ONNWEILER Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bierfeld Otzenhausen
Braunshausen Primstal
Kastel Schwarzenbach
Nonnweiler Sitzerath
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde
ONNWEILER Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler
Trierer Straße 5 · 66620 Nonnweiler · Telefon (0 6873) 6 60-0
e-Mail: amtsblatt@nonnweiler.de
47. Jahrgang · Nummer 45 · Donnerstag, 5. November 2020Wichtige Wegweiser
Telefon- Rathaus Wir gratulieren
Nummern Telefon (06873) 660-
Gemeindeverwaltung: Durchwahl-Nr. Es vollenden am
Telefon . . . (06873) 660-0 11. 11. 20 Frau Christel Stromenger, Otzenhausen, Hochwaldstr. 45,
Durchwahl-Nr.
ihr 84. Lebensjahr
Telefax . . . . (06873) 660 94
Erdgeschoss: 14. 11. 20 Herr Manfred Welker, Kastel, Dr. Spang-Str. 1,
www.nonnweiler.de
Abfallberatung . . . . . . . . . . 20 sein 84. Lebensjahr
Bauhof: Abwasserwerk . . . . . . . . . . 16 Herzlichen Glückwunsch! Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Telefon (06873) 668244 Ausweise . . . . . . . . . . . . . . . 39
Einwohnermeldeamt . . . . 12
Bürgermeister: Führerscheine . . . . . . . . . . 39
Dr. Franz Josef Barth Gemeindekasse . . . . . . . . . 17 Aus der Gemeinde
Telefon (06873) 66027 Gewerbeamt . . . . . . . . . . . . 13
Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . 10
1. Beigeordnete:
Presse- und
Petra Mörsdorf Öffentlichkeitsarbeit . . . . . 10
Vom Fundamt
Telefon (06873) 9019 20 Gefunden: ein Sicherheitsschlüssel am 28. 10. bei Primstal, Bereich
Liegenschaften . . . . . . . . . . 16
Handenberg/Pescheid.
Beigeordneter: Ordnungsamt/OPB . . . . . . 13
Nonnweiler, 30. 10. 20 Die Ortspolizeibehörde
Renten . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Günther Barth
Reisepässe . . . . . . . . . . . . . 12 Mitteilung des Wasserwerkes
Telefon (06873) 3 94
Schulverwaltung . . . . . . . . 20 Wasserzählerwechsel in Zeiten von Corona: Momentan wechseln
Ortsvorsteher: Standesamt . . . . . . . . . . . . . 25 unsere Mitarbeiter des Wasserwerkes noch Wasserzähler, die alle 6
Bierfeld Tourismus/Nationalpark 19 Jahre in diesem Jahr turnusmäßig gewechselt werden müssen.
Thomas Lauer Umweltamt . . . . . . . . . . . . . . 20 Falls unsere Mitarbeiter Sie nicht antreffen, werden Sie ein Benach-
richtigungsschreiben einwerfen. Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie
Telefon (06873) 1414 dann mit uns einen Termin vereinbaren, damit der Wasserzählerwech-
Obergeschoss:
Braunshausen Amtliches sel durchgeführt werden kann. Vorab brauchen Sie sich aber nicht zu
Heinz Peter Koop melden. Unsere Mitarbeiter sind angewiesen, Ihr Anwesen/Gebäude
Bekanntmachungsblatt . . 31
nur mit einem Mund-/Nasenschutz zu betreten, um den Wasserzäh-
Telefon (06873) 1784 Bauamt . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 lerwechsel durchzuführen.
Kastel Bürgermeister . . . . . . . . . . 27 Bitte tragen Sie dafür Sorge, dass Ihr Wasserzähler frei zugänglich ist
Dr. Magnus Jung Büroleiter . . . . . . . . . . . . . . . 22 und halten Sie unbedingt Abstand zu unseren Mitarbeitern. Dies ist zu
Telefon (06873) 9 9191 Ehe- und Altersjubiläen . 23 Ihrer Sicherheit und zur Sicherheit unserer Mitarbeiter. Bitte unter-
Friedhofsamt . . . . . . . . . . . . 24 schreiben Sie den Zählerwechselauftrag mit einem eigenen Stift.
Nonnweiler Hallen/Bürgerhäuser . . . 40 Während des Wechsels der Wasseruhr ist es nicht notwendig, dass Sie
Günther Barth Steuern und Abgaben . . . 41 vor Ort bei unseren Mitarbeitern anwesend sein müssen.
Telefon (06873) 394 Wahlamt . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Unsere Mitarbeiter sind angewiesen, nur dort den Wasserzähler
Otzenhausen Wasserwerk . . . . . . . . . . . . 29 zu wechseln, wo die Abstands- und Sicherheitsregeln eingehalten
werden.
Petra Mörsdorf
Telefon (06873) 9019 20 Dies sollte gerade auch in Ihrem Interesse sein, um eventuelle Pro-
Öffnungszeiten Rathaus:
bleme bei der Verbrauchsabrechnung zu vermeiden.
Primstal vormittags: Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Rainer Peter mo bis fr 8.30 – 12.00 Uhr
Telefon (06875) 5 79 nachmittags: Der Bürgermeister informiert
oder (0170) 5 52 07 53 mo bis mi 13.30 – 15.30 Uhr Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die saarländische Landesregie-
rung hat am 30. Oktober die bestehende Corona-Verordnung fortge-
Schwarzenbach do 14.00 – 18.00 Uhr
schrieben und im Amtsblatt des Saarlandes, Nr. 66 veröffentlicht. Die
Manfred Bock freitags geschlossen neue Verordnung ist seit dem 2. Nov. 2020 in Kraft und bis zum 15. Nov.
Telefon (06873) 99 2158 2020 gültig. Die neue VO-CP setzt die Regionalverordnungen für die
oder (0171) 5282237 Öffnungszeiten Standesamt: Landkreise vom 18. 10. 2020 außer Kraft.
Die wesentlichen Änderungen sind:
Sitzerath Montag 9.00 – 12.00 Uhr
– Physisch-soziale Kontakte zu anderen Menschen außerhalb der An-
Lieselene Scherer Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr
gehörigen des eigenen Haushaltes sind auf ein absolut nötiges Mi-
Telefon (06873) 64154 Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr
nimum zu beschränken.
Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr
Polizeiinspektion Freitag 9.00 – 12.00 Uhr – Die Anzahl der Kunden in Ladenlokalen wurde von bislang 5 Qua-
dratmeter auf 10 Quadratmeter erhöht. Bei ausreichendem Abstand
Nordsaarland
sind unverändert 4 Besucher je Ladenlokal möglich.
(bei Tag und Nacht) Mehrgenerationenhaus – Der Aufenthalt mehrerer Personen im öffentlichen Raum ist nur er-
Telefon (06871) 90010 Nonnweiler (MGH): laubt, wenn diese Personen dem eigenen Haushalt und/oder einem
Polizeiwache Nonnweiler weiteren Haushalt angehören, maximal jedoch zehn Personen wie z.
und Nonnweiler Sozialruf B. auf Spielplätzen.
Telefon (06873) 91900 (06873) 660-73
– Im privaten Raum (Wohnraum und dem dazugehörigen befriedeten
mehrgenerationenhaus@nonnweiler.de
Polizei-Notruf . . . . . . . 110 Besitztum) können sich neben dem eigenen Haushalt weitere fünf
Feuerwehr-Notruf . . . . 112 Hallenbad . . . . . . (06873) 539 Personen aufhalten, die entweder zu einem weiteren Haushalt oder
zum familiären Bezugskreis gehören.
2– Ansammlungen mit mehr als zehn Personen sind verboten. Bei regelmäßiger Teilnahme dürfen die Teilnehmer*innen das Tablet
– Veranstaltungen, die der Unterhaltung dienen, sind untersagt. Veran- nach dem Projektende am 31. 12. 2021 behalten. Die virtuelle Vernet-
staltungen, die nicht der Unterhaltung dienen, sind erlaubt, wenn je zung wird durch regelmäßige Treffen vor Ort initiiert, in denen moderne
Veranstaltungstag und -ort sowohl unter freiem Himmel als auch in Tablet-PCs zum Einsatz kommen. Die Städte, Gemeinden und Kom-
geschlossenen Räumen nicht mehr als zehn Personen zu erwarten munen profitieren gleich in mehrfacher Hinsicht: Mittel- und langfristig
sind. Diese sind der Ortspolizeibehörde anzumelden. kann die Nachbarschaftshilfe durch die generationenübergreifende
Vernetzung der Einwohnerinnen und Einwohner deutlich gestärkt wer-
– Für Bestattungen ist die Teilnehmerzahl auf 10 Personen beschränkt.
den. Außerdem kann die nachhaltige Förderung der Digitalisierung und
– Gaststätten bleiben geschlossen. Die Abgabe und Lieferung von mit- Nutzung neuer Medien eine digitale Spaltung in der Bevölkerung zwi-
nahmefähigen Speisen ist erlaubt. schen Jung und Alt verhindern und zur Stärkung des ehrenamtlichen
– Der Freizeit- und Amateursportbetrieb ist auf und in allen öffentlichen Engagements vor Ort beitragen.
und in privaten Sportanlagen verboten. Individualsport allein, zu zweit Nähere Informationen zum Projekt, den Teilnahmebedingungen
oder mit dem eigenen Haushalt ist erlaubt. sowie den Informationen zur Bewerbung erhalten Sie im Mehrge-
– Verboten ist die Erbringung körpernaher Dienstleistungen in Kosme- nerationenhaus unter 06873-66073 oder mehrgenerationen-
tikstudios, Massage-Praxen, Tattoo-Studios und ähnlichen Betrieben. haus@nonnweiler.de
Heilmittelerbringer und Gesundheitsberufe sind ausgenommen. Der Einsendeschluss für alle Interessierte ist der 15. 11. 2020. Die Teil-
Betrieb von Friseursalons ist zulässig. nahme am Projekt ist kostenfrei.
– Geschlossen werden „Institutionen und Einrichtungen, soweit sie der
Freizeitgestaltung dienen“. Dazu zählen auch unser Schwimmbad,
unsere Sporthallen sowie die Bürgerhäuser und Dorfgemeinschafts-
häuser.
– Ab dem 2. Nov. finden bis auf Weiteres keine Kurse im Mehrgenera-
Standesamt
tionenhaus statt.
– Verboten ist der Verkauf und die Abgabe von alkoholhaltigen Geträn-
ken durch Betreiber von Verkaufsstellen gemäß Ladenöffnungsge- Es wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, dass Andreas Konrath und
setzes von 23 bis 6 Uhr. Anna Feid, Nonnweiler, auf dem Standesamt Nonnweiler die Ehe ge-
Liebe Mitbürger und Mitbürgerinnen, die neue Verordnung schränkt schlossen haben. Der Standesbeamte: Mathieu
unser Leben noch stärker ein als bisher. Hierfür bitte ich um Ihr Ver-
ständnis und um die notwendige Rücksichtnahme auf unsere älteren
und besonders gefährdeten Mitbürgerinnen und Mitbürger. Unser Ziel
ist die weitere Ausbreitung der Pandemie zu verhindern.
Aus dem Nationalpark
Die Erzieherinnen in den Kindergärten und die Pädagogen in der Hunsrück-Hochwald
Grundschule leisten hervorragende Arbeit. Ihnen gilt mein besonderer
Dank. Es ist ganz wichtig, dass wir diese Einrichtungen weiterhin ge-
• Brennholzbestellung für die Einschlag-Saison 2020/21: Brenn-
öffnet halten können.
holzkunden aus den Gemeindebezirken Otzenhausen und Schwar-
Viele Mitbürgerinnen und Mitbürger in unserer Gemeinde verhalten zenbach, die ihr Holz aus dem Nationalpark beziehen möchten, kön-
sich sehr verantwortungsvoll. Auch die Vereine leisten ihren Beitrag in nen sich bis 20. 11. unter (0175) 2200822 melden. Das Holz wird als
dieser schwierigen Situation. All das trägt sicherlich auch dazu bei, Abschnitte am Weg angeboten.
dass wir in Nonnweiler im Vergleich zu anderen Kommunen relativ
wenig infizierte Personen haben. Lassen Sie uns gemeinsam mit gro-
ßer Umsicht und der notwendigen Geduld dieser Aufgabe stellen.
Herzliche Grüße und bleiben Sie gesund!
Ihr Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Virtuelles Mehrgenerationenhaus
„geht ans Netz“ und sucht Teilnehmer*innen
Für unser neues „Virtuelles Mehrgenerationenhaus“ sucht die Ge-
meinde Nonnweiler in Zusammenarbeit mit der Kampagne „Onliner-
land Saar“ interessierte Teilnehmerinnen und Teilnehmer.
In den letzten vier Jahren hat sich das Projekt „Virtuelles Mehrgenera-
tionenhaus“ als wichtiger Pfeiler der Digitalisierungsstrategie des Saar-
landes etabliert. Ziel der Virtuellen Mehrgenerationenhäuser – ein ge-
meinsames Projekt des MedienNetzwerks SaarLorLux e.V. in Zusam-
menarbeit mit der Landesmedienanstalt Saarland und dem
saarländischen Ministerium für Soziales, Gesundheit, Frauen und Fa-
milie – ist es, die Saarländer*innen mit neuen interaktiven Kommuni-
kationsmöglichkeiten vertraut zu machen und dadurch Generationen
zu verbinden.
Durch das „Virtuelle Mehrgenerationenhaus“ sollen bekannte Elemente
wie gemeinsame Treffen mit der Nutzung moderner Kommunikations-
möglichkeiten der virtuellen Welt verbunden werden. In den regelmä-
ßigen Treffen kommen Tablet-PCs zum Einsatz. Die Bewohner*innen
der Virtuellen Mehrgenerationenhäuser werden im Rahmen des Pro-
jekts u. a. in die Lage versetzt, mit Hilfe der Tablets selbstständig un-
tereinander zu kommunizieren und sich auszutauschen.
Um den Umgang mit dem Tablet zu erlernen, werden zu Beginn die
Kurse der Kampagne Onlinerland Saar „Kaffee-Kuchen-Tablet“ und
„Kommunikation mit Tablets“ durchgeführt. Außerdem werden regel-
mäßige „Tablet-Kränzchen“ angeboten, bei denen die Teilnehmer*innen
die Gelegenheit haben, sich ganz analog untereinander auszutau-
schen.
3ten bestehen. Der freiwerdende Pachtanteil wächst ihm zu. Die Jagd-
pachtfähigkeit von Herrn Buwen ist nachgewiesen.
Nach ausführlicher Diskussion lässt der Jagdvorsteher über den An-
Ortsteile trag des Herrn Krafft abstimmen.
Beschluss: Die Genossenschaftsversammlung ist mit der Aufnahme
von Dietmar Buwen als Mitpächter in den bestehenden Jagdpachtver-
trag ab sofort und dem Ausscheiden von Reinhard Krafft zum 1. 11.
Bierfeld 2020 einverstanden.
Abstimmung: 16 dafür mit 129,45 ha, 2 Enthaltungen mit 4,20 ha
Mitteilungen des Ortsvorstehers Zu 2. Verschiedenes
St. Martin und weitere Veranstaltungen 2020: Aufgrund der aktuell
Der Jagdvorsteher berichtet über die laufende Ausschreibung zur
geltenden Allgemeinverfügung und den deutschlandweit geltenden
Jagdverpachtung ab dem 1. 4. 2021.
Beschränkungen müssen auch in Bierfeld leider alle geplanten Veran-
staltungen und Feierlichkeiten ausfallen. Dies betrifft den St. Martins- Heinz-Josef Lauer, Jagdvorsteher
umzug, den Seniorentag, den Glühweinnachmittag sowie das Advents-
kranzfest bei der Parkschenke Simon. In diesen schwierigen Zeiten ist Braunshausen
der Zusammenhalt und solidarisches Verhalten untereinander ein
wichtiges Gut im Kampf gegen die Pandemie. Für St. Martin haben wir Mitteilungen des Ortsvorstehers
uns daher folgendes überlegt: • Die OR Sitzung des Gemeindebezirks Braunshausen am 4. 11., 19
Um ein Zeichen der Gemeinschaft zu setzen und insbesondere den Uhr, findet wegen den Hygieneverordnungen nicht im Kelterhaus,
jüngsten Mitbürgern eine kleine Freude zu bereiten, werden die Mit- sondern im Bürgerhaus statt. Ich bitte um Verständnis.
glieder des Ortsrates am Samstag, 14. 11., ab 17 Uhr allen Bierfelder • Auf Grund von Corona muss ich mitteilen, dass unser Martinszug am
Bürgern unentgeltlich Martinsbrezeln an die Haustüren bringen. Die 11. 11. ausfallen muss. Wir haben uns Gedanken gemacht, um eine
Kinder dürfen gerne mit ihren Laternen vor der Haustür auf uns warten, Feier zu St. Martin zu starten. Alle durchdachten Konzepte waren nicht
so dass vielleicht ein wenig St.-Martins-Stimmung aufkommt. Selbst- durchzuführen. Die Vorschriften machen eine solche Veranstaltung un-
verständlich werden die Hygienemaßnahmen bei der Verteilaktion be- möglich. Zudem darf unsere Feuerwehr nicht teilnehmen, um die Ein-
achtet. So sind die Brezeln bereits vom Bäcker einzeln verpackt, die satzbereitschaft nicht zu gefährden.
Austräger werden eine Mund-Nasenbedeckung sowie Handschuhe
tragen usw. Die Kita Braunshausen wird einen eigenen kleinen Zug um den Hort
machen. Dieser ist aber nicht öffentlich.
Volkstrauertag 2020: Am Sonntag, 15. 11., gedenken wir den Toten der
beiden Weltkriege. Die Kranzniederlegung findet in aller Stille am Krie- Die Kranzniederlegung am Volkstrauertag, 15. 11., müssen wir ausfallen
gerdenkmal statt. lassen. Am Ehrenmal wird ein kurzes Gedenken durch den Ortsrat
stattfinden.
Kriegsgräbersammlung 2020: Sollten sich, wie auch schon in den
Vorjahren, eine oder mehrere Personen bereit erklären mit mir eine Die Chancen zur Durchführung eines Weihnachtsmarktes sind fast un-
Sammlung von Haus zu Haus durchzuführen, werden wir uns Mitte No- möglich. Ob es einen Ersatz geben wird, bleibt abzuwarten.
vember auf den Weg machen. Selbstverständlich unter den gegebenen Dies alles sind keine guten Nachrichten, aber die Gesundheit aller liegt
Hygienemaßnahmen. Ich bin zu erreichen unter der 0171-4409785. uns sehr am Herzen.
Wenn Sie die sinnvolle Arbeit des Volksbunds Deutscher Kriegsgrä- Seit den Baumaßnahmen auf dem Friedhof haben mich einige Anrufe
berfürsorge e.V. unterstützen möchten, spenden Sie bitte auf das erreicht, mit dem Hinweis, dass eine große Stufe der neuen Treppen
Konto: Sparkasse Saarbrücken, IBAN: DE64 5905 0101 0000 0140 01 beschädigt wäre. Selbstverständlich ist uns das und der Bauabteilung
Thomas Lauer, Ortsvorsteher Michael Wiesen, stellv. Ortsvorsteher im Rathaus bekannt. Der Schaden passierte beim Einbau der Stufe,
diese wird ersetzt. Es dauert 6 Wochen bis eine neue Stufe geliefert
Niederschrift Nr. 2/2020 wird. Ich danke allen, die mich informiert haben. Insgesamt macht der
über die Sitzung der Jagdgenossenschaft Bierfeld am 30. 9. 2020 Treppenbau gute Fortschritte und der linke Aufgang ist begehbar. Wer
im Bürgerhaus Bierfeld. auf die rechte Seite des Friedhofs will, muss den linken neuen Aufgang
Anwesend oder vertreten waren der Jagdvorsteher: Heinz-Josef Lauer, benutzen.
die Jagdgenossen Backes Helmut, Buwen Dietmar, Forster Hildegard, H. P. Koop, Ortsvorsteher M. Ewerling, stellv. Ortsvorsteher
Gemeinde Nonnweiler, Harig Peter, Heck Brigitte, Kaspar Ruth, Kirchen-
gemeinde Nonnweiler, Lauer Heinz-Josef, Loth Theresia, Martin Mar- Kastel
tha, Maurer Rosemarie, Müller Christof, Ludwig Jürgen, Rauch Inge-
borg, Reisdorf Aloysius, Reisdorf Marco, Stass Anja. Ferner waren an- Mitteilung des Ortsvorstehers
wesend Bürgermeister Barth Franz-Josef, Maurer Hermann, Loth
Gefunden an Allerheiligen: ein Hörgerät auf dem Friedhof.
Robert und Reisdorf Bianca.
Magnus Jung, Ortsvorsteher
In der heutigen Jagdgenossenschaftsversammlung, zu der alle Jagd-
genossen durch öffentliche Bekanntmachung im Amtlichen Bekannt- Niederschrift
machungsblatt der Gemeinde Nonnweiler vom 27. 8. 2020 geladen
waren, kamen nachfolgende Punkte zur Beratung und Beschlussfas- über die Sitzung des Ortsrates Kastel vom 9. Juli 2020 im Castel-
sung: lum.
Der Jagdvorsteher stellte vor Eintritt in die Tagesordnung fest, dass 18 Der Ortsrat besteht aus 9 Mitgliedern. Anwesend sind unter dem Vor-
Jagdgenossen mit einer Fläche von 133,65 Hektar anwesend oder ver- sitz von Dr. Magnus Jung die Mitglieder des Ortsrates: Finkler Tim,
treten waren. Hahn Thomas, Hofmann Dieter, Jonas Pascal, Dr. Jung Magnus, Koster
Gabriele, Schmitt Sabine, Ziller Peter. Entschuldigt: Schorr Beatrice.
Tagesordnung:
Ferner anwesend: Görgen Christof (Gemeindeverwaltung), Feid Chris-
1. Antrag auf Aufnahme eines Mitpächters tiane (Gemeindeverwaltung), Martin Jörg (Gemeindeverwaltung).
2. Verschiedenes Beginn: 18.30 Uhr; Ende: 19.30 Uhr.
Beginn: 18 Uhr; Ende: 18.30 Uhr.
Tagesordnung: – öffentlich –
Zu 1. Antrag auf Aufnahme eines Mitpächters
1. Bericht über die geplanten Baumaßnahmen im Zusammenhang mit
Der Genossenschaftsversammlung liegt ein schriftlicher Antrag des der Grünschnittsammelstelle
Jagdpächters Reinhard Krafft vor, Herrn Dietmar Buwen als Mitpächter
2. Durchführung von Veranstaltungen in Zeiten der Corona-Pandemie
in den bestehenden Jagdpachtvertrag aufzunehmen. Gleichzeitig be-
antragt Herr Krafft sein Ausscheiden aus dem Pachtvertrag zum 1. 11. 3. Mitteilung und Anfragen
2020. Nach dem Ausscheiden des Pächters Reinhard Krafft bleibt der 1. Bericht über die geplanten Baumaßnahmen im Zusammenhang
Pachtvertrag bezüglich des Mitpächters Dietmar Buwen in allen Punk- mit der Grünschnittsammelstelle
4Jörg Martin stellt den Ortsratsmitgliedern den aktuellen Planungsstand die Trägerschaft des Castellums zum Jahreswechsel durch die Ge-
bzgl. der Grünschnittsammelstelle am Klopp vor. Durch Landesgesetz meinde zu übernehmen. Ein Vertragsentwurf hierzu liegt vor. Details
besteht eine Andienungspflicht der Gemeinde für das Grüngut an den müssen jedoch noch geklärt werden. Ein Übergang an die Gemeinde
EVS. Hier müssen Maßnahmen nach der aktuellen BImSchV umge- wäre aus mehreren Gründen sinnvoll, vor allem jedoch im Hinblick auf
setzt werden. Die Maßnahme sieht vor, den Grünschnitt auf einer was- den Umbau des ehemaligen Kindergartens zu einem Mehrzweckraum
serdichten Fläche zu lagern. Das anfallende Niederschlagswasser soll und damit möglichen Förderungen aus dem ISEK-Programm.
über eine neue Abwasserleitung bis in die Meß geführt und dort über Der Ortsrat stimmt dem Verfahren des Übergangs an die Gemeinde
die Kanalisation der Kläranlage zugeführt werden. Nonnweiler zu.
Darüber hinaus ist eine Sanierung der Straße zur Deponie geplant. OR- Abstimmung: einstimmig
Mitglied Gabi Koster regt an, bei der Sanierung der Straße einen Bür- 3. Mitteilung und Anfragen
gersteig einzuplanen. OV Magnus Jung sagt zu, diese Anregung auf-
zugreifen. Der Ortsvorsteher berichtet, dass es beim Verhalten in Sachen Con-
tainer-Einwurfzeiten weiterhin keine Besserung in Sicht ist. Es kommt
2. Durchführung von Veranstaltungen in Zeiten der Corona-Pan- durchschnittlich zu drei Anzeigen pro Woche. In der nächsten OR-Sit-
demie zung möchte er den Punkt erneut auf die Tagesordnung nehmen.
Sommer auf dem Lothringer Platz: Einige Vereine sind bereit, eine Ver- Der Termin für die nächste Ortsratssitzung wird für den 8. 10. 2020 um
anstaltung durchzuführen. Hierzu wurde mit der Gemeindeverwaltung 18 Uhr abgestimmt.
ein Hygienekonzept ausgearbeitet.
Es wird angeregt, die Beschilderung im Ort „Schule“ in „Kindergarten“
Kirmes: Die Kirmes kann wie gewohnt nicht stattfinden. Evtl. sind einige zu tauschen.
dezentrale Veranstaltungen möglich.
Gabi Koster weist darauf hin, dass der Ameisenlehrpfad derzeit nicht
Der Ortsrat unterstützt die Absicht, diese Veranstaltungen durchzufüh- besucht werden kann und dass dies auf der Homepage der Gemeinde
ren. angezeigt werden soll.
Seniorentag: Der Ortsrat bespricht sich den Seniorentag abzusagen. Dr. Magnus Jung, Ortsvorsteher
Alternativen sollen überlegt werden.
3. Mitteilung und Anfragen Nonnweiler
Der Ortsvorsteher Informiert über verschiedene Themen auf dem Mitteilungen des Ortsvorstehers
Friedhof. Das Urnendichtbelegungsfeld ist fast ausgeschöpft. Hier
Martinsbrezeln zum Martinstag am 11. 11.: Da der Martinsumzug auf
muss eine Lösung für die Zukunft geschaffen werden. Das Erschei-
Grund der aktuellen Situation (Corona Pandemie) dieses Jahr nicht
nungsbild insbesondere am Eingang und im Bereich alter Grabfelder
stattfindet, bietet der Ortsrat stattdessen, allen Kindern von Nonnweiler,
soll sich verbessern. Es ist im Zuge der nächsten Ortsratssitzung ein
wie in jedem Jahr, die Möglichkeit an eine Martinsbrezel zu erhalten.
Ortstermin geplant.
Die Eltern der Kinder melden sich bitte bis 9. 11. beim Ortsvorsteher,
Des Weiteren berichtet der Ortsvorsteher, dass zum Thema Lärmbe- Tel. (06873-394), oder bei den Ortsratsmitglieder/innen Hermann Josef
lästigung durch die Container auf dem Marktplatz keine Besserung in Simon, Tel. (0151-51010466), Carina Greiber, Tel. (0175-2034234), Ca-
Sicht ist. rolin Eli, Tel. (0175-6633405, und Hermann Dewes, Tel. (0157-71542627.
Die Container werden weiterhin sehr häufig außerhalb der Einwurfzei- Die Martinsbrezeln werden am Martinstag ab 17 Uhr von den Ortsrats-
ten genutzt. Wöchentlich müssen durch den Ortsvorsteher mehrere mitgliedern/innen zu den Kindern nach Hause gebracht.
Anzeigen gestellt werden. Dies ist keine Dauerlösung. Wir freuen uns auf viele Anmeldungen.
Dr. Magnus Jung, Ortsvorsteher Kriegsgräbersammlung 2020: Aufgrund der Corona-Maßnahmen fin-
den keine Haus- und Straßensammlungen statt. Wenn Sie die Arbeit
Niederschrift des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge unterstützen möchten,
über die Sitzung des Ortsrates Kastel vom 9. Sept. 2020 im Cas- können Sie auf folgendes Konto spenden: Sparkasse Saarbrücken,
tellum. IBAN DE 6459 0501 0100 0001 4001, VDK Verwendungszweck:
Der Ortsrat besteht aus 9 Mitgliedern. Anwesend sind unter dem Vor- "Sammlung 2020". Günther Barth, Ortsvorsteher
sitz von Dr. Magnus Jung die Mitglieder des Ortsrates: Finkler Tim, Hof- Hermann Josef Simon, stellv. Ortsvorsteher
mann Dieter, Jonas Pascal, Dr. Jung Magnus, Koster Gabriele, Schmitt
Sabine, Schorr Beatrice, Ziller Peter. Entschuldigt: Hahn Thomas. Fer- Otzenhausen
ner anwesend: Kockelmann Helmut (Gemeindeverwaltung, zu TOP 1).
Beginn: 18 Uhr; Ende: 19.10 Uhr. Mitteilung der Ortsvorsteherin
Tagesordnung: – öffentlich – Veranstaltungskalender 2021: Ich bitte alle Vorsitzende von Vereinen
1. Umgestaltung des Friedhofs und Anlegung eines neuen Urnendicht- und Verbänden mir ihre anstehenden Termine zur Erstellung des Ver-
belegungsfeldes anstaltungskalenders 2021 schriftlich oder telefonisch mitzuteilen. Co-
2. Übertragung der Trägerschaft des Castellums auf die Gemeinde rona bedingt wurden viele Termine/Veranstaltungen abgesagt bzw. in
Nonnweiler, Abschluss eines Erbbaurechtsvertrages sowie Errich- 2021 verschoben. Wenn auch die Planungen für das ganze Jahr 2021
tung eines Mehrzweckraums (Grundsatzbeschluss) mit vielen Fragezeichen versehen sind, teilt mir doch bitte eure anvi-
sierten Veranstaltungstermine bis 10. 11. 2020 mit.
3. Mitteilung und Anfragen
Petra Mörsdorf, Ortsvorsteherin
Die Sitzung beginnt mit einem Ortstermin auf dem Friedhof und wird
dann im Castellum fortgesetzt.
1. Umgestaltung des Friedhofs und Anlegung eines neuen Urnen-
Primstal
dichtbelegungsfeldes Jagdgenossenschaft Primstal
Der Platz im Urnendichtbelegungsfeld ist fast aufgebracht. Die Nach- Die Jahresversammlung für das Jahr 2020 wird, bis sich die momen-
frage zu dieser Bestattungsform ist weiterhin vorhanden. Aus diesem tane Corona-Lage beruhigt hat, nicht stattfinden. Da im Moment keine
Grund hat der Ortsvorsteher bei der Gemeindeverwaltung angeregt ein grundlegenden Entscheidungen zu treffen sind und Maßnahmen, die
neues Urnendichtbelegungsfeld anzulegen. Hr. Kockelmann hat hierzu für 2020 geplant waren, nicht durchgeführt werden konnten, werden
Vorschläge in Form von Skizzen und Fotos präsentiert. Des Weiteren diese vorerst verschoben. Des Weiteren sollen Beschlüsse, die in der
wird über die allgemeine Situation auf dem Friedhof gesprochen. Der letzten Jagdgenossenschaftsversammlung vom 28. März 2019 gefasst
optische Eindruck und die Pflegemaßnahmen der gesamten Anlage worden sind, bis zur nächsten Versammlung weitergelten.
sind nicht zufriedenstellend.
Hans-Josef Berwanger, Jagdvorsteher
2. Übertragung der Trägerschaft des Castellums auf die Gemeinde
Nonnweiler, Abschluss eines Erbbaurechtsvertrages sowie Er-
richtung eines Mehrzweckraums (Grundsatzbeschluss) Redaktionsschluss: montags 12.00 Uhr
Der Ortsvorsteher Dr. Magnus Jung informiert, dass er und die Gemein-
deverwaltung mit der Kirchengemeinde in Kontakt stehen. Ziel ist es
5Schwarzenbach Nichtamtliche Mitteilungen
Mitteilung des Ortsvorstehers
Die geplante Martinsfeier mit Entzündung des Feuers und der Vertei-
Kreisvolkshochschule St.Wendel
lung der Brezeln muss in diesem Jahr entfallen. Die Kindergärten und Unser Kursangebot wird im November ausgesetzt. Ausgenommen sind
die Grundschule wollen für unsere Jüngsten einen Ersatz schaffen. die Sprachfördermaßnahmen in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt
Manfred Bock, Ortsvorsteher Daniel Barth, stellvertr. Ortsvorsteher für Migration und Flüchtlinge sowie die Job-Fit-Trainingsmaßnahmen
in Zusammenarbeit mit dem Jobcenter.
Sitzerath
Mitteilungen der Ortsvorsteherin
Am Mittwoch, 11. Nov. 2020, findet um 19 Uhr in der Benkelberg-
halle in Sitzerath eine öffentliche Sitzung des Ortsrates Sitzerath Kirchen
statt, zu der ich Sie hiermit einlade.
Tagesordnung: – Öffentlicher Teil –
1) Eröffnung und Begrüßung
2) Verpflichtung eines neuen Ortsratsmitgliedes
Pfarreiengemeinschaft Nonnweiler
Bierfeld – Braunshausen – Kastel – Nonnweiler – Otzenhausen –
3) Wahl eines Schriftführers/Schriftführerin
Primstal – Sitzerath – Schwarzenbach
4) Einwand der SPD-Fraktion zur Niederschrift des Ortsrates vom 25.
6. 2020 Gottesdienstordnung vom 6. bis 15. November
5) Annahme der Niederschrift vom 24. 7. 2020 Freitag, 6. 11.:
6) Beratung und Beschlussfassung über den Haushalt der Gemeinde 19 Uhr Braunshausen: Requiem für alle Verstorbenen der Pfarrei
Nonnweiler 2021, soweit es den Gemeindebezirk Sitzerath betrifft 32. Sonntag im Jahreskreis:
7) Beratung und Beschlussfassung über das Investitionsprogramm für Samstag, 7. 11.: Kollekte für die kath. öffentliche Bücherei
die Jahre 2022 – 2024 17.30 Uhr Eiweiler: Messfeier
8) Antrag auf Einführung einer „DorfApp“ „Förderung der Dorfentwick-
19 Uhr Sitzerath: Messfeier mit Zählung der Gottesdienstbesucher;
lung“
f. + Hedwig Adams 2. Jahrged., f. + Maria Gillenberg 2. Jahrged., f. + Al-
9) Antrag auf Anbindung des Gemeindebezirkes Sitzerath an den wine Schirra u. verst. Angeh., f. + Ehel. Erika u. Otmar Kochems, f. +
Fahrradweg Freisen – Bierfeld
Ehel. Frieda u. Viktor Feid u. Tochter Christel, f. + Theodor Wagner; Lek-
7) Mitteilungen der Ortsvorsteherin tor: Martina Nickels
8) Verschiedenes Lieselene Scherer, Ortsvorsteherin
Sonntag, 8. 11.: Kollekte für die kath. öffentliche Bücherei
Alternative St. Martinsaktion 2020 in Sitzerath: Leider kann in die- 9 Uhr Kastel: Messfeier mit Zählung der Gottesdienstbesucher; Lektor:
sem Jahr aufgrund der aktuellen Situation der traditionelle Martinsum- Werner Stroh
zug nicht stattfinden und nicht gefeiert werden. Aus diesem Grund
möchten die Messdiener/-innen alle Sitzerather mit dieser alternativen 9.30 Uhr Primstal: Kinderkirche als Wortgottesdienst in der Pfarrkir-
St. Martin-Aktion zum Mitmachen einladen. Stellt Euch am Freitag, 13. che
11. 2020 um 18 Uhr mit Euren Laternen vor Euer Haus und singt das 10.30 Uhr Nonnweiler: Hubertusmesse mit Zählung der Gottesdienst-
St. Martinslied. Je mehr mitmachen, umso lauter wird das Lied in Sit- besucher, mit Verkauf der Kalender 365; f. die Leb. u. Verst. der Fam.
zerath erschallen. Stellt Eure Laternen anschließend ins Fenster. Meurisch, f. + Bernhard Giebel, f. + Gudrun u. Eberhard Rheinheimer, f.
Das Messdiener-Betreuerteam, unterstützt vom Ortsrat, werden Mar- + Erika u. Heinz Hoffmann, f. + Ehel. Maria u. Hubert Weber, f. + Alice u.
tinsbrezeln für die Kinder nach den gültigen Hygieneregeln (kontaktlos) Edmund Weiler, f. + Horst Feltes u. Eltern, f. + Georg Malyska u. verst.
nach Hause liefern. Angeh., f. + Maria u. Reinhard Kwasniok; Lektor: Jutta Adam
Lieselene Scherer, Ortsvorsteherin Volker Paulus, stellv. Ortsvorsteher 10.30 Uhr Otzenhausen: Messfeier, anschl. Volkstrauertaggedenken
für alle Opfer von Krieg, Terror u. Gewalt, mit Zählung der Gottesdienst-
besucher; f. die Leb. u. Verst. der Fam. Meyer-Thome, f. + Pastor Alois
Kreuz, f. + Ottmar Franz; Lektor: Johannes Hohneck
Andere Behörden 10.30 Uhr Türkismühle: Messfeier
Mittwoch, 11. 11.:
18 Uhr Schwarzenbach: St. Martin – Wortgottesdienst für Erwachsene
Donnerstag, 12. 11.:
Seniorensicherheitsberater 18.30 Uhr Kastel: Anbetung
Die Energieversorgungsunternehmen geben wieder die Termine zum
Ablesen der Strom- und Wasserzähler bekannt. Früher waren die „Zäh- Samstag, 14. 11.:
lerableser“ oftmals Personen, die im eigenen Wohnort bekannt waren. 17.30 Uhr Sötern: Messfeier
Seit dies nicht mehr der Fall ist, haben es auch unberechtigte Personen 19 Uhr Braunshausen: Messfeier mit Verkauf der Kalender 365; f. +
leichter, unter dem Vorwand einer Zählerablesung in die Häuser zu Rosi Barth 1. Jahrged., f. + Evi Fisch 1. Jahrged., f. + Ehel. Inge u. Richard
kommen. Lassen Sie sich im Zweifelsfall den Ausweis zeigen. Wenn Breuer, f. + Maria Piro; Lektor: Bärbel Simon
man dann immer noch misstrauisch sein sollte, kann man den Ener-
Sonntag, 15. 11.:
gieversorger anrufen und dort nachfragen, ob der/die ZählerableserIn
mit dem entsprechenden Namen auf dem Ausweis im Auftrag des Ver- 9 Uhr Bierfeld: Messfeier mit Verkauf der Kalender 365; Lektor: Eva
sorgers unterwegs ist. Man sollte nach Betreten des Zählerablesers die Lauer
Haustür selbst schließen, um so zu verhindern, dass die Tür nur ange- 9 Uhr Schwarzenbach: Ökum. Gottesdienst zum Volkstrauertag; Lek-
lehnt ist und dann unberechtigte Personen in das Haus kommen kön- tor: Elisabeth Heinen
nen. Laut der Wasserversorgung St. Wendel soll in verschiedenen 10.30 Uhr Neunkirchen/Nahe: Messfeier zum Patrozinium
Orten des Landkreises die Zählerablesung wegen der Coronapande-
mie durch eine „Kundenselbstablesung“ erfolgen. 10.30 Uhr Gonnesweiler: Messfeier mit Volkstrauertaggedenken
Weitere Infos sind in der Geschäftsstelle der Seniorensicherheitsbera- Bitte melden Sie sich für die Gottesdienste bis zum Freitag, 6. 11., bis
ter beim Seniorenbüro des Landkreises St. Wendel, Tel. (06851) 801- um 10.30 Uhr im Pfarrbüro in Primstal und von 11 – 12 Uhr in Nonn-
5201, oder per Mail: seniorenbuero@lkwnd.de, erhältlich. weiler per E-Mail an kath.pfarrei.primstal@t-online.de oder pfarrei.st.hu-
bertus@web.de oder unter der Tel. 06873/284 Nonnweiler oder
06875/229 Primstal an. Sprechen Sie Ihr Anliegen auf den Anrufbe-
Ende des amtlichen Teiles antworter mit Angabe Ihrer Adresse und Tel.-Nr.
6Anmeldungen für die Gottesdienste am Bostalsee bitte bis zum Don-
nerstag, 5. 11., 18 Uhr, unter Tel. (06852) 496 oder per E-Mail an pfarr- Kastel
amt.Neunkirchen-Nahe@t-online.de
Frauengemeinschaft Kastel
Erstkommunion 2021: Falls Sie kein Einladungsschreiben zur Erst-
Aus gegebenem Anlass muss die Generalversammlung im Nov. und
kommunionanmeldung erhalten haben, ihr Kind aber zur Erstkommu-
der Weihnachtskaffee im Dez. ausfallen. Alternativ wird am Donnerstag,
nion gehen soll, melden Sie sich im Pfarrbüro Primstal, Tel. (06875)
19. 11., 16 Uhr, ein Gottesdienst in der Kirche unter Beachtung der Hy-
229, oder im Pfarrbüro Nonnweiler, Tel. (06873) 284.
gienevorschriften stattfinden. Anmeldungen bis Donnerstag, 13. 11., bei
Verkauf der Kalender Action 365: Preis 7 Euro. Der Erlös dient zur Gabi Stroh, 6004, oder Simone Jung, 6103. Herzliche Einladung.
Unterstützung von Hilfsprojekten in Notgebieten.
Kath. öffentl. Bücherei (kostenloser Verleih): mittwochs von 16 – 18 Nonnweiler
Uhr. Aufgrund der Corona-Pandemie findet keine Buchausstellung statt.
In der Bücherei, der Kirche und im Kindergarten liegt die Zeitschrift Kolping-Kapelle Nonnweiler/Bierfeld
„Buchspiegel“ aus, um sich über Neuerscheinungen zu informieren.
Keine Proben im November.
Wir beraten Sie und freuen uns, wenn Sie Ihre Weihnachtsbuchbestel-
lung in der Bücherei machen, damit wir eine Auswahl an Medien für
Kinder und Erwachsene zur Verfügung stellen können. In unserer Bü- Primstal
cherei gibt es für 12 € im Jahr die Möglichkeit der E-Book Ausleihe.
Öffnungszeiten Pfarrämter: Primstal: Di., Do., Fr. 8 – 10 Uhr, Mi 17 –
Förderverein Dorfentwicklung Primstal
19 Uhr. Nonnweiler: Mo., Mi., Fr. 11 – 13 Uhr, Di 17 – 19 Uhr. Am Sonntag, 8. 11. 20, 18 Uhr, findet die Gründungsversammlung des
Fördervereins Dorfentwicklung Primstal e.V. als Online-Konferenz mit-
Pfarrbüro: Pfarrbüro Primstal: Tel. (06875) 229, e-mail: kath.pfarrei.
tels Microsoft Teams statt. Alle interessierten Bürger sind herzlich ein-
primstal@t-online.de; Pfarrbüro Nonnweiler: Tel. (06873) 284, e-mail:
geladen. Zur Anmeldung senden Sie bitte bis Samstag, 7. 11., eine E-
pfarrei.st.hubertus@web.de
Mail an info@foerderverein-primstal.de. Die gemeldeten Teilnehmer er-
Pastorales Team: Pfarrer Feldmann, (0151) 60666510, axel.feldmann halten am Sonntag, 8. 11., per E-Mail einen Link, über den Sie sich per
@bistum-trier.de; Pfarrer Reichardt, (0151) 54753385; Sarah Henschke, Computer oder Smartphone zu der Konferenz zuschalten können.
(0160) 97353715.
Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Beweggründe für die Vereinsgründung
Bitte Hygienevorschriften strikt beachten!
und Ziele des Vereins; 3. Vorstellung Satzungsentwurf und Beitrags-
ordnung; 4. Wahl eines/r Versammlungsleiters/in; 5. Vereinsgründung
und Verabschiedung der Vereinssatzung; 6. Wahl des/der 1. Vorsitzen-
den; 7. Wahl der übrigen Vorstandsmitglieder(innen); 8. Wahl der Kas-
Vereine senprüfer(innen); 9. Verabschiedung der Beitragsordnung; 10. Ver-
schiedenes.
Tischtennisfreunde Primstal
Deutsche Rheumaliga AG Nonnweiler Der Trainings- und Spielbetrieb ist auf Grund der neuen Corona-Ver-
Coronabedingt fällt unsere Jahresabschlussfeier 2020 aus. Wir wün- ordnung bis auf Weiteres ausgesetzt.
schen Euch alles Gute und bleibt gesund.
Schwarzenbach
VdK – Ortsverband
Schwarzenbach-Bierfeld-Braunshausen Jugendtreff Schwarzenbach e.V.
Wegen Corona fallen dieses Jahr unsere geplanten Feierlichkeiten aus. Kindergruppe und Offener Treff: Bis voraussichtlich 30. 11. ist der Ju-
Wir hoffen, dass sich die Situation wieder bessert. Wir bitten um Ver- gendtreff gem. der geltenden Verordnung zur Bekämpfung der Corona-
ständnis und wünschen beste Gesundheit. Pandemie geschlossen.
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Pfarrkapelle Schwarzenbach e.V.
Aufgrund der Maßnahmen zur Eindämmung der Virusausbreitung wird Montag, 9. 11.: keine Probe.
die Haus- und Straßensammlung 2020 im Saarland ab Montag, 2. Nov.,
abgesagt. Wir rufen zur „digitalen Spendensammlung“ auf. Unterstüt-
zen Sie uns mit einer Spende. Geldinstitut: Sparkasse Saarbrücken;
IBAN: DE64 5905 0101 0000 0140 01; BIC: SAKSDE55; Verwendungs-
zweck: „Sammlung 2020 + Vorname, Name + Gemeinde/Stadt“. Veranstaltungen
Auf Wunsch erhalten Sie eine Spendenbescheinigung – teilen Sie uns
hierfür Name und Adresse des Empfängers/der Empfängerin mit. Vie-
len Dank für Ihre Unterstützung! Bleiben Sie gesund.
Central-Filmtheater Nonnweiler
BI-Nonnweiler e.V. Aufgrund der Coronavirus-Pandemie bleibt unser Kino auf Anordnung
der zuständigen Landesbehörden bis auf Weiteres geschlossen!
Aufgrund der Corona-Pandemie geltenden Einschränkungen, muss die
für den 27. 11. 20 geplante Mitgliederversammlung abgesagt werden.
Die Festlegung eines Ersatztermins in diesem Jahr ist nicht mehr mög-
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde
lich, so dass die Versammlung vorläufig ins 1. Quartal 2021 verschoben
wird. Die Kassenprüfung findet jedoch mit Stichtag 31. Okt. statt. Das
Ergebnis der Kassenprüfung kann ab Dez. beim Vorstand eingesehen
werden. Wir wünschen allen unseren Mitgliedern und deren Familien
eine gute Gesundheit. Passen Sie auf sich und Ihre Mitmenschen auf.
Nonnweiler
Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag und wird
www.bi-nonnweiler.de
durch die Gemeinde Nonnweiler allen Haushalten unentgeltlich zugestellt.
Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten.
Braunshausen Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister
der Gemeinde Nonnweiler, 66620 Nonnweiler, Telefon (0 68 73) 660-0,
Musikverein Braunshausen Telefax (06873) 6 60 94
Diese Woche keine Proben. Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Hans Burr.
Satz + Druck: Verlag Hans Burr, In der Allwies 4, 66620 Nonnweiler, Telefon
Redaktionsschluss: montags 12.00 Uhr (06873) 66 99-0, Telefax (06873) 66 99 22.
7Notrufe Gesundheitsdienst Abfall-Info
Polizeinotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Gem.-Praxis Dr. Laila El Masri/Dr. Stephan Gerdelmann Auskunft und Reklamationen:
Feuerwehrnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Primstal, Hauptstraße 27, Telefon (06875) 1666
Rettungsdienst/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Abfall- und Wertstoffberatung
Gem.-Praxis Frey, Sötern, Telefon (06852) 360
Gemeinde-Wehrführer Telefon (0171) 5898731 Urologische Praxis Hosseini der Gemeinde Nonnweiler . . . (06873) 66020
Stellvertreter Telefon (0151) 14738161
Haus d. Gesundheit, Nonnweiler, Tel. (06873) 91091 Restmüll, Biomüll, Sperrmüll:
bzw. (0175) 1072598
Löschbezirksführer und Stellvertreter Gemeinschaftspraxis Herzog
Nonnweiler, Am Hammerberg 11, Telefon (06873) 91151
EVS-Kunden-Center . . . . . . . . (0681) 5000555
der Freiwilligen Feuerwehr Nonnweiler: www.evs.de
Bierfeld . . . . . . . . . . (0170) 7311321 (0151) 23590048 Dr. Thomas Offermann/Dr. Christof Schneider
Braunshausen . . . (0170) 3408945 (06873) 669284 Nonnweiler, Hammerberg 3, Telefon (06873) 7727 Abfuhruntern. Fa. RMG . . Info (06821) 9193874
Kastel . . . . . . . . . . . (0170) 5568779 und 6690459 Ihr Hausarzt MVZ Primstal Gelbe Wertstoffsäcke:
Nonnweiler . . . . . . (0151) 24038151 (0160) 93068230 Primstal, Hauptstraße 45, Telefon (06875) 937301
(0160) 4664013 Firma RMG . . . . . . . . . . . . . Info (0800) 4006005
Zahnärzte Dr. Reto Müller + Andrea Müller-Rink
Otzenhausen . . . . (0151) 72648801 (0176) 32262178
(0151) 14738152 Nonnweiler, Am Hammerberg 1a, Telefon (06873) 544 Öffnungszeiten der Erdmassendeponie
Primstal . . . . . . . . . (0171) 2170272 (0176) 99982120 Zahnarzt Michael Rupp und Kompostierungsanlage Kastel:
Schwarzenbach . . (06873) 1773 64206 Primstal, Hauptstraße 26, Telefon (06875) 7911 Montag – Freitag 8 – 16.30 Uhr;
Sitzerath . . . . . . . . . (06873) 6927 992653 Zahnarztpraxis Martin Ney Telefon (06873) 64190
Krankenhäuser: Primstal, Hauptstraße 89, Telefon (06875) 9378966
Krankenhaus St. Wendel . . . . . . . (06851) 59-01 Apotheke in Nonnweiler: Telefon (06873) 240 In den EVS-Wertstoff-Zentren können fast
Krankenhaus Hermeskeil . . . . . . . (06503) 81-0 alle verwertbaren Abfälle, die nicht in die
Krankenhaus Birkenfeld/Nahe . (06782) 180 Apotheke in Primstal: Telefon (06875) 688
Hausmülltonne gehören und sortiert sind,
Krankentransporte: Sanitätshaus
Am Hammerberg 3, Nonnweiler, Telefon (06873) 1475 zum Teil kostenfrei (z.B. Elektroaltgeräte,
Roth GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 7575
Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 6288 Heilpraktikerin Anette Colling Sperrmüll bis 2 m3) entsorgt werden.
Giftzentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06841) 19240 Otzenhausen, Ringwallstr. 72, Telefon (06873) 992120 EVS-Wertstoff-Zentren in unserer Nähe:
Pfarrämter: Heilpraktiker Roland Meyer Nonnweiler, Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Str. 6
Kath. Pfarramt Braunshausen – Drosselweg, Haus Paracelsus, Telefon (06873) 91097
Kastel – Primstal . . . . . . . . . . . . . . . (06875) 229 Mo, Di, Do, Fr 12 – 16.45 Uhr, Mi 10 – 16.45 Uhr,
Heilpraktikerin Sandra Schmitt Sa 8 – 14 Uhr, Telefon (06871) 507340
Kath. Pfarramt Nonnweiler –
Kastel, Am Scheibchen 3, Telefon (06873) 1246
Bierfeld – Otzenhausen – Tholey-Hasborn, Industriestr. 14
Schwarzenbach – Sitzerath . . . . (06873) 284 Heilpraktik. · Gesundheitspäd. Maritta Tausch
Mo, Di, Do, Fr 9 – 16 Uhr, Mi 14 – 18 Uhr,
Evang. Pfarramt Sötern Nonnweiler, Eschenweg 4, Telefon (06873) 64100
Sa 8 – 14 Uhr, Telefon (06853) 8540750
Filialort Schwarzenbach . . . . . . . . (06852) 92901 Heilpraktikerin Elke Mehr
Pfarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06852) 92902 Otzenhausen, Ringwallstr. 38a, Tel. (06873) 6698845 Nohfelden-Wolfersweiler, St. Wendeler Str.
Evang. Pfarramt Bierfeld, Braunshausen, Heilpraktikerin Ruth Gebel Di, Mi, Fr 10 – 17 Uhr, Do 12 – 18.30 Uhr,
Kastel, Mariahütte, Nonnweiler, Otzenhausen, Braunshausen, Kasteler Str. 22a, Tel. (06873) 64418 Sa 8 – 15 Uhr, Telefon (06852) 8090508
Primstal, Sitzerath . . . . . . . . . . . . . (06503) 994110
Logopädische Praxis Wortwechsel, Lisa & Anna Theobald
Krebsinformationsdienst: . . . . (0800) 4203040
Beratungsstelle für Erziehungs-, Ehe-
Nonnweiler, Am Hammerberg 3, Tel. (06873) 3549795 Ärztlicher
Praxis für Logopädie & Lerntherapie Julia Georg
und Lebensfragen des Bistums Trier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 4927 Otzenhausen, Mariahütter Str. 1, Tel. (06873) 9922880 Nothilfedienst
Krisentelefon Kreisjugendamt St. Wendel Psycholog. Beratungspraxis Ch. Michels-Sersch Samstag, 7. November,
für Kinder, Jugendliche und Eltern: Otzenhausen, Distelwies 6, Telefon (06873) 7499
bis Sonntag, 8. November 2020:
(Tag und Nacht) . . . . . . . . . . . . . . . . (0172) 6839078 Praxis für Psychotherapie Christa Freisberg
Deutscher Kinderschutzbund KV St. Wendel e.V. Primstal, Mettnicher Str. 17, Telefon (06875) 9379972 Arzt: Samstag, 7. 11., 8 Uhr,
. . . . . . . . . . . . . . . . . (0171) 8303496 und (0175) 7153140 Physiotherapie Flock, Krankengym., Massage, bis Montag, 9. 11., 8 Uhr
Ehrenamtl. Unterstütz. f. ältere, alleinst. Menschen Lymphdr., Otzenh., Bahnhofstr. 47, Tel. (06873) 7190 Bereitschaftsdienstpraxis
…Paten mit Herz (06851) 59-2004 o. (0171) 3086494 Losheim, Marienhausklinik,
Krankengymn. Lymphdr. Massage Assheuer
Sozialer- u. Behindertenfahrdienst (06851) 939680 Primstal, Hauptstr. 26, Telefon (06875) 910863 Krankenhausstr. 21
Familienberatungsstelle idee.on
. . . . . . . . . . . . . . (06873) 668290 und (0160) 96943225
Krankengymnastik- und Massagepraxis Telefon (01805) 663010
H.-J. Fleck, Primst., Hauptstr. 45, Telefon (06875) 544
Pflegestützpunkt Nonnweiler im MGH Zahnarzt: A. Müller-Rink,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 660-73 Mass. Lymphdr. und Podol. Behandl. K. Wagner
Otzenhausen, Fliederweg 2, Telefon (06873) 896
Nonnweiler
Arbeiterwohlfahrt Kreis St. Wendel, Telefon (06873) 544
Ambulanter Pflegedienst: . . . . (06851) 9353-16 Krankengymnastik und Massagepraxis
Caritas-Pflegedienst Tholey . . . (06853) 96119-0 Schneider G. und Juhlke D. Kinderarzt: Samstag, 7. 11., 8 Uhr,
Christliche Hospizhilfe St. Wendel Primstal, Birkenweg 13, Telefon (06875) 1206 bis Montag, 9. 11., 8 Uhr
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 869701 und 869702 Med. Fußpflege Andrea Finkler Marienhausklinik St. Josef
Amb. Pflegedienst und Tagespflege Primstal, Birkenweg 13, Telefon (06875) 1033 Kohlhof, Neunkirchen
Armin Junker, Kastel . . . . . . . . . . . (06873) 6156 Fußpflege/Fußmassage Theresia Janowski-Eifler Telefon (06821) 3632002
Betreuungs- und Entlastungsangebot in der Häuslichkeit Bierfeld, Auensbach 43, Telefon (06873) 992057
Christiane Trattnig. . . . . . . . . . . . . . (06873) 7237 Med. Fußpflege/Wellnessmassage Barbara Meter Tierarzt: Michel,
energis-Netzgesellschaft mbH Bierfeld, Wendalinusstraße 13, Telefon (06873) 64489 Wadern-Nunkirchen
Störungsdienst Strom (24 h) . . . . (0681) 9069-2611 Telefon (06874) 172477
Med. Fußpflege Bettina Serwe
Störungsdienst Erdgas (24 h) . . . (0681) 9069-2610
Primstal, Primsstraße 12, Telefon (06875) 538
Forstrevier Nonnweiler/Eisen: (0160) 96314609
Revier Naturpark/Privatwaldberatung
Med. Fußpfl./Reflexzonenmass. Esther Thewes Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Otzenhausen, Keltenweg 4, Telefon (0177) 2855141
E-Mail: t.hans@sfl.saarland.de (0160) 96314609 Telefon 116117
Tierschutzverein Nonnweiler . . (06873) 6957 Podologische Praxis Ingrid Kirsch-Döring
Primstal, Hauptstraße 26, Telefon (06875) 7090334
Tierschutzhotline . . . . . . . . . . . . . (0681) 99784530
Tierärztliche Praxis Dr. Engelsmann Lemuria Movement, Yoga, Massage, A. Endres
Apotheken-
Primstal, Bergstr. 25 . . . . . . . . . . . (06875) 93827 1828 Nonnweiler, Ringstraße 10 a, Telefon (06873) 64099 Bereitschaftsdienst
Tradit. Thai-Massage Lakkhana Schommer
Notdiensthotline: (0800) 0022833
Bereitschaftsdienst Nonnweiler, Am Zoll 11, Telefon (06873) 669062
und www.apotheken.de
Fußpfl., Welln.-mass., Körper- u. Hautpfl. Simone Zarth
Bauhof und Wasserwerk Primstal, Hauptstraße 11, Telefon (06875) 9108670 Samstag, 7. November 2020
Während der Dienstzeit (Montag – Freitag): Fuß- u. Hautpfl., Welln.-mass., Susanna Butterbach Neue Apotheke, Wadern
Bauhof Nonnweiler . . . . . . . . . (06873) 668244 Otzenhausen, Keltenweg 15, Tel. (06873) 8324569
Telefon (06871) 3081
Wasserwerk . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 66029 Praxis für Lebensenergie Ramona Ruf
Schwarzenbach, Telefon (06873) 9927740 Sonntag, 8. November 2020
nach Dienstschluss: Entspannungspäd./Heilpraktik. f. Psychotherapie K. Müller Linden-Apotheke, Losheim am See
Telefon (0171) 6 53 79 25 Sitzerath, Telefon (06873) 569 Telefon (06872) 3013Sie können auch lesen
