Nanocarrier in der Tiermedizin - eine Pilotstudie zur Behandlung der felinen Hyperthyreose mit auf Nanocarriern basierender Thiamazolsalbe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Originalarbeiten | Original contributions Nanocarrier in der Tiermedizin – eine Pilotstudie zur Behandlung der felinen Hyperthyreose mit auf Nanocarriern basierender Thiamazolsalbe D. Böhm1, S. Moré2, M. Moré2, L. Kloner1, M. Volkmann3, R. Haag4, B. Kohn1 1 Klinik für kleine Haustiere, Freie Universität Berlin; 2 Dendropharm GmbH, Berlin; 3 Institut für Veterinär- Epidemiologie und Biometrie, Freie Universität Berlin; 4 Institut für Chemie und Biochemie, Freie Universität Berlin Zusammenfassung Nanocarrier in veterinary medicine – https://doi.org/ 10.17236/sat00253 a pilot study for the treatment of Bei der oralen medikamentösen Behandlung der felinen feline hyperthyroidism with a nano- Eingereicht: 03.07.2019 Hyperthyreose mit Thyreostatika kommt es bei 10–20% Angenommen: 23.01.2020 carrier based thiamazole ointment der Katzen zu gastrointestinalen Nebenwirkungen. Ak- tuell sind ausschließlich orale Formulierungen zugelas- sen, wobei nicht alle Katzen eine orale Medikamenten- The oral treatment of feline hyperthyroidism with an- gabe tolerieren. Eine Alternative kann die transdermale tithyroid drugs often results in gastrointestinal side ef- Therapie sein, bei der ein Wirkstofftransport über die fects (10–20%). To date only oral formulations are ap- Haut durch Nanocarrier gewährleistet wird. proved although the oral application is not tolerated by In der vorliegenden Pilotstudie wurde die Wirksamkeit all cats. Transdermal therapy can be an alternative. und Sicherheit einer neuartigen dermalen Formulierung Nanocarriers could be used to ensure adequate transport von Thiamazol zur Behandlung der felinen Hyperthy- of active agents through the skin. reose untersucht. Zum Einsatz kamen erstmals amphi- The present pilot study investigated the efficacy and phile dendritische Kern-Multischalen-Nanocarrier. safety of a novel dermal formulation of thiamazole for Eingeschlossen wurden Katzen mit einem Serum- the treatment of feline hyperthyroidism. For the first T4-Wert ≥ 4,0 µg/dl oder einem T4-Wert zwischen time, amphiphilic dendritic core-multishell-nanocarri- 3,0–4,0 µg/dl und festgelegten klinischen Befunden. ers were used. Cats with T4 values ≥ 4.0 µg/dl or a T4 Der euthyreote Bereich wurde mit einem T4-Wert zwi- value from 3.0–4.0 µg/dl and defined clinical findings schen ≥ 0,8 und ≤ 4,0 µg/dl definiert. Insgesamt wurden were recruited. The euthyroid range for the T4 value was 24 hyperthyreote Katzen eingeschlossen und drei defined from ≥ 0.8 and ≤ 4.0 µg/dl. A total of 24 hyper- (24 Katzen) bis acht Wochen (12 Katzen) mit Thiama- thyroid cats were included and treated with thiamazole zolsalbe behandelt. Der Behandlungserfolg lag nach drei ointment for three weeks (24 cats) up to eight weeks Wochen bei 50%, nach acht Wochen bei 41,7%. Die (12 cats). The treatment success was 50% after three Katzen, die den euthyreoten Bereich erreichten, erhiel- weeks and 41,7% after eight weeks. Cats that were with- ten nach drei Wochen eine mittlere Dosis von 1,09 mg/ in the euthyroid range required after three weeks a mean kg/d (0,68–1,7 mg/kg/d, 12/24) bzw. nach acht Wochen total dose of 1,09 mg/kg/d (0,68–1,7 mg/kg/d, 12/24) 1,65 mg/kg/d (1,49-2,04 mg/kg/d, 5/12). Während des and after eight weeks 1,65 mg/kg/d (1,49-2,04 mg/kg/d, drei bzw. achtwöchigen Studienzeitraumes konnten 5/12). No side effects were observed during the three keine Nebenwirkungen beobachtet werden. Die Schwan- resp. eight-week study period. Variations of the T4 value kungen der T4-Werte von im selben Haushalt lebenden in companion cats in the same household were compa- Partnerkatzen waren mit denen einer unabhängigen rable to those of an independent control group. Thia- Kontrollgruppe vergleichbar. mazole ointment based on nanocarriers is suitable for Die auf Nanocarriern basierende Thiamazolsalbe ist zur the treatment of feline hyperthyroidism. Behandlung der felinen Hyperthyreose geeignet. Keywords: cat, hyperthyroidism, transdermal therapy Schlüsselwörter: Katze, Schilddrüse, transdermale Therapie Band 162, Heft 4, April 2020, 223–234, © GST | SVS SAT | ASMV 4 | 2020 223
Originalarbeiten | Original contributions Nanocarrier in der Tier- Einleitung frühen 1980er Jahren zur Behandlung der felinen Hy- medizin – eine Pilotstudie perthyreose angewendet.34, 28 Thiamazol hemmt die zur Behandlung der felinen Hyperthyreose mit Mit einer Prävalenz von 11% ist die feline Hyperthyreo- Bindung von Jod an das Enzym Thyreoperoxidase. Da- auf Nanocarriern basie- se bei über acht Jahre alten Katzen die häufigste hormo- durch wird die Bildung der aktiven Schilddrüsenhor- render Thiamazolsalbe nelle Störung.13, 42, 30 Die Hyperthyreose wird bei 98% mone T3 und T4 in der Schilddrüse unterbunden. 21 D. Böhm et al. der Katzen durch Adenome ausgelöst. 28 Typischerweise wird das Thiamazol oral verabreicht. Aufgrund der verschiedenen Funktionen und Wirkun- Hierbei kommt es bei 10–20% der Katzen zu Anorexie gen des Schilddrüsenhormons auf den Körper kann eine und Erbrechen.34 Zusätzlich fällt es fast 40% der Schilddrüsenüberfunktion verschiedenste klinische K atzenbesitzer schwer, die oralen Medikamente regel- Symptome hervorrufen. mäßig zu verabreichen.10 Beschrieben werden bei den Katzen am häufigsten Ge- Eine Alternative gegenüber oralen Behandlungen sind wichtsverlust (87%), Herzgeräusche (54%), Polyphagie transdermale Formulierungen. Der Wirkstoff wird über (49%), Erbrechen (44%), Tachykardie (42%), Polyurie/ die Haut resorbiert und muss anschließend in therapeu- Polydipsie (36%), Hyperaktivität (vermehrtes Vokali tisch Konzentrationen systemisch wirksam wer- sieren, [nächtliche] Unruhe) (31%), Diarrhoe (15%), den.40, 20, 41, 4, 8 Transdermale Formulierungen sind einfa- Dyspnoe (9%) und Anorexie (7%).9 cher zu applizieren und bieten als weiteren Vorteil, dass gastrointestinale Nebenwirkungen deutlich seltener Neben der medikamentösen Therapie mit Thyreostatika vorkommen.41 Alle bisher veröffentlichten Studien über kommen Radiojodtherapie, Thyreoidektomie34 und transdermale Behandlungen mit Thiamazol nutzten jodarme Diäten zur Anwendung.47 zwei verschiedene Formulierungen: Pluronic Lecithin Organogel (PLO) oder Polyethylen-Glycol (PEG). Eine medikamentöse Behandlung kann den Zeitraum zu einer bevorstehenden Thyreoidektomie bzw. Radio- Lecuyer et al. 27 kam zum Schluss, dass die dermale The- jodtherapie überbrücken. Zudem wird die Bewertung rapie mit PLO der oralen nicht überlegen ist, aber bei der Nierenfunktion hinsichtlich einer durch Hyperthy- oral behandelten Patienten mit Nebenwirkungen oder reose maskierten Niereninsuffizienz erleichtert.11 schwieriger oraler Applikation eine sinnvolle Alternati- ve darstellt. Als problematisch bei der Verwendung von Man unterscheidet zwischen Thyreostatika, die die Syn- PLO in Verbindung mit Thiamazol wurde die Bildung these von Schilddrüsenhormonen (Thiamazol, Carbi- von kleinen Präzipitaten und inhomogenen Strukturen mazol) oder die Aufnahme von Jod in die Schilddrü geschildert. 27 Außerdem wurde von einer ungenügenden senzellen (Perchlorat) hemmen. Thiamazol und seine Absorption des Thiamazols berichtet. 20 Das zweite ver- Vorstufe Carbimazol sind die am häufigsten verwende- wendete Vehikel zur dermalen Anwendung aus PEG plus ten Arzneistoffe aus der Gruppe der Thyreostatika. Sie den Penetrationsverstärkern wie Pyrrolidone, Ölsäure werden schon seit Entdeckung der Erkrankung in den oder Terpenen wurde von Hill et al.18, 17 eingesetzt. Hautpenetrationsverstärker wie Pyrrolidone oder das in der Humanmedizin verwendete DMSO können jedoch langfristig hautschädigend wirken.12, 31 Alternativen zu diesen klassischen penetrationsverstär- kenden Ansätzen könnten in der Verwendung von auf Nanomaterialien basierenden Formulierungen liegen. Xu et al.48 und Khandare et al. 24 beschreiben „nanosized drug delivery systems“, kurz Nanocarrier, die auf dendri- tischem Polyglycerol basieren. Sie haben eine Größe von 20–30 nm und bestehen aus einem polaren Kern, einer unpolaren inneren Schale und einer polaren äußeren Schale. (Abb. 1) Durch diesen amphiphilen Charakter werden sie zum universell einsetzbaren Carrier, denn sie können sowohl hydro- als auch lipophile Moleküle transportieren.32 Die Nanocarrier verstärken, wie mit Farbstoffen gezeigt, die Penetration durch das Stratum Abb. 1: Aufbau eines Nanocarriers: Der polare Kern (grau) wird von der unpolaren inneren corneum bis in die Dermis bis um das Zehnfache. 26 In Schale umgeben (grün). Dieser liegt wiederum die polare äußere Schale (blau) an, wodurch einer weiteren Studie wurde demonstriert, dass diese der Nanocarrier einen amphiphilen Charakter erhält. Nanocarrier eine konstante Freisetzung aus einem De- 224 SAT | ASMV 4 | 2020 Band 162, Heft 4, April 2020, 223–234, © GST | SVS
Originalarbeiten | Original contributions pot im Stratum corneum ermöglichen und dies ohne weiter untersucht. Hierbei galten ein systolischer Blut- Nanocarrier in der Tier- eine systemische Aufnahme der Carrier selbst ab- druck von > 160 mmHg und U-P/C Verhältnis > 0,4 medizin – eine Pilotstudie zur Behandlung der läuft.37, 38 Die Hautpenetration der beladenen Carrier (Proteinurie) als erhöht bzw. ein spezifisches Gewicht felinen Hyperthyreose mit kann über zwei verschiedene Wege erfolgen: interzellu- < 1035 als erniedrigt. Die Serum-T4-Konzentration wur- auf Nanocarriern basie- lär oder über Hautanhänge. Die interzelluläre Route de mittels eines Chemilumineszenz-Assays in einem render Thiamazolsalbe verläuft über die Verbindungsstellen der Korneozyten. DIN EN ISO/IEC 17025:2005 akkreditiertem Labora D. Böhm et al. Hier sind die Lipide weniger geordnet und es gibt mehr ermittelt. Der euthyreote Bereich wurde mit einer flexible hydrophile Ketten. In Hautanhängen wie Haa- T4-Konzentration zwischen ≥ 0,8 und ≤ 4,0 µg/dl fest- ren bzw. Haarfollikeln reichern sich Nanocarrier eben- gelegt und das Erreichen als Therapieerfolg definiert. falls an.6 Sobald der Wirkstoff die Epidermis erreicht, Für die zwei Tiere, die Symptome einer Hyperthyreose gelangt er von dort aus über Diffusion weiter in das zeigten und deren T4-Wert jedoch bei Therapiebeginn Blut- oder Lymphgefäßsystem. Da die Epidermis durch im euthyreoten Bereich lag (okkulte Hyperthyreose), Diffusion überwunden werden muss, bildet sich ein wurde eine Besserung der klinischen Symptome und temporäres Depot, was eine gleichmäßige Wirkstoffab- eine Senkung des T4-Wertes um mindestens 25% als gabe ermöglicht. Die Carrier verbleiben im Stratum Behandlungsziel festgelegt. Acht der 22 hyperthyreoten corneum und werden nach und nach durch das Abschil- Katzen wurden zuvor bereits oral behandelt. Die orale fern der Hornzellen oder Haare abgeworfen. Nanocar- Medikation wurde für mindestens eine Woche vor Stu- rier zeichnen sich zudem durch sehr gute toxikologische dienbeginn abgesetzt und die T4-Konzentration entspre- und dermale Verträglichkeit aus. 23, 22 chend vor Studienbeginn erneut bestimmt. In einem Vorversuch wurde bereits Thiamazolsalbe mit Die Pilotstudie wurde vom Landesamt für Gesundheit und ohne Nanocarrier bei hyperthyreoten Katzen ver- und Soziales, Berlin, genehmigt (Th1501bP, Th1502P). glichen. Nach einer Behandlungsdauer von 3, 6 und 12 Wochen waren jeweils mehr Katzen, die Thiamazol- Thiamazol-Formulierung und Applikation salbe mit Nanocarrier erhalten hatten, im euthyreoten Die eingesetzte Thiamazolsalbe wurde mittels dendri- Bereich. 25 tischer core-multishell (CMS) Nanocarrierb (Patent: WO2015172769A2) hergestellt. Die auf CMS-Nanocar- Ziele der vorliegenden Pilotstudie waren, die Wirk rier basierende Salbe enthielt Thiamazol in einer Kon- samkeit und Sicherheit von Nanocarrier enthaltender zentration von 7,8 mg/0,1 ml. Die Besitzer erhielten Thiamazolsalbe zu bewerten und mögliche Auswirkun- abgefüllte 1 ml Spritzen und wurden umfassend in die gen auf den T4-Wert von weiteren im Haushalt lebenden Anwendung eingewiesen. Die Thiamazolsalbe wurde Katzen („Partnerkatzen“) zu untersuchen. zunächst auf einen durch einen Handschuh geschützten Finger des Besitzers aufgetragen und anschließend in der nicht behaarten Ohrmuschelinnenseite der Katze Material und Methoden verrieben. Im Verlauf der Pilotstudie wurde zudem ein spezieller Dosierapplikator entwickelt, um die Sicherheit Studieneinschluss und -aufbau des Anwenders zu erhöhen (Abb. 2). Zur ersten Kon In die vorliegende Pilotstudie wurden 24 Katzen einge- trolle nach drei Wochen wurden Besitzer zu folgendem schlossen, die im Zeitraum von 2014 bis 2016 in der Punkt befragt (Antwortmöglichkeiten ja/nein): Zufrie- Kleintierklinik der FU Berlin vorgestellt wurden und denheit hinsichtlich der Anwendung der Thiamazol folgende Einschlusskriterien erfüllten: Serum-T4-Wert salbe (Frage: Ist die Salbe einfach zu applizieren?). ≥ 4,0 µg/dl (zutreffend für 22 Katzen) oder ein T4-Wert zwischen 3,0–4,0 µg/dl bei gleichzeitigem Vorliegen von Die Behandlung wurde mit einer Startdosis von 3–6 mg mindestens zwei der zuvor festgelegten klinischen Be- Thiamazol/Katze begonnen. Die Anfangsdosierung der funde wie Gewichtsverlust, palpierbare Schilddrüse, Salbe wurde unabhängig vom Körpergewicht gewählt Verhaltensauffälligkeiten wie nächtliches Vokalisieren und richtete sich nach den Empfehlungen von oral oder Tachykardie (zutreffend für zwei Katzen). Zu Stu- appliziertem Thiamazol, welche eine Tagesdosis von dienbeginn und während der Kontrolluntersuchungen 2,5 bis 5 mg Thiamazol/Katze vorsehen.11 Um bei okkult drei und acht Wochen nach Therapiebeginn (Kontroll- hyperthyreoten Katzen (Serum-T4-Wert zwischen 3-4 µg/ punkt 1 und Kontrollpunkt 2) wurden neben dem Sig- dl) oder Katzen mit T4-Werten knapp oberhalb des Re- nalement die Herzfrequenz, das Körpergewicht sowie ferenzbereichs (4,0 µg/dl < Serum-T4-Wert < 5,0 µg/dl) der Serum-T4- und Plasma-Kreatinin-Wert erhoben. eine iatrogene Hypothyreose zu vermeiden, wurde eine Sofern eine Katze azotämisch war, wurden zusätzlich niedrige anfängliche Dosierung von 3 mg Thiamazol/ der Blutdruck gemessen und der Urin hinsichtlich des Katze gewählt. Ein T4-Wert von > 5 µg/dl wurde als deut- spezifischen Gewichts und Urin-Protein-Kreatinin lich erhöht gewertet, sodass diese Katzen eine höhere (U-P/C) Verhältnis sowie Nieren mittels Ultraschall Dosierung von 6 mg Thiamazol täglich erhielten. Band 162, Heft 4, April 2020, 223–234, © GST | SVS SAT | ASMV 4 | 2020 225
Originalarbeiten | Original contributions halt befindliche Haustiere wurden die T4 Werte von im selben Haushalt lebenden Katzen (im folgenden „Part- nerkatzen“ genannt) bestimmt. Die T4-Konzentrationen der Partnerkatzen wurden vor und zwei bis drei Wochen nach Therapiebeginn gemes- sen und mit den Schwankungen von in anderen Haus- halten lebenden, gesunden Katzen (Kontrollgruppe) in einem vergleichbaren Zeitintervall verglichen. Statistische Analyse Für die statistische Auswertung kam das Programm IBM SPSS Statistics (Version 23 für Windows) zum Einsatz. Die Parameter Herzfrequenz, Körpergewicht, Serum-T4- und Plasma-Kreatinin-Konzentration wurden gemäß Shapiro-Wilk-Test, Histogramm und Q-Q Diagramm auf Normalverteilung überprüft (Signifikanzniveau 0,05). Unterschiede zwischen den einzelnen Zeitpunk- ten Studienbeginn und Kontrollpunkt 1 wurden bei nicht parametrische Größen (Körpergewicht, Serum- T4-Wert) mittels Wilcoxon-Vorzeichen-Rang-Test und bei parametrischen Größen (Herzfrequenz, Plasma-Kre- atinin-Konzentration) mittels Zweistichproben-t-Test bei zwei gepaarten Stichproben untersucht. Bei Mehr- gruppenvergleichen von gepaarten Stichproben (Studi- enbeginn, Kontrollpunkt 1 und Kontrollpunkt 2) wur- den entsprechend bei nicht-parametrischen Größen der Friedman Test respektive bei parametrischen Größen Einfaktorielle Varianzanalyse mit Messwiederholungen verwendet. A-posteriori Auswertungen erfolgten für Körpergewicht und Serum-T4 mittels Wilcoxon-Vorzei- chen-Rang-Test unter Berücksichtigung der Bonferro- ni-Korrektur bei Mehrgruppenvergleichen. Der statisti- sche Vergleich von Partnerkatzen und Kontrolltieren hinsichtlich der Serum-T4-Konzentration zu Studienbe- Abb. 2: Dosierapplikator ginn sowie im Studienverlauf (Differenz Serum-T4-Kon- 2a Dosierapplikator mit Schutzkappe (umfasst ein Salbenvolumen von 1 ml) zentration zwei bis drei Wochen nach Studienbeginn 2b Spitze als „Vorratspinsel“, hier sammelt sich die Salbe und wird damit auf die nicht behaarte Ohrmuschelinnenseite aufgetragen und verteilt. und bei Studienbeginn) erfolgte mittels Mann-Whitney 2c „Schieberegler“ am Stempel des Applikators (*): Durch Seitwärtsbewegung des U Test für unabhängige Stichproben. Insgesamt wurde Schiebereglers (Pfeil) wird die zu applizierende Thiamazoldosis fest eingestellt. für die Auswertung des Serum-T4-Wertes der dermal 2d Durch das Einrasten des Schiebereglers in die Vertiefungen im Stempel des Applika- tors (Pfeile) kann die genaue Dosis sicher appliziert werden. behandelten Katzen ein Signifikanzniveau von 0,01 und für die übrigen Größen ein Signifikanzniveau von 0,05 festgelegt. Eine eventuell erforderliche Dosisanpassung fand am ersten Kontrollpunkt nach drei Wochen statt. Die Do- sisanpassung wurde ähnlich zur anfänglichen Dosie- Ergebnisse rung von den Empfehlungen von oral appliziertem Thiamazol übernommen: sofern der T4-Wert oberhalb Studientiere des Referenzbereichs liegt, sollte eine Tagesdosisanpas- In die Pilotstudie wurden 24 Katzen aus privater Hal- sung in kleinen Schritten von 1,25 bis 2,5 mg Thiama- tung mit neu diagnostizierter (16) oder bestehender und zol/Katze erfolgen.11 In der vorliegenden Pilotstudie bereits mit oralen Thyreostatika vorbehandelter Hy- fand eine Dosiserhöhung von höchstens 3 mg/d statt. perthyreose (8) eingeschlossen. Letztere waren zu Be- ginn der dermalen Therapie hyperthyreot und wurden Partnerkatzen mit einer Wartefrist von mindestens einer Woche nach Als Testpopulation zur Ermittlung des Einflusses der Absetzen der oralen Behandlung in die Pilotstudie auf- verabreichten dermalen Medikation auf andere im Haus- genommen. Gründe für die Umstellung auf eine derma- 226 SAT | ASMV 4 | 2020 Band 162, Heft 4, April 2020, 223–234, © GST | SVS
Originalarbeiten | Original contributions le Therapie waren unkooperatives Verhalten in fünf Alle 12 Katzen, die nach acht Wochen kontrolliert wur- Nanocarrier in der Tier- Fällen, ungenügende Absenkung der T4-Konzentration den, nahmen bereits von Therapiebeginn bis zur dritten medizin – eine Pilotstudie zur Behandlung der trotz Dosiserhöhung bei zwei Katzen und stetiges Er- Studienwoche zu. Das Gewicht erhöhte sich weiter aus- felinen Hyperthyreose mit brechen nach Tablettenaufnahme bei einer Katze. gehend von Kontrollpunkt 1 bis zum Kontrollpunkt 2 auf Nanocarriern basie- bei 7/12 Katzen. Die Zunahme war zwischen Therapie- render Thiamazolsalbe Die zwei eingeschlossenen Katzen mit okkulter Hy- beginn und Kontrollpunkt 1 bzw. Kontrollpunkt 2 sig- D. Böhm et al. perthyreose wiesen beide Polyphagie sowie jeweils eine nifikant (p < 0,001) (Tab. 1). Katze eine palpierbare Schilddrüse oder stetige Unruhe mit nächtlichem Vokalisieren auf. Serum-T4-Wert Zu Beginn der Behandlung lag der T4-Wert aller 24 Kat- Fünfzehn der 24 Katzen waren männlich kastriert und zen zwischen 3,61–24,5 µg/dl (Median 8,7 µg/dl). neun weiblich kastriert. Das Alter lag zwischen 8 und 20 Jahren (Median 14,5 Jahre). Zum Kontrollpunkt 1 waren 10/22 (45.5%) der initial hyperthyreoten Katzen euthyreot, 10/22 (45,5%) Kat- An der ersten Verlaufsuntersuchung nach drei Wochen zen weiterhin hyperthyreot (T4-Wert im Bereich von (Kontrollpunkt 1) nahmen 24 Katzen teil. Zum zweiten 4,03–12,2 µg/dl) und 2/22 (9%) Katzen hypothyreot Kontrollpunkt nach acht Wochen wurden 14/24 Katzen (T4-Werte: 0,3 bzw. 0,6 µg/dl). Die zwei Katzen mit erneut vorgestellt. Jedoch wurden nur 12 Katzen in der okkulter Hyperthyreose waren klinisch unauffällig und Auswertung berücksichtigt, da zwei Besitzer angaben, der T4-Wert reduzierte sich um mindestens 25% (Kat- die Salbe nach dem ersten Kontrollpunkt nicht regel- ze 1 [Therapiebeginn/Kontrollpunkt 1]: 3,61/2,6 µg/dl; mäßig appliziert zu haben. Insgesamt konnten 10/24 Katze 2: 3,65/2,7 µg/dl). Damit lag der gesamte Thera- Katzen nicht kontrolliert werden (davon waren anteilig pieerfolg bei 50% (12/24). Die Absenkung des T4-Wer- nach drei Wochen acht Katzen euthyreot und je eine tes war nach drei Wochen signifikant (p < 0,001), wobei Katze hyperthyreot bzw. hypothyreot). Gründe hierfür die T4-Werte gegenüber dem Therapiebeginn unter- waren: von der Therapie unabhängige Euthanasie (2), schiedlich stark absanken (Tab. 1 und Abb. 3). Keine Überschreiten des vorgesehenen Kontrollintervalls (2), der beiden hypothyreoten Katzen entwickelte klinische zu weiter Anfahrtsweg für die Besitzer (2), Umzug (2), Symptome. eigenständiges Absetzen des Medikaments durch den Besitzer (1), unbekannt (1). Aufgrund der verschiede- Nach acht Wochen wurden 12 Katzen erneut unter- nen Anzahl von untersuchten Katzen zur dritten und sucht. Von diesen waren 5/12 (41,7%) Katzen euthyreot, achten Studienwoche wurden beide Kontrollpunkte 6/12 (50,0%) Katzen hyperthyreot (T4-Wert im Bereich separat betrachtet. Eine Auswertung für die verschiede- von 4.10–10,7 µg/dl) und 1/12 (8,3%) Katzen hypothy- nen Parameter des Studienzeitraums fand daher zuerst reot (T4-Wert: 0,3 µg/dl). Wie Abbildung 3 zeigt, sank für alle 24 Katzen (untersucht zu Therapiebeginn und der T4-Wert im Studienzeitraum von Kontrollpunkt 1 Kontrollpunkt 1) und anschließend für alle 12 Katzen zu Kontrollpunkt 2 bei 10/12 Katzen und stieg bei 2/12 (untersucht zu Therapiebeginn, Kontrollpunkt 1 und Katzen an (Katze 1 [Kontrollpunkt 1/Kontrollpunkt 2]: 2) statt. 0,3/4,1 µg/dl; Katze 2: 0,8/2,5 µg/dl). Herzfrequenz Zwischen den einzelnen Zeitpunkten war die Absen- Zu Beginn der Therapie war die Herzfrequenz bei allen kung des T4-Wertes für die untersuchte Gruppe mit 24 Katzen im physiologischen Bereich (120–240/min). 2 12 Katzen signifikant (p < 0,001), wobei sich im Ein- Die Herzfrequenz lag bei allen 24 Katzen am Kontroll- zelnen jeweils Kontrollpunkt 1 (Woche drei) und 2 punkt 1 sowie bei den 12 Katzen am Kontrollpunkt 2 (Woche acht) signifikant vom Therapiebeginn unter- im physiologischen Bereich und änderte sich im Ver- schieden, jedoch nicht Kontrollpunkt 2 von Kontroll- gleich zum Therapiebeginn nicht signifikant (Therapie- punkt 1 (Tab.1). beginn-Kontrollpunkt 1: p = 0,561; Therapiebeginn- Kontrollpunkt 2: p = 0,483) (Tab. 1). Zwei Katzen überschritten das vorgesehene Kontrollin- tervall zur zweiten Verlaufsuntersuchung und wurden Körpergewicht folglich von der statistischen Analyse am Kontroll- Ausgehend von einem Körpergewicht im Bereich von punkt 2 ausgeschlossen. Beide Katzen wurden nach 2,3 bis 8,04 kg bei Therapiebeginn wurde zum Kontroll- zehn resp. elf Wochen vorstellig und waren wie auch punkt 1 eine Gewichtszunahme bei 23/24 Katzen ver- zum Kontrollpunkt 1 weiterhin euthyreot. zeichnet (p < 0,001). Bei 1/24 Katzen, die zum Thera- piebeginn okkult hyperthyreot war, blieb das Gewicht Plasma-Kreatinin zum Kontrollpunkt 1 gleich (Tab. 1). Der Plasma-Kreatinin-Wert lag vor Therapiebeginn bei 23/24 Katzen im Referenzbereich (< 168 µmol/l). Eine Band 162, Heft 4, April 2020, 223–234, © GST | SVS SAT | ASMV 4 | 2020 227
Originalarbeiten | Original contributions Nanocarrier in der Tier- von 24 Katzen war mit 176 µmol/l im leicht azotämi- Der T4-Wert bei 1/3 azotämischen Katzen lag im unte- medizin – eine Pilotstudie schen Bereich. ren Referenzbereich (0,8 µg/dl), sodass die tägliche Th- zur Behandlung der felinen Hyperthyreose mit iamazoldosis von 6 auf 3 mg reduziert wurde. In den auf Nanocarriern basie- Im Verlauf wurde zum Kontrollpunkt 1 im Median kei- weiteren Untersuchungen wurde eine Demaskierung render Thiamazolsalbe ne statistisch signifikante Änderung der Kreatinin-Kon- einer Niereninsuffizienz diagnostiziert, da sich eine D. Böhm et al. zentration verzeichnet (p = 0,918). Bei 14/24 Katzen ungenügende Harnkonzentration (spezifisches Gewicht wurde ein Anstieg des Kreatininwerts registriert (Tab. 1). 1027), eine grenzwertige Proteinurie (U-P/C 0,36), ein leicht erhöhter systolischer Blutdruck (176 mmHg) und Insgesamt waren 3/14 Katzen, deren Kreatininwerte eine einseitig verkleinerte Niere zeigten. Eine zeitnahe zum Kontrollpunkt 1 anstiegen, azotämisch (Kreatinin- Kontrolle nach sechs Tagen zeigte eine Reduktion werte 172-185 µmol/l). Da der T4-Wert bei 2/3 dieser des Kreatinins auf 143 µmol/l. Die Katze nahm weiter Katzen im oberen Referenzbereich war (3,5 und an der Studie teil und war mit einer Dosis von 3 mg 3,9 µg/dl), wurde die Dosierung trotz der Azotämie nach acht Wochen im euthyreoten Bereich (T4-Wert: (Kreatininwert 172 und 183 µmol/l) beibehalten. Die 2,5 µg/dl). (sG > 1035, U-P/C 0,12, Blutdruck fortführenden Untersuchungen der beiden Katzen hin- 155 mmHg) sichtlich ihrer Nierenfunktion waren unauffällig. Der Kreatininwert beider Katzen blieb nach einer einwöchi- Der Kreatininwert der beiden Katzen, die nach drei gen Kontrolle nahezu unverändert (175 und 181 µmol/l). Wochen hypothyreot waren, erhöhte sich von 101 auf Tabelle 1: Statistische Auswertung von Serum-T4-Konzentration, Gewicht, Herzfrequenz und Plasma-Kreatinin-Konzentration von hyperthyreoten Katzen mit Verlaufsuntersuchungen nach drei oder acht Wochen, sowie vergleichende Betrachtung der Serum-T4-Konzentrationen der Partnerkatzen und einer Kontrollgruppe über den Zeitraum von zwei bis drei Wochen. Studienbeginn Kontrolltermin 1 Kontrolltermin 2 P Median MW (SD) U/O (N) Median MW (SD) U/O (N) Median MW (SD) U/O (N) Variable (Refe- (Min- (Min- (Min- renzbereich) N Max) Max) Max) Katzen mit einer Verlaufsuntersuchung Serum-T4 8,7 (3,61- 10,29 0/22 3,51 (0,30- 4,20 (3,01) 2/10 - - -
Originalarbeiten | Original contributions Abb. 3: Verlauf der Serum-T4-Konzentrationen jeder einzelnen Katze zu Therapiestart und zu den Kontrollpunkten (24 Katzen nach drei Wochen; 12 Katzen nach acht Wochen) Die grüne Fläche markiert den euthyreoten Bereich. 160 µmol/l bzw. 88,4 auf 132,6 µmol/l. Nach einer Do- Zum zweiten Kontrollpunkt nach acht Wochen wurden sisreduktion blieben die Kreatininwerte bei allen folgen- insgesamt 12 Katzen untersucht, von denen fünf den den Kontrollen stabil im physiologischen Bereich. euthyreoten Bereich erreichten (mittlere Tagesdosis/ Bereich, mg/kg/d: 1,65/1,49-2,04). Zwei dieser Katzen Im weiteren Verlauf der Pilotstudie wurde in der Grup- waren bereits zum ersten Kontrollpunkt euthyreot und pe mit 12 Katzen zum Kontrollpunkt 2 keine statistisch drei hyperthyreot. Insgesamt 6/12 Katzen waren zum signifikante Änderung verzeichnet (p = 0,138) (Tab.1). zweiten Kontrollpunkt hyperthyreot. Von diesen sechs Im Vergleich zum Therapiebeginn wurde bei 8/12 Kat- Katzen waren zum ersten Kontrollpunkt vier hyperthy- zen ein Anstieg und bei 4/12 Katzen eine Abnahme des reot und je eine Katze euthyreot bzw. hypothyreot. Der Kreatininwertes innerhalb des Referenzbereiches T4-Wert einer Katze, die zum ersten Kontrollpunkt verzeichnet. Nach Anstieg des Kreatininwertes lag euthyreot war, lag zur zweiten Kontrolle unterhalb des 1/12 Katzen nicht im Referenzbereich (Kreatininwert Referenzbereichs (0,3 µg/dl). 169 µmol/l) (Tab. 1). Besitzerzufriedenheit und Nebenwirkungen Dosierung der Thiamazolsalbe Alle Besitzer waren mit der Anwendbarkeit der Salbe Die Anfangsdosis der Thiamazolsalbe variierte z wischen zufrieden – auch diejenigen Besitzer, die zuvor Probleme 3 und 6 mg Thiamazol/Katze täglich. Katzen mit einem mit der Gabe von Tabletten hatten. Dermale oder gast- anfänglichen T4-Wert < 5 µg/dl erhielten eine Tages rointestinale Nebenwirkungen wurden bei keiner Katze dosis von 3 mg (4/24) und jene mit einem T4-Wert beobachtet. > 5 µg/dl erhielten 6 mg am Tag (20/24). Die mittlere Dosis für Katzen, die zum ersten Kontrollpunkt euthy- Partnerkatzen reot waren (12/24), betrug 1,09 mg/kg/d (0,68– Der Serum-T4-Wert wurde bei 15 Partnerkatzen und bei 1,7 mg/kg/d). Die Tagesdosis der Katzen, die zum ersten 19 weiteren Katzen (Kontrollgruppe) im vorgegebenen Kontrollpunkt weiterhin hyperthyreot waren (10/24), Zeitintervall bestimmt. Zur Kontrolle lag keine der Part- wurde von 6 auf höchstens 9 mg Thiamazol/Katze er- nerkatzen im hypothyreoten Bereich. Es konnte kein höht (mittlere Tagesdosis/Bereich in mg/kg/d vor resp. signifikanter Unterschied der T4-Werte zwischen The- nach Dosisanpassung: 1,33/1,02-1,76; 1,9/0,97-2,2). rapiebeginn und Kontrolle nach zwei bis drei Wochen Hypothyreot waren zum ersten Kontrollpunkt 2/24 Kat- festgestellt werden (p = 0,588) (Tab. 1). Bei 7/15 Part zen. Bei beiden Katzen wurde anschließend die Tages- nerkatzen sank der T4-Wert, bei den übrigen 8/15 stieg dosis von 6 auf 3 mg Thiamazol/Katze reduziert (Tages er an. dosis in Bezug zum Körpergewicht in mg/kg/d jeweils vor/nach Kontrolle: 0,75/0,38 und 0,93/0,47). Band 162, Heft 4, April 2020, 223–234, © GST | SVS SAT | ASMV 4 | 2020 229
Originalarbeiten | Original contributions Nanocarrier in der Tier- Der T4-Wert der Katzen in der Kontrollgruppe unter- Man muss davon ausgehen, dass ein weiteres schrittwei- medizin – eine Pilotstudie schied sich nicht signifikant zwischen beiden Untersu- ses Erhöhen der Tagesdosis und damit einhergehend ein zur Behandlung der felinen Hyperthyreose mit chungen im gewählten Zeitraum von zwei bis drei Wo- längerer Behandlungszeitraum notwendig gewesen auf Nanocarriern basie- chen (p = 1,0). Bei 8/19 Katzen senkte sich der T4-Wert, wären, so dass auch Katzen mit T4-Ausgangswerten render Thiamazolsalbe bei 8/19 Katzen erhöhte und bei 3/19 Katzen blieb der >10 µg/dl den euthyreoten Bereich hätten erreichen D. Böhm et al. T4-Wert unverändert. können. Der anfängliche T4-Wert unterschied sich nicht signi Einfluss T4 auf Niere fikant zwischen Partnerkatzen und Kontrollgruppe Durch die feline Hyperthyreose kommt es zu einem (p = 0,972). Die Änderung der T4-Werte zwischen bei- gesteigerten renalen Blutfluss und Erhöhung der GFR,1 den Messpunkten war für die Gruppen (Partnerkatzen wodurch Kreatininwerte im physiologischen Bereich und Kontrollgruppe) nicht signifikant verschieden liegen können. Infolge der Therapie kommt es zum Ab- (p = 0,485). fall der GFR, was eine Azotämie bei einer zugrundelie- genden chronischen Niereninsuffizienz zur Folge haben kann.14 Diese Demaskierung einer Niereninsuffizienz Diskussion ist eine bekannte Komplikation, die ebenfalls bei der Therapie der Hyperthyreose mit Thiamazol auftreten Serum-T4 kann. In den ersten sechs Monaten entwickeln 17–49% Diese Pilotstudie zeigt zum ersten Mal eine systemische der Katzen eine Azotämie.16, 3, 39 In dieser Pilotstudie Wirkung von Wirkstoffen (hier Thiamazol) bei Katzen, waren nach drei Wochen 12,5% (3/24) und nach acht welche mit Hilfe von dendritischen core-multishell Wochen 8,3% (1/12) der Katzen azotämisch, eine De- (CMS) Nanocarriern transdermal angewendet wurden. maskierung einer Niereninsuffizienz trat bei einer Kat- ze auf (4,2%). Gründe für den geringeren Anteil an Nach einer Behandlungsdauer von drei bzw. acht Wo- azotämischen Katzen im Vergleich zur Literatur16, 3, 39 chen erreichten 50% (12/24) bzw. 41,7% (5/12) der Kat- könnten zum einen der kurze Studienzeitraum von ma- zen das Therapieziel, welches in der vorliegenden Pilot- ximal acht Wochen oder eine zu geringe Probandenzahl studie als Beibehalten bzw. Erreichen des euthyreoten der vorliegenden Pilotstudie sein. Des Weiteren erreich- Bereichs (Serum-T4-Wert 0,8–4,0µg/dl) definiert wurde. ten nicht alle Katzen den euthyreoten Bereich. So waren Zu beiden Kontrollpunkten (Woche drei und acht) war nach drei Wochen 10/24 Katzen und nach acht Wochen die Absenkung des T4 Wertes gegenüber dem Therapie- 6/12 Katzen hyperthyreot. Die erhöhte GFR dieser Kat- beginn signifikant. (Tab. 1) Im Vergleich dazu wurde zen könnte eine Demaskierung einer Niereninsuffizienz in anderen Studien mit PLO oder PEG enthaltenden bzw. Entwicklung einer Azotämie überdecken und sich Thiamazolsalben zu verschiedenen Zeitpunkten ein erst nach weiterer Dosiserhöhung des Thiamazols ent- Erfolg zwischen 30 und 66,7% beobachtet. 20, 41, 27, 18, 17, 8, 7 wickeln. Vergleichbare Therapieergebnisse wie in der vorliegen- den Pilotstudie erzielten Boretti et al.,8 bei denen nach Iatrogene Hypothyreose während drei Wochen ebenfalls 50% (9/18) der dermal behan- der Therapie delten Katzen euthyreot waren. Die Entstehung einer iatrogenen Hypothyreose sollte nach Möglichkeit wegen der negativen Auswirkungen Insgesamt sind die Studienergebnisse jedoch nur einge- auf die Nierenfunktion vermieden werden. Williams et schränkt vergleichbar, da in allen aufgeführten Studien al.47 wiesen nach, dass hypothyreote Katzen eher eine unterschiedliche euthyreote Zielbereiche definiert wur- Azotämie entwickeln und im Vergleich zu euthyreot den. So reichen diese von 1–2,8 µg/dl, 20 1–3,5 µg/dl,8 eingestellten Katzen eine kürzere Überlebenszeit besit- 1,5–3,1 µg/dl18 oder 0,8–4 µg/dl,41 wobei in der Studie zen. Katzen mit einer zugrundeliegenden milden chro- von Sartor et al.41 auch hypothyreote Katzen als Be- nischen Niereninsuffizienz im IRIS Stadium I oder II handlungserfolg gelten. sind bereits gefährdet, durch eine iatrogene Hypothy- reose eine ausgeprägtere Azotämie zu entwickeln. In Obgleich die Thiamazoldosis drei Wochen nach Thera- unserer Studie entwickelte keine der insgesamt drei hy- piebeginn erhöht wurde, waren drei von sechs hyperthy- pothyreoten Katzen im Beobachtungszeitraum eine reoten Katzen (T4-Wert zu Studienbeginn >10 µg/dl) Azotämie oder klinische Symptome wie Lethargie oder nach acht Wochen weiterhin hyperthyreot. Um eine Inappetenz. Bereits Peterson et al.34 und Mooney et al. 28 iatrogene Hypothyreose zu vermeiden, wurde die Ta- beobachteten, dass ein niedriger T4-Wert infolge einer gesdosis nach drei Wochen um maximal 3 mg erhöht. Behandlung mit Thiamazol nicht zwangsläufig mit kli- Eine zu geringe Dosiserhöhung nach drei Wochen könn- nischen Symptomen einer Hypothyreose einhergehen te folglich die Ursache für die unzureichende Absen- muss. kung des T4-Wertes bei diesen Katzen gewesen sein. 230 SAT | ASMV 4 | 2020 Band 162, Heft 4, April 2020, 223–234, © GST | SVS
Originalarbeiten | Original contributions Carney et al.11 empfehlen in den Behandlungsrichtlini- forme Ergebnisse zur Gleichförmigkeit des Wirkstoff- Nanocarrier in der Tier- en für feline Hyperthyreose eine erste Kontrolle des gehalts von Einzeldosen (0,043 g bzw. 0,045 ml Salbe medizin – eine Pilotstudie zur Behandlung der T4-Wertes nach zwei bis drei Wochen. Um möglichst pro Einzeldosis). [Daten nicht Bestandteil dieser klini- felinen Hyperthyreose mit frühzeitig eine iatrogene Hypothyreose oder Azotämie schen Studie und hier nicht separat aufgeführt.] auf Nanocarriern basie- zu erkennen und deren Auswirkungen zu verhindern, render Thiamazolsalbe sollte eine erste Kontrolle besser möglichst zeitnah, be- Die CMS Nanocarrier sorgen für eine Penetrationsver- D. Böhm et al. reits nach zwei Wochen stattfinden. Insbesondere bei besserung des Thiamazols. Dadurch wird das erforder- initial erhöhten oder im oberen Referenzbereich liegen- liche Salbenvolumen deutlich reduziert. Der entwickel- den Kreatininwerten empfiehlt sich eine frühe Kontrol- te Applikator ermöglicht das genaue Einstellen der le nach 7–10 Tagen. Dosis im Mikroliterbereich. Die individuelle Dosis für die einzelne Katze wird für jede Applikation fest einge- Nebenwirkungen & Compliance stellt und dadurch die Gefahr einer Überdosierung der In der vorliegenden Pilotstudie wurden bei keiner Kat- Thiamazolsalbe stark reduziert. ze dermale Nebenwirkungen wie Juckreiz, Rötungen an der Auftragsstelle o.ä. beobachtet. Die bessere Ver- Eine große Bedeutung hat die Sicherheit von weiteren träglichkeit der dermalen Anwendung gegenüber der im Haushalt lebenden Katzen („Partnerkatzen“), da eine oralen Darreichung wurde vor allem in einem Fall ver- Aufnahme der Thiamazolsalbe durch gegenseitiges Put- deutlicht, bei dem die Katze nach oraler Tablettenein- zen oder engen Kontakt denkbar ist. Dabei spielt sicher- gabe stets erbrach. Diese Nebenwirkung tritt häufig bei lich Körperkontakt die größte Rolle. Man könnte davon der oralen Darreichung des Wirkstoffs auf.34, 45 Nach ausgehen, dass sich der T4-Wert bei jenen Partnerkatzen dem Wechsel zur dermalen Applikation des Wirkstoffes stärker absenken wird, welche sehr intensiven Kontakt trat diese Nebenwirkung nicht mehr auf. Ob es bei einer zum behandelten Tier haben. Die Ergebnisse dieser Pi- dauerhaften transdermalen Anwendung von Nanoma- lotstudie lassen jedoch vermuten, dass der T4-Wert bei terialien zu Nebenwirkungen am Ohr kommt, muss mit den Partnerkatzen nicht beeinflusst wird (Tab. 1). Zum weiteren Studien untersucht werden. Bei der Verwen- derzeitigen Stand scheint die Thiamazolsalbe keine Aus- dung von klassischen Penetrationsverstärkern in Ver- wirkungen auf Partnerkatzen zu haben. bindung mit Pluronic Lecithin Organogel (PLO) wur- den bei längerer Anwendung vermehrt Nebenwirkungen Limitationen der Pilotstudie beobachtet.7 Die Anzahl der eingeschlossenen Katzen in der vorlie- genden Pilotstudie war niedrig, besonders zur zweiten Bei der oralen Therapie spielt vor allem die Besitzer- und Verlaufsuntersuchung. Obwohl die Besitzer vor Studi- Patienten-Compliance eine große Rolle. Eine Umfrage enbeginn einwilligten, an den vorgesehenen Terminen aus England ergab, dass fast 40% der Katzenbesitzer teilzunehmen, fehlten zur zweiten Verlaufsuntersu- Schwierigkeiten bei der täglichen und regelmäßigen chung zehn Katzen. Die Durchführung der Studie in oralen Applikation von Schilddrüsenmedikamenten Form einer Multicenter-Studie mit Einbindung weiterer haben,10 wodurch der Behandlungserfolg maßgeblich Praxen könnte z.B. Studienabbrüche reduzieren, die auf beeinflusst wird. Es ist zu beachten, dass bereits 48 Stun- zu weite Anfahrtswege der Besitzer zurückzuführen den nach Unterbrechung der Medikation der T4-Wert sind. wieder in den ursprünglichen hyperthyreoten Bereich steigt.34 Die dermale Applikation ermöglicht eine kon- Die Behandlungsdauer der Katzen von höchstens acht tinuierliche und zuverlässige Applikation des Medika- Wochen erlaubt keinen Rückschluss auf eine dauerhaf- ments. In der vorliegenden Pilotstudie waren alle Besit- te Absenkung des T4-Wertes. Es bleibt zu prüfen, ob zer (100%) mit der Anwendung und Applikation der dermal behandelte Katzen über mehrere Monate hinweg Thiamazolsalbe zufrieden. Ähnlich zur dermalen For- euthyreot bleiben. mulierung mit PLO8 muss die auf Nanocarriern basie- rende Thiamazolsalbe einmal täglich angewendet wer- Zudem sollten in weiteren Studien, ebenfalls über einen den, da sich nach Resorption ein Depot im Stratum längeren Zeitraum, die verschiedenen dermalen Formu- corneum bildet, 38, 37 welches eine kontinuierliche Frei- lierungen (CMS-Nanocarrier, PLO, PEG) verglichen setzung des Thiamazols ermöglicht. sowie die Nicht-Unterlegenheit der dermalen Applika- tion gegenüber der oralen Therapie untersucht werden. Anwendersicherheit Mit einer Thiamazolkonzentration von 7,8 mg pro Zur Steigerung der Anwendersicherheit wurde ein spe- 0,1 ml Salbenvolumen waren die anfänglichen Dosie- zieller Applikator entwickelt, der dem Besitzer das kon- rungen für die Besitzer nur mit einer gewissen Fehler- taktlose Auftragen der Thiamazolsalbe auf die Ohrmu- toleranz applizierbar, da sich nach dem Einmischen des schelinnenseite ermöglicht (Abb. 2). Weiterhin erzielte Wirkstoffes in die Salbe bei der Herstellung eine leicht der Applikator mit dem Europäischen Arzneibuch kon- geringere Konzentration von Thiamazol als angenom- Band 162, Heft 4, April 2020, 223–234, © GST | SVS SAT | ASMV 4 | 2020 231
Originalarbeiten | Original contributions Nanocarrier in der Tier- men (7,8 mg statt 8,0 mg) ergab. Dabei betrug die Un- dass die dermale Therapie den T4-Wert der Partnerkat- medizin – eine Pilotstudie genauigkeit unter der Annahme, dass nur ein Auftragen zen nicht beeinflusst. zur Behandlung der felinen Hyperthyreose mit in 0,01 ml Schritten möglich war, bei den in dieser auf Nanocarriern basie- Pilotstudie angewandten Dosiseinheiten höchstens render Thiamazolsalbe 0,36 mg. Eine Standardisierung der Dosierung und die Interessenkonflikt D. Böhm et al. Entwicklung des Dosierapplikators könnten es aber zu- künftig ermöglichen, täglich eine exakte Dosierung Die Erhebung, Dokumentation und Auswertung der durch den Besitzer sicherzustellen. Daten fanden durch D. Böhm, L. Kloner, M. Volkmann und Prof. B. Kohn (Kleintierklinik, FU-Berlin) statt. Die verwendeten Nanocarrier wurden von der Firma Schlussfolgerung DendroPharm GmbH (Dr. S. Moré, PhD M. Moré) und Prof. R. Haag (Institut für Chemie und Biochemie, In der vorliegenden Pilotstudie zeigen Nanocarrier in FU-Berlin) in dem Europäisch Fond für regionale Ent- ihrer ersten Anwendung am Tier eine gute transderma- wicklung (EFRE) geförderten Verbundprojekt „Wirk- le Transportfähigkeit des Wirkstoffs Thiamazol. Auch stoffnanocarrier für dermale Anwendungen“ entwickelt die gute Hautverträglichkeit aus anderen Studien konn- und für die vorliegende Studie bereitgestellt. Die Auto- te für den Therapiezeitraum bestätigt werden. Der Do- ren versichern, dass dieser Umstand den Inhalt der vor- sierapplikator ermöglicht ein genaues und einfaches liegenden Studie in keiner Weise unzulässig beeinflusst Auftragen auch von kleinen Salbenmengen auf das oder verfälscht hat. Katzenohr, wodurch sich die Sicherheit für den Anwen- der erhöht. Damit ist Thiamazolsalbe zur Behandlung Fußnoten der felinen Hyperthyreose geeignet und kann vor allem a) Labor Bad Kissingen, LABOKLIN GmbH & Co. KG, bei Katzen zur Anwendung kommen, die eine orale D-97688 Bad Kissingen b) CMS Nanocarrier (Patent: WO2015172769A2) Applikation verweigern oder Nebenwirkungen wie häu- (DendroSol; DendroPharm GmbH, Arnimallee 14, figes Erbrechen zeigen. Weiterhin wurde sichergestellt, 14195 Berlin, Deutschland) Nanoporteurs en médecine vétéri- Nanovettori in medicina veterinaria – naire – une étude pilote pour le traite- uno studio pilota per il trattamento ment de l’hyperthyroïdie féline avec dell’ipertiroidismo felino con un une pommade au thiamazole à base unguento a base di tiomazolo via de nanoporteurs nanovettori Le traitement oral de l’hyperthyroïdie féline avec des Il trattamento orale dell’ipertiroidismo felino con far- médicaments antithyroïdiens entraîne souvent des effets maci tirostatici causa nel 10-20% dei gatti degli effetti secondaires gastro-intestinaux (10 à 20% des cas). À ce collaterali gastrointestinali. Attualmente sono approva- jour, seules les formulations orales sont approuvées, bien te solo delle formulazioni orali anche se non tutti i gat- que l’application orale ne soit pas tolérée par tous les ti tollerano un medicamento per via orale. Un’alterna- chats. La thérapie transdermique peut être une alterna- tiva sarebbe una terapia transdermica che garantisce via tive. Des nanoporteurs pourraient être utilisés pour dei nanovettori il trasporto del principio attivo attraver- assurer un transport adéquat des agents actifs à travers sa la pelle. In questo studio pilota è stata studiata l’effi- la peau. cacia e la sicurezza di una nuova formulazione dermica La présente étude pilote a examiné l’efficacité et l’inno- con tiomazolo per il trattamento dell’iperdiroidismo nei cuité d’une nouvelle formulation cutanée de thiamazole felini. Per la prima volta si sono utilizzati nanovettori pour le traitement de l’hyperthyroïdie féline. Pour la anfifilici dendritici con nucleo a più gusci. Sono stati première fois, des nanoporteurs à noyau multicellulaire presi in considerazione solo gatti con risultati clinici dendritiques amphiphiles ont été utilisées. Des chats accertati e con un valore sierico T4 ≥ 4,0 µg/dl oppure avec des valeurs T4 ≥ 4,0 µg/dl ou une valeur T4 de con un valore T4 tra 3,0–4,0 µg/dl. La zona eutiroidea 3,0–4,0 µg/dl et un tableau clinique définis ont été re- è stata definita con un valore T4 compreso tra ≥ 0,8 e ≤ crutés. La gamme euthyroïdienne pour la valeur T4 a 4,0 µg/dl. Sono stati inclusi un totale di 24 gatti iperti- été définie entre ≥ 0,8 et ≤ 4,0 µg/dl. Un total de 24 chats roidei e sono stati trattati con un unguento al tiomazo- hyperthyroïdiens ont été inclus et traités avec une pom- lo durante 3 (24 gatti) a otto settimane (12 gatti). Il made au thiamazole pendant une période allant de trois successo del trattamento dopo tre settimane era del 50% semaines (24 chats) jusqu’à huit semaines (12 chats). Le e dopo otto settimane del 41.7%. I gatti che hanno succès du traitement était de 50% après trois semaines raggiunto la zona eutiroidea avevano ricevuto dopo 232 SAT | ASMV 4 | 2020 Band 162, Heft 4, April 2020, 223–234, © GST | SVS
Originalarbeiten | Original contributions et de 41,7% après huit semaines. Les chats qui se trou- tre settimane una dose media di 1,09 mg/kg/d Nanocarrier in der Tier- vaient dans la gamme euthyroïdienne avaient besoin (0,68–1,7 mg/kg/d, 12/24) e dopo otto settimane medizin – eine Pilotstudie zur Behandlung der après trois semaines d’une dose totale moyenne de 1,65 mg/kg/d (1,49-2,04 mg/kg/d, 5/12). Non sono sta- felinen Hyperthyreose mit 1,09 mg/kg/j (0,68–1,7 mg/kg/j, 12/24) et après huit ti rilevati effetti collaterali durante il periodo dello stu- auf Nanocarriern basie- semaines 1,65 mg/kg/j (1,49-2,04 mg/kg/j, 5/12). Aucun dio di tre a otto settimane. Le variazioni dei valori T4 render Thiamazolsalbe effet secondaire n’a été observé pendant les trois respec- tra gatti partner che vivevano nella stessa famiglia erano D. Böhm et al. tivement les huit semaines de l’étude. Les variations de paragonabili a quelle di un gruppo di controllo indipen- la valeur T4 chez les chats vivant dans le même ménage dente. L’unguento a base di tiomazolo con nanovettori étaient comparables à celles d’un groupe témoin indé- è adatto al trattamento dell’ipertiroidismo felino. pendant. La pommade au thiamazole à base de nano- Parole chiave: gatti, tiroide, terapia transdermica porteurs convient au traitement de l’hyperthyroïdie féline. Mots-clés: chat, hyperthyroïdie, thérapie transdermique Literaturverzeichnis 12 D reher F, Walde P, Luisi P, Elsner P: Human skin irritation studies of a lecithin microemulsion gel and of lecithin 1 A dams W, Daniel G, Legendre A: Investigation of the liposomes. Skin Pharmacol. 1996: 9: 124–129. Effects of Hyperthyroidism on Renal Function in the Cat. 13 EdinboroC, Scott-Moncrieff J, Janovitz E, Thacker H, Can J Vet Res. 1997: 61(1): 53-6. Glickman L: Epidemiologic study of relationships between 2 B aumgartner W, Aurich C, Aurich J, et al: Klinische consumption of commercial canned food and risk of Propädeutik der Haus- und Heimtiere, 8. Auflage, hyperthyroidism in cats. J Am Vet Med Assoc. 2004: 224: Kapitel 4.7 Puls, S. 87. Parey Verlag, Stuttgart. 2008. 879–886. 14 Elliot J, Grauer G, Westropp J: BSAVA Manual of Canine 3 B eckerT, Graves T, Kruger J, Braselton W, Nachreiner R: Effects of methimazole on renal function in cats with and Feline Nephrology and Urology, 3rd Edition; 298pp. hyperthyroidism. J Am Anim Hosp Assoc. 2002: 36(3): BSVA, Quedgeley. 2017. 215-23. 15 FrénaisR, Rosenberg D, Burgaud S, et al. (2009) Clinical 4 B ennett N, Papich M, Hoenig M, Fettman M, Lappin M: efficacy and safety of a once-daily formulation of carbi- Evaluation of transdermal application of glipizide in a mazole in cats with hyperthyroidism. J Small Anim Pract. pluronic lecithin gel to healthy cats. Am J Vet Res. 2005: 2009 50(10): 510-5. 66: 581–588. 16 Graves T, Olivier N, Nachreiner R, Kruger J, Walshaw R, 5 B ootheD: Veterinary compounding in small animals: Stickle R: Changes in renal function associated with treat- A clinical pharmacologist’s perspective. Vet Clin North ment of hyperthyroidism in cats. Am J Vet Res. 1994: Am Small Anim Pract. 2006: 36: 1129–1173. 55(12): 1745-9. 17 Hill K, Gieseg M, Bridges J, Chambers J: The pharmacoki- 6 B oreham A, Pfaff M, Fleige E, Haag R, Alexiev U: Nanodynamics of dendritic core-multishell nanocarriers. netics of methimazole in a novel lipophilic formulation Langmuir. 2014: 30(6): 1686-1695. administered transdermally to healthy cats. N Z Vet J. 2014: 62(4): 208-13. 7 B oretti F, Sieber-Ruckstuhl N, Schäfer S, Gerber B, Baum- 18 Hill K, Gieseg M, Kingsbury D, Lopez-Villalobos N, gartner C, Riond B, et al.: Transdermal application of methimazole in hyperthyroid cats: a long-term follow-up Bridges J, Chambers P: The efficacy and safety of a novel study. J Feline Med Surg. 2014: 16(6): 453-9. lipophilic formulation of methimazole for the once daily transdermal treatment of cats with hyperthyroidism. 8 B oretti F, Sieber-Ruckstuhl N, Schäfer S, Baumgartner C, J Vet Intern Med. 2011: 25(6): 1357-65. Riond B, Hofmann-Lehmann R, Reusch CE: Duration of t4 19 H offman S, Yoder A, Trepanier L: Bioavailability of trans- suppression in hyperthyroid cats treated once and twice daily with transdermal methimazole. J Vet Intern Med. dermal methimazole in a pluronic lecithin organogel (PLO) 2013: 27(2): 377-81. in healthy cats. J Vet Pharmacol Ther. 2002: 25(3): 189-93. 20 H offmannG, Marks S, Taboada J, Hosgood GL, Wolfs 9 Broussard J, Peterson M, Fox P: Changes in clinical and laboratory findings in cats with hyperthyroidism from heimer K: Transdermal methimazole treatment in cats 1983 to 1993. J Am Vet Med Assoc. 1995: 206(3): 302-5. with hyperthyroidism. J Feline Med Surg. 2003: 5: 77–82. 21 Janson R, Dahlberg P, Lindström B: Comparative bioavail- 10 C arney S: An online survey to determine owner experi- ences and opinions on the management of their hyperthy- ability of carbimazole and methimazole. Int J Clin Pharma- roid cats using oral anti-thyroid medications. J Feline Med col Ther Toxicol. 1983: 21(10): 505-10. Surg. 2013: 15(6): 494-502. 22 K ainthanR, Brooks D: In vivo biological evaluation of high 11 C arney H, Ward C, Bailey S, Bruyette D, Dennis S, Fergu- molecular weight hyperbranched polyglycerols. Biomate- son D, et al.: 2016 AAFP Guidelines for the Management of rials. 2007: 28(32): 4779-87. Feline Hyperthyroidism. J Feline Med Surg. 2016: 18(5): 400-16. Band 162, Heft 4, April 2020, 223–234, © GST | SVS SAT | ASMV 4 | 2020 233
Originalarbeiten | Original contributions Nanocarrier in der Tier- 23 K ainthan R, Janzen J, Levin E, Devine D, Brooks D: Bio- 41 S artor L, Trepanier L, Kroll M, Rodan I, Challoner L: medizin – eine Pilotstudie compatibility testing of branched and linear polyglycidol. Efficacy and safety of transdermal methimazole in the zur Behandlung der Biomacromolecules. 2006: 7(3): 703-9. treatment of cats with hyperthyroidism. J Vet Intern Med. felinen Hyperthyreose mit 2004: 18: 651–655. 24 K handareJ, Calderón M, Dagia N, Haag R: Multifunctional auf Nanocarriern basie- render Thiamazolsalbe dendritic polymers in nanomedicine: opportunities and 42 S assnauR: Epidemiological investigation on the preva- challenges. Chem Soc Rev. 2012: 41(7): 2824-48 lence of feline hyperthyroidism in an urban population in D. Böhm et al. Germany. Tierarztl Prax Ausg K. 2006: 34: 450–457. 25 K loner L, Moré S, Moré M, Haag R, Kohn B: Vergleich der Wirksamkeit von transdermal applizierter Thiamazolsalbe 43 Trepanier L, Hoffman S, Kroll M, Rodan I, Challoner L: mit und ohne dendritische Kern-Multischalen-Nanocarrier Efficacy and safety of once versus twice daily administra- bei Katzen mit Hyperthyreose. DVG Vet-Congress 2017, tion of methimazole in cats with hyperthyroidism. J Am Berlin. Vet Med Assoc. 2003: 222(7): 954-8. 26 Küchler S, Radowski M, Blaschke T, Dathe M, Plendl J, 44 TrepanierL, Peterson M: Pharmacokinetics of methima- Haag R, et al.: Nanoparticles for skin penetration enhance- zole in normal cats and cats with hyperthyroidism. Res ment – A comparison of a dendritic core-multishell-nano- Vet Sci. 1991: 50(1): 69-74. transporter and solid lipid nanoparticles. Eur J Pharm 45 Trepanier L: Medical Management of Hyperthyroidism. Biopharm. 2009: 71(2): 243-50. Clin Tech Small Anim Pract. 2006: 21(1): 22-8. 27 L ecuyerM, Prini S, Dunn M, Doucet M: Clinical efficacy 46 van der Kooij M, Becvarova I, Meyer H, Teske E, Kooistra and safety of transdermal methimazole in the treatment of feline hyperthyroidism. Can Vet J. 2006: 47(2):131-5. H: Effects of an iodine-restricted food on client-owned cats with hyperthyroidism. J Feline Med Surg. 2014: 16: 28 M ooneyC, Thoday K, Doxey D: Carbimazole therapy of 491–498. feline hyperthyroidism. J Small Anim Pract. 1992: 33: 47 W illiamsL, Elliott J and Syme H: Association of iatrogenic 228–235. hypothyroidism with azotemia and reduced survival time 29 M ooneyC: Feline hyperthyroidism: diagnostics and in cats treated for hyperthyroidism. J Vet Intern Med. therapeutics. Vet Clin North Am Small Anim Pract. 2001: 2010: 24: 1086–1092. 31(5): 963-83. 48 Xu S, Luo Y, Haag R: Water-Soluble pH-Responsive 30 M ooney C, Ettinger S: Textbook of Veterinary Internal Dendritic Core-Shell Nanocarriers for Polar Dyes Based Medicine. 6Th edn. Chapter 239 Hyperthyroidism on Poly(ethylene imine). Macromol Biosci. 2007: 7(8): Pp. 1544–1559. Elsevier, Oxford, UK. 2008. 968-74. 31 O giso T, Tanino T: Transdermal delivery of drugs and enhancement of percutaneous absorption. Yakugaku Zasshi. 2000: 120: 328–338. Korrespondenzadressen 32 PalmerB, DeLouise L: Nanoparticle enabled transdermal drug delivery systems for enhanced dose control and Daniel Böhm tissue targeting. Molecules. 2016: 21(12): E1719. Kirchhofallee 70 33 Peterson M: Feline Hyperthyroidism. Vet Clin North Am 24114 Kiel Small Anim Pract. 1984: 14(4): 809-26. 0431 62 52 1 E-Mail: daniel.boehm@fu-berlin.de 34 PetersonM, Kintzer P, Hurvitz A: Methimazole treatment of 262 cats with hyperthyroidism. J Vet Intern Med. 1988: Prof. Dr. Barbara Kohn 2(3): 150-7. Klinik für kleine Haustiere, Freie Universität Berlin Oertzenweg 19b 35 PetersonM, Melián C, Nichols R: Measurement of serum 14163 Berlin concentrations of free thyroxine, total thyroxine, and total E-Mail: barbara.kohn@fu-berlin.de triiodothyronine in cats with hyperthyroidism and cats with nonthyroidal disease. J Am Vet Med Assoc. 2001: 218: 529-536 36 P ignato A, Pankaskie M, Birnie C: Stability of methimazole in poloxamer lecithin organogel to determine beyond-use date. Int J Pharm Compd. 2010: 14(6): 522-5. 37 P ischon H, Radbruch M, Ostrowski A, Volz P, Gerecke C, Unbehauen M, et al.: Stratum corneum targeting by dendritic core-multishell-nanocarriers in a mouse model of psoriasis. Nanomedicine. 2017: 13(1): 317-327. 38 Radbruch M, Pischon H, Ostrowski A, Volz P, Brodwolf R, Neumann F, et al.: Dendritic Core-Multishell Nanocarriers in some Murine Models of Healthy and Atopic Skin. Nanoscale Res Lett. 2017: 12(1): 64. 39 Riensche M, Graves, T, Schaeffer D: An investigation of predictors of renal insufficiency following treatment of hyperthyroidism in cats. J Feline Med Surg. 2008: 10(2): 160-6. 40 Riviere J, Papich M: Potential and problems of developing transdermal patches for veterinary applications. Adv Drug Deliv Rev. 2001: 50(3): 175-203. 234 SAT | ASMV 4 | 2020 Band 162, Heft 4, April 2020, 223–234, © GST | SVS
Sie können auch lesen