11.-13.12.2020 im Schloss Bollschweil - Gemeinde Bollschweil
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Für den redaktionellen Teils ist das
Bürgermeisteramt verantwortlich.
Für den Anzeigenteil/Druck:
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Messkircher Str. 45, 78333 Stockach
Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40.
DONNERSTAG, den 03. Dezember 2020 Nr. 49 E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de
Homepage: www.primo-stockach.de
�
N�r�p�� Inst��la�i�
��� K�n���
oss Bollschweil
11.-13.12.2020 im Schl
nur mit Anmeldung unter 0160/7671509 und nur ein Haushalt
AHA + AL
www.circus-bollini.com
gefördert im Impulsprogramm
»Kunst trotz Abstand«
des Ministeriums für Wissen-
schaft, Forschung und Kunst
Baden-Württemberg
2 | DONNERSTAG, 03. DEZEMBER 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Bollschweil
Trinkwasser-Qualität
Ergebnisse der aktuellen Trinkwasseruntersuchung
Gemäß den Vorschriften der Trinkwasserverordnung lassen der Was-
serversorgungsverband „Möhlingruppe“, der das Trinkwasser für den
Ortsteil Bollschweil liefert, und die Gemeinde Bollschweil, die für die
Trinkwasserversorgung im Ortsteil St. Ulrich zuständig ist, regelmä-
Selbstablesung der Wasserzähler ßig umfangreiche Trinkwasseruntersuchungen durchführen.
Um die Kontakthäufigkeit aufgrund der Corona-Pandemie zu re-
duzieren, bitten wir Sie Ihren Wasserzähler ab dem 04.12.2020 Folgende Analysewerte werden am häufigsten nachgefragt:
selbst abzulesen!
Wichtig: Bitte lesen Sie nur den Hauptzähler ab! Boll- St. Ulrich Grenz- Einheit
schweil wert
Melden Sie den Zählerstand bitte dem Bürgermeisteramt mög-
lichst Gesamthärte 11,0 5,4 - °dH
• über das elektronische Meldeformular auf der Homepage der Härtebereich mittel weich
Gemeinde www.bollschweil.de unter der Rubrik AKTUELLES -
Calcium 65,1 35,6 - mg/l
GEMEINDENACHRICHTEN oder
• per E-Mail an hauser@bollschweil.de Kalium 1,0 1,0 - mg/l
Magnesium 8,10 2,0 - mg/l
Sollten Sie uns Ihren Zählerstand nicht bis zum 14.12.2020 mitge-
teilt haben, werden Mitarbeiter des Bauhofs der Gemeinde unter Natrium 8,7 9,4 200 mg/l
Einhaltung der geltenden Hygienebestimmungen Ihren Wasser- Chlorid 16,7 22,9 250 mg/l
zähler vor Ort ablesen. Bitte tragen Sie Sorge, dass Ihr Wasserzäh-
ler zur Ablesung zugänglich ist. Nitrat 23,0 5,2 50 mg/l
Falls Sie uns den Zählerstand nicht mitgeteilt und wir Sie auch Der Wasserversorgungsverband „Möhlingruppe“ weist darauf hin,
nicht angetroffen haben, müssen wir Ihren Wasserverbrauch dass die Schüttungen der Schauinsland-Quellen jahreszeitlich be-
schätzen. dingt einer gewissen Schwankung unterliegen und sich folglich
insbesondere die Wasserhärte und der Nitratgehalt entsprechend
des Wasseranteils aus dem Wasserwerk Hausen der badenova ver-
ändern. Die Wasserhärte bewegt sich jedoch innerhalb des Härte-
bereichs „weich“ bis „mittel“ zwischen 6°dH und 14°dH (betrifft den
Veranstaltungskalender 2021 Ortsteil Bollschweil).
In der derzeitigen Corona-Situation ist es leider nicht absehbar,
wie sich die Lage weiterentwickeln wird und ab wann Veranstal- Die kompletten Ergebnisse der aktuellen Untersuchungen können
tungen in welcher Art und Weise wieder verlässlich planbar und beim Bürgermeisteramt eingesehen werden bzw. auf der Homepage
tatsächlich durchführbar sein werden. www.bollschweil.de unter AKTUELLES – TRINKWASSERQUALITÄT he-
Dennoch möchten wir auch für das kommende Jahr 2021 einen runtergeladen werden.
Veranstaltungskalender aufstellen. Wir hoffen, dass sich die Lage
verbessert und entsprechend wieder einige Veranstaltungen
stattfinden können.
Hierzu bitten wir alle Verantwortlichen in den Vereinen und Ins- Hinweise zum Jahreswechsel
titutionen um Rückmeldung der vorgesehenen Termine für das Mitteilungsblatt - Bitte beachten
Jahr 2021 bis spätestens zum
Das letzte Mitteilungsblatt in diesem Jahr erscheint in der KW 51,
3. Dezember 2020 am Donnerstag, 17.12.2020. Redaktionsschluss für diese Ausgabe
ist am Montag, 14.12.2020, 10.00 Uhr.
an ‘schlott@bollschweil.de‘. In den Kalenderwochen 52 und 53/2020 erscheint kein Mittei-
lungsblatt.
Inhaltlich sollten die Termine nachstehende Details vorweisen: Die erste Ausgabe im neuen Jahr wird dann in der KW 1, am Don-
• Datum, Zeit und Dauer nerstag, 07.01.2021, erscheinen. Der Redaktionsschluss hierfür ist
• Veranstaltungsname aufgrund der vorangehenden Festtage „Silvester“, „Neujahr“ und
• Veranstalter (Verein bzw. Institution) „Dreikönig“ drei Tage früher, entsprechend bereits am Mittwoch,
• Verantwortlicher mit Kontaktdaten (in jedem Fall Mailadresse 30.12.2020, 10.00 Uhr.
und Rufnummer, besser Mobilrufnummer) Bei Fragen können Sie sich gerne an Herrn Schlott wenden (Tel.
• Ort der Veranstaltung bzw. benötigte Räumlichkeit 07633/9510-18 oder schlott@bollschweil.de).
Die uns zugegangenen Termine werden gesammelt und nach ab-
schließender Klärung noch im Dezember auf unserer Internetprä-
senz als „vorläufiger Veranstaltungskalender 2021“ veröffentlicht. Informationen zur Rentenberatung/
Natürlich können im laufenden Jahr 2021 dann auch noch Termi- Sprechtage der Rentenversicherung
ne nachgereicht werden.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an das Bürgerbüro, Herr Aufgrund der Corona-Pandemie sind momentan die Präsenzbera-
Schlott, Tel.: 07633/9510-18. tungen der Deutschen Rentenversicherung Baden Württemberg in
Freiburg nur nach Terminvereinbarung möglich. Es finden jedoch
weiterhin die telefonischen Beratungen statt. Hierfür steht folgende
Rufnummer zur Verfügung: Telefon 0761 207070
Daneben stehen auch die umfangreichen Online- Dienste zur Ver-
fügung. So ist es zum Beispiel möglich Rentenanträge elektronisch
über den online-DiensteServices zu stellen, einen Versicherungs-
verlauf anzufordern oder verschiedene Online Rechner zu nutzen.
Mitteilungsblatt der Gemeinde Bollschweil DONNERSTAG, 03. DEZEMBER 2020 | 3
Für Rentenanträge die dringend gestellt werden müssen, steht Weitere Informationen zu Fake-Shops:
Ihnen Herr Krix von der Rentenversicherung weiterhin im Rat- www.polizei-beratung.de/themen-und-tipps/gefahren-im-
haus von Ehrenkirchen zur Verfügung. internet/e-commerce/fake-shops/
Weitere Vorbeugungstipps erhalten Sie auch unter
Der nächste Sprechtag ist am 17.12.2020 im Rathaus Ehrenkirchen, www.polizei-beratung.de
Jengerstr. 6, Zimmer Nr. 0.6, Erdgeschoss.
Wenden Sie sich bitte zur Terminabsprache an das Rathaus in Eh-
renkirchen unter den folgenden Rufnummern:Telefon 07633/804
-21 Frau Kühlwein, 804-22 Frau Martinelli, 804-23 Frau Kindel
Stellenanzeigen
Dynamisches Team sucht
Bitte zum Sprechtag mitbringen: PROJEKTASSISTENZ P-XTRACT (M/W/D)
Versicherungsunterlagen, Personalausweis, Krankenversicherungs- und
karte, Steueridentifikationsnummer, Bankverbindung (IBAN+ BIC) STUDIUM ELEKTROTECHNIK - BACHELOR OF ENGINEERING
(M/W/D)
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungen!
Allgemeine Informationen Die ausführlichen Stellenangebote finden Sie unter:
www.azv-staufener-bucht.de
Kriminalität: Beim Online-Kauf
misstrauisch sein
Polizei gibt Tipps zum sicheren Geschenkekauf im Internet
In Zeiten der Pandemie erledigen viele Menschen ihre Einkäufe EINE WEITERE GESCHENK-IDEE:
im Internet, auch den Kauf von Weihnachtsgeschenken. Das ist „In 12 Minuten durch die Geschichte von Bollschweil und St. Ul-
einfach und bequem. Doch auch Kriminelle nutzen das Inter- rich“
net, insbesondere zu Corona-Zeiten, um ahnungslose Bürgerin- Die Broschüre „In 12 Minuten durch die Geschichte von Bollschweil
nen und Bürger zu betrügen. Deshalb ist es wichtig, beim On- und St. Ulrich“, eine Handreichung des Dorfgasthauses bolando zu
line-Shoppen einige Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. seinem 10jährigen Bestehen enthält 12 Texte von Casimir Bumiller
„Vorsichtig sollte man bei unschlagbar günstigen Angeboten im zu Themen wie z.B. „Das obere Möhlintal - Wiege des Schwarzwal-
Internet sein“, rät Dr. Stefanie Hinz, Vorsitzende der Polizeilichen des“, „Der Heilige Ulrich von Zell oder: Warum ist Bollschweil ein clu-
Kriminalprävention der Länder und des Bundes. „Dahinter kann sich niazensischer Ort“, „Die Birchiburg und der mittelalterliche Bergbau
ein sogenannter Fake-Shop verbergen.“ Fake-Shops sind gefälschte bei Bollschweil“, „Lokale Antworten auf globale Herausforderungen
Online-Verkaufsplattformen, die aber professionell aufgemacht mit – bolando und andere Ideen“, usw.
Produktbildern und Informationen, Allgemeinen Geschäftsbedin-
gungen und einem gefälschten Impressum täuschend echt ausse- Die Broschüre kann im Rathaus käuflich erworben werden.
hen. Das Problem: Die Betreiber bieten ihre Ware nur gegen Vorkas- Bitte klingeln Sie am rückwärtigen Eingang und halten die
se an, liefern nach Zahlung der Ware aber kein Produkt oder bieten Schutzgebühr in Höhe von €5,- möglichst passend bereit.
minderwertige Ware zu einem überhöhten Preis. Wir sind von Montag bis Freitag von 08.00-12.00 Uhr sowie von
„Fake-Shops sind nicht immer auf den ersten Blick zu erkennen. Des- Montag bis Donnerstag von 14.00-16.00 Uhr für Sie erreichbar.
halb raten wir beim Online-Shoppen unbedingt zur Vorsicht“, betont
Hinz. „Das heißt: Vor dem Kauf immer auf den Preis, die Zahlungs-
arten und das Widerrufsrecht achten“, so Hinz weiter. Ein leicht zu
findender Verweis auf das Widerrufs- und Rückgaberecht kann bei-
spielsweise dabei helfen, seriöse Anbieter von Betrügern zu unter-
scheiden. Ebenso empfiehlt es sich, Informationen oder Erfahrungen
anderer Kunden über unbekannte Verkaufsplattformen vor einem
Kauf im Internet zu recherchieren.
Bekanntmachung der Tierseuchenkasse (TSK)
Blick in den Bereich des Polizeipräsidiums Freiburg Baden-Württemberg
Seit Anfang des Monats November stellt man für den Bereich des
- Anstalt des öffentlichen Rechts -
Polizeipräsidiums Freiburg eine starke Zunahme an Warenbetrüge-
Hohenzollernstr. 10, 70178 Stuttgart
reien fest. Die durchschnittliche Schadenssumme liegt bei 100 bis
500 EURO. Es dürften gegenwärtig mehrere Tausend FAKE-Shops
Meldestichtag zur Veranlagung zum Tierseuchenkassenbeitrag
aktiv sein und sich die gegenwärtige Pandemie zu nutzen machen.
2021 ist der 01.01.2021
Ist man Opfer eines Betrugs beim Online-Kauf geworden, sollte man
unbedingt bei der Polizei Anzeige erstatten.
Die Meldebögen werden Mitte Dezember 2020 versandt.
Sollten Sie bis zum 01.01.2021 keinen Meldebogen erhalten haben,
Tipps für einen sicheren Online-Kauf
rufen Sie uns bitte an. Ihre Pflicht zur Meldung begründet sich auf §
• Tätigen Sie keine Spontankäufe. Vergleichen Sie den Preis des Pro-
31 des Gesetzes zur Ausführung des Tiergesundheitsgesetzes in Ver-
dukts Ihrer Wahl mit den Angeboten anderer Anbieter – auch im
bindung mit der Beitragssatzung.
stationären Handel.
• Informieren Sie sich über die Verkaufsplattform: Geben Sie deren
Viehhändler (Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften)
Namen in eine Suchmaschine ein. So erhalten Sie Informationen
sind zum 1. Februar 2021 meldepflichtig.
anderer Kunden über den Shop.
Die uns bekannten Viehhändler, Vieheinkaufs- und Viehverwertungs-
• Auch bei den Verbraucherzentralen können Sie sich über On-
genossenschaften erhalten Mitte Januar 2021 einen Meldebogen.
line-Händler informieren.
• Nutzen Sie sichere Zahlungswege: Bevorzugen Sie den Kauf auf
Melde- und beitragspflichtige Tiere sind:
Rechnung. Nutzen Sie auf keinen Fall Zahlungsdienste wie Wes-
Pferde
tern Union oder paysafecard.
Schweine
• Achten Sie grundsätzlich auf eine sichere Internetverbindung (htt-
Schafe
ps), wenn Sie persönliche Daten an den Online-Shop übermitteln.
Hühner
• Wenden Sie sich an die Polizei, wenn Sie vermuten, dass Sie Opfer
Truthühner/Puten
eines Betrugs geworden sind.
4 | DONNERSTAG, 03. DEZEMBER 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Bollschweil
Meldepflichtige Tiere sind: Bienenvölker (sofern nicht über einen Haben Sie noch Fragen?
Landesverband gemeldet) Gebühreneinzug der ALB: 0761 2187 8844
gebuehreneinzug@lkbh.de
Nicht zu melden sind: www.lkbh.de/alb
Rinder einschließlich Bisons, Wisenten und Wasserbüffel. Die
Daten werden aus der HIT Datenbank (Herkunfts- und Informations-
system für Tiere) herangezogen. Termine
Nicht meldepflichtig sind u.a.Gefangengehaltene Wildtiere (z.B. Samstag, 05.12.2020
Damwild, Wildschweine), Esel, Ziegen, Gänse und Enten Altpapiersammlung durch die Jugendabteilung der
Spvgg. Bollschweil-Sölden.
Werden bis zu 25 Hühner und/oder Truthühner und keine anderen
beitragspflichtigen Tiere (s.o.) gehalten, entfällt derzeit die Melde- Grünschnittsammelstelle im Langendobel von 10.00 bis 12.00 Uhr
und Beitragspflicht für die Hühner und/oder Truthühner. geöffnet.
Für die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere in einem landwirt- Bitte beachten Sie bei der Anlieferung auf die Grünschnittsammel-
schaftlichen Betrieb stehen oder in einer Hobbyhaltung. Zu melden stelle die Hinweise des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald in
ist immer der gemeinsam gehaltene Gesamttierbestand je Standort. Anbetracht des aktuellen Infektionsgeschehens. U.a. ist auf dem ge-
samten Gelände der Entsotgungseinrichtung eine Mund-Nasen-Be-
Unabhängig von der Meldepflicht an die Tierseuchenkasse muss deckung zu tragen, sind die Mindestabstände einzuhalten sowie alle
die Tierhaltung bei dem für Sie zuständigen Veterinäramt gemeldet weiteren Hygieneregeln zu beachten.
werden.
Dienstag, 08.12.2020
Schweine-, Schaf- und/oder Ziegen sind, unabhängig von der Biotonne
Stichtagsmeldung an die Tierseuchenkasse BW, bis 15.01.2021
an HIT zu melden. Die Tierseuchenkasse BW bietet an, die Stich-
tagsmeldung an HIT zu übernehmen. Die Voraussetzungen und
nähere Informationen erhalten Sie über das Informationsblatt
Notfalldienst
welches mit dem Meldebogen verschickt wird. Das Informati-
onsblatt finden Sie auch auf unserer Homepage unter www.tsk-
bw.de. Notruf (Polizei, Feuerwehr,
Rettungsdienst Telefon 112
Es wird noch auf die Meldepflicht von Bienenvölkern hingewiesen. An den Wochenenden und Feiertagen, sowie zu den sprechstun-
Die Völkermeldungen der Imker an ihren örtlichen Imkerverein wer- denfreien Zeiten stehen niedergelassene Ärztinnen und Ärzte
den von diesem an einen der beiden Landesverbände weiter gemel- ihren Patientinnen und Patienten für die Notfallversorgung zur
det. Ist ein Imker nicht organisiert oder in einem Verein, der keinem Verfügung.
der beiden Landesverbände angeschlossen ist, müssen die Völker
bei der Tierseuchenkasse gemeldet werden. Rufnummer für den ärztlichen Notfalldienst (Allgemein-,
Kinder-, Augen- und HNO-ärztlicher Notfalldienst): 116 117
Auf unserer Homepage erhalten Sie weitere Informationen zur Mel- (Anruf ist kostenlos).
de- und Beitragspflicht, Leistungen der Tierseuchenkasse sowie Über die Leitstelle wird Ihnen ein diensthabender Arzt vermittelt,
über die einzelnen Tiergesundheitsdienste. Zudem können Sie, als sofern der eigene Hausarzt oder behandelnde Facharzt nicht er-
gemeldeter Tierbesitzer, Ihr Beitragskonto (gemeldeter Tierbestand reichbar ist.
der letzten 3 Jahre, etc.) einsehen. Der nachstehend genannten Aufstellung können Sie sowohl die
Anschrift, die Rufnummer als auch die aktuellen Öffnungszeiten
Telefon: 0711 / 9673-666, Fax: 0711 / 9673 – 710, der Freiburger Notfallpraxen der niedergelassenen Ärzte entneh-
E-Mail: beitrag@tsk-bw.de, Internet: www.tsk-bw.de men.
Allgemeine Notfallpraxis Freiburg (Erw.),
Universitätsklinikum Freiburg
Sir-Hans-A.-Krebs-Straße 3, 79106 Freiburg
Mo, Di, Do 20 – 24 Uhr
Mi und Fr 16 - 24 Uhr
Sa, So und an Feiertagen 8 – 24 Uhr
Erhöhung der Müllgebühren Kinderärztliche Notfallpraxis Freiburg,
Die Behältergebühren im Landkreis werden St. Josephs-Krankenhaus
– nach über 20 Jahren Gebührenstabilität – er- Sautierstr. 1, 79104 Freiburg
höht. Der ALB war es wichtig die Erhöhung moderat und sozialver- Mo - Do 19 – 22:30 Uhr
träglich zu gestalten. Fr 16 – 22:30 Uhr
So erhöhen sich beispielsweise die Jahresgebühren für die beiden Sa, So und an Feiertagen 8 – 22:30 Uhr
am häufigsten genutzten Behältergrößen im Landkreis, die 35 l - und
die 50 l Restmülltonne mit Biotonne, um 6,40 Euro bzw. 9,10 Euro. Augenärztliche Notfallpraxis Freiburg,
Dies entspricht einer monatlichen Mehrbelastung von 53 Cent bzw. Universitätsaugenklinik Freiburg
75 Cent. Killianstr. 5, 79106 Freiburg
Nicht erhöht wird die Grundgebühr von 38 € im Jahr, die von jedem Mo, Di, Do 19 – 22 Uhr
Haushalt zu bezahlen ist. Mi 13 – 22 Uhr
Wesentliche Gründe für die Gebührenerhöhung sind kontinuierliche Fr 16 - 22 Uhr
Kostensteigerungen in den letzten Jahren für das Einsammeln und Sa, So und an Feiertagen 8 – 22 Uhr
Entsorgen der Abfälle. Diesen höheren Kosten stehen deutlich ge-
sunkene Wertstofferlöse in den vergangenen Jahren entgegen. So Akut lebensbedrohliche Notfälle werden weiterhin vom Ret-
sinken voraussichtlich die Verwertungserlöse für Papier im nächsten tungsdienst versorgt, der wie gewohnt unter der Rufnummer
Jahr – verglichen mit 2017 - um 2,4 Millionen Euro. 112 zu erreichen ist.
Mitteilungsblatt der Gemeinde Bollschweil DONNERSTAG, 03. DEZEMBER 2020 | 5
Donnerstag, 10.12.
19:00 Uhr Roratemesse (mit Kfd) in Bollschweil
Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Kostenfreie Online- Samstag, 12.12.
sprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten, nur 18:30 Uhr Vorabendmesse in Bollschweil
für gesetzlich Versicherte unter 0711 – 96589700 oder 3.Adventssonntag, 13.12.
docdirekt.de 9:00 Uhr Hl. Messe in St. Ulrich
Zahnärztlicher Notfalldienst: Telefon 0 18 03 / 222 555 Advent – zur Ruhe kommen und neu aufbrechen
40 Die Wochen des Advents wollen uns helfen, zur inneren Ruhe zu
Telefonseelsorge: Telefon 08 00 / 1 11 01 11 finden und uns auf Gott hin auszurichten, der uns so nahe kommt.
Trinkwasserversorgung Telefon 01 71 / 4 92 20 33 Besondere Angebote in den Gemeinden der Seelsorgeeinheit laden
Strom Telefon 07623 92-1818 zum Auftanken und zur Besinnung ein:
Gas Telefon 08 00 / 2 76 77 67 Bollschweil: Atempause im Advent (immer mittwochs um 19:00
Kabel-TV Telefon 03 41 / 42 37 20 00 Uhr)
Kirchhofen: Musikalisches Abendgebet im Advent (immer an den
Adventssonntagen um 20:00 Uhr)
Apotheken-Notfalldienst Schallstadt: „Mache dich auf und werde licht“ – Spurensuche im Ad-
Donnerstag, 03.12.2020: vent (immer dienstags um 20:00 Uhr)
Kirchberg-Apotheke Ehrenkirchen Tel.: 07633 - 87 94
Jengerstr. 13, 79238 Ehrenkirchen Anmeldung zu den Gottesdiensten an Weihnachten
Freitag, 04.12.2020: Seit dem 1. Dezember ist die Anmeldung zu den Weihnachtsgot-
Rebland-Apotheke Wolfenweiler Tel.: 07664 - 63 71 tesdiensten in den Kirchen der Seelsorgeeinheit Batzenberg-Obere
Basler Str. 24, 79227 Schallstadt (Wolfenweiler) Möhlin möglich. Auf der Homepage der Seelsorgeeinheit und im
Samstag, 05.12.2020: Pfarrbrief finden Sie eine Übersicht über die unterschiedlichen Got-
Katharinen-Apotheke Freiburg Tel.: 0761 - 49 15 15 tesdienste an den Festtagen. Dort ist auch angegeben, für welche
Meraner Weg 1, 79111 Freiburg (St.Georgen) Gottesdienste eine Anmeldung erforderlich ist. Bitte melden Sie sich
Sonntag, 06.12.2020: direkt auf der Homepage zu dem Gottesdienst an: www.kath-bom.
Batzenberg-Apotheke Schallstadt Tel.: 07664 - 6 01 80 de/weihnachten
Basler Str. 82, 79227 Schallstadt (Wolfenweiler) Die Anmeldung wird vom 01.12., 9:00 Uhr bis 18.12., 12:00 Uhr frei-
Montag, 07.12.2020: geschalten sein. Wenn Sie mit weiteren Personen kommen, melden
Breisgau-Apotheke am Hauptbahnhof Tel.: 0761 - 2 42 88 Sie bitte alle diese Personen einzeln an. Wir schauen fortlaufend, ob
Eisenbahnstr. 64, 79098 Freiburg (Innenstadt) Personen zusammensitzen können und so mehr Plätze freigegeben
Dienstag, 08.12.2020: werden können. Es kann also sein, dass zunächst der Gottesdienst
Schneckental-Apotheke Tel.: 07664 - 60 09 00 als voll belegt angezeigt wird, tags darauf wieder Plätze buchbar
Schwabenmatten 3, 79292 Pfaffenweiler, Breisgau sind. Es ist unser Anliegen, möglichst vielen Menschen eine Teil-
Mittwoch, 09.12.2020: nahme an den weihnachtlichen Gottesdiensten zu ermöglichen.
Rats-Apotheke Bad Krozingen Tel.: 07633 - 37 90 Wenn Sie sich nicht selbst auf der Homepage anmelden können, und
Lammplatz 11, 79189 Bad Krozingen niemanden kennen, der Ihnen dabei hilft, dann können Sie sich ab
Donnerstag, 10.12.2020: dem 01.12., 9 Uhr telefonisch -zu den Öffnungszeiten- an das Pfarr-
Schönberg-Apotheke Tel.: 0761 - 49 17 39 büro in Pfaffenweiler wenden.
Blumenstr. 22, 79111 Freiburg (St.Georgen)
Das Fenster des „Lebendigen Adventskalenders“ öffnet am:
Diese tagesaktuellen Daten unterliegen einem ständigen
Änderungsservice. Fr 04.12. Patricia & Manuel Schneider Am Rebberg 4
Infos und weitere Apotheken unter: Sa 05.12. Familie Clemens Schulstr. 10
‚http://www.lak-bw.de/Notdienstportal‘.
Der Notdienst gilt für die Apotheken i.d.R. bis zum darauffolgen- So 06.12 Kirchenchor & Nikolaus Am Pfarrhaus
den Tag, 08.30h. Mo 07.12. Kindertagespflege Gänse- Leimbachweg 3
Für die Richtigkeit wird keine Gewährleistung übernommen. blümchen
Informieren Sie sich vorab telefonisch bei der diensthabenden
Apotheke. Di 08.12. Familie Feiler Ölbergweg 18
Mi 09.12. Kindertagesstätte St. Josef Gen.- von
Holzingstr. 9
Do 10.12. Brigitte Haege & Caroline Möhlinstr. 25
Giersa
Fr 11.12. Familie Busam Ölbergweg 8
Sa 12.12 Circus Bollini Im Schloss
Kath. Seelsorgeeinheit
So 13.12. Fenster: Hilfe von Haus zu Impuls und
Batzenberg-Obere Möhlin Haus Musik:
Kath. Pfarrgemeinden St. Hilarius, Jugendkapelle
Bollschweil + St. Peter und Paul, St. Ulrich Am Pfarrhaus
Anton-Fränznick-Weg 2,
Tel.: 07633/5317; Fax: 07633/802 344,
E-Mail: Dorothea.Rees@kath-bom.de Der Firmweg 2021 startet!
Homepage: www.kath-bom.de Du bist vor dem 01.09.2005 geboren? Du willst Dich firmen las-
Pfarrbrief per mail? sen oder Dich informieren wie der Vorbereitungsweg zur Fir-
www.kath-bom.de/pfarrbriefabo mung aussieht? Du bist Dir nicht sicher und hast Fragen dazu?
Du fragst Dich, macht das unter Corona überhaupt Sinn?
2. Adventssonntag, 6.12. Wenn Du keine Einladung bekommen hast und im genannten Zeit-
19:00 Uhr Hl. Messe in Bollschweil raum geboren bist oder mindestens die 10. Klasse besuchst, dann
Mittwoch, 9.12. melde Dich bitte bei uns (corinna.koenig@kath-bom.de)!
19:00 Uhr Atempause im Advent ACHTUNG: Infotermine sind schon am 7., 9. und 10. Dezember!6 | DONNERSTAG, 03. DEZEMBER 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Bollschweil
Die Firmung feiern wir am Wochenende 25.-27. Juni 2020 (Zusatz- Die Anmeldung erfolgt ausschließlich online über
termin bei Bedarf: 2.-4. Juli 2021) https://ekeb.church-events.de oder über unsere Homepage www.
ekeb.de – Weitere Infos finden Sie unter diesen beiden Links.
Weitere Infos auch unter www.kath-bom.de/firmung Sollten Sie keine Möglichkeit haben, sich online anzumelden, bitten
Firmung ist aber nicht nur etwas für Jugendliche. Wer älter ist und wir um Ihren Anruf im Pfarramt unter 07633-7020.
sich für dieses Sakrament interessiert bzw. gefirmt werden möchte,
wende sich bitte ebenfalls an uns oder an eines der Pfarrbüros. Voranzeige Heiligabend:
An Heiligabend wird es zwei Open-Air Gottesdienste geben, um
Für das Firmteam 17.00 Uhr und um 18.30 Uhr. Beide finden um den Mammutbaum
Corinna König, Pastoralreferentin an der Jengerschule statt. Aufgrund der Coronaverordnung muss
eine Anmeldung erfolgen. Wir haben Ihnen dies ganz komfortabel
Ausführlichere Informationen zu weiteren Gottesdiensten und gestaltet. Sie können sich unter https://ekeb.church-events.de den
allen Veranstaltungen der SE finden Sie auf der Homepage Gottesdienst aussuchen, den Sie gerne besuchen möchten und sich
(www.kath-bom.de) oder im Pfarrbrief. dort online anmelden.
Sollten Sie keine Möglichkeit haben, sich elektronisch anzumelden,
bitten wir um Ihre Anmeldung im Pfarramt unter Telefon 07633/7020.
Evangelisches Pfarramt
Das biblische Motto für die kommende Woche:
Jengerstraße 9 Seht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht.
79238 Ehrenkirchen Lukas 21,28b
Pfarrer Fritz Breisacher Liebe adventliche Grüße aus dem evangelischen Pfarrhaus,
Tel.: 07633-7020 / Fax: 07633-500579 bleiben Sie gesund und behütet!
E-Mail: pfarramt@ekeb.de Ihr Pfarrer Fritz Breisacher + Team
Freitag, 04. Dezember 2020
15.30-18.30 Uhr Forum Eine Welt im Schloss in Kirchhofen,
Schlossstraße 7 Soziale Einrichtungen
Sonntag, 06. Dezember 2020 (2. Advent)
10.00 Uhr Gottesdienst, vertreten durch Pfarrer i. R. Gerhard Jost „Lebensqualität durch Nähe“
Adventsfenster: Befehl des Kaisers Augustus
Ihre Nachbarschaftshilfe an der Oberen Möhlin
Freitag, 11 Dezember 2020
15.30-18.30 Uhr Forum Eine Welt im Schloss in Kirchhofen,
chlossstraße 7 Unser Angebot für Sie:
Unbürokratische Hilfen z.B.
Sonntag, 13. Dezember 2020 (3. Advent) • Entlastung und Unterstützung bei der Betreuung Ihrer Angehöri-
10.00 Uhr Gottesdienst gen, damit Sie etwas freie Zeit für Sich haben
Adventsfenster: Jesus wird geboren • Bei der Begleitung zum Arzt oder beim Spaziergang
• Beim Einkaufen
62. Aktion Brot für die Welt – „Kindern Zukunft schenken“
Was wird die Zukunft bringen? Gerade für die Generation, die un-
sere Gesellschaft in 20 Jahren gestalten wird? Die mit den Lebens- Gerne beraten wir Sie: Montag – Freitag von 9 -12 Uhr Telefon:
bedingungen zurechtkommen muss, die wir ihr hinterlassen? 07633 / 4065813
In Krisen sind die schwächsten Mitglieder unserer Gesellschaft am Sie können auch eine E-Mail senden an:
gefährdetsten. Und zugleich sind die Kleinsten die wichtigsten Glie- hilfe@obere-moehlin.de
der am Leib Christi. Weitere Informationen finden Sie unter:
Was in unserem eigenen Land dieses Jahr so deutlich hervortritt, ist www.obere-moehlin.de
in den Ländern des armen Südens harter und andauernder Alltag.
Auch in diesem Jahr möchten wir wieder die Aktion „Brot für die
Welt“ unterstützen. Wenn auch Sie helfen wollen Soziale Einrichtungen
Spendenkonto: Altenhilfe – Essen auf Rädern
Brot für die Welt | IBAN: DE10100610060500500500 | Tel. 07633-8404
BIC: GENODED1KDB | Bank für Kirche und Diakonie Altenhilfe – Hausnotrufdienst
Tel. 07633-95330
Kraftworte – der digitale Adventskalender: Altenhilfe - Hauswirtschaftlicher Dienst
Wir haben etwas ganz Besonderes für Sie. Tel. 07633-95330
Vom 1. bis 24. Dezember gibt es jeden Tag ein digitales Adventska- Beratungsstelle für Senioren und Angehörige
lendertürchen mit coolen Videoimpulsen von elf Autorinnen und Prälat-Stiefvater-Weg 3, 79238 Ehrenkirchen, Tel. 07633-953320, Frau
Autoren aus dem Kirchenbezirk Breisgau-Hochschwarzwald (auch Ostrowski
aus unserer Gemeinde). Diesen digitalen Adventskalender finden Familie u. Betrieb e.V., St. Ulrich 10, 79283 Bollschweil
Sie unter www.ekbh.de Beratungsgespräche nach Vereinbarung, Tel. 07602 – 910180
Gemeindepsychiatrische Dienste im Landkreis Breisgau-Hoch-
Voranzeige: schwarzwald
»Christmas Gospel« – Musikalischer Weihnachts-Gottesdienst Beratung und Hilfen für psychisch Erkrankte, Sozialpsychiatrischer
mit „Helmut Jost & Friends“ Dienst, Tagesstätte, Betreutes Wohnen u.
Ein Adventskonzert der besonderen Art findet am Sonntag, den 20. Begleitetes Wohnen in Familien, Belchenstr. 13, Bad Krozingen, Tel.
Dezember um 17 Uhr in Ehrenkirchen statt. Der Auftritt von Hel- 07633/95807-0, Bürozeiten: Mo, Di, Mi u. Fr 9– 12 Uhr, Termine nach
mut Jost & Friends wird live übers Internet direkt ins Paul-Gerhardt- Vereinbarung, Tel. 07633-958070
Haus, Jengerstraße 11 übertragen. Dort kann eine begrenzte An- Helferkreis Bollschweil
zahl von 45 Besuchern das Konzert gemeinsam erleben. Ansprechpartner: Monika Kenk, Tel. 07633-7777 und Rita Wacker, Tel.
07633-5130Mitteilungsblatt der Gemeinde Bollschweil DONNERSTAG, 03. DEZEMBER 2020 | 7
Hilfe für bürgschaftsgeschädigte Frauen
DGV, Hans-Sachs-Gasse 7, 79098 Freiburg, Tel. 0761-4019879, Mo. u. Damit wir vom Förderverein auch weiterhin unser Engagement
Di. 9-12 Uhr u. Do. 14-16 Uhr zum Wohle der Seniorinnen und Senioren im Altenpflegeheim
Integrationsfachdienst – Beratungsstelle für schwerbehinderte, Prälat-Stiefvater-Haus und der Tagespflege fortführen können,
psychisch erkrankte u. hörbehinderte Arbeitnehmer/innen u. bitten wir um Ihre finanzielle Unterstützung durch eine Spen-
deren Arbeitgeber de oder durch Ihre Mitgliedschaft im Förderverein (30,00 € im
Holzmarkt 8, 79098 Freiburg, Tel. 0761/36894-500, Fax. Jahr).
0761/36894-455, ifd@ifd-freiburg.de Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung.
Offene Altenhilfe
Offene Altenhilfe des Caritasverbandes Bad Krozingen, Am Alaman-
nenfeld 14, 79189 Bad Krozingen, Tel. 07633-16219 Ihr
Selbsthilfegruppe Verwaiste Eltern
Tel. 07636-694 oder 07631-3279 Fritz Gutgsell
SOS werdende Mütter e.V. 1. Vorsitzender
Tel. 0160-5520293 rund um die Uhr
Sozialstation Mittlerer Breisgau e.V.
Prälat-Stiefvater-Weg 3, 79238 Ehrenkirchen, Tel. 07633-9533-0, Frau Spendenkonto: IBAN E95680523280001178730
Meister Informationen u. Anmeldung bei Fritz Gutgsell, Tel. 07664/7663
Stiftung St. Nikolauspflege für Sehgeschädigte und bei Claudia Dischinger, Tel. 07633/5300
Infos unter Tel. 0711-6564252, Am Kräherwald 271, 70913 Stuttgart
oder 06221-619119, Vangerowerstr. 14/1, 69115 Heidelberg
Telefonseelsorge
Tel. 0800-1110111 (vertraulich, anonym, kostenfrei rund um die Uhr)
Kinder- u. Jugendtelefon montags – freitags 14-19 Uhr, (vertraulich, Vereinsmitteilungen
anonym, kostenfrei) Tel. 0800-1110333
Verkehrspsychologische Beratung
Dipl. Psych. Gabriele Heublein, Tel. 07665-5921 Agenda 21
Fachstelle Sucht Freiburg, bwlv Der Wochenmarkt freut sich
Beratung, Behandlung, Prävention,Basler Str. 61 , 79100 Freiburg auf viele Besucher. Bitte mit
Tel:0761/156309-0, fs-freiburg@bw-lv.de Mund/Nasenschutz einkaufen und die Abstände beachten. Wer
im Alten Rathaus Bücher abholen oder bringen will, bitte den
Vorraum beim Bücherregal nur jeweils einzeln und mit Mund/
Nasenschutz betreten.
„Glück ist, gesund leben zu dürfen Freitag, 04. Dezember, 15.00 bis 18.00 Uhr: Wochenmarkt. Mit
und Hilfsbedürftigen helfen zu können“ Fleisch und Wurst von Metzger Durst, mit Brot vom Ebner Begg, mit
biologisch erzeugtem Gemüse und Obst von Constantin, mit Käse
von Anne und mit Herberts Honig. Das Bücherregal ist geöffnet.
Leseempfehlung: „Turbulenzen“ von David Szalay. Roman aus unse-
Auch unter erschwerten Corona-Bedingungen rer globalen Vor-Corona-Zeit. Zwölf Schicksale, die durch zufällige
unterstützt der Förderverein das Prälat-Stief- Begegnungen eine gemeinsame Kette bilden.
vater-Haus und die Tagespflege mit verschie- Freitag, 11. Dezember, 15.00 bis 18.00 Uhr: Wochenmarkt. Mit
denen Hilfeleistungen Fleisch, Wurst und Brot. Mit Obst und Gemüse und Käse. Das Bü-
cherregal ist geöffnet.
Aufgrund der Corona-Pandemie waren und sind für die Bewohner Tipps für den Einkauf auf dem Wochenmarkt: Im Wagen von Vol-
des Altenpflegeheims die beliebten Ausflüge und Veranstaltungen ker Durst aus dem Münstertal können Sie Fleisch und Wurst nach
im Haus leider nicht mehr möglich. Erfreulicherweise konnten wir altem Handwerk und eigenen Rezepten kaufen. Die verarbeiteten
einige Musik-Ensembles gewinnen, die vom Innenhof aus wöchent- Schweine, Rinder und Hühner kommen aus der Region. Außerdem
lich mit ihren musikalischen Darbietungen den Heimbewohnern gibt es in der Adventszeit auf dem Markt immer wieder einen Stand
eine Freude machten und somit auch die Verbundenheit zur Außen- mit Weihnachtsdekoration und anderen weihnachtlichen Produk-
welt bekundeten. ten.
Montag, 14. Dezember, ab 17.30 Uhr: Lebendiger Adventskalen-
Mitgliedsbeiträge des Fördervereins, der. Die Agenda präsentiert ihr weihnachtlich geschmücktes Fenster
Spenden und ehrenamtliche Helfer ha- im Alten Rathaus am Dorfplatz.
ben es auch in diesem Jahr ermöglicht, Kontakt: Wolfgang Schupp, Tel. 82503.
das Prälat-Stiefvater-Haus in vielfältiger
Weise zu unterstützen und vor allem den
Heimbewohnern und den Besuchern
der Tagespflege das ein oder andere zu- 4. Altpapiersammlung der Spvgg
kommen zu lassen, wie z.B.: Bollschweil-Sölden im Jahr 2020
Schutzmasken, die durch ehrenamtliche Helferinnen genäht wur- Am Samstag, den 05.12.2020 führt die SpVgg Bollschweil-Sölden die
den, Kuchen für alle Heimbewohner und Besucher der Tagespflege vierte Altpapiersammlung in diesem Jahr durch.
im 14-tägigen Rhythmus, Süßigkeiten für das Pflegepersonal als klei- Liebe Bollschweiler Bürgerinnen und Bürger, unterstützen Sie die
ner Dank für ihren Dienst und die vielen neuen Herausforderungen Jugendabteilung der Spvgg Bollschweil-Sölden. Die Jugendspieler
in dieser schwierigen Zeit der Corona-Pandemie, Sonnenschirme für und der gesamte Verein freuen sich über Ihre Beteiligung. Wir bitten
die große Terrasse des Prälat-Stiefvater-Hauses, Deko-Bäume im EG Sie, das gesammelte Altpapier (nur sauberes, gebündeltes bzw. in
und Aufenthaltsraum, die immer der Jahreszeit entsprechend neu kleineren Kartons gepacktes Papier) und Kartonagen rechtzeitig ab
dekoriert werden, Gotteslobe für die Hauskapelle, Seniorengymnas- 8.30 Uhr an der Straße bereit zu stellen. Für Ihre Unterstützung im
tik, BZ-Abonnements, Lizenzen für die Betreuer-Tablets, Unterhal- Voraus recht herzlichen Dank.
tung des Aquariums Ihr Jugend-Orga-Team8 | DONNERSTAG, 03. DEZEMBER 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Bollschweil
Circus Bollini ist mit seinem Herzliche Einladung zur mitgestalteten Roratemesse am Donners-
Christmas Mobil jeden Freitag tag, den 10. Dez. 19.00 Uhr mit H. Pfr. Wehrle. Dazu bitte gerne eine
im Dezember auf dem Wochen- Kerze mitbringen.
markt am Milchhäusle.
Es gibt Waffeln gebrannte Mandeln, Zuckerwatte, Punsch und Suppe
to Go.
Mitgliederversammlung
2020 des Gastgebervereins
Christbaumverkauf der SpVgg Boll-
Breisgau-Süd-Gastlichkeit e.V.
schweil-Sölden am 12.12.2020
fällt aus!!
Die SpVgg B-S veranstaltet am Samstag, den 12.12.2020 ihren traditi-
onellen Weihnachtsbaumverkauf, der wie in den Vorjahren im Innen- Aufgrund der Corona-Pandemie fällt unsere diesjährige Mitglieder-
hof des Weingutes Mangold stattfindet. versammlung aus. Sobald die Situation es zulässt, laden wir Sie ger-
ne zur Mitgliederversammlung ein. Schon jetzt möchten wir darauf
hinweisen, dass ein neuer Vorstand gewählt werden muss. Wir freu-
en uns über Vorschläge, Ideen und Wünsche.
Kontakt: Kordula Clemens 07633 9237963, Ellen Schnurr 07636/
789140, Dominik Sumser 07602/ 252
Aus der Nachbarschaft
Blutspenden weiterhin
sicher und wichtig
Täglich werden für Patienten in
Deutschland 15.000 Bluttransfusionen benötigt. Nur durch eine
ausreichende Anzahl an Blutspenden ist die Behandlung von Unfal-
lopfern, Patienten mit Krebs oder anderen schweren Erkrankungen
gewährleistet. Die Corona-Pandemie stellt die Blutspendedienste
jeden Tag vor neue Herausforderungen. Aufgrund der begrenzten
Haltbarkeiten von Blutpräparaten, werden Blutspenden kontinu-
In Abstimmung mit der Gemeinde Bollschweil findet dieses Jahr we-
ierlich und dringend benötigt, um auch weiterhin sicher durch den
gen der Corona-Bestimmungen ausschließlich ein Christbaumver-
Winter zu gelangen.
kauf statt. Speisen und Getränke dürfen nicht ausgegeben werden.
Das DRK lädt zum nächsten Blutspendetermin ein:
Deshalb entfällt auch am Vorabend die Glühweinparty des Förder-
Dienstag, dem 15.12.2020 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr
vereins.
Batzenberghalle, Jahnstr. 3, 79292 PFAFFENWEILER
Am Samstag, den 12.12.2020 startet ab 10:00 Uhr der Christbaum-
Als kleines Dankeschön erhält jeder Blutspender im Zeitraum vom
verkauf. Vereinschef Harald Bohny weist darauf hin, dass die Vor-
14.12.2020 bis 03.01.2021 eine Lunchbox im exklusiven DRK-Design.
schriften der Corona-Verordnung zu beachten sind. Es gelten ins-
Blutspende nur mit Online-Terminreservierung. Um in den ge-
besondere die sog. AHA-Regeln. Aus diesem Grund ist der Zugang
nutzten Räumlichkeiten den erforderlichen Abstand zwischen allen
zum Innenhof des Weingutes Mangold nur über den ehemaligen
Beteiligten gewährleisten zu können und Wartezeiten zu vermeiden,
Postparkplatz (Parkettfachbetrieb Andreas Vordisch) unter Beach-
findet die Blutspende ausschließlich mit vorheriger Onlineterminre-
tung der Personenobergrenze möglich. Der Ausgang vom Verkaufs-
servierung statt.
gelände ist an der Hexentalstraße vorgesehen. Im gesamten Innen-
Alle Blutspendetermine finden Sie online unter: https://terminre-
hofbereich des Weingutes besteht Masken- und Abstandspflicht. Wir
servierung.blutspende.de/m/pfaffenweiler-batzenberghalle
bitten für die erforderlichen Maßnahmen um Verständnis und Ihre
Blutspenden. Mit Abstand sicher. Auch in „Corona-Zeiten“ ist die
Unterstützung. Es gibt wie in den Vorjahren wieder einen Lieferser-
Blutspende sicher. Blutspendetermine werden beim DRK unter Kont-
vice. Gegen eine geringe Gebühr besteht auch für die Anlieferung
rolle und in Absprache mit den Aufsichtsbehörden unter den höchs-
außerhalb der beiden Vereinsgemeinden Bollschweil und Sölden die
ten Hygiene- und Sicherheitsstandards durchgeführt.
Möglichkeit, den Christbaum nach Hause liefern zu lassen.
Bei Fragen rund um die Blutspende oder bei Problemen mit der Ter-
Die SpVgg B-S freut sich auf Ihren Besuch! :))
minreservierung steht Ihnen die kostenfreie Service-Hotline unter
0800-11 949 11 zur Verfügung.
Spender werden gebeten nur zur Blutspende zu kommen, wenn sie
Kath. Frauengemeinschaft KFD Bollschweil sich gesund und fit fühlen. Menschen mit Erkältungssymptomen
Die Frauen des Vorstands sagen von Herzen DAN- (Husten, Schnupfen, Heiserkeit, erhöhte Körpertemperatur) werden
KE! Allen, die uns besucht und bei uns eingekauft haben. nicht zur Blutspende zugelassen. Wer Kontakt zu einem Coronavi-
Wir sind so erfreut über so viele fleißige Mitglieder und Unterstüt- rus-Verdachtsfall hatte oder sich in den letzten zwei Wochen einen
zerinnen: ganz viele Frauen haben mitgeholfen, wir haben es in die- Risikogebiet aufgehalten habt, muss bitte bis zur nächsten Blutspen-
sem Umfang nicht erwartet. Der Verkauf beim Dorfmarkt hat unser de 14 Tage pausieren. Zusätzliche Informationen finden Sie auch un-
erhofftes Ziel weit übertroffen. ter www.blutspende.de/informationen-zum-coronavirus
Die viele Arbeit hat sich gelohnt! Herzlichen Dank allen, die aktiv
daheim und am Stand dazu beigetragen haben, an alle, die Kränze
gebunden und Gestecke gemacht haben; für alle Spenden von Ge-
backenem, Gebasteltem, Gestricktem, Schmackhaftem und Tannen-
grün.
Die Adventsfeier im Hilariuskeller kann es dieses Jahr leider auch Ende des redaktionellen Teils
nicht geben.Das könnte auch Ihre
Weihnachtsgrußanzeige sein...
In 3 Schritten zum Ziel!
1. Wählen Sie ein Motiv aus unserer
Musterkollektion für Weihnachts- und
Neujahrsgrüße 2020/21 unter
www.primo-stockach.de aus.
2. Schicken Sie uns Ihr Logo, Ihren
Wunschtext und die Motivnummer
mit Ihren Kontaktdaten per E-Mail an
anzeigen@primo-stockach.de oder
nutzen Sie unseren Online-Kalkula-
R
tor für Weihnachtsgrüße unter Wir sagen Danke für das Vertrauen
im zu Ende gehenden Jahr.
E
www.primo-stockach.de.
Wir wünschen allen unseren Kunden,
T
3. Ziel erreicht! Sie erhalten nach Freunden und Bekannten ein
S
Auftragserteilung eine Auftrags- frohes Weihnachtsfest
bestätigung sowie einen Korrektur-
und ein glückseliges 2021.
U
abzug Ihrer Anzeige.
M Muster Straße 5, 12345 Musterstadt
Interesse
geweckt?
ER Gerne stehen Ihnen
Anzeigengröße nicht in Originalgröße!
mit
ST unsere Mediaberater
wertvollen Tipp
zur Seite.
s
U
M Weitere Informationen erhalten Sie
unter www.primo-stockach.de.
0 77 71 93 17-11 anzeigen@primo-stockach.de
0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.deNachhilfe
Kl. 4 bis zum Abi
Ma, De, Eng. sehr preiswert.
(gewerblich) 015792463601
IST DAS KUNST ODER „MUSS“ DAS WEG? Naturnahes Haus, Bauernhaus oder Baugrund
ruhig gelegen gesucht!
Haus, Bauernhaus - auch renovierungsbedürftig - oder ruhiges,
größeres Baugrundstück von leitendem Arzt Universitätsklinikum FR
zu kaufen gesucht. Informationen, Angebote bitte unter
0761/290 86528 oder E-Mail: naturnaheshaus@posteo.de
Suche 2-3-Zimmer-Wohnung
Ich (57, w, NR, feste Stelle, öffentl. Dienst) suche eine hundefreundliche
2-3-Zimmer-Wohnung mit Garten oder Balkon zur längerfristigen
Anmietung bis 850 EUR KM.
Wohnung_GB@gmx.deSie können auch lesen
