ELSESTIFTE MÄRZ 2021 DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN - HOCH5

Die Seite wird erstellt Milla Schubert
 
WEITER LESEN
ELSESTIFTE MÄRZ 2021 DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN - HOCH5
ELSESTIFTE
                               An alle Haushalte

MÄRZ 2021   DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN
ELSESTIFTE MÄRZ 2021 DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN - HOCH5
MH-Logo_CMYK_www.pdf 1 11.12.2017 12:06:55

                                                                                                                                                            www.moebel-heinrich.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    3

                                                                                                                                                                                         LIEBE LESERINNEN
                                                                                                                                                                                         UND LESER,
                                                                                                                                                                                         mit so viel Schnee haben wohl die Wenigs-    Wissen Sie darüber hinaus eigentlich, dass
                                                                                                                                                                                         ten von uns in diesem Jahr gerechnet. In     es auch in Kirchlengern Schiedsperso-
                                                                                                                                                                                         der Gemeinde wurden Schlitten aus dem        nen gibt, die sich darum kümmern, dass
                                                                                                                                                                                         Keller geholt und sogar die Skier ange-      Nachbarschaftsstreitigkeiten friedlich bei-
                                                                                                                                                                                         schnallt, um eine Runde in der weißen        gelegt werden? Loryn Pörschke-Karimi,
                                                                                                                                                                                         Landschaft zu drehen. Was auf der einen      die neue stellvertretende Schiedsperson,
                                                                                                                                                                                         Seite wunderschön aussah, war für alle       stellt sich Ihnen in dieser Ausgabe aus-

                                                                                                                                                                  CLICK &
                                                                                                                                                                                         Autofahrer, Haus- und Geschäftsbesitzer,     führlich vor und berichtet, wo sie unter-
                                                                                                                                                                                         Landwirte und viele Bürger mehr aber         stützen kann.

                                                                                                                                                                 COLLECT
                                                                                                                                                                                         eine riesige Herausforderung. Wohin mit
                                                                                                                                                                                         dem ganzen Schnee? Und vor allem: Wie        Neben unserer mittlerweile traditio-
                                                                                                                                                                                         komme ich jetzt von A nach B? Geholfen       nellen Doppelseite zum Fortschritt auf
                                                                                                                                                                  Online bestellen,

               Eins ist sicher:
                                                                                                                                                                                         haben in der Situation Bauhof, Feuerwehr,    der Aqua-Fun-Baustelle erfahren Sie auf
                                                                                                                                                                       flexibel          THW und Ehrenamtliche.                       den kommenden Seiten auch alles Wis-
                                                                                                                                                                      abholen!                                                        senswerte zu einem besonderen Pflan-
                                                                                                                                                                                         Für die Titelgeschichte in dieser Aus-       zenwettbewerb und dem neuen Regio-
                                                                                                                                                                                          gabe der ELSESTIFTE hat die Redaktion       nalplan für Ostwestfalen. Bei beidem

  Wir sind weiterhin für SIE da!
                                                                                                                                                                                         mit all jenen gesprochen, die in die-        können Sie sich, liebe Leserinnen und
                                                                                                                                                                                          sem „Schnee-Chaos“ im Einsatz waren.        Leser, aktiv als Bürger beteiligen. Ich
                                                                                                                                                                                         Die Redaktion war mit der Kamera in          freue mich schon auf die Ergebnisse!
                                                                                                                                                                                          der G
                                                                                                                                                                                              ­ emeinde unterwegs, um diese
                                                                                                                                                                                         ­besonderen Tage gebührend einzufangen.

     Über 5.000 Artikel                             Möbelberatung via                                       Küchenberatung &                                                              Schon jetzt wünsche ich Ihnen viel Freude
                                                                                                                                                                                          beim ­Lesen!
                                                                                                                                                                                                                                      Ihr Rüdiger Meier
                                                                                                                                                                                                                                      Bürgermeister

     im Online Shop                                 Videochat o. Telefon                                    -planung online                                                              Der Schnee ist natürlich nicht das einzige
                                                                                                                                                                                         Thema, das auf den nächsten Seiten be-
                                                    Vereinbaren Sie gleich                                  Unverbindliche                                                               leuchtet wird. Einige Sportvereine berich-
     Besuchen Sie uns unter:                        einen Termin unter:                                     Fachberatung unter:                                                          ten über ihre aktuelle Lage und wie sie es
     www.moebelheinrich.de                          05223 - 985050 oder                                     05223 - 985050 oder                                                          schaffen, sich trotz Kontaktbeschränkung
                                                    www.moebelheinrich.de/service                           www.moebelheinrich.de/service                                                gemeinsam fit zu halten. Eine motivieren-
                                                                                                                                                                                         de Geschichte für uns alle.

     Möbellieferung                                 Kundenservice
     und Abholung                                   05721 - 988 688                                         Unser Hausrabatt:

                                                                                                              33% 55%                                             &
                                                                                                                                                                            Bis zu

                                                                                                                                                                                         INHALTSVERZEICHNIS
                                                                                                            Bis zu
     Unsere Warenausgaben                           Haben Sie Fragen zu
     bleiben geöffnet!                              Ihrem Kaufvertrag oder
     Werktags: 09:30 - 16:00 Uhr
     Samstags: 10:00 - 13:00 Uhr
                                                    zur Lieferung?
                                                    Rufen Sie uns gerne an!                                   AUF MÖBEL                                                     AUF KÜCHEN
                                                                                                                                                                                         Wintereinbruch                                4 – 11                    Kurzmitteilungen         21
                                                                                                                                                                                         Neue Stellvertreterin                         12 – 13                   Schnee im Schwimmbad     22 – 23
  Ausführliche Informationen finden Sie unter:                                                                                                                                           Entwicklung der Region                        15                        Sportlich trotz Corona   24 – 27

  www.moebelheinrich.de/corona                                                                                                                                                           Apotheken- und Notdienste
                                                                                                                                                                                         Notruf und Hilfsdienste
                                                                                                                                                                                                                                       16
                                                                                                                                                                                                                                       17
                                                                                                                                                                                                                                                                 Gartenwettbewerb
                                                                                                                                                                                                                                                                 Für Senioren
                                                                                                                                                                                                                                                                                          28 – 29
                                                                                                                                                                                                                                                                                          30
                                                                                                                                                                                         Gottesdienste                                 19
                                                                                                               MH-Logo_CMYK_www.pdf 1 11.12.2017 12:06:55

KIRCHLENGERN
Lübbecker Str. 137-143           Über 25.000 m² · 1000 m von der A30
32278 Kirchlengern
Tel. (0 52 23)9 85 05-0        ÖFFNUNGSZEITEN: Montag-Freitag: 9.30-19.00 Uhr · Samstag: 10.00-18.00 Uhr
kirchl@moebel-heinrich.de         Weitere Informationen und aktuelle Termine unter www.moebel-heinrich.de                                                   www.moebel-heinrich.de
ELSESTIFTE MÄRZ 2021 DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN - HOCH5
4                                                      5

    VOLL
    EINGESCHNEIT
        Mehr Schnee als in Bayern: Damit hatten
        die meisten Bürger im Februar wohl nicht
        gerechnet. Um Straßen frei und Dächer
        stabil zu halten, waren tagelang Bauhof-
        Mitarbeiter, Polizei, Feuerwehr und auch
        Freiwillige unterwegs. Ein Rückblick auf
        deren unermüdlichen Einsatz, die verschneite
        Landschaft und einen stundenlangen Stau.
ELSESTIFTE MÄRZ 2021 DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN - HOCH5
6                                                                                                                                                     7

                                                                                              Eis in Bewegung: Auch an der
                                                                                              Brausemühle zeigte sich der
                                                                                              Wind – und in der Else begann
                                                                                              das Wasser in Ufernähe zu
                                                                                              gefrieren.

    Zehn oder elf Jahre – so lange ist es her,
    dass so viel Schnee in der Gemeinde
    ­gefallen ist. Das sagt Klaus Westerholz.
     Und der Bauhofleiter muss es wissen.
    Denn er ist derjenige, der mit seinen Mit-
     arbeitern bei solchen Wetterlagen schon
    Tage vorher in den Startlöchern steht.
     Ganz langsam fing es an, in der Nacht
                                                 die Straßen befahrbar zu machen“, berich-
                                                 tet Klaus Westerholz. Unterstützt wurde
                                                 das Bauhof-Team dabei von sechs Unter-
                                                 nehmen aus der Gemeinde. Anders sei das
                                                  sonst nicht machbar, sagt ­Westerholz.
                                                 Mit sieben Räumfahrzeugen waren die
                                                 Bauhofmitarbeiter samt Helfern zu Spit-
                                                 zenzeiten unterwegs. Erst drei Tage nach
                                                                                                                              40
                                                                                                                              ZENTIMETER SCHNEE

                                                                                                                               5
     vom 6. auf den 7. Februar. Erst eine Flo-   dem Schneefall waren die Straßen so
     cke, dann zwei. Dazu wehte ein starker       weit frei, dass Salz zum Einsatz kommen
    Wind. Und ganz plötzlich waren Dächer,        konnte. Wie viel, dass kann der Bauhof-
    Autos, Fenster und Carports mit über
    40 Zentimetern Schnee bedeckt.
                                                  leiter Klaus Westerholz nicht sagen. „Der
                                                 Schnee fängt tagsüber auf den freien
                                                 ­Straßen an zu tauen, abends bildet sich
                                                                                                                                    POLIZEIEINSÄTZE
    „Mit acht Mitarbeitern waren wir ab dem      dann Eis. Vorher bei einer festen Schnee-
     frühen Sonntagmorgen unterwegs, um          decke zu streuen, bringt nichts.“
ELSESTIFTE MÄRZ 2021 DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN - HOCH5
hoch5.com
                                                                                                                                                   05223 967-116
                                                                                                                                                                                                                                                                    9

                                                                                                                                                                        Auf Schlitten und Skiern                   Einige Autos und sogar Lkw fuhren sich
                                                                                                                                                                        Solche Wetterlagen bedeuten für den Bau- aber auch im Neuschnee fest. Schnell
                                                                                                                                                                        hofleiter Hochspannung. „Neben der Ar- wurde dann zum Hörer gegriffen, um
                                                                                                                                                                        beit auf der Straße hatten wir 100 Anrufer die Polizei zu verständigen. Aber auch
               DIE NEUEN 2021ER MODELLE SIND DA!                                                                                                                        am folgenden Montag, die uns kontaktiert die stellten die Straßenverhältnisse vor
                                                                                                                                                                        haben, weil Straßen noch nicht geräumt Probleme.
                                                                                                                                                                        waren, Leute feststeckten oder Höfe nicht

               JETZT NEU BEI UNS:
                                                                                                                                                                        selbstständig geräumt werden konnten.“ „Bei solchen Schneemassen
                                                                                                                                                                        Ein Teil machte seinem Unmut lautstark können wir als Polizei wenig
                                                                                                                                                                                                                                                „Die Nachbarn
               • E-Bikes und Fahrräder von Grecos und Rock Machine
               • Verkauf und Service
                                                                                                                                                                        direkt beim Bauhofleiter Luft. „Wir tun, tun, auch wir brauchen dann
                                                                                                                                                                                                                                                haben meine
                                                                                                           Unsere Wärme -
                                                                                                                                                                        was wir können. Aber auch wir kommen länger, um zu Einsätzen zu
               • Wir sind auch Jobrad-Partner und Bike-Leasing-Partner
               • Mieten, Kaufen, Leasen, Probefahren
               • Shimano-Original-Ersatzteile
                                                                                                                                                                        mit den Fahrzeugen an unsere Grenzen. kommen“, sagt Simone Lahr-
                                                                                                                                                                        Mehr als arbeiten können wir nicht. Schnier von der Pressestelle        Einfahrt geräumt,
                                                                                                                    100 % von hier                                                                                                              das hat mich echt
                                                                                                                                                                        Schwierig ist es oft, weil Autos gerade in der Polizei im Kreis Herford.
                                                                                                                                                                        Seitenstraßen am Straßenrand parken. Da „In Kirchlengern haben sich
                                                                                                                                                                        können wir dann nicht räumen.“             die Bürger aber meistens an

               ad AUTO DIENST Sczesni
                                                                                                                                                                                                                   die Ratschläge gehalten und
                                                                                                                                                                        Während Klaus Westerholz und seine sind zu Hause geblieben.“ Nur
                                                                                                                                                                                                                                                berührt.“
                                                                                                                                                                        Kollegen mit den Räumfahrzeugen unter- fünfmal musste die Polizei in
               Im Obrock 41
                                                                                                                                                                        wegs waren, holten die Bürger Schlitten Kirchlengern zu witterungsbedingten Ein-
               32278 Kirchlengern
                                                                                                                                                                        aus verstaubten Kellerecken, probierten sätzen ausrücken. „Da ging es um fest-
               Tel.: 05223/74665 www.sczesni.de
                                                                                                                                                                        alte Schneehosen an und wachsten sogar steckende Pkw und auch einen Unfall,
                 Unser Leistungspektrum                                                                           www.ewb.aov.de                      Näher dran!       die Skier. In Siedlungen und besonders bei dem sich Autos aufgrund der Glätte
                                                                                                                                                                        am Reesberg wurde nach den perfekten zusammengeschoben hatten.“ Im Einsatz
                 » Glasarbeiten aller Art                                                                          50028801_000312.1.EPS                                Rodelpisten gesucht und Schneeengel war die Polizei auch bei einem der wohl
                            Wohlige Wärme für Kirchlengern                                                                                                              gemacht. Lange Spaziergänge führten längsten Staus der vergangenen Jahre auf
                      Auch das neue Wohnquartier Espelweg heizt mit Nahwärme!
                 » Ganzglas-Duschen
                                                                                                           HEINE GmbH & Co. KG
                                                                                                                                                                        entlang der märchenhaft verschneiten der A30, bei dem Autofahrer und Lkw über
                                 Wirtschaftlich
                 » Ganzglas-Türen
                        Klimaschonend
                                                                                                                                                                        Brausemühle, der Else und über Feld- und viele Stunden im Schnee feststeckten.

                                                                                                                                                          · SOLAR       Waldwege.

                                                                                                                                                                        1
                                 Platzsparend
                 » Küchenspritzschutz aus Glas                                                                 HEIZUNG   ·   SANITÄR   ·   KLIMA      ·   WÄRMEPUMPEN
                 » Vordächer und Überdachungen aus Glas
                                                                                                              ELSESTRASSE 99
                 » Spiegel nach Maß                                                                           32278 KIRCHLENGERN                                                      STUNDENLANGER

                                                                                                                                                                                                                 7
                                                                                                                                                                                      STAU
                 » Isolierglas-Reparatur und Neu-                                                              (0 52 23) 88 81 • Fax 8 61 77
                   verglasungen
                              Rufen Sie an: 0 52 23 / 8 21 - 32 11                                            www.heine-haustechnik.de
                 » Sandstrahlungen
                      Nahwärmeversorgung Kirchlengern GmbH
                            Bahnhofstr. 40 | 32278 Kirchlengern

                   Unser Leistungspektrum
                   » Glasarbeiten aller Art
                                                                                                           Ihr Glaserei-Meisterbetrieb
                                                                                                           und Glasgroßhandel
                                                                                                                                                                        RÄUMFAHRZEUGE
                   » Ganzglas-Duschen
                   » Ganzglas-Türen
                   » Küchenspritzschutz aus Glas
Glas               » Vordächer und Überdachungen aus Glas

                             Jens Wiesener | Glasermeister
                   » Spiegel nach Maß
                   » Isolierglas-Reparatur und Neu-
                                                                                                           Planung | Fertigung | Ausführung
                     verglasungen
            Büttendorfer       Straße 14                    Fon: (01 73) 1 92 99 75
                                                                                                           www.glas-am-bau.com
                » Sandstrahlungen
            32278 Kirchlengern                              Mail: info@glas-am-bau.com
                                                                                                                                                                        Engagiert: Nicht nur die sieben kommunalen
                                                                   Ihr Glaserei-Meisterbetrieb                                                                          Räumfahrzeuge fuhren Tag und Nacht. Auch
          Ihr Glaserei-Meisterbetrieb                              und Glasgroßhandel                                                                                   private Traktorbesitzer halfen mit, die Straßen,
          und Glasgroßhandel                                                                                                                                            Einfahrten und Wege freizuräumen.
                         Jens Wiesener | Glasermeister             Planung | Fertigung | Ausführung
          Planung   | Fertigung | Ausführung
               Büttendorfer Straße 14
               32278 Kirchlengern
                                      Fon: (01 73) 1 92 99 75
                                      Mail: info@glas-am-bau.com   www.glas-am-bau.com
5
bau.com   www.glas-am-bau.com
ELSESTIFTE MÄRZ 2021 DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN - HOCH5
r-g alabau.de
                                                                                           www.steinkühle                                                                                                                                                                                          11

                                                                                                                                                             Das Storchenpaar würde Augen machen:
                                                                                                                                                             Auch im Elsebruch lag der Schnee bis
                                                                                                                                                             zu 40 Zentimeter hoch – und sogar in
                                                                                                                                                             luftiger Höhe.

                                                  Garten- und Landschaftsbau
          isieren Gartenräume
  Wir real
                 • Holzterassen
                 • Pflaserarbeiten                                                                         • Teichbau
                 • Natursteinarbeiten                                                                     • Mauerbau
                                                                                                          • Zaunbau
                                                                                                          • u. v. m.

                                                                                                                                                             16.658
  Tobias Steinkühler

                                                                                                                                                 hoch5.com
  Lübbecker Straße 188 • 32278 Kirchlengern •Tel. 0 15 2 / 28 25 37 94
  info@steinkuehler-galabau.de • www.steinkuehler-galabau.de

                                                                          Was ist der Unterschied zwischen Podologie und Fußpflege?
                                                                          Sabine Redeker (Staatlich geprüfte Podologin) erklärt es uns so:

                                                                                                                                                             ZUGESCHNEITE EINWOHNER
                                                                          Die konkrete Abgrenzung zwischen Fußpflege und Podologie kann
Praxis für Podologie                     • Medizinische Fußpflege
                                                                          von der Ausbildung am besten abgegrenzt werden. Während der Fuß-
                                         • Qualifizierte Behandlung
Sabine Redeker                                                            pfleger meist im Rahmen einer Kosmetikausbildung in Seminaren
                                           von Diabetikern
Staatl. geprüfte Podologin                                                geschult wird, ist die Ausbildung in der Podologie mit Inkrafttreten
                                         • Kassenzulassung
Sektorale Heilpraktikerin                • Spangentherapie                des Gesetzes über den Beruf der Podologin und des Podologen vom
Podologie                                                                 Dezember 2001 bundeseinheitlich geregelt worden.                                    Freiwillige helfen mit Lebensmitteln                               Freiwilligen mit Spenden von Bäckereien und Edeka ­Wehrmann
                                                                                                                                                             Dieser Stau versetzte auch die Freiwillige Feuerwehr in             versorgt. Auf der Autobahnbrücke angekommen, sprach sich die
Bewerber / innen aufgepasst!                                              Diese Ausbildung soll insbesondere dazu befähigen, durch
                                                                          Anwendung geeigneter Verfahren nach den anerkannten Regeln                         ­K irchlengern in Rufbereitschaft. Gemeindebrandinspektor           Aktion schnell bei den Feststeckenden rum und Bananen, Süßig-
Ausbildungsplatz zum / r Podologen /                                                                                                                          Frank Rieke und seine Kameradinnen und Kameraden waren             keiten, Wasser und Brötchen wurden verteilt. „Über einen Gurt
                                                                          der Hygiene allgemeine und spezielle fußpflegerische Maßnahmen
Podologin (m / w / d) für 2021 noch frei.
                                                                          selbstständig auszuführen, pathologische Veränderungen oder                         mit i­hren A
                                                                                                                                                                         ­ llradfahrzeugen nach dem starken Schneefall aber      haben wir die Lebensmittel quasi abgeseilt“, berichtet Manuela
                                                                          Symptome von Erkrankungen am Fuß, die ärztliche Abklärung erfor-
Du interessierst dich für diesen Beruf? Du bist mindestens                                                                                                    auch ­direkt im Gemeindegebiet im Einsatz. „Bei einer Industrie-   Wangosch. „Ich war wirklich überrascht, dass so viele bereit
                                                                          dern, zu erkennen und unter ärztlicher Anleitung oder auf ärztliche
18 Jahre alt und hast einen Realschulabschluss? Dann bewirb dich bei      Veranlassung medizinisch indizierte Behandlungen durchzuführen.                     halle Im O­ brock drohte das Dach einzustürzen. Da haben wir       waren, eine Privatperson bei so etwas zu unterstützen. Das ist
uns. Deine Podologie-Ausbildung findet an einer Berufsfachschule          Dementsprechend dauert die Ausbildung 3 Jahre und wird mit einer                    geholfen, den Schnee abzutragen. Ähnlich war es bei einem          nicht selbstverständlich.“
statt und wird durch Praktika, z. B. in Kliniken, ergänzt. In der Fach-   staatlichen Prüfung abgeschlossen.                                                  Einsatz in Kirchlengern, wo die Ablaufrinne eines Daches kom-
schule erlernst du das theoretische Hintergrundwissen, in den Praxis-
phasen wendest du das erlernte Wissen direkt bei der Behandlung von                                                                                           plett vereist war und das Schmelzwasser drohte ins Innere des     Was die Hilfe untereinander angeht, kann auch Bauhofleiter
                                                                          Aus diesem Grund ist natürlich auch das Leistungsspektrum abge-
Patienten an. Nähere Infos unter: 0 52 23 / 79 19 54 6.                   grenzt. Kosmetische Fußpflege ist die Ausübung der pflegerischen                    Gebäudes zu laufen“, berichtet der Feuerwehrmann.                 Klaus Westerholz trotz der stressigen Tage von einem Erlebnis
                                                                          und dekorativen Maßnahmen am gesunden Fuß. Medizinische                                                                                               berichten, das er so schnell nicht vergessen wird. „Da ich ja am
                                                                          Fußpflege (Podologie) dagegen ist die präventive, therapeutische                   Unterstützung auf der A30 erhielten die Feststeckenden im Stau 7. Februar von frühmorgens an im Einsatz war, konnte ich meine
                                                                          und rehabilitative Behandlung am gesunden, von Schädigungen
                                                                                                                                                             übrigens nicht nur von Polizei, Feuerwehr, THW und DRK. Mit eigene Auffahrt nicht räumen. Weggekommen bin ich morgens
                                                                          bedrohten und bereits geschädigten Fuß.
                                                                                                                                                             anderen Freiwilligen versorgte Manuela Wangosch die festsit- nur, weil ein Nachbarsjunge mich quasi auf die Straße geschoben
                                                                                                Somit haben Podologen / innen einen                          zenden Menschen auf der Autobahn mit Lebensmitteln von e­ iner hat“, sagt er. Irgendwann rief seine 79-jährige Mutter an und
                                                                                                Versorgungsauftrag und sind deshalb                          Autobahnbrücke aus. „Ich hab selbst vor ein paar Jahren mal berichtete von merkwürdigen Vorgängen auf der Hofeinfahrt:
                                                                                                systemrelevant. Aus diesem Grund dürfen
                                                                                                die podologischen Praxen auch während                        über sieben Stunden in einem Stau gestanden. Da weiß ich, wie „Da hatten sich alle Nachbarn zusammengetan und haben meine
Lübbecker Straße 105                                                                            des Lockdowns geöffnet haben.                                blöd das ist“, sagt die 39-Jährige. Ein Aufruf über Facebook mach- Einfahrt freigeräumt. Damit ich das abends nicht auch noch ma-
32278 Kirchlengern                                                                                                                                           te schnell die Runde und schon nach kurzer Zeit wurden die chen muss. Das hat mich echt berührt“, sagt Klaus Westerholz.
0 52 23 / 79 19 54 6
redeker-podologie@t-online.de
ELSESTIFTE MÄRZ 2021 DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN - HOCH5
12                                                                                                                                                                                  13

     DIE VERMITTLERIN                                                                                                                         Ist bereit: Loryn Pörschke-Karimi
                                                                                                                                               freut sich auf ihre neue Aufgabe
                                                                                                                                                             und den ersten Fall.

     Loryn Pörschke-Karimi ist die neue stellvertretende Schiedsperson
     in der Gemeinde. Erst vor Kurzem ist sie nach 15 Jahren zurück in
     ihre Heimat gezogen und hat sich direkt für das Ehrenamt gemeldet.
     Warum, das erzählt die 37-Jährige im Interview.

     Frau Pörschke-Karimi, Sie wohnen erst seit kurzer Zeit               Was hat Sie dazu gebracht, sich für
     wieder in der Gemeinde. Können Sie kurz erzählen,                    das Schiedswesen zu entscheiden?
     wohin es Sie in den vergangenen Jahren verschlagen hatte?            Pörschke-Karimi: Ein Interesse für rechtliche Dinge hatte ich
     Loryn Pörschke-Karimi: Ich bin quasi eine Rückkehrerin. Ich bin       schon immer. Deswegen hatte ich auch Jura als Nebenfach
     gebürtige Kirchlengeranerin. Für mein Studium bin ich nach dem        im Studium und auf dem Gymnasium war mein Lieblingsfach
     Abitur auf dem Freiherr-vom-Stein-Gymnasium nach Köln gezo-          ­Sozialwissenschaften. Beim Schiedsamt gefällt mir vor allem
     gen. Danach habe ich unter anderem in Baden-Württemberg ge-          das Vermitteln. Man hat eine Struktur, die bei Problemen von
     wohnt und in der Nähe des Schwarzwalds bei einer T­ ageszeitung      außen helfen kann. Gerade auf dem Land ist das wichtig. Ich
     gearbeitet. Danach ging es für ein Jahr nach Istanbul und die         habe das Gefühl, dass man sich gerade in Großstädten viel mehr
     vergangenen fünf Jahre habe ich mit meinem Mann in Berlin            aus dem Weg geht. Hier lebt man oft viele Jahre beispielswei-
     gelebt. Insgesamt war ich 15 Jahre lang weg.                          se neben dem gleichen Nachbarn. Da will man vermeintliche
                                                                           Schwierigkeiten sinnvoll lösen.
     Aus Berlin ins beschauliche Häver: Welchen Grund hatte
     der Umzug aus der Hauptstadt zurück in die Heimat?                   Wann können sich Bürger denn bei Ihnen und
     Pörschke-Karimi: Das haben wir vor allem mit Blick auf unsere        der ersten Schiedsperson, Martina Koring, melden?
     Tochter entschieden. Für Kinder ist das hier einfach die bessere     Pörschke-Karimi: Uns als Schiedspersonen können die Leute im-
     Umgebung. Sie können freier sein und man hat so viele Möglich-       mer dann kontaktieren, wenn es um Streitigkeiten des Nachbar-
     keiten. Außerdem wollte ich einfach näher bei meiner Familie         schaftsrechts geht. Dazu gehören Nachbarschaftsstreitigkeiten,
     sein. Dazu kommt, dass ich meinen Beruf auch im Homeoffice           Ehrverletzungen, Privatklagedelikte und Streitigkeiten aufgrund
     ausüben kann. Das hat das natürlich leichter gemacht.                von Belästigungen oder Beleidigungen nach dem allgemeinen
                                                                          Gleichbehandlungsgesetz. Aber auch immer, wenn jemand un-
     Jetzt sind wir natürlich neugierig: Was machen Sie beruflich?        sicher ist, ob es ein Fall für uns Schiedsleute ist, kann er oder
     Pörschke-Karimi: Ich habe Germanistik studiert und arbeite           sie sich bei uns informieren. Bisher hatte ich noch keinen Fall,
     mittlerweile als Redakteurin bei serienjunkies.de und als freie      freue mich aber drauf. Mit Martina Koring stehe ich über E-Mails
     Redakteurin für einige Magazine im Raum Köln. Das geht alles         in Kontakt und hoffe, dass wir uns bald öfter persönlich aus-
     super von zu Hause aus.                                              tauschen können.

     Jetzt starten Sie ja direkt in ein sehr besonderes Ehrenamt.         Wie sieht Ihr Alltag momentan in Häver sonst aus,
     Haben Sie vorher schon etwas Ähnliches gemacht?                      gibt es noch andere Hobbys als das Ehrenamt?
     Pörschke-Karimi: Überall, wo ich in den letzten Jahren gelebt        Pörschke-Karimi: Mit meinem Mann gehe ich joggen, er ist auch
     habe, habe ich immer etwas Ehrenamtliches in meiner Freizeit         schon bei den Fußballern des TV Häver aktiv. Gerade jetzt er-
     gemacht. Das hatte immer viel mit Kindern zu tun. Zum Beispiel       kunden wir auch viel die nähere Umgebung. Wir gehen ganz viel
     habe ich Deutschunterricht gegeben oder bei den Hausaufgaben         spazieren und am allerliebsten gehe ich dabei in den Reesberg.
     unterstützt. Immer etwas, das nicht so viel mit meinem eigent-       Das ist so ein bisschen mein Lieblingsplatz.
     lichen Beruf gemeinsam hatte. So ähnlich ist es jetzt mit dem
     Schiedsamt. In einer der letzten ELSESTIFTE-Ausgaben hatte ich
     gesehen, dass eine stellvertretende Schiedsperson gesucht wird.         Martina Koring und ihre Vertreterin Loryn Pörschke-Karimi
     Weil sich da so viele drauf gemeldet haben, gab es sogar ein rich-      sind erreichbar unter den Telefonnummern 0 160 95 60 74 92
     tiges Auswahlverfahren und ein Vorstellungsinterview. Das war           und 0 151 15 56 15 3.
     aufregend. Aber ich freue mich sehr, dass ich es nun geworden bin.
ELSESTIFTE MÄRZ 2021 DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN - HOCH5
SO SOLL
                                                                                                                                                                                                                                                                              15

                           Sehen wie
                           ein Luchs...
                                                                                                                                    DIE ZUKUNFT
                                                                                                                                    AUSSEHEN
                                          Stiftstraße 77                                                  Tel. 05223 / 75 620
        Seh-Experte                       Kirchlengern-Stift Quernheim                                    www.optik-kraemer.de

                                                                                                                                    Wie viel darf in den nächsten Jahren gebaut werden? Was passiert mit
                                                 Im Seniorenzentrum Kirchlengern – eine Einrichtung                                 den Waldflächen? Die Gemeinde will den neuen Regionalplan für ganz
                                                 der AWO OWL e.V. – sind folgende Stellen neu zu                                    Ostwestfalen aktiv mitgestalten. Auch Bürger können sich beteiligen.
                                                 besetzten:
                                                 Pflegefachkräfte (m/w/d)                                                           Wie sieht die Gemeinde Kirchlengern im Jahr 2040 aus? Und wie       Die jetzt zu fassenden Beschlüsse des Rates in Kirchlengern zum
Langzeitpflege.                                  (30,00 und 35,00 Std./W., unbefristet – Kennziffern                                die gesamte Region Ostwestfalen? Mit diesen Fragen b­ eschäftigt    Regionalplan werden von der Bezirksregierung bewertet und
                                                 11630 und 11631)                                                                   sich die Bezirksregierung Detmold. Sie bereitet die Neuauf-         dem Regionalrat zur Beschlussfassung vorgelegt. „Das ­Verfahren
Kurzzeitpflege.                                  Pflegefachkraft (m/w/d) für den Wochenenddienst
                                                                                                                                    stellung des Regionalplanes für den gesamten Regierungs-            ähnelt dabei dem Verfahren zur Aufstellung von Bebauungs-

Offener Mittags-
                                                                                                                                    bezirk vor. Der Regionalplan steuert die räumliche Entwicklung      plänen, nur dass die Gemeinde hier im übertragenen Sinn in
                                                 (7,00 Std./W., unbefristet – Kennziffer 11629)
                                                                                                                                    der Region durch die Sicherstellung von Flächen, Trassen und        der Rolle der Bürger steht und der Regionalrat in der Rolle
                                                 Koch/Köchin oder Hauswirtschaftskraft (m/w/d)
tisch                                            (15,00 Std./W., unbefristet – Kennziffer 11633)
                                                                                                                                    Standorten für die verschiedenen Nutzungen. Im Vorfeld b ­ ezieht
                                                                                                                                    die Bezirksregierung auch die Kommunen in die Planungen ein.
                                                                                                                                                                                                        des G­ emeinderates“, erklärt Fachbereichsleiter Bauen, Karl-
                                                                                                                                                                                                        Heinz Saße.
                                                                                                                                    Dabei geht es schwerpunktmäßig um die Siedlungsflächen-
...in Einzelappartements                         Hilfskraft in der Altenpflege (m/w/d)                                              entwicklung, aber auch um einen forstlichen und landschaft-          Ideen und Anregungen zum Regionalentwurf kann auch
                                                 (20,00 Std./W., unbefristet – Kennziffer 11634)                                    lichen Rahmenplan. Das Ziel ist, Ostwestfalen in allen Facetten       jede Privatperson direkt bei der Bezirksregierung bis zum
   Betreuungsangeboten
                                                 Küchenhilfe (m/w/d)                                                                gut für die Zukunft aufzustellen.                                   31. März abgeben. „Gerade im Hinblick auf die lange Bindungs-
...und regionaler Küche                                                                                                                                                                                   wirkung des neuen Planes, wäre es wünschenswert, wenn viele
                                                 (15,00 Std./W., unbefristet – Kennziffer 11632)
                                                                                                                                    Der Regionalplan ist ein landesplanerischer Rahmenplan. Er zeigt    ­diese Möglichkeit der Beteiligung wahrnehmen würden“, sagt
                                                 Weitere Informationen zu den Stellen und dem                                       die Grenzen auf, innerhalb derer sich die Region entwickeln darf.    ­Bürgermeister Rüdiger Meier.
                                                 Bewerbungsweg finden Sie unter der jeweiligen Kennziffer                           Er zeigt, wie die Region sich entwickeln könnte, ohne selbst un-
                                                 auf www.perspektive-awo.de.                                                        mittelbar oder mittelbar Baurecht festzusetzen. Hierzu bedarf       Interessierte können sich darüber bei Armin Kuschel aus dem
                                                                                                                                    es immer einer kommunalen Bauleitplanung, die dann ebenfalls        Fachbereich Planen und Bauen im Rathaus unter Tel. 0 52 23 / 75 73-
                                                 Seniorenzentrum Kirchlengern
                                                                                                                                    nur in einem öffentlichen Verfahren zustande kommen wird.           161 informieren. Weitere Informationen gibt es aber auch in der
Wir schaffen Raum zum Leben.                     Mittelacker 3
                                                 32278 Kirchlengern
                                                                                                                                                                                                        Beschlussvorlage 2021 / 22 im Ratsinformationssystem auf der
  www.seniorenzentrum-kirchlengern.de                                                                                               „Schaut man sich den Entwurf im Netz an, dann sieht man, dass       Homepage der Gemeinde. Zwar ist der Entwurf des Regional-
                                                 Jennifer Winter,
                                                                                                                                     in Kirchlengern deutlich mehr Bauflächen für Wohnen und Ge-        plans umfangreich, aber alle Informationen dazu können auf der
                                                 Tel. 05223 49308-105
                                                                                                                                     werbe dargestellt sind, als im jetzigen Flächennutzungsplan“,      Homepage der Bezirksregierung unter www.bezreg-detmold.nrw.
                                                                                                                                     sagt Bürgermeister Rüdiger Meier. Das bedeute aber nicht, dass     de/wir-ueber-uns/organisationsstruktur/abteilung-3/dezernat-32/
                                                Jetzt anmelden!                                                                      die Gemeinde unbegrenzt darauf zugreifen darf. Das kann sie        regionalplan-owl eingesehen werden.
                                                                                                                                     nur, wenn die Reserven aufgebraucht sind und mit Genehmigung
                                                         Lerne bei den                                                               der Bezirksregierung.
                                                Besten                                  *

                                                          Kostenlose Beratung:
                                                         telefonisch & vor Ort
                                               * Testsieger „Nachhilfeanbieter“ 2020 der Studie „Von
                                               Kunden empfohlen“, DEUTSCHLAND TEST. 4 Std. à 45
                                               min = 2× 90 min Einzelunterricht in der kleinen Gruppe.
                                               Gültig nur für Neukunden und in teiln. Standorten. Nicht
                                               mit anderen Aktionen, Angeboten, Coupons, Rabatten                   4 Gratis
                                               kombinierbar und bei durch öffentliche/staatliche                    Probestunden*
                                               Einrichtungen geförderten Maßnahmen.

                                               Bünde • Marktstraße 1 • Tel. 05223-877 26 26
                                               www.schuelerhilfe.de/buende
                                               Herford • Lübberstraße 12-20 • Tel. 05221-99 404 99
                                               www.schuelerhilfe.de/herford
ELSESTIFTE MÄRZ 2021 DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN - HOCH5
ÄRZTLICHE                                               Medizinischer Notdienst
                                                        Mo., Di. und Do. 18:00 – 08:00 Uhr
                                                        Mi. und Fr. 13:00 – 08:00 Uhr
                                                                                                  Zahnärztlicher Notdienst
                                                                                                  Tel.: 0 18 05 / 98 67 00

                                                                                                                                    NOTRUF UND
                                                                                                                                                                                                                     AWO-Ortsverein Kirchlengern
                                                                                                                                                                                                                     Ansprechpartner:
                                                                                                                                                                                                                     Dieter Stüwe
                                                                                                                                                                                                                                                     Sozialverband Deutschland
                                                                                                                                                                                                                                                     (Ortsverband Kirchlengern)
                                                                                                                                                                                                                                                     Kreisgeschäftsstelle

NOTDIENSTE
                                                        Sa., So., feiertags 08:00 – 08:00 Uhr     Kinderarzt und Augenarzt
                                                                                                                                                                                                                     Espelweg 54                     Bahnhofstr. 62 a, 32257 Bünde

                                                                                                                                    HILFSDIENSTE
                                                        Tel.: 11 61 17                            Den diensthabenden Arzt bitte
                                                                                                  bei der Zentralen Notfallpraxis                                                                                    Tel.: 0 52 23 / 73 265          Tel.: 0 52 23 / 43 73 3
                                                        Notfallpraxis Bünde                       erfragen.
                                                        Hindenburgstr. 56, Bünde                  Tel.: 0 52 23 / 19 292                                                                                             Beratung für Spielabhängige     Freundeskreis Suchtkranken-
                                                        Mo., Di. und Do. 18:00 – 21:00 Uhr                                                                                                                           Tel.: 0 52 23 / 59 980          hilfe Kirchlengern
                                                        Mi. und Fr. 13:00 – 21:00 Uhr             Hals-Nasen-Ohrenarzt                                                                                                                               Ansprechpartner:
                                                        Sa., So., feiertags 08:00 – 20:00 Uhr     Den diensthabenden Arzt bitte     Feuerwehr Kreisleitstelle               Ehe- und Lebensberatung e. V.            Femina Vita Mädchen­haus        Klaus H. Westerhold
                                                        Tel.: 0 52 23 / 19 292                    bei der Zentralen Notfallpraxis   Tel.: 0 52 23 / 99 11-0                 Tel.: 0 52 23 / 79 25 036                Herford e.V.                    Am Pastorenholz 24
                                                                                                  erfragen.
                                                                                                                                                                            Borriesstr. 53, 32257 Bünde              Tel.: 0 52 21 / 50 622          32584 Löhne, Tel.: 0 57 32 / 82 026
                                                        Giftnotrufzentrale NRW                    Tel.: 0 52 23 / 19 292
                                                        Tel.: 02 28 / 19 240
                                                                                                                                    Polizei
                                                                                                                                    Tel.: 0 52 23 / 18 70                   Telefonseelsorge                         Alzheimer Selbsthilfegruppe     ILCO Deutsche Vereinigung
                                                                                                                                                                            24 Stunden, kostenfrei                   Ansprechpartnerin:              der Stomaträger

APOTHEKEN
                                                                                                                                    Bürgersprechstunde                      Tel.: 08 00 / 11 10 111 (ev.)            Karin Alex,                     Tel.: 0 52 21 / 10 24 478
                                                        Montag, 15. März                        Mittwoch, 24. März
                                                        Markt-Apotheke                          Werre-Apotheke                      Polizei­bezirksdienst                   Tel.: 08 00 / 11 10 222 (kath.)          Tel.: 0 52 21 / 66 779
                                                        Marktstr. 1                             Herforder Str. 156                  im Rathaus Kirchlengern                                                                                          Frauenhaus Herford
                                                        32257 Bünde                             32120 Hiddenhausen                  donnerstags 16:00 bis 18:00 Uhr         Kinder- und Jugend­telefon               Arthrose Selbsthilfegruppe      Tel.: 0 52 21 / 23 883

NOTDIENSTE
                                                        Tel.: 0 52 23 / 20 86                   Tel.: 0 52 21 / 68 99 05
                                                                                                                                    Dirk Tiemann, Tel.: 0 52 23 / 71 63 2   kostenfrei, Tel.: 08 00 / 11 10 333      fragen@arthroseselbsthilfe-
                                                                                                                                                                                                                     owl.de                          SHG Frauen in Trennungs-
                                                        Dienstag, 16. März                      Donnerstag, 25. März
                                                        Lortzing-Apotheke                       Sonnen-Apotheke                     Lukas-Krankenhaus Bünde                 Beratung für Opfer von                   Tel.: 01 76 / 47 52 93 02       und Scheidungssituationen
                                                        Fahrenkampstr. 50                       Löhner Str. 225                     Tel.: 0 52 23 / 16 70                   Menschenhandel und                                                       Tel.: 0 52 23 / 71 283
                                                        32257 Bünde                             32120 Hiddenhausen                                                          Zwangsprostitution                       Verbraucherzentrale NRW
                                                        Tel.: 0 52 23 / 26 77                   Tel.: 0 52 23 / 98 26 0
                                                                                                                                    Krankentransport Herford                Tel.: 0 52 21 / 84 02 00                 Mo. und Di. 09:00 – 13:00 und   SHG Stebke Selbsthilfe­gruppe,
                                                                                                                                    24 Stunden                                                                       14:00 – 17:00 Uhr               Familien mit ­be­hinderten
Montag 1. März             Montag, 8. März              Mittwoch, 17. März                      Freitag, 26. März
Arminius-Apotheke          Mühlen-Apotheke              Mühlen-Apotheke                         Apotheke am Goetheplatz             Tel.: 0 52 21 / 10 777                  Lebenshilfe Lübbecke                     Do. 09:00 – 13:00 und           Kindern
Im Großen Vorwerk 54       Brandstr. 13                 Brandstr. 13                            Sedanstr. 1                                                                 Tel.: 0 57 41 / 34 000                   14:00 – 19:00 Uhr               Tel.: 0 52 23 / 75 584
32049 Herford              32130 Enger                  32130 Enger                             32257 Bünde                         Energie- und                                                                     Tel.: 05 21 / 66 936
Tel.: 0 52 21 / 27 04 66   Tel.: 0 52 24 / 97 82 10     Tel.: 0 52 24 / 97 82 10                Tel.: 0 52 33 / 13 90 0
                                                                                                                                    Wasser­ver­sorgung Bünde                Herz-Selbsthilfe OWL                                                     Schiedsamt Kirchlengern
                                                                                                                                    Tel.: 0 52 23 / 96 71 00                Ansprechpartner:                         Blaues Kreuz Hagedorn           Ansprechpartner:
Dienstag, 2. März          Dienstag, 9. März            Donnerstag, 18. März                    Samstag, 27. März
Wittekind-Apotheke         apolife Apotheke Holsen      Wittekind-Apotheke                      Apotheke am Fiemer                                                          Michael Erdbrügger                       Gemeindehaus                    Martina Koring
Werster Str. 120           Kirchstr. 9                  Eilshauser Str. 34                      Fiemer Str. 2                       Westfalen Weser Netz                    Tel.: 01 74 / 72 19 075                  Hagedorner-Str. 139             MartinaKoring@web.de
32584 Löhne                32257 Bünde                  32120 Hiddenhausen                      32278 Kirchlengern                  Tel.: 0 52 5 1 / 20 20 300              E-Mail: mlm@teleos-web.de                Tel.: 01 73 / 16 49 770         Tel.: 0 52 23 / 65 18 26
Tel.: 0 57 32 / 77 97      Tel.: 0 52 23 / 68 95 05     Tel.: 0 52 21 / 80 33 4                 Tel.: 0 52 23 / 76 18 28
                                                                                                                                                                                                                     Tel.: 01 76 / 62 09 77 90       Mobil: 01 60 / 95 60 74 92
                                                                                                                                    Gift-Notruf                             Diakoniestation Kirch­lengern
Mittwoch, 3. März          Mittwoch, 10. März           Freitag, 19. März                       Sonntag, 28. März
Einhorn-Apotheke           Merkur-Apotheke              Goethe-Apotheke                         Einhorn-Apotheke                    Giftinformationszen­trale Bonn          und Löhne-Nord                           Deutsche Rheuma-Liga            MobilAgenten
Bismarckstr. 6             Haferlandsheide 4            Nordbahnstr. 1                          Bismarckstr. 6                      Tel.: 02 28 / 19 240                    Häverstraße 80                           Tel.: 02 01 / 82 79 77 46       Berater für Bus und Bahn
32257 Bünde                32051 Herford                32584 Löhne                             32257 Bünde                                                                 Tel.: 0 52 23 / 73 766                                                   Ansprechpartner:
Tel.: 0 52 23 / 14 38 5    Tel.: 0 52 21 / 38 08 88     Tel.: 0 57 31 / 81 10 1                 Tel.: 0 52 33 / 14 38 5
                                                                                                                                    Psychosozialer Krisendienst                                                      SHG für Atemwegs-               Hans Westerhold
                                                                                                                                    Herford                                 Deutsches Rotes Kreuz                    und Lungenkranke                Tel.: 0 52 23 / 79 17 57
Donnerstag, 4. März        Donnerstag, 11. März         Samstag, 20. März                       Montag, 29. März
Sonnen-Apotheke            Punkt-Apotheke               Schwanen-Apotheke                       Wittekind-Apotheke                  Tel.: 0 52 21 / 13 16 08                Kirchlengern                             Tel.: 0 52 21 / 69 06 79
Löhner Str. 225            Eschstr. 42                  Herforder Str. 4                        Bahnhofstr. 53 A                                                            Ansprechpartnerin:                                                       Sozialverband VdK
32120 Hiddenhausen         32257 Bünde                  32584 Löhne                             32257 Bünde                         Frauenberatungsstelle                   Erika Klute                              Frauenselbsthilfe­gruppe        Ortsverband Stift Quernheim
Tel.: 0 52 23 / 98 26 0    Tel.: 0 52 23 / 17 90 79     Tel.: 0 57 32 / 87 44                   Tel.: 0 52 23 / 29 77
                                                                                                                                    Herford e. V.                           Westerfeldweg 114                        nach Krebs                      Hagedorner Str. 237
                                                                                                                                    Tel.: 0 52 21 / 14 43 65                Tel.: 0 52 23 / 73 593                   Ansprechpartnerin:              32278 Kirchlengern
Freitag, 5. März           Freitag, 12. März            Sonntag, 21. März                       Dienstag, 30. März
Wittekind-Apotheke         Apotheke am Bahnhof          Wittekind-Apotheke                      Punkt-Apotheke                                                                                                       Inge Nolte                      Tel.: 0 52 23 / 71 387
Bahnhofstr. 53 A           Bahnhofstraße 2 – 4          Mathildenstr. 1                         Eschstr. 42                         Beratungsstelle für Eltern,             Allg. Sozialer Dienst                    Klinkstraße 45, Bünde
32257 Bünde                32278 Kirchlengern           32130 Enger                             32257 Bünde                         Jugendliche und Kinder                  In der Mark 35                           Tel.: 0 52 23 / 10 668          Tierheim „Eichenhof“
Tel.: 0 52 23 / 29 77      Tel.: 0 52 23 / 97 69 46 5   Tel.: 0 52 24 / 22 58                   Tel.: 0 52 23 / 17 90 79
                                                                                                                                    Tel.: 0 52 21 / 13 16 38                Tel.: 0 52 23 / 76 02 07                                                 Vlotho, Tel.: 0 57 33 / 56 65
                                                                                                                                                                                                                     Krebsberatungsstelle
Samstag, 6. März           Samstag, 13. März            Montag, 22. März                        Mittwoch, 31. März
Werre-Apotheke             Stifts-Apotheke              Adler-Apotheke                          Apotheke am Bahnhof                 Elterntelefon                           AWO-Ortsverein Stift Quernh.             Tel.: 0 52 21 / 94 26 05        Treff für Eltern von ­Kindern
Herforder Str. 156         Stiftstr. 72                 Königstr. 38                            Bahnhofstraße 2 – 4                 kostenfrei                              Ansprechpartner:                                                          und Jugendlichen mit
32120 Hiddenhausen         32278 Kirchlengern           32584 Löhne                             32278 Kirchlengern                  Tel.: 08 00 / 11 10 550                 Manfred Schläger                         SHG Prostatakrebs               ­psychischen Erkrankungen
Tel.: 0 52 21 / 68 99 05   Tel.: 0 52 23 / 76 18 18     Tel.: 0 57 32 / 33 99                   Tel.: 0 52 23 / 97 69 46 5
                                                                                                                                                                            In den Dören 4, Tel.: 0 52 23 / 73 711   Ansprechpartner: U. Sanne       Paritätisches Selbsthilfe-Büro
                                                                                                                                    Weißer Ring Hilfe für                                                            Tel.: 0 52 26 / 50 56           Herford, Tel.: 0 52 21 / 50 857
Sonntag, 7. März           Sonntag, 14. März            Dienstag, 23. März
Reesberg-Apotheke          Werre-Apotheke               Sonnen-Apotheke                                                             Kriminalitätsopfer                      Bauhof Kirchlengern                                                      E-Mail: selbsthilfe-herford@
Bünder Str. 374            Lübbecker Str. 14            Mühlentrift 14                                                              Ansprechpartner:                        Tel.: 0 52 23 / 75 73 260                                                paritaet-nrw.org
32120 Hiddenhausen         32584 Löhne                  32049 Herford                                                               Werner Martinato                        Tel.: 01 71 / 64 23 939
Tel.: 0 52 23 / 83 55 8    Tel.: 0 57 32 / 29 21        Tel.: 0 52 21 / 27 47 8
                                                                                                                                    Tel.: 01 51 / 65 10 70 90               (Rufbereitschaft)
GOTTESDIENSTE
                                                                                             Wir sind                                                                      BITTE BEACHTEN SIE, DASS ALLE                                                                                                                                     19

 Renault CAPTUR
                                                                                            für Sie da:
                                                                                                                                                                           TERMINE UNTER VORBEHALT SIND.
  So vielseitig wie Sie
                                                                                                                                                                           EV. FREIE GEMEINDE                     KATH. KIRCHENGEMEINDE                     EV.-LUTH. KIRCHEN-                      EV. KIRCHENGEMEINDE
                                                                                                                                                                           KIRCHLENGERN                                                                     GEMEINDE KIRCHLENGERN                   HAGEDORN
                                                                                                 Wollen Sie uns besuchen?                                                                                         Di., 02.03., 17:00 Uhr Hl. Messe
                                                                                           Stimmen Sie EINEN TERMIN mit uns ab:                                            So., 07.03., 10:00 Uhr Gottesdienst    Di., 09.03., 17:00 Uhr Hl. Messe          So., 07.03., 10:00 Uhr Gottesdienst,   So., 07.03., 10:00 Uhr Gottesdienst mit
                                                                                                                                                                           So., 14.03., 10:00 Uhr Gottesdienst    Fr., 12.03., 19:00 Uhr Spätschicht        Pfr. Klause                            Abendmahl und Posaunenchor,
                                                                                                                                                                           So., 21.03., 10:00 Uhr Gottesdienst    Di., 16.03., 17:00 Uhr Hl. Messe          Fr., 12.03., 19:00 Uhr                 Pfrn. Ulrike Schwarze
                                                                                                                                                                           So., 28.03., 10:00 Uhr Gottesdienst    Fr., 19.03., 19:00 Uhr Spätschicht        3. + 4. Passionsandacht                Fr., 12.03., 19:00 Uhr Passionsandacht
                                                                                                                                                                                                                  Di., 23.03., 17:00 Uhr Hl. Messe          So., 14.03., 10:00 Uhr Gottesdienst,  „Auf das Kreuz will ich vertrauen“, Noe-
                                                                                                                                                                           Wenn es die aktuelle Corona-           Fr., 26.03., 19:00 Uhr Spätschicht        Pfrn. Steinmeier                       mi Seng und Pfrn. Ulrike Schwarze
                                                                                                                                                                           Situation erlaubt, wird es w
                                                                                                                                                                                                      ­ ieder     Di., 30.03., 17:00 Uhr Hl. Messe          11:15 Uhr Kinderkirche                 So., 14.03., 10:00 Uhr „Ein Schiff, das
                                                                                                                                                                           Präsenzgottesdienste (mit Mas-                                                   Fr., 19.03., 19:00 Uhr                 sich Gemeinde nennt“ Vorstellungsgot-
                                                                                            Einfach übers TELEFON oder VOR ORT.                                            kenpflicht) geben. Dazu ist            Auf dem Kirchplatz, auf dem Park-         5. Passionsandacht                     tesdienst des Konfirmandenjahrgangs
                                                                                                                                                                           eine Anmeldung erforderlich!           platz und während der Messfeier –         So., 21.03., 10:00 Uhr Gottesdienst    2021 mit Ensemble Praise,
                                                                                                                                                                           Es besteht auch die Möglich-           auch am Platz – ist eine FFP2- oder       mit Taufe, Pfr. Klause                 Pfrn. Ulrike Schwarze
                                                                                                                                                                           keit, die Online-Übertragung           OP-Maske (keine Stoffmaske!) zu           Fr., 26.03., 19:00 Uhr                 Fr., 19.03., 19:00 Uhr Passionsandacht
                                                                                                                                                                           zu verfolgen – nähere Infor-           tragen und der Sicherheitsabstand         6. Passionsandacht                    „Die Stimme Jesu sprach zu mir“,
Renault Captur INTENS TCe 100
                                                                                                                                                                           mationen siehe Homepage.                                                         So., 28.03., 10:00 Uhr Gottesdienst,   Christiane Hildebrand und Pfrn. Ulrike
ab                            inkl. Preisvorteil                                                                                                                                                                  einzuhalten.

19.790,– €                           4.700,– €*
                                                                                                                                                                                                                                                            Pfrn. Steinmeier                       Schwarze
                                                                                                                                                                           Ev. Freie Gemeinde Kirchlengern        Pfarrbüro Holsen / Kirchlengern /         11:15 Uhr Kinderkirche                 So., 21.03., 10:00 Uhr Gottesdienst,
                                                                                                                                                                           Lübbecker Str. 26, Kirchlengern        Stift Quernh., Ansprechpartnerin:                                                Pfr. Hanno Paul
• 17-Zoll-Leichmetallräder •Lenkrad beheizbar •Sitzheizung für                            Holzhauser Str. 4 · 32257 Bünde · Tel. 0 52 23 / 6 54 48 40                                                                                                       Falls Gottesdienste nicht stattfinden  Fr., 26.03., 19:00 Uhr Passionsandacht
                                                                                                                                                                           Pastor Uwe Döll, Tel.: 68 77 440       E. Schulte, Tel.: 0 52 21 / 92 59 61 80
Vordersitze •Einparkhilfe hinten •Klimaautomatik •Lederlenkrad •LED-
Rückleuchten •Spurhalteassistent, Spurhaltewarner •Verkehrszeichenerkennung             Mindener Straße 19 · 32361 Pr. Oldendorf · Tel. 057 42 / 25 46                     www.efg-kirchlengern.de                Di. 10:00 – 12:00 Uhr                     dürfen, können sie als Audiodatei     „Seh ich das Kreuz an: Ach wie schwer“
                                                                                                                                                                                                                                                            auf unserer Homepage und auf un-       mit Posaunenchor, Pfrn. Ulrike
Renault Captur TCe 100, Benzin, 74 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km):                                           www.DEGENER24.de                                                                                     Mi. 15:00 – 18:00 Uhr
innerorts: 6,0; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,1; CO2-Emissionen                                                                                                                                                                                             serem YouTube-Kanal gehört werden. Schwarze
kombiniert: 116 g/km; Energieeffizienzklasse: B. Renault Captur:                                                                                                                                                                                                                                   So., 28.03., 10:00 Uhr Gottesdienst,
                                                                                                                                                                           EVANGELISCHE GEMEIN-
Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,7 – 1,5; CO2-Emissionen                                                                                                           SCHAFT STIFT QUERNHEIM                 KIRCHENGEMEINDE                           Ev.-luth. Kirchengem. Kirchlengern     Pfrn. Ulrike Schwarze
kombiniert: 130 – 34 g/km, Energieeffizienzklasse: C – A+ (Werte
                                                                                     VICTORIA eTrekking 125
                                                                                                                                                                                                                  STIFT QUERNHEIM                           Auf der Wehme 8, Tel.: 76 18 86
nach Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a PKW-EnVKV)                        Anz_Life_Jan.indd 1                                                      19.01.21 // KW3   10:59                                                                                    Di. und Fr. 09:00 – 11:00 Uhr,         Alle Gottesdienste werden per
                                                                                                                                                                           So., 07.03., 10:00 Uhr Gottesdienst
Abb. zeigt Renault Captur INTENS mit Sonderausstattung.                                                                                                                                                                                                     Mi. 14:00 – 17:00 Uhr                  Livestream übertragen und können
                                                                                                                                                                           So., 14.03., 10:00 Uhr Gottesdienst    So., 07.03., Kein Präsenzgottesdienst
                                                                                                                                                                                                                                                            www.evkirche-kirchlengern.de           unter: www.kirche-Hagedorn.de mit-
Rufen Sie uns gerne an oder informieren Sie sich auf unserer Website                                                                                                       So., 21.03., 10:00 Uhr Gottesdienst    in der Stiftskirche. Offene Kirche von
über alle Kontaktmöglichkeiten.                                                                                                                                            So., 28.03., 10:00 Uhr Gottesdienst    09:30 Uhr bis 11:00 Uhr.                                                          gefeiert werden. Die Programme für
ROSENHÄGER-MATTERN GMBH & CO. KG                                                                                                                                                                                  So., 14.03., 09:45 Uhr ­Gottesdienst,                                             die jeweiligen Gottesdienste liegen
Renault Vertragspartner                                                                                                                                                    Präsenz-Gottesdienste finden nur       Pfr. Waltemate                            NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE                  vorher in der geöffneten Kirche
Oststraße 51, 32051 Herford-Herringhausen                                                                                                                                  nach Rücksprache und Verein-           So., 21.03., 09:45 Uhr Gottesdienst mit                                           zum Mitnehmen aus!
Tel. 05221 34740, www.rosenhaeger-mattern.de                                                                                                                               barung statt. Die Durchführung         Examenspredigt, Vikarin Schneider         Mi., 03.03., 19:30 Uhr Gottesdienst
                                                                                                                                                                           unterliegt den jeweils gültigen        So., 28.03., 09:45 Uhr Gottesdienst,      So., 07.03., 10:00 Uhr ­Gottesdienst    Ev. Kirchengem. Hagedorn
Fragen Sie auch nach unseren Angeboten.                                                                                                                                                                                                                     Mi., 10.03., 19:30 Uhr ­Gottesdienst
                                                                                                                                                                           Corona-Schutzverordnungen.             Pfr. Waltemate                                                                    Hagedorner Str. 139, Kirchlengern
MATTERN GMBH                                                                                                                                                                                                                                                So., 14.03., 10:00 Uhr ­Gottesdienst
                                                                                                                                                                           Aktuelle Informationen unter                                                                                             Ansprechpartnerin: S. Schöneberg,
Renault Vertragspartner                                                                                                                                                                                                                                     Mi., 17.03., 19:30 Uhr ­Gottesdienst
                                                                                                                                                                           der Rufnummer 0 57 44 / 69 1           Aufgrund des Lockdowns werden in                                                  Tel.: 0 52 23 / 71 16 7
Ostring/ Lange Wand 8, 33719 Bielefeld
                                                                                                                                                                                                                                                            So., 21.03., 10:00 Uhr ­Gottesdienst    Mo. 07:30 – 12:30 Uhr,
Tel. 0521 9883030, www.auto-mattern.de                                                                                                                                                                            der Stiftskirche bis zum 7. März kei-
                                                                                                                                                                           Evangelische Gemeinschaft                                                        Mi., 24.03., 19:30 Uhr ­Gottesdienst    Di. 14:00 – 17:00 Uhr,
ROSENHÄGER-MATTERN GMBH & CO. KG                                                                                                                                                                                  ne Präsenzgottesdienste stattfinden.
                                                                                                                                                                           Stift Quernheim e. V.                                                            So., 28.03., 10:00 Uhr ­Gottesdienst    Mi. 07:30 – 12:45 Uhr
Renault Vertragspartner im Autozentrum Weststrasse                                                                                                                                                                Die Kirche ist sonntags von 09:30
                                                                                                                                                                           Stiftsfeldstr. 13, Kirchlengern                                                  Mi., 31.03., 19:30 Uhr ­Gottesdienst
Weststraße 16, 49324 Melle
                                                                                                                                                                           Tel.: 0 57 44 / 69 1                   bis 11:00 Uhr geöffnet. Ein Ansprech-
Tel. 05422 922770, www.rosenhaeger-mattern.de
                                                                                                                                                                                                                  partner ist vor Ort. Geplant ist, ab      Alle Gottesdienste finden unter dem
AUTOHAUS LANDERMANN GMBH & CO. KG
                                                                                                                                                                                                                  dem 14. März wieder Präsenzgottes-        gültigen, mit den staatlichen Be-
Renault Vertragspartner
Industriestraße 25, 32139 Spenge                                                                                                                                                                                                                            hörden abgestimmten Hygienekon-
                                                                                                                                                                           EV. KIRCHENGEMEINDE                    dienste in der Stiftskirche zu feiern.
Tel. 05225 85090, www.autohaus-landermann.de                                                                                                                                                                                                                zept der Neuapostolischen Kirche
                                                                                                                                                                           LYDIA                                  Bitte beachten Sie die aktuellen
                                                                                                                                                                                                                                                            Westdeutschland K.d.Ö.R. statt.
*Preisvorteil für einen Renault Captur INTENS TCe 100 gegenüber der                                                                                                                                               Informationen in der Presse und auf
                                                                                     Mit diesem Jubiläumsmodell präsentiert                                                                                                                                 Eine vorherige, persönliche und
                                                                                                                                                                           So., 07.03., 11:00 Uhr Offene Kirche
UPE des Herstellers und Überführungskosten.                                          VICTORIA ein neues Deep-Rahmenkon-
                                                                                                                                                                                                                  der Homepage der Kirchengemeinde          namentliche Anmeldung per Telefon
                                                                                                                                                                           So., 14.03., 09:30 Uhr Offene Kirche
                                                                                     zept. Der BOSCH PowerPack 500 Akku                                                    So., 21.03., 11:00 Uhr Offene Kirche
                                                                                                                                                                                                                  Stift Quernheim www.kirche-stift.de       unter 0231 / 99785212 oder per E-Mail
                                                                                     ist inmitten des Unterrohrs integriert                                                                                                                                 an Buende@nak-osnabrueck.de ist
                                                                                                                                                                           So., 28.03., 11:00 Uhr Offene Kirche
                                                                                     und sorgt so für eine schlanke Silhouet-                                                                                     Ev. Kirchengemeinde                       zwingend erforderlich. Wir behalten
                                                                                     te. Neu ist die Möglichkeit, das 7-Gang                                                                                      St. Quernheim                             uns etwaige Änderungen aufgrund
                                                                                     Nabenschaltungsmodell sowohl mit                                                      Ev. Kirchengemeinde Lydia (Südl.)
                                                                                                                                                                                                                  An der Stiftskirche 9, Kirchlengern,      der pandemischen Lage vor. Aktuelle
                                                                                     RBN als auch LL zu fahren.                                                            Wehmstraße 12, Bünde,
                                                                                                                                                                                                                  Tel.: 72 802                              Informationen dazu finden Sie jeder-
                                                                                                                                                                           Tel.: 10 06 9
                                                                                                                                                                                                                  Mo. und Fr. 08:00 – 12:00 Uhr,            zeit unter www.nak-buende.de
                                                                                                                                                                           Mo. bis Fr. 10:00 – 12:00 Uhr
                                                                                                                                                                                                                  Do. 14:00 – 18:00 Uhr
                                                                                                                                                                           Ansprechpartnerinnen
                                                                                                                                                                                                                  Ansprechpartnerin: Britta Neiss           Neuapostolische Kirche,
                                                                                                                                                                           Eva Greiwe und
                                                                                                                                                                                                                                                            Tel.: 75 223
                                                                                                                                                                           Stefanie Schöneberg
                                                                                                                                                                                                                                                            Ansprechpartner: Lutz Berthold
                                                                                                                                                                                                                                                            www.nak-buende.de
WERDE EIN KARLCHEN!                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                21
     Ihr wollt in neuer Umgebung, mit neuester Technik, in moder-                                                                                                                                                                           MITTAGSTISCH TO GO                                            DAS AQUA-FUN-GEWINNSPIEL
      nen Räumlichkeiten und in einem tollen Team arbeiten und                                                                                                                                                                              Der Mittagstisch freut sich sehr, dass er seine Gäste seit    Jeden Monat werden vier bis fünf Aqua-Fun-Schätze ver-
                    Teil einer großen Familie werden?                                                                                                                                                                                       Mitte Februar wieder begrüßen kann. Wie gewohnt erhalten      lost. Dazu gehören zum Beispiel alte Schilder aus dem Bad,
                                                                                                                                                                                                                                            unsere Gäste dienstags und donnerstags in der Zeit von        wie „Bitte nicht vom Beckenrand springen“, Schlösser
    Dann seid ihr bei Karlchen’s Backstube genau richtig! Denn für                                                                                                                                                                          11:30 bis 13:00 Uhr eine leckere warme Mahlzeit. Aufgrund     und Schwimmutensilien. Immer zum Ende des Monats
    unseren neuen Herforder Standort „dem Herzstück“, wie es lie-                                                                                                                                                                           der anhaltenden Pandemie ist ein gemeinsames Essen bis        wird eine neue Gewinnspielfrage in den ELSESTIFTEN, auf
    bevoll getauft wurde suchen wir ab sofort folgende Positionen:                                                                                                                                                                          voraussichtlich Ostern leider nicht möglich. Unsere Gäste     www.kirchlengern.de und www.aquafun-kirchlengern.de
                                                                                                                                                                                                                                            erhalten ihre Mahlzeiten in einer plastikfreien und kompos-   veröffentlicht. Antworten werden jeweils bis zum 20. des
     •  Mechatroniker/in                                                                                                                                                                                                                    tierbaren Verpackung zum Mitnehmen.                           Monats angenommen. Für die zu verlosenden Gegenstän-
     •  Elektriker/in                                                                                                                                                                                                                                                                                     de wird jeweils ein Gewinner aus dem Topf mit den rich-
Image-Anzeige
     •  Maschinen-Schlosser/ in                                                                                                                                                                                                             Die Ausgabe erfolgt vollständig kontaktlos unter Einhaltung   tigen Antworten gezogen. Die Gewinner werden per Mail
     •  Maler/in                                                                                                                                                                                                                            aller Hygienebestimmungen vor dem Gemeindehaus „Auf           benachrichtigt. In diesem Monat wollen wir Folgendes
     •  Fliesenleger/in
BONITAS          02-21_01                                                                                                                                                                                                                   der Wehme“ in Kirchlengern. Bei Rückfragen ist Klaus Hertel   wissen:
     •  Allrounder/   Hausmeister (m/w/d)
                                                                                                                                                                                                                                            unter der Telefonnummer 0 52 23 / 75 65 2 erreichbar.
     •  Fachkraft für Arbeitsschutz & Sicherheit (m/w/d)                                                                                                                                                                                                                                                  Gewinnspiel-Frage:
     •  Junior-Betriebsleiter/in                                                                                                                                                                                                                                                                          Welche Tierform hatte die Rutsche am Kinderbecken?
Kirchlengern
     •  Bäcker/in & Konditor/in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mitmachen und gewinnen!
     WIR FREUEN
1/8-Seite,        UNS
           94,5 x 67  AUF4cDEINE BEWERBUNG, AUCH INITIATIV:
                     mm,                                                                                                                                                                                                                                                                                  Einfach die richtige Antwort an
     Karlchen‘s Backstube GmbH, Oeynhausener Str. 85, 32584                                                                                                                                                                                                                                               aqua-fun.kirchlengern@teleos-web.de schicken.
     Löhne, bevorzugt per E-Mail an jobs@karlchens-backstube.de

                                  MEHR UNTER:
             www.karlchens-backstube.de/stellenangebote                                                                                                                                                                                                                                                   FAIRE KAFFEEPRODUKTION IN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          MITTELAMERIKA
                                                      WIR BACKEN GLÜCKSMOMENTE.                                                                                                                                                             POSAUNENCHOR SAGT DANKE                                       Seit über 25 Jahren verkauft die Kolpingsfamilie Kirch-
                                                                                                                                                                                                                                            Kreativität ist gefragt seit Beginn der Corona-Pandemie –     lengern hochwertigen fair gehandelten und biologisch
                                                                                                                                                                                                                                             auch beim Posaunenchor Hagedorn. Ab November 2020            angebauten Kaffee aus Mexiko und Honduras. Über
                                                                                                                                                                                                                                            durften die Mitglieder wieder in kleinen, familienbezo-       8.000 kg sind es seit dem Start dieses Projektes. Durch
 Zuhause                                                                                                                                                                                                                                     genen Gruppen auf den drei Friedhöfen in Quernheim,          die Kooperation direkt mit den Kleinbauern in den länd-
  ist es am schönsten!                                                                                                                                                                                                                      ­Häver und Hagedorn spielen. In der Adventszeit waren         lichen Regionen haben sich die Lebensbedingungen vor
                                                                                                                                                                                                                                            die B­ läserinnen und Bläser des Hagedorner Posaunencho-      Ort deutlich verbessert. Beide Seiten profitieren. Vor
                                                                                                                                                                                                                                             res an allen Sonntagen „auf Achse“. Mit Trecker und Plan-    allem für die Kaffeeproduzenten haben sich durch die
                                                                                                                                                                                                                                             wagen ging es durch die Ortsteile der Kirchengemeinde.       wirtschaftliche Stabilität neue Möglichkeiten ergeben.
                                                                                                                                                                                                                                            Daneben waren weitere Familiengruppen unter Wahrung           Investitionen in Fincas und Wohnhäuser, ein besserer
                                                                                                                                                                                                                                            der Pandemieregeln in Häver und Quernheim vor Ort und         Zugang zu medizinischer Versorgung, die Steigerung
                                                                                                                                                                                                                                             spielten Advents- und Weihnachtslieder. An Pfarrer Lassen,   der Mobilität, die Ermöglichung von Bildung für die
                                                                                                                                                                                                                                            der am dritten Advent nicht im Gottesdienst bläserisch        Familie und die Förderung der Ernährungssouveränität
                                                                                                                                                                                             © mauritius images / mitiu / Vladimir Kramin    verabschiedet werden konnte, wurde eine musikalische         sind direkte Ergebnisse der Zusammenarbeit. Die nach
  Ihr ambulanter Pflegedienst
  Bonitas Krankenpflege GmbH
                                                                            JETZT                                                                                                                                                            Grußbotschaft übermittelt und ein Ständchen aus der          europäischen Vorgaben biologische Bearbeitung frei
                                                                                                                                                                                                                                            Ferne gespielt. Als die Gottesdienste in der Weihnachts-      von Pestiziden, Insektiziden und chemischen Düngern

                                                                            RADWECHSEL
  Lübbecker Str. 96 · Kirchlengern
                                                                                                                                                                                                                                            zeit dann nur als Online-Gottesdienste gefeiert werden        trägt zum verantwortungsvollen Umgang mit unserer
  Telefon (0 52 23) 790 78 88
                                                                                                                                                                                                                                             konnten, wurden die Christmetten an Heiligabend und          Umwelt bei. Obwohl der Umsatz im letzten Jahr leicht
                                                                                                                                                                                                                                             am 1. Weihnachtstag durch die jeweils mögliche Zahl an       zurückgegangen ist, erfreuen sich viele Konsumenten
                                                                            Denn Sommerreifen sind sparsamer                                                                                                                                Bläserinnen und Bläsern des Posaunenchores musikalisch        in Kirchlengern an dem hochwertig gerösteten Kaffee
  Wir freuen uns sehr                                                                                                                                                                                                                        begleitet. Chorleiter Kai Honermeier und der 1. Vorsit-      und fördern zudem den verantwortungsvollen globalen
                                                                            • Angepasste Bereifung macht Sinn
  darauf wieder im Salon                                                                                                                                                                                                                    zende Thomas Detert hoffen mit allen Bläserinnen und          Umgang mit Menschen und der Umwelt. Weitere Infor-
  aktiv sein zu können.                                                     • Sommerreifen = weniger Rollwiderstand
                                                                            • Brauchen weniger Sprit                                                                                                                                        Bläsern des Posaunenchores Hagedorn, dass in diesem           mationen unter www.kolping-kirchlengern.de/fair-gehan-
                                                                            • Sind entwickelt für höhere Temperaturen                                                                                                                        Jahr wieder mehr Bläserarbeit möglich sein wird, man sich    delter-kaffee/.
                                                                            • Bieten dann bessere Haftung                                                                                                                                    auch beim Geburtstagsblasen bald wiedersehen kann und
                                                                                                                                                                                                                                            die für Ende 2021 geplante Chorfreizeit stattfinden kann.
                                      Wir öffnen für Sie ab dem 1. März         ad AUTO DIENST Sczesni                                                                                                                                      Der Posaunenchor bedankt sich ausdrücklich bei allen, die
                                       unter Einhaltung der Hygiene-                                                                                                                                                                        den Chor trotz Corona-Krise über das Spendenkonto der
                                                                                Im Obrock 41
                                      vorschriften. Bitte vereinbaren Sie                                                                                                                                                                   Kirchengemeinde Hagedorn unterstützt haben.
                                                einen Termin.                   32278 Kirchlengern
                                                                                Tel.: 05223/74665

      Termine unter 05223 / 658 2679, Elsestraße 132, 32278 Kirchlengern    Herausgeber und ©: CARAT Systementwicklungs- und Marketing GmbH & Co. KG, Am Victoria-Turm 2, 68163 Mannheim •
                                                                            Gestaltung und Layout: MAKOM GmbH, Basler Str. 24 B, 79100 Freiburg • 10/2017
22                                                                                                                                                                                                                                     23

     EISZAPFEN AM GERÜST
          Der Wintereinbruch sorgte auf der Aqua-Fun-Baustelle für malerische Bildmotive.
     Mittlerweile sind zwei weitere Gebäudeteile zu erkennen: die Sauna und der Rutschenturm.

      Oben oder unten? Im Freibad bot der
      verschneite Boden mit den Wolken ein
      tolles Naturschauspiel.

                                                                                                                                                                                                         In Weiß: Die Schneemassen
                                                                                                                                                                                                     machten natürlich auch vor der
                                                                                                                                                                                                       Aqua-Fun-Baustelle nicht halt
                                                                                                                                                                                                      und bedeckten Maschinen und
                                                                                                                                                                                                                        Materialien.

                                                                                                Materialien, Gerüste und Baumaschinen: Auch die Baustelle         abschnittsweise montiert“, gibt Sven Stratmann Ende Februar
                                                                                                des neuen Aqua Funs ruhte im Februar unter einer maleri-          einen weiteren Einblick. Vor Ort ist jetzt zum ersten Mal der
                                                                                                schen weißen Schneedecke. Für die Bauarbeiten bedeutete          Fliesenleger, da der Rohbau abgeschlossen ist. Es wird dann
                                                                                                der Schnee und die anhaltende Kälte zunächst: Fast alle Arbei-    mit den vorbereitenden Arbeiten in den Schwimmbecken
                                                                                                ten wurden für einen kurzen Zeitraum unterbrochen. Dank           begonnen. Darüber hinaus ist in den Umkleiden die Techni-
                                                                                                Bauheizung im Keller konnte es aber vor allem im Innern des       sche Gebäudeausrüstung unterwegs. Zwei weitere ­Projekte
                                                                                                neuen Bades trotzdem weitergehen. Sobald es die Witterung         auf Sven Stratmanns Liste stehen ebenfalls kurz vor dem
                                                                                                zuließ, ging es auf der Baustelle aber außerhalb des Gebäu-      Abschluss: der Rohbau der neuen Sauna und des Rutschen-
                                                                                                des wieder in die Vollen. „Wir haben uns an die M  ­ ontage       turms: „Aufgrund der Witterung waren die Rohbauarbeiten im
                                                                                                des Dachs über dem Sportbecken gemacht, sobald es die            ­B ereich des Saunaanbaus und des Rutschenturms im Februar
                                                                                                Witterung zuließ“, sagt Bauleiter Sven Stratmann. Schon vor       unterbrochen. Turm und Sauna werden aber hoffentlich Mitte
                                                                                                dem Wetterumschwung konnten die Bauarbeiter den Raum              März fertig sein“, sagt der Bauleiter. Weitere Informationen
                                                                                                mit dem Lehrschwimmbecken überdachen. „Die Fensterpro-           zum Baufortschritt und die Baustellenkamera finden Sie unter
                                                                                                file befinden sich jetzt auch in der Fertigung und werden         www.aquafun-kirchlengern.de.
24                                                                                                                                                                  25

     RUNTER VON
     DER COUCH
                                                                    Radfahren ist ein Einzelsport – k ­ önnte   Ähnlich gehen die Tennisspieler vom
                                                                    man meinen. Das sehen die Sportler          TSG Kirchlengern-Randringhausen das
                                                                    beim RTC Kirchlengern ganz anders. „Wir     Training trotz Kontaktbeschränkungen
                                                                    üben das Radfahren überwiegend in der       an. „Der Schläger bleibt in der Tasche,
                                                                    Gemeinschaft aus“, sagt der Vorsitzende     die Bälle in der Dose. Aber statt Frust zu
                                                                    Edgar Edwards. Deswegen sei der Sport       schieben, versuchen sich die meisten von
                                                                    im Verein aufgrund der Corona-Pandemie      uns auf die eine oder andere Art fit zu
                                                                    auch weiter sehr eingeschränkt. Noch im     halten“, sagt Dieter Baasner vom TSG. Die
     An Mannschaftssport ist seit Monaten kaum zu denken.           August 2020 hatten die Radsportler einen    Klassiker dabei sind Walken, Joggen und
     Wie lange noch, das weiß keiner so richtig. Sport machen       Weg gefunden, eine coronakonforme Aus-      Radfahren. „Dank der heutigen Digitali-
                                                                    fahrt zu veranstalten. „Ein einzigartiges   sierung können zusätzliche Anreize ge-
     die Vereinsmitglieder trotzdem. Wie das trotz Corona
                                                                    und schönes Erlebnis in dieser schwieri-    schaffen werden. Während die einen den
     funktioniert, berichten die Sportler vom FC RW Kirchlengern,   gen Zeit. Momentan ist so etwas nicht       Champion mit den meisten Kilometern im
     TV Häver, TSG Kirchlengern-Randringhausen, Quernheimer FC      mehr möglich“, sagt die zweite Vorsitzen-   Dezember ausgelaufen haben, sind andere
                                                                    de Karola Sonnemann. Jetzt halten sich      virtuell auf ihrem Rad den Cap Formentor
     und RTC Kirchlengern.
                                                                    die Mitglieder täglich mit einem kleinen    auf Mallorca hochgefahren“, sagt Dieter
                                                                    Team-Wettbewerb über eine Sport-App         Baasner.
                                                                    auf dem Smartphone fit.

                                                                                                                           Vorbereitet: Sportmatte und Hanteln
                                                                                                                             dürfen zu Corona-Zeiten in keinem
                                                                                                                                        Sportler-Haushalt fehlen.
Wir unterstützen die Sportvereine in Kirchlengern:

                                                                                                                                                                                                                                                                                              27
                                                                                       Nirgends macht uns
                                                                                       Gemeinschaft so stark
                                                                                       wie im Sport. Gerade in
                                                                                       sehr herausfordernden
                                                                                       Zeiten ist es besonders
                                                                                       wichtig, Gemeinschaft
                                                                                       weiter zu stärken. Daher
                                                                                       unterstützen wir auch in
                                                                                       diesem Jahr den Sport
Stark wird                                                                             in der Region.                                               Auch für die Handballer des TV Hävers ist das Training ohne
                                                                                                                                                    Mannschaft Neuland. Ohne direkten Körperkontakt geht beim
                                                                                                                                                                                                                        Spieler, die in einem Monat am meisten gelaufen sind, je eine
                                                                                                                                                                                                                        Mütze erhalten“, so Maurice Arndt.

man
                                                                                                                                                    Handball sonst nicht viel. Den Kontakt untereinander zu halten,
                                                                                                                                                    spielt bei den Teamsportlern eine große Rolle. „Bei der Handball-   Einen Schritt weiter gehen die Fechter des Quernheimer FC in
                                                                                                                                                    abteilung versucht jede Mannschaft, sich Ziele zu setzen und        Sachen Online-Training. „Als Landesleistungsstützpunkt ma-
                                                                                                                                                    diese zwar allein, aber dennoch als Team zu bewältigen“, erklärt    chen wir bei einer Initiative des Westfälischen Fechterbundes

gemeinsam.
                                                                                                                                                    Christina Hellmann, stellvertretende Abteilungsleiterin. „Die       zu Onlinetrainingsangeboten mit“, sagt Markus Wetzlar vom
                                                                                                                                                    1. Damenmannschaft setzt sich beispielsweise Kilometer-Ziele        Quernheimer FC. Den Fechtern werden wöchentlich fünf Online-
                                                                                                                                                    pro Monat, die sie erläuft.“ Ähnliche Zielsetzungen und Ideen       angebote mit unterschiedlichen Trainingsinhalten und -zielen an-
                                                                                                                                                    gibt es bei den anderen Seniorenmannschaften. In der ersten         geboten. Markus Wetzlar: „Über interaktive Live-Videostreams
                                                                                                                                                    Herrenmannschaft bietet Trainer Johannes Orendi ein offenes         aber auch Lehrvideos versuchen wir, die Fechter weiter an ihren
                                                                                                                                                    Fitnesstraining per Videokonferenz an. „Alle die mitmachen,         Sport zu binden, fit zu bleiben und die Sportlergemeinschaft zu
                                                                                       Wir bieten zum 01.08. an:                                    kommen auf jeden Fall ins Schwitzen“, sagt Christina Hellmann.      stärken.“ Wie ein richtiges Präsenztraining ist auch das natürlich
                                 Elsestraße 92        Tel. 05223 99 10 95                                                                                                                                               nicht. „Aber das Angebot ist gut, abwechslungsreich und an-
                                 32278 Kirchlengern   www.fue-design.de                Ausbildung zum
                                                                                                                                                    Beim Fußball hat sich der FC RW Kirchlengern neben Online-          spruchsvoll“, findet Wetzlar. Für die jüngsten Fechter hat sich der
                                                                                       Flachglastechnologen m/w/d                                   Trainingseinheiten noch eine weitere Aktion überlegt, um den        Verein zusätzlich etwas überlegt: „Primus, das Fechtmaskott-
                          • Cabrio – Verdecke und Montagen
                          • Innenausstattungen Leder – Kunstleder – Stoff               Ausbildung zum                                               Zusammenhalt zu stärken. „Wir haben online eine Abstimmung          chen des Deutschen Fechterbunds, vermittelt in Videos Fecht-
                          • Teppichsätze und Fußmatten
                          • Innenhimmel – Sitzreparatur – Sitzheizung                  Medientechnologen Siebdruck m/w/d                            gemacht und haben das beste RWK-Tor und die beste RWK-              grundlagen. Wöchentlich werden neue Folgen veröffentlicht.“
                          • Motorrad – Sitzbänke – Heizung – Gelkissen                                                                              Aktion gesucht“, sagt Maurice Arndt von der Presseabteilung.
                          • COLOURLOOK Lederpflege & Reparatur                          Glaswerke Haller ist seit 75 Jahren Spezialist für Glä-
                          • Boot – Innenausstattungen
                                                                                                                                                    Aber auch sportlich hat jede Mannschaft einen Weg gefunden,         Für alle Vereine in der Gemeinde steht außer Frage, dass es auch
                                                                           hoch5.com

                          • Polsterarbeiten
                                                                                       ser aller Art – einem Werkstoff, dem in punkto Be- und       gemeinschaftlich fit zu bleiben. Neben der 1. Herrenmann-           zu Hause sportlich weitergehen muss. Doch obwohl alle Sport-
                                                                                       Weiterverarbeitung nahezu keine Grenzen gesetzt sind.        schaft, die zu Hause trainiert, veranstaltet zum Beispiel die       ler getrennt trainieren müssen, haben sie einen gemeinsamen
                                                                                       Langjährige Erfahrung und innovative Technologien er-
                                                                                                                                                    D1-Jugend einen virtuellen Wettkampf. Und auch andere Mann-         Wunsch: Dass die Corona-Zahlen weiter runtergehen und sie
                                                                                       möglichen uns, mit Sicherheit höchste Qualität zu liefern.
                                                                                                                                                    schaften machen trotz Corona weiter „Die III. Mannschaft hat        bald wieder gemeinsam auf dem Feld, in der Sporthalle und auf
                                                                                                                                                    einen internen Lauf-Wettkampf veranstaltet, wobei die drei          dem Rad trainieren können.

                                                                                                                                                    Quernheimer FC                     TV Häver / SG Häver-Lübbecke                  RTC Kirchlengern
                                                                                                                                                    Heidkampstraße 64                  Häverstraße 80                                Am Gut 4
                                                                                                                                                    32257 Bünde                        32278 Kirchlengern                            32584 Löhne
                                                                                                                                                    info@qfc-fechten.de                Tel. 0 151 28 85 27 19                        Tel. 0 57 32 / 97 32 91
                                                                                                                                                    www.quernheimerfc.de               geschaeftsstelle@tvhaever.de                  info@rtc-kirchlengern.de
                                                                                                                                                                                       www.handball.tvhaever.de                      www.rtc-kirchlengern.de
                                                                                                                                                    FC RW Kirchlengern
Ihr Fachbetrieb für
                                                                                                                                                    Postfach 1106                      TSG Kirchlengern-Randringhausen
dauerelastische Verfugungen,                                                           Dirk Tausend
Imprägnierungen und                                                                    glaswerke haller gmbh                                        32268 Kirchlengern                 Postfach 1413
säurefeste Verfugungen                                                                 Alte Quernheimer Straße 24                                   Tel. 0 52 23 / 86 66 0             32271 Kirchlengern
                                                                                       32278 Kirchlengern                                                                              info@tsg-kirchlengern.de
                        Frank Stolz                                                    tel.: +49 (0) 52 23 75 71-0                                                                     www.tsg-kirchlengern.de
           Oststraße 21 · 32278 Kirchlengern                                           e-mail: bewerbung@hallerglas.de
    Telefon: 0 52 23 / 76 13 40 · Fax: 0 52 23 / 76 13 39                              www.hallerglas.de
                 Mobil: 0 171 / 40 79 98 3
Sie können auch lesen