Bürgermeisterwahl am 11. Juli 2021 - Gemeinde Auggen

Die Seite wird erstellt Aaron Hauser
 
WEITER LESEN
Bürgermeisterwahl am 11. Juli 2021 - Gemeinde Auggen
Nr. 27   Freitag, 09. Juli 2021

                                  Bürgermeisterwahl
                                  am 11. Juli 2021
                                  Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
                                  am kommenden Sonntag, dem 11. Juli 2021 fin-
                                  det die Wahl des Bürgermeisters der Gemeinde
                                  Auggen statt.

                                         Ich bitte Sie, von Ihrem Wahlrecht
                                              Gebrauch zu machen !!!

                                  Die Wahlzeit dauert von 08.00 bis 18.00 Uhr.
                                  Der Wahlraum befindet sich in der Sonnberghalle
                                  Auggen, Großer Mehrzweckraum, An der Sonnberg-
                                  halle 1.

                                  Wer von der Möglichkeit der Briefwahl Gebrauch
                                  machen muss, kann einen Wahlschein mit Brief-
                                  wahlunterlagen noch bis heute, Freitag, den 09. Juli
                                  2021 im Rathaus, Hauptstraße 28, Zimmer 5 bean-
                                  tragen bzw. abholen. Nähere Infos hierzu finden Sie
                                  im Innenteil dieses Amtsblattes.

                                  Die Wahlhandlung sowie die anschließende Ermitt-
                                  lung und Feststellung des Wahlergebnisses sind öf-
                                  fentlich.

                                  Das Ergebnis der Wahl dürfte so gegen 18.45 Uhr
                                  feststehen und wird im Innenhof der Sonnberghalle
                                  bekannt gegeben.

                                  Sollte einer der Bewerber mehr als die Hälfte der
                                  abgegebenen gültigen Stimmen auf sich vereinen
                                  und zum Bürgermeister der Gemeinde Auggen ge-
                                  wählt werden, besteht vor Ort die Möglichkeit für
                                  Grußworte.

                                                 Fritz Deutschmann
                                                  Vorsitzender des
                                              Gemeindewahlausschusses
Bürgermeisterwahl am 11. Juli 2021 - Gemeinde Auggen
2 | FREITAG, 09. JULI 2021                                                                                               Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen

              Wichtige Rufnummern                                                               Müllabfuhr

Überfall, Verkehrsunfall                                         110
Feuer                                                            112           Dienstag, 13.07.2021:                       Biotonne
DRK-Rettungsdienst, Krankentransport                             112
DRK-Kreisverband Müllheim e.V.                          07631-1805-0
Polizeidirektion Müllheim                                     1788-0           Schadstoffsammlung:                         die nächste Sammlung findet
HELIOS-Klinik                                                   88-0                                                       statt am Samstag, 24.07.2021
Vergiftungs- Informations-Zentrale Freiburg               0761 19240                                                       von 13.00 – 16.00 Uhr an der
Bereitschaftsdienst für Ärzte - Rufzentrale                   116117
Bereitschaftsdienst für Zahnärzte                     01803 22255540                                                       Sonnberghalle
Tierärztlicher Notdienst Markgräflerland                 07631 36536
Schornsteinfeger Daniel Selz                            0761 1307618
Energiedienst Netze GmbH (Stromversorgung)             07623 92-1800
Telefax (Stromversorgung)                            07623 92-511809
Störungsnummer Strom                                   07623 92-1818
Störungsnummer Wasser                                   0800 5889690       Kommunale Testzentren in der Region
Störungsnummer Erdgas                                   0800 2767767
Kundenservice badenova                                   0800 2838485      Öffnungszeiten vom 12.07 – 25.07.2021
Feuerwehrkommandant (D. Kittler)                        0151 41818317      Kein Angebot an Feiertagen. Kein Zugang zum Testzentrum
Gerätehaus Freiwillige Feuerwehr                        07631 9318363      bei Krankheitszeichen oder positivem Selbsttest.
Wassermeister                                          07631 93608-55
Revierleiter: Försterin Christine Weinig                 0162 2550705
Jagdpächter Ulrich Schauer                                07631 12533                                   Müllheim                Badenweiler                   Auggen
Kindergarten “Vogelnest”                                        703790
Grundschule Auggen                                                4177      Montag                      8 – 12 Uhr
Ev. Pfarramt Auggen                                               2589
Kath. Pfarramt Müllheim                                         181400      Dienstag                    8 – 12 Uhr
Sozialstation Markgräflerland                      07631-17 77 28 (AB)      Mittwoch                    8 – 12 Uhr
Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige,
DRK Häuslicher Pflegedienst                            07631 - 1805-32      Donnerstag                  8 – 12 Uhr
Seniorenbüro Auggen                                       07631 - 3910
Caritas – Integrationsmanagement für Auggen                                                                                         17.30 –
                                                                            Freitag                     8 – 12 Uhr                                           17- 19 Uhr
Mira Waldenfels                                   +49 (0)159 04663469                                                              19.30 Uhr
                                                                            Samstag                                               10 – 12 Uhr
Gemeindeverwaltung
Öffnungszeiten
                                                                            Sonntag                                               10 – 12 Uhr
Montag - Freitag:                                    08.00 - 12.00 Uhr     Müllheim Kommunales Testzentrum, Hügelheimer Straße 1, 79379 Müllheim
Mittwoch:                                            14.00 - 18.00 Uhr     In diesen beiden Wochen finden in diesem Testzentrum nur Schnelltests statt, keine Reise PCR-Tests.
                                                                           Badenweiler Kurhaus Badenweiler, Untergeschoss Foyer, Schloßplatz 2, 79410 Badenweiler
                                                                           Auggen Sonnberghalle Auggen, An der Sonnberghalle 1, 79424 Auggen
Herr Deutschmann     buergermeister@auggen.de                3677-22
Frau Adler-Ley       einwohnermeldeamt@auggen.de             3677-15
Frau Gehrmann        touristik@auggen.de                     3677-21
Frau Seemann         gemeindekasse@auggen.de                 3677-17
Herr Fante           rechnungsamt@auggen.de                  3677-11
Frau Müller          standesamt@auggen.de                    3677-16
Hr. Simon            bauamt@auggen.de                        3677-28
Herr Ehret           hauptamt@auggen.de                      3677-23
Frau Giesel          sekretariat@auggen.de                   3677-32                            Stadtwerke MüllheimStaufen
Bauhof               bauhof@auggen.de                   0170 5244146
Sonnberghalle                                                9318458
Fax-Nr. Rathaus                                              3677-44

                                                                               Informationen zum AlemannenWasser:
              Bereitschaftsdienste                                             Messung vom: 05.07.2021
                                                                               Gesamthärte 9 °dH     Auggen
                                                                               Die Härtegrade sind nach der EG Verordnung und § 9 Wasch- und Rei-
Die Notdienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 8.30 Uhr und                nigungsmittelgesetz in folgende Bereiche unterteilt:
endet um 8.30 Uhr am darauffolgenden Tag.                                      Härtebereich weich 0 bis 8,4 °dH entspricht 0 bis 1,5 mmol/l
                                                                               Härtebereich mittel 8,4 bis 14 °dH entspricht 1,5 bis 2,5 mmol/l
Freitag, 09.07 Fohmann‘sche Apotheke, Eisenbahnstr.13, 79418 Schliengen,       Härtebereich hart    14 bis 28 °dH entspricht 2,5 mmol/l und mehr
Tel. 07635 - 5 56                                                              Um entsprechende Beachtung, insbesondere beim Einsatz von Spül-
Samstag, 10.07 Hebel-Apotheke, Werderstr. 31 A, 79379 Müllheim,                und Waschmittel, wird gebeten.
Tel. 07631 - 22 53
Sonntag, 11.07 Rhein-Apotheke, Schlüsselstr. 4, 79395 Neuenburg,
Tel. 07631 – 77 10                                                             Es grüßt Sie herzlich Ihr Technikteam
Montag, 12.07 Rats-Apotheke, Lammplatz 11, 79189 Bad Krozingen,                Stadtwerke MüllheimStaufen GmbH, Marktstraße 1-3,
Tel. 07633 - 37 90                                                             79379 Müllheim
Dienstag, 13.07 Markgrafen-Apotheke, Waldweg 2, 79410 Badenweiler,             Tel. 07631 93608 55, Fax 07631 93608 68
Tel. 07632 - 3 76                                                              technik@alemannenenergie.de, www.alemannenenergie.de
Mittwoch, 14.07 Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstr. 6, 79189 Bad Krozingen,
Tel. 07633 - 47 47                                                             Haben Sie noch Fragen zu Ihrem Strom- und Gastarif?
Donnerstag, 15.07 Linden-Apotheke, Breitenweg 10 A, 79426 Buggingen,           Gerne beraten wir Sie hierzu in unserem Kundenbüro in Müllheim.
Tel. 07631 - 39 78
Freitag, 16.07 Flora-Apotheke, Hauptstr. 123, 79379 Müllheim,                  Tel. 07631 93608 0 service@alemannenenergie.de
Tel. 07631 - 3 63 40
Bürgermeisterwahl am 11. Juli 2021 - Gemeinde Auggen
Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen                                                             FREITAG, 09. JULI 2021 | 3

             Amtliche Bekanntmachungen                                      Bürgermeisterwahl 2021

 Gemeindeverwaltungsverband Müllheim-Badenweiler                          WAHLSCHEINANTRÄGE
       Ortsübliche Bekanntgabe                                   für die Bürgermeisterwahl am Sonntag, den 11. Juli 2021
Die öffentliche Sitzung der Verbandsversammlung des Ge-          Wer von der Möglichkeit der Briefwahl Gebrauch machen
meindeverwaltungsverbandes Müllheim-Badenweiler findet           muss, kann einen Wahlschein mit Briefwahlunterlagen noch
am Montag, 19. Juli 2021, 18:00 Uhr im großen Saal des           bis Freitag, den 09. Juli 2021, von 17.00 bis 18.00 Uhr im Rat-
Bürgerhauses Müllheim, Hauptstraße 122, statt.                   haus, Hauptstraße 28, Zimmer 5 beantragen bzw. abholen.
Die Einladung ist aus Gründen der Rechtssicherheit als           Nach diesem Zeitpunkt erhalten Wahlscheine und Briefwah-
Notfallsitzung nach § 34 Abs. 2 GemO zu betrachten, zu-          lunterlagen noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr
gleich wird zu einer zweiten Notfallsitzung in gleicher
Sache im Anschluss an die erste Notfallsitzung nach § 37         • ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlbe-
Abs. 3 GemO eingeladen.                                            rechtiger,
                                                                   a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden ver-
                        Tagesordnung:                                 säumt hat, rechtzeitig die Eintragung in das Wählerver-
1.   Verabschiedung von Bürgermeister Fritz Deutschmann,              zeichnis oder die Berichtigung des Wählerverzeichnis-
     Auggen                                                           ses zu beantragen;
2.   Verabschiedung von Verbandsingenieur Siegmar Geisert          b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ab-
3.   Änderung der Verwaltungsgebührensatzung                          lauf der Antrags- oder Einsichtsfrist entstanden ist,
4.   Sachstandsbericht zum Haushaltsvollzug 2021                   c) wenn sein Wahlrecht im Widerspruchsverfahren festge-
5.    Bereitstellung von Haushaltsmitteln für die Anmietung           stellt worden und die Feststellung erst nach Abschluss
     von Geschwindigkeitsmessgeräten                                  des Wählerverzeichnisses dem Bürgermeister bekannt
6.   Bekanntgaben, Verschiedenes, Informationen der Verwal-           geworden ist.
     tung
7.   Anfragen und Informationen aus der Mitte der Verbands-      • ein Wahlberechtigter im Falle nachgewiesener plötzli-
     versammlung                                                   cher Erkrankung,
                                                                   die ein Aufsuchen des Wahlraums nicht oder nur unter nicht
Müllheim, den 01.07.2021                                           zumutbaren Schwierigkeiten möglich machen.
gez. F.d.R.d.A.:
                                                                 Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage
Martin Löffler                  Dominik Fröhlin                  einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu be-
Verbandsvorsitzender            Haupt- und Ordnungsdezernent     rechtigt ist.

Hinweise:                                                        Die Briefwahlunterlagen sind am Samstag, den 10. Juli 2021
1. Die Verbandsversammlung findet unter Beachtung der            von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr zu erhalten über
   vorgegebenen Hygiene- und Abstandsregelungen im               Verwaltungsfachwirt Dirk Ehret, Tel. 0175 / 5220980
   Großen Saal des Bürgerhauses statt. Der Raum wird gut         und am Wahlsonntag von 08.00 Uhr bis 15.00 Uhr in der Sonn-
   gelüftet, Desinfektionsmittel wird bereitgestellt.            berghalle, An der Sonnberghalle 1, (Wahlraum).
2. Die Umstände (Coronavirus!) erfordern es, dass die Anzahl
   der Zuhörer*innen auf 29 Personen begrenzt wird. Der
   Raum für Zuhörer*innen befindet sich auf der Empore. Die
   Pflicht zum Tragen einer medizinischen Maske gilt nur für       Bürgermeisterkandidat
   Besucher*innen der Veranstaltung. Eine Datenverarbei-
   tung nach § 6 der Corona-Verordnung bei den anwesen-            Chris-Robert Berendt
   den Personen ist durchzuführen.                                 Lassen Sie uns gemeinsam ins Gespräch kommen!
3. Die Sitzung des Gemeindeverwaltungsverbandes ist keine          *Freitag, 09.07.2021, 18.00 Uhr - 19.30 Uhr*
   Versammlung, sondern ein Organ im Sinne der Gemein-             Landgasthof zur Sonne, Hauptstraße 21
   deordnung und damit Teil der Exekutive. Das Gremium un-
                                                                   (bei schönem Wetter in der Laube)
   terliegt damit nicht den Einschränkungen des Aufenthalts
                                                                   Bürgergespräche
   im öffentlichen Raum und von Ansammlungen. Allerdings
   soll dem Rechtsgedanken der Corona-Verordnung, wo-
   nach Sozialkontakte vermieden werden sollen, trotzdem           *Freitag, 09.07.2021, 20.00 Uhr - 21.00 Uhr*
   Rechnung getragen werden.                                       Taste Style Hotel Bären Auggen, Bahnhofstraße 1
4. Aus Gründen der Rechtssicherheit wird hiermit vorsorg-          (bei schönem Wetter im Loungebereich)
   lich zu einer Notfallsitzung nach § 34 Abs. 2 GemO und zu-      Bürgergespräche
   gleich zu einer zweiten Notfallsitzung in gleicher Sache im
   Anschluss an die erste Notfallsitzung (§ 37 Abs. 3 GemO)        *Samstag, 10.07.2021, ab 7.30 Uhr*
   für den Fall eingeladen, falls die Verbandsversammlung in       Hauptstraße 28, Rathauseingang
   der ersten Sitzung nicht beschlussfähig sein sollte.            gegenüber der Bäckerei
5. Die üblichen Grundsätze einer öffentlichen Sitzung gelten       Informationsstand und Bürgergespräche am Rathaus -
   grundsätzlich weiterhin. Wir hoffen, dass die Presse und        Reden Sie mit mir über die Zukunft Auggens!
   die Zuhörer*innen maßvoll teilnehmen.
Bürgermeisterwahl am 11. Juli 2021 - Gemeinde Auggen
4 | FREITAG, 09. JULI 2021                                                                Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen

                                                               11.06.2021 endgültig den negativen Bescheid, der denkmal-
  Bürgermeisterkandidat                                        schutzrechtlich begründet ist. Daher wurde nun die Flucht-
                                                               wegerettung über eine Wendeltreppe am südlichen Teil der
  Peter Danzeisen                                              Grundschule vom Büro Schramm-Klein-Beregenhorn. Dem
  NACHGEFRAGT! Kurz vor der Wahl. Lernen Sie mich ken-         Bau einer Wendeltreppe als Fluchttreppe steht die Baurechts-
  nen, stellen Sie mir Fragen, bringen Sie alle Themen mit     und Denkmalschutzbehörde zustimmend gegenüber. Die
                                                               Erschliessung des Dachgeschosses mit den notwendigen Sa-
  Freitag, 09.07, um 19.00 Uhr                                 nierungs- und brandschutztechnischen Maßnahmen ist auch
  Raumstation Sternen                                          für eine zukünftige Nutzung des Gebäudes notwendig, ob im
                                                               Schulbetrieb oder anderweitige Nutzung.
  Samstag, 10.07, um 18.00 Uhr                                 Der Bau einer Fluchttreppe muss durchgeführt werden, dass 1.
  Sportgaststätte Sonnbergstube                                OG der Grundschule und das „Musikzimmer“ müssen für einen
                                                               zweiten Rettungsweg auf jeden Fall angebunden werden.
                                                               Herr Klein vom Architekturbüro Schramm-Klein-Bregenhorn
                                                               erläuterte die Planungs- und Kostensituation für den Anbau
  Bürgermeisterkandidat                                        eines Fluchttreppenturmes und die brandschutztechnischen
                                                               Maßnahmen. Die Kosten liegen bei ca. 438.000 € (brutto), die
  Ulli Waldkirch:                                              Förderungsmöglichkeit liegt bei ca. 1/3 der zuschussfähigen
  Samstag, 10.07.2021                                          Kosten. Ein Beschluss erfolgte hier noch nicht, der TOP diente
  16-18 Uhr Landgasthof Sonne                                  lediglich zur Information des Gemeinderates.
  Kandidatengespräch/                                          Zu dem TOP stellte Gemeinderat Ehret den Antrag, noch vor
  Wahlkampfabschlussveranstaltung                              den Sommerferien mit dem neuen Bürgermeister, dem Gre-
                                                               mium und der Schulleiterin ein gemeinsames Gespräch über
                                                               die Weiterentwicklung des Schulstandortes zu führen. Dieser
                                                               Antrag wurde mit 10 Ja-Stimmen, 1 Gegenstimme und 1 Ent-
                                                               haltung angenommen.
            Das Rathaus informiert
                                                               Leitungskreuzungen Deutsche Bahn
                                                               Auskleidung der Kreuzung Nr. 80033 (DIN 500)
Notizen aus dem Gemeinderat                                    mit einem GFK-Inliner
                                                               Die Gemeinde Auggen ist derzeit an den Arbeiten zur Ertüch-
In der 7. öffentlichen Gemeinderatssitzung des Jahres am
                                                               tigung der Leitungskreuzungen unter den neuen Bahnglei-
06.07.2021 wurden folgende Themen behandelt:
                                                               sen. Im Zuge dieser Arbeiten empfahl das Ingenieurbüro der
                                                               Gemeinde die Kreuzung Nr. 80033 (DIN 500) mittels eines „In-
Neu- und Ausbau der Rheintalbahn,
PfA 9.0 Müllheim-Auggen                                        liners“ auszukleiden und dadurch zusätzlich zu schützen.
                                                               Die Auskleidung durch einen GFK-Inliner dient zum Schutz des
Beschlussfassung über die vorgestellte                         Betonkanals gegenüber den teilweise sehr aggressiven Abwäs-
Gestaltungskonzeption der DB Netz AG zur Ausführung            sern und verhindert so eine zu erwartende Betonkorossion in
der östlichen Schallschutzwände                                diesem Bereich. Eine spätere Sanierung unter der Bahnlinie
In der vergangenen Sitzung waren die Vertreter der DB Netz     wäre ein enormer Aufwand. Die Arbeiten für einen solchen
AG, sowie deren Planer, Herr Eckmann vom Büro Mailänder-       Inliner wurden aufgrund der Dringlichkeit (Lieferzeiten/ Bau-
Consult an der Sitzung anwesend und stellten dem Gemein-       zeitenplan) zeitnah im Vorfeld zum Angebotspreis in Höhe von
derat und der Öffentlichkeit die Planungen hinsichtlich der
                                                               16.240,00 € (brutto) an die Fa. Koßmann aus Kappel vergeben.
Gestaltung der Lärmschutzwand (Ostseite) im Bereich des
                                                               Der Gemeinderat wurde hierüber in der vergangenen öffentli-
Haltepunkts Auggen vor.
                                                               chen Sitzung bereits informiert und beschloss nun einstimmig
Die Präsentation und der Gestaltungsvorschlag hierzu ist auf
                                                               die nachträgliche Vergabe dieser Arbeiten an die Fa. Koßmann.
der Homepage der Gemeinde Auggen www.auggen.de ein-
zusehen.
                                                               Baugesuche
Für die weiteren Planungen, Ausschreibungen usw. benötigt
die DB noch einen endgültigen Beschluss und damit die Zu-      Folgende Baugesuche wurden befürwortet und die erforder-
sage des Gemeinderates für die Umsetzung.                      lichen Befreiungen erteilt:
Der Gemeinderat Auggen hat die Gestaltungskonzeption           • Bauantrag zum Neubau einer Lagerhalle auf dem Grund-
der Deutschen Bahn für den Haltepunkt Auggen zur Kennt-           stück Flst.Nr. 10574/2 und Flst.Nr. 10574/3, Kleinmattweg
nis genommen. Hinsichtlich der Gestaltung der östlichen        • Bauantrag zum Neubau eines Wohnhauses und Carport auf
Schallschutzwände bestehen keine Einwände, dem Vorschlag          dem Grundstück Flst.Nr. 150/4, Am Brunnenbuck
wurde bei einer Gegenstimme zugestimmt. Hinsichtlich der
Umfeldmaßnahmen wurde die Verwaltung beauftragt, diese         Bekanntmachungen und Verschiedenes
mit der Bahn weiter zu konkretisieren.                         Die Verwaltung gab bekannt:
                                                               • Für die am Sonntag stattfindende Bürgermeisterwahl gin-
Information zur Erstellung einer Fluchtwendeltreppe an           gen bei der Verwaltung insgesamt 705 Briefwahlanträge
der Grundschule                                                  ein (Wahlberechtigte: 2.179)
Zum Bau einer einläufigen Fluchttreppe im Ostbereich der       • Die BGV-Versicherung teilte mit, dass die Kosten für die
Grundschule mit Erschließung des Dachgeschosses, er-             Instandsetzung des Rebhäusles „Letten“ komplett in Höhe
hielt die Gemeinde von der Unteren Baurechtsbehörde am           von ca. 54.000,00 € übernommen werden.
Bürgermeisterwahl am 11. Juli 2021 - Gemeinde Auggen
Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen                                                             FREITAG, 09. JULI 2021 | 5

                            Ferienpass                         Sammelt Müll und habt Spaß dabei
                            ab sofort erhältlich               1.Schwarzwald CleanUp-Days vom 19. – 25. Juli 2021
                         Das Kinderferienprogramm der          Der Schwarzwald putzt sich raus! Gemeinsam mit dem
  Gemeinde Auggen fällt auch in diesen Sommerferien            Land Baden-Württemberg, und der Initiative „Patron –
  aus. Wir hoffen jedoch, ab nächstem Jahr wieder tolle        plasticfree peaks“, fungiert die Schwarzwald Tourismus
  Ausflüge und Programmpunkte auf die Beine stellen            GmbH als Veranstalter einer schwarzwaldweiten Auf-
  zu können. Als Alternative bieten wir an, ab sofort den      räumaktion und organisiert vom 19. bis 25. Juli 2021
  Ferienpass im Rathaus zu kaufen oder sich einen alten        zum ersten Mal die „Schwarzwald CleanUP Days. Jeder
  Ferienpass verlängern zu lassen.                             Teilnehmer kann ein Team gründen, sich einem beste-
  Mit dem Ferienpass haben Kinder und Jugendliche              henden Team anschließen oder alleine losziehen.
  im Alter von 6 (Schulanfänger) bis 16 Jahrenfreien
  Eintritt ins Schwimmbad Müllheim im Zeitraum vom             Müllsammeln macht glücklich!
  29.07. – 12.09.2021.                                         Egal ob Einheimischer, Tourist, Gastgeber, Urlauber, Na-
                                                               turliebhaber oder Wanderfreund: Alle können mitma-
  Wo bekomme ich den Ferienpass:                               chen!
  Im Rathaus Auggen, immer zu den Öffnungszeiten. Bit-
  te melden Sie sich bei Frau Gehrmann, Zimmer 4. Für          So können Sie bei den Schwarzwald CleanUp-Days
  Fragen können Sie sich auch telefonisch melden unter         dabei sein:
  der 07631-36 77 21 oder per Mail an: touristik@auggen.       • Melden Sie sich alleine oder zusammen mit einem
  de. Bisherige Ferienpässe können mitgebracht und               Team über folgenden Link an:
  im Rathaus verlängert werden.                                  https://form.jotform.com/210153599993063

  Wer kann den Ferienpass kaufen:                              Dies ist nicht zwingen erforderlich, ist aber hilfreich um
  Der Ferienpass kann von allen Auggener Kindern und           zu sehen welches Team wann und wo aufräumen wird.
  Jugendlichen im Alter von 6 (Schulanfänger) bis 16           Die Karte ist unter folgendem Link abrufbar:
  Jahren erworben werden.                                      https://viewer.mapme.com/cleanupmap

  Was kostet der Ferienpass:                                   • Holen Sie sich im Vorfeld an einer der Abholstationen
  Der Ferienpass kostet für das 1. und 2. Kind einer Familie     (z.B. im Rathaus Auggen) die kostenfreien Müllbeutel
  je 15€. Das 3. und weitere Kinder einer Familie erhalten       und Zangen für Ihr Team ab.
  den Ferienpass kostenlos.                                    • Ziehen Sie los, genießen Sie dabei die Natur, den Spaß
                                                                 in der Gruppe und das tolle Gefühl, gemeinsam etwas
  Für die Ausstellung eines neuen                                zu bewegen.
  Ferienpasses benötigen wir:                                  • Geben Sie Ihren Müll an einer der Müllsammelstellen
                                                                 ab (z.B. Sammelcontainer beim Rathaus Auggen). Alle
  1. Passbild des Kindes                                         Auggener, die an der Aktion mitmachen, bekommen
  2. Ferienpassgebühr (15€)                                      von uns eine kleine Belohnung bei der Müllabgabe.
  3. wer schon einen Ferienpass besitzt kann diesen ver-
     längern lassen (15€)                                      Unser Ziel:
                                                               gemeinsam den Schwarzwald säubern & Bewusstsein
                                                               für unsere einzigartige Natur schaffen.
                                                               www.cleanup-schwarzwald.info

                                                               Ansprechpartner im Rathaus Auggen:
                                                               Jessica Gehrmann, Tel. 07631-3677-21 oder per Mail an:
                                                               touristik@auggen.de

  Vandalismus
  Die an der Straße nach Mauchen aufgestellte 50km/h-
                                                                 Impressum
  Beschilderung (mind. zwei Schilder) wurden beschädigt          Herausgeber: Bürgermeisteramt 79424 Auggen,
                                                                 Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald.
  bzw. mutwillig ausgerissen.                                    Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt:
                                                                 Gemeinde Auggen/ Bürgermeisteramt
  Vielleicht hat jemand etwas Verdächtiges (Personen             E-Mail: sekretariat@auggen.de
  u.a.) beobachtet, wir sind für jeden Hinweis dankbar.          Für den Anzeigenteil/ Druck:
                                                                 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Str. 45,
  Alle Hinweise werden vertraulich behandelt.                    78333 Stockach, Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40,
                                                                 E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de
  Ordnungsamt Auggen
Bürgermeisterwahl am 11. Juli 2021 - Gemeinde Auggen
6 | FREITAG, 09. JULI 2021                                                                    Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen

Altmetallsammlung                                                Altmetall wird beim Sperrmüll nicht mehr mitgenommen.
                                                                 Kühlschränke können auf dem Recyclinghof in Müllheim ab-
Wir möchten darauf hinweisen, dass die Auggener „Rebchnu-        gegeben werden. Öltanks und Ölöfen können nur mitgenom-
re“ am Samstag, 18. September eine Altmetallsamm-                men werden, wenn sie völlig entleert sind.
lung durchführen. Die Container stehen bereits am Freitag,       Achtung es werden keine landwirtschaftlichen Großgerä-
17.09.2021 auf dem hinteren Parkplatz der Firma Pearl, im        te, Baugroßgeräte, Autoteile und Verbrennungsmotoren
Gewerbegebiet.                                                   mitgenommen.
Bitte stellen Sie Ihr Altmetall ab 8.00 Uhr am Straßenrand be-   Rebdraht ist direkt in den Container zu geben und nicht an
reit.                                                            den Straßenrand zu stellen.
Bitte unterstützen Sie die Auggener Rebchnure, in dem Sie Ihr    Größere Mengen Altmetall können auch selbst in die Container
Altmetall zurückhalten und am Sammeltermin an die Straße         abgeladen werden, oder sollten zumindest auf einem eigenen
legen.                                                           Wagen bereitgestellt werden.

                                       ENDE DES AMTLICHEN TEILS

                        Ende der amtlichen Bekanntmachungen und der Rubriken
                                 „das Rathaus informiert“ und „Landratsamt“
                 Verantwortlich: Gemeinde Auggen/Bürgermeisteramt und das Landratsamt

                                                                 AIKIDO Kids, Jugend, Basis: Kurse in den Sommerferien
            Hinweise für Landwirte                               Infotermin: Freitag, 23.07.21, 18:00 - 18:45 und
                                                                 Samstag, 24.07.2021, 11.00 – 11.45 Uhr, Müllheim,
                                                                 VHS-Haus, Hacher Str. 7
Der badische landwirtschaftliche Hauptverband e.V.               Schmerzfrei durch Zilgrei
informiert:
                                                                 Samstag, 24.07.21, 14:00 - 18:00 Uhr, Müllheim, VHS-Haus
Erntebittgottesdienst
Am Sonntag, 11. Juli um 10:15 Uhr findet beim Wasserhäus-        Sommerschnitt bei Zier- und Obstgehölzen
chen Hügelheim ein Erntebittgottesdienst statt (bei Regen        Mittwoch, 28.07.21, 17:00 - 20:00 Uhr, Müllheim
in der Johanneskirche Britzingen). Der Gottesdienst wird von
der Hügelheimer Gemeindepfarrerin Britta Goers und Pfar-         Englisch im Park - Sommerkurs - Grundstufe A1/A2
rer Peter Schock, dem Landeskirchlichen Beauftragten für         Donnerstags, ab 05.08.2021, 10.00 – 11.30 Uhr, Müllheim, 4x
den Kirchlichen Dienst auf dem Lande, gemeinsam gestaltet.
Die Idee zu diesem Gottesdienst geht einerseits auf eine alte    Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage. Bei Fragen
Tradition zurück, nicht erst zu Erntedank für die die Ernte im   rufen Sie uns gerne an oder schreiben Sie eine Mail.
Rückblick zu danken, sondern bereits im Vorfeld für ein gutes
Gelingen und einen gesegneten Ertrag zu bitten und zu be-
ten. Auch ist es schön, nach diesen schweren Pandemiezeiten
wieder einmal zusammen der Natur zu danken.                                  Kirchennachrichten
Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung.

Mit freundlichen Grüßen                                          Evangelischer Gottesdienst
Michael Fröhlin
BLHV-Kreisverbandsvorsitzender Müllheim                          Wochenspruch
                                                                 So spricht der Herr, der dich geschaffen hat:
                                                                 Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst;
                                                                 ich habe dich bei deinem Namen gerufen;
            Volkshochschule                                      du bist mein. (Jes 43,1)
            Markgräflerland
                                                                 Sonntag, den 11.07.2021 6. Sonntag nach Trinitatis
Online: Digitalisierung im Gesundheitswesen                      09.00 Uhr Gottesdienst in der Kreuzkirche in Auggen
aus ethischer Sicht                                              10.15 Uhr Gottesdienst in der Prälat-Hebel-Kirche in Schlien-
                                                                           gen
Dienstag, 13.07.21, 18:00 - 19:00 Uhr, Kostenlose Online-
Veranstaltungen des Projekts gesundaltern@bw                     Wir bitten Sie, um das Tragen einer medizinischen Maske und
                                                                 um Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Hygienevor-
Smartphone &Tablet Pflege und Datensicherung                     schriften.
Donnerstags, ab 22.07.21, 15:00 - 17:15 Uhr,
Müllheim, VHS-Haus, 2x                                           Ihr Pfarrer Schulze-Wegener
Bürgermeisterwahl am 11. Juli 2021 - Gemeinde Auggen
Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen                                                         FREITAG, 09. JULI 2021 | 7

Katholische Gottesdienste
Freitag, 9. Juli 2021                                                    Gewerbeverein Auggen e.V.
17:45 Uhr KEIN Rosenkranzgebet
18:30 Uhr Heilige Messe mit den Erstkommunionkindern
            zum Dank (Pfarrer Maier)                         Donnerstag 22.7.2021, 19:00 Uhr
                                                             19 Uhr ist Treffpunkt beim Wein- und Obsthof Rüdlin, Klein-
Samstag, 10. Juli 2021                                       feldele 2, Sekt zur Begrüßung, Fahrt mit dem Öchsle Express
17:45 Uhr KEIN Rosenkranzgebet                               durch die Weinberge Auggens mit einer Weinprobe
18:30 Uhr Heilige Messe zum Sonntag im Pfarrgarten (Pfar-    Im Anschluß gemütliches Beisammensein in den neugebau-
          rer Maier), mitgestaltet von der Musikgruppe Se-   ten Chalets oder der Straussi.
          mueba                                              (Es gelten an diesem Tag die dortigen aktuellen Hygienevor-
                                                             schriften)
Sonntag, 11. Juli 2021                                       Anmeldung bis spätestens 13. Juli 2021
11:00 Uhr Heilige Messe (Pfarrer Maier)                      an isabelle.schneider@ms-agentur.com
18:00 Uhr Eucharistische Anbetung                            Vielen Dank für Eure zeitnahe Rückmeldung.

Dienstag, 13. Juli 2021                                      Viele Grüße
11:00 Uhr Friedensgebet am Dienstag                          Isabelle Schneider
                                                             1.Vorsitzende Gewerbeverein Auggen e.V.

            Vereinsnachrichten
                                                                         Landfrauenverein Auggen

                                                             Waldbaden
           DRK Ortsverein
                                                             Am Samstag, 24. Juli 2021 ab 14.30 Uhr
                                                             Wer sich aufmerksam in den Wald begibt, wird erleben, dass
                                                             man sich seinem Zauber nicht entziehen kann. Eine Einla-
  Der nächste Termin zur Blutspende                          dung, absichtslos und aufmerksam in den Wald zu gehen, die
  in Auggen:                                                 Natur auf sich wirken zu lassen, nicht zu denken und die Ruhe
                                                             und Unaufgeregtheit der Natur zu genießen. Wir nehmen mit
          Donnerstag, 15.07.2021                             angeleiteten Übungen die Atmosphäre des Waldes in uns auf
          14:30 Uhr bis 19:30 Uhr                            und erleben mit allen Sinnen die reine Luft und Stille.
           in der Sonnberghalle
                                                             Dauer: 3 Std.
  Hier geht es zur Terminreservierung:                       Treffpunkt: am Waldparkplatz, A
  https://terminreservierung.blutspende.de                   uggener Wald Steinacker
                                                             Anmeldung: bis zum 19.07.2021 bei Sandra Runge,
  Um in den genutzten Räumlichkeiten den erforderli-         Tel. 9880135 oder info@landfrauen-auggen.de
  chen Abstand zwischen allen Beteiligten gewährleisten      Kosten: Mitglieder frei, Nichtmitglieder zahlen 5€
  zu können und Wartezeiten zu vermeiden, findet die
  Blutspende ausschließlich mit vorheriger Online-Ter-
  minreservierung statt.

  Das DRK bittet nur zur Blutspende zu kommen, wenn
                                                                         Winzerkeller Auggener Schäf
  sie sich gesund und fit fühlen. Spendewillige mit Erkäl-
  tungssymptomen (Husten, Schnupfen, Heiserkeit, er-
  höhte Körper-temperatur), sowie Menschen die Kontakt
                                                             ZU GAST BEIM AUGGENER WINZERKELLER
  zu einem Coronavirus-Verdachtsfall hatten oder sich in     Samstag 24. Juli 2021 um 19.30 Uhr
  den letzten zwei Wochen im Ausland aufgehalten ha-         FIDELIUS WALDVOGEL
  ben, werden nicht zur Blutspende zugelassen.               In den Abendstunden des 24. Juli gastiert der SWR-Schau-
                                                             spieler und Schwarzwälder Kabarettist Martin Wangler in der
  Sie müssen bis zur nächsten Blutspende 14 Tage pau-        Rolle des Fidelius Waldvogel anlässlich seiner sommerlichen
  sieren.                                                    „Von Daheim Tour“ 2021 „Nächste Ausfahrt Heimat“ am Sams-
                                                             tag den 24. Juli beim Winzerkeller Auggener Schäf in Auggen.
  Nach einer Impfung mit den in Deutschland zugelasse-       Humorvoll und witzig präsentiert der Ur-Schwarzwälder Fide-
  nen SARS-CoV-2-Impfstoffen ist keine Spenderrückstel-      lius Waldvogel sein Kabarettprogramm und fährt im Rahmen
  lung erforderlich.                                         seiner Tour mit seinem nostalgischen 1968er Traktor und dem
                                                             umgebauten Forstwagen durch den Schwarzwald und setzt
  Bei Wohlbefinden können Spenderinnen und Spender           sich mit dem vielstrapazierten Begriff „Heimat“ auseinander.
  am Folgetag der Impfung Blut spenden.                      Eintrittskarten gibt es ab sofort für 12,00 € im Winzerkeller
                                                             Auggener Schäf und im Winzerkeller Laufener Altenberg
8 | FREITAG, 09. JULI 2021                                                                    Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen

             Turn- und Sportverein
                                                                               Musikverein Auggen
             Auggen e.V.

Rope Skipper starten wieder durch                                  Offene Proben des Jugendorchesters des
Am 03. Juli fand zum ersten Mal seit langem wieder ein Wett-       Musikverein Auggen e.V.
kampf in Präsenz im Rope Skipping statt. Die Gaumeister-           Am Mi, 14.07 und Mi, 21.07.21, jeweils um 18.30 Uhr, an der
schaft Süd richtete als erster Wettkampf der Saison der TS         alten WG/Feuerwehrhaus.
Ottersweier aus. In der Halle in Ottersweier wurden zahlrei-       Komm. Hör zu.
che Vorkehrungen, wie Einbahnstraßen oder ein Testzentrum,
getroffen, um einen sicheren, geschützten und reibungslosen        Spiel mit!
Wettkampftag zu gewährleisten. Durch die aktuellen Corona          Wir freuen uns auf alle interessierten Kinder und Jugendlichen
Verordnungen waren sogar einige Zuschauer*innen erlaubt.           ab 10 Jahren, die mind. 2 Jahre Instrumentalerfahrung haben.
Der TuS Auggen nahm 39 Springerinnen und Springer zu dem
Wettkampf mit. Davon starteten die zwei jüngsten Springe-          Wir suchen euch!
rinnen im Einsteiger Wettkampf, welcher die Disziplinen Jog-       Denn gemeinsam Musizieren macht besonders großen Spaß!
ging und Easy Jump (normal übers Seil springen) auf Zeit           Auch Eltern sind herzlich willkommen. Bisher hast du immer
beinhaltet. Im nächsthöheren E4 Wettkampf (Speed Diszipli-         zugehört, aber willst jetzt selbst dabei sein? Du hast Lust ein
nen und eine Sprungreihenfolge) gingen insgesamt 15 Sprin-         Instrument zu erlernen? Dann komm auch und informiere dich!
ger*innen an den Start. Am stärksten vertreten war der TuS im      Für Kinder ab 8 Jahren gibt es ab Herbst wieder die Möglichkeit
Freestyle Wettkampf (Speed Disziplinen und eigene Kür auf          in die Schulband „Forte Kids“ einzusteigen und im Rahmen der
Musik) mit 22 Startern und Starterinnen.                           Kooperation mit der Grundschule Auggen und der Musikschu-
In der Altersklasse 5 (5-8 Jahre) im Einsteiger Wettkampf be-      le Markgräflerland ein Blasinstrument zu erlernen.
legten Leticia Ortlieb und Liya Ezmira Yesil Platz 3 und 2. Im
E4 Wettkampf konnte sich der TuS Auggen in der Altersklasse        Kontakt: K. Falk; Tel. 0176-34374676
5 mit Mila Vonthron, Frida Geiger und Letizia La Rosa alle drei    Mail an: Katharina_Falk@posteo.de
Treppchenplätze sichern. Auch in der Altersklasse 4 setzten
sich Mia Sophie Freitag mit Platz 3 und Lilli-Marie Schüler mit
Platz 1 gegen die Konkurrenz erfolgreich durch. Beim Free-
style Wettkampf belegten in der Altersklasse 4 (9-11 Jahre)                    Tischtennisverein Auggen e.V.
Wiebke Petzold Platz 3, Leonie Muckenhirn Platz 2 und Mila
Baumert Platz 1. Alle drei konnten sich mit ihren Punktzah-
len zu den Badischen Meisterschaften qualifizieren. In der
Altersklasse 3 (12-14 Jahre) sicherten sich Emilia Barthelmeh      Besuch aus Peru
Platz 2 und Emma Braun mit der drittbesten Tagesleistung           Der TTV Auggen unterstützt ein soziales Sport-Förderprojekt
den ersten Platz. In dieser Altersklasse konnten sich Felicia      des Vereins TT-SCOUTING. Dieser lädt eine Gruppe junger
Ortlieb, Amelie Dold, Nils Weng, Kiana Sommer, Helin Akan-         Tischtennisspieler aus Peru ins schöne Markgräflerland ein,
nac, Emilia Barthelmeh und Emma Braun zu den Badischen             um Land und Leute hier kennen zu lernen sowie ihr Tischten-
Meisterschaften qualifizieren. Auch Jana Liebig, Luna Axen-        nisspiel zu verbessern.
beck, Maya Hamburger (Platz 3) und Lara Schwartz (Platz 2)
konnten sich in der Altersklasse 2 (15-17 Jahre) mit ihren Leis-
tungen zu den Badischen Meisterschaften qualifizieren.
Der TuS Auggen blickt somit auf einen erfolgreichen Saisons-
tart mit neu aufgestellten persönlichen Rekorden und insge-
samt 14 Qualifikationen zur Badischen Meisterschaft zurück.
Der TuS beglückwünscht alle Springer*innen und hofft auf
weitere Erfolge.

                                                                   Das Projekt steht unter dem Motto „interkultureller Austausch
                                                                   im Tischtennis-Sport“.
                                                                   Zur Gruppe zählen neben 5 Nachwuchstalenten einer Peru-
                                                                   anischen Tischtennis-Schule auch 4 Begleitpersonen (u.a.
                                                                   2 Trainer) aus Peru. Geleitet wird das Projekt von unserem
                                                                   Auggener Spieler und Vorstand des Förderverein TT-Scouting
                                                                   (www.tt-scouting.com/euro-trip-2021)
                                                                   Marc Wannagat, sowie von einem alten Bekannten Peruaner
                                                                   Ivan Santivañez zwischenzeitlich Schwiegersohn in spe unse-
                                                                   res Spieler´s der 1. Mannschaft Pavel Rehorek und Leiter der
                                                                   Peruanischen Tischtennis-Schule.
Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen                                                             FREITAG, 09. JULI 2021 | 9

Bei diesem sozialen Projekt ist den Verantwortlichen des TTV
Auggen die Integration der peruanischen Gäste mit den eige-
nen Jugendspieler sehr wichtig. Von Montag, 19. Juli bis Sams-               Sonstiges
tag, 24. Juli 2021 wird daher ein Auggener Trainings-Camp
organisiert. In dieser Zeit haben die Kids des TTV-Jugendbe-
reich die Gelegenheit, mit den Tischtennis-Talenten aus Peru     Sommerkurse Pilates Auggen
zu trainieren und sie kennenzulernen. Hierfür sind neben
zwei täglichen Trainingseinheiten auch diverse gesellschaftli-   Ab dem 15.07.2021 finden in Auggen Präventionskurse Pila-
che Events geplant. Ein großer Dank gilt an dieser Stelle auch   tes jeweils um 16.30 Uhr, 17.45 Uhr und 19.00 Uhr unter Ein-
dem TUS Auggen, der während des Trainingscamp auf seine          haltung der Corona-Verordnungen (Desinfektion, Lüften und
Hallenzeiten verzichtet und somit das Projekt Peru erst er-      Abstandsregeln...) statt. Die Kurse werden von den Kranken-
möglicht hat. Der TTV Auggen freut sich, seinen Jugendspie-      kassen bezuschusst.
lern eine interessante, spannende und intensive Woche voller     Ausserdem findet um 20.15 ein Entspannungskurs nach
Tischtennis-Sport bieten zu können und ist schon heute sehr      Jacobsen statt. Bitte um telefonische Anmeldung unter:
gespannt auf seine Gäste aus dem fernen Peru.                    07631/10042 (Claudia Baßler, Physiotherapeutin)
Interessierte Auggener/-innen sind herzlich eingeladen,          Die Kurse finden statt im Rathaussaal der Gemeinde Auggen,
während unseres Trainingscamps in der Sonnberghalle              im Rathaus, 2 OG, Hauptstr. 28.
vorbeizukommen und unsere peruanischen Gäste ken-
nen zu lernen.

Einladung zur Jahreshauptversammlung
am Montag 26.07.2021                                             Landschaftserhaltungsverband
Der Tischtennisverein Auggen e.V. lädt alle Interessierten       Breisgau-Hochschwarzwald e.V.
ganz herzlich zu seiner Jahreshauptversammlung am Montag         Werden Sie Fördermitglied im LEV e.V. und unterstützen
26.07.2021 um 20.00 Uhr in der Sonnberghalle in Auggen ein.      Sie unsere Arbeit!
                                                                 Die Landschaft in unserem Landkreis ist geprägt durch die
Tagesordnung:
                                                                 traditionelle Nutzung und Naturvielfalt. Die einzigartige Na-
1. Begrüßung                                                     tur und Landschaft zu erhalten und weiter zu fördern dafür
2. Tätigkeitsberichte                                            setzt sich der LEV e.V. seit 2012 ein. Jährlich werden 250 Pro-
3. Kassenbericht                                                 jekte umgesetzt!
4. Bericht der Kassenprüfer                                      • Böschungspflege und Biotopverbund – Förderung der Bio-
5. Entlastung                                                      diversität am Beispiel der Wildbienen
6. Festlegung der Mitgliederbeiträge                             • Selektive Heckenpflege – Wohnraum für seltene Vogelarten
7. Wahlen                                                          wie den Neuntöter
8. Ehrungen                                                      • Moorpflege und Entwicklung von Moorlebensräumen –
9. Wünsche und Anträge                                             Moore sind wichtige Wasserspeicher und Refugien für Rep-
                                                                   tilien, Schmetterlinge, Libellen und Amphibien
Anträge zu Punkt 9 können, nach § 11 unserer Satzung,            • Ziegenbeweidung zur Offenhaltung von Böschungen
von den Mitgliedern des Vereins gestellt werden. Diese sind      • Magerrasenpflege durch Schafbeweidung
spätestens 7 Kalendertage vor der Mitgliederversammlung          • Gewässer- und Grabenrandpflege
schriftlich mit Begründung beim Vorstand einzureichen. Wir       • Trockenmauerbau und Erhaltung historischer Trockenmau-
würden uns freuen, einer möglichst großen Anzahl von Mit-          ern – Lebensraum für Reptilien und Insekten
gliedern und Freunden des TTV AUGGEN über das Vereinsjahr        • Artenschutz im heimischen Wald
20/21 berichten zu dürfen. Aus gegebenem Anlass findet die
Versammlung gemäß den aktuellen Corona-Verordnungen              Als Fördermitglied laden wir Sie zu Exkursionen und der jähr-
und der Hygienemaßnahmen sowie ohne Bewirtung statt.             lichen Mitgliederversammlung ein. Unser als gemeinnützig
                                                                 eingetragener Verein ist landkreisweit organisiert. Ihr Förder-
Mit freundlichen Grüßen                                          beitrag ist steuerlich absetzbar und beträgt im Jahr 50 Euro.
Matthias Weniger
Vorstand Öffentlichkeitsarbeit                                   Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: anja.doering@lkbh.de
Tischtennis im Internet: www.ttvauggen.de                        Besuchen Sie auch unsere Homepage: www.lev-bh.de

                                        ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS

               Verantwortlich für die                               Verantwortlich für die Fraktionsmitteilungen:
          Kirchen- & Vereinsmeldungen:                             Die jeweilige Fraktion, bzw. der/die Vorsitzende
  Die jeweiligen Kirche, bzw. der/die Vorsitzende                               der jeweiligen Fraktion
               des jeweiligen Vereins
AHA! Und im
Zweifel lieber
testen lassen.

   Bei Symptomen, Kontakt mit Infizierten oder unsicheren
   Situationen: zeitnah auf Corona testen lassen! Informieren
   Sie sich bei Ihrem Hausarzt, beim ärztlichen Bereitschafts­
   dienst unter 116 117 oder bei Ihrem Gesundheitsamt.
   ZusammenGegenCorona.de
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
                                      03944 - 36160 • www.wm-aw.de
                                    Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.

                                            MFA (m/w/d) gesucht:
                                  Wir suchen für unsere orthopädisch-unfallchirurgische
                                  Gemeinschaftspraxis ZOUS in Müllheim
                                                     ab sofort eine
                                      freundliche, aufgeschlossene
                                      medizinische Fachangestellte
                                           (Vollzeit / Teilzeit).
                                  Wir sind ein junges, dynamisches Team und bieten ein
                                  breites Spektrum. Bei Interesse senden Sie Ihre Bewer-

Physiotherapeut (m/w/d) gesucht
                                  bungsunterlagen an folgende Anschrift :
                                   Zentrum Orthopädie Unfallchirurgie Südbaden
                                                     (ZOUS)
                                        Am Bürgerhaus 7, 79379 Müllheim
                                             (Tel. 07631 749 71 70)

                                            Vierköpfige Familie sucht ein Zuhause
                                  gerne freistehendes Einfamilienhaus oder Baugrundstück
                                  vorzugzweise Buggingen und Umgebung (+/- 15 km).
                                              Wir freuen uns auf Ihr Angebot
                                                  tinko2681@gmail.com
Unsere     Aktion
                                                                      für Sie
                                                                                           [
                                                                        Starten Sie mit unserer
                                                                  beliebtesten Aktion in den Sommer.

                                                                         4+2=
                                                                       6 Anzeigen
                                                                                           oder

                                                                          3+1=
                                                                       4 Anzeigen
                                                                                                                                         Aktionscode P2021-03

                                                                  Unsere Aktion gilt vom 31. Mai 2021 (KW 22)
                                                                           bis 30. Juli 2021 (KW 30).

Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere          ßer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto
aktuelle Preisliste für Gewerbetreibende und Werbeagenturen. Um in     gutgeschrieben. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar
den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähi-   oder durch vier teilbar sein und in sechs/vier aufeinanderfolgenden
gen, fertigen Anzeigenvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der   Wochen geschalten werden. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig.
Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere      Die zwei günstigsten Ausgaben sind für Sie kostenlos.
Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-,
Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind au-        Bitte Aktionscode P-2021-03 bei der Anzeigenbestellung angeben.

                                                                  0 77 71 93 17-11                   anzeigen@primo-stockach.de
                                                                  0 77 71 93 17-40                   www.primo-stockach.de
Super Qualität!
                                                                                                                                Å
                                                                           Å
                                                                                     Jetzt zugreifen!

                                                                                                      539,- € jetzt 480,- €
                                                                       Taschenfederkernmatratzen
                                                                       (im Schwarzwald gefertigt)
                                                                       Satin Sommerbett                89,95 € jetzt 75,- €

                                                                                                      29,95 € jetzt 19,95 €
                                                                       Waschbares Kopfkissen
                                                                       40 x 80

                                                                                                                            Å
                                                                                            Über 115 Jahre
                                                                                     Raumausstattung

                                                                       Å              Bächle
                                                                                 79418 Schliengen, Eisenbahnstraße 11

 Jahrgangsverkostung im Weingut Krumm!
                                                                             Telefon 07635/473 • gegenüber Gasthaus Krone

     Endlich ist es möglich und wir können gemeinsam den
                  aktuellen Jahrgang verkosten.
Am 10. und 11. Juli haben wir von 1000 bis 1800 für Sie geöffnet.
  Die Weißweine des aktuellen Jahrgangs werden zur offenen
   Verkostung angeboten, als besonderes Highlight werden
   Fassproben des neuen Grauburgunder-Jahrgangs und der
         Rotweine in limitierter Menge ausgeschenkt.
                Das Verkostungsticket kostet 5,- €.
        Die Jahrgangsverkostung findet unter Einhaltung
      der tagesaktuell geltenden Corona-Regelungen statt.
            Weingut Krumm, Ellengurt 9 in Auggen.
              Wir freuen uns auf euren Besuch!

     Die Saison kann kommen
Wir pressen Ihr Heu und Stroh in Großpackenballen
Kanalmaß 120 x 70, auf Wunsch auch geschnitten mit 6, 12, 25 Messer!
                Bei Interesse einfach melden unter
   Landw. Lohnbetrieb Kopfmann GbR Daniel & Oliver
                  Bismarckweg 1 • 79424 Auggen
           Tel.: 0177 403 79 63 • 0173 884 67 78
Am Sonntag wählen gehen!
Wir. Gemeinsam in die Zukunft!
        ich bie Sie
             um ihr Vertrauen
                  und ihre Smme.

                                    Peter Danzeisen
                                    Listenplatz 2
Sie können auch lesen