Paradiesisches Freizeiterlebnis - www.eurothermen.at - www.eurothermen.at
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
B A D S C H A L L E R B AC H
www.eurothermen.at
2017/2018
Paradiesisches
Freizeiterlebnis
www.eurothermen.at
HERZLICH WILLKOMMEN
in den Eurothermen in Oberösterreich!
Sehr geehrte Gäste!
Es ist wieder „Zeit für Urlaub“ oder Sie freuen sich auf ein paar Stunden „Frei-Zeit“ oder
aber Sie möchten Ihrem Körper in Sachen Gesundheit etwas GUTES tun – ja dann sind Sie
bei den Eurothermen genau richtig!
„Stressfrei genießen“ – so könnte man die Zeit in unseren Eurothermen wahrscheinlich am
besten charakterisieren und von diesen Auszeiten werden Sie auch lange zehren.
Gen.Dir. Markus Achleitner
„Raus aus dem Alltag & rein in die FREI- persönlich abgestimmten Therapiepro- Auch als Seminar- und Tagungsorte sind
ZEIT“ ist daher das Motto unserer Euro- gramm schon während Ihrem Urlaub Lin- unsere EurothermenResorts bestens gerü-
thermenResorts. Ich freue mich, dass derung und Besserung von Beschwerden stet. Modernste Technik, Räumlichkeiten
Sie sich dafür interessieren, einige Stun- erreicht werden. „Das Auto kommt zum verschiedenster Größen für bis zu 650
den, Tage oder Wochen in einem unserer Service in die Werkstätte – für Körper, Personen und die zentrale Lage im Herzen
Standorte in Bad Ischl, Bad Hall oder Bad Geist und Seele gibt’s jetzt das „Check- Österreichs mit perfekter Verkehrsanbin-
Schallerbach zu verbringen. Your-Life“-Service der Eurothermen“. dung lassen Ihre Business-Aktivitäten in
einem unserer Resorts zu einer idealen
Höchste Dienstleistungsqualität und „Freu- Mehr als 850 motivierte MitarbeiterInnen Kombination von Geschäft und anschlie-
de am Freizeit genießen“ – das ist das sorgen 7 Tage die Woche Tag und Nacht ßendem Relax-Vergnügen werden.
Credo der Eurothermen, und dafür lassen dafür, dass Sie sich bei uns wohl fühlen
wir uns Jahr für Jahr viel einfallen. Gerade und Ihre Freizeit bei uns in vollen Zügen Ja und die Eurothermen eigenen sich
in Sachen Innovation punkten wir heuer genießen können. Die Philosophie un- auch als perfekte Geschenk-Idee – viele
wieder ganz besonders. serer EurothermenResorts richtet sich zur verschiedene Gutscheine und unsere neu-
Entsprechend unserer drei unterschied- Gänze auf das Begeistern unserer Gäste en „Wellness-Boxen“ sind ein Hit wenn’s
lichen Heilmittel haben wir mit den neuen aus. Qualitativ hochwertig und nachhaltig heißt: „Was soll ich denn schenken?“.
„Check-Your-Life“®-Programmen ein Ge- können Sie bei uns relaxen, Spaß haben,
sundheits- & Vorsorgeangebot geschaf- genießen und gesund bleiben oder wer- Ob als Urlaubsgast in unseren Top-Hotels,
fen, das hilft, schon präventiv und aktiv den! als Tagesgast in unseren Thermen oder
etwas für seine verschiedensten Gesund- als Gesundheitsgast im Kurhotel und in
heitsanliegen zu tun. Wählen Sie nach Ihren persönlichen Wün- unseren Therapiezentren – als Oberöster-
Auf Basis der Kompetenz unserer Ärzte schen und Bedürfnissen ein Eurothermen- reichs größter Tourismusbetrieb setzen
und Therapeuten kann somit individuell Resort aus. Jedes ist eine attraktive und wir all unser Wissen und unser Engage-
auf die jeweiligen gesundheitlichen An- individuelle Wohlfühlwelt mit klarer Spe- ment dafür ein, unsere Gäste in bestmög-
forderungen eingegangen und mit einem zialisierung für sich. licher Form zu verwöhnen.
Wir wünschen Ihnen herrliche Stunden & Tage in unseren Gesundheits- und Thermenresorts im herrlichen .
Herzliche Grüße – wir freuen uns auf Sie!
Gen.Dir. Markus Achleitner
Geschäftsführer der EurothermenResorts Bad Ischl–Bad Schallerbach–Bad Hall
2 w w w. e ur ot h e r m e n. at
BAD ISCHL BAD HALL B A D S C H A L L E R B AC H
Royal**** Miraverde**** & Vitana Paradiso****S
Ein vielfältiges Angebot an Zimmern, Das Gesundheits- und Relaxhotel liegt Südländische Hotelarchitektur, ein in-
vom gediegenen Einzelzimmer bis zur inmitten des ruhigen 35 Hektar großen dividuelles Farbkonzept und eine groß-
luxuriösen Suite im kaiserlichen Ambi- Parks. „Gesundheitskompetenz & aktive artige Parkanlage zeichnen dieses au-
ente, lädt Sie zum absoluten Wohlfühlen Vorsorge mit ganz viel Urlaub“ ist unser ßergewöhnliche Urlaubsdomizil aus.
ein. In der Royal-Oase, dem exklusiven Credo. Die hoteleigene Wellnessoase In der exklusiven, hoteleigenen Relax-
Liegebereich mit gratis Tee- und Saftbar, bietet eine Wohltat für Körper, Geist und Oase präsentieren wir auf insgesamt
können Sie die Seele baumeln lassen. Seele. Klassische Kuraufenthalte kön- 3.600 m2 eine einzigartige Welt des
nen Sie im Kurhotel Vitana verbringen. Wohlfühlens – nur für Hotelgäste!
Salzkammergut-Therme Mediterrana Aquapulco Piratenwelt
Einzigartige Wasserwelt rund um das Thermenwelt mit südländischem Flair Wasserwelt mit zahlreichen, interak-
Thema „Salz und Sole“ mit vielen Attrak- und zahlreichen Attraktionen, wie z.B. tiven Spielmöglichkeiten, Piratenbucht,
tionen, wie Sole-Becken, Sole-Whirlpool, Massagetempel, Sprudelliegen, Panora- versch. Rutschen, Baby-Bay, 1. Wasser-
Sprudelliegen, Österreichs einziger Out- ma-Whirlpools, Jod-Dampfbäder. park-5D-Kino der Welt u.v.m.
door-Flusslandschaft „Lazy River“ u.v.m. Großzügige Ruheflächen laden zum Ent-
spannen ein. Tropicana
Cabrio-Therme mit Südsee-Feeling.
Relaxium Relaxium
Saunawelt mit Genusszonen, wie z. B. „Relaxen leicht gemacht“ in einer AusZeit
Kaisersauna, Bergwerk-Sauna, Infrarot- Saunalandschaft, die jede Menge Ab- Das „Sauna-Bergdorf“ mit dem weltgröß-
kabinen, Hot-Whirlpool, Sauna-Garten, wechslung bietet – zahlreiche High- ten „Most-Fassl“ als Saunaerlebnis, ex-
Sole-Inhalationsgrotte und -Becken. lights warten auf Sie. klusiven Chalets mit buchbaren Liegen,
einer eigenen Damen-Sauna und zahl-
reichen Relax- und Saunaattraktionen.
Physikarium Physikarium Physikarium
Hier führen wir Behandlungen mit den Gesund werden und bleiben mit der In Bad Schallerbach wird die Kraft des
natürlichen Heilmitteln Sole, Schwefel Kraft der Jodquelle, die im Bereich der Schwefelthermalwassers erfolgreich für
und Schlamm für Atemwege, Haut, Bewe- Augen, Atemwege und des Bewegungs- Behandlungen des Stütz- und Bewe-
gungsapparat oder Stressabbau durch. apparates eingesetzt wird. gungsapparates genutzt.
SALZ JODSOLE – SCHWEFEL
ZUM DURCHATMEN DER JUNGBRUNNEN FÜR IHRE BEWEGUNG
Tel +43 (0) 6132-204-0 Tel +43 (0) 7258-799-0 Tel +43 (0) 7249-440-0
office.badischl@eurothermen.at office.badhall@eurothermen.at office.badschallerbach@eurothermen.at
3
Freizeiterlebnis
genießen
4
B A D S C H A L L E R B AC H
Liebe Gäste! In der Aquapulco – Piratenwelt erlebt man in lu- Das Gesundheits- und Relaxhotel Paradiso****s
stiger Piraten-Manier eine Attraktion nach der ande- lässt keine Wünsche offen. „Alltag raus – Paradiso
Herzlich willkommen im EurothermenResort Bad ren – ein intensives Abenteuer vor allem für Kinder rein“, so könnte man das Feeling bei einem Aufent-
Schallerbach! Wir laden Sie ein, unser einzigartiges und Jugendliche – unser neuestes Highlight ist hier halt im Paradiso****s beschreiben. Sämtliche Attrak-
Freizeitparadies kennen zu lernen und seine außer- eine multimediale und interaktive Wasserrutsche tionen im Haus sind ausschließlich unseren Hotelgä-
gewöhnlichen Attraktionen zu genießen. „Die Krake“. sten zugänglich – Tagesgäste haben keinen Zutritt.
Alle Relax-Freunde hingegen erwartet die Cabrio- Darunter befinden sich 3.600 m² Relax-Bereiche mit
Mit seiner Vielfalt und großzügigen Ausstattung Therme – Tropicana. Einzigartig in Österreich öff- Thermal-Außenpool, Sauna, Dampfbädern und Infra-
lässt das EurothermenResort Bad Schallerbach kei- net sich ihr Glasdach bei Schönwetter. Unter freiem rotkabine und das Balinesische Palmenhaus, ein 15
ne Wünsche offen und bietet Ihnen alle Möglich- Himmel genießen Sie die Thermal-Lagune mit Pal- Meter hoher und 50 Meter langer Wintergarten auf
keiten für Erholung und Entspannung, Gesundheit men, Poolbars, Sandstrand, Meeres-Aquarium und mehreren Ebenen. Das Aquapulco, sämtliche Ther-
und Wellness sowie Spaß und Action für die ganze drei Gesundheitsbecken – das ist Urlaub in seiner men- und das Sauna-Bergdorf AusZeit können Sie
Familie. schönsten Form. während Ihres Aufenthaltes von der ersten bis zur
letzten Minute mitbenutzen.
Durch ständige Weiterentwicklung im gesamten Re- Im Physikarium, dem Therapiezentrum im Eu-
sort stehen immer wieder neue Attraktionen für Sie rothermenResort stehen über 50 bestens qualifi- Das EurothermenResort ist in traumhafter Lage im
zur Verfügung – nicht umsonst hat uns die „Europe- zierte Therapeuten unter ärztlicher Leitung für un- 22 ha großen Botanica-Park gelegen, dem Gelände
an Waterpark Association“ (EWA) als „Beste Therme terschiedlichste Therapieangebote mit den neuen der OÖ. Landesgartenschau 2009. Hier finden Sie
Europas“ mit dem „EWA-Professional-Award 2016“ „Check-Your-Life“®-Programmen für Sie bereit. Ei- auch außerhalb des Resorts viel Raum zur aktiven
ausgezeichnet. nerseits steht das traditionelle Bad Schallerbacher Erholung.
Schwefelthermalwasser mit seinen anerkannten
AusZeit – das Sauna-Bergdorf mit über 40 Einzel- Heilwirkungen im Mittelpunkt, andererseits sorgen Freuen Sie sich auf die große Vielfalt unserer Attrak-
Attraktionen lädt zum Saunieren in verschiedensten Massagen aus aller Welt und Entspannungs- und tionen. Der Aufenthalt im EurothermenResort Bad
Formen, Entspannen in den ausgedehnten Ruhebe- Beautybehandlungen für Ihr Wohlbefinden. Großen Schallerbach ist immer ein einzigartiges Erlebnis. Da-
reichen und Erholen im 34 °C warmen FKK-Dorfbad Wert legen wir auf Prävention, etwa mit dem Ange- rum bemüht sich ein hoch motiviertes Team von mehr
ein. bot „Wellnessurlaub + Herz-Pickerl“. als 400 Mitarbeitern in den einzelnen Bereichen.
Genießen Sie’s – wir freuen uns auf Sie!
Gen.Dir. Markus Achleitner
Geschäftsführer der EurothermenResort Bad Schallerbach GmbH
Hotel Therme Gesundheitszentrum
Paradiso****s –
Gesundheits- & Relaxhotel Aquapulco – die Piratenwelt Physikarium – das Therapiezentrum
Paradiesisches Angebot ........................ 7 Angebot ................................................. 46 Angebot ................................................. 59
Verwöhn-Halbpension ............................ 9
Tropicana – die Cabrio-Therme
Relaxbereiche ........................................
Wein-Club ..............................................
11
15 Angebot ................................................. 50
Seminar
Kinderprogramm .................................... 16
Atrium – das Tagungszentrum
Zimmerkategorien .................................. 18 AusZeit – das Sauna-Bergdorf
Seminarpauschalen ............................... 65
Samina-Schlafsystem ............................ 25 Angebot ................................................. 54
Verwöhn-Pauschalen ............................. 27
Check your life ....................................... 33
Gender-Hinweis:
Schenken
Hotelinformationen ................................ 40 Zur besseren Lesbarkeit sind nur eingeschlecht-
Urlaubsregion Vitalwelt ......................... 43 liche Formulierungen verwendet worden, die sich Schenken Sie „Frei-Zeit“
Botanica-Park ........................................ 45 sowohl auf Frauen, als auch auf Männer beziehen. Gutscheine für jeden Anlass .................. 67
5
6
ge
un
o
l-L
Po o
Hotel
it
s Ze
Au
Paradiesisches Angebot
nur für Hotelgäste!
Als Gast im Paradiso****s haben Sie selbstver-
ständlich, auch am An- und Abreisetag, ganztägig
kostenlosen Zutritt in die öffentliche Therme mit:
Aquapulco – die Piratenwelt
Tropicana – die Cabrio-Therme
AusZeit – das Sauna-Bergdorf
Sämtliche Paradiso-Angebote sind ausschließlich
Hotelgästen vorbehalten und können daher von
Thermen-Tagesgästen nicht in Aspruch genommen
werden.
Im direkt angeschlossenen Physikarium (Gesund-
heitskompetenzzentrum) kümmern sich über 40
qualifizierte Therapeuten um Ihre Gesundheit. Gu-
stieren Sie am Besten gleich im Vorfeld und reser-
vieren Sie sich Ihren Wunschtermin.
Unsere ausführliche Gesundheits-
Gesundheit
und Therapie-Fibel können Sie Therapie
telefonisch unter 07249/440-810
anfordern oder als PDF herunter-
laden: www.eurothermen.at
2016
2017
w w w. e u r ot h e r
m e n . at
Instandsetzungsbedingte Schließungen von Einzelattraktionen
berechtigen zu keiner Preisreduktion.
7
8
Bo
tan
i c a - Pa r k
Hotel
Lobby und
Restaurants
klimatisiert
a
Tropican
Verwöhn-Halbpension
Ganztägiger Zutritt über einen beheizten
Verbindungsgang zur öffentlichen Therme mit
Aquapulco – die Piratenwelt
Tropicana – die Cabrio-Therme
AusZeit – das Sauna-Bergdorf
sowie hoteleigenem Wellnessbereich
auch am An- und Abreisetag
Relax-Hotelpool und Saunen mit einzigartigem
„Balinesischem Palmenhaus“ und großzügigen
Liegebereichen – nur für Hotelgäste
Kuscheliger Bademantel, Badetasche mit Bade-
tüchern und Frottee-Badeschuhen (Einheitsgrößen)
für die Dauer Ihres Aufenthaltes
Gesundheits- und Sportprogramm
Fitnessraum im Physikarium
Reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
Österreichisches Strudel- und Kuchenbuffet
am Nachmittag
5-Gang-Dinner oder Spezialitätenbuffets
Quellfrisches Wasser in 3 Variationen aus
unserer „Aquathek“ im Restaurant
Tees und Säfte im Hotel-Wellnessbereich
Kids-Club für Kinder ab 3 Jahren mit Betreuung
T-Club für Teens ab 10 Jahren
Reservierter und überwachter Hotel-Parkplatz
Botanica-Park mit 220.000 m²
hr
12 U
bis
ck
tü
hs
Fr ü
9
10
Bambus-Wasserbetten
Re
ax
-B
l
ere
ich
Hotel
a
un
sa
n
o de
:P ag
NEU
Relax-Oase
mit Japanischem Teehaus
Relax-Pool mit 34 °C warmem Thermalwasser,
Massagedüsen, Wasserfall, Sprudelliegen
Relaxbereich mit Komforteinzel- und
Doppelliegen
Japanisches Teehaus als kinderfreier Bereich
Kuschelnischen
Wasserbetten mit Entspannungsmusik
Großzügige Bambus-Sauna, 70 °C
Pagoden-Sauna im Freibereich, 80 °C
Aroma-Dampfbad,
40 – 45 °C und 100 % Luftfeuchtigkeit
Tea-Room mit Kräutertees, Säften, Wasser
und Äpfel zur freien Entnahme
Parkähnliche Außenanlage mit Relaxliegen
rund um den Thermal-Pool
Pool-Lounge im Sommer
Balinesisches Palmenhaus
(15 Meter hoch und 50 Meter lang)
Relaxbereich mit 3 Ebenen und Panoramablick
Zahlreiche Komfortliegen
Kristall-Pool, ein 34 °C warmer Indoor-Pool
Palmen-Sauna mit Birken- und Akazienholz, 60 °C
Infrarot-Wärmekabine in balinesischem Design
Dampf-Aroma-Grotten
Modernes High-Tech-Solarium
Kuschelliegen für zwei mit Baldachin
Bambuswasserbetten mit Entspannungsmusik
Trinkbrunnen
ine
ab
ek
m
Ba är
line -W
s i s c h e I n fa r ot
11Private SPA 12
Hotel
NEU
PRIVATE
Spa Suite
Im „Private Spa“ erwarten Sie ein exquisites Am-
biente sowie Erholung im Yin Yang-Bad bei einem
Gläschen Prosecco mit anschließender Verwöhn-
Massage!
Lassen Sie sich gemeinsam in eine gemütliche Welt
der Entspannung entführen und genießen Sie die
Vorzüge eines privaten Wellness-Refugiums.
2 Stunden PRIVATE Spa Suite inkl.
• 1 Flasche Prosecco und fruchtige Köstlichkeit
• wahlweise mit Verwöhn-Massage
2 Personen, 30 min .................................. € 199,-
2 Personen, 50 min .................................. € 249,-
Yin Yang-Bad
Das Yin Yang-Bad (inkl. Imbiss und Ruhe-
phase) kann auch separat gebucht werden.
1 Person, 45 min .................................. € 44,-
2 Personen, 45 min ............................. € 64,-
Kristallpool
Der Indoor-Kristallpool beim Balinesischen Palmen-
haus erstrahlt nun in neuem Glanz. In diesem edlen
Ambiente können Sie besonders fein entspannen
und relaxen.
1314
Hotel
Mit dem Weinclub schaffen wir exklusive Weinerleb-
nisse und möchten Sie anregen, die Freude am Wein-
genuss zu entdecken.
Dazu ist es nicht notwendig, ausgeprägte Weinkennt-
nisse oder gar einen eigenen Weinkeller zu haben. Es
genügt eine gewisse Affinität zum Thema.
Sie werden schon bald erkennen, dass es sehr interes-
sant ist, sich der Vielfalt des österreichischen Weines
zu widmen und mit Gleichgesinnten auszutauschen.
Die Paradiso****Superior Vinothek mit über 160 Top-
Weinen sowie unsere Winzer stehen dabei im
Mittelpunkt. Fachkundig begleitet werden Sie von
Diplom-Sommelier Bernhard Steindl und seinen
Sommelierkollegen.
Sie stehen Ihnen in vielen Fragen rund um das
Thema Wein zur Seite, geben wertvolle Tipps und
Empfehlungen.
Wir sind überzeugt, dass die empfohlenen Weine
von sorgfältig ausgewählten Winzern auch Ihren
Geschmack treffen werden.
Melden Sie sich noch heute zu unserem Weinclub
an: www.paradisoweinclub.at
Was Sie vom Paradiso****Superior
Weinclub erwarten können:
Kostenlose Mitgliedschaft
Vorab-Informat
ionen über Wei
nclub Events au
Weinclub-Even s erster Hand
ts und -Package
s für Mitgliede
Preisvorteil be r
i allen 0,7 l Flas
chenweinkonsu
www.eurotherm mationen
en.at – eigener
Memberbereich
Paradiso Wein-
App
Paradiso****S Vi
nothek mit „Ab
Hof-Aktionen“
Wissenswertes
über den österre
ichischen Wein
Denn wie sagte schon Johann Wolfgang von Goethe:
„…und soll denn doch getrunken sein, so trinke nur vom besten Wein!“
15Kinderprogramm
inklusive ...
Kids-Club undf
Kinderbauernho 3 Jahren zur Ve
r-
id s- Cl ub “ st eht Kindern ab tä gl ic h
Der „K betreuung ist
ng . Di e ko st enlose Kinder f An fra ge .
fügu Gebühr) au
sitting (gegen
für Sie da. Baby
)
rmaterialien…
sgummi, Natu
• Basteln (Moo ng er fa rb en ... )
hsmalkreide, Fi
• Malen (Wac n, Kinderkino...
Fr ei en , sin ge
• Spielen im
16
n
is-Rutsche
• 5 Erlebn it Fu nny Splash
ucht m
• Piratenb
S h ow s
• Pirates erpfad
s Abenteu
• Chango ck o der Welt
Hotel
aller De
• Baller-B W a ss e rp ark 5D-Kin
X – 1.
• Aquaple
a b y B a y
• B
Splash
• Captain
s
ing for teen
indoor-gam
htige
das Ric !
Genau Teens
für alle
T-Club
für Tee
ns ab 1
0 Jahre
e s
n
st gib t
um selb
Im T -Clubra
• Kino
tation
• Plays
n
• Xbox Chatte
r n e t- PC zum .
• Inte rea“ u.v
.m
l-Out-A
• „Chil
17Doppelzimmer Superior
t
fo r
om
rC
e
zi mm
pel
Dop
ssic
Cla
er
m
m
lzi
pe
Dop
DZ Superior
Doppelzimmer
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Doppelzimmer Superior
1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
Herrliches Wohlfühlzimmer auf 33 m2 (inkl. Balkon/Terrasse) in unterschiedlichen
Anreisetage Anreisetage Anreisetage
Farbvariationen, großzügige Wellness-Dusche mit beheizbarer Sitzbank, sepa-
SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA
rates WC, Kleiderschrank, Fön, Flat-Screen-TV mit Radio, Telefon, WLAN, Safe und
Minibar.
Vom Balkon mit moderner Sitzgarnitur blickt man auf die blumenreiche und grün 177 184 165 157 182 189 170 162 190 197 190 182
gestaltete Parkanlage oder auf die schöne Pool- und Wellnessanlage des Hotels.
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Doppelzimmer Comfort
1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
Sehr schön eingerichtetes, farblich abgestimmtes Doppelzimmer, 33 m2 (inkl.
Anreisetage Anreisetage Anreisetage
Balkon), großzügige Wellness-Dusche mit beheizbarer Sitzbank, separates WC,
SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA
Kleiderschrank, Fön, Flat-Screen-TV mit Radio, Telefon, WLAN, Safe und Minibar.
171 178 159 151 176 183 164 156 184 191 184 176
Vom Balkon mit moderner Sitzgarnitur blickt man auf den Fluss Trattnach.
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Doppelzimmer Classic Auch
1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
Es dominieren warme Holz- und frische Grüntöne. Doppel- für Allergiker
geeignet Anreisetage Anreisetage Anreisetage
zimmer mit Terrasse auf 28 m2, Blick auf den Fluss Trattnach,
SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA
Wellness-Dusche mit beheizbarer Sitzbank, separates WC,
Kleiderschrank, Fön, Flat-Screen-TV mit Radio, Telefon,
WLAN, Safe und Minibar.
165 172 153 145 170 177 158 150 178 185 178 170
18Familien-Suite Superior
* Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 40
Hotel
•
Gültig von 01.10.2017 bis 30.09.2018
Bsp. für
Familien-Suite Comfort
•
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 9), zzgl. Tourismusabgabe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt.
Familien-Suiten
Bsp. für
Familien-Suite Superior
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Familien-Suite Superior
1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
Sehr schöne Familiensuite mit ca. 45 m2 (inkl. Balkon/Terrasse) mit
getrenntem Kinder-Schlafbereich, die über 2 vollwertige Doppel- Anreisetage Anreisetage Anreisetage
betten verfügt. Das schön gestaltete Badezimmer mit Wellness- SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA
Dusche, separatem WC, Kleiderschrank, Fön, Telefon, WLAN, Safe und
Minibar runden das Angebot ab. In jedem Zimmer befindet sich ein
Flat-Screen-TV mit Radio. Am Balkon finden Sie eine moderne Sitz- 190 197 184 175 195 202 189 180 204 211 204 195
gruppe zum Entspannen. Max. Belegung 5 Personen.
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Familien-Suite Comfort
1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
Komfortable Großzügigkeit auf 40 m2 (inkl. Balkon/Terrasse) mit
getrenntem Kinder-Schlafbereich, Wellness-Dusche mit beheizbarer Anreisetage Anreisetage Anreisetage
Sitzbank, separates WC, Kleiderschrank, Fön, Telefon, WLAN, Safe SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA
und Minibar. In jedem Zimmer befindet sich ein Flat-Screen-TV mit
Radio. Vom Balkon mit moderner Sitzgarnitur blickt man auf die Park- 184 191 178 169 189 196 183 174 198 205 198 189
anlage mit altem Baumbestand. Max. Belegung 5 Personen.
Kinder-Ermäßigung inkl. Verwöhn-HP
im Zimmer der Eltern bei Doppelbelegung durch 2 Erw.
6 – 9 Jahre ............................................. € 44,00
0 – 2 Jahre .................................................... frei 10 – 14 Jahre........................................... € 54 ,00
3 – 5 Jahre ............................................. € 28,00 15 – 17 Jahre ......................... 50 % vom Erw.-Preis
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • www.eurothermen.at
19e
uit
ck )-S
l(bli
o
Po
Pool(blick)-Suiten
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Pool(blick)-Suite
1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
Mit edlen Materialien, in harmonischem Farbspiel gehalten, erwartet Sie Urlaubsstimmung
Anreisetage Anreisetage Anreisetage
pur auf 42 m2. Vom Entree geht es in den Wohn-/Schlafbereich mit 42 Zoll großem LED-TV
SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA
mit Radio. Der Blick vom Balkon mit moderner Sitzgarnitur fällt direkt auf die herrliche
Poolanlage und den angrenzenden Park mit altem Baumbestand. Im Badezimmer befindet
sich die Dampfbad-Dusche, das Wellnessvergnügen für zwei. Ausstattung dieser Suite:
separates WC, Kleiderschrank, Fön, Telefon, WLAN, Safe und Minibar. Max. Belegung 5 190 197 184 175 195 202 189 180 204 211 204 195
Personen.
Samina Park-Suiten
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Samina Park-Suite
1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
Die großzügige Suite auf ca. 42 m2, in apricot gehalten, ist zum blumenreichen Park
Anreisetage Anreisetage Anreisetage
und Quell-Garten ausgerichtet. Wohn- und Schlafbereich sind durch einen Park Suite
Raum-
SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA
teiler voneinander getrennt. Die gemütliche Sitzecke, das schön gestaltete Bade-
zimmer mit Dampfbad-Dusche und separatem WC sind eine angenehme Bereiche-
rung. Ausstattung dieser Suite: großzügiger Kleiderschrank, ein 42 Zoll LED-TV mit 201 208 193 180 211 218 203 190 223 230 223 210
Radio, Fön, Telefon, WLAN, Safe und Minibar. Max. Belegung 4 Personen.
Samina Park-Suite
20* Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 40
Hotel
•
Gültig von 01.10.2017 bis 30.09.2018
oC
looP xaleR etiuS amarol
Colorama-Suite „Relax-Pool“
NEU:
Jetzt klima-
•
tisiert!
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 9), zzgl. Tourismusabgabe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt.
Colorama-Suiten
Colorama-Suite „Relax-Pool“
Verbringen Sie einen traumhaften Urlaub in dieser außergewöhnlichen Luxus-Suite. 50 m2 Wohlfühlerlebnis pur für die schönsten Tage des Jahres. Him-
melbett auf der Empore, exklusives Badezimmer mit Whirlpool, „colour-atmosphere Programm“ für die richtige Stimmung (romantisch
oder anregend), Dampfbad-Dusche, Terrasse oder Balkon mit moderner Sitzgarnitur. High-tech Dolby-Surround-Anlage mit DVD-Player
und 42 Zoll großem, drehbarem LED-TV mit Radio. Vorraum mit separatem WC, Kleiderschrank, Fön, Telefon, WLAN, Safe und Minibar. Maximal-
Belegung:
Der Blick fällt auf die Hotelpoolanlage und ins Grüne.
2 Erwachsene
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
206 213 198 185 216 223 208 195 228 235 228 215
Colorama-Suite „Botanica“ Maximal-
Belegung:
Farbenfrohe Luxus-Suite, ein echtes Highlight im Paradiso****s. 50 m2 Wohlfühlerlebnis pur für die schönsten Tage zu zweit. 2 Erwachsene
Himmelbett auf der Empore, exklusives Badezimmer mit Whirlpool, „colour-atmosphere Programm“ für die richtige Stimmung
(romantisch oder anregend) und Dampfbad-Dusche. High-tech Dolby-Surround-Anlage mit DVD-Player und 42 Zoll großem, dreh-
barem LED-TV mit Radio. Vorraum mit separatem WC, Kleiderschrank, Fön, Telefon, WLAN, Safe und Minibar. Terrasse oder Balkon mit moderner Sitzgar-
nitur mit Blick zum Park mit altem Baumbestand.
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
201 208 193 180 211 218 203 190 223 230 223 210
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • www.eurothermen.at
21Asia-Suite
Asia-Suite
Asia-Suite
Für alle, die das Besondere suchen! Asiatisch gestaltete Themensuite auf 60 m2 mit edlem Holzboden und cremefarbener Ledergarnitur
Maximal-
im Wohnbereich. Drehbarer 42 Zoll LED-TV mit Radio zwischen Wohn- und Schlafraum. Ein großzügiger begehbarer Schrank, ein herrliches
Belegung:
Doppelbett und 2 Balkone mit Relaxliegen und modernen Sitzgarnituren. Von hier aus haben Sie einen unglaublichen Blick auf die Poolanlage 2 Erwachsene
und den Park mit altem Baumbestand. Das luxuriöse Badezimmer ist ein echter Höhepunkt der Suite und lässt keine Wünsche offen: schwar-
zer Whirlpool, Wellness-Dusche und separate Toilette. Selbstverständlich gehören zur Ausstattung der Suite Fön, Telefon, WLAN, Safe,
Nespresso Kaffeemaschine und Getränke in der Minibar.
Die Asia Suite verfügt über eine Klimaanlage.
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
214 221 208 194 226 233 220 206 248 255 242 228
Maximalbelegung 2 Erwachsene
22* Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 40
Hotel
•
Gültig von 01.10.2017 bis 30.09.2018
•
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 9), zzgl. Tourismusabgabe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt.
Präsidenten-Suite
Präsidenten-Suite Bei
Traumurlaub für die besten Momente Ihres Lebens und ein ideales Geschenk! Auf 120 m2 bietet diese luxuriöse Suite Belegung mit
Exklusivität und Ambiente der besonderen Art. Edelste Materialien wurden sorgfältig ausgewählt und verarbeitet. Zur 4 Erw. p. Pers.
ab E 190,-
Ausstattung dieser Suite gehören Klimaanlage, zwei getrennte Schlafzimmer (wahlweise 1 Besprechungszimmer), zwei
drehbare 42 Zoll LED-TVs mit Radio, DVD-Player, Dolby-Surround-Anlage, Fön, Telefon, WLAN, Safe und Minibar. Ein
Extra-Badezimmer mit großzügiger Dusche und separater Toilette, sowie das große Wellness-Badezimmer mit Infrarot- bei 1 – 3 Nächten
kabine, Wellness-Dusche, weißem Whirlpool unter farblich wechselndem Sternenhimmel mit vergoldeten Armaturen
und separater Toilette lassen keine Wünsche offen. Von den beiden Balkonen mit Relaxliegen und modernen Sitzgarni-
turen haben Sie einen herrlichen Blick auf die Poolanlage und den Park mit altem Baumbestand.
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
760 788 736 700 780 808 756 720 816 844 792 756
Preise pro Nacht / Suite • Maximalbelegung 4 Erwachsene
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • www.eurothermen.at
23Samina Schlafsystem
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 9), zzgl. Tourismusabgabe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt.
* Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 40
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Samina Doppelzimmer Superior 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
Herrliches Wohlfühlzimmer auf 33 m2 (inkl. Balkon) in unterschied-
Anreisetage Anreisetage Anreisetage
lichen Farbvariationen, großzügige Wellness-Dusche mit beheizbarer
SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA
Sitzbank, separates WC, Kleiderschrank, Fön, Flat-Screen-TV mit Radio,
Telefon, WLAN, Safe und Minibar. Vom Balkon mit moderner Sitzgar-
nitur blickt man auf die blumenreiche, grüne Parkanlage oder auf die
schöne Pool- und Wellnessanlage des Hotels.
183 190 171 163 188 195 176 168 196 203 196 188
Hotel
Max.
Samina Park-Suite Belegung
4 Pers.
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Die großzügige Suite auf ca. 42 m2, in apricot gehalten, ist zum 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
blumenreichen Park und Quell-Garten ausgerichtet. Wohn- und Schlaf- Anreisetage Anreisetage Anreisetage
bereich sind durch einen Raumteiler voneinander getrennt. Die gemüt- SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA
liche Sitzecke, das schön gestaltete Badezimmer mit Dampfbad-Dusche
und separatem WC sind eine angenehme Bereicherung. Ausstattung
Gültig von 01.10.2017 bis 30.09.2018 •
dieser Suite: großzügiger Kleiderschrank, ein 42 Zoll LED-TV mit Radio, 201 208 193 180 211 218 203 190 223 230 223 210
Fön, Telefon, WLAN, Safe und Minibar.
Max.
Samina Pool(blick)-Suite Belegung
5 Pers.
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Mit edlen Materialien, in harmonischem Farbspiel gehalten, er- 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N 1– 3 N 1– 3 N 4–6 N ab 7 N
wartet Sie Urlaubsstimmung pur auf 42 m2. Vom Entree geht es in den Anreisetage Anreisetage Anreisetage
Wohn-/Schlafbereich mit 42 Zoll LED-TV mit Radio. Der Blick vom Balkon SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA SO–DI MI–SA
mit moderner Sitzgarnitur fällt direkt auf die herrliche Poolanlage und den
angrenzenden Park mit altem Baumbestand. Im Badezimmer befindet sich
die Dampfbad-Dusche, das Wellnessvergnügen für zwei. Ausstattung: 196 203 190 181 201 208 195 186 210 217 210 201
separates WC, Kleiderschrank, Fön, Telefon, WLAN, Safe und Minibar.
TIPP Gesunder Schlaf
für mehr Lebensenergie
Gut ein Drittel seines Lebens verbringt der Mensch im Schlaf. Gesundheit, Leistungsfähigkeit
und Wohlbefinden des Menschen hängen maßgeblich von der Qualität des Schlafes
ab.
Die Zimmer mit dem SAMINA Schlafsystem aus reinen Naturmaterialien sorgen für eine spürbare Erholung
von Körper, Geist und Seele.
Das Samina Bettensystem besteht aus einer klimaregulierenden Auflage, der Lokosana© Erdungsauflage
und einer Naturkautschukmatratze mit hoher Punktelastizität. Der freischwingende Lattenrost gleicht
jede Bewegung des Körpers direkt aus und fördert so die Schlafqualität. Bio-aktive Zudecken und ver-
schiedene Kissen aus naturbelassener Schafschurwolle ergänzen dieses Schlafsystem und sorgen
für höchste Qualität in Sachen natürlicher Schlafkomfort.
ZEO Schlafcoach Schlaf gesund
(Package zubuchbar)
4 Urlaubstage / 3 Nächte
Paradiso-Gäste haben die Möglichkeit, mit einem pro- inkl. Verwöhn-Halbpension
fessionellen Schlafmessgerät – dem „ZEO Schlafcoach“
– Ihre individuelle, nächtliche Schlafqualität zu messen. • ganztägiger Zutritt in die Euro-
Dieses bewertet automatisch: therme auch am An- & Abreisetag
• Wie lange haben Sie tatsächlich geschlafen? • Schlaf gesund Menü am 2. Tag
• Wie lange benötigen Sie zum Einschlafen? • Gesundheitsbad (20 min) mit an-
• Schlafen Sie durch oder wachen Sie auf? schließender Ruhephase
• Wie viel Prozent Ihres Schlafes verbringen Sie in • Kräuter-Stempelmassage Body Treatment (30 min)
welcher Schlafphase? • ZEO Schlafmessgerät inkl. Auswertung und Analysegespräch mit unserem
Im Anschluß erfolgt ein persönliches Analysegespräch Schlafcoach
mit einem unserer, von Samina geschulten, Schlaf-
coaches inkl. Tipps für einen gesunden und erholsamen Preis pro Person im Samina Doppelzimmer Superior ....... ab € 617,-
Schlaf. 666,-
Preis pro Person in der Samina Park-Suite ...................... ab €
ZEO Schlafcoach ........................................ € 53,- Preis pro Person in der Samina Pool(blick)-Suite ............ ab € 653,-
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • www.eurothermen.at
25Zeit für uns
* Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 40
SPECIAL:
Buchen Sie Ihre
Verlängerungsnacht zum
Hotel
7-Nächte-Vorteilspreis
ab € 151,-
Max. 2 Verlängerungs-
nächte buchbar
Après Weekend Paradiso****s- Schnuppertage
3 Urlaubstage / 2 N. inkl. Verwöhn-HP 3 Urlaubstage / 2 N. UPGRADE –
1 Frühstück am Anreisetag bis 12 Uhr
inkl. Verwöhn-HP Schnuppertage PLUS
1 Champagner-Dinner am Sonntag inkl. 1 Glas Hauschampagner 1 Entspannungs- Früher starten – länger
1 Verkostung der Paradiso Weine in der Vinothek am Montag massage 30 min genießen! Frühstück am
•
1 Verwöhnscheck im Wert von € 15,- Anreisetag und Kuchen-
Gültig von 01.10.2017 bis 30.09.2018
• Vitamingruß pro Zimmer und Strudelbuffet am
Abreisetag
Anreise nur an Sonntagen. Keine Anreise am 24.12., am 31.12.17 & am 29.04.18 Keine Anreise am 26.12. + 27.12.2017
pro Pers. € 14,-
pro Person im DZ ................................................... ab € 321,- pro Person im DZ .... ab € 331,-
Verlängerungsnacht ab € 151,-
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Anreisetage: SO SO SO Anreisetage: DI oder MI DI oder MI DI oder MI
DZ Comfort 321 330 344 DZ Comfort 331 339 353
DZ Superior 332 341 355 DZ Superior 341 349 363
Samina DZ Superior 343 352 366 Samina DZ Superior 351 360 373
Col. Suite Botanica 375 393 415 Col. Suite Botanica 382 399 419
•
Col. Suite Relaxpool 384 402 424 Col. Suite Relaxpool 390 407 428
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 9), zzgl. Tourismusabgabe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt.
Tägliche Buchbar
Reisezeitraum: Anreise nur für zwei
10. – 24.06.2018 möglich! Erwachsene!
Paradiso Summer Feelings Spa Weekend Kuscheltage
3 Urlaubstage / 2 N. inkl. Verwöhn-HP 3 Urlaubstage / 2 N. inkl. Verwöhn-HP 4 Urlaubstage / 3 N. inkl. Verwöhn-HP
1 Frühstück am Anreisetag 1 Yin Yang Bath mit Yin Yang Imbiss 1 Grotta Diavolo Ritual für zwei 50 min
1 Dinner mit sommerlicher 1 Stressless Massage 30 min 1 Time Together für zwei 50 min
Weinbegleitung • Vitamingruß pro Zimmer 1 Flasche Paradiso Prosecco pro Zimmer
1 VIP Präsent im Zimmer • Eine süße Versuchung pro Zimmer
1 „Cooler Selfie“ Ice Coupe vom Buffet
1 Paradiso Prosecco
als Abschiedsgeschenk
• Early Check in sowie Late Check out
nach Verfügbarkeit
pro Person im DZ ............... ab € 387,- pro Person im DZ .............. ab € 555,-
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Reisezeitraum: 10. bis 24.06.2018
Anreisetage: SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA Anreisetage: SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA
pro Person im DZ .......... ab € 289,- DZ Comfort 387 399 396 408 410 423 DZ Comfort 555 574 568 587 590 609
Anreisetag: SO-DO FR-SA DZ Superior 398 410 407 419 421 434 DZ Superior 571 590 585 603 606 625
DZ 289 309 Samina DZ Superior 408 421 417 430 432 444 Samina DZ Superior 587 606 601 620 622 641
Col. Suite Botanica 332 352 Col. Suite Botanica 441 453 459 471 480 493 Samina Park Suite 636 655 663 682 695 714
Col. Suite Relaxpool 340 360 Col. Suite Relaxpool 450 462 468 480 489 502 Col. Suite Relaxpool 649 668 676 695 709 728
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • www.eurothermen.at
27Gemeinsam in vollen Zügen genießen
* Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 40
Buchbar Buchbar
Hotel
nur für nur für
2 Erwachsene 2 Erwachsene
Romeo und Julia Magic Moments
3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension 3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension
in der Colorama-Suite mit Whirlpool in der Colorama-Suite mit Whirlpool
1 Hamam Massageritual zu zweit im Serailbad Für die Dame:
1 Flasche Paradiso Prosecco pro Zimmer 1 Sinnesreise mit ganzheitlichem Körperritual umgeben von
1 “Romeo & Julia“ Dinner exotischen Düften (Massage, Peeling, Packung)
• Eine süße Versuchung pro Zimmer Für den Herrn:
1 Klassische Massage 50 min mit Energy Peeling
•
1 Flasche Paradiso Prosecco pro Zimmer
Gültig von 01.10.2017 bis 30.09.2018
• Eine süße Versuchung pro Zimmer
pro Person in der Colorama-Suite ........................ ab € 451,- pro Person in der Colorama-Suite ....................... ab € 457,-
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Anreisetage: SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA Anreisetage: SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA
Col. Suite Botanica 451 464 469 482 491 503 Col. Suite Botanica 457 470 475 488 497 509
Col. Suite Relaxpool 460 473 478 491 500 512 Col. Suite Relaxpool 466 479 484 497 506 518
•
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 9), zzgl. Tourismusabgabe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt.
Traumurlaub
in der
Präsidenten-
Suite
Freundinnen-Tage First Ladies
3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension 3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension
Wählen Sie Ihr individuelles Verwöhnprogramm: 1 Flasche Hauschampagner, dazu Paradiso
• Spa à la carte Classic (wählen Sie aus je 3 Behandlungen) Pralines und Fruits pro Suite
1 Massage 30 min: Physio Relax, Stressless oder Aromaölmassage 1 kulinarische Überraschung pro Suite
** Familiensuite ist nur mit 3 oder 4 Erwachsenen buchbar!
1 Packung: Thalasso, Rasul Schlamm oder Ziegenbutterpackung 1 First Ladies Dinner
1 Peeling: Meersalzpeeling Relax, Balance oder Energy
oder
• Babor Luxusbehandlung mit: Hautanalyse, Peeling, Tiefen-
reinigung, Augenbrauen fassonieren, Wirkstoffampullen, aus-
führliche Massage, individuelle Maske und Abschlusspflege
für Gesicht, Hals und Dekolleté inkl. Handpackung
pro Person im DZ ...................................................... ab € 417,- (buchbar nur für 4 Damen)
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* pro Person in der
Anreisetage: SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA Präsidenten-Suite ................................................ ab € 403,-
DZ Comfort 417 430 426 439 441 453
DZ Superior 428 441 437 450 452 464 Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Familien-Suite Sup.** 452 464 461 473 477 489 Anreisetage: SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA
Samina Park Suite 471 484 489 502 511 524 Präsidenten-Suite 403 417 413 427 431 445
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • www.eurothermen.at 29Urlaub für Groß und Klein
* Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 40
Hotel
Tägliche
Anreise
möglich!
Family Weekend Family Paradisotage
3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension 4 Urlaubstage / 3 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension
•
• Kinderprogramm mit Malen, Basteln, Spielen • Kinderprogramm mit Malen, Basteln, Spielen
Gültig von 01.10.2017 bis 30.09.2018
• Kindermittagstisch im Kids-Club (3 - 14 Jahre) • Kindermittagstisch im Kids-Club (3 - 14 Jahre)
• Vitamingruß pro Zimmer 1 Klassische Massage 30 min (für die Erwachsenen)
• Vitamingruß pro Zimmer
Package-Preis für 2 Erw. + 1 Kind
(3 bis 14 J.) im Zimmer der Eltern ........................ ab € 706,- Preis pro Erwachsenen ....................................... ab € 568,-
Aufzahlung für jedes weitere Kind (bis 14 Jahre) € 88,- Buchbar nur mit 2 Erw. pro Zimmer. 1 Kind (bis 14 J.) ist inklusive pro 2 Erw.
Max. 2 Erw. + 2 Kinder (bis 14 J.) im Doppelzimmer; Aufzahlung für jedes weitere Kind (bis 14 Jahre) € 132,00
Max. 2 Erw. + 3 Kinder (bis 14 J.) in der Familien-Suite; Max. 2 Erw. + 2 Kinder (bis 14 J.) im Doppelzimmer;
Max. 2 Erw. + 3 Kinder (bis 14 J.) in der Familien-Suite;
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Anreisetage: SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA Anreisetage: SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA
•
DZ Comfort 706 731 724 749 753 778 DZ Comfort 568 587 582 600 603 622
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 9), zzgl. Tourismusabgabe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt.
DZ Superior 728 753 746 771 775 800 DZ Superior 584 603 598 617 619 638
Fam.-Suite Comfort 753 778 771 796 803 829 Fam.-Suite Comfort 603 622 617 636 641 660
Fam.-Suite Superior 775 800 793 818 825 850 Fam.-Suite Superior 619 638 633 652 657 676
Samina Park Suite 814 839 850 875 893 919 Samina Park Suite 649 668 676 695 708 727
KINDER
Sommer Family Special GRATIS!
im Zimmer
NEU im Aquapulco: Die Krake
der Eltern ab
Auf Europas modernster Wasserrutsche geht es auf Doppelreifen
3 Nächte
mitten durch die Tentakel der Krake – mit aufregenden computer-
animierten Effekten – in ein gestrandetes Piratenschiff. Sammle
während der Fahrt Golddukaten und in Kombi mit Deiner Rutsch-
zeit ergibt sich Deine Piratenbeute!
He-ho … ”Die Krake” … nur was für echte Piraten!!!
4 Urlaubstage / 3 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension
• Kids-Club ab 3 Jahren mit Betreuung
• Kids Sommer-Spieleprogramm
• T-Club mit lässigen Features für Teens
• Kinderbauernhof im Botanica Park mit Kleintieren
und Spielplatz
Package-Preis
für 2 Erw. + max. 2 Kinder
(3 bis 15 J.) im Doppelzimmer der Eltern ............. ab € 897,-
Reisezeitraum: 01.07. – 07.07.2018 08.07. – 31.07.2018 01.08. – 31.08.2018
01.09. – 09.09.2018
Doppelzimmer 897 990 1032
Samina DZ 942 1026 1074
Pool(blick)-Suite 1008 1098 1140
Samina Pool(blick)-Suite 1044 1134 1176
31®
Check your life
Gesundheits- & Vorsorgeprogramm
Gesundheitsvorsorge mit Mehrwert!* Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 40
Check your life
Tägliche
NEU Anreise
möglich!
Relax Emotion Tage Geheim-Tipp
3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension 5 Urlaubstage / 4 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension
1 Relax-Emotion-Stempelmassage 60 min • Spa à la carte Classic (wählen Sie aus je 3 Behandlungen)
1 Hydroxeur Aromabad 20 min 1 Massage 30 min: Physio Relax, Stressless oder Aromaölmassage
•
• Vitamingruß pro Zimmer 1 Packung: Thalasso, Rasul Schlamm oder Ziegenbutterpackung
1 Römerquelle Emotion pro Zimmer 1 Peeling: Meersalzpeeling Relax, Balance oder Energy
Gültig von 01.10.2017 bis 30.09.2018
1 Flasche Paradiso Prosecco pro Zimmer
• Eine süße Versuchung pro Zimmer
pro Person im Doppelzimmer ............................... ab € 425,- pro Person im Doppelzimmer .............................. ab € 697,-
Verwöhn-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
Anreisetage: SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA Anreisetage: tägl. mögl. tägl. mögl. tägl. mögl.
DZ Comfort 425 437 434 446 448 461 DZ Comfort 697 715 787
DZ Superior 436 448 445 457 459 472 DZ Superior 719 737 809
Samina DZ Superior 446 459 455 468 470 482 Samina Park Suite 819 855 927
Col. Suite Botanica 479 491 497 509 518 531 Col. Suite Botanica 819 855 927
Col. Suite Relaxpool 837 873 945
•
Col. Suite Relaxpool 488 500 506 518 527 540
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 9), zzgl. Tourismusabgabe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt.
Regenerationstage Schlaf gesund
4 Urlaubstage / 3 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension 4 Urlaubstage / 3 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension
1 Stressless Massage 30 min • Schlaf gesund Menü
1 Physio Relax Massage 30 min 1 Gesundheitsbad (20 min) mit anschließender Ruhephase
• Vitamingruß pro Zimmer 1 Kräuter-Stempelmassage Body Treatment (30 min)
• Eine süße Versuchung pro Zimmer 1 ZEO Schlafcoach inkl. Auswertung und Abschlussgespräch
mit unserem Schlaftrainer
pro Person im Doppelzimmer ............................... ab € 567,-
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* pro Person im Samina-Doppelzimmer ................. ab € 617,-
Anreisetage: SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA
DZ Comfort 567 586 581 600 602 621 Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
DZ Superior 583 602 597 616 619 637 Anreisetage: SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA
Samina DZ Superior 600 619 613 632 635 654 Samina DZ Superior 617 636 631 650 653 671
Samina Park Suite 648 667 675 694 708 727 Samina Pool Suite 653 671 666 685 690 709
Col. Suite Relaxpool 662 681 689 708 721 740 Samina Park Suite 666 685 693 712 725 744
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • www.eurothermen.at
33Für Ihre Gesundheit das Beste
Check your life
®
Gesundheits- & Vorsorgeprogramm
Check your life
Prävention
ist Eigenverantwortung
Deshalb legen die EurothermenResorts die Basis für eine aktive
Gesundheitsvorsorge. Nach dem Motto: Erleben Sie herrliches Ur-
laubsfeeling und nehmen Sie so ganz nebenbei ein maßgeschneider-
* Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 40
tes Gesundheits- und Vorsorgeprogramm in Anspruch!
Die Weltgesundheitsorganisation definiert Gesundheit als „Zustand Körper oder unseren Bewegungsapparat aus? Sollte das nicht ebenso
des vollständigen körperlichen, geistigen und sozialen Wohlergehens selbstverständlich sein? Mit den „Check your life“-Programmen der
und nicht nur des Fehlens von Krankheit oder Gebrechen“. Eurothermen bieten wir Ihnen dafür jetzt einen regelmäßigen „Check“
Genau hier setzen die EurothermenResorts Bad Schallerbach, Bad an.
Ischl und Bad Hall an. Jeder der drei Standorte hat sich auf bestimm- Ob Bad Schallerbach, Bad Ischl oder Bad Hall: Jeder Standort trägt
te Bereiche bzw. Indikationen spezialisiert, um seine Gäste kompe- aufgrund des Vorkommens von spezifischen, natürlichen Heilmitteln
tent bei der Erhaltung bzw. Wiedererreichung des wertvollsten Gutes zur Gesunderhaltung und zur nachhaltigen Gesundwerdung bei.
zu unterstützen: Ihrer Gesundheit. In den Physikarien, den Gesundheitszentren der drei Thermen, stehen
unter ärztlicher Leitung bestens ausgebildete Therapeutinnen und
•
Gesund bleiben oder werden! Therapeuten zur Verfügung. Sie helfen Ihnen dabei, bestehende Be-
Gültig von 01.10.2017 bis 30.09.2018
schwerden zu lindern und möglichst zu beseitigen.
Unsere Autos werden regelmäßig zum Service gebracht. Das ist für Wenn Sie frei von Beschwerden sind, bieten wir Ihnen vorbeugende
uns selbstverständlich. Aber wie sieht es mit dem Service für unseren Maßnahmen zur Beibehaltung eines nachhaltig gesunden Körpers an.
„Check your life“-
•
Rücken-PROPHYLAXE-
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 9), zzgl. Tourismusabgabe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt.
Package Basic im Hotel
Paradiso****s
Ein Angebot für all jene, die (noch) beschwerdefrei
sind. Ziel ist eine nachhaltige Kräftigung der Rumpf-
muskulatur. In einem Rücken-Coaching erhalten Sie
wertvolle Tipps und Tricks, wie Sie Ihren Rücken
entlasten und Beschwerden vorbeugen bzw. ver-
mindern können.
5 Tage / 4 Übernachtungen
Inklusiv-Leistungen:
• inkl. ganztägiger Zutritt in die öffentliche
Therme auch am An- und Abreisetag
• Verwöhn-Halbpension
• 1 Rücken EKG 60 min
• 3 Einheiten Tergumed®-Training à 40 min
• 4 Gesundheitsbäder im Schwefelthermalwasser
à 20 min
Anreise • 1 Ärztliches Erstgespräch (20 min) und
an Sonn- 1 Abschlussgespräch (10 min)
tagen
Pro Person, Nächtigung im DZ, ausgestattet
mit dem Samina Schlafsystem ..... ab € 980,-
35Wie wichtig ist Ihnen Ihre Gesundheit?
Check your life
Herz-Pic
k
2017/201erl
Unsere Partner vom Herz-Kreislauf Diagnostikcenter
8
Wels:
Dr. Sahba Enayati, DDr. Andreas Artmann,
Dr. Markus Ratzenböck (v.l.)
Wellness-Urlaub 11 12 1
10
im 2
9
Dieser Herz- 3
Kreislauf-Check kann
3 Urlaubstage / 2 Nächte 8
lebensrettend sein! 4
inkl. Verwöhn-Halbpension 7
6 5
Ganztägiger Zutritt in die öffentliche Therme auch
am An- & Abreisetag
Persönliche Beratung
Wir möchten Ihnen daher gemeinsam mit un- Shuttle Service in das Herz-Kreislauf-Diagnostikcenter Wels und retour
serem kompetenten Partner – dem Herz-Kreislauf
Herz-Kreislauf-Basis-Check mit „Herz-Pickerl“-Befund
Diagnostikcenter Wels – im Rahmen Ihres Aufent-
haltes im Paradiso****s die Möglichkeit bieten,
rasch, bequem, effizient und auf höchstem medi- € 664,-
pro Person im DZ Superior ..................................................... ab
zinischen Niveau einen Gesundheitscheck samt pro Person im Doppelzimmer Superior zur Einzelnutzung ..... ab € 714,-
persönlicher Beratung durchzuführen.
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 9), zzgl. Tourismusabgabe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Im Detail beinhaltet der Herz-Kreislauf-Basis-Check:
1) ausführliches Anamnesegespräch mit Erhebung typischer Risikofaktoren.
2) körperliche Untersuchung mit Bestimmung des BMI Wertes, Körperfettbestimmung
(BIA-Messung), Adipositastypisierung und Ruhe-EKG.
3) detaillierte Blutanalyse mit den wichtigen Herz-Kreislauf Blutwerten.
4) Duplexsonographie (Ultraschalluntersuchung) der Halsarterien und der
* Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 40
Bauchschlagader – dient zur Früherkennung von Gefäßveränderungen.
5) ausführliche Besprechung der erhobenen Befunde mit unserem Internisten und
Kardiologen mit Empfehlungen aus ärztlicher Sicht (welche Maßnahmen oder/und
weiterführende Untersuchungen sind sinnvoll) – Sie erhalten Ihren persön-
lichen Cardio-Guide.
Ablauf-Beispiel:
7:30 Blutabnahme im Physikarium (nüchtern), anschließend genießen Sie ein
ausgiebiges Frühstück im Paradiso****S und haben den Vormittag zur
freien Gestaltung.
13:00 Abfahrt des Shuttledienstes vom Paradiso****S ins Herz-Kreislauf
Diagnostikcenter Wels.
13:20 – 15:20 Durchführung der Untersuchungen inkl. ausführlicher Befundbesprechung.
15:30 Shuttledienst vom Herz-Kreislauf Diagnostikcenter Wels zum Paradiso****S.
Kontakt:
Für weitere Informationen bzw. Fragen ste-
Je nach Untersuchung und Krankenversicherung werden Ihnen Teile der Untersuchungs-
Gültig von 01.10.2017 bis 30.09.2018 •
hen wir Ihnen gerne zur Verfügung:
kosten von Ihrer Krankenversicherung rückerstattet – wir helfen Ihnen dabei! Nutzen Sie
Kontakt für medizinische Fragen:
diese medizinischen Angebote auf höchstem Niveau, gut organisiert und ohne Warte-
Herz-Kreislauf Diagnostikcenter Wels,
zeiten, eingebettet in einen luxuriösen 4 Sterne Urlaub! Das Herzkreislaufdiagnostikcen-
Salzburgerstraße 65, 4600 Wels,
ter befindet sich im modernen Kompetenzcenter Gesundheit St. Stephan Wels!
Tel. +43 (0) 7242/290635-14
Tel.: +43 (0) 7242 / 90 90 90-120 (Preise pro Person) Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit*
office@diagnostikcenter-wels.at Anreisetag: Sonntag Sonntag Sonntag
www.diagnostikcenter-wels.at DZ Superior 664 674 690
Kontakt für Hotelbuchung: DZ Superior (Einzelnutzung) 714 724 740
Paradiso****S, Tel.: +43 (0) 7249 / 440-720 Samina DZ Superior 676 686 702
Samina DZ Sup. (Einzelnutzung) 726 736 752
37Sie können auch lesen
