NEUHEITEN! NEWS! NOUVEAUTÉS! - News 2020 Stand 01.09.2020 - JH-Products

Die Seite wird erstellt Santiago-Stefan Naumann
 
WEITER LESEN
NEUHEITEN! NEWS! NOUVEAUTÉS! - News 2020 Stand 01.09.2020 - JH-Products
News 2020
                              Stand 01.09.2020

              NEWS !   NOUVEAUTÉS !
NEUHEITEN !
NEUHEITEN! NEWS! NOUVEAUTÉS! - News 2020 Stand 01.09.2020 - JH-Products
Zentrale / Headoffice                                      Unsere Vertretungen / Our Representatives

Jochen Heil                                                    Deutschland                                                 Sweden           Denmark
Großhandel/Wholesale                                                                                                       Norway
                                                         PLZ: 8 und 90 bis 97                                      Krabat & Co
                                                         Herr Klaus-Dieter Herrmann                                Nackagatan 17
Am Haag 11C                                              Wagnerweg 4                                               116 41 Stockholm
                                                         84036 Kumhausen                                           SWEDEN
97234 Reichenberg                                        GERMANY                                                   phone: +46 (0) 8 640 32 20
GERMANY                                                  phone: 0871 95 389 289                                    fax: +46 (0) 8 640 32 40
                                                         fax: 0871 51084                                           e-mail: info@krabat.se
Tel.: +49 (0) 931/ 660 61 -0                             mobile: 0172-890 47 81
                                                         info@spielzeugagentur.de
Fax: +49 (0) 931/ 660 61 -11
info@folkmanis.de                                                Belgium &          Luxembourg                                Switzerland
                                                         Habeco-Toys S.A.                                          Textilagentur Karl Ehrler
                                                         Mr. Claude Lambert & Mrs. Evelyne                         Lützelmattweg 8
                                                         Goubau                                                    6006 Luzern
                                                         Rue de Buisson 1                                          SWITZERLAND
                                                         6983 La Roche-en-Ardenne                                  phone: +41 (0) 41 370 78 13
                                                         BELGIQUE                                                  fax: +41 (0) 41 370 78 21
                                                         phone: +32 (0) 84 368 769                                 mobile: +41 (0) 79 340 44 20
                                                         fax: +32 (0) 84 368 770                                   e-mail: krsn@bluewin.ch
                                                         info@habeco-toys.be

             www.folkmanis.de
                                                         NEU!                                                                                  Weitere Infos unter:

                                                                     DROPSHIPPING – STRECKENGESCHÄFT
                                                                                      (zur Zeit nur innerhalb Deutschlands möglich)
             www.jh-products.de

                                                                                 1                                                    2
                       Onlineshop
                 Händler / Retailers / les détaillants
                                                                 KONSUMENT                       IHR ONLINE SHOP                          JH-PRODUCTS
             jh-products.jochenheil.de
                                                                                                             3

                                                             Schnäppchen
Messen / Fairs!
Besuchen Sie uns auf folgenden Messen:
                                                            Besuchen Sie immer wieder unsere
                                                            Seite mit den Sonderangeboten
                                                                                                                                          %
Trade shows !                                               für Händler:
Visit us at the following fairs:
12 .- 14.09.2020 München - Trendset (B1 E42)
13. - 15.09.2020 Wemmel - Toys Days
			              represented by Habeco
14. - 18.10.2020 Frankfurt - Buchmesse /3.0 B135)
27. - 31.01.2021 Nürnberg - Toyfair
13. - 16.02.2021 New York - Toyfair (1735)
27. - 30.05.2021 Leipzig - Buchmesse
                                                            https://jh-products.jochenheil.de/angebote/?p=1
16. - 19.09.2021 Köln - Kind und Jugend
NEUHEITEN! NEWS! NOUVEAUTÉS! - News 2020 Stand 01.09.2020 - JH-Products
NEWS August 2020

                                                                                         Folkmanis®
                                                                      5
                                                                      mini
                                                                      Blue Jay
                                                                      mini   Blauhäher
                                                                      No. 2785
                                                                      3” / 7,5 cm tall

                    5
                    Grey Bunny
                    Rabbit
                    Häschen, grau
                    No. 3168
                    9” / 23 cm long

                                           Stage Puppet

                                                        5
                                           Elephant
                                           Elefant
                                           No. 2830
                                           12” / 31 cm tall
                                           Patent-pending pull-ring
                                           animator in trunk.

5
Baby Hippo
Nilpferdbaby
No. 3165
16” / 38 cm long
6

                        mini
                        Hermit Crab 6
                        mini
                        Einsiedlerkrebs
                        No. 2786
                        3” / 7,5 cm tall

                                                                                         3
NEUHEITEN! NEWS! NOUVEAUTÉS! - News 2020 Stand 01.09.2020 - JH-Products
mini
                                                                  Rattlesnake
                                                                  mini   Klapperschlange
                                                                  No. 2789
Folkmanis®

                                                                  5” / 13 cm Ø
                                                                  6

                            5
                            Highland Cow
                            Schottisches
                            Hochlandrind
                            No. 3167
                            11” / 28 cm tall

                                                                                 5
                                                                                 Groundhog
                                                                                 Murmeltier
                                                                                 No. 3169
                                                                                 8” / 20 cm tall
        5                                                                        6
        mini
        Rainbow Trout
        mini                                   5
        Regenbogenforelle                      Small
        No. 2788                               Kangaroo
        7” / 18 cm long                        Junges Känguru
                                               No. 3170
                                               10” / 25 cm tall
                                               6

        4
NEUHEITEN! NEWS! NOUVEAUTÉS! - News 2020 Stand 01.09.2020 - JH-Products
Folkmanis®
                                                mini
                                                Chickadee 
5                                               mini   Meise
Baby                                            No. 2787
Donkey                                          3” / 7,5 cm tall
Eselchen
No. 3162
17” / 43 cm tall
Does not stand
alone as shown.
6
                                                       5
                                      Woolly Sheep
                   5                  Wolliges Schaf
                   Hare               No. 3166 16” / 41 cm long
                   Hase               Does not stand alone as shown.
                   No. 3164           6
                   15” / 38 cm tall
                   6

                                                                       5
NEUHEITEN! NEWS! NOUVEAUTÉS! - News 2020 Stand 01.09.2020 - JH-Products
Wristlet Puppets
Folkmanis®

               Go ahead and dance with these Magische Fingerpuppen,
               magical wearable puppets!     die verzaubern.

                                              Dragon
                                              Wristlet
                                              Drachen-Armband
                                              No. 3163
                                              12” / 31 cm long

             Sea
             Nymph
             Meernymphe
             No. 3171
             12” / 31 cm long

       6
NEUHEITEN! NEWS! NOUVEAUTÉS! - News 2020 Stand 01.09.2020 - JH-Products
NEWS Januar 2020

                                            Folkmanis
                                             Folkmanis® ®
        mini
        Sitting Frog 
        mini   Frosch, sitzend
        No. 2780 3” / 7,5 cm tall

                        5
                        Small Chameleon
                        Kleines Chamäleon
                        No. 3153
                        12” / 31 cm long
                        6
5
5

Lion
Löwe
No. 3154
32” / 81 cm long
Does not stand alone.

                                            7
NEUHEITEN! NEWS! NOUVEAUTÉS! - News 2020 Stand 01.09.2020 - JH-Products
mini
                                      Goldfish
                                      mini Goldfisch
Folkmanis®

                                      No. 2781   7” / 18 cm long
                                      6

                    mini    Orca
                    mini    Schwertwal
                    No. 2779
                    6” / 15 cm long
                    6

                                                                           5
                                                                           Music Box Unicorn
                                                                           Einhorn mit Spieluhr
                                                                           No. 3161 26” / 66 cm tall
                                                                           Tail winds Music Box / Spieluhr wird mit
                                                                           dem Schwanz aufgezogen.
                                                                           Does not stand alone.
                                                         Little    Wolf                     6
                                                         Kleiner   Wolf
             mini   Snake                                No. 3160
             mini   Schlange                             9” / 23 cm tall
             No. 2783
             5” / 13 cm Ø
                                                         6
             6

       8
NEUHEITEN! NEWS! NOUVEAUTÉS! - News 2020 Stand 01.09.2020 - JH-Products
Folkmanis®
5                                      5
Black Panther       Ring-tailed Lemur
Schwarzer Panther   Katta Lemur
No. 3155            No. 3159
28” / 71 cm long    22” / 56 cm long
Does not            6
stand alone.
6

                                           5
                                           Bobcat Kitten
                                           Luchsbaby
                                           No. 3158
                                           9” / 23 cm tall
                                           6

                                                             9
NEUHEITEN! NEWS! NOUVEAUTÉS! - News 2020 Stand 01.09.2020 - JH-Products
5
                                                                                                                                 Great Smoky Mountain
Folkmanis®

                                                                                                                                 Animal Set
                                                                                                                                 Großes Smoky Mountain
                                                                                                                                 Tierset
                                                                                                                                 No. 2784 8” / 20 cm tall
                                                                                                                                 Featuring four 3” fingerpuppets.
                                                                                                                                 Beinhaltet vier 7,5 cm große
                                                                                                                                 Fingerpuppen.

                                mini     Roly Poly
                                mini   Assel
                                No. 2782       4,5” / 11,5 cm long
                                6

             Standing Tortoise
             Schildkröte, stehend                                                                        5
             No. 3156
             11” / 28 cm tall                                                          Axolotl           Canada Goose
             6                                                                         Mexikanischer     Kanadagans
                                                                                                         No. 3157
                                                                                       Schwanzlurch      10” / 25 cm tall
                                                                                       No. 3152          Does not stand alone.
                                                                                       9” / 23 cm long
                                                                                       6

                          © 2020 Folkmanis, Inc. All Rights Reserved.
                          Warning: puppet designs and catalog are protected by
                          U.S. and international copyright laws.
                          © 2019 Folkmanis, Inc. All rights reserved. Folkmanis will
                          take legal action against anyone participating directly or
                          indirectly in the unauthorized copying, manufacturing,
                          sales, distribution, or display of its protected products.
                          Puppet fabrics and colors are subject to change
    10                    without notice due to availability.
Sensory-Sand
                                                                            n d e r b e w e g t s ic h!
                                                                          U
                                                                                         Sand in motion !

                                                                                                                    3+

Sensory-Sand, ­der Sand, der sich bewegt                             Sensory-Sand, sand in motion
Das Spiel mit Sensory-Sand ist eine faszinierend                       Playing with Sensory-Sand is a fascinatingly sensual
­s innliche Erfahrung. Die therapeutische Wirkung                     e­ xperience. The therapeutic effect of the flowing sand leads
des fließenden Sandes führt zu Entspannung und Ent­                   to relaxation and deceleration. And offers lots of fun play for
schleunigung und bietet Spiel-Spaß für ­Menschen von 3 bis 99.        people from 3 to 99.
Der Sand hat fließende Eigenschaften, lässt sich aber auch            The sand has flowing characteristics, but can also be pressed
pressen und formen. Klebt nicht an Oberflächen oder Händen            and shaped. Does not stick to surfaces or hands and does not
und trocknet nicht aus.                                               dry out.
Sensory-Sand besteht überwiegend aus Quarzsand und Silikon-           Sensory-Sand mainly consists of quartz sand and silicone oil.
öl. Die Mischung machts…                                              It‘s all in the mix...
Vermeiden Sie die Outdoor-Verwendung und den Kontakt mit              Avoid outdoor use and water. If the sand gets wet, just let the
Wasser. Wenn der Sand doch einmal nass wird, einfach an der           sand air dry and the characteristics will return fully.
Luft trocknen und die Eigenschaften kehren uneingeschränkt
zurück.

                                                                                                                                   5 kg
                                                                                                                                   Inhalt

                                1 kg                                         2,5 kg
                               Inhalt
                                                                                Inhalt

                                                             Sensory-Sand
                                                             Nr. 13110   1 kg
                                                             Nr. 13109 2,5 kg
                                                             Nr. 13108   5 kg

                                                                                                                                            11
Greentoys ™

              Formschönes Design,                                                  Great design meets ­enviromental
              umweltfreundliches Material                                          friendly materialtested
              • aus 100% recycelten Milchpackungen hergestellt                     • made from 100% recycled, food ­grade plastic
              • umweltfreundlich                                                   • p
                                                                                     ­ ackaged in recycled corrugated ­boxes with no
                                                                                     plastics, cellophane or twist-ties, and are 100%
              • geprüft und ohne Schadstoffe                                         recyclable
              • Kartonverpackung, recycelbar und mit Sojafarben                    • passed independent, third party tests to meet
                bedruckt                                                             all necessary standards
              • angenehme Farben, Designs und extreme                              • extreme durable, kindergarten
                ­Belastbarkeit                                                       tested
                                                                      Videoclip:
              • Spiel-Essgeschirr spülmaschinen­geeignet                           • dishwasher safe (play dishes)

              Transportflugzeug mit Fahrzeug
              Cargo Plane with car
              Der Laderaum verfügt über eine ausklappbare Tür,
              die auch als Rampe dient. Handlicher Griff. Enthält
              ein Mini-Auto.
              Cargo hold features flip-down door that doubles as a
              ramp. Easy-to-grasp handle. Includes Mini Car.         3+
              Maße / Size: L 28 x B 27 x H 11,5 cm.
              Nr.   66155

      12
Ich war eine
                                                                             Milch-
                                                                           verpackung

                                                                                              Greentoys
Löschflugzeug
Fire Plane

                                                                                               Folkmanis® ™
Perfektes Wasserspielzeug. Durch die hintere
­Öffnungen lässt sich das Wasser versprühen. Hand-
 licher Griff. Einfachen Reinigung durch Öffnen des
 Bodens.
 Perfect for waterplay. Rear holes to sprinkle ­water.           1+
 ­Easy-to-grasp handle. Bottom opens for easy ­cleaning.
  Maße / Size: L 28 x B 27 x H 9,5 cm.
Nr.   66154

Müllfahrzeug als Formensortierer
Shape Sorter Truck
Eine abnehmbare Mülltonne kippt die Formen in den
Sammelbehälter des Lastwagens. Hintere Klappe ­öffnet
und schließt sich. Keine Metallachsen. Farbkombi­
nationen können variieren.
6 Teile: Müllfahrzeug, Mülltonne, 4 mehrfarbige Form-
teile.
Trashcan nests in back and can dump shapes into back             1+
of truck. Sorting bed tilts back. Rear door opens and
shuts. No metal axles. Color combinations may vary.
6 pieces, including: Sorter Truck, trashcan, 4 multi­
colored shape pieces.
Maße / Sizes: L 29 x B 17 x H 18,5 cm.
Nr.   66156

                                                                                         !
                                                                      Jetzt auch in grün
Fähre mit Fahrzeugen
Ferry Boat with 2 cars
Fähre inkl. 2 Mini Autos mit Fließheck. Rampe
ausfahrbar. Farblich sortiert.                             3+
Ferry including cars, expandable ramp.
Assorted colors
Maße / Size: L =≠ 25 cm.                            Videoclip:
Nr.   66157      grün / green

                                                                                             13
Mad Mattr in
                                                                                           neuen, brillianten
Mad Mattr ™ ™

                                                                                                              Farbe                              n

                Ein einzigartiges Erlebnis für die                                         S-t-r-e-t-c-h
                Sinne                                                                      your creativity to the max...
                Die superweiche Modelliermasse lässt sich formen,                          Mad Mattr® is not only fun, it`s also perfect for building
                ­kneten und mit Förmchen bearbeiten. Sie lässt sich                        fine motor skills and has a natural ­calming effect. Clean            Videoclip:
                 ­auseinanderziehen und ist dabei erstaunlich ­elastisch!                  up is easy, as it only sticks to itself.
                 Mad Mattr® macht nicht nur Spaß, es ­trainiert                            Don`t worry if Mad Mattr® ist left out of the pouch, as it
                auch die ­Fein­motorik. Rückstände lassen sich                             never dries out. So it can be used over again, providing
                einfach entfernen. Auch außerhalb der ­Packung                             hours of endles, s-t-r-e-t-c-h-y, open ended play.
                trocknet Mad Mattr® nicht aus. So kann die
                Modellier­masse immer wieder benutzt werden und
                ­garantiert stunden­langes, entspanntes Spiel.

                                                            Jewel Tones Quantum Pack
                                                            Inhalt: 283 g. Packung ist wiederverschließbar,
                                                            kann stehen oder hängen.
                                                            Content: 283 g. Bag resealable. Hanging/
                                                            Standing.
                                                            Nr.   73190     Rocket Red / rot
                                                 283 g      Nr.   73191     Flamingo Pink
                                                 Inhalt
                                                            Nr.   73192     Purple Paradise / lila
                                                            Nr.   73194     Blue Wonder
                                                            Nr.   73195     Green Dream
                                                            Nr.   73196     Real Teal / türkis

                                                              Quantum Pack
                                                 283 g        Anti Mattr
                                                 Inhalt       Inhalt: 283 g. Packung ist wiederver-
                                                              schließbar, kann stehen oder hängen.                          42,5 g
                                                              Content: 283 g. Bag resealable.                                  Inhalt
                                                              Hanging/Standing.
                                                              Nr.   73139     Anti Mattr

                                                            3+

                                                                                                                         Mad Mattr Mini Pouch Pack
                                                                                                                         Display
                                                                                                                         Das Display enthält 48 Mini Pouch Packs (42,5 g).
                                                                                                                         Diese haben die perfekt Größe zum überall mit
                     Party Pack                                                                                          ­hin­nehmen. Welche Farbe sie enthalten ist eine Über-
                                                                                                                          raschung. Packung ist wiederverschließbar.
                     Mad Mattr Mini Mystery Pouch
                     Dieses Multi-Pack kommt mit zwölf                                                                    The display contains 48 mini pouch packs (42,5 g).
                     42,5 g-Beuteln. Welche Farbe sie enthalten ist eine                                                  These are the perfect size to take anywhere. What ­color
                     Überraschung. Perfekt für die Party.                                                                 they contain is a surprise. The pouch is ­resealable.
                     This multi-pack comes with twelve 42,5 g pouches                                                    Nr.   73204
                     in an assortment of “mystery” colors and area
                     ­perfect party favor for Mad Mattr fans.
                     Nr.   73206
                                                                    Frühjahr                                   42,5 g
                                                    3+               spring                                     Inhalt
                                                                      2021

       14
Mad Mattr in
                                                                                    nz!
                                                                    strahlendem Gla

                                                                                                                                      Mad Mattr ™
                                                              Glow Play Pack
                                                              Das Mad Mattr Glow Set ermöglicht ein au-
                                                              ßergewöhnliches Leuchterlebnis. Forme mit
                                                              dem Mad Mattr Glow Figuren, die im Dunkeln
                                                   Leuchtet   leuchten. Mit dem beiliegenden UV-Lämpchen
                                                              kannst du sie sofort zum Leuchten bringen.
                                                 im Dunkeln   Have a funtastic glowy time creating 6 fun,
                                                              glow-in-the-dark Mad Mattr moulds with Mad
                                                              Mattr Glow! Plus a UV light for instant glow.
                                                              Inhalt / content:
                                                        5+    140 g Mad Mattr® Glow
                                                              6 x lustige Formen / fun-shaped molds
                                                              1 x Messer / knife
                                                              1 x UV-Lämpchen / UV-Light
                                                              Nr.   73205

                                                                                  Galaxy Play Pack
                                                                                  Erlebe mit dem Mad Mattr Galaxy Set ein
                                                                                  ­außergewöhnliches Mad Mattr-Erlebnis! Mad
                                                                                   Mattr funkelt mit dem Glitzerstaub wie die
                                                                                   Sterne.
                                                                                   Create an out-of-this-world Mad Mattr
                                                                                   ­experience with the Mad Mattr Galaxy set!
                                                                                    Make the Mad Mattr sparkle like the stars with
                                                                                    the included glitter.
                                                                                    Inhalt / content:
                                                                                    2 x Mad Mattr® (140 g blau / blue, 140 g lila
                                                                                    / purple)
                                                                                    1 x Weltraumform / space mold
                                                                                    1 x Messer / knife
                                                                                    1 x Flasche Glitzer / bottle of glitter!
                                                                3+                Nr.   73197

Pandacorn Sparkle Mattr ™
Forme dir ein magisches Mad Mattr-Panda-                                                                          3+
Einhorn und bringe es mit dem mitgelieferten
Glitzer zum ­Funkeln.
Create an adorable Mad Mattr pandacorn
and make it sparkle with the included glitter.
Inhalt / content:
3 x Mad Mattr® (95 g schwarz / black,
95 g weiß / white, 95 g lila / purple)
1 x Panda-Einhornform / Pandacorn mold
1 x Flasche Glitzer / bottle of glitter!
Nr.   73198

                                                                                                                                     15
Activity Sets
Mad Mattr ™

                                                 Shape, Mold and Play Set
                                                 Forme und kreiere deine eigenen Tiere und
                                                 ­Formen.
                                                  Mold and create your own bakery treats.
                                     3+
                                                  Inhalt / content:
                                                  1 x 57 g of Mad Mattr in blau / blue
                                                  1 x 57 g of Mad Mattr in rot / red
                                                  4 x Formen / Shapes
                                                  4 x Tiere / Animals
                                                  1 x Walze / Roller
               114 g                              1 x Messer / Knife
               Inhalt
                                                 Nr.   73199

                                                  Burger Activity Set
                                                  Forme und kreiere deine eigenen Burger und
                                                  Pommes.
                                                  Mold and create your own bakery treats.
                        169 g                     Inhalt / content:
                        Inhalt                    1 x 43 g of Mad Mattr in rot / red
                                                  1 x 100 g of Mad Mattr in gelb / yellow
                                            3+
                                                  1 x 26 g of Mad Mattr in blau / blue
                                                  6 x Formen / Molds
                                                  1 x Burger Box
                                                  1 x Messer / Knife
                                                  Nr.   73201

                                                 Bakery Activity Set
                                                 Forme und kreiere deine eigenen Backwaren.
                                                 Mold and create your own bakery treats.
                            168 g                Inhalt / content:
                            Inhalt               1 x 56 g of Mad Mattr in pink
                                                 1 x 56 g of Mad Mattr in lila/purple
                                                 1 x 56 g of Mad Mattr in orange
                                                 7 x Formen / Molds
                                                 1 x Messer / Knife
                                                 Nr.   73203

              3+

      16
Mad Mattr ™
                                                                                 Ice Cream Activity Set
                                                                                 Forme und kreiere deine eigenen Eiscreme-­
                                                                                 Leckereien.
                                                                                 Mold and create your own ice cream treats.
                                                                                 Inhalt / content:
                                                182 g                            1 x 56 g of Mad Mattr in pink
                                              Inhalt                             1 x 100 g of Mad Mattr in orange
                                                                                 1 x 26 g of Mad Mattr in weiß / white
                                                                                 7 x Formen / Molds
                                                                                 1 x Messer / Knife
                                                                                 Nr.   73202

                3+

                                                        • Mad Mattr Pizza Activity Set

                            NEWS
                                                        • Mad Mattr Breakfast Activity Set
                                                        • Mad Mattr Pet Camp Activity Set

                                 2021                   • Mad Mattr Brick Makin’ Builders
                                                          Activity Set

                                                                                       Anwendungsbeispiel
                                                                                       Application example
Video Display Screen
Meteor Monsters MadMattr                                     Videoscreen
Der Videomonitor zeigt ein Dauerschleifen-
video und kommt mit USB Kabel für die
Stromversorgung, aber ohne Kartondisplay
und ohne Produkte. Als Zubehör verwend-
bar für das befüllte Display Nr. 73119 oder die
­In-Store-Präsentation an anderer Stelle.
 Video display screen shows a video loop,
 ­comes including USB cable, but without
  cardboard display box and no product
  ­filling – to be used with cardboard display
   No.: 73119 or in-store or shopping window
   presentation.
   Bildschirmmaße / Screen size: 8,5 x 15 cm
Nr.   73143                        Videoclip:

                                                                                                                              17
realistic &
                                                                                professional sound
Mukikim

          Verwirkliche Deinen Traum!                                Make your dream come true!
          Mach Musik!                                               Play music!
          Die Rock And Roll It Kollektion:                          The Rock And Roll It Collection:
          • bietet eine vielfältige Auswahl an Keyboards und        • a variety of keyboards and percussion instruments.
            Percussioninstrumenten.
                                                                    • flexible, portable and affordable!
          • ist leicht und passt in jede Tasche!
                                                                    • suiteable for tiny rooms!
          • hat Platz auf kleinstem Raum!
                                                                    • professional play!
          • ermöglicht professionelles Spiel!

          Rock And Roll It Rainbow Piano
          Ein elektronisches Pianopad! Einfach ausrollen und
          Klavier spielen. Ob Anfänger oder Profi. Die Tastatur
          mit 49 Tasten eignet sich für alle Altersgruppen. Das
          beiliegende Liederbuch ermöglicht es die Lieder nach
          Farben zu spielen. Inhalt Liederbuch: Twinkle Jingle
          Bells, Twinkle Little Star, Happy Birthday und mehr.
          Externe Lautsprecher können angeschlossen werden.
          Inhalt: 1 farbiges Regenbogenklavier, 1 farbcodiertes
          Liederbuch, 1 USB-Netzkabel, Bedienungsanleitung.
          (Nicht enthalten: 4 AAA Batterien.)
          Gewicht: 540 g, Maße: 80 x 15 cm
          An electronic piano pad. Just roll it out and start
          ­playing. It is a 49-key piano, perfect for beginner to
           master. Included song book let kids to play the songs
           by color! Content songbook: Twinkle Jingle Bells,
           Twinkle Little Star and Happy Birthday To You.
           External speakers can be connected.
           Content: 1 play-by-color rainbow piano, 1 color coded
           song booklet, 1 USB power cord, 1 user manual. (4 AAA
           batteries not included.)
           Weight: 540 g, Measurements: 80 x 15 cm
          Nr.   72100

                                                                                              Lieder nach Farben spielen!
                   6–99

                                                                                                    Funktionen / Functions:
                                                                                    • 8 verschiedene Klänge / 8 different keyboard tones
                                                                                    • 6 Demosongs / 6 demo songs
                                                                                    • Aufnahme und Wiedergabefunktion / Record & playback
                                                                                      feature
                                                                                    • Echo/Sustainfunktion / echo/sustain functions
                                                                                    • Integrierter Lautsprecher mit Lautstärkenregler /
                                                                                      Built-in speaker with volume control
                                                                                    • Audioausgang für Kopfhörer oder Lautsprecher /
                                                                                      Audio output for your headphones or speakers
                                                                                    • Stromversorgung über USB Netzkabel oder AAA Batterien /
                                                                                      Powered by USB cord or battery

   18
Greentoys
                                                                                                                                                                  Mukikim ™
Rock And Roll It Classic Piano                                                                                                              6–99
 Ein elektronisches Pianopad! Einfach ausrollen und
 Klavier spielen. Ob Anfänger oder Profi. Die Tastatur
 mit 49 Tasten eignet sich für alle Altersgruppen.                                            Funktionen / Functions:
 Externe Lautsprecher können angeschlossen werden.           • 8 verschiedene Klänge / 8 different keyboard tones
 Inhalt: 1 Klavier, 1 USB-Netzkabel, Bedienungs­             • 6 Demosongs / 6 demo songs
 anleitung. (Nicht enthalten: 4 AAA Batterien.)              • Aufnahme und Wiedergabefunktion / Record & playback feature
 Gewicht: 540 g, Maße: 80 x 15 cm                            • Echo/Sustainfunktion / echo/sustain functions
 An electronic piano pad. Just roll it out and start         • Integrierter Lautsprecher mit Lautstärkenregler / Built-in speaker with volume control
 ­playing. It is a 49-key piano that­­perfect for beginner
to master.                                                   • Audioausgang für Kopfhörer oder Lautsprecher / Audio output for your headphones or
                                                               speakers
External speakers can be connected.
Content: 1 classic piano, 1 USB power cord, 1 user           • Stromversorgung über USB Netzkabel oder AAA Batterien / Powered by USB cord or battery
­manual. (4 AAA batteries not included.)
 Weight: 540 g, Measurements: 80 x 15 cm
Nr.   72101

Rock And Roll It Xylophone
Ein elektronisches Xylophonpad! Einfach ausrollen
und darauf spielen.
Ob Anfänger oder Profi. Die Standardgröße mit 22
Klangstäben eignet sich für alle Altersgruppen. Das
beiliegende Liederbuch ermöglicht es die Lieder nach
                                                                       Lieder nach Farben spielen!                                                      4–99
Farben zu spielen.
Externe Lautsprecher können angeschlossen werden.
Inhalt: 1 farbiges Regenbogenxylophon, 2 ­Schläger,                                         Funktionen / Functions:
1 farbcodiertes Liederbuch, 1 USB-Netzkabel,
Bedienungsanleitung. (Nicht enthalten: 4 AAA                            • 7 verschiedene Klänge / 7 different keyboard tones
Batterien)                                                              • 9 Demosongs / 9 demo songs
Gewicht: 360 g, Maße: 64 x 15 cm                                        • Aufnahme und Wiedergabefunktion / Record & playback feature
An electronic xylophone pad. Just roll it out and you                   • Echo/Sustainfunktion / echo/sustain functions
can start playing the xylophone.
                                                                        • Integrierter Lautsprecher mit Lautstärkenregler /
It is standard size with 22 bars, perfect for beginner                    Built-in speaker with volume control
to masters. Included song book let kids to play the
songs by color!                                                         • Audioausgang für Kopfhörer oder Lautsprecher /
                                                                          Audio output for your headphones or speakers
External speakers can be connected.
                                                                        • Stromversorgung über USB Netzkabel oder AAA Batterien /
Content: 1 rainbow xylophone, 2 mallets, 1 color coded
                                                                          Powered by USB cord or battery
song booklet, 1 USB power cord, 1 user manual. (4 AAA
batteries not included.)
Weight: 360 g, Measurments: 64 x 15 cm
Nr.   72102
                                                                                                                                                               19
Rock And Roll It Bongos
          Spüre den Beat und spiele deinen Rhythmus!
                                                                                                                                                                            6–99
Mukikim

          Das afro-kubanische Percussion-Drum-Pad verfügt
          über eine Bongo-Grafik und einen entsprechenden
          Low / High-Tom-Coro sowie eine Low/ High-Tom-
          Kante.
          Mit 4 verschiedenen realistischen Drumsound-Stilen
          (Bongo, Conga, Tabla und Drum-Kit).
          Externe Lautsprecher können angeschlossen werden.
          Inhalt: 1 elektronische Bongos, 1 3,5 mm Klinken­stecker,
          1 USB-Netzkabel, 1 Bedienungsanleitung. (Nicht ent-
          halten:4 AAA Batterien).
          Gewicht: 420 g, Maße: 44 x 27 cm
          Feel the beat and play your rhythm!
          Like real bongos: This Afro-Cuban percussion drum
          pad is well-designed with mimic bongo graph and
          its corresponding low/high tom coro and low/high                            Funktionen / Functions:
          tom edge.                                                                  • 4 realistische Drumsounds / 4 realistic drumsounds
          Available in 4 different realistic drum sound styles
          (bongo, conga, tabla, and drum kit).                                       • 9 Demosongs / 9 demo songs
          External speakers can be connected.                                        • 5 Rhythmen zum Mitspielen / 5 rhythms to play with
          Content: 1 electronic bongos, 1 3,5 mm male to male,                       • Integrierter Lautsprecher mit Lautstärkenregler / Built-in speaker with volume
          1 USB power cord, 1 user manual. (4 AAA batteries not                        control
          included)                                                                  • Audio-Ein und Ausgang für Kopfhörer, Lautsprecher oder Handy/ Audio in and
          Weight: 420 g, Measurements: 44 x 27 cm                                      output for your headphones, speakers or phone.
          Nr.   72105                                                                • Aufnahme und Wiedergabefunktion / Record & playback feature
                                                                                     • Stromversorgung über USB Netzkabel oder AAA Batterien / Powered by USB cord
                                                                                       or battery
                                                                                      • MP 3 Verbindung möglich / Connect to MP 3 player

                                                                                           Lieder nach                                 Rock And Roll It CodeDrum
                                                                                         Farben spielen!                               Jeder kann ein Rockstar sein! Nimm die Drumsticks und
                                                                                                                                       folge dem farbcodierten Anleitungsbuch. Das einzig-
                                                                                                                                       artige Pad-Design enthält 9 farbige Drumpads, die auf
                                                                                                                                       das Song- / Rhythmusbuch abgestimmt sind. Für Bass
                                                                                                              6–99                     und Hi-Hat enthält es auch farbcodierte Fußpedale.
                                                                                                                                       Für ungestörte Drumsessions besitzt das DrumKit
                                                                                                                                       ­einen Kopfhörer. ­Externe Laut­sprecher können ange­
                                                                                                                                        schlossen werden für einen richtig ­kräftigen Schlag-
                                                                                                                                        zeugsound im Zimmer oder auf die Bühne.
                                                                                                                                        Ein echtes elektronisches Schlagzeug.
                                                                                                                                        Jeweils verschiedene Pads für Crash Cymbal, High Tom,
                                                                                                                                        Hi-Hat zum Öffnen / Schließen, Snare, Pedal Hi-Hat,
                                                                                                                                        Dual-Crash-Becken, Low-Mid-Tom, Ride-Becken,
                                                                                                                                        Low-Floor-Tom, Bass-Drum.
                                                                                                                                        Inhalt: 1 CodeDrumpad, 2 Drumsticks, 2 Fußpedale,
                                                                                                                                        1 Kopfhörer, 1 farbcodierte Anleitungsbuch, 1 USB-
                                                                                                                                        Netzkabel, 1 Bedienungsanleitung. (Nicht enthalten:
                                                                                                                                        4 AAA Batterien.)
                                                                                                                                        Gewicht: 710 g, Maße: 38 x 28 cm
                                                                                                                                        Anyone can be a rockstar. Grab your drumsticks,
                                                                                                                                        ­follow along in the color coded Music Book, and
                                                                                                                                         ­become a star!
                                                                                                                                          The drum kit features an audio input/output­
                                                                                                                                          (heaphones included). External speakers can be
                                                                                                                                          ­connected for fun, portable, on-the-go rock sessions!
                                                                                                                                           A real electronic drum kit.
                                                                        Funktionen / Functions:                                            Designated pads & pedals for Crash Cymbal, High Tom,
                                                            • Professionelle Demos / Professional demos                                    Open/Close Hi-Hat, Snare, Pedal Hi-Hat, Dual Crash
                                                            • Mehrere Instrumentalbegleitungs-Tracks /                                     Cymbals, Low-Mid Tom, Ride Cymbal, Low Floor Tom,
                                                              Multiple instrumental tracks                                                 and Bass Drum.
                                                                                                                                           Content: 1 CodeDrum pad, 2 drum sticks, 2 foot pedals,
                                                            • Verschiedene Drumsounds / Multiple sound styles
                                                                                                                                           1 headphone, 1 color rhythm booklet, 1 USB-Netzkabel,
                                                            • Aufnahme und Wiedergabefunktion / Record &                                   1 user manual (4 AAA batteries not included).
                                                              playback ­feature                                                            Weight: 710 g, Measurment: 38 x 28 cm
                                                            • Audio input / output
                                                                                                                                       Nr.   72104
                                                            • Stromversorgung über USB Netzkabel oder AAA
                                                              ­Batterien / Powered by USB cord or battery
                                                            • MP3 Verbindung möglich / Connect to MP3 player
 20
Rock And Roll It Live Drum
   Designed wie ein echtes Schlagzeug. Jeder kann hier
   ein Rockstar sein! Üben Sie Ihren Lieblingssong und
                                                                   Professioneller Sound

                                                                                            Mukikim
   spielen sie zu ihrer Lieblingsmusik wie ein echter
   Schlagzeuger. Bietet mehrere Drum-Sounds, profes-
   sionelle Demos, Instrumental-Begleit-Tracks, Auf-
   nahme und Wiedergabe, Audio-Ein- und Ausgabe,
   verbindet sich mit MP3.
   Perfekt für alle, vom Anfänger bis zum Profi, von Kin-
   dern bis zu Erwachsenen.
   Für ungestörte Drumsessions besitzt das DrumKit einen
   Kopfhörer. Per Kabel verbunden mit einem Mini Laut-
   sprecher kommt auch richtig ­kräftiger Schlagzeug­
   sound ins Zimmer oder auf die Bühne.
   Ein echtes elektronisches Schlagzeug
   Jeweils verschiedene Pads für Crash Cymbal, High Tom,
   Hi-Hat zum Öffnen / Schließen, Snare, Pedal Hi-Hat,
   Dual-Crash-Becken, Low-Mid-Tom, Ride-Becken,
   Low-Floor-Tom, Bass-Drum.
   Inhalt: 1 elektronisches Schlagzeug, 2 Drum-
   sticks, 2 Fußpedale, 1 Kopfhörer, 1 USB-Netzkabel,
   ­Bedienungsanleitung (Nicht enthalten: 2 AAA
    ­Batterien).
     Gewicht: 840 g, Maße: 56 x 30 cm
     Designed like a real drum set that anyone can be a
     rockstar! Features multiple drum sounds, professional
     demos, instrumental accompaniment tracks, record
     & playback, audio input & output. Connects to MP3
     and play with your favorite music like a real drummer!
     Perfect for everyone from beginner to master, ­children
     to adults. Practice your favorite song and become
     ­professional.
      You can play the drum without disturbing! Connect
      with your headphones and enjoy your solo concert!
      Content: 1 electronic drums, 2 drum sticks, 2 foot ­pedals
      for the bass drum & hi hat, 1 headphone, 1 USB power
      cord, 1 user manual. (Not included: 2 AAA ­batteries)
      Weight: 840 g, Measurements: 56 x 30 cm                       6–99
   Nr.   72103

                Funktionen / Functions:
• Professionelle Demos / Professional demos
• Mehrere Instrumentalbegleitungs-Tracks /
  Multiple instrumental tracks
• Verschiedene Drumsounds /
  Multiple sound styles
• Aufnahme und Wiedergabefunktion /
  Record & playback feature
• Audio input / output
• Stromversorgung über USB Netzkabel oder AAA Batterien /
  Powered by USB cord or battery
• MP 3 Verbindung möglich / Connect to MP3 player

                                                                                           21
Fat Brain Toy Co.

                     Cleveres Spielzeug,
                     Spiele und Denksport-
                     aufgaben                                                                                                               Videoclip:

                     Clever toys, games
                     and brainteasers

                    Shape Factory
                    Sortiere Formen mit einem Dreh!
                    Finde heraus wie die 10 Formen durch die vier
                    ­Öffnungen passen! Einfach auf den Knopf                                         2+
                     ­drücken und die oberen Formen der Schlitze ver-
                      ändern sich. Am Ende öffnest du die Tür, und die
                      Formsteine zu befreien. Jetzt kann es wieder von
                      vorne losgehen.
                    Shape sorting with a twist!
                    Can you figure out how to fit the ten shapes
                    through the four slots? With a push of the button,
                    the top ­twists and the slots all change.
                    Then, open the door to release the blocks
                    and start again!
                    Nr.   50150

                                                                                               Quubi
                                                                                               Greifling
                                                                                               Jede Kante ist durch Gummibänder verbunden, mit
                                                                                               ­denen kleine Hände sie biegen und hin und her ­drehen
                                                                                                können. Währenddessen drehen und gleiten die
                                                                                                ­gummiartigen, strukturierten Perlen hin und her und
                                                                                                 sorgen für zusätzliche Faszination. Die Kinder können
                                                                                                 einfach nicht aufhören zu erkunden!
                                                                                               Sensory Perception
                                                                                               Each edge is connected by elastic bands that allow little
                                                                                  Videoclip:   hands to bend it and twist it this way and that. Mean-
                                                                         6 mo +                while, the rubbery textured beads spin and slide for an
                                                                                               extra boost of sensory fascination. Kids just can‘t stop
                                                                                               exploring!
                                                                                               Maße / Size: 10 x 10 x 10 cm
                                                                                               Nr.   50161

      22
Fat Brain Toy Co.
                                                   1+

                                                           Videoclip:

Wobble Run
Wackelnde Kugelbahn
Drei unterschiedlich strukturierte Bahnen führen den
Turm hinab und können in beliebiger Reihenfolge
­zusammen gesteckt werden. Mit leichtem Klappern
 ­rollen die Kugeln herab und das Gewicht lässt den Turm
  hin- und her kippen. Auch die Basis ist eine äußerst
  wackelige Angelegenheit. Klassischer Kugelbahnspaß
                                                                           Basis wackelt
  – ein auf den Kopf gestelltes Vergnügen!                              solange die Kugeln
Jiggling Marble run                                                     in Bewegung sind.
Three uniquely textured tracks slide onto the tower in
any order you want. Drop one of the balls onto the top                  Wobbling base keeps
and send it rolling with a light clitter-clatter. Wonder
abounds as its weight tips the tower this way and that                  twirling when balls
atop the wobbly base! Classic ball-run fun becomes a                      are in motion .
topsy-turvy delight!
Nr.   50151

                                                                             Videoclip:        Dimpl Digits
                                                                                               Ertasten und Umgang mit Zahlen
                                                                                               Befühlen, drücken, poppen lassen – lernen! Auf einer
                                                                                               Seite sind die Silikontasten mit Ziffern 1 bis 10 versehen
                                                                                               und den passenden Zahlen auf Englisch.
                                                                                               Auf der Rückseite gibt es die Zahlen auf Spanisch und
                                                                                               Punkte zum Ertasten und Zählen. Kleine Finger können
                                                                                               dem kaum widerstehen.
                                                                                               Taktile Counting
                                                                                               Touch, push, pop, and learn! On one side, the silicone
                                                                                               buttons are embossed with numerals 1 through 10, each
                                                                                               accompanied by its matching word in English.
                                                                                               Flip it over and you’ll find the words written in Spanish,
                                                                                               plus dots to feel and count. Little fingers can’t resist this
                                                                                               number-learning delight!
                                                                                               Nr.   50154

                                                                                          2+

                                                                                                                                                               23
Fat Brain Toy Co.

                                                                                                       Videoclip:

                    Dimpl Stack
                    Tast- und Stapelspiel
                    Auf der Oberseite jedes Bechers befindet sich eine
                    ­Silikonkuppel mit unterschiedlichen Texturen. ­Kleine
                     Finger lieben es sie zu berühren, zu drücken und
                     ­ploppen zu lassen. Die Becher können auch gestapelt
                      oder ineinander gesteckt werden. Enthält 5 Becher.
                    Sensory- and shape perception
                    The top of each cup features a squishy silicone bubble
                    embossed with a unique texture pattern. Little fingers
                    will love to touch, push, and pop them again and again.
                    Meanwhile, they all stack big to small or nest small to
                    big! Includes 5 cups.
                    Nr.   50159

                                                              6 mo +

                                                                                                              Dizzy Bees
                                                                                                              Tast- und Stapelspiel
                                                                                                              Die 3 Bienen verbinden sich magnetisch und ­können
                                                                                                              auf der Wabenbasis gestapelt werden. Sie lassen sich
                                                                                                              ­drehen, wackeln und können auseinander ­gezogen
                                                                                                               werden um sie zu erforschen. Die strukturierten
                                                                                                               ­Silikonflügel und die hellen freundlichen Augen bieten
                                                                                 Mi t Ma gn et!                 spannende taktile Erfahrungen.
                                                                                                              Sensory- and shape perception
                                                                                Wi th m agn et!               The 3 bees connect magnetically to stack atop the rever-
                                                                                                              sible honeycomb base. Spin them, wobble them, and
                                                                                                              then pull them apart to explore each one. The textured
                                                                                                              silicone wings and bright, friendly eyes will have young
                                                                                                              minds abuzz with tactile-learning excitement!
                                                                                          Videoclip:
                                                                                                              Nr.   50160
                                                                              10mo +

       24
Fat Brain Toy Co.
              Videoclip:

                                                             2+   Tinker Rings
                                                                  Magnetische Ringe
                                                                  In jedem der 5 Ringe sind speziell angeordnete ­Magnete
                                                                  verbaut. Egal welche Seiten nach oben zeigen, sie
                                                                  ­verbinden sich und stapeln sich daher stets perfekt
                                                                   von groß nach klein. Die Ringe haben unterschiedlich
                                                                   ­strukturierte Oberflächen. Man kann sie auch als Kette
                                                                    legen oder hängen. Lernen durch „Begreifen“. Größter
                                                                    Ring = Ø 11,5 cm.
                                                                  Rings with magnet
                                                                  Built into each textured ring are magnets, arranged just
                                                                  right so that, no matter which sides are facing up, they’ll
                                                                  always connect and stack perfectly from big to small.
                                                                  Get your little one thinking, tinkering, and learning
                                                                  ­early! Includes 5 rings. Largest ring measures 4.75
                                                                   ­inches in diameter.
                                                                  Nr.   50152

Silly Rings
Magnetische Ringe
Faszinierende Experimente - einfach und spannend
­zugleich. Unterschiedlich strukturierte Oberflächen,­
 eine eingebaute Rassel, alle Ringe lassen sich in­
 beliebiger Reihenfolge verbinden. Jeder Ring hat einen
 Ø von 6 cm und ist mit weichem gummiartigem Material
 ­beschichtet.
Rings with magnets
Sensory fascination so fun it’s silly! Each ring is 2.5”
in diameter and covered in a soft, rubbery material,
features unique textures for the fingers to explore, and
has a built-in rattle that delights the ears. Plus... They
all connect to each other – in any order and from any
side – magnetically!                                         2+
Nr.   50153

                                                                                                                                25
Fat Brain Toy Co.

                    Weight for It
                    Geschicklichkeitsspiel
                    Die Spieler stecken abwechselnd die Gewichte auf das
                    Rad, um es so zu drehen, dass der richtige Pfeil auf die
                    Zahl auf ihrer Karte ausgerichtet ist. Wer zuerst 3 Karten
                    ergattert hat, gewinnt!
                    Skill game
                    Players take turns placing the weights onto the wheel
                    to try and make it rotate so the correct arrow is aligned
                    with the number on their card. Get it right to score. The
                    first to earn 3 cards wins!
                    Nr.   50162

                                                                                  8+
                                                                                 2–4

                                                                                 Videoclip:

      26
Fat Brain Toy Co.
                                                          8+
                                                          2–4

Corners Up
Strategisches Stapelspiel
Bei diesem Spiel geht es darum taktisch vorzugehen und
möglichst die Kontrolle über alle Ecken zu übernehmen.
Planung Timing und Glück verbinden sich zu einer
spannenden Herausforderung, während sich jeder sei-
nen Weg an die Spitze der Pyramide bahnt.
Strategic Stacking Game
In this game, players have to outsmart their opponents
as they try to take control of all the corners. Can you
trick everyone eise into providing you with the best
moves? Planning, timing, and luck combine into one
thrilling challenge as everyone works their way to the
top of the pyramid!
Nr.   50164

                                                                27
Fat Brain Toy Co.

                                      Swingin’ Shoes
                                      Hufeisenwerfen neu erdacht!
                                      Eine echte Herausforderung! Die Spieler werfen
                                      ab­wechselnd die Hufeisen (Gummi), und ver­
                                      suchen die an der Stange befestigten Teller zu
                                 6+   treffen. Die meisten Punkte gibt es für besonders
                                      gelungene Treffer.
                                      Mit jedem Wurf schwingt das „Ding“ mehr und
                                      mehr was die Schwierigkeit erhöht! Für zwei oder
                                      mehr ­Spieler.
                                      Inhalt: Zielstange mit Plattformen und Türrahmen­
                                      aufhänger, 8 Hufeisen in Orange und Grün.
                                      Horseshoe pitching
                                      A topsy-turvey point-wranglin’ challenge!
                                      ­Players take turns tossing the rubbery horseshoes
                                       to try and ring them onto the suspended pole and
                                       platforms. Score a sitter, a ringer, or best of all, a
                                       hanger, all while the whole thing swings more and
                                       more with every toss! 2 or more players.
                                       Content: goal with platforms and door-frame
                    Videoclip:
                                       hanger, 8 horseshoes in orange and green.
                                      Nr.   50157

     28
Fat Brain Toy Co.
                                                           In-SAND-Ity
                                                           Reaktionsvermögen, Hand-Auge-Koordination.
                                                           Dreh die Sanduhren und versuche sie am Laufen zu
                                                           ­halten. Die gewünschte Spielzeit wird auf dem Timer
                                                            eingestellt. Das Spiel beginnt mit dem Spieler, der sei-
                                                            nen Knopf drückt – jetzt läuft die Zeit rückwärts. Ziel ist
                                                      8+    es, dass keine der Sanduhren stehen bleibt. Sobald eine
                                                            Sanduhr abgelaufen ist, kann dein Gegner seinen Knopf
                                                      2     drücken und mit seinem Zug beginnen. Gewinner ist
                                                            wessen Timer als erstes klingelt .
                                                            Inhalt: 6 Sand-Uhren, Ständer für die Sanduhren und
                                                            einen digitalen Timer. Detaillierte Spielregeln.
                                                            Timer benötigt 3 AAA-Batterien (Nicht enthalten).
                                                           Fast reaction, hand-eye ­coordination
                                                           The desired playing time is set on the timer clock. The
                                                           game starts with the player pressing his button - now
                                                           the time runs backwards. The challenge is to keep the
                                                           hourglasses running by turning them over. Once an
                                                           hourglass has run out, your opponent can press his
                                                           button and start his turn. The winner is whose timer
                                                           rings first.
                                                           Content: 6 hourglasses, stands for the hourglasses and a
                                                           digital timer device. Detailed rules of the game.
                                                           Timer requires 3 AAA batteries (not included).
                                                           Nr.   50163

Curve Bowl
Kegelspiel mit Hindernissen
Kannst du in einem perfekten Bogen werfen?
Rolle den wackeligen Ball im richtigen Winkel
damit er sanft an den beiden Hindernissen vor-
beikommt. Fallst Du es schaffst auch noch den
Kegel zu treffen, verfügst Du über erstaunliche
Geschicklichkeit und ­Präzision!
Beginne mit den 10 herausfordernden Spiel­
varianten, dann versuche eigene zu entwickeln.
Perfekt für unterwegs, denn alles lässt sich
­bequem im Ball verstauen,
Bowling with Obstacles
Can you roll the perfect curve? Roll the wobbly                              8+
weighted ball at just the right angle to make it
curve smoothly past the two obstacles. If you want
to hit the pin, you’re going to need a lot of skill
and perfect precision! Start with the 10 included
challenges, then try inventing your own. Mean-
while, everything stores neatly inside the ball for
easy on-the-go play!
Nr.   50158
                                Videoclip:

                                                                                                                          29
Offbits ®

            Schraube dir deine Kunstobjekte                                       The art of spare parts
             Eine Kombination aus bekannten Ersatzteilen,            Videoclip:
                                                                                   Combining parts familiar to us all, cutting edge ­design
             modernem Design und Farben. Das OFFBITS®-System                       and a 21st-century approach to collaboration, The
            ­verleiht ­klassischem Konstruktionsspielzeug einzig­                 ­OFFBITS® system brings a unique new twist to the classic
            artige, coole neue Möglichkeiten.                                      construction toy.

                                                                    150+

                                                                                                                                   6+

                                                     Space Mission
                                                       Nr. 32032

                                                                    200+

                                                                                                                            6+

                                                          Jumbo Kit
                                                           Nr. 32033

  30
TRANSPORT KITS

                                                                      Offbits ®
                                        150+               6+

                                  RiderBit
                                    32035
                                  Nr.

                                           120+
                                                      6+

                 RaceBit
                   32036
                 Nr.

                                               200+

                                                                6+
 TrainBit
 Nr. 32034

                                                                      Sky-Chairs ®

                                         Neue
SKY-CHAIRS®                              Farbe
Das Original aus USA
Zum Wohlfühlen, Träumen
und Entspannen

             Nr. 89031   Copper

                                                                     31
WREBBIT 3D™

               “Notre-Dame de Paris”, eine der ­berühmtesten Kathedralen der Welt, ist das meist­
               besuchte Wahrzeichen in Paris. Mit großer Bestürzung sah die Welt, wie es am
               15. April 2019 brannte. Es wird viele Jahre dauern, bis wir es voll­ständig restauriert
               bewundern können, aber in der Zwischenzeit kann sich jeder mit diesem 830-teiligen
               Wrebbit3D™-Puzzle seine eigene Kopie als Puzzle erschaffen.
               One of the world’s most renowned c­athedrals, Notre-Dame de Paris is the most
               ­visited monument in Paris. It is with great dismay that the world watched it burn on
                April 15th 2019. It will take many years before we can see it fully restored, but in the
                meantime, everyone can build their own copy with this 830-piece ­Wrebbit3D™ puzzle.

              Notre-Dame de Paris                                                              Notre-Dame de Paris
                                                                                               830 Teile / Pieces
                                                                                               Maße / Size: 56 x 25,5 x 37 cm
                                                                                                     34555
                                                                                                                                14+
                                                                                               Nr.
              Individual box size: 40 x 30 x 11,5 cm

    32
WREBBIT 3D™

WIZARDING WORLD characters, names and related indicia are © & ™ Warner
Bros. Entertainment Inc. WB SHIELD: © & ™ WBEI. Publishing Rights © JKR. (20)

                                                                                33
WREBBIT 3D™

                                                            Hogsmeade ™
              14+   Individual box size: 30 x 30 x 7,5 cm   The three broomsticks ™

    34
WREBBIT 3D™
                                                                             Hagrid`s Hut ™
12+         Individual box size: 25 x 30 x 7,5 cm

                                                    Entdecke mit Hogsmeade™ und Hagrids`s
  More from the                                     Hütte noch mehr aus der Wizarding World ™.
                                                    Begib Dich auf eine ­magische Reise...

Wizarding Wold™                                     Discover more from the Wizarding World ™
                                                                                                     WIZARDING WORLD characters, names and related indicia are © & ™ Warner
                                                                                                     Bros. Entertainment Inc. WB SHIELD: © & ™ WBEI. Publishing Rights © JKR. (20)
                                                    with Hogsmeade ™ and Hagrids`s Hut™.
                                                    ­Building them is a magical journey in itself.

      Hogsmeade -
                           TM

      The Three Broomsticks                            Hagrid's Hut
                            TM                                               TM

      Hogsmeade -        TM
                                                       Hagrid`s Hütte
      Gasthaus Die drei Besen                          270 Teile / Pieces
      395 Teile / Pieces                               Maße / Size: 30,5 cm x 19 x 15 cm
      Maße / Size: 31 cm x 16,5 x 30,5 cm              Nr.   34554
      Nr.   34553

                                                                                                                                                                                     35
Bestellschein
   Bitte liefern Sie uns gemäß Ihren Liefer- und Zahlungsbedingungen:

   Order-form
   Please accept this order, according to your conditions of sale:

   Formulaire de commande                                                                                                                        Jochen Heil
   Soumis à nos conditions générales de vente:
                                                                                                                                       Großhandel/Wholesale
Rechnungsadresse Customer address                             Lieferadresse Delivery address                                                          Am Haag 11C
Adresse Du client                                             Adresse de Livraison
                                                                                                                                               97234 Reichenberg
                                                                                                                                                          Germany
                                                                                                                                       Tel.: +49 (0) 931/ 660 61 -0
                                                                                                                             Fax: +49 (0) 931/ 660 61 -11
Phone:                                                        Phone:                                                                          info@jh-products.de
Fax/E-Mail:                                                   Fax/E-Mail:                                                                       info@folkmanis.de
Kundennummer (falls bekannt) / Customer number / Numéro de client:                                                                            www.folkmanis.de
                                                                                                                                             www.jh-products.de
USt-IdNr. (EU-Staaten) / VAT Reg No / n^o^ TVA:

Anzahl* Nummer                Artikelbezeichnung                            Preis*   Anzahl* Nummer                     Artikelbezeichnung                  Preis*
Qty.*   Number                Description                                   Price*   Qty.*   Number                     Description                         Price*
Quan.* Référence              Article                                       Prix*    Quan.* Référence                   Article                             Prix*
                9 7            JH-products Katalog                          gratis

   * pro Stück / * per piece / * par piece
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen • Our general sales conditions apply • Nos conditions commerciales générales sont en vigueur
                                                                                                                                                                      JH-products_NEWS_ 2020_09 feuß mediengestaltung

   Zahlungsweg / Payment / Paiement:                                                                     KREDITKARTE / CARD / CARTE:
          Banküberweisung / bank-transfer / par virement bancaire
          per SEPA Lastschrift / automatic debit transfer system /
          prélèvement bancaire (Germany only)
                                                                                     Nummer / number / numéro:
          per Kreditkarte / by card / par carte
                                                                                     Gültig bis / exp. date / date d´exp:
                                                                                                                                                                      ©

         Bestellung per SEPA Lastschrift:                                            Bankverbindung / Bank transfers to / Nos coordonées bancaires :
         Aktuelle Bankverbindung:
                                                                                     JH-products • Jochen Heil • Postbank Nürnberg
         IBAN:                                                                       IBAN : DE 43 7601 0085 0227 5818 50
                                                                                     BIC: PBNKDEFF
         Bank:
                                                                                                                                                                      ✃

         BIC:

                                                                                     Unterschrift/signature/signature              Datum/date/date
Sie können auch lesen