Mobil:                   0171-7477838                                         Die Termine werden schriftlich mitgeteilt.
Tel.-Nr.:                06851-85777
E-Mail: besch@oberthal-namborn.de

              Gottesdienstordnung für die Zeit
             vom 09.01.2021 bis zum 17.01.2021
Taufe des Herrn
Afrika-Kollekte (Kollekte für afrikanische Katechisten)
Samstag, 09.01. Mk 1,7-11 …der sich von Johannes taufen ließ.
St. Anna           17.30 Uhr        Vorabendmesse
Furschweiler
St. Stephanus      17.30 Uhr        Vorabendmesse
Oberthal
Christkönig        19.00 Uhr        Vorabendmesse
Güdesweiler
Sonntag, 10.01.
St. Bonifatius     09.00 Uhr        Hochamt
Hofeld
St. Donatus        10.30 Uhr        Hochamt
Gronig
Mariä Himmelfahrt10.30 Uhr          Hochamt
Namborn
Dienstag, 12.01.
St. Donatus        18.30 Uhr        Hl. Messe
Gronig
Mittwoch, 13.01.                    Hl. Hilarius
St. Willibrord     17.45 Uhr        Rosenkranz
Baltersweiler      18.30 Uhr        Hl. Messe
Donnerstag, 14.01.
St. Stephanus      17.00 Uhr        Firmgottesdienst
Oberthal
St. Anna           18.30 Uhr        Hl. Messe
Furschweiler
St. Stephanus      19.00 Uhr        Firmgottesdienst
Oberthal
Freitag, 15.01.
St. Stephanus      18.00 Uhr        Rosenkranz
Oberthal           18.30 Uhr        Hl. Messe
2. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte für die Pfarrkirche
Samstag, 16.01. – Joh.1,35-42 …der seine ersten Jünger berufen hat.
Roschberg          09.30 Uhr        Sebastianus Wallfahrt von Roschberg
                                    nach Furschweiler
                                    die Fußgruppe trifft sich am Kelterhaus          Ev. Kirchengemeinde Wolfersweiler
                                    in Roschberg                              Wir wünschen Ihnen ein gutes neues Jahr!
St. Anna           10.00 Uhr        Hl. Messe                                 Zu unserem Gottesdienst am Sonntag, den 10. Januar 2021 laden wir
Furschweiler                                                                  Sie herzlich in die Ev. Kirche Wolfersweiler ein. Selbstverständlich müs-
St. Willibrord     17.30 Uhr        Vorabendmesse                             sen wir uns strikt an die Hygienevorschriften halten.
Namborn                                                                - 13 -                                                    Ausgabe 1/2021

  Jehovas Zeugen Versammlung St.Wendel                                      Schön, dass es Euch gibt! Bleibt alle gesund!
Zusammenkünfte:                                                             Der Vorstand
                                                                            Liebe Vereinsmitglieder!
Freitag                                                                     Der SV Baltersweiler trauert um sein Ehrenmitglied Karl Niesen der am
18.45 – 20:30 Uhr        Leben- und Dienst-Zusammenkunft                    Mittwoch, dem 30.12.2020, im Alter von 80 Jahren verstorben ist.
Sonntag                                                                     Karl war fast 30 Jahre Mitglied beim SV Baltersweiler. In all dieser Zeit
10:00 – 11:45 Uhr        Biblischer Vortrag                                 haben wir ihn als liebenswerten und immer positiven Menschen erleben
Thema: Brauche ich Gott in meinem Leben?                                    dürfen. Neben seiner früheren Tätigkeit als Betreuer der Aktiven bleibt er
Anschließend: Bibel- und Wachtturm Studium                                  als Vereinsmensch in Erinnerung, der uns stets unterstützte, wo Hilfe
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich und finden virtuell statt.              benötigt wurde. Trotz seiner angeschlagenen Gesundheit und der Distanz
Interessierte Personen sind jederzeit willkommen                            zu seinem Wohnort Friedrichsthal, ist der Kontakt bis zum Schluss nie
Zugangsdaten erfragen Sie über das Kontaktformular auf                      abgerissen. Für seine lange Treue und große Verbundenheit zu seinem
www.jw.org unter „Über uns - Wünschen Sie einen Besuch?“                    SVB sind wir ihm sehr dankbar und werden ihm ein ehrendes Andenken
                                                                            bewahren. Seiner Familie gilt unsere Anteilnahme und unser Mitgefühl.
                             S chulnachri chte n                            Wir werden ihn nie vergessen!
                                                                            Christian Glöckner, 1. Vorsitzender

      Die Gemeinschaftsschule Nohfelden-                                                       TuS Hirstein 1911 e.V.
           Türkismühle stellt sich vor!                                     Fohes neues Jahr !!!
                                                                            Der TuS Hirstein wünscht seinen Spielern, Mitgliedern, Sponsoren, Helfern,
    Informationen für Eltern und Schüler*innen der                          Freunden und Fans ein frohes neues Jahr.
                    Klassenstufe 4                                          Viel Glück und Gesundheit für euch und eure Familien.
Leider können wir in diesem Jahr aufgrund der Covid-19-Pandemie nicht       Wir hoffen, euch bald wieder bei Heimspielen in unserem Waldstadion
wie gewohnt unseren Infonachmittag und unseren Tag der Viertklässler        begrüßen zu dürfen.
durchführen. Trotzdem wollen wir die Eltern und Grundschüler*innen bei      Der Vorstand
der Auswahl der weiterführenden Schule bestmöglich unterstützen und
haben dazu ein besonderes digitales Angebot geschaffen.
Auf unserer Homepage www.gesnohfelden.de sind Videos, Flyer, Infor-                                              I n for m atio n e n
mationsbroschüren und viele weitere Materialien über unsere Schule
eingestellt. So gibt ein Film über die vielfältigen Angebote an unserer
Schule wie z.B. die Bandklasse oder die Sportklasse in Klassenstufe 5
und 6 Auskunft; auch die Oberstufe am Standort wird in einem Video                          Dr.-Walter-Bruch-Schule
vorgestellt. Informationsbroschüren gibt es zu den Querdenkern (Begab-      Berufsbildungszentrum St. Wendel – Schulen des Landkreises St.
tenförderung), zur Bandklasse und zu vielen weiteren den Schulalltag        Wendel
betreffenden Themen.                                                        Kreatives Problemlösen mit Design Thinking für BerufsschülerInnen
Am 12.01.2021 werden wir ab 18:00 Uhr zudem einen weiteren digitalen        der Dr.-Walter-Bruch-Schule
Informationsabend durchführen, bei dem die Schulleitung online die
Schulgemeinschaft und die verschiedenen Bildungswege vorstellen wird.
Informationen zur Teilnahme erhalten Sie auf unserer Homepage. Bei
dieser Veranstaltung sind auch Rückfragen möglich. Außerdem werden
wir am 13. und 14.01.2021 nachmittags bis 17 Uhr für telefonische Be-
ratungsgespräche (Sekretariat 06851 801 6300) zur Verfügung stehen.
Genaue Daten, Zeiten und Wissenswertes zu den Anmeldemodalitäten
werden ständig aktualisiert auf der Homepage zur Verfügung stehen.
Wir freuen uns auf Ihren/Euren virtuellen Besuch.

   Aus Vereinen und Verbänden
                                              Ros chb erg                   Foto von Michael Latz.
                                                                            Am technisch-gewerblichen Standort der Dr.-Walter-Bruch-Schule St.
                                                                            Wendel fand kurz vor Schulschließung ein Live-Webinar der Lernplattform
                                                                            Google Zukunftswerkstatt für SchülerInnen aus den Ausbildungsberufen
                     SV Roschberg e. V.                                     Einzelhandel, Büromanagement und Kfz-Mechatronik statt. Die virtuelle
Neujahresgrüße                                                              Schulung führte die Auszubildenden über die neuen digitalen Tafeln der
Sehr geehrte Freunde von nah und fern,
                                                                            Schule ins Design Thinking, die Innovationsmethode zum kreativen Pro-
der SV Roschberg e.V. wünscht Euch allen ein frohes neues Jahr 2021.
                                                                            blemlösen, ein. Bei der Online-Veranstaltung erfuhren die SchülerInnen,
Wir wünschen Euch und Euren Familien ein glückliches, erfolgreiches und
vor allem gesundes Jahr 2021.                                               was Innovation überhaupt ausmacht, wie sie kreatives Potenzial freisetzen
In der Hoffnung das dieses Jahr besser verläuft als das letzte möchte ich   und Probleme kollaborativ lösen können. Darüber hinaus lernten die
zum Abschluss noch ein kleines - passendes Gedicht einfügen:                TeilnehmerInnen wie sie bei der Zielgruppen- und Problemanalyse vor-
Ein neues Jahr hat angefangen,                                              gehen, Ideen finden und Prototypen erstellen.
die letzten Tage sind vergangen.                                            Die Google Zukunftswerkstatt ist eine Lernplattform zu den Themen
Für das neue Jahr wünschen wir Euch Glück,                                  Onlinemarketing, Daten und Technologie sowie der beruflichen Weiter-
schaut nur nach vorne nicht zurück.                                         entwicklung. Das Berufsbildungszentrum ist bereits von Anfang an
In diesem Sinne ein guter Start und ein schönes Jahr 2021                   Kunde und nutzt das Angebot, um die digitalen Kompetenzen seiner
Euer Vorstand                                                               BerufsschülerInnen zu fördern.
                                                                            Außerdem erhalten die SchülerInnen auf der Lernplattform von Google
                     Sp or t - I nformat ione n                             Zukunftswerkstatt die Gelegenheit an einem Onlinekurs zum Thema
                                                                            Onlinemarketing teilzunehmen. In 26 Modulen rund um die digitale Welt
                                                                            werden Wissen und Tipps aus der Praxis vermittelt. Die Inhalte können
                                                                            dabei auch gut in den Unterricht integriert und mit Beispielen aus den
               SV Baltersweiler 1913 e.V.                                   Ausbildungsberufen verbunden werden. Nach erfolgreichem Bearbeiten
                                                                            aller Module erwerben die TeilnehmerInnen ein Zertifikat, das die Erfolgs-
Neujahrsgrüße
Liebe Mitglieder! Liebe Freunde, Gönner und Sponsoren!                      chancen bei Bewerbungen auf dem Arbeitsmarkt erhöht.
Trotz aller Schwierigkeiten habt ihr uns auch in den zurückliegenden        Da der Informations- und Beratungstag coronabedingt nicht stattfinden
Monaten in vielfältiger Weise weiter unterstützt und uns die Treue gehal-   konnte, bietet die Dr.-Walter-Bruch-Schule vom 01.02. bis 05.02.2021
ten. Dafür ein herzliches Dankeschön!                                       individuelle Beratungen über Videokonferenz und Telefon nach Vereinba-
Wir wünschen Euch und Euren Familien ein frohes, gutes und gesundes         rung an.
2021. Möge es für uns alle ein besseres werden als das vergangene Jahr!     Nähere Informationen auch im Netz unter: www.dr-walter-bruch-schule.
Wir hoffen, Euch bald wieder in der Urwies-Arena begrüßen zu können.        de.
Sie können auch lesen