PFALZGUIDE - BAD BERGZABERNER LAND
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PfalzGuide le n
mie
e GastronoSeite 15
Em p fo h
uhetage“
mit Info „R
mit Wan
der-Tipps
NOVEMBER 2022
TERMINE
KULTUR
GASTRO
SHOPPEN
ESCHUHE
I N K A U F KAUFT
S - E M P FMAN
E H L UEIN
N G IN
I N HAUENSTEIN
HAUENSTEIN
Hochwertige Markenschuhe zu kleinen Preisen
Industriestraße 8 | 76846 Hauenstein | Tel. 06392 994435
rosi.froehlich@gmx.de | www.schuh-fröhlich.de
Diese Marken und noch viel mehr finden Sie bei
... am Ende der „Schuhmeile“ rechts
Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 10 bis 18 Uhr
Mitte März bis Oktober auch jeden Sonn- & Feiertag von 13 bis 18 Uhr
Beim Kauf
von einem Paar Schuhe
ab 50,- € Einkaufspreis
gewähren wir Ihnen einen
Nachlass von fünf Euro
auf unseren Hauspreis.
HERZLICH WILLKOMMEN IM BAD BERGZABERNER LAND!
wir begrüßen Sie herzlich und laden Sie ein, unser Bad Bergzaberner Land
zu erkunden und erholsame Tage hier im Süden der Pfalz zu genießen.
Sie halten die Ausgabe November des monatlichen Veranstaltungs-
kalenders des Bad Bergzaberner Landes in Ihren Händen, in der Sie
viele Informationen über das vielfältige Programm erhalten.
Im Monat November wird im Haus des Gastes einiges geboten.
Am 4.11.2022 nimmt Sie die Multivisionsschau „Nordlandzauber“
mit auf eine Reise zu den Schönheiten nordischer Inseln.
Die slowenische Musikgruppe „Saso Avsenik & seine Oberkrainer“
können Sie am 26.11.2022 live im Haus des Gastes erleben.
Und am nächsten Tag, am 27.11.2022, lädt der Kultkomiker
„Bodo Bach“ zu seiner Tour „Das Guteste aus 20 Jahren“ ein.
Außerdem erwarten Sie bereits die ersten Weihnachtsmärkte.
Diese können Sie dem Veranstaltungskalender entnehmen.
Wir wünschen Ihnen einen erlebnisreichen und erholsamen Aufenthalt!
Genießen Sie den Süden im Bad Bergzaberner Land.
Sollten Sie Fragen haben, stehen wir, das Team der Tourist-Information,
Ihnen gerne zur Verfügung. Sie finden uns in der Südpfalz-Therme
(Kurtalstraße 27, 76887 Bad Bergzabern)
Ihr Team
vom Tourismusverein Sie finden den
SÜW Bad Bergzabern e.V. Veranstaltungskalender
auch im Internet unter
Zeit in der Natur ... gut für Körper und Seele www.pfalz-guide.de
R O M A N T I S C H E K U R S TA D T
Bad Bergzabern
Jetzt schon an
Weihnachten denken ...
In unserer Vinothek finden Sie eine Auswahl an
individuellen Geschenkideen für jeden Geschmack.
Weingut Stefan & Nicole Hitziger
Liebfrauenbergweg 3 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. 06343/1710 · www.weingut-hitziger.de
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9 bis 18 Uhr · Sonn-/Feiertag (April-November) von 10 bis 12 Uhr
Ausgezeichnete Weine
Edle Seccos & Sekte
Besondere Spezialitäten
© by Kerstin Poth · Fotos: Vogel
Exclusive Präsente
Wein-Accessoires
Geschenk-Versand
WEINGUT KNÖLL & VOGEL
Klingweg 3 · 76887 Bad Bergzabern · Telefon 06343/1246
Mehr Infos finden Sie unter www.knoell-vogel.de
Liebe Kunden, wir machen
ab 13.11.2022 Winterpause.
Wir bedanken uns bei allen Kunden,
die uns im Jahr 2022 besucht haben!
Im Februar 2023 öffnen wir wieder.
Ihr
Gelatiamo Team
Marktstraße 22
76887 Bad Bergzabern
Tel. 06343/610457
4
DIE IM NOVEMBER
FREITAG, 4. NOVEMBER 2022
19.30 Uhr Multivisionsschau „Nordlandzauber“ - Details siehe Seite 25
SONNTAG, 6. NOVEMBER 2022
14.00 Uhr Opa-Oma-Enkeltag im Zoo Landau - Details siehe Seite 27
FREITAG, 11. NOVEMBER 2022
20.00 Uhr Klassik – Hart an der Grenze: Konzert mit Elke Jäger - Details siehe S. 29
SAMSTAG, 19. NOVEMBER UND SONNTAG, 20. NOVEMBER 2022
10.00 Uhr Adventsausstellung in der rustikalen Scheune - Details siehe Seite 31
DIENSTAG, 22. NOVEMBER 2022
Vorweihnachtlicher Erlebnismarkt, Klingenmünster
MITTWOCH, 23. NOVEMBER 2022
19.00 Uhr Adventskranz selber binden und dekorieren - Details siehe Seite 31
SAMSTAG, 26. NOVEMBER 2022
19.30 Uhr Saso Avsenik & seine Oberkrainer im Haus des Gastes - Details siehe S. 32
SAMSTAG, 26. NOVEMBER UND SONNTAG, 27. NOVEMBER 2022
Salomea-Christkindelmarkt, Oberotterbach
SONNTAG, 27. NOVEMBER 2022
16.00 Uhr Wildadvent im Wild- und Wanderpark Silz
18.00 Uhr „Marlene im Schlössl“: Konzert mit Elke Jäger - Details siehe Seite 32
18.00 Uhr Bodo Bach „Das Guteste aus 20 Jahren“, Haus des Gastes - Details siehe S. 33
Liebfrauenberg Bad Bergzabern
5
Auf Ihren Besuch freut sich Thomas Wenig mit seinem Team
R O M A N T I S C H E K U R S TA D T
Bad Bergzabern
Inhaber Thomas Wenig · Weinstraße 28
76887 Bad Bergzabern · Tel. 0 63 43 - 98 86 69 0
Unsere Öffnungszeiten:
Freitag bis Sonntag von 10.00 bis 17.00 Uhr.
Immer wechselnde Kuchen und
Torten aus eigener Herstellung!
Sollten Sie außerhalb der
Öffnungszeit ganze Kuchen
benötigen, rufen Sie uns an.
Besuchen Sie uns in unserem Café mit herrlicher Terrasse & Wintergarten
BAD BERGZABERN
Kurtalstraße 9
Tel. 06343/7007779
BAD BERGZABERN
Kurtalstraße 7
Tel. 06343/610137
Entdecken Sie unsere Internetseite: WWW.OUTFITBZA.DE
6
WEGWEISER DURCH´S KURZENTRUM
TOURISMUSVEREIN
“SÜDLICHE WEINSTRASSE BAD BERGZABERN E.V. ”
Kurtalstraße 27 · 76887 Bad Bergzabern
Telefon 06343/98966-0 · Fax 98966-66
eMail: info@bad-bergzaberner-land.de
www.bad-bergzaberner-land.de
Öffnungszeiten
von November bis März: Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr
von April bis Oktober: Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr, Samstag von 10 bis 13 Uhr
SÜDPFALZ-THERME
Staatsbad Bad Bergzabern GmbH
Kurtalstraße 27 · 76887 Bad Bergzabern
Telefon 06343/9340-10 · Fax 9340-40
eMail: info@suedpfalz-therme.de
www.suedpfalz-therme.de
Bitte aktuelle Hinweise beachten!
Senden Sie Ihre Veranstaltungs-Termine (keine Bewirtungen) an termine@pfalz-guide.de
(Redaktionsschluß jeweils am 12. des Vormonates) und sie werden kostenlos veröffentlicht.
Wir behalten uns vor, eingereichte Texte bei Bedarf zu kürzen. Info-Telefon 06341/890604
PfalzGuide
© Herausgeber
Titelbild: Herbstvergnügen am Deutschen Weintor in Schweigen
IMPRESSUM:
Veranstaltungshinweise: Tourismusverein “Südliche Weinstrasse Bad Bergzabern e.V.”
Kurtalstr. 27 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. 06343/989660 · Fax 9896666 · www.bad-bergzaberner-land.de
Herausgeber, Layout, Koordination und Anzeigen- & Website-Betreuung:
© Kerstin Poth eCommerce & Marketing · Horststr. 9 · 76829 Landau
Tel. 06341/890604 · eMail: kerstin.poth@pfalz-guide.de
Journalistische Beratung: Manfred Kuntz · 76889 Gleiszellen-Gleishorbach
Hauptstraße 6a · Tel. 06343/9893890 · eMail: kuntz@pfalz.co
Der PfalzGuide wird klimaneutral gedruckt.
Um den CO²-Ausstoß zu kompensieren unterstützen
wir über ClimatePartner das Klimaschutzprojekt
„Waldschutz, Mataven, Kolumbien“.
Das Werk einschliesslich seiner Teile (vor allem Fotos & von uns gestaltete Anzeigen) ist urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung der Herausgeber
unzulässig und strafbar. Alle Termin-Angaben ohne Gewähr! Irrtümer und Änderungen vorbehalten!
© 2022 Kerstin Poth & Kuntz Online Marketing
Sie finden den Veranstaltungskalender auch im Internet unter www.pfalz-guide.de
7
R O M A N T I S C H E K U R S TA D T
Bad Bergzabern Winzerstube · Weingut
Inh. Gisela Gander · Bad Bergzabern
Königstraße 62 · Telefon 06343/7605
1981-2021
40
Jahre
PFÄLZER
SPEZIALITÄTEN,
© K. Poth
FLAMMKUCHEN und mehr
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag ab 17 Uhr · Samstag & Sonntag Ruhetag
8
WA N D E R TO U R E N
IM BAD BERGZABERNER LAND
August-Becker Wanderweg (74,4 km)) · Bethofweg (6,9 km) · Blankenborn, „Rund um
den Steinkopf“ (6,1 km) · Burgenweg (6,7 km) · Bühlhof-Weg (12,3 km) · Dornröschen-
Rundwanderweg (9,3 km) · Gebrüder Grimm Märchenweg (5,9 km) · Grenzlandtour
(11,7 km) · Großer Nonnensuselweg (10,5 km) · Kapellen-Pilgerweg (77,5 km) ·
Kapellen-Pilgerweg Etappe: Bad Bergzabern - Klingenmünster (12,9 km) · Kapellen-
Pilgerweg Etappe: Klingenmünster - Vorderweidenthal (21,0 km) · Kapellen-Pilgerweg
Etappe: Schweigen-Rechtenbach - Bad Bergzabern (15,9 km) · Kapellen-Pilgerweg
Etappe: Vorderweidenthal - Schweigen-Rechtenbach (27,9 km) · Kapellen-Pilgerweg-
Etappe Elsass (34,9 km) · Karlsplatz-Weg (11,5 km) · Keeseckweg (6,8 km) · Kleiner
Nonnensuselweg (6,0 km) · Kneipp-Lehrpfad (6,4 km) · Lindelbrunnweg (7,8 km) ·
Mischwald-Wanderweg Gleiszellen-Gleishorbach (9,7 km) · Muskateller-Rundwander-
weg (2,5 km) · Naturparkweg Deutsches Weintor Schweigen-Rechtenbach (4,1 km) ·
Naturparkweg Drei Eichen Oberotterbach (2,8 km) · Naturparkweg Finstertal Vorder-
weidenthal (5,3 km) · Naturparkweg Lindelbrunn Vorderweidenthal (2,5 km) · Natur-
parkweg Quellenweg Klingenmünster (5,1 km) · Naturparkweg Stäffelsberg Dörren-
bach (5,5 km) · Oberotterbacher Waldwanderweg (4,1 km) · Oberschlettenbacher Hö-
henweg, große Tour (11,2 km) · Oberschlettenbacher Höhenweg, kleine Tour (7,5 km) ·
Obstlehrpfad in Oberotterbach (8,2 km) · Panoramaweg Klingenmünster (7,6 km) ·
Pfälzer Mandelpfad (Hauptweg) (101,1 km) · Pfälzer Mandelpfad Etappe 07 Bad Berg-
zabern - Schweigen-Rechtenbach (9,4 km) · Pfälzer Waldpfad Etappe 09 Erlenbach -
Schweigen-Rechtenbach (17,2 km) · Pfälzer Waldpfad Gesamtroute (142,6 km) · Pfäl-
zer Weinsteig Etappe 10 Klingenmünster - Bad Bergzabern (12,9 km) · Pfälzer Wein-
steig Etappe 11 Bad Bergzabern - Schweigen-Rechtenbach (15,8 km) · Pfälzer Wein-
steig Gesamtroute (185,4 km) · Quellenweg um die Burg Landeck (4,8 km) · Rotsand-
steinweg kurze Tour (11,8 km) · Rotsandsteinweg lange Tour (15,3 km) · Ruine-
Guttenberg-Tour (10,1 km) · Rund ums Steinbühl (Schweigen-Rechtenbach) (8,8 km) ·
Sauhausbrunnen-Weg Gleiszellen-Gleishorbach (11,3 km) · Tabernae-Montanus-
Weg (11,1 km) · Waldgeisterweg Oberotterbach (2,4 km) · Wanderweg Wein und
Natur (5,1 km) · Wasgau-Felsenweg (20,4 km) · Weg der Aussichten (9,3 km) ·
Weg der Geschichte in Oberotterbach (12,8 km) · Westwall-Wanderweg (8,0 km)
Nähere Infos zu allen Wander-Touren sowie zu Rad- und Mountainbike-Touren im
Bad Bergzaberner Land erhalten Sie unter www.bad-bergzaberner-land.de
9
R E G I O N A L E AU S F LU G S T I P P S
Burgruine Guttenberg Burg Landeck
www.oberotterbach.de www.landeck-burg.de
Dynamikum Pirmasens Liebfrauenberg
www.dynamikum.de Bad Bergzabern
Deutsches Weintor · Schweigen Gläserne Schuhfabrik · Hauenstein
www.weintor.de www.glaeserne-schuhfabrik.de
Burgruine Madenburg Dahner Burgen · Dahn
www.madenburg-pfalz.de www.dahner-felsenland.de
Zoo Landau Paddelweiher-Hütte Hauenstein
www.zoo-landau.de www.paddelweiher.de
Kakteenland Steinfeld Wild- und Wanderpark Silz
www.kakteenland.de www.wildpark-silz.de
10SEHENSWÜRDIGKEITEN & AUSFLUGSZIELE
AUSFLUGSZIELE
Bad Bergzabern: Rebmeerbad | Schwanenweiher | Südpfalz Therme
Gimbelhof: Burgenspielplatz
Hauenstein: Paddelweiher | Schuhmeile
Oberotterbach: Heidebrunnenhof
Silz: Wild- und Wanderpark Südliche Weinstrasse
Steinfeld: Kakteenland | Freibad Steinfeld
BURGEN UND SCHLÖSSER
Bad Bergzabern: Schloss Bergzabern
Klingenmünster: Ruine Heidenschuh | Ruine Schlössel | Burg Landeck
Oberotterbach: Burgruine Guttenberg
Schweigen-Rechtenbach: Pauliner Schloss
Vorderweidenthal: Burgruine Lindelbrunn
DENKMÄLER
Schweigen-Rechtenbach: Deutsches Weintor
Weiler - St. Germanshof: Europadenkmal
KIRCHEN UND KAPELLEN
Bad Bergzabern: St. Martinskirche | Bergkirche | Marktkirche
Birkenhördt: Friedens-Kapelle
Dörrenbach: Wehrkirche Sankt Martin | Kolmerbergkapelle
Gleiszellen-Gleishorbach: St. Dionysius Kapelle
Klingenmünster: Nikolaus-Kapelle
Pleisweiler-Oberhofen: Katholische Kirche St. Simon | Evangelische Kirche
Vorderweidenthal: St. Gallus Kirche
MUSEEN
Bad Bergzabern: Westwallmuseum | Museum der Stadt Bad Bergzabern
Hauenstein: Deutsches Schuhmuseum
Klingenmünster: August-Becker-Museum
Oberotterbach: Heimatstube
Nähere Informationen zu allen Sehenswürdigkeiten und Ausflugszielen im
Bad Bergzaberner Land erhalten Sie unter www.bad-bergzaberner-land.de
Ruine Schlössel Klingenmünster
11WEGWEISER DURCH BAD BERGZABERN
Bedingt durch die Corona-Situation gelten derzeit teilweise andere Termine
oder Angebote dürfen gar nicht stattfinden. Bitte informieren Sie sich vorab
telefonisch tagesaktuell über die jeweiligen Angebote im Bad Bergzaberner Land!
ATEMTECHNIK
Von Gesundheit bis Gesang: Kurse und Einzelstunden bei Elke Jäger, Tel. 06343/7650
AUSFLUGSFAHRTEN Reisebüro Striebig, Bad Bergzabern, Tel. 06343/2450
Friedmann Reisen, Schweighofen, Tel. 06342/234
BOOTSVERLEIH Am Schwanenweiher: Paddel-, Ruder- und Treetboote
BOULE/PÉTANQUE Von März bis November: Mittwoch ab 17.00 Uhr und Sonntag ab 10.00 Uhr
am Bouleplatz am Sportplatz/Flughafen in Schweighofen bei den Boulefreunden.
BÜCHEREI Stadtbücherei im Alten Rathaus, Marktplatz, montags von 15 bis 18 Uhr,
mittwochs von 15 bis 18 Uhr und freitags von 9 bis 12 Uhr geöffnet.
ERGOTHERAPIE Ganzheitl. aktive Behandlungen - C. Dietzel, Tel. 06343/939764
Praxis für Ergotherapie Jörg Schwarz, Luitpoldstraße 23, Tel. 06343/939260, www.ergoabc.de
FAHRRADVERLEIH Rudi‘s e-Bike-Verleih, Tischberger Str. 2a, Bad Bergzabern, Tel. 0160/
97874450 · Radhaus Schultz, Bahnhof Schaidt 1, Steinfeld, Tel. 06340/6873, radhaus-schultz@
web.de · E-Bike Verleih Seuferle, Im Pfarrwingert 18, Schweigen-Rechtenbach, Tel. 0160/99157292,
info@ebike-seuferle.de // Lieferung möglich.
FUNDBÜRO Verbandsgemeindeverwaltung im Schloß, Tel. 06343/7010
GALERIEN
BAD BERGZABERN: Artgalerie am Schloss, Schlossgasse 3, www.kunstgilde-art.de ·
Galerie am Markt, Marktstr. 29, Tel. 0152/28927375 · Atelier & Galerie Hanna Hay, Schlittstr. 14
(neben der Polizei) · Galerie Magold, Tel. 0152/28927375, www.rainer-magold.de · Haus Wilms,
Am Marktplatz · SoulArts, Susanne Schultz, Weinstr. 32a, Tel. 0151/46424182 · Martin Schöneich,
Bildhauerei, Marktstr. 55, Tel. 06343/9341993
SCHWEIGEN-Rechtenbach: Keramische Plastiken & Objekte - „Alte Wagnerei“, Längelsstr. 24,
Tel. 06342/94024 · Kunstpraxis am Rechtenbach, Galerie & Atelier Heupgen, Wiesenstr. 11,
Tel. 06341/944210
WISSEMBOURG (F): A(r)telier-au-Fleuve, Maria-Elisabeth Geske, Salzhaus, 2 Rue du Marché
aux Poissons, www.artelier-au-fleuve.info
GÄSTEFÜHRERINNEN
Renate Becker, Tel. 06343/2269, renate.becker.bza@t-online.de
Monika Burg, Tel. 06342/919810, palatium@t-online.de
Olivia Demmerle, Tel. 06343/7007955, olivia.demmerle@gmail.com
Brigitte Grimm, Tel. 06343/5441, grimm.family@web.de
Heidi Kunze, Tel. 06343/7713, kunzemw@t-online.de
Brigitte Maria Magin, Tel. 06343/9511300, brimapet@gmail.com
Gudrun Stübinger-Kohls, Tel. 0176/20601165, G.Stuebinger-Kohls@web.de
GÄSTEWANDERUNGEN
Dienstags über den Kneipp-Lehrpfad und Donnerstags mit Überraschungsziel
GOTTESDIENSTE Hinweise zu den Gottesdienst-Angeboten siehe Seite 31
HERZSPORTGRUPPE Sportliche Rehabilitation unter ärztlicher Aufsicht für Patienten nach
Infarkt/mit Bluthochdruck/mit Angina pectoris/mit Herz-Kreislauf-Beschwerden. Dienstag 18 Uhr
bis 20 Uhr in der Schulsporthalle des Gymnasiums. Sprechen Sie mit Ihrem behandelnden Arzt.
Kontakt: Hanna Hückesfeld, Tel. 06343/3484
KNEIPP-EINRICHTUNGEN
1. Kneipp-Lehrpfad (Wanderplan bei der Tourist-Information)
2. Heilkräutergarten beim Kurpark
3. Wassertretanlage im Kurpark
KRANKENHAUS Klinikum Landau-Südliche Weinstrasse,
Standort Bad Bergzabern, Danziger Str. 25, Tel. 06343/9500
12WEGWEISER DURCH BAD BERGZABERN
KRANKENGYMNASTIK/PHYSIOTHERAPIE Karin Haberer-Burgard, Wasgaustr. 5, Tel. 06343/
1671: Praxis für Krankengymnastik/ Physiotherapie - Gesundheit/Lebensqualität/Lymphdrainage/
Massage. Jürgen Stattmüller, Marktstr. 22, Tel. 06343/988999: Krankengymnastik/Physiotherapie
auch für Kinder/Schmerzkontrolle durch med. Hypnose/ Manuelle Therapie u.v.m. Daniela Grolik,
Tischberger Str. 1, Tel. 06343/941245: Physiotherapie-Praxis im Appartement Haus Interest.
KURSEELSORGE/PFARRÄMTER
Katholische Kirche: Pfarrer Höckelsberger, Tel. 06343/939303 und 935281
Protestantische Kirche: Dekan D. Zoller, Tel. 06343/7002-100 und
Pfarrerin A. Fabian, Tel. 06343/2301
Evangelische Stadtmission: Prediger Christoph Reumann, Tel. 06343/8530
MINIGOLF im Kurpark, bei schönem Wetter
Anmeldung: Pfalzgenuss Glaser, täglich 10-21 Uhr mit Gastronomie, Tel. 0176/31137191
MUSEEN
Westwallmuseum, Kurfürstenstr. 21, Bad Bergzabern: jeden 2.+4. Sonntag & an Feiertagen 11-17 Uhr
(von Karfreitag bis 23.10.2022). Führungen und Exkursionen - auch während der Winterpause - nach
Vereinbarung. Infos unter westwall-museum.bza@web.de und www.otterbachabschnitt.de
50er-Jahre Lifestyle-Museum „Fifty’s“, Hauptstraße 14, Kapsweyer. Keine festen Öffnungszeiten -
telefonische Voranmeldung erbeten. Infos unter Tel. 06340/5140 und www.museum-fiftys.de
Heimatmuseum Oberotterbach - Besichtigungstermine nach Vereinbarung: Herr Willi Schnörringer,
Eichhorngasse 1, Oberotterbach, Tel. 06342/7423.
OSTEOPOROSE SELBSTHILFEGRUPPE Gruppenleiterin Frau Anna (Amalie) Schneider,
Tel. 06343/9516050 · Landesverband RLP Frau Katy Rosenkranz, Tel. 02744/8894
PFÄLZERWALDVEREIN Ortsgruppe Bad Bergzabern e.V.: Jeden Mittwoch findet eine
geführte Wanderung statt, Auskünfte erteilt Wanderwart Günter Stark (Tel. 06343/6179438).
Von April bis 1. November ist die Wanderhütte Hirzeckhaus an Sonn- und Feiertagen geöffnet.
Weitere Informationen unter www.pwv-bza.com
REISEMOBIL-STELLPLÄTZE
Am Parkplatz Schlossgärten hinter dem Schloss Bad Bergzabern und
beim Weingut Hitziger, Liebfrauenbergweg 3, Bad Bergzabern, Tel. 06343/1710, sowie
beim Waldrestaurant-Hotel St. Germanshof, Hauptstr. 10, St. Germanshof, Tel. 06394/1455
DEUTSCHE RHEUMALIGA Gertrud Mertz, Telefon 06343/1735
SOZIALSTATION Telefon 06349/929242
SPORTBADEZENTRUM Hallen-und Freibad, Friedrich-Ebert-Straße 40, Tel. 06343/7120
STADTFÜHRUNGEN Jeden Sonntag um 14.00 Uhr vom 1. April bis 31. November. Vom 1. No-
vember bis 31. März jeden 1. und 3. Sonntag im Monat. Treffpunkt: Südpfalz-Therme. Gruppen
nach individueller Vereinbarung. Infos und Buchungen: Tourist-Information, Tel. 06343/98966-0
TAXI Driess, Tel. 06343/939551 · Leischner, Tel. 06343/4763
Pfalzgraf, Tel. 06343/6100148 · W. Schicho, Tel. 06343/939132
WALDLEHRPFAD RUND UM DIE PETRONELL
WANDERKARTEN Bei der Tourist-Information, in der Südpfalz-Therme sowie im Buchhandel
sind Wanderkarten für die gesamte Region erhältlich.
FÜHRUNGEN AUF DER BURG LANDECK, KLINGENMÜNSTER
Landeckverein, Herr Klaus Frey, Klingenmünster, Tel. 06349/8729, info@landeck-burg.de
GRUPPENFÜHRUNGEN DURCH DAS HISTORISCHE DÖRRENBACH
Infos und Anmeldung unter www.doerrenbach.de/kultur/fuehrungen.php
MÄRCHENSPAZIERGANG mit Märchenfee Sulamay
Buchung bei Sulamay Fillinger unter sulamay@gmx.de - Mehr Infos unter www.sulamay.de
MEHR INFORMATIONEN
zu den aktuellen Angeboten im Bad Bergzaberner Land
finden Sie online unter
www.bad-bergzaberner-land.de
13LECKERER SAISONGENUSS
Crémesuppe vom
Hokkaido -
Kürbis
Zutaten: 1 mittlerer Hokkaido-Kürbis | 3 Schalotten |
40 g Buttter | 2 Karotten | 3 Knoblauchzehen | 250 ml Weißwein |
750 ml Gemüsefond | 2 Sternanis | 10 g Ingwer | 1 Zimtstange |
250 ml Sahne | 125 g Créme fraîche | Salz, Zucker und Muskat
Die Schalotten fein würfeln und mit dem zerdrückten
Knoblauch in Butter anschwitzen. Kürbis und Karotten in
gleichgroße Würfel schneiden, zugeben und mitschwitzen.
Die Butter sollte keine Farbe annehmen.
Alles mit Weißwein ablöschen,
den Gemüsefond auffüllen
und bei mittlerer Hitze weich
kochen, danach mit dem
Zauberstab pürieren.
Sternanis, Ingwer und
Zimtstange brechen, in
einem Gewürzsäcklein
der Suppe beigeben
und ca. 20 Minuten
darin ziehen lassen.
Danach entnehmen
und die Suppe mit
Sahne, Créme fraiche,
Salz, Zucker und
Muskat nach
Geschmack
verfeinern.
Nach Wunsch
mit Kürbiskernöl
oder Kürbiskern-
Ecken servieren.
Guten Appetit!
14E M P F O H L E N E
der Region
GASTRONOMIE
Liebe Gäste,
damit Sie nicht unverhofft vor
verschlossenen Türen stehen finden Sie
hier die Ruhetage einiger empfohlener
Gastronomen unserer Region,
die auch gerne vorab Ihre Tisch-
Resrevierung entgegen nehmen.
Viel Vergnügen & Guten Appetit!
„Das neue Herzog“ Ruhetage:
Confiserie Jürgen Meßler
76887 Bad Bergzabern Montag und
© Foto: Meßler
Marktstraße 48 · Telefon 06343/1535 Dienstag
www.das-neue-herzog.de
Konditorei · Café Ruhetage:
„Die kleine Konditorei“
76887 Bad Bergzabern Montag bis
© Foto: Wenig
Weinstraße 28 · Tel. 06343/9886690 Donnerstag
www.thomaswenig.de
Hotel-Restaurant Ruhetage:
„Pfälzer Wald“
76887 Bad Bergzabern Montag und
© Foto: Kirchner
Kurtalstraße 77 · Tel. 06343/989190 Dienstag
www.hotel-pfaelzer-wald.de
Winzerstube „Zur Reblaus“ Ruhetage:
76887 Bad Bergzabern Samstag und
Königstraße 62 · Telefon 06343/7605 Sonntag
www.zurreblaus-gander-bza.de
Weingut & Weinstube „Wissing“ Ruhetage:
Mo/Di/Do/Fr/Sa/So
76889 Gleiszellen-Gleishorbach
© Foto: Wissing
Bus-u. Wandergruppen und
Winzergasse 34 · Tel. 06343/6100505 Weinproben auf Anmeldung
www.weingut-wissing.de jederzeit willkommen !!
Gasthaus „Zum Lam“ Ruhetage:
76889 Gleiszellen-Gleishorbach
Winzergasse 37 · Tel. 06343/939212 Mittwoch
© Foto: Ball
www.zum-lam.de
Schlössl Oberotterbach Ruhetage:
Hotel und Gastronomie
76889 Oberotterbach Montag und
Weinstraße 6 · Tel. 06342/923230 Dienstag
www.schloessl-suedpfalz.de
Waldrestaurant-Hotel Ruhetage:
„St. Germanshof“
76891 St. Germanshof Montag, Dienstag
Hauptstraße 10 · Tel. 06394/1455 und Donnerstag
www.St.Germanshof.de
15
15R O M A N T I S C H E K U R S TA D T & U M G E B U N G
Bad Bergzabern
Oberotterbach
16V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
WALKING/NORDIC WALKING
Kontakt: TV Bad Bergzabern, Walkingleiter Peter Schlimmer, Telefon 06343/1350.
Aktuelle Infos unter www.tv-badbergzabern.de
LAUFTREFF FÜR JEDERMANN
Kontakt: Lauftreff Bad Bergzabern, Ernst Brauer, Telefon 06343/2773.
Aktuelle Infos unter www.volkslauf-bad-bergzabern.de
EVANGELISCHE GOTTESDIENSTE
Protestantisches Dekanat Bad Bergzabern, www.dekanat-bza.de
Evangelische Stadtmission Bad Bergzabern (Bezirk des Evangelischen Gemeinschafts-
verbandes Pfalz e.V. - freies Werk in der Prot. Kirche) www.stadtmission-bergzabern.de
KATHOLISCHE GOTTESDIENSTE
Bad Bergzabern, Barbelroth, Birkenhördt, Blankenborn, Böllenborn, Dörrenbach, Kapellen-
Drusweiler, Kapsweyer, Lauterschwan, Niederhorbach, Niederotterbach, Oberhausen,
Oberotterbach, Pleisweiler-Oberhofen, Rechtenbach-Schweigen, Schweighofen, Steinfeld
sind in einer „katholischen Pfarrei“ zusammen gefasst.
Pfarrei Heilige Edith Stein, Bad Bergzabern, www.edith-stein-taufkirche.der
Dierbach und Hergersweiler gehören zur Pfarrei Hl. Vierzehn Nothelfer, Kandel
www.pfarrei-kandel.de
Gleiszellen-Gleishorbach und Klingenmünster gehören zur Pfarrei St. Maria Magdalena,
Klingenmünster, www.pfarrei-klingenmuenster.de
Oberschlettenbach und Vorderweidenthal gehören zur Pfarrei Heilige Katharina von
Alexandrien, Hauenstein, cms.bistum-speyer.de/pa_hauenstein
SONSTIGE GOTTESDIENSTE / FREIKIRCHEN
Mennonitengemeinde Deutschhof | www.mennonitisch.de/deutschhof.html
Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten| www.bad-bergzabern.adventist.eu
Neuapostolische Kirche | www.nak-bezirk-rheinpfalz.de/index.php/gemeinden/bad-bergzabern
Protestantische Pfarrkirche Kapellen-Drusweiler
17E M P F E H L U N G E N D E S M O N AT S
© Foto: A. Wenig
„Die kleine Konditorei“
Weinstraße 28 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. 06343/9886690 · www.thomaswenig.de
Öffnungszeiten: Freitags bis Sonntags von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bestellungen von ganzen Kuchen ausserhalb der Öffnungszeiten möglich unter 0173/6523640
Weingut Hitziger
Liebfrauenbergweg 3 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. 06343/1710 · www.weingut-hitziger.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag von 9 bis 18 Uhr · Sonn-/Feiertag (April-November) von 10 bis 12 Uhr
Weinstube „Zur Reblaus“
Königstraße 62 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. 06343/7605 · www.zurreblaus-gander-bza.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag ab 17 Uhr , Samstag und Sonntag Ruhetag
20V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
OPEN-DOOR-WEINERLEBNIS IM WEINGUT KNÖLL & VOGEL
Unser Open-Door-Weinerlebnis — Wein-Verkostungen in verschiedenen Varianten:
Klassiker, Bukettweine, Internationale Rebsorten, Burgunderweine und andere ...
ungezwungen, spannend, genussvoll! Jederzeit während unserer Öffnungszeiten,
selbständig, im Garten, im Hof oder in der Vinothek. Weingut Knöll & Vogel, Klingweg 3,
Bad Bergzabern, Tel. 06343/1246, www.knoell-vogel.de
„WEIN PROBIEREN & ERLEBEN“ IM WEINGUT HITZIGER
Probieren Sie edle Weine und Sekte aus kontrolliert umweltschonendem Anbau
in unserem Weingut am Liebfrauenberg und entdecken Sie in gemütlicher Atmos-
phäre Ihren Lieblingswein in unserer Weinguts-Vinothek oder in Ruhe auf unserer
Sonnenterrasse: „Wein probieren & erleben“ eine geführte Informations-
Weinprobe auf Anfrage (Mindestteilnehmerzahl 10 Personen)
Weingut Stefan & Nicole Hitziger
Liebfrauenbergweg 3, Bad Bergzabern, Tel. 06343/1710, www.weingut-hitziger.de
Wenn Sie zur Zeit Ihren Wein lieber von zu Hause aus bestellen finden Sie bei folgenden
Weingütern ein reichhaltiges Angebot, teilweise sogar mit Geschenk- oder Abhol-Service:
Weinhaus Gander „Zur Reblaus“
Königstraße 62, Bad Bergzabern, Tel. 06343/7605, www.zurreblaus-gander-bza.de
Wir stehen Ihnen gerne telefonisch oder auch persönlich zur Verfügung.
Weingut Hitziger
Liebfrauenbergweg 3, Bad Bergzabern, Tel. 06343/1710, www.weingut-hitziger.de
Weinverkauf: Mo bis Sa 9 bis 18 Uhr, So/Feiertag (April bis November) 10 bis 12 Uhr
Weingut Knöll & Vogel
Klingweg 3, Bad Bergzabern, Tel. 06343/1246, www.knoell-vogel.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr, Samstag von 9 bis 13 Uhr.
Weingut Wissing
Winzergasse 55, Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 06343/4711, www.weingut-wissing.de
Weinverkauf täglich im Weingut, gerne nach Vereinbarung unter Tel. 0171/5394712.
Weingut Bolz - Eichenhof
Eichenhof 2, Kapellen-Drusweiler, www.weingut-bolz.de| Bestellungen, Reservierungen
und Fragen: Tel. 06343/1441, Fax 06343/938003 oder weingut.eichenhof@gmx.de
Weingut Familie Rapp
Untere Hauptstr. 2, Kapellen-Drusweiler, Tel. 06343/5524, info@weingut-familie-rapp.de,
www.weingut-familie-rapp.de | Weinverkauf täglich
Weingut Ullrich
Schäfergasse 25, Pleisweiler-Oberhofen, Tel. 06343/2312, www.weingut-ullrich.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9-13 Uhr und 14-18.30 Uhr, Samstag 9.30-17 Uhr
Weingut Wilker
Hauptstraße 30, Pleisweiler-Oberhofen, Tel. 06343/2202, www.wilker.de
Weinprobe & Verkauf: Montag bis Freitag 9-12 Uhr und 13-17 Uhr, Samstag 15-18 Uhr
21V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
KULINARISCHE ANGEBOTE CONFISERIE „DAS NEUE HERZOG“ BAD BERGZABERN
Mittwoch-Sonntag Frühstück, Kaffeespezialitäten, Tees, Eis, Pralinen
und natürlich feine hausgemachte Kuchen & Torten
Es gelten die aktuellen Corona-Regeln.
Donnerstags Omas Dampfnudeln mit Kartoffelsuppe und Wein- oder
Vanillesauce
Confiserie „Das neue Herzog“, Inhaber Jürgen Meßler,
Marktstraße 48, Bad Bergzabern, Telefon 06343/1535, www.das-neue-herzog.de
Öffnungszeiten: Mittwoch – Samstag 9.30 bis 17.30 Uhr, Sonntag 12.00 bis 17.30 Uhr,
Montag & Dienstag Ruhetag.
KULINARISCHE ANGEBOTE WEINSTUBE „ZUR REBLAUS“ BAD BERGZABERN
Montags & Dienstags Grobe Servela (heiße Wurst) mit Kartoffelsalate
Mittwochs Grumbeerkiechle (Kartoffelpuffer) mit Apfelmus
oder mit Lachs und Sahnemeerrettich
Donnerstags Fläschknepp mit Sahnemeerrettich, Weinkraut und Brot
Weinstube „Zur Reblaus“, Inhaberin Gisela Gander,
Königstraße 62, Bad Bergzabern, Telefon 06343/7605, www.zurreblaus-gander-bza.de
Montag bis Freitag täglich ab 17 Uhr geöffnet, Samstag & Sonntag Ruhetag.
KULINARISCHE ANGEBOTE IM GASTHOF „ZUM LAM“ GLEISZELLEN
Im November ist Gänsezeit. Schmackhaft und raffiniert zubereitete Gerichte
erwarten Sie! Wir bitten um Reservierung!
Gasthof & Hotel „Zum Lam“, Sven-Erik Ball,
Winzergasse 37, Gleiszellen, Tel. 06343/939212, www.zum-lam.de
Von April bis Oktober täglich ab 11.30 Uhr durchgehend geöffnet. Mittwoch Ruhetag
KULINARISCHE ANGEBOTE IN DER „WEINSTUBE WISSING“ GLEISZELLEN
Mittwoch-Mittagstisch: Dampfnudeln & rostige Ritter mit Weinsoße vom Muskateller.
(Reservierung erwünscht) | Tagesessen und Pfälzer Gerichte
Weinstube Wissing „in der alten Brennerei“,
Winzergasse 34, Gleiszellen, Tel. 06343/6100505, www.weingut-wissing.de
Öffnungszeiten: Mittwochs zum Mittagstisch ab 12.00 Uhr bis 15.00 Uhr. Busgruppen,
Wandergruppen und Weinproben auf Anmeldung jederzeit willkommen!
KULINARISCHE ANGEBOTE IM „SCHLÖSSL“ OBEROTTERBACH
3./10./17./24.11. Candle-Light-Dinner im Schlössl
27.11. Chanson-Abend mit Eke Jäger (in der Pause
verwöhnen wir Sie mit kleinen Köstlichkeiten)
Schloessl Oberotterbach
Weinstraße 6, Oberotterbach, Tel. 06342/923230, www.schloessl-suedpfalz.de
Reservierung unbedingt erforderlich! Montag und Dienstag Ruhetag.
KULINARISCHE ANGEBOTE IM WALDRESTAURANT „SANKT GERMANSHOF“
Mittwochs (nur mittags) Kartoffelsuppe, Dampfnudeln & Weinsoße
Fr., 11.11. und Sa., 19.11. Saumagen
ab November Freitag abends & Samstags Gänse auf Vorbestellung
Waldrestaurant Sankt Germanshof, Inhaber Familie Hey, Hauptstr. 10, St. Germanshof,
Telefon 06394/1455, www.St.Germanshof.de | Restaurant Mittwoch und Sonntag ganz-
tägig geöffnet. Freitag und Samstag ab 16 Uhr geöffnet. Montag, Dienstag und Donnerstag
Ruhetag. Wir bitten um Reservierung. Hotel durchgehend von Montag bis Sonntag geöffnet.
23I M S C H Ö N E N E R L E N B A C H TA L
Kapellen-Drusweiler
Weingut - Weinhaus
Ferienwohnungen
JÜRGEN & SIMONE BOLZ
Eichenhof 2 · 76889 Kapellen-Drusweiler
Telefon 06343/1441 · weingut.eichenhof@gmx.de
Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch,
Freitag und Samstag 9 – 13 Uhr und 15 – 19 Uhr,
Donnerstag 15 – 19 Uhr, Sonntag Ruhetag.
Mehr Infos unter www.weingut-bolz.de
... im November ist Gänsebratenzeit
24V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
MITTWOCH, 2. NOVEMBER 2022
Dampfnudeln & rostige Ritter - Weinstube Wissing - siehe Seite 23
Kartoffelsuppe, Dampfnudeln & Weinsoße - St. Germanshof - s. S. 23
DONNERSTAG, 3. NOVEMBER 2022
Omas Dampfnudeln - Confiserie „Das neue Herzog“ - siehe Seite 23
Candle-Light-Dinner im Schlössl Oberotterbach - siehe Seite 23
14.00 Uhr Wanderung mit Überraschungsziel: Der Pfälzerwald ist das größte zusam-
menhängende Waldgebiet Deutschlands. Wir führen Sie durch Wald und Flur
und zeigen Ihnen die herrlichen Kulturlandschaften des Bad Bergzaberner
Landes (ca. 7 km). Die Führung ist kostenlos - Dauer ca. 3 Stunden.
Einkehr während der Wanderung. Treffpunkt an den Kneipp-Säulen am Kur-
parkeingang in Bad Bergzabern. Die Wanderungen haben mittlere Steigung,
daher empfehlen wir festes Schuhwerk.
FREITAG, 4. NOVEMBER 2022
Kerwe, Dörrenbach
Gänseessen auf Vorbestellung - St. Germanshof - siehe Seite 23
19.30 Uhr Multivisionsschau „Nordlandzauber“ – eine Reise zu den Schönhei-
ten nordischer Inseln, im Haus des Gastes Bad Bergzabern: Der Profi-
Fotograf und Fotoreise-Guide Jürgen Müller aus Hof nimmt die Zuschauer
in seiner Multivisions-Schau auf eine Reise in die nordische Inselwelt mit.
In seinem Live-Vortrag auf einer Großleinwand und in Full-HD Beamer-
technik zeigt er Atem beraubende Landschaftsaufnahmen, begleitet von
einfühlsamer Musik. In Grönland, der größten Insel unserer Erde, zaubert
im Sommer die Mitternachtssonne einen goldenen Glanz auf das Meer. Im
winterlichen Island sind nicht nur die Ponys und Nordlichter attraktiv. Den
Abschluss der „Nordlandzauber“-Reise bildet Schottland, genauer gesagt
die Isle of Skye, wo die Uhren viel langsamer ticken als in Mitteleuropa
und die Heimat des Whiskys ist. Kartenvorverkauf: In der Tourist-Info Bad
Bergzabern (in der Südpfalz-Therme, Kurtalstr. 27, Tel 06343/989660),
VVK 14,- € (mit Kurkarte 12,- €), Abendkasse 16,- € (mit Kurkarte 14,- €)
SAMSTAG, 5. NOVEMBER 2022
Kerwe, Dörrenbach
Gänseessen auf Vorbestellung - St. Germanshof - siehe Seite 23
10.00 Uhr Herbstaktion: Bevor der Winter kommt..., Lobby für Kinder e. V. Kaiserbacher
Mühle, Klingenmünster: Bevor der Winter kommt, sind alle Freundinnen und
Freunde, Unterstützer, Vereinsmitglieder, LeiterInnen von Veranstaltungen
des Vereins, Eltern und Kinder, alle, die sich angesprochen fühlen, herzlich
ein geladen in die Kaiserbacher Mühle in Klingenmünster zum gemeinsamen
Aufräumen, Pflegen, Abbauen, neugestalten. Es wird gehackt und geschaufelt,
Bäume und Sträucher geschnitten, die Kräuterinsel wird winterfest gemacht,
Blätter zu Haufen gerecht und weggebracht, die Feuerstellen geleert, ggf. wer-
den Blockaden im Kaiserbach aufgelöst. Wir freuen sich auf zahlreiche helfende
Hände. Bitte Arbeitshandschuhe und festes Schuhwerk mitbringen. Für das
leibliche Wohl wird gesorgt. Uhrzeit: 10 – 15 Uhr. Teilnehmende: Familien und
Erwachsene. Anmeldung unter info@lobbyfuerkinder.de oder 06349/928415,
damit wir uns entsprechend vorbereiten können.
Weitere Informationen unter www.lobbyfuerkinder.de
11.00 Uhr- Kinder-Uni: „Lebende Dinosaurier? – Reptilien erforschen im Zoo
13.30 Uhr Landau“ mit P. Buchert (DGHT). Information & Anmeldung unter kinderuni@
uni-koblenz-landau.de | Mehr Infos unter www.zoo-landau.de
25WEIN- UND
R O FERIENORT
M A N T I S GLEISZELLEN-GLEISHORBACH
C H E K U R S TA D T
Winzergasse Gleiszellen
Genießen Sie bei uns
... in der Winzergasse ganz oben! gemütliche Stunden ...
lassen Sie sich verwöhnen
mit regionalen und über-
regionalen Spezialitäten
und vielem mehr!
Kulinarische High-
lights erwarten Sie:
Im November
ist Gänsezeit
Wir bitten um Reservierung!
© Kerstin Poth · Fotos: Fotolia & M. Weis
Gasthof & Hotel „Zum Lam“
Inhaber Sven-Erik Ball · Winzergasse 37 · 76889 Gleiszellen
Tel. 0 63 43 - 93 92 12 · info@zum-lam.de · www.zum-lam.de
Unsere Erlebnis-Gaststätte ist von November bis März täglich ab 17 Uhr,
sowie samstags, sonntags und an Feiertagen ab 11.30 Uhr geöffnet. Von April bis
Oktober täglich ab 11.30 Uhr durchgehend geöffnet. Mittwoch Ruhetag!
St. Dionysius Kapelle Gleiszellen
26V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
SONNTAG, 6. NOVEMBER 2022
Kerwe, Dörrenbach
09.45 Uhr Packeselwanderung, Heuchelheim: Von Gepäck befreit läuft es sich gleich
ganz anders, denn unsere putzigen Esel können einiges in ihren Satteltaschen
transportieren. Unsere Rundwanderung ist auch von Kindern gut zu schaffen,
für noch recht kleine Kinder besteht die Möglichkeit die Gehstrecke noch zu
verkürzen. Unterwegs – auf ausgewählten Wegen und Pfaden - gibt es so
Einiges zu sehen, seien es Burgen, Felsen oder sonstige Sehenswürdigkeiten,
wo sich phantastische Fernsichten genießen lassen. Bei einer längeren Pause
können sich unsere Vierbeiner stärken und auch wir nutzen die Gelegenheit
unser Picknick zu genießen und die Seele baumeln zu lassen. Hier erfährt
man auch so einiges über die so überaus sympathischen und lauffreudigen
Esel. Zum Ende hin können wir noch zünftig Einkehren, wenn wir wollen.
Mitzubringen sind feste geschlossene Schuhe, Verpflegung und Picknickdecken.
Teilnehmer: Erwachsene und Familien mit Kindern ab 6 Jahre. Dauer: 9.45 Uhr
bis ca. 18.00 Uhr. Beitrag: 21 - 25 Euro je nach Frühzeitigkeit der Anmeldung;
das dritte und jedes weitere Familienmitglied zahlt nur die Hälfte . Anmeldung
bis spätestens Mittwoch vor dem Aktionstag. Aktionsleiter: Yan Gerbes (Telefon
06343/6179320). Weitere Informationen unter www.lobbyfuerkinder.de
14.00 Uhr Opa-Oma-Enkeltag - Erlebnisführung für Großeltern und ihre Enkelkinder
im Zoo Landau. Mit den Zoopädagoginnen und -pädagogen der Zooschule
geht es auf einen rund 90 Minuten langen, abwechslungsreich gestalteten
Rundgang durch den Zoo. Dabei vermitteln sie anschaulich Spannendes zu
den Tieren und auch Wissenswertes rund um den Natur- und Artenschutz
im Zoo. Die Veranstaltung kostet zusammen für Großeltern und Enkel (bis
zu 5 Personen) 15,- € (jeder weitere Erwachsene/Rentner 5,- €; jedes wei-
tere Kind 2,50 €) zuzüglich Zooeintritt. (Bitte beachten Sie zum Zooeintritt
die verschiedenen Kleingruppentarife.)
Los geht es um 14 Uhr, Treffpunkt ist um 13.45 Uhr im Kassenbereich
des Zoos. Bitte informieren Sie sich auf www.zoo-landau.de über den
tagesaktuellen Stand zu den Einlassbedingungen zu Coronazeiten.
© Foto: Zooschule Landau Wir bitten Erwachsene und Kinder im schulpflichtigen Alter um das Tragen
eines Mund- und Nasenschutzes in den Räumlichkeiten der Zooschule.
Um die Veranstaltung angemessen planen zu können, bitten wir um eine
Voranmeldung in der Zooverwaltung, entweder telefonisch unter 06341/
137010 oder 06341/137011 oder per Mail an zoo@landau.de.
Die Teilnehmerzahl für diesen besonderen Nachmittag ist begrenzt!
Der Zoo behält sich vor, die Veranstaltung ggfs. witterungsbedingt abzusa-
gen oder zeitlich zu verkürzen.
Weitere Infos zum Zoo unter www.zooschule-landau.de
14.00 Uhr Stadtführung in Bad Bergzabern: Entdecken Sie den Charme der Altstadt
auf den Spuren der Herzöge von Pfalz-Zweibrücken. Unsere Gästeführerinnen
freuen sich, wieder wöchentlich Gäste zu Stadtführungen durch Bad Berg-
zabern begrüßen zu dürfen. Diese finden jeden Sonntag ab 14 Uhr statt.
Treffpunkt: Tourist-Information in der Südpfalz-Therme. Kosten: 3,00 € pro
Person (mit Kurkarte oder PfalzCard frei). Gruppen bis max. 10 Personen.
MITTWOCH, 9. NOVEMBER 2022
Dampfnudeln & rostige Ritter - Weinstube Wissing - siehe Seite 23
Kartoffelsuppe, Dampfnudeln & Weinsoße - St. Germanshof - s. S. 23
DONNERSTAG, 10. NOVEMBER 2022
Omas Dampfnudeln - Confiserie „Das neue Herzog“ - siehe Seite 23
Candle-Light-Dinner im Schlössl Oberotterbach - siehe Seite 23
Panoramatour mit Gänse-Essen mit dem Oldtimer: Freuen Sie sich auf
einen schönen Reisetag im Spätherbst. Das Ziel bleibt eine Überraschung. Auf
jeden Fall laden wir Sie unterwegs zum genussvollen Gänsemenü ein! Leis-
tungen: * Gänsemenü * Fahrt im historischen Oldtimerbus. Preis pro Person
85,- €. Buchung: Friedmann Reisen GmbH, Schweighofen,
Telefon 06342/234, www.friedmann-reisen.de
27HERBSTZEIT IST WANDERZEIT
Deutsches Weintor, Schweigen
Wandervorschlag
vom Deutschen Weintor zum St. Germanshof
Einfache Wanderung, Länge ca. 5 Kilometer
Schweigen
St. Germanshof Deutsches Weintor
ehemaliger Grenzübergang beim St. Germanshof
28V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
DONNERSTAG, 10. NOVEMBER 2022
14.00 Uhr Wanderung mit Überraschungsziel: Der Pfälzerwald ist das größte zusam-
menhängende Waldgebiet Deutschlands. Wir führen Sie durch Wald und Flur
und zeigen Ihnen die herrlichen Kulturlandschaften des Bad Bergzaberner
Landes (ca. 7 km). Die Führung ist kostenlos - Dauer ca. 3 Stunden.
Einkehr während der Wanderung. Treffpunkt an den Kneipp-Säulen am Kur-
parkeingang in Bad Bergzabern. Die Wanderungen haben mittlere Steigung,
daher empfehlen wir festes Schuhwerk.
FREITAG, 11. NOVEMBER 2022
Gänseessen und Saumagen - St. Germanshof - siehe Seite 23
20.00 Uhr Klassik – Hart an der Grenze: Händel um Scarlatti & Caccini
Im ungewöhnlichen Ambiente der Werkstatt singt Elke Jäger ihr „Klassik-
Programm“. Völlig anders als üblich. Mag sein, dass es am 11.11. liegt,
wenn die Interpretationen mal schräg - mal liebevoll, gemein oder frech
klingen. Hart an der Grenze. Zu welcher? Wer war denn schon dabei als
großartige Meister des 17. Jahrhunderts traumhafte Lieder komponierten?
Lustige Lieder, lächerliche & solche die dramatisch von endlosem Leid
klagen, italienisch natürlich. Ein Wimmern nach Mama, betrunkener
Casanova, Herzschmerz, Trauer, verschmähte Liebe. Gefühls-Dusselei?
Blitzschnell wandelt die Sängerin Stimmlage und Kostüme. Darf die das?
Keine Ahnung…sie tut es…begleitet von Isabelle Heil-Kügler am Piano
(klingt auch irgendwie italienisch). Na, da kann ja nix schief gehen. Hut ab.
Trauen Sie sich zu, solch eine Konzert-Stunde auszuhalten?
© Foto: Elke Jäger
Alte Elektro-Werkstatt, Danziger Strasse 7, Bad Bergzabern. Einlass ab
19.30 Uhr. Eintritt frei – Spenden willkommen! Tel. Reservierung erforder-
lich: nur 0178/8255502. Mehr Infos unter www.elkejägertermine.de
SAMSTAG, 12. NOVEMBER 2022
Gänseessen auf Vorbestellung - St. Germanshof - siehe Seite 23
MONTAG, 14. NOVEMBER 2022
19.30 Uhr Vortrag des historischen Vereins Bad Bergzabern im Haus des Gastes.
Referent an diesem Abend ist Dr. Andreas Imhoff: „Bergzabern und
Umgebung im Revolutionskrieg 1792 – 1794“. Zeitzeugen berichten.
MITTWOCH, 16. NOVEMBER 2022
Dampfnudeln & rostige Ritter - Weinstube Wissing - siehe Seite 23
Kartoffelsuppe, Dampfnudeln & Weinsoße - St. Germanshof - s. S. 23
DONNERSTAG, 17. NOVEMBER 2022
Omas Dampfnudeln - Confiserie „Das neue Herzog“ - siehe Seite 23
Candle-Light-Dinner im Schlössl Oberotterbach - siehe Seite 23
14.00 Uhr Wanderung mit Überraschungsziel: Der Pfälzerwald ist das größte zusam-
menhängende Waldgebiet Deutschlands. Wir führen Sie durch Wald und Flur
und zeigen Ihnen die herrlichen Kulturlandschaften des Bad Bergzaberner
Landes (ca. 7 km). Die Führung ist kostenlos - Dauer ca. 3 Stunden.
Einkehr während der Wanderung. Treffpunkt an den Kneipp-Säulen am Kur-
parkeingang in Bad Bergzabern. Die Wanderungen haben mittlere Steigung,
daher empfehlen wir festes Schuhwerk.
FREITAG, 18. NOVEMBER 2022
Gänseessen auf Vorbestellung - St. Germanshof - siehe Seite 23
SAMSTAG, 19. NOVEMBER 2022
Gänseessen und Saumagen - St. Germanshof - siehe Seite 23
10.00 Uhr Adventsausstellung in der rustikalen Scheune - siehe Seite 31
29REGIONALE EMPFEHLUNGEN
Hauenstein | Silz | St. Germanshof
Jeden Mittwoch Kartoffelsuppe, Dampfnudeln & Weinsoße
Täglich frische, regionale Küche · frische Forellen · Wildbret
Im November gibt es Freitag abends und Samstags
Gänse auf Vorbestellung.
Saumagen: Freitag, 11.11. und Samstag, 19.11.2022
Hauptstraße 10 · 76891 St. Germanshof · Tel. 0 63 94/14 55
eMail: info@st-germanshof.de · www.St.Germanshof.de
30V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
SONNTAG, 20. NOVEMBER 2022
10.00 Uhr Adventsausstellung in der rustikalen Scheune von 10 bis 18 Uhr im
Weingut Familie Rapp, Untere Hauptstraße 2, Kapellen-Drusweiler, Telefon
06343/5524. Mehr Infos unter www.weingut-familie-rapp.de
13.00 Uhr- „Vielfalt bewahren – Nachhaltigkeit gestalten“
16.00 Uhr Kleines Fest der Geschichten und Tag der offenen Tür im Zoo Landau in
Kooperation mit der Stadtbibliothek Landau. Mehr Infos erhalten Sie unter
Telefon 06341/13-7010 oder unter www.zoo-landau.de
14.00 Uhr Stadtführung in Bad Bergzabern: Entdecken Sie den Charme der Altstadt
auf den Spuren der Herzöge von Pfalz-Zweibrücken. Unsere Gästeführerinnen
freuen sich, wieder wöchentlich Gäste zu Stadtführungen durch Bad Berg-
zabern begrüßen zu dürfen. Diese finden jeden Sonntag ab 14 Uhr statt.
Treffpunkt: Tourist-Information in der Südpfalz-Therme. Kosten: 3,00 € pro
Person (mit Kurkarte oder PfalzCard frei). Gruppen bis max. 10 Personen.
14.30 Uhr- Erzählcafé - Thema: „Dankbar für die gemeinsame Zeit“
16.30 Uhr Vielleicht haben Sie auch schon einen geliebten Menschen durch den Tod
verloren. Konnten Sie den Mut aufbringen, Schmerzhaftes anzunehmen und
wichtige Ressourcen bei der Trauerarbeit nutzbar zu machen und möchten dies
gerne mit anderen teilen? Möchten Sie durch die Erfahrungen anderer nützliche
Tipps für Ihren eigenen Trauerweg finden? Dann sind Sie herzlich zu diesem
Erzählcafé in geschützter und gemütlicher Atmosphäre eingeladen. Hier können
Sie Ihre Lebensgeschichte und Erfahrungen auf eine wertschätzende Weise mit
anderen Menschen unter fachlicher Begleitung austauschen. Anmeldung und
weitere Infos unter: Praxis Kiesewetter, Kurtalstr. 21 (direkt am Kurpark), Bad
Bergzabern, Handy: 0173/6514388, reki83bza.wixsite.com/praxis-kiesewetter
DIENSTAG, 22. NOVEMBER 2022
Vorweihnachtlicher Erlebnismarkt, Klingenmünster
MITTWOCH, 23. NOVEMBER 2022
Dampfnudeln & rostige Ritter - Weinstube Wissing - siehe Seite 23
Kartoffelsuppe, Dampfnudeln & Weinsoße - St. Germanshof - s. S. 23
19.00 Uhr Adventskranz selber binden und dekorieren – Lobby für Kinder e.V., Kaiser-
bacher Mühle, Klingenmünster: Ein liebevoll selbstgebundener Adventskranz,
nach eigener Phantasie dekoriert, ist etwas ganz Besonderes. Kein Kranz vom
Discounter kann da mithalten. Bitte bringen Sie zu diesem Kurs mit: vier Kerzen,
die Sie für Ihren Kranz verwenden wollen, evtl. einen Strohrohling. Ebenso alles
an Dekomaterial wie Bänder, Figuren und kleine weihnachtliche Accessoires, was
Sie erübrigen können. Wir wollen daraus ein „Materialbüffet“ machen, aus dem
sich jeder nehmen kann, was er für seinen Adventskranz benötigt – sehr gerne
Gebrauchtes, so kommt auch ein Beitrag zur Nachhaltigkeit zustande. Bindedraht,
Reisig sowie Buchs werden gegen einen Unkostenbeitrag von der Kursleiterin
gestellt. Teilnehmende: Erwachsene, max. 10 Personen. Uhrzeit: 19 – 21.30 Uhr.
Gebühr: 15,- € (inkl. Material). Leitung: Anke Schmid (Naturpädagogin).
Weitere Informationen unter www.lobbyfuerkinder.de
DONNERSTAG, 24. NOVEMBER 2022
Omas Dampfnudeln - Confiserie „Das neue Herzog“ - siehe Seite 23
Candle-Light-Dinner im Schlössl Oberotterbach - siehe Seite 23
14.00 Uhr Wanderung mit Überraschungsziel: Der Pfälzerwald ist das größte zusam-
menhängende Waldgebiet Deutschlands. Wir führen Sie durch Wald und Flur und
zeigen Ihnen die herrlichen Kulturlandschaften des Bad Bergzaberner Landes
(ca. 7 km). Die Führung ist kostenlos - Dauer ca. 3 Stunden.
Einkehr während der Wanderung. Treffpunkt an den Kneipp-Säulen am Kurpar-
keingang in Bad Bergzabern. Die Wanderungen haben mittlere Steigung, daher
empfehlen wir festes Schuhwerk.
FREITAG, 25. NOVEMBER 2022
Gänseessen auf Vorbestellung - St. Germanshof - siehe Seite 23
31V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
SAMSTAG, 26. NOVEMBER 2022
Salomea-Christkindelmarkt, Oberotterbach
Gänseessen auf Vorbestellung - St. Germanshof - siehe Seite 23
19.30 Uhr Saso Avsenik & seine Oberkrainer gastieren im Haus des Gastes, Bad
Bergzabern: Wer kennt Sie nicht, die unvergesslichen Melodien von Slavko
Avsenik und seinen Original Oberkrainern!? Werke wie Auf der Autobahn,
Es ist so schön ein Musikant zu sein, Tante Mizzi, Slowenischer Bauern-
tanz, Hinter´m Hühnerstall und mehr als 1000 weitere Titel machten die
Musik von Slavko Avsenik unsterblich. Sein weltweit bekanntestes Stück
ist aber das „Trompeten Echo“! Was geschieht, wenn der Enkel einer
Musikerlegende merkt, dass in seinen Genen das Musikergen und das
Oberkrainergen zusammenfinden? Saso Avsenik ist der Enkel des großen
Slavko Avsenik, dem Gründervater der Oberkrainermusik. Unter seiner
Leitung haben sich 2009 im slowenischen Begunje, der „Wiege der Ober-
krainer-Musik“, sieben junge Musikanten aufgemacht, ihrer musikalische
Leidenschaft, der Oberkrainer-Musik nachzugehen und die Tradition dieser
fesselnden Musik weiter zu führen. TV-Auftritte in allen großen Shows
des Genres wie beispielsweise dem „Musikantenstadl“ oder dem großen
TV-Open Air „Wenn die Musi spielt“ unterstreichen den Stellenwert der
Formation um Saso Avsenik. Erleben Sie als musikalischen Gast-Solisten
an der Gitarre Gregor Avsenik, den jüngsten Sohn von Slavko Avsenik und
Vater von Saso Avsenik. Er spielte bereits im Alter von 16 Jahren solistisch
bei seinem Vater Slavko Avsenik. Erleben Sie direkt aus Slovenien: Saso
Avsenik und seine Oberkrainer! Freuen Sie sich auf die großen Hits von
Slavko Avsenik! Sichern Sie sich jetzt Ihr Ticket für dieses einzigartige
Konzerthighlight: Telefon 09269/980500, www.live-kartenshop.de
WEINVERKOSTUNG DER ETWAS ANDEREN ART IM WEINGUT ULLRICH
“Picknickkorb Pfälzer Allerlei”: Genießen Sie ein Picknick in den Weinbergen
unserer schönen Region. Unser Picknickkorb ist bestückt mit allerlei Pfälzer
© Foto:Weingut Ullrich
Spezialitäten, leckeren Überraschungen von süß bis deftig, einer Flasche Wasser
und natürlich einer ausgesuchten Flasche Wein: 39,50 € für 2 Personen.
So funktioniert’s: Sie rufen uns an unter 06343/2312 und bestellen Ihren Korb
(den Korb gibt es auch in der vegetarischen Variante). Sie holen Ihren Korb
bei uns ab (ausser Sonn- und Feiertags) und bringen ihn nach Ihrem Picknick
wieder zu uns zurück. Für Nichtwanderer: Sie können für Ihr Picknick auch
unsere Terrasse vor unserem Weingut oder eine nahe gelegene Wiese wählen.
Wir kennen viele schöne Ecken und geben Ihnen gerne gute Tipps!
Nähere Infos: Weingut Ullrich, Schäfergasse 25, Pleisweiler-Oberhofen, Telefon
06343/2312 oder www.weingut-ullrich.de
SONNTAG, 27. NOVEMBER 2022
Salomea-Christkindelmarkt, Oberotterbach
16.00 Uhr Wildadvent im Wild- und Wanderpark Silz
Telefon 06346/5588 | www.wildpark-silz.de
18.00 Uhr „Marlene im Schlössl“, Oberotterbach:
© Foto: Elke Jäger
Eine prunkvolle Hommage an die Chansons ihrer Zeit -Musik
zum Fühlen und Erinnern – im wahrhaft perfekten Milieu
des Gewölbekellers im Schlössl Oberotterbach. Sängerin und
Entertainerin Elke Jäger schlüpft blitzschnell in Kostüme &
Rollen der Dietrich, Piaf & Leander. Singt frech, frivol, bissig &
melancholisch die unvergessenen Chansons der „UFA-Diven“.
Begleitet wird sie am Piano von Isabelle Heil-Kügler.
In der Pause verwöhnt sie gerne das Schlössl-Team mit kleinen
Köstlichkeiten à la Marlene.
Konzert-Ticket: 17,- €. Reservierung erforderlich: nur unter
0178/8255502. Abendkasse 19,- €. Einlass ab 17 Uhr.
Im Schlössl, Weinstraße 6, Oberotterbach.
Mehr Infos unter www.elkejägertermine.de
32V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
SONNTAG, 27. NOVEMBER 2022
18.00 Uhr Bodo Bach „Das Guteste aus 20 Jahren“, Haus des Gastes Bad Bergzabern:
Die Jubiläumstour. Kinder wie die Zeit vergeht. Bodo Bach steht jetzt schon seit
20 Jahren auf der Bühne. Selber schuld - er hätte sich ja auch mal setzen kön-
nen. Seit zwei Jahrzehnten ist Bodo Bach auf Welttournee durch Deutschland,
und das Showgeschäft fordert mit den Jahren seinen Tribut. Jeden Abend das
Hotelzimmer zertrümmern, das geht allmählich auf den Rücken. Da kommt man
irgendwann ins Grübeln. Wie soll es jetzt weiter gehen mit Hessens beliebtestem
Humorbotschafter? Zu jung für den Ruhestand, zu alt für StandUp-Comedy - da
bleibt nur eins: Ab sofort macht Bodo RuheStandUp-Comedy. Bodo Bach nimmt
Sie mit auf eine verrückte Vergnügungsreise durch seine acht Bühnenprogramme
und präsentiert das Beste aus 20 Jahren ... oder zumindest das bisschen, das
er sich davon noch merken konnte. Freuen Sie sich auf zwei Stunden prall gefüllt
mit garagengepflegten Gebraucht-Gags und natürlich den schönsten Bach- und
Lachgeschichten seiner Karriere. Bodo ist älter geworden, vernünftiger aber nicht
unbedingt. Auch auf seine alten Tage hat er nicht mehr alle Schnabeltassen im
Schrank, aber er lernt immer noch gern dazu. Zum Beispiel weiß er jetzt: Ein
„Seniorenstift“ ist kein Kugelschreiber für alte Leute. Irgendwie ist es also auch
ein Bildungsprogramm. Bodo mistet sein Oberstübchen aus & stellt dabei fest:
Blödsinn wird nicht blöder, sondern sinniger. Einen ganzen Abend lang hebt Bodo
einen Sprachschatz nach dem anderen und erzählt noch einmal „Das Guteste
aus 20 Jahren“. Also Deutschland: Bodo Bach geht nochmal auf Tournee, oder,
wer weiß, vielleicht lässt er sich auch tragen ... Jedenfalls sucht er dafür noch
jede Menge applausbegabte & lachkundige Zuschauer. Möglichst aus der Region.
Wegen der Umwelt. Für diese spezielle Jubiläums-Tournee setzt der Künstler zum
ersten Mal auch auf eine sensationell aufwendige Bühnentechnik. Bodo kommt
neuerdings nur noch mit Treppenlift auf die Bühne. Auch an atemberaubenden
Spezialeffekten wurde diesmal nicht gespart. Am Anfang geht das Bühnenlicht
an und am Ende geht es sogar wieder aus. Ja, man kriegt was geboten fürs
Geld! Deshalb besuchen Sie den hessischen Godfather of Babbsack, und lassen
Sie sich zwei Stunden lang das Zwerchfell kraulen. Weitere Informationen unter
www.s-promotion.de | Kartenvorverkauf bei der Tourist-Information Bad Berg-
zaberner Land (in der Südpfalz Therme, Kurtalstraße 27, Tel.06343/989660)
MITTWOCH, 30. NOVEMBER 2022
Dampfnudeln & rostige Ritter - Weinstube Wissing - siehe Seite 23
Kartoffelsuppe, Dampfnudeln & Weinsoße - St. Germanshof - s. S. 23
WICHTIGER HINWEIS
Aufgrund der jeweils aktuellen Corona-Situation die Durchführung der Termine
und Veranstaltungen bitte vorab nochmals erfragen bei der Tourist-Information
unter Telefon 06343/98966-0 bzw. dem jeweiligen Veranstalter.
GENIESSEN SIE DEN SÜDEN IM BAD BERGZABERNER LAND
33Sie können auch lesen
