Nazare-Reiseführer - OHAI Nazaré
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nazare- Reiseführer
Página 2
Die besten Ausflugsziele
in Nazaré
Nazaré ist Tradition. Nazaré ist Surfen. Nazaré ist Charme. Aber
vor allem ist Nazaré Glück.
Die portugiesische Stadt ist der idyllische Lieblingsort von
Touristen aus aller Welt. Ihre Verbindung von Tradition und
Surfleidenschaft, das Nachtleben in den Straßen, die unendliche
Vielfalt der Gastronomie und die Freundlichkeit der Menschen
machen Nazaré zu einem Ort, wo Urlaub pures Glück bedeutet.
Wenn Sie sich dafür entschieden haben oder mit dem Gedanken
spielen, einige Tage in Nazaré zu verbringen, garantieren
wir Ihnen, dass Sie es nicht bereuen werden. Es wird eine
unvergessliche Zeit werden. Damit Sie ein paar Ideen haben, was
man hier unternehmen und besichtigen kann und wie man das
Potential dieses portugiesischen Städtchens voll ausschöpft,
zeigen wir Ihnen in diesem Reiseführer einige Orte, die Sie auf
ihrer Reise unbedingt sehen müssen.
Guía de Nazaré Página 3
Besichtigungen in Nazaré
In der Legende von Nazaré heißt es, dass der Name der Stadt
von einer hölzernen Madonna stammt, die ein Mönch von
Nazareth nach Mérida in Spanien brachte. Später habe sie dann
ein anderer Mönch hierher gebracht, etwa um das Jahr 711.
Diese Legende zeigt die religiöse Tradition und Geschichte
Nazarés. Viele der wichtigsten Denkmäler und Plätze haben
mit der religiösen Tradition zu tun und ergänzen sich perfekt
mit den typischen weißen Häusern der Gegend und dem
wunderschönen Blick auf das Meer und die Sonne.
Avenida da Republica
Ein guter Ausgangspunkt für einen Besuch in Nazaré ist die Avenida
da Republica, die Strandpromenade der Stadt. Von hier aus lässt
sich nicht nur die gesamte Ausdehnung der portugiesischen Küste
erahnen, die Promenade lädt außerdem zu einem Bummel durch
die Geschäfte ein.
Página 4
Monasterio de Batalha de Portugal
Mit dem Auto oder dem Taxi gelangt man vom urbanen Zentrum
aus in etwa einer halben Stunde zum Kloster Monasterio de
Batalha.
Es ist das beeindruckendste religiöse Gebäude des ganzen
Landes und einen Besuch wert. Seinen Namen hat das Kloster
von der Schlacht von Aljubarrota (1385), in der Kastilien seine
Unabhängigkeit erlangte.
Fort de Sao Miguel Arcanjo
Kehren wir nun zurück an die Küste. Am Strand Praia do Norte
steht das Fort de Sao Miguel Arcanjo. Diese kleine Festung ist
für Touristen in zweifacher Hinsicht besonders reizvoll. Zum
einen hat man dank ihrer Lage von hier aus einen fantastischen
Blick auf die Küste von Nazaré.
Zum anderen ist es ein Treffpunkt für Surfer. Hier gibt es sogar
ein Museum, das größtenteils dieser Sportart gewidmet ist. Und
mit ein wenig Glück kann man auch das Können von Surfern
bewundern, die es auf beeindruckende Weise mit den höchsten
Wellen der Welt aufnehmen.
Guía de Nazaré Página 5
Página 6
Igreja Nossa Senhora da Nazaré
Die Kirche Nossa Senhora da Nazaré ist ein Must für Touristen,
nicht nur wegen ihrer architektonischen und ornamentalen
Schönheit, sondern vor allem, weil sie in ihrem Inneren die
berühmte Madonna beherbergt, die in der Legende über die
Entstehung Nazarés eine so wichtige Rolle spielt.
Miradouro do Suberco
SPEK-TA-KU-LÄR. Anders lässt sich nicht beschreiben, was diese
Aussichtsplattform in Nazaré zu bieten hat. Dank ihrer nicht zu
toppenden Lage 110 Meter über dem Meeresspiegel hat man
von hier aus einen unbegrenzten Panoramablick auf die Küste
und das Meer – so weit das Auge reicht.
Monasterio gótico de Alcobaça
In knapp zehn Minuten mit dem Auto oder auf einer
gemächlichen Farradtour erreicht man etwas weiter im
Landesinneren das gotische Kloster Alcobaça, das erste dieser
Stilrichtung in ganz Portugal. Es stammt aus dem Jahr 1178, und
sein Inneres ist nicht weniger beeindruckend als seine Fassade.
Machen Sie nach der Besichtigung noch ein paar Selfies auf dem
enormen Vorplatz des Klosters, um anschließend in einem der
zahlreichen Lokale in der Nähe zu essen.
Guía de Nazaré Página 7
Página 8
Was man in Nazaré noch
unternehmen kann
Ein Urlaub in Nazaré bietet allen etwas. Für Familien gibt es alle
möglichen Aktivitäten für Groß und Klein; Paare können bei
romantischen Sonnenuntergängen von der Zukunft träumen;
und für Surfer gibt es nichts Besseres als die Wellen von Nazaré.
Hier sind Sie nicht allein, so viel ist sicher.
Surfen in Nazaré
Es heißt, dass Nazaré und das Surfen untrennbar miteinander
verbunden sind. Praia da Norte ist selbst für die größten Profi-
Surfer aller Zeiten eine echte Herausforderung.
Andrew Cotton, Justine Dupont, Rodrigo Koxa, Garrett McNamara,
Carlos Bure … Die Liste der Kunststücke dieser Surfer an den Küsten
von Nazaré ist endlos.
Aber haben Sie keine Angst, wenn Sie zum ersten Mal versuchen,
auf Ihrem Surfbrett den Swell zu beherrschen. Nazaré bietet auch
für die, die erst kürzlich ihre Liebe zum Surfen entdeckt haben,
genügend Möglichkeiten, um sich auf den Wellen zu erproben.
Außerdem gibt es hier viele verschiedene Surf-Clubs, wo Sie in nur
wenigen Stunden die Grundlagen des Surfens erlernen können.
Strand und Sonne in Nazaré
Wenn Nazaré ein Synonym fürs Surfen ist, so ist es das
logischerweise dank seiner Strände. An endlosen goldgelben
Sandstränden brechen sich die Wellen ohne Unterlass.
Es ist kaum zu glauben, dass im romantischen Ambiente dieser
portugiesischen Strände bei einem Surf-Wettbewerb offiziell die
höchste Welle der Geschichte registriert wurde – mit 30 Metern
Höhe.
Die Liste ist beeindruckend: Praia da Nazaré, North Beach, Areeira,
Salgado, Isla de Baleal, Praia do Bom Sucesso und natürlich Praia
da Norte.
Guía de Nazaré Página 9
Página 10
Beim Sonnenaufgang eine Bola de Berlim genießen
Stellen Sie sich die Situation vor. Nach einem Vormittag am Strand
und einem abendlichen Spaziergang an der Strandpromenade
kaufen Sie und Ihr Partner sich an einer der vielen Buden eine Bola
de Berlim. Dieses köstliche portugiesische Gebäck begleitet Sie
bis zum Ende des Strandes, wo Sie – beinahe unzertrennlich – die
leckere Creme genießen. Und im Hintergrund geht am Strand die
Sonne unter.
Doch natürlich ist die Bola de Berlim auch in jeder anderen
Situation perfekt. Unwiderstehliche Süßigkeit für die Kleinen,
verführerische Versuchung für die Großen – alle lieben
dieses Gebäck.
Sommerliches Nachtleben in Nazaré
In den Sommermonaten beherbergt Nazaré eine beträchtliche Zahl
an Touristen, gemessen an der Bevölkerung, die das ganze Jahr
über hier lebt.
Dies hat dazu geführt, dass verschiedene Lokale eröffnet haben,
die Spaß und Unterhaltung in das Nachtleben des Ortes bringen.
Von Terrassen mit Meerblick bis hin zu Pubs mit raffinierten
Cocktails – in Nazaré mangelt es nicht an Möglichkeiten. Für jeden
Geschmack ist etwas dabei, und Sie können sich sicher sein, dass es
auch in der Nähe Ihrer Unterkunft eine große Auswahl gibt.
Guía de Nazaré Página 11Volksfeste in Nazaré
Natürlich werden in Nazaré alle nationalen und internationalen
Feste gefeiert. Doch wenn Sie die etwas traditionelleren Feste
der Stadt erleben möchten, dürfen Sie zwei Feierlichkeiten
nicht verpassen.
Feste zu Ehren der Virgen de Nazaré (Madonna von Nazaré)
Der Legende zufolge hat die Stadt ihr ihren Namen zu
verdanken. Aufbewahrt wird sie in der berühmtesten Kirche der
Gegend. Natürlich gibt es auch ein Fest zu ihren Ehren.
Im Übrigen gibt es Anfang September verschiedene Festtage
mit Live-Konzerten, Basaren, Prozessionen und allen möglichen
Arten von Shows und Veranstaltungen, einige davon im
Zusammenhang mit der Ehrung der Madonna, andere nicht.
Fischerfest
Anfang Mai findet das Fischerfest statt, das besonders für die
Fischergemeinde sehr wichtig ist. Es dauert ein paar Tage und
beinhaltet unter anderem Prozessionen an Land und im Meer,
Shows zu Ehren der Fischer und natürlich viel Gastronomie, mit
Gerichten, bei denen Fisch die Hauptrolle spielt.
Guía de Nazaré Página 13Gastronomie in Nazaré
Als Fischerort par excellence hat Nazaré einen Großteil seiner
Gastronomie dem Meer zu verdanken. Doch auch verschiedene
Reisgerichte und Süßspeisen sind exquisit. Lassen Sie sich diese
Delikatessen nicht entgehen!
La Caldeirada
Ein köstlicher Eintopf aus verschiedenen Fischsorten –
normalerweise Steinbutt, Seehecht, Meeraal und Rochen –
sowie Kartoffeln und Zwiebeln.
Frischer gebratener oder gegrillter Fisch
Wenn Sie die Gelegenheit bekommen, lassen Sie sich einen
schönen Teller frischen gebratenen oder gegrillten Fisch nicht
entgehen, zubereitet von Nazarés Küchen-Veteranen.
Knoblauchsuppe mit Meeresfrüchten
Die Meeresfrüchte von Nazaré gehören zu den besten der Welt.
Stellen Sie sich vor, was für eine Gaumenfreude es ist, dieses
frische Produkt zusammen mit einer köstlichen Knoblauchsuppe
zu probieren.
Reis mit Seeteufel
Ein portugiesischer Klassiker. Es handelt sich um eine Art Klebreis
mit frischen Garnelen und Seeteufel. Die Zubereitung erfordert ein
wenig Erfahrung, aber wenn dieses Gericht gut zubereitet ist, hat
es gute Chancen, Ihr liebstes Reisgericht zu werden.
Página 14Reis mit Hummer
Kann es ein noch exquisiteres Reisgericht als Reis mit
Hummer geben? Um dieses Gericht zuzubereiten, braucht ein
Koch natürlich Fachwissen, aber Hummer wie die von den
portugiesischen Küsten machen es nur halb so schwer.
Cataplanas mit Fisch und/oder Meeresfrüchten
Ein weiteres typisch portugiesisches Gericht. Cataplana ist ein
Eintopf aus Fisch und Meeresfrüchten, der in einem speziellen
Schmortopf zubereitet wird. Er hat eine lange Tradition und ist
so gesund, dass es bis heute nur wenige kulinarische Ideen gibt,
die besser sind. Er enthält Seeteufel, Garnelen, Herzmuscheln,
Zwiebeln, Paprika und Knoblauch.
Támares
Támares sind kleine Kuchen in Schiffchen-Form. Ein origineller
Nachtisch, der perfekt zu den eben erwähnten Gerichten passt.
Sardinhas dulces (Süße Sardinen)
Hört sich seltsam an, schmeckt außergewöhnlich. Als Nachtisch,
zum Aperitiv oder als Fingerfood. Süße Sardinen überraschen mit
ihrer Mischung aus Eigelb, Mandeln, Schokolade, Zucker und Zimt.
Achtung Suchtgefahr!
Guía de Nazaré Página 15Página 16
Umgebung von Nazaré
Nazaré ist einer der touristischsten Orte Portugals. Wir haben
Ihnen bereits viel darüber erzählt, was man in Nazaré machen
kann, aber warum sollte man sich im Urlaub auf nur einen Ort
beschränken? Auch in der Umgebung von Nazaré gibt es viel
Überraschendes zu entdecken!
Leiria
Leiria ist besonders empfehlenswert. In nur 50 Autominuten
erreichen sie die Stadt am Ufer des Flusses Lis.
Die Stadt ist in den letzten Jahren stark gewachsen, vor allem
durch den Zustrom von Studenten. Dies hat auch dazu geführt,
dass viele neue Geschäfte eröffnet haben und es mittlerweile
Unterhaltungsangebote für jeden Geschmack gibt.
Vergessen Sie nicht, die beeindruckende Burg der Stadt und
die Kathedrale Santa Ana zu besichtigen. Die Burg ist schon von
weitem zu sehen, lange bevor man die Stadt erreicht.
Guía de Nazaré Página 17Página 18
Óbidos
Kopfsteinpflasterstraßen, weiße Häuser mit rötlich-braunen
Dächern, kleine mittelalterliche Märkte … willkommen in Óbidos!
Diese Kleinstadt, die von Nazaré aus in nur vierzig Autominuten zu
erreichen ist, ist ideal für einen ruhigen Tag mit Spaziergängen und
Entdeckungen in den traditionellen Gassen.
Denken Sie daran, sich Zeit für die Burg von Óbidos zu nehmen
– eine der spektakulärsten von Portugal. Erbaut wurde sie im
zwölften Jahrhundert auf einem Berggipfel, der die Umgebung
dominiert und bis zu 79 Meter über dem Meeresspiegel liegt. Vor
einigen Jahren wurde sie in die Liste der „sieben Wunder Portugals”
aufgenommen.
Guía de Nazaré Página 19Fátima
Wenn wir über die Umgebung von Nazaré sprechen, dürfen wir
Fátima natürlich nicht vergessen – ein religiöses Epizentrum für die
ganze Welt, das schon mehrmals vom Papst besucht wurde und
wo sich das Heiligtum Unserer Lieben Frau von Fátima befindet,
eines der eindrucksvollsten Denkmäler von ganz Portugal.
Página 20Porto de Mós
Die Kleinstadt Porto de Mós liegt im Distrikt Leiria, allerdings
näher an Nazaré als die gleichnamige Hauptstadt des Distrikts.
Bei einem Besuch der Stadt können Sie auch den Naturpark
Serras de Aire e Candeeiros erkunden.
Doch Porto de Mós bietet noch viele weitere neue
Ferienerlebnisse.
Sie können auf die traditionelle Burg mit den grünen Türmen
klettern und die unglaubliche Aussicht genießen, die sich von
dort aus bietet. Nicht weit entfernt liegen die Höhlen von Mira,
die zu den sieben Naturwundern Portugals gehören. Eine
Besichtigung der Höhlen sollte man sich auf keinen Fall entgehen
lassen! Am Ausgang gibt es ein Erlebnisbad, um den Tag
gemeinsam mit Familie oder Freunden abzurunden.
amigos.
Guía de Nazaré Página 21Alcobaça Nur fünfzehn Autominuten entfernt von Nazaré liegt diese klassische portugiesische Stadt – auch wenn sie erst vor kurzem als solche anerkannt wurde. Alcoçaba ist ein kleiner Ort mit etwa 15.000 Einwohnern, der vor allem wegen seines Zisterzienserklosters touristische Bedeutung hat. Es ist mehr als empfehlenswert, hier zum Essen anzuhalten. Die Gastronomie Alcoçabas zeichnet sich nicht nur durch ihre Qualität aus, sondern auch durch die großen Portionen, die hier serviert werden. Es lohnt sich, sie mindestens einmal zu probieren. Página 22
Guía de Nazaré Página 23
WANDERWEGE IN NAZARÉ
Um den Aktivurlaub in Nazaré zu fördern und den lokalen Tourismus
zu stärken, hat der Stadtrat von Nazaré das Projekt „Rotas da
Nazaré“ ins Leben gerufen. Auf verschiedenen Wanderwegen
können Urlauber zu Fuß oder mit dem Fahrrad nicht nur die schönen
Strände von Nazaré, sondern vor allem auch die landschaftliche und
städtische Schönheit dieser portugiesischen Stadt mit dem ganz
besonderen Zauber erkunden.
Wir möchten Ihnen acht der schönsten Strecken für Familien,
Paare oder Alleinreisende empfehlen.
Rota do Camarção
Mit dem Fahrrad
Länge: 7,6 km
Dauer: 25 Minuten
Schwierigkeitsgrad: mittel
Strecke: Eine einfache, gut beleuchtete Route, die auch
abends leicht zu bewältigen ist. Sie beginnt am Eingang des
Schwimmbads des Centro Escolar da Nazaré und ermöglicht es
Ihnen, die jüngste Entwicklung der Urbanisierung in Nazaré zu
entdecken.
Link: https://www.wikiloc.com/mountain-biking-trails/rota-do-
camarcao-percurso-do-centro-escolar-completo-48897395
Página 24Rotas de Famalicão
Percursos da Serra da Pescaria (topo) Completo
Mit dem Fahrrad
Länge: 5,6 km
Dauer: 15 Minuten
Schwierigkeitsgrad: mittel
Strecke: Diese Route beginnt vor dem Gebäude der Asociación
Serra da Pescaria und führt durch kleine ruhige Straßen und
unbefestigte Wege. Mit Höhenunterschieden von etwas mehr
als 100 Metern können Sie auf dieser Route, die für alle Arten
von Radfahrern ideal ist, die landschaftliche Schönheit der
Umgebung bewundern.
Link: https://www.strava.com/activities/3562256259
Rota de Peniche a Nazaré
Mit dem Fahrrad
Länge: 79 km
Dauer: 4 Stunden
Schwierigkeitsgrad: hoch
Strecke: Die Strände von Peniche und Nazaré sind bei Surfern
besonders beliebt, daher ist dies eine Strecke für Fans dieses
Sports. Sie beginnt bei der Festung Peniche und endet am
Strand Praia da Nazaré, an der portugiesischen Küste.
Link: https://www.wikiloc.com/mountain-biking-trails/06-
nazare-peniche-18138646nazare-peniche-18138646
Guía de Nazaré Página 25Página 26
Centro Histórico da Nazaré
Zu Fuß
Länge: 3,62 km
Dauer: 45 Minuten
Schwierigkeitsgrad: niedrig
Strecke: Diese Route beginnt an der Rua da Paz und endet bei der
Praia da Nazaré. Entlang der Route liegen einige der berühmtesten
Sehenswürdigkeiten des historischen Zentrums von Nazaré, wie el
Santuario de Nossa Senhora da Nazaré. Außerdem haben Sie einen
schönen Blick auf die Landschaft an der Küste Nazarés.
Link: https://pt.wikiloc.com/trilhas-caminhada/centro-historico-da-
nazare-42350736
Rota dos Milagres da Nazaré
Zu Fuß
Länge: 12,2 km
Dauer: 5 Stunden
Schwierigkeitsgrad: mittel
Strecke: Diese Strecke beginnt und endet beim Santuario de
Nossa Senhora da Nazaré. An der Route liegen einige bekannte
Sehenswürdigkeiten von Nazaré, wie die Festung São Miguel
Arcanjo, die Steilküste von Promontório und der Strand Praia do
Norte.
Link: http://www.walkingportugal.com/z_distritos_portugal/Leiria/
Nazare/NZR_PR1_Rota_dos_Milagres_da_Nazare.html
Rota da Pederneira – Percurso dos Miradouros I
Zu Fuß
Länge: 1,19 km
Dauer: 20 Minuten
Schwierigkeitsgrad: niedrig
Strecke: Diese Strecke beginnt beim Pavilhão da Associação
Recreativa pederneirense. Es handelt sich um einen spärlich
beleuchteten Rundweg, ideal für leichte und schnelle Spaziergänge.
Link: https://www.strava.com/activities/3551426183
Guía de Nazaré Página 27Rota de Mendiga a Nazaré Zu Fuß Länge: 55 km Dauer: 7 Stunden Schwierigkeitsgrad: hoch Strecke: Eine sehr lange Route, die eine gute Kondition und vorherige Planung erfordert, da viele Straßen und Landschaften durchquert werden müssen. Auf dem Weg nach Nazaré kommen Sie durch Pederneira, Forte und die Praia da Nazaré. Link: https://pt.wikiloc.com/trilhas-caminhada/nazare- mendiga-18751713 Página 28
Rota do Farol da Nazaré
Zu Fuß
Länge: 7,62 km
Dauer: 2 Stunden
Schwierigkeitsgrad: mittel
Strecke: Diese Route beginnt in der Avenida do Município und
endet in der Avenida Vieira Guimarães, beide in der Nähe der Praia
da Nazaré. Entlang dieser Route haben Sie einen schönen Blick
auf den Leuchtturm von Nazaré und die Pinhal de Leiria, Orte, die
etwas weiter entfernt sind und eine gewisse Kondition erfordern.
Link: https://pt.wikiloc.com/trilhas-caminhada/nazare-34532171
Guía de Nazaré Página 29Unterkünfte in Nazaré
In Nazaré gibt es viele Übernachtungsmöglichkeiten. Der
wachsende Tourismus an diesem Teil der portugiesischen
Küste hat dazu geführt, dass immer mehr Apartments und
Ferienhäuser entstehen.
Wenn Sie ein breitgefächtertes Angebot an
Übernachtungsmöglichkeiten möchten, wo sämtliche
Serviceleistungen an Ihre Bedürfnisse und Vorlieben angepasst sind
und das nur zwei Autominuten von Nazaré entfernt liegt, dann ist
Ohai Nazaré das ideale Resort für Sie.
Hier gibt es Bungalows, Parzellen, Glamping und Strandapartments
– alles ist darauf ausgerichtet, dass Sie einen perfekten Urlaub
verleben.
Guía de Nazaré Página 31Sie können auch lesen
