Osterfestival 2022: Maschine.Mensch - Stadt Hall
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 10/2022 · Donnerstag, 10. März 2022
Osterfestival 2022: Maschine.Mensch
Die 34. Ausgabe des Osterfestivals Tirol findet heuer wieder im einzig richtigen Moment statt – von Aschermittwoch bis
Ostersonntag. In der Fastenzeit wird zudem täglich unter dem Motto „40 Orte“ viel Musik und Text zu erleben sein.
Mit dem Motto der 34. Festivaledition –
Maschine.Mensch – beginnt das Osterfesti-
val Tirol einen neuen Zyklus. Mit Hilfe ver-
schiedener Kunstformen lotet das Festival das
vermeintliche Verschwimmen der Grenzen
aus, beleuchtet „Fluch und Segen“ von künst-
licher Intelligenz in unserer Welt und gibt neue
Impulse. Werke des 21. Jahrhunderts interpre-
tieren die Ensembles PHACE (6. April) und
WirkWerk (13. April). Der Schwerpunkt liegt
auf elektroakustischer Musik, die den Kom-
ponistInnen unendliche Spielräume eröffnet.
Sarah Maria Sun verkörpert Molly Bloom
(Schlussmonolog aus James Joyce Ulysses) in
Dieter Schnebels Yes, I will Yes! (11. April),
das Text, Musik und Video vereint.
Die Alte Musik ist der Passion gewidmet,
weltlich wie auch geistlich. La Divina Armo- Rememory – Gedenken: SolistInnen der Schola Heidelberg und das Ensemble Aisthesis geben am
nia (10. April) führt nach Mailand um 1630, 3. April um 20 Uhr unter der Leitung von Walter Nußbaum ein Konzert im Salzlager. Foto: Thilo Ross
dem Jahr der „großen Pest“, in dem ein Drittel
der Bevölkerung starb. Vor dem Hintergrund Sposi (Die Brautleute), gelesen von Harald gen, die aus einer anderen Welt zu kommen
dieser Tragödie entstandene, kaum aufgeführ- Windisch, zu erleben sein. Alt und Neu in scheinen, neue Pfade. Weitere Impulse kom-
te Trauermusik wird in Verbindung mit Aus- Dialog setzt die Schola Heidelberg (3. April): men vom Film: Eine Neudeutung des Fräulein
schnitten aus Manzonis Roman I Promessi Verlust, Trauer und Zuversicht sind in den Else in Paul Czinners Stummfilm nach Arthur
Werken von u. a. Johann Sebastian Bach und Schnitzler liefern mit Musik und Text Franui
Jan Dismas Zelenka zu finden. und maschek (5. April), Karin Jurschick be-
Einen Höhepunkt bildet Bachs Matthäus- schreibt die Entwicklung der Kriegsführung
Passion (14. April): Mit Philippe Herreweghe, u. a. hin zu unbemannten Kriegsrobotern
dem weltbekannten Bachspezialisten, ist die (4. April) und das Filmdebut von Rahul Jain
Tiefe dieser Musik zu erleben. In Tanz, Thea- (7. April) zeigt in atemberaubenden Bildern
ter und Performance sind zahlreiche Debuts den zermürbenden Alltag von Arbeitern in
zu sehen: Gemeinsam mit Thomas Melle fragt indischen Textilfabriken – Mensch und Ma-
sich das Künstlerkollektiv Rimini Protokoll, schine scheinen zu verschmelzen.
ob ein im Detail nachgebautes Double des
Autors Stütze oder Ersatz des Individuums „40 Orte“ mit Musik und Text
sein kann (1. und 2. April). Jan Lauwers mit In der Fastenzeit – Aschermittwoch bis Kar-
seiner bereits in die Theatergeschichte ein- samstag – wird im Rahmen des Projektes „40
gegangenen Needcompany stellt in seinem Orte“ täglich (außer sonntags) ein anderer Ort
teilweise autobiographischen Stück Verlust, zwischen Wattens, Hall und Innsbruck be-
Hoffnung und Liebe ins Zentrum (15. April). sucht, um gemeinsam 30 Minuten lang jeweils
Martin Wesely wird im Rahmen von „40 Orte“ Die aufstrebenden ChoreographInnen Co- Inseln des Innehaltens zu erleben. Im Zentrum
am 16. März um 15 Uhr in der Städtischen coonDance (9. April) wie auch GN | MC stehen vor allem Musik und Text. Mehr zum
Bücherei ein Kurz-Konzert geben. Foto: Beto de Christo (17. April) beschreiten mit ihren Bewegun- Programm und Karten unter osterfestival.at2 Stadtzeitung Nr. 10/2022
Wochenenddienste Katholischen Frauenbewegung
19 Uhr Eucharistiefeier Mountainbiken in den
APOTHEKEN-NACHT UND
Wäldern rund um Innsbruck
Dienstag, 15. März:
WOCHENENDDIENST: 19 Uhr Kreuzwegandacht
Donnerstag, 10. März: Apotheke Mittwoch, 16. März:
Rumer Spitz, Gewerbegebiet Neurum, 8.30 Uhr Rosenkranz Diskussionsabend in Absam: Alle betroffenen Grund-
Serlesstraße • Freitag, 11. März: 9 Uhr Eucharistiefeier besitzer der Stadtgemeinde Hall in Tirol sind eingeladen.
Paracelsus Apotheke, Mils, Kirchstraße • Freitag, 18. März:
Samstag, 12. März: Marienapotheke, 19 Uhr Eucharistiefeier
Absam, Dörferstraße 36 • Sonntag,
FRANZISKANERKIRCHE:
13. März: Apotheke St. Georg, Dörfer
Straße 2, Rum • Montag, 14. März: Hl. Messen: MO bis FR 8 Uhr;
St. Magdalena Apotheke, Unterer SA 19 Uhr; Sonn- und Feiertage 10 Uhr
Stadtplatz • Dienstag, 15. März: Mittwoch und Freitag: 18 Uhr Kreuzweg
Haller Lend Apotheke, Brockenweg ST. FRANZISKUS/
• Mittwoch, 16. März: Kur- und
Stadtapotheke, Oberer Stadtplatz •
SCHÖNEGG:
Donnerstag, 10. März:
Donnerstag, 17. März: Paracelsus
19 Uhr Eucharistiefeier am Abend
Apotheke, Mils, Kirchstraße • Freitag,
18. März: Marienapotheke, Absam, Samstag, 12. März:
Dörferstraße 36. 19 Uhr Eucharistiefeier am Abend
Sonntag, 13. März:
ÄRZTLICHER 9.30 Uhr Familiengottesdienst
WOCHENENDDIENST: Dienstag, 15. März:
Notärztlicher Dienst 9–10 Uhr 19 Uhr Eucharistiefeier am Abend
Samstag, 12. März: Dr. Ulrich Donnerstag, 17. März:
Janovsky, Dörferstraße 43, Absam, 19 Uhr Eucharistiefeier am Abend
Tel. 05223/52165 • Sonntag,
KIRCHE HEILIGKREUZ:
13. März: Dr. Doris Mußhauser,
Recheisstraße 8a, Hall in Tirol, Hl. Messen: Sonn- & Feiertage 8.30 Uhr Auch viele Mountainbiker aus der Region Hall-Wattens nützen gerne die
Tel. 05223/57301. MTB-Strecken rund um Innsbruck. Foto: Innsbruck Tourismus/Erwin Haiden
KLOSTERKIRCHE
ZAHNÄRZTLICHER THURNFELD:
Das Thema dieses Diskussions- und erfolgreich entwickeln und
NOTDIENST: Hl. Messen: Sonn- & Feiertage 8 Uhr
abends lautet: Was braucht es aus umsetzen zu können, laden der
Sa, 12./So, 13. März: DDr. Braun-
EVANGELISCHE Sicht von GrundeigentümerInnen Planungsverband Innsbruck und
Austad Verena, Josef-Speckbacher-
Straße 16, Wattens, Tel. 05224/52560; GOTTESDIENSTE: und Gemeinden für eine gelun- Umgebung gemeinsam mit der
Dr. Oberbichler Brigitte, Technikerstraße Sonntag, 13. März: 10 Uhr, gene Lenkung der BikerInnen? Forstbehörde im Großraum Inns-
32, Innsbruck, Tel. 0512/278744. Hofmeister • Donnerstag, 7. April 2022 bruck regionsweise zu Diskussi-
• Veranstaltungszentrum KIWI onsabenden ein. Alle betroffenen
TIERÄRZTLICHER NOTDIENST
FÜR KLEINTIERE: Aus dem Standesamt Absam GrundbesitzerInnen sind dazu
• 19 bis 22 Uhr ganz herzlich eingeladen!
Erreichbar über die Notrufannahme GESTORBEN SIND:
Tel. 0676/88508-82444 bzw. Damiani Maria Ernestine, geb. Stauder,
www.tierarzt-notdienst.tirol/de 100 Jahre
Hintergrund Ziel der Veranstaltung ist es, ge-
Grabner Johann, 71 Jahre Die Wälder in und rund um meinsam mit allen Betroffenen:
Kirchliche Nachrichten Klocker Berta, 85 Jahre Innsbruck werden in den letzten • Einen genauen Blick auf die
Jahren zunehmend durch Moun- Herausforderungen zu werfen
PFARRKIRCHE ST. NIKOLAUS: tainbikerInnen genutzt. Eine • Themen zu sammeln, die be-
2. Fastensonntag, 13. März:
Schlüsselnotdienst
IST-Analyse, die im Auftrag des rücksichtigt werden müssen
9.30 Uhr Pfarrgottesdienst mit Aufsperr-Notdienst: 0664/1010290,
Landes durchgeführt wurde, do- • Weiteres Vorgehen in Hinblick
Sammlung zum Familienfasttag der Schlüsselschmiede Graber GmbH
kumentiert die Zustände im De- auf tragfähige Lösungen zu be-
tail und zeigt, dass rund um Inns- sprechen
bruck in hoher Frequenz (50.000
Fahrten/Jahr) auf Wanderwegen Moderation und Anmeldung
und illegal gebauten Wegen ge- Der Diskussionsabend wird ex-
fahren wird. Durch diese illega- tern moderiert und begleitet von
le Inanspruchnahme von Wald Eva-Maria Cattoen – Ingenieur-
sind viele GrundeigentümerInnen büro LechtAlps (Prozessbeglei-
www.hall-in-tirol.at äußerst unzufrieden und fordern
weitere Maßnahmen.
tung im Umweltbereich und der
Regionalentwicklung), Christine
Inzwischen wurden Kontrollen Drexler – Gemeindeberatung und
stadtzeitung@stadthall.at durch die Forstaufsichtsorgane Organisationsentwicklung.
REDAKTION: Tel. 05223/5845 3017 oder angeordnet, die bisher jedoch Die Veranstaltung wird nach den
noch keinen sichtbaren Erfolg aktuell geltenden Corona-Regeln
0676/83584 3017 zeigten. durchgeführt. Um Anmeldung
ANZEIGEN: Tel. 05223/513-31 Um zukünftig weitere Maß- wird gebeten bis zum 1. April
nahmen möglichst ganzheitlich 2022 unter www.tirol.gv.at/wald.Nr. 10/2022 Stadtzeitung 3
Einladung zur Haller
Amtliche
b) vom Wahlrecht nicht ausgeschlossen ist und
c) spätestens am 27. Februar 2022 das 16.
Lebensjahr vollendet hat. Stadtmeisterschaft
Mitteilungen Alle Wahlberechtigten der Stadtgemeinde Hall im Luftgewehr- und
in Tirol sollten eine „Wahlinformation – En-
Luftpistolenschießen
KUNDMACHUNG gere Wahl des Bürgermeisters 2022“ über die
Post erhalten haben. Dieser Wahlinformation
Die Stadtgemeinde Hall in Tirol
Hinweise zur „Engeren Wahl des können das Wahllokal und die Wahlzeit ent-
nommen werden. Am Wahltag sind der ge-
veranstaltet von Donnerstag,
Bürgermeisters“ am Sonntag, den 24. März bis Sonntag, 27. März
kennzeichnete Abschnitt der „Wahlinforma-
13. März 2022: tion – Engere Wahl des Bürgermeisters 2022“ 2022 im Bezirksschießstand der
Am Sonntag, den 13. März 2022, findet die (Wählerverständigungskarte) und ein amtli- Sportschützengilde Hall, Kirchstraße
„Engere Wahl des Bürgermeisters“ statt. Bitte cher Lichtbildausweis von den Wahlberech- 22, 6068 Mils, die diesjährige
machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch tigten in das Wahllokal mitzunehmen. Die
Stadtmeisterschaft im Luftgewehr-
und gehen Sie zur Wahl. „Wahlinformation – Engere Wahl des Bür-
In die engere Wahl des Bürgermeisters sind germeisters 2022“ ist kein Ausweisdokument
und Luftpistolenschießen.
folgende Wahlwerber gekommen: und ersetzt daher nicht den Lichtbildausweis. Die Durchführung hat wieder die Sport-
Herr DI Dr. Hackl Werner, geb. 29.09.1976, Me- Bei abhanden gekommener Wählerverstän- schützengilde Hall übernommen. Teilnah-
dizininformatiker, Kaiser-Max-Straße 15d/Top digungskarte wird darauf hingewiesen, dass meberechtigt sind alle in Hall wohnhaften
33, von der Wählergruppe Volkspartei Hall am Wahltag auch ohne diese (jedoch unter Personen, Stamm-Mitglieder der Haller
Team Werner Hackl und Herr Dr. Margreiter Vorlage eines amtlichen Lichtbildausweises) Vereine und Schüler der Haller Schulen.
Christian, geb. 26.02.1958, Rechtsanwalt, eine Stimmabgabe im zuständigen Wahllokal Gewehre und Pistolen werden kostenlos
Salzburger Straße 30a, von der Wählergrup- möglich ist. Die bzw. der Wahlberechtigte von der Sportschützengilde zur Verfügung
pe Dr. Christian Margreiter.Für Hall. Bei der muss im Wählerverzeichnis des aufgesuch- gestellt. Für Rückfragen steht Hr. OSM Tho-
engeren Wahl des Bürgermeisters kann nur für ten Wahllokales eingetragen sein. Wenn eine mas Mildner unter Tel. 0650/66 77 479 zur
einen dieser beiden Wahlwerber die Stimme wahlberechtigte Person keinen Lichtbild- Verfügung. Die Veranstaltung wird nach den
gültig abgegeben werden. Wahlberechtigt sind ausweis vorweisen kann, ist sie dennoch zur jeweils geltenden COVID-19 Vorschriften
alle im abgeschlossenen Wählerverzeichnis Wahl zuzulassen, wenn sie der Mehrheit der abgehalten.
der Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen Mitglieder der Wahlbehörde persönlich be-
vom 27. Februar 2022 enthaltenen Personen. kannt ist und gegen die Zulassung zur Wahl Schießzeiten:
kein Einspruch erhoben wird. Donnerstag, 24. und Freitag, 25. März je-
Wahlzeit: weils von 16 bis 19* Uhr und am Samstag,
Die Wahllokale in der Stadtgemeinde Hall in Amtlicher Stimmzettel: 26. und Sonntag, 27. März von 10 bis 18*
Tirol sind wieder von 7 bis 16 Uhr geöffnet. Die engere Wahl des Bürgermeisters erfolgt Uhr. (*Kassaschluss)
Außerhalb dieser Zeit ist eine Stimmabgabe mit dem amtlichen Stimmzettel, auf welchem
nicht möglich. Für die Haller Heime (Haus die beiden Wahlwerber untereinander ange- Schießprogramm:
zum Guten Hirten, Pflegeheim St. Klara, führt sind. Dieser Stimmzettel ist dann gül- 5 Schuss Probe und 20 Schuss Serie, Eigene
Haus im Stiftsgarten, Haus im Seidnergar- tig ausgefüllt, wenn die Wählerin bzw. der Hobbyklasse, nicht wiederholbar! Für alle
ten und Haus im Magdalenengarten) gelten Wähler in den Kreis nach dem Namen des Klassen!
eigene Wahlzeiten. jeweiligen Wahlwerbers ein liegendes Kreuz
oder eine andere deutliche Kennzeichnung Nenngeld:
Wahlrecht und Legitimation: einträgt. Es kann nur für einen Wahlwerber 8,– Euro samt Munition – Jugend und Jung-
Wahlberechtigt in der Stadtgemeinde Hall in eine gültige Stimme abgegeben werden. schützen frei!
Tirol ist jede Unionsbürgerin und jeder Uni-
onsbürger, die bzw. der zum Stichtag, den 15. Auskünfte: Die Klasseneinteilung und nähere Einzel-
Dezember 2021, Für Auskünfte steht das Meldeamt unter Tel. heiten werden im Schießstand bekannt ge-
a) in der Stadtgemeinde Hall in Tirol ihren 05223/5845-3050 während der Amtsstunden geben. Der Termin der Siegerehrung wird
bzw. seinen Hauptwohnsitz hatte, es sei denn, und am Wahlsonntag von 7 bis 16 Uhr zur nach Maßgabe der Corona-Vorschriften
dass sie oder er sich noch nicht ein Jahr in Verfügung. noch bekannt gegeben.
der Stadtgemeinde Hall in Tirol aufhält und
ihr bzw. sein Aufenthalt offensichtlich nur Die Gemeindewahlleiterin: An diesem Wochenende findet zudem auch die
vorübergehend ist, Dr. Eva Maria Posch LG/LP-Gildemeisterschaft 2022 statt.
GENUSS IM „DOLCE CALABRIA“
ITALIEN – KALABRIEN
Hotel Baia des Sole Resort ****
Direktflug ab/bis Innsbruck z.B. am 22.05. bis 29.05.2022
Oberer Stadtplatz 2 · Tel. 42525 7 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück
www.lampereisen.at ab € 891,– pro Person4 Stadtzeitung Nr. 10/2022
Anmeldung im LKH Hall: Hightech Endoskopie setzt
Schülerhort neue Maßstäbe in der Krebsvorsorge
Leopoldinum Die gastrointestinale Endoskopie am LKH Hall ist eine interdisziplinäre
Bis 8. April 2022 können Eltern ihre Kinder
Einrichtung der Abteilung für Innere Medizin und der Abteilung für
wieder zur Betreuung im Leopoldinum anmel-
den. Je nach Betreuungswunsch können die
Allgemein- und Viszeralchirurgie.
Kinder entweder zur ganztägigen Betreuung
im Schülerhort oder zur bedarfsorientierten
Mittagsbetreuung VS von 11:30 bis 14 Uhr
angemeldet werden. Dies betrifft alle Schü-
lerInnen aus der Volksschule Am Stiftsplatz
sowie aus dem Franziskanergymnasium bzw.
der NMS Dr. Posch. Die Anmeldung zum blo-
ßen Mittagstisch für die SchülerInnen aus dem
Franziskanergymnasium ist gesondert davon
am Ende des laufenden Schuljahres möglich.
Die Anmeldung soll im Rahmen eines persönli-
chen Termins erfolgen und Eltern können dazu
in der Zeit der Anmeldefrist telefonisch einen
Termin mit dem Heimleiter des Leopoldinums
vereinbaren (Tel. 05223757240-15).
Folgende Dokumente werden für die Anmel-
dung benötigt: Geburtsurkunde des Kindes,
Meldezettel des Kindes sowie ein Nachweis
der Staatsbürgerschaft (z. B. Kopie Reisepass). Endoskopie am LKH Hall – ein Blick ins Innere des Menschen. Foto: Tirol Kliniken
Ein Termin zur Anmeldung kann in der An-
meldefrist vom 7.3. bis 8.4.2022 telefonisch Jedes Jahr kommen rund 7.000 PatientInnen unseren Patientinnen und Patienten eine me-
vereinbart werden (Tel. 05223 57240 DW15). zu einer Endoskopie-Untersuchung ins Lan- dizinische Behandlung auf höchstem Niveau.
deskrankenhaus (LKH) Hall. Seit Februar Von einer ‚einfachen‘ Gastroskopie bis hin
sind fünf neue Endoskopie-Türme auf dem zum hochkomplexen endoskopischen Eingriff
technisch letzten Stand im Einsatz, vier da- während einer Operation ist alles möglich“,
von im Ambulanzbetrieb und einer im OP- erklärt Walter Mark, Primar der Abteilung für
Bereich. Die Investition betrug 1,2 Millionen Allgemein- und Viszeralchirurgie. Ein chirur-
Euro. Die Geräte arbeiten auch mit Künstli- gisches Notfallteam steht außerdem rund um
cher Intelligenz und leisten damit einen wich- die Uhr zur Verfügung, falls bei einer lebens-
tigen Beitrag für eine optimale Krebsvorsorge. bedrohlichen Situation wie zum Beispiel einer
Endoskopische Eingriffe dienen der Erken- Magenblutung ein endoskopischer Eingriff
nung, Charakterisierung und Behandlung von notwendig ist.
Erkrankungen im Verdauungstrakt.
Künstliche Intelligenz
Chirurgie und Innere Medizin unterstützt Krebsvorsorge
setzen Schwerpunkte „Wir sind ein österreichweit anerkanntes
Die Chirurgie am LKH Hall ist bekannt für Zentrum auf diesem Gebiet. Mit den neuen
hervorragende Viszeralchirurgie (Bauchchir- Endoskopen arbeiten wir auf dem technisch
urgie). „Auf diesem Gebiet haben wir eine letzten Stand, was unsere Arbeit unterstützt
hohe Expertise und in Verbindung mit den und beste Voraussetzungen für unsere Patien-
modernen Endoskopie-Geräten bieten wir tinnen und Patienten schafft“, freut sich Ivo
Graziadei, Primar der Abteilung für Innere
Medizin. Vorsorgemedizin spielt vor allem
bei Darmkrebserkrankungen eine wichtige
Rolle. Walter Mark und Ivo Graziadei emp-
fehlen allen Personen ab 50 Jahren (bei er-
höhtem Risiko ab 40 Jahren) regelmäßig eine
Koloskopie machen zu lassen, um Verände-
rungen in der Darmschleimhaut, sogenannte
Polypen, rechtzeitig zu erkennen und direkt
bei der Untersuchung entfernen zu können.
Die neuen Endoskope verfügen über Künstli-
che Intelligenz, welche die UntersucherInnen
bei der Detektion von Polypen unterstützt.Nr. 10/2022 Stadtzeitung 5
Kostenlose
Energieberatung
Viele Bürger stellen sich die Frage,
welches System und welcher
Energieträger für ihre spezielle
Situation die beste Wahl in
ökonomischer wie ökologischer
Hinsicht ist.
Da es viele Lösungsansätze gibt, ist es für den
Laien sehr schwierig eine Wahl zu treffen.
Die Stadtgemeinde Hall hilft bei der Ent-
scheidungsfindung durch eine kostenlose
Vorortberatung. Der Energieberater Erich
Hagen erarbeitet vor Ort mit den Haus-
und Wohnungsbesitzern eine umfassende,
praktische Lösung. Vorrangige Themen sind
die Energieeinsparung (Dämmung der Bau
Hülle) und Energieerzeugung (Heizsysteme).
Grundsätzlich gilt dabei: Energieeinsparung
vor Energieerzeugung. Bei den verschiedens-
Bei einer Stadtführung erleben und erfahren Sie viele interessante Details und Anekdoten über die ten Heizsystemen werden Vor- und Nachtei-
ereignisreiche Geschichte von Hall in Tirol. Foto: Tourismusverband Hall-Wattens le dargestellt. Ein wichtiges Thema bei der
Beratung stellen allfällige Förderungen des
Vereine, Unternehmen und Einrichtungen: Bundes, Landes und der Gemeinde dar.
Die Haller BürgerInnen haben die Möglich-
Das Stadtmarketing Hall in Tirol verlost 30 Stadtführungen! keit aus folgenden Förderangeboten auszu-
wählen:
Die Tage werden länger und wärmer und alles erste Stadt Österreichs mit dem Staatspreis • Energieberatung
drängt nach draußen. Die Menschen möchten für Denkmalschutz ausgezeichnet präsentiert • Energieausweis
sich wieder treffen und gemeinsam etwas un- sich Tirols größte Altstadt immer wieder als • Fernwärmeanschluss
ternehmen. Das Stadtmarketing Hall in Tirol eine besonders lebenswerte Stadt. Zahlreiche • Solaranlage
verlost 30 klassische Stadtführungen exklusiv Angebote in den Bereichen Kultur und Gas- • Photovoltaikanlage
für Ihr Team! Teilen Sie die Leidenschaft für tronomie sowie eine Vielfalt an Fachgeschäf- • Kellerdecke
die Haller Altstadt und laden Sie Vereinsmit- ten machen einen Bummel durch Hall immer • oberste Decke
glieder, Mitarbeiter, Kunden, Lieferanten und wieder zu einem Erlebnis der besonderen Art. • Dämmung der Wände
Freunde ein und begeben Sie sich auf eine Liebe auf den ersten Blick! • Fenstertausch
Entdeckungsreise durch Hall in Tirol! • Heizungstausch
Terminabstimmung nach Wunsch • Ankauf: Stromspeichergerät
Lebenswerte Altstadt Bewerben Sie sich per Email unter info@hall- • Austausch: Raumheizgerät
Historische Gebäude, bezaubernde Plätze, in-tirol.at. Die Mindestteilnehmerzahl ist 10 • Elektrofahrrad/E-Moped
schmale, teils verwinkelte Gassen, sprechende Personen (bis maximal 25 Personen).
Schilder und künstlerisch gestaltete Brunnen Datum, Tourbeginn und -ende richten sich Voraussetzung für Gewährung der Gemeinde-
erzählen Geschichte(n) und Anekdoten. Als selbstverständlich nach ihren Wünschen. förderung ist die Inanspruchnahme der kos-
Das Angebot richtet sich an Unternehmen, tenlosen Energieberatung vor Baubeginn. Die
Vereine und Einrichtungen mit Sitz in der Anmeldung zur Energieberatung erfolgt über
Neue Öffnungszeiten
Tourismusregion Hall-Wattens. das Umweltamt (Tel: 05223/4855-3122).
Stadtbücherei Hall in Tirol
Ab Montag, 14. März wird die Stadtbücherei
www.rotschopf.at
Hall in Tirol zu geänderten Öffnungszeiten ein
reichhaltiges und aktuelles Angebot aus Büchern,
Zeitschriften, Spielen, Audio-CD’s, DVD’s, Wir erweitern
Hörbüchern und eMedien anbieten: unser Team:
Montag von 9 bis 12 Uhr und von 13.30 bis
18 Uhr, am Dienstag von 13.30 bis 18 Uhr,
Si e haben es gerne blitze sauber …
Sie
am Mittwoch von 9 bis 12 Uhr und von 13.30 dann sind Sie bei uns willkommen! Eigenverantw
or tlich
und ohne
bis 18 Uhr, am Donnerstag von 13.30 bis
REINIGUNGSKRAFT/ RAUMPFLEGERIN Hierarc hien ar starre
18 Uhr, am Freitag von 13.30 bis 18 Uhr. In
den Sommerferien ist Mittwochnachmittag
für unsere Büroräume und Heilbehelfe (m/w/d)· im Ausmaß von 9 Wochenstunden Das mac ht Fr beiten!�
eude im JOB!
geschlossen! Details: w w w.sozialsprengel-hall.at6 Stadtzeitung Nr. 10/2022
Kasperl erzählte bei seinem Besuch in der
Unteren Lend viele lustige Geschichten
Im Café im Erzspeicher begeisterte vor kurzem Julia Schuhmacher-
Fritz zahlreiche Kinder und ihre Begleitpersonen mit ihrem lustigen und
mitreißenden Kasper-Figurentheater.
Obwohl die böse Hexe sie vor viele Her-
ausforderungen gestellt hat, haben unsere
Helden Kasperl und sein treuer Begleiter
Teddy es am Ende doch geschafft, der lie-
ben Oma ein wunderschönes Geburtstagsge-
schenk zu bringen. Ein großes Dankeschön
an das Team vom Café im Erzspeicher für
den leckeren Kaffee und Kuchen und auch
die Gastfreundschaft.
Wenn Sie wissen wollen, was sonst so in
der Unteren Lend passiert und stattfindet,
abonnieren Sie einfach den Newsletter un-
Die Lieferung muss selbst abgeladen werden. ter www.komm-ent.at oder besuchen Sie
Foto: Stadt Hall in Tirol das Team unter www.facebook.com/KOM-
MENTHALL oder www.instagram.com/
Der Häckselplatz komm_ent_hall. Die Helden der Geschichte: Kasperl und Teddy
öffnet wieder seine
Pforten
Rechtzeitig zum Beginn der
Gartenarbeiten steht ab Freitag,
11. März, der Häckselplatz (KRFelder
Straße 4) wieder zur Verfügung.
Jeweils montags, mittwochs und freitags ist
eine Anlieferung in der Zeit zwischen 16 und
18 Uhr möglich. Samstags steht der Platz von
10 bis 12 Uhr zur Anlieferung zur Verfügung.
Die Lieferung muss selbst abgeladen werden,
da nur eine Kontrollperson vor Ort sein wird.
Für Wildgehölze ist der ideale Zeitpunkt für
den Rückschnitt der ausgehende Winter. Früh
blühende Sträucher wie Forsythie, Blutjohan-
nisbeere oder Duftschneeball sollten erst nach
der Blüte geschnitten werden. Damit bleiben
die im Herbst angelegten Knospen und Blü-
tenpracht erhalten. Die Puppenspielerin Julia Schuhmacher-Fritz faszinierte das junge Publikum. Fotos: KOMM ENT Hall
Physiotherapie Filmmusik, die begeistert – Chorkonzert am
Hall 12. März im Barocken Stadtsaal
Thomas
Eliskases
Der gemischte Innsbrucker Chor Anprug-
gen Voices reist mit seinem Publikum im
und verschiedenen Genres entspricht den
bunten Interessen des Chores und besonders
heurigen Märzkonzert durch die weite Welt der Chorleiterin Antonia Böck-Lin.
des Films. Die bunte Mischung von bekann- Das Konzert findet am Samstag, 12. März
Hall, Magdalenastr. 14 ten Titelmelodien reicht von „Frühstück um 19 Uhr im Barocken Stadtsaal in der
Tel. 0699-10 65 57 61 bei Tiffany’s“ über „Sister Act“ bis „La Volksschule am Stiftsplatz statt.
www.thomaseliskases.at La Land“, von Musicals wie dem „Phan- • Eintritt: Freiwillige Spenden.
Termin nach tel. Vereinbarung tom der Oper“ bis Zeichentrickfilmen wie • Es wird um die Einhaltung von 2G und
„Shrek“. Dieser Mix aus vielen Jahrzehnten Maskenpflicht gebeten.Nr. 10/2022 Stadtzeitung 7
Ischgl: Aufstand der Pinguine!
Alles richtig gemacht? Unterhaltsames Theater-Kabarett am Donnerstag, 10. und Freitag, 11. März von und mit
Xaver Schumacher und Meera Theunert im Kulturlabor Stromboli. Beginn ist jeweils um 20 Uhr.
Eine irrwitzige Reise durch zwei Jahre Pan-
demie, von Tirol zu den europäischen Au-
ßengrenzen, von Wuhan nach Bergamo und
zurück nach Ischgl, wo die einen alles richtig
gemacht haben und die anderen alles besser
wissen. Aber hätte eigentlich irgendwas an-
ders laufen können im März 2020? Oder ist
es unmöglich, sich in einem System, das auf
Ausbeutung und Zerstörung beruht, rück-
sichtsvoll und solidarisch zu verhalten? Denn
heute lautet die Frage ja nicht mehr, ob Ti-
rol ohne Tourismus überleben kann, sondern
trotz Tourismus. In Ischgl. Aufstand der Pin-
guine wird Massentourismus zum Massentest,
proben Pinguine den Aufstand, übernimmt
der Tourismusverband die Impfkampagne,
landen Hoteliers im Kloster und beweisen
Xaver Schumacher und Meera Theunert,
dass ihnen alles vergangen ist, nur nicht das
Lachen.
Pandemische Reise durch Europa
Die TheatermacherInnen Xaver Schumacher
und Meera Theunert schicken in ,,Ischgl: Das Theater-Kabarett ISCHGL: Aufstand der Pinguine, das am 10. und 11. März im Kulturlabor
Aufstand der Pinguine“ einen Pinguin und Stromboli seine Tirol-Premiere feiert, zeigt, was sich in der jüngsten Vergangenheit zwischen
seinen Hubschrauber auf eine pandemische Wuhan und dem Paznauntal abgespielt hat. Foto: Künstler
Reise von Ischgl durch Europa und zurück.
Grundlage bildet eine ausführliche Recherche wie auf den Gemüsefeldern in Thaur und den Eintritt VVK 15,–/12,– Euro (erm.), AK 18,–
zu migrantischen SaisonarbeiterInnen, die in Altenheimen in Innsbruck – den Reichtum der /15,– Euro (erm.). Kinder und Jugendliche
Ischgl gearbeitet haben und dort – genauso Tiroler erarbeiten. Einlass: 19:30 Uhr. unter 18 Jahren zahlen generell 8,- Euro.
Fred Frith Trio gastiert am 12. März in Hall Der Multi-Instrumentalist, Gitarrist, Kom-
ponist und Theoretiker Fred Frith bereichert
„On the road again“ – unter diesem Motto tritt das britische Fred Frith Trio seit mehr als fünfzig Jahren die unendlichen
am Samstag, 12. März um 20 Uhr im Kulturlabor Stromboli auf. Weiten der improvisierten Musik. Der um-
triebige Brite brilliert an der Nahtstelle von
Rock und Avantgarde, Jazz und Folk. Er ist
Saitenmagier und Klangzauberer und hat
schon mit Größen wie Laurie Anderson,
Brian Eno, John Zorn oder Yo-Yo Ma zu-
sammengearbeitet.
Die pandemischen Monate hat er genutzt,
um gemeinsam mit dem Bassisten Jason
Hoopes und dem Drummer Jordan Glenn,
mit denen er das ,,Fred Frith Trio“ bildet, das
Album ,,Road“ auf den Weg zu bringen. Auf
die Frage, wo ,,Road“ seine ZuhörerInnen
hinführen soll, lässt sich Tausendsassa Frith
nicht eingrenzen und meint ganz weltoffen
,,Anywhere we want to go!“. Da kommen
wir doch gerne mit!
Eintritt: Vorverkauf 19,–/16,– Euro (erm.),
Abendkasse 22,–/19,– Euro (erm.)
Mehr Informationen über die Band unter
Das Fred Frith Trio präsentiert sein neues Album „Road“ im Kulturlabor Stromboli. Foto: Lisz www.fredfrith.com sowie unter www.stromboli.at8 Stadtzeitung Nr. 10/2022
Original italienische Küche IMPRESSUM: Medieninhaber und Heraus-
WIR GARANTIEREN FÜR FRISCHE & QUALITÄT! geber: Stadtgemeinde Hall, Oberer Stadtplatz,
WIR VERWENDEN KEINE DOSEN
Einfach leben!
6060 Hall in Tirol, Tel. 05223/5845 3017, Fax DW
Tel. 05223-52 603 oder 0676-57 31 310 210; stadtzeitung@stadthall.at; Redaktion: Gregor
ÖFFNUNGSZEITEN: Jenewein; Inseratenverwaltung: Mag. Marion
Mittwoch bis Sonntag 11-14 & 17-22 Uhr, Montag + Dienstag Ruhetag! Café · Pizzeria · Ristorante Halper (Ablinger Garber), Tel. 05223/513-31,
m.ha@ablingergarber.com; Anzeigenverwaltung,
MITTAGSMENÜS Produktion: Ablinger Garber, Medienturm, 6060
Mo - Fr bis zu 7 verschiedene ab E 9,20 Pizza – Pasta – Grill Fam. Behruzzi,
Hall in Tirol. Druck: Aristos Druckzentrum/
Lendgasse 2/Münzergasse, Dinkhauser Kartonagen, Josef Dinkhauser
WWW.PER-TUTTI.AT Hall in Tirol Straße 2, 6060 Hall in Tirol. Grundlegende
Richtung: Amtliche Mitteilungen und Berichte der
Stadtverwaltung.
Produziert in Hall
Wir Metall
Wir kaufen Schrott, Alu, Niro, Kupfer und Kabelabfälle.
Gerne übernehmen wir auch Ihre Abfälle
| ragg.at Container-Dienst auf Bestellung 05223/52192-0
Kleinanzeigen
„Rauchfrei in der Fastenzeit!“ Junge, 3-köpfige Familie sucht so bald wie
möglich, eine 3-oder 4-Zimmer Wohnung
Suchthilfe Tirol unterstützt Nichtrauchen: Rauchfrei-Kurs in Hall in Tirol ab (mind. 80 m2) in Hall. Wenn möglich mit
Garten/Terrasse/Balkon. Bitte alles anbieten!
Mittwoch, 16. März, von 17:30 bis 19 Uhr, sechs Termine wöchentlich. Tel. 0650/2632470
Fast jede/r dritte TirolerIn greift mehr oder in, dass die TeilnehmerInnen gemeinsam ihr Vermiete ab 1. Juli 2022 in unserem
weniger regelmäßig zur Zigarette und zwei Ziel erreichen können. „Diese Veränderungs- Wohnhaus in Absam (Grenze Hall) drei große,
Drittel aller Tiroler Raucherinnen und Rau- motivation für einen Rauchstopp wird von helle und trockene Räume im Parterre als
cher möchten mit dem Rauchen aufhören. unseren zertifizierten RauchfreitrainerInnen Lager, Atelier, Kleingewerbe oder Ähnliches.
WC und Wasseranschluss vorhanden, eigener
Das Rauchen fordert in Tirol jedes Jahr rund begleitet und moderiert. Unsere Mitarbei-
Eingangsbereich 16 m2 mit Auslagenfenster
1400 Menschenleben. Das sind wesentlich terInnen helfen betroffenen Raucherinnen straßenseitig. Anfragen unter Tel. 0650/4319960
mehr, als durch die Folgen von übermäßi- und Rauchern beim Ausstieg aus der Niko-
gem Alkoholkonsum oder an illegalen Drogen tinsucht. In unseren Kursen bieten wir eine Wir haben immer einen guten Grund für
sterben. „Viele Tirolerinnen und Tiroler neh- individuelle Betreuung. Die TeilnehmerInnen ein neues Projekt! Warum nicht Ihren? Als
men die Fastenzeit als Anlass, gesundheitsbe- lernen, ihr Rauch-Verhalten besser zu verste- renommierter Bauträger suchen wir tirolweit
Grundstücke sowie renovierungsbedürftige
wusster zu leben. Wer in der Fastenzeit neben hen und die Motivation, die sie zum Rauchen Häuser und garantieren Ihnen eine vertrauliche
Süßigkeiten auch auf Zigaretten verzichten veranlasst hat, zu hinterfragen“, so Wolfgang und rasche Abwicklung. Realbau GmbH
möchte, dem bietet die Suchthilfe Tirol ab Sparber und Stefan Öhler. Tel. 0676/881811600
März in Hall in Tirol, Schwaz, Wörgl und Li- Das „Bin-rauchfrei“-Programm ist eine Ko-
enz wieder ein zertifiziertes und österreichweit operation der Suchthilfe Tirol mit der Öster- Ab sofort im „Kunterbunten Laden – Kinder
Second Hand“ in Hall – unsere neue Ware!
anerkanntes Entwöhnungsprogramm an“, reichischen Gebietskrankenkasse (ÖGK) und Wunderschöne Frühlings-/Sommerbekleidung,
erklärt Wolfgang Sparber, Geschäftsführer der Versicherungsanstalt öffentlich Bediens- Schuhe/Sandalen, Schwimm-/Sportbekleidung,
der Suchthilfe Tirol. teter, Eisenbahnen und Bergbau (BVAEB). Trachtiges, Rollerskates/Schützer, Fahrräder/-
helme und Fahrradsitze, Laufräder/Dreirad,
Gemeinsames Ziel erreichen Die Rauchrei-Kurse ab März 2022 Pennyboards, Crocs, Bergschuhe/-bekleidung,
Gummistiefel/Matschbekleidung sowie viele
„Unser Entwöhnungsprogramm ist für die • Hall in Tirol: Mittwoch, 16.3., 17:30 bis neue Spielsachen, Spiele, Bücher, DVDs/CDs!
Teilnehmerinnen und Teilnehmer bis auf ei- 19 Uhr, 6 Termine wöchentlich á 90 min DO 9–12, FR 9–17 und SA 9.30–12 Uhr;
nen kleinen Selbstbehalt kostenlos und bietet • Schwaz: 2.5., 16:30 bis 19:30 Uhr, 3 Ter- Tel. 0680/2229412; www.kunterbunter-laden.at
einen ganzheitlichen Ansatz mit professionel- mine á 180 min
ler Begleitung. Das Programm besteht aus • Wörgl: Donnerstag, 25.04.22, 17:30 bis balsam Naturkosmetik Neue Türkische
Hamamtücher und Dr. Hauschka Sonnenpflege
sechs Kursterminen. In einer Gruppe von 19 Uhr, 6 Termine wöchentlich á 90 min
mineralisch. Die neue Dr. Hauschka Make Up
maximal 10 verfolgen die TeilnehmerInnen Palette sorgt für frisch natürlichen Glow to go!
gemeinsam ihr Ziel, rauchfrei zu werden“, Kontakt und Anmeldung Rosengasse 7, Tel. 05223/994990;
sagt Stefan Öhler, Sportpsychologe bei der Suchthilfe Tirol - BIN rauchfrei www.naturkosmetik-tirol.at
Suchthilfe Tirol. Innsbrucker Straße 85, Hall in Tirol
Apfel und Apfelsaft Ab Hof Verkauf,
Viele RaucherInnen hätten aufgrund ihres Tel. 0512/580080
Familie Lechner, Heiligkreuz Purnerstraße 8,
Nikotinkonsums einen starken Leidensdruck. www.bin-rauchfrei.tirol Tel. 0676/7490422
Der Vorteil des Gruppenangebotes liege dar- www.suchthilfe.tirolSie können auch lesen
