NEWS No. 2/21 - Stadtmusik Winterthur
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhalt Editorial 5 – 149. GV – Rückblick Generalversammlung Donnerstagabende – en tolle Abig 6 für einmal online 149. Generalversammlung 9 Seite 9 Vorschau Agenda 11 Konzerte in Engelberg 12 Stadtmusikfamilie – Musiknotation im Orient – Glückwünsche 14 Aussereuropäische Neues Mitglied 14 Notationsformen Musiknotation im Orient 16 Seite 16 Gschichte-Chischte Schenna 1993 18 Ein Partner stellt sich vor Hutter Dynamics 21 – Schenna 1993 – Die Stadtmusik auf Reisen Impressum Seite 18 Partner 22 Kontakte 22 Letzte Seite 23 Pionier im Fluid-Engineering Sulzer ist ein weltweit führendes Unternehmen im Fluid-Engineering. Wir sind auf das Pumpen, Rühren, Mischen, Trennen und Auftragen von Flüssigkeiten spezialisiert. Für unsere Kunden entwickeln Redaktion wir innovative Lösungen, die den ökologischen Fussabdruck im news@stadtmusik-winterthur.ch Energiesektor minimieren, die Abwasserbehandlung optimieren und durch Biopolymerproduktion und Recycling eine Nadja Bronwasser, Erwin Grieshaber, Kreislaufwirtschaft ermöglichen. Jasmin Kesselring, Nicole Kesselring, Susanna Forster (Onlineauftritt) www.sulzer.com www.stadtmusik-winterthur.ch 3
116.5x93 Editorial Liebe Leserinnen und Leser Ihr Partner für Ich hoffte, nicht mehr über Corona schreiben zu müssen. So viele vergebliche Arbeiten, Planungen Energy Services, und abgesagte Konzerte zehren an den Nerven und es wird immer schwieriger die Motivation für neue Facility Management und Projekte aufrechtzuerhalten. So hatten wir für Juli ein grosses Konzert mit drei Gebäudetechnik Dirigenten geplant und freuten uns mit Ihnen auf einen musikalischen Leckerbissen im Konzertsaal des Stadthauses Winterthur. Mit den Beschränkungen durch den Bundesrat, für Blasorchester mindestens 25 m2 für jede Musikerin und jeden Musiker zur Ver- fügung zu haben, ist an einen geordneten Probebe- ENGIE Services AG trieb nicht zu denken. Unser Proberaum in der Alten 8400 Winterthur Kaserne misst ganze 110 m2. Selbst grosse Säle wie Tel. 052 269 50 00 das Kirchgemeindehaus Winterthur bieten da keine winterthur.ch@engie.com grosse Abhilfe. So mussten wir dieses spannende und einmalige Konzert nun absagen. Doch die Covid-19-Impfungen schreiten voran und wir sind zuversichtlich, dass wir nach den Sommerfe- Inserat_diverse_1220.indd 2 15.12.20 13:54 rien wieder beginnen können. Nach beinahe einem Jahr Unterbruch wird das wie ein neuer Anfang sein. Dazu beitragen wird auch, dass die Stadtmusik nach den Sommerferien mit einem neuen Dirigenten star- ten wird. «Alles neu macht der September», heisst es bei der Stadtmusik für einmal. In diesem Sinn wünsche ich Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, eine gute Sommerzeit. Ich freue mich, Sie alle am Klassikkonzert vom 21. November wieder zu sehen. Ihr Robert Kesselring, Präsident Zeit für einen Frühlingsputz? Die Stadtmusik Winterthur wird unterstützt von der Von der Spezial- bis zur Unterhaltsreinigung, Schiess AG Reinigungen für Unternehmen und Privathaushalte. Winterthur www.schiessag.ch 5
Rückblick Rückblick Donnerstagabende – en tolle Abig Neben den Zusammenkünften der uns an Zeiten, als das Reisen noch möglich Musikkommission und den monatlichen war, zurückversetzen. So erzählte uns Ni- SItzungen des Vorstandes, trafen sich auch cole von ihrer Soloreise nach Neuseeland, verschiedene Teams zur Organisation der wo sie die beiden Inseln auf ihrem Velo einzelnen Konzerte des Jubiläumsjahres erkundete und so an einigen Schauplätzen regelmässig. Die drei speziellen Konzert- der Herr der Ringe Saga vorbeikam. Daniela projekte sind divers und bereits sehr und Alex berichteten von ihrer Weltreise, konkret. So ist für Alle etwas dabei. Genaue bei der es sichtlich schwierig war, aus der Informationen zu den Konzerten werden in Fülle von Bildern diejenigen auszuwählen, den kommenden NEWS sowie auf unserer die sie in der Zeit von einer Stunde zeigen Internetseite zur gegebener Zeit veröffent- wollten. An einem anderen Abend führte licht. uns Jasmin nach Grönland und berichtete von der Exkursion, die sie im Rahmen ihres Auch wenn immer noch keine Proben Studiums an der Universität Zürich unter- stattfinden können, treffen sich einige nehmen durfte. Auch spannend waren die Stadtmusikantinnen und -musikanten Geschichten, die Michaela aus Ecuador und trotzdem regelmässig an den Donners- den Galapagosinseln zu erzählen wusste. tagabenden. Unter dem Motto «en tolle Die Ausführungen wurden von super Fotos Abig» wird zusammen gebastelt (Bericht im der Tierwelt der Inseln begleitet, gemacht letzten News), Spiele wie Stadt-Land-Fluss von ihrer Schwester Susanne. und Activity gespielt und bei Blackstories Prachtfregattvogel mit aufgeblähtem Kehlsack auf der Insel Genovesa auf Galapagos. und Codenames in Gruppen gerätselt. Das Für diejenigen, die nicht an diesen span- alles funktioniert auch online sehr gut. nenden Vorträgen dabei sein konnten, zei- Am meisten Anklang fanden aber nicht gen wir hier von jedem Reiseabend ein Bild. diese interaktiven Aktivitäten, sondern die Es handelt sich dabei um die Lieblingsfotos Reiseberichte von einigen Mitgliedern, die der jeweiligen Reise der Personen. Nur hundert Kilometer von der Küste der Südinsel Neuseelands entfernt findet man ein Bergparadies Das Dorf Qeqertarsuaq auf der Diskoinsel auf Grönland. vor. Kurz vor Lake Tekapo hat man einen Panoramablick auf die südlichen Alpen. 6 7
Rückblick Rückblick Online-Generalversammlung vom 9. April 2021 Es ist Freitag, der 9. April 2021. Heute ist sen, dass nach einem so «unmusikalischen» doch was... Genau! Wir haben wieder ein- 2020 alle Mitglieder weiterhin ihrem Hobby mal einen Termin. Sogar einen Termin mit treu bleiben und alle fürs 2021 auf mehr der Stadtmusik Winterthur! Wir sind uns Proben, Auftritte und Konzerte hoffen. das gar nicht mehr gewohnt, denn seit gut einem Jahr sind alle vereinbarten Termine – Nach den normalen Punkten, welche jedes speziell die mit der Stadtmusik Winterthur Jahr auf der Tagesordnung einer GV stehen, – abgesagt oder bis auf Weiteres verscho- gibt es ein kleines Novum: Wir machen ben worden. 10 Minuten Pause. Eine wunderbare Idee, denn diese Online-Veranstaltungen sind Heute treffen wir uns alle. Der ganze immer recht anstrengend. Die einen nutzen Verein. Gut, das Treffen ist nicht persönlich, die Zeit, um kurz frische Luft zu schnappen, sondern online. Daran haben wir uns im die anderen gönnen sich für den zweiten 2020 langsam gewöhnt, wir wollen es aber Teil der GV ein Glas Wein oder bereiten sich eigentlich gar nicht, da wir uns so rasch als einen Gin vor. Jeder, wie er es mag. möglich wieder persönlich und «Auge in Auge» treffen und auch so rasch wie mög- Der zweite Teil der GV steht ganz unter Ein Überblick über die Route der Weltreise 2008/09. lich wieder zusammen musizieren wollen. dem Motto des Jubiläumsjahres 2022 – 150 Jahre Stadtmusik Winterthur, «vo de Stadt Das Thema des heutigen Abends: Die – für d`Stadt». 149. Generalversammlung der Stadtmusik Winterthur. Die für die Aktivitäten zusammengestellten Arbeitsgruppen präsentieren ihre ausgear- 49 aktive Stadtmusikanten finden sich ein, beiteten Projekte dem Verein. So hört um die diesjährige Traktandenliste zu be- der Verein vom Filmprojekt, welches am sprechen und über Vergangenes und Kom- 26. März geplant ist, dem Rahmenpro- mendes zu diskutieren bzw. zu bestimmen. gramm während des ganzen 2022, dem Technoramakonzert «Musik und Physik» Was an einer «normalen» GV kein grosses vom 17. und 18. September, dem eigent- Thema ist, wird – nach der gegenseitigen lichen Festakt vom 3. Dezember im Stadt- Begrüssung – zu einer ersten Herausfor- haus Winterthur und auch vom geplanten derung: die Wahl der Stimmenzähler. Gut, Jubiläumsbuch über die Geschichte der die Wahl fällt schnell auf Mike und Jasmin, Stadtmusik Winterthur. aber die grosse Frage ist: Wie zählen wir bei Abstimmungen die Stimmen, damit alles Jede Aktivität hat etwas Spezielles! Sei es seine Richtigkeit hat? Nach einer ersten die Vertonung eines Stummfilms, Platzkon- Diskussion finden wir einen passablen Weg, zerte mit befreundeten Vereinen von und in die Stimmen mittels Chatfunktion zu zählen Winterthur, mit spannenden Experimenten und somit auch eine Nachvollziehbarkeit mit dem Technorama Winterthur oder ein sicherzustellen. Der erste Traktandenpunkt Gemeinschaftskonzert mit unserer Partner- ist gemeistert! musik, der «Speckbacher Stadtmusik» aus Hall in Tirol. Als neues Aktivmitglied nehmen wir Andreas Gemperle (Posaune) in die Reihen Im 2022 wird viel los sein, es gibt dem- der Stadtmusiker auf. Austritte verzeichnen entsprechend viel zu tun. Wir freuen uns Tempelanlage Bayon in Kambodscha. wir dieses Jahr keine. Es ist schön, zu wis- darauf! Der ganze Verein bringt das zum 8 9
Rückblick Vorschau Agenda Ausdruck, indem die Stadtmusiker zu Wenn alle Faktoren mitspielen und der Sa. 19. Juni 2021 Städtischer Musiktag allen geplanten Aktivitäten ein klares «Ja» Bundesrat es uns erlaubt, dann führen wir ab 13.00 Uhr Altstadt Winterthur abgeben. am 10. Juli 2021 ein Konzert mit unserem leider abgesagt abtretenden Dirigenten, Fredi Olbrecht, Vielen Dank allen Beteiligten für die und den beiden Kandidaten Raphael Do. 24. Juni 2021 Konzert am Effi-Märt Ausarbeitung dieser Jubiläumsprojekte! Honegger und Stefan Herzig durch (musste Effretikon abgesagt werden). Das Thema der Dirigentenwahl wird na- Sa. 10. Juli 2021 Corona-Konzert 2021 türlich auch besprochen. Wir hatten keine Um 21.15 Uhr – einiges früher als gewohnt leider abgesagt Stadthaus Winterthur Möglichkeit, beide Kandidaten (Raphael (Online-Sitzungen können auch Positives Leitung: Stefan Herzig, Raphael Honegger und Stefan Herzig) näher ken- bewirken) – kann unser Präsident Robert Honegger, Fredi Olbrecht nenzulernen. Mit Rapahel haben wir zwar Kesselring die 149. Generalversammlung begonnen zu proben, die Probearbeiten abschliessen und allen per virtuellem Gruss Sa./So. 11./12. Musikreise nach Engelberg mussten jedoch im Oktober 2020 Knall einen wunderbaren Abend wünschen. September 2021 diverse Konzerte vor Ort auf Fall eingestellt werden. Somit gab es im Anschluss auch kein Klassikkonzert. Die Das Fazit dieser Versammlung: So. 21. November 2021 Klassikkonzert Probearbeiten mit Stefan Herzig konnten Stadthaus Winterthur aus bekannten Gründen bis jetzt gar nicht Was für ein schreckliches Vereinsjahr 2020 aufgenommen werden. doch war! Sa. 26. März 2022 Erstes Jubiläumskonzert Schauen wir vorwärts. Denn: Wir möchten Theater Winterthur wieder zusammen musizieren! – Alex Knöpfel 10 11
Vorschau Stadtmusik Konzerte in Engelberg Winterthur Die Stadtmusik Winterthur reist am Wochenende des 11./12. Septembers in die Zentralschweiz. Am Samstag konzertiert die Stadtmusik in Engelberg und am Sonntag auf 1800 Metern über Meer beim Bergrestaurant Trübsee. Am Samstag findet zudem ein Gemeinschaftskonzert mit der Musikgesellschaft Engelberg statt. Die Konzerte finden nur bei guter Witterung statt. Sa. 11. September 2021 Bierlialp-Brunnen vor dem Café 14.00 Uhr «The Tea Room» Sa. 11. September 2021 Kurpark 17.00 Uhr Gemeinschaftskonzert mit der Musikgesellschaft Engelberg So. 12. September 2021 Bergrestaurant Trübsee 11.00 Uhr Diese Konzerte werden unterstützt durch: Sa. 11. September So. 12. September Konzerte in Engelberg Eintritt frei Goldsponsoren 13
Stadtmusikfamilie Glückwünsche Unser Ehrenmitglied und B-Bassist feierte seinen Peter Haller 75. Geburtstag. 30 Jahre spielte der ZBV-Veteran 75. Geburtstag in unseren Reihen. «Pedro» bildete zusammen mit Ernst Huber in den 80er- und 90er-Jahren das kaum zu übersehende Gespann mit ihren schweren «Blechen».Wir gratulieren Peter von Herzen zum halbrunden Wiegenfest und wünschen ihm und auch seiner Maria alles Gute und beste Gesundheit im weiteren Leben. Es sind nun bereits zwei Jahre vergangen, seit Georg Lienhard in den Besten hÄnden FÜr FahrFreude. unser ehemaliger Klarinettist in seinem Zuhause im 101. Geburtstag Tertianum Berlingen TG geehrt wurde. Das grossar- tige Zusammentreffen zwischen Angehörigen und der Stadtmusik blieb bei allen Beteiligten in bester hutter dynamics ag Erinnerung. Nun feiert unser CISM-Veteran seinen Winterthur. hunderteinten Geburtstag. Tel. 052 244 77 77, www.hutter-dynamics.ch Lieber Georg, wir wünschen Dir alles Gute und ein weiteres glückliches neues Lebensjahr am schönen Untersee. Neues Mitglied Mit uns spielen Neu dürfen wir Andreas Gemperle auf der Posaune in unseren Reihen begrüssen. Herzlich willkommen bei uns! Sie in den höchsten Tönen. zkb.ch/sponsoring 14
Stadtmusikfamilie Stadtmusikfamilie Musiknotation im Orient Im Rahmen meines Musikwissenschaft- Die bekannteste und einflussreichste Nota- keine absoluten Tonhöhen an. Die hepta- studiums habe ich mich mit alten Nota- tion war das Lü Lü (律呂). Diese Notation tonische Hymne «Ssu-wên» (思文), zeigt, tionsformen aus Asien beschäftigt, ein hat zwei Fundamente: die pentatonische wie diese Notation auch einen Rhythmus Bereich, der uns Europäern heute fast Skala und die «Huang-Chung» (Gelbe darstellen kann: gänzlich unbekannt ist. Dabei lassen sich Glocke), eine mehr oder weniger fixierte sowohl Ähnlichkeiten, aber auch grosse Un- Tonhöhe, vergleichbar mit unserem Kam- terschiede zu den alten Europäischen Nota- merton. Das Lü Lü besteht aus 12 Tönen, tionsformen, wie etwa den mittelalterlichen wobei das erste Zeichen des jeweiligen Neumen, feststellen. Orientale Musiknota- Tonnamens für die Notation verwendet tionen sind meistens sehr skizzenhaft und wird, und hat keine rhythmischen Angaben. sind für uns heute nur schwer zugänglich, Diese Notation wurde hauptsächlich am da sie oft von wenigen Meistern behütet Konfuzius-Tempel, dem Kaiserhof und für worden sind. So dienten solche Notationen Laute-Lieder verwendet.Onet fugiti totat auch mehr als Gedächtnisstütze für einen vendus commolo de eos eum que et et mit der Musik vertrauten Interpreten. latur, ommoluptat re, con perferum nus. Durch den Import westlicher Musik und Ad quiae nonsequae et, sed eos a vit westlicher Notation werden viele dieser Das nächste Bild zeigt die Transkription Notationsformen kaum mehr gebraucht, der ersten vier Takte. Das Lü Lü diente als sind nicht mehr entzifferbar oder gingen Grundlage für viele weitere Notationsfor- gänzlich verloren. men, so etwa für das koreanische Yul-cha- po, die Chinesische 5-Ton-Notation und die Die älteste uns bekannte Notation, das Pigu japanische Form des Lü Lü. Pu, stammt aus der Mitte des 2. Jahrhun- derts v. Chr. und ist damit älter als das bekannte Seikolos-Epitaph aus dem antiken Griechenland. Diese Trommelnotation zeigt mit Kreisen und Quadraten die Folge der Signalschläge zweier Trommelformen. Das Beispiel im nächsten Bild zeigt in den Die hohen Kästchen geben die Taktzahl an jeweiligen Spalten (von rechts nach links): und korrespondieren mit einem Trommel- «Der Musikdirektor leitet und unterstützt: schlag auf den ersten Schlag eines 4/4-Tak- die Begleitung der Kuan-Chü Ode», die tes. In den kleinen Kreisen darunter stehen drei ersten Takte mit einer Trommeleinlei- die Notensymbole des Kung-ch’ê-p’u und tung und dann zwei Takte mit begleitetem darunter der Text. Die Vierecke unter dem Gesang. Die Zeichen für die Töne befinden Text enthalten die Zeichen für eine grosse sich in den kleinen Kreisen und Quadraten. Trommel (jeweils erstes Zeichen im Takt) Die zweite wichtige Notationsform war das und eine kleine Trommel (auf Schlag 3, 4, Kung-ch’ê-p’u, die vor allem in der Yüan Dy- 4-und). nastie (1260 – 1368) verwendet wurde. Im Gegensatz zum Lü Lü zeigt diese Notation – Silvio Badolato 16 17
Gschichte-Chischte Gschichte-Chischte Schenna 1993 – Die Stadtmusik auf Reisen Im Jahr 1993, im 10. Jahr meiner Aktivmit- dass er einen Radwechsel mit links be- Am Sonntagmorgen bildete die Stadtmusik spektakuläres Gewitter mit strömendem gliedschaft, ging die 3-tägige Musikreise herrscht. die Spitze des Festumzuges durchs Dorf. Regen erlebten. Dies tat aber der guten im Juni an einen ganz besonderen Ort. Schenna liegt am Hang hoch über Meran Laune keinen Abbruch und wir rutschten Gunhard Mattes, unser damaliger Dirigent, Am frühen Abend sind wir dann alle wohl- und wer schon mal dort war, weiss, dass unter den Sonnen- bzw. Regenschirmen hatte gute Beziehungen zum Bürgermeister behalten in Schenna eingetroffen, wo wir es keine einzige Strasse gibt, die eben, näher zusammen und plauderten bis spät von Schenna und so reisten wir auf Einla- äusserst freundlich begrüsst wurden. Die geschweige denn gerade ist. Wir waren in die Nacht. dung ins schöne Südtirol. Beziehungen von Gunhard Mattes hatten also ganz schön ausser Atem, als wir am uns die Tore geöffnet für unsere kleine Erzherzog-Johann-Platz ankamen! Am nächsten Morgen hiess es Abschied Wie üblich zu dieser Zeit, reiste man mit Konzerttournee. Wir wussten zwar nicht Trotzdem unterhielten wir die Festbesucher nehmen vom gastfreundlichen Schenna. zwei Cars – einem «Raucher» und einem genau weshalb, aber jedenfalls hatten die für weitere zwei Stunden bei brennender Vor der Fahrt durch das Vinschgau besuch- «Nichtraucher». Heute kann man sich Organisatoren den Eindruck, eines der Sonne, zusammengepfercht unter Sonnen- ten wir noch einen Weinkeller bei Meran, das kaum mehr vorstellen, da doch allen besten Schweizer Blasorchester engagiert schirmen. wo nach Herzenslust degustiert werden Neumitgliedern sogleich das Rauchen zu haben. Dementsprechende hatten wir konnte. Danach gings via Brenner nach abgewöhnt wird. zu unserer Freude viele Zuhörer. Den freien Nachmittag nutzten einige für Innsbruck für einen Mittagshalt. Über den einen Ausflug in die nähere Umgebung, Arlbergpass fuhren wir in Richtung Schweiz In aller Herrgottsfrühe besammelte man Unser Konzert im akustisch wunderbaren während andere eine Siesta machten, und kamen gegen Abend alle müde, aber sich beim Teuchelweiherplatz und verteilte Schlosshof von Schenna bleibt mir auch um einige Stunden Schlaf nachzuholen. zufrieden in Winterthur an. sich auf die zwei Busse. Bei wunderschö- noch nach bald 30 Jahren in sehr guter Gegen Abend traf man sich wieder auf nem Wetter ging die Fahrt via Flüela- und Erinnerung. Den Rest des Abends genos- dem Festplatz, wo wir nach dem Essen ein – Barbara Kesselring Ofenpass ins Val Müstair. Nach einer «na- sen wir bei angenehmen Temperaturen in hen Begegnung» des einen Reisecars mit einer Gartenwirtschaft bei einem Forstbier einer Mauer in einer scharfen Kurve, (wird ganz in der Nähe gebraut) oder einem zeigte unser Chauffeur Fredi Ammann, Schluck Wein aus der Gegend. Spiri-Vario Trompeten präzise Swiss made individuell ansprechend St. Georgenstrasse 52 • 8400 Winterthur / Schweiz Spiri AG info@spiri.ch • www.spiri.ch Gebrüder Vogel & CO Malerbetrieb Malen Tapezieren Fassaden Fugenlose Oberflächen Dekoratives und vieles mehr.... Else-Züblin-Strasse 27 8404 Winterthur Telefon 052 233 08 66 info@vogel-malerbetrieb.ch vogel-malerbetrieb.ch Festumzug in Schenna. 18 19
Ein Partner stellt sich vor Ein Partner stellt sich vor – Hutter Dynamics Gegründet 1962 Das traditionsreiche und unabhängige Familienun- ternehmen Hutter Dynamics wurde 1962 gegründet Blasinstrumente | Piano-Center | Drum-Shop www. hutterdynamics.ch und ist seit 1966 die offizielle BMW Vertretung im Reparaturwerkstatt | Fabrikationen | Beratung | Verkauf | Miete Grossraum Winterthur und Schaffhausen. Ausstellung auf 600 m2 – Piano Center 250 m2 Neuheiten | Sonder-Angebote | gepflegte Occasionen Sponsor der Stadtmusik Winter- thur seit 2000 Sie finden bei Hutter Dynamics über 250 neue und Pflanzschulstr. 30 · 8400 Winterthur · Tel. 052 238 00 40 gebrauchte Automobile der Marken BMW und MINI, www.MusikGrimm.ch einen persönlichen Kundendienst und ein modernes Carrosserie-Center mit Autospenglerei und Lackie- rerei. Mit über 130 qualifizierten und motivierten Mitarbeitenden an den beiden Standorten ist Hutter Dynamics Marktführer in der Region. Als Inhaber und Präsident des Verwaltungsra- tes trägt Markus Hutter seit über 30 Jahren die Verantwortung für Qualität, Erfolg und Kontinuität des Unternehmens. Er vertritt darüber hinaus die Anliegen der Automobilisten sowie der gesamten Branche in verschiedenen Institutionen unseres Landes – so beispielsweise als Nationalrat zwischen 2003 und 2014. ins_steimer_125x75 21.04.16 12:03 Seite 1 ins_steimer_125x75 21.04.16 12:03 Seite 1 Markus Steimer pMlaarnktu, sk oSnt ze ii pmi ee rr t , i n s t a l l i e r t , r e p a r i e r t Sp al anni tt ä, rkeo nAznilpaigeer nt ,/ Hi nesi tzaulnl gi eernt , r e p a r i e r t Sanitäre Anlagen / Heizungen Wir wünschen Ihnen eine s i e g e s r e i c h e Te n n i s - S a i s o n ! Wir wünschen Ihnen eine s8 i4e0 g0 eWsi rn et eirct hhuer Te n n i s - S a i s o n ! S c h ü t z e n s t r a s s e 12 2 8Te4l0e0f oWn i 0n 5t e2r t2h0u9r 0 6 1 0 Te l e f a x 0 5 2 2 0 9 0 6 1 9 Swcwhw.ü tszteeni m s ter raws isne. c12 h2 Te l e f o n 0 5 2 2 0 9 0 6 1 0 Te l e f a x 0 5 2 2 0 9 0 6 1 9 21 w w w. s t e i m e r w i n . c h
Impressum Letzte Seite X N I E P M Z B T E P X J Z H C U F Partner T S R N T H M A P T V N H E M S Y Z Liebe Leserinnen und Leser Goldsponsoren M G P O R E X N Y T B J F V S J B P Sulzer Management AG Ohne die grosszügige Unterstützung der Stadt Winterthur S U A N H O P B F E M Y Z K E W G L unten aufgeführten Partner wäre es nicht möglich, dass Sie diese Ausgabe des NEWS Silbersponsoren K L U A J H H M Q N N R V C H F L O in den Händen halten, herzlichen Dank. Restaurant Pizzeria La Pergola Wir möchten Sie deshalb höflich bitten, Schiess AG Reinigungen M S E O P A C D O I L V G K B L R G unsere Partner nach Möglichkeit zu berück- K B U K F T O S L R Y F R U W U O E sichtigen. Bronzesponsoren Eisen Optik I L G D I D Y N I A T G S K H E S S Liebe Unternehmerinnen und Unterneh- ENGIE Services AG mer, möchten Sie die Stadtmusik Winter Expert Gabriel AG R B A I Z T M D C L W W J O S G Y Y thur unterstützen und gleichzeitig für Ihr Gebr. Vogel & CO Malerbetrieb Unternehmen werben? Hutter Dynamics AG L O I R E T I P I K G D O N R E A P Wir freuen uns sehr, wenn Sie mit uns in Musikhaus Walter Grimm Y Q B I I N P M R S E N T X Q L V Q Kontakt treten. Gerne geben wir Ihnen Musik Spiri unsere Inserier-Konditionen bekannt. Bei- Steimer Sanitäre Anlagen E E U G Y N C U P S G O E Q U H Q F träge zugunsten der Stadtmusik Winterthur Zürcher Kantonalbank sind steuerlich abzugsfähig! T X Q E Y U E H K A F O B Q L O D R H N E N R A G T W B N S U O U R Q K U H I T O F J O T F X I J D K N K O Kontakte R M I J L G L Y B E T E D K O G W J Vereinsadresse Redaktion G P I C C O L O S F X A S J N S S E Stadtmusik Winterthur news@stadtmusik-winterthur.ch W I Y H W D S A E M A L L E T S U Z Postfach 2381 8401 Winterthur Nadja Bronwasser W G P F N A X W J T U B A Y R Z G E Erwin Grieshaber Sekretariat Jasmin Kesselring I V M U I N O H P U E N S M A O X H Sandra Holzinger Nicole Kesselring T P O S A U N E N I U S G Q B Y U A 044 830 33 81 Susanna Forster (Onlineauftritt) info@stadtmusik-winterthur.ch O M C E E F R A H A F R B Y A M X H Bankverbindung Sponsoring PostFinance A L K K Z L C M N O F O X A S H U B Robert Kesselring Konto: 84-464-0 sponsoring@stadtmusik-winterthur.ch CH10 0900 0000 8400 0464 0 X B J N O I S S U K R E P H S U H X PostFinance AG K D K Q B A K F A G O T T I E V U K Notenspenden Mingerstrasse 20, 3030 Bern Barbara Kesselring Finden Sie die versteckten Wörter. Alle Leserichtungen sind möglich. notenspende@stadtmusik-winterthur.ch www.stadtmusik-winterthur.ch PICCOLO KLARINETTE FLUEGELHORN HARFE QUERFLOETE Finden BASSKLARINETTE Sie die versteckten POSAUNE sind möglich.TIMPANI Wörter. Alle Leserichtungen OBOE SAXOFON EUPHONIUM MALLETS PICCOLO ENGLISCHHORN WALDHORN TUBA PERKUSSION 22 QUERFLOETE FAGOTT TROMPETE KONTRABASS DIRIGENT 23 OBOE
Sie können auch lesen