AA MTSBLATT Klingenbergam Main - Stadt Klingenberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
A MTSBLATT
mit MITTEILUNGEN der
Stadt Klingenberg a.Main
KW 41
14.10.2021
am Main
Klingenberg
CHURFRANKENS starke Seite
Titelfoto: Matthias Pfister kostenlos an alle Haushalte
Wochenangebote
vom 14.10.2021 bis 20.10.2021
Rinderbraten
nur beste Stücke kg 11,90 €
Paprikapfanne
für die schnelle Küche kg 10,90 €
Hähnchenbrüstchen
zart und saftig kg 10,90 €
Fleischwurst rot und weiß
eigene Herstellung 100 g 0,99 €
Aus eigener Herstellung!
Heringsalat nach Hausfrauen-Art
100 g 0,99 €
Tel . 09372/2405
Seite 2 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021
Stadt Klingenberg a.Main – Amtliche Nachrichten
AMTLICH
BarbarossaCross – Behinderungen auf dem Hohberg am 17.10.2021
Wegen der am Sonntag, 17.10.2021 stattfindenden Laufveranstaltung BarbarossaCross
werden im Bereich des Erlenbacher Bergschwimmbads und den Wegen zum Hohberg
zwischen 11:00 und 17:00 Absperrungen zur Sicherung der Laufstrecke vorgenommen.
Insbesondere betroffen sind der Weg zum Terroir F, der obere Weinbergsweg, der Weg
durch die Schlucht nach Mechenhard, in Mechenhard die Blumenstraße, Weinbergsweg
und generell die oberen Wege des Hohbergs zwischen Erlenbach und Mechenhard.
Auf diesen Wegen und im genannten Zeitraum kann es zeitweise für Fußgänger und
Wanderer zu Einschränkungen kommen.
Richtlinie für die Migrations- und Integrationsvertretung der Stadt
Klingenberg a.Main
Ungeachtet der jeweils nur wegen der besseren Lesbarkeit gewählten Formulierung
gelten die Bezeichnungen von Personen für Frauen und Männer gleichermaßen.
1. Begriffsbestimmung: Integrationsbeauftragte
Die Städtische Integrationsbeauftragte ist eine Einzelperson, die mit Unterstützung der
Stadt die Anliegen aller ausländischen Mitbürger*innen sowie aller Menschen mit Migra-
tionshintergrund wahrnimmt und vertritt.
Die Berufung erfolgt durch Stadtratsbeschluss sowie mittels Ernennung durch den Bür-
germeister. Eine Abberufung aus wichtigem Grund sowie ein Rücktritt der Integrations-
beauftragten ist jederzeit möglich.
Die Integrationsbeauftragte führt die unter Ziff. 3.2 genannten Tätigkeiten mit Unter-
stützung der Stadt aus und vertritt alle Anliegen bzw. Interessen der ausländischen
Mitbürger*innen sowie aller Menschen mit Migrationshintergrund und ist zentraler An-
sprechpartner für Belange und Anliegen dieser in der Stadt. In Kooperation mit der Stadt
berät Sie deren Organe in allen Fragen der Integrationsarbeit.
2. Grundlagen
2.1. Zielsetzung
Die Integrationsvertretung nimmt die Anliegen, Interessen und Bedarfe der ausländi
schen Mitbürger*innen sowie aller Menschen mit Migrationshintergrund wahr und
vertritt diese. Grundsätzlich sind dabei die Zielsetzungen des bayerischen Integrations
gesetzes zu beachten.
2.2. Grundsätze
Die Integrationsvertretung agiert ehrenamtlich, parteipolitisch neutral sowie konfessions-
und verbandsunabhängig.
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 3
2.3. Amtsperiode
Die Amtsperiode der Integrationsvertretung soll grundsätzlich der Amtsperiode des
Stadtrats entsprechen.
2.4. Stadtverwaltung
AMTLICH
Innerhalb der Stadtverwaltung soll es einen Ansprechpartner geben, der als Anlauf- und
Koordinierungsstelle für die Integrationsbeauftragte und ggf. weitere Akteure dient.
3. Integrationsbeauftragte
3.1. Anforderungsprofil
Die zu berufende Person soll ihren Wohnsitz im Stadtgebiet haben und muss für die
Wahrnehmung der Aufgaben nach Ziff. 3.2 im besonderen Maße geeignet sein.
Besondere Eignung ist vor allem dann gegeben, wenn die zu berufende Person
• in Fragen der Integrationsarbeit fachlich kompetent ist,
• engagiert und kontaktfreudig ist,
• Fähigkeiten zur Koordination und Organisation besitzt,
• zu bevorzugen sind Personen, die in der Integrationsarbeit aktiv sind sowie Stadtrats-
mitglieder, idealerweise, wenn beide Voraussetzungen gleichzeitig erfüllt sind.
3.2. Aufgaben
3.2.1. Beratung und Unterstützung in folgenden Handlungsfeldern
• Lotsenfunktion (z.B. Wie funktioniert das Leben hier?)
• Sprache & Partizipation (z.B. Vermittlung zu Sprech- und Sprachkursen)
• Bildung (z.B. Angebotsvorstellung und Vernetzung im Landkreis)
• Arbeitsmarktzugang (z.B. Hilfe bei der Anerkennung von Qualifikation)
• Prävention und psychologische Unterstützung (z.B. über die Gesundheitsregion Plus;
den Arbeitskreis des Landkreises zur Sprachvermittlung auf Gesundheitsebene;
die Zusammenarbeit mit Polizei, Sefra, Weißer Ring und Frauenhäusern)
3.2.2. Beratung und Unterstützung der Stadtorgane in Fragen der Integrationsarbeit
• Beratende Mitwirkung bei Planungen, Entscheidungen und Maßnahmen der Stadt,
die die Thematik Migration und Integration betreffen
• Vermittlung von Informationen über die Anliegen und Interessenslagen der Betroffe
nen an Politik und Verwaltung (beidseitige Schnittstellenfunktion)
3.2.3. Weitere Aufgaben
• Vernetzung mit Einrichtungen und Personen, die ebenfalls in der Integrations
arbeit tätig sind; z.B. Teilnahme, Entsendung in den Integrationsbeirat des Landkreis
Miltenberg
• Fortbildung und Schulung
3.3. Umsetzung der Mitwirkung
3.3.1. Informationsaustausch & Einbindung
Der Integrationsbeauftragten wird bei Planungen, Entscheidungen und Maßnahmen
der Stadt, welche die Anliegen Migration und Integration berühren, die Möglichkeit zur
Stellungnahme gegenüber der Stadt gegeben.
Seite 4 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021
Sofern Sie von Ihrem Recht zur Stellungnahme Gebrauch macht, ist die Stellungnahme
bei der Behandlung des betreffenden Tagesordnungspunktes an geeigneter Stelle dem
Stadtrat zur Kenntnis zu geben.
Bei Bedarf kann der Bürgermeister selbst oder im Auftrag des Stadtrats die Integrations-
AMTLICH
beauftragte zu den Sitzungen einladen und ihr gegebenenfalls das Wort erteilen oder zu
bestimmten Punkten Fragen stellen.
3.3.2. Räumlichkeiten
Für die Erfüllung der Aufgaben erscheint es sinnvoll, die Möglichkeit der Nutzung eines
Raumes in einem städtischen Gebäude in einem bestimmten zeitlichen Rahmen zu er-
möglichen, soweit dies gewünscht wird.
3.3.3. Ersatz entstandener notwendiger Aufwendungen und Auslagen
Der Integrationsbeauftragten können die mit der Stadt im Voraus abgestimmten notwen-
digen Aufwendungen und Auslagen im Rahmen der hierfür haushaltsrechtlich bereitge-
stellten Mittel ersetzt werden. Soweit Aufwendungen und Auslagen anderweitig gedeckt
werden können, sind diese Mittel vorrangig heranzuziehen.
Im Einzelfall kann die Stadt die Arbeit der Integrationsbeauftragten auch durch eigene
Sachmittel und Sachleistungen unterstützen.
Die Integrationsbeauftragte erhält eine pauschale Aufwandsentschädigung von 50 €
monatlich und verfügt über ein Sachkostenbudget von 500 € jährlich.
3.3.4. Verschwiegenheitspflicht, Datenschutzklausel
Die Integrationsbeauftragte hat, auch nach Beendigung der Tätigkeit über alle ihr amtlich
bekannt gewordenen Angelegenheiten Verschwiegenheit zu bewahren. Weiter sind die
einschlägigen Datenschutzvorschriften zu beachten.
4. Gültigkeit
Diese Richtlinie wurde vom Stadtrat in der vorstehenden Fassung in der Sitzung am
14.09.2021 beschlossen. Die Richtlinie erlangt mit der Bestellung einer Integrationsbe-
auftragten ihre Gültigkeit.
Klingenberg a.Main, 15.09.2021
Reichwein
1. Bürgermeister
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 5
AMTLICH
Seite 6 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021
AMTLICH Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 7
In den Gremien beschlossen!
Wir informieren Sie über aktuelle Beschlüsse und Entschei-
dungen des Stadtrates und seiner Ausschüsse. Sollten Sie
Anregungen oder Fragen haben, so rufen Sie bitte an. Wir
AMTLICH
helfen gerne weiter oder informieren Sie umfassend, wenn
etwas mal zu kurz gekommen ist. Ihre Ansprechpartnerin ist
Frau Simone Sikora,Telefon 133 11.
Sitzung des Stadtrates vom 14.09.2021
Der Stadtrat bestätigt einstimmig gemäß Art. 8 Abs. 4 BayFwG Frau Maria Renz als
stellv. Kommandantin der FF Röllfeld für eine Amtszeit von sechs Jahren.
Verwaltungsfachwirtin Carolin Frauenfelder wird mit Wirkung zum 01.10.2021 ein-
stimmig zur weiteren Standesbeamtin der Stadt Klingenberg a.Main bestellt.
Der Stadtrat beschließt einstimmig die Änderung der Marktsatzung wg. Verlegung
des Ostermarkts auf den Palmsonntag in der vorliegenden Form.
Der Stadtrat beschließt einstimmig die Durchführung eines 2 wöchigen Workcamps
im August 2022. Die Haushaltsmittel in Höhe von 10.000 € sind im Haushalt 2022 zu
berücksichtigen.
1. Der Stadtrat beschließt bei einer Gegenstimme (17:1) den Umstieg des Kita und
Krippen Mittagessens zum anstehenden Umzug in den Containerkindergarten auf
den Dienstleister Gastro GmbH, Wika Casino für den Zeitraum des Aufenthalts im
Containerkindergarten.
2. Der Stadtrat beschließt (13:5) in diesem Zug die Anpassung der Elternessensbei-
tragsgelder um 0,75 € pro Essen zu erhöhen (für Kita und Krippe; im Bereich der
OGTS beträgt der Preis 3,50 €).
3. Der Stadtrat beschließt einstimmig, dass der Servicevertrag mit Mainsite im Be-
reich der OGTS ebenfalls zum nächstmöglichen Zeitpunkt gekündigt wird. Hier soll
ebenfalls auf die Gastro GmbH umgestellt werden. Im Bereich der Mittelschule gilt
dies bereits für den Zeitpunkt des aktiven Ausscheidens der dortigen Küchenkraft.
Der Stadtrat nimmt Abstand von einer Abfrage und beschließt einstimmig der tech-
nisch, fachlichen Empfehlung der Stadtwerke nach den allgemein anerkannten Regeln
der Technik und dem geltenden Wasserrecht (TrinkwV, IfSG, AVBWAsserV) zu folgen
und die Versorgung der Quetschengärten mit Trinkwasser zum Ende des Jahres 2022
einstellen. Den betroffenen Bürgern ist der Sachverhalt und die Entscheidung schrift-
lich mitzuteilen. Sollte es vor Ende 2022 bereits zu größeren Rohrbrüchen kommen,
wird die Versorgung ggf. auch früher eingestellt.
Zur Erneuerung der Bahnunterführung Trennfurt beschließt der Stadtrat einstimmig
sich an den Planungskosten zu beteiligen und nach der Planung und Kostenfeststel-
lung eine Entscheidung zu treffen.
Der Stadtrat stimmt der vorgelegten Richtlinie für eine/n Integrationsbeauftragte/r
und der Etablierung einer solchen Stelle einstimmig zu.
Seite 8 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021
Sitzung des Stadtentwicklungs- u. Umweltausschusses 21.09.2021
Der Stadtentwicklungs- und Umweltausschuss beschließt einstimmig die beschränkte
Ausschreibung für die Umgestaltung des Friedhofes Röllfeld zu veröffentlichen.
Die geplante Bewässerungsanlage wird im Zuge einer freihändigen Vergabe bei ver-
AMTLICH
schiedenen Firmen angefragt.
Der Stadtentwicklungs- und Umweltausschuss erteilt einstimmig dem vorgelegten
Bauantrag „Dachausbau und Errichtung einer Gaube und einer Garage“ auf dem An-
wesen „Jahnstraße 31“ das gemeindliche Einvernehmen.
Der Stadtentwicklungs- und Umweltausschuss erteilt einstimmig dem vorgelegten
Bauantrag „Errichtung einer PKW-Abstell- und Verkaufsfläche und einer Einfriedung“
für das Grundstück „Philipp-Kachel-Straße 46“ nur nach vorheriger emissionsrecht-
licher Prüfung durch das Landratsamt das gemeinde Einvernehmen mit folgender
Befreiung:
• Nichteinhaltung der festgesetzten privaten Grünfläche im vorderen Bereich
Der Stadtentwicklungs- und Umweltausschuss erteilt dem vorgelegten Bauantrag
„Nutzungsänderung Konditorei zu Diner/ Gaststätte“ für das Anwesen „Rathausstra-
ße 15“, mit 7:2 Stimmen das gemeindliche Einvernehmen und stimmt gleichzeitig
dem Antrag auf Ablöse von einem Stellplatz (für dieses Gebiet laut Anlage 2 der Gara-
gen und Stellplatzsatzung pro Stellplatz 3.000 €) zu.
Der Stadtentwicklungs- und Umweltausschuss erteilt dem Antrag auf Sanierung und
Aufstockung der Sparkasse, Anwesen Rathausstr. 17, mit 7:2 Stimmen das gemeind-
liche Einvernehmen und stimmt gleichzeitig
- der Überschreitung der gem. Bebauungsplan festgesetzten Anzahl der Vollge-
schosse
- sowie einer Abweichung der gem. Gestaltungssatzung festgesetzten Dachneigung
zu.
Der Stadtentwicklungs- und Umweltausschuss erteilt dem Antrag auf Errichtung eines
Einfamilienwohnhauses, Vital-Daelen-Str. 2, einstimmig das gemeindliche Einverneh-
men und stimmt gleichzeitig den Befreiungen von den Festsetzungen des Bebauungs-
plans hinsichtlich
- der Überschreitung der Baugrenze im Süden um 25 cm und
- der Überschreitung der max. zulässigen Grundflächenzahl (0,4) auf 0,79
zu.
Der Stadtentwicklungs- und Umweltausschuss erteilt dem geplanten Umbau des
Bahnwärterhäuschens zum Bauhof mit Fertigungshalle, Grundstück Fl. Nr. 1005, so-
wie der Errichtung eines Holzlagerplatzes auf dem städt. Anwesen Fl. Nr. 1078/42
einstimmig das gemeindliche Einvernehmen.
Nach ausführlicher Diskussion beschließt der Stadtentwicklungs- und Umweltausschuss
einstimmig, auf Flur-Nr. 257 eine Sitzgruppe mit Tisch und 2 Bänken aufzustellen.
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 9
Integrationsbeauftragte der Stadt Klingenberg a.Main
Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 28.09.2021 Frau Nilüfer Ulusoy zur
städtischen Integrationsbeauftragten ernannt. Frau Ulusoy kümmert sich
mit Unterstützung der Stadt um die Anliegen bzw. Interessen aller auslän-
AMTLICH
dischen Mitbürger*innen sowie aller Menschen mit Migrationshinter-
grund und ist zentrale Ansprechpartnerin für Belange und Anliegen,
primär die Beratung und Unterstützung in folgenden Handlungsfeldern:
• Lotsenfunktion (z.B. Wie funktioniert das Leben hier?)
• Sprache & Partizipation (z.B. Vermittlung zu Sprech- und Sprachkursen)
• Bildung (z.B. Angebotsvorstellung und Vernetzung im Landkreis)
• Arbeitsmarktzugang (z.B. Hilfe bei der Anerkennung von Qualifikation)
• Prävention und psychologische Unterstützung (z.B. über die Gesundheitsregion Plus;
den Arbeitskreis des Landkreises zur Sprachvermittlung auf Gesundheitsebene;
die Zusammenarbeit mit Polizei, Sefra, Weißer Ring und Frauenhäusern)
Frau Ulusoy ist telefonisch erreichbar unter Tel. 015170314711 sowie per E-Mail unter
integrationsbeauftragte@klingenberg.de. Jeden zweiten Mittwoch im Monat können Sie
zwischen 14 Uhr und 16 Uhr Frau Ulusoy persönlich im Rathaus antreffen. Eine vorherige
Terminabsprache ist vorteilhaft, um Wartezeiten zu verhindern.
Wir freuen uns, mit Frau Ulusoy eine engagierte Person gefunden zu haben und freuen
uns auf eine gute Zusammenarbeit.
Reichwein
1. Bürgermeister
Stellenausschreibung
Die Stadt Klingenberg a.Main sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
eine/n Amtsblattausträger/in für den Stadtteil Röllfeld.
(Voraussichtlicher Zeitaufwand: 4 Stunden die Woche).
Weiter suchen wir Interessenten als mögliche Vertretungen auch in den anderen
Stadtteilen.
Sollten Sie Interesse haben, melden Sie sich per E-Mail an hauptamt@klingenberg.de
oder telefonisch bei Herrn Martin Müller, Tel. 133-20.
Seite 10 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021AMTLICH Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 11
AMTLICH
Seite 12 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021AMTLICH Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 13
AMTLICH
Seite 14 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021AMTLICH
Öffnungszeiten des Grüngutsammelplatzes in der Restbergstraße
Die Öffnungszeiten in der Sommersaison auf einen Blick:
Mai bis September: jeden Mittwoch von 17.00 Uhr – 19.00 Uhr
jeden Freitag von 17.00 Uhr – 19.00 Uhr
jeden Samstag von 10.00 Uhr – 16.00 Uhr
Oktober, November: jeden Mittwoch von 16.00 Uhr – 18.00 Uhr
jeden Samstag von 10.00 Uhr – 16.00 Uhr
Dezember, Januar, Februar nur am 2. Samstag im Monat geöffnet
Die Anfahrt erfolgt über die Philipp-Kachel-Straße in die Restbergstraße gegenüber der
Einfahrt zum „Kastanienhof“.
Wir weisen darauf hin, dass keine Wurzelstöcke auf den städtischen Grüngutsammelplatz
angeliefert werden dürfen. Diese sind in den landkreiseigenen Anlagen in Erlenbach zu
entsorgen. Die Anlieferung von Wurzelstöcken und Grüngutabfällen in der Müllumlade-
station Erlenbach ist gebührenpflichtig.
Mit der Bitte um Beachtung:
Krautartige Abfälle (leicht kompostierbare Materialien) wie Rasenschnitt, Blumenstau-
den, Laub, Schilf etc. sind getrennt von den holzigen Abfällen z. B. Obstbaumschnitt,
Busch und Heckenrodungen etc. anzuliefern und getrennt zu entsorgen!
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 15Einladung zur Sitzung des Stadtrates
am Dienstag, 19.10.2021, um 19:30 Uhr im Rathaus, Sitzungssaal.
Tagesordnung:
01 Änderung des Bebauungsplans „Weidenhecken“, Stadt Wörth
AMTLICH
Stellungnahme der Stadt Klingenberg im Rahmen der Behördenbeteiligung
gem. § 4 Abs. 1 BauGB
02 Errichtung und Betrieb der Windkraftanlagen Nr. 11 und 12 im Windpark Hainhaus
in der Gemarkung Lützelbach
03 Erneuerung der Patenschaft mit Panzerbataillon 363
04 Vorstellung Konzept Förderverein Burgfestspiele inkl. Trägeragentur für 2022
05 Informationen des Bürgermeisters
06 Anfragen aus dem Gremium
Änderungen vorbehalten!
Reichwein
1. Bürgermeister
Waldsonntag
Wandern, Achtsamkeit und Gestalten im Wald
Dem Lebendigen in uns und in der Natur nachspüren
Waldsonntag ist eine Einladung, gemeinsam mit anderen in das Leben des Waldes,
seinen Klang und seine Stimmung einzutauchen. Wir laufen, schweigen, halten inne und
lauschen. Es gibt Zeit für Austausch und für Gestalten mit Material, was in dir erwacht,
wenn du so in Verbindung bist mit diesem Lebensraum – der wie viele andere die Spuren
zeigt des Wandels, der uns alle aktuell erreicht.
Waldsonntag findet als Reihe statt einmal im Monat, im Gebiet des Klingenberger Forstes.
Treffpunkt ist die Greifvogelstation (siehe unten). Beginn um 11 Uhr.
Essen und Trinken für die Pause bringt bitte selbst mit. Gerne auch einen kleinen Hocker.
Wir freuen uns über einen Beitrag für die Kosten des Projektes. Überschüsse verwenden
wir für weiteren Ausbau des Geländes.
Info Anmeldung und Begleitung:
Caroline Knöbl, caroline-k@posteo.de oder 01791369133, www.caroline-k.net
Waldsonntag wird ermöglicht durch eine Zusammenarbeit mit der Greifvogelstation und
dem Klingenberger Förster
Adresse Treffpunkt:
Greifvogelstation, Am Bergwerk 5, 63911 Klingenberg a. Main (Parkplatz vorhanden)
Voraussichtliche Termine in 2021: 24.10., 21.11. 19.12.,
Termine in 2022: 23.1., 20.2., 20.3. Beginn um 11 Uhr. Bitte rechtzeitig kommen!
Bitte nochmal den Termin kurzfristig auf der Website der Greifvogelstation überprüfen.
Seite 16 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021Das Landratsamt informiert
Zwei starke Frauen im Spessart: Mary Wehsarg und Eulalia Babbel
AMTLICH
Vortragsveranstaltung im Schullandheim Hobbach
Das Leben schreibt meist die spannendsten Geschichten: Mary Wehsarg wurde 1857
in St. Louis, Missouri, geboren und verstarb 1920 in Eschau-Sommerau. Was führte sie
in den Spessart und wie gestaltete sie ihr Leben als Ehefrau des „reitenden Doktors“?
Sie kam aus wohlhabendem Elternhaus, war Malerin mit akademischer Ausbildung und
wurde durch die Frauenbewegung geprägt. Im Gegensatz dazu steht der Lebenslauf von
Eulalia Babbel. Sie musste sich alleine durchs Leben schlagen und bestritt den Lebens
unterhalt für sich und ihre Kinder mit Botengängen für andere Leute.
Wolfgang Günther, Urenkel von Mary Wehsarg, gibt einen Einblick in das Leben der bei-
den Frauen und geht unter anderen den Fragen nach, worin die Stärke der beiden Frauen
bestand, woher sie die Kraft nahmen und wie sie sich unterschieden.
Zu diesem spannenden Vortrag lädt das Schullandheim Hobbach am Dienstag, 26. Okto-
ber, 19 Uhr, in Kooperation der Gleichstellungsstellen der Landkreise Aschaffenburg und
Miltenberg ein. Eine Anmeldung unter umweltzentrum@schullandheim-hobbach.de ist
unbedingt erfolgreich. Der Eintritt ist kostenfrei, um eine Spende wird gebeten.
Die Stadtwerke Klingenberg informieren
Stadtwerke Klingenberg (AÖR)
Das Kommunalunternehmen der Stadt Klingenberg a. Main
MINI-PV-ANLAGEN / „Balkon-Kraftwerke“
Liebe Kundinnen und Kunden,
viele Menschen interessieren sich zunehmend für die Nutzung von Mini-PV-Anlagen oder
auch bekannt als „Balkon-Kraftwerk“. Dabei handelt es sich um Photovoltaik-Anlagen,
die sehr klein sind, also einen Leistungsrahmen von max. 600 kW besitzen.
Um diese kleinen Anlagen ordnungsgemäß betreiben zu können, sind die gleichen Grund-
sätze zu beachten, die für die großen Hausdachanlagen gelten.
Die Balkon-Kraftwerke sind EEG-Anlagen im Sinne des § 3 Nr. 1 EEG 2017. Sie unter
liegen allen Pflichten des EEG und sind meldepflichtig.
Wichtig: der Anlagenbetreiber hat die Errichtung vorab dem Netzbetreiber mitzuteilen.
Der Netzbetreiber sind die Stadtwerke Klingenberg.
Der Anschluss der Anlage hat unter Maßgabe des § 49 EnWG durch den Netzbetreiber
oder einen zugelassenen Installateur zu erfolgen.
Bei einem vereinfachten Inbetriebsetzungsverfahren für Anlagen bis 600 kW, ist ein Zwei-
Richtungszähler zwingend einzubauen.
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 17Danke
Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten,
Freunden und Bekannten, für die tröstenden
Worte in gesprochener oder geschriebener Form,
für die Blumen und Zuwendungen beim Abschied
von unserer lieben Mu�er.
Besonderer Dank für die gute Betreuung während
der letzten drei Jahre gilt dem Pflegeteam des
St. Elisabethens��s.
Hella Heidi
Hartmann Reinhold
Manfred
* 13.07.1931 Peter
† 11.09.2021 mit Familien
63911 Klingenberg
Seite 18 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021Andernfalls ist ein Zwei-Richtungszähler erforderlich, wenn aufgrund der konkreten Um-
stände eine Überschuss-Einspeisung nicht ausgeschlossen werden kann.
Die Mikro-Anlage ist im Marktstammdatenregister der Bundesnetzagentur zu melden.
Sprechen Sie uns bitte an, wenn Sie die Anschaffung einer solchen Anlage planen. Gerne
AMTLICH
stehen wir Ihnen für Ihre Fragen zur Verfügung!
Herzliche Grüße
Ihr Team der Stadtwerke Klingenberg
Gartenwasserabstellung
Das Gartenwasser in Klingenberg wird zum 29.10.2021 abgestellt, die Gartenwasser
zähler sind beim KU Stadtwerke Klingenberg (AöR) abzugeben.
Öffnungszeiten Rathaus
Montag - Freitag: 08.00 bis 12.00 Uhr
Mittwoch: 14.00 bis 18.00 Uhr
Impressum
Herausgeber u. Vertrieb: Stadt Klingenberg a.Main, Wilhelmstr. 12, 63911 Klingenberg a.Main
Anzeigengestaltung, Satz und Layout: Hansen|Werbung GmbH & Co. KG, Hauptstr. 8, 63924 Kleinheubach
Tel.: 09371/4407, E-Mail: mail@hansenwerbung.de
Druck: Dauphin-Druck, Großheubach
Auflage: 3.240 Exemplare
Erscheinungsweise und Verteilungsart: wöchentlich, donnerstags kostenlos in alle Haushalte
Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Verantwortlich für Bild- und Textbeiträge sowie übermittelte Grafiken sind
die jeweiligen Verfasser (Urheber). Weiterverwendung der Bild- und Textbeiträge nur mit ausdrücklicher Genehmigung des
Verfassers. Weiterverwendung der Werbung nur mit ausdrücklicher Genehmigung von Hansen|Werbung.
Bitte beachten: ANNAHMESCHLUSS
Amtsblatt der Stadt Klingenberg KW 42:
Fr., 15.10.2021, 10 Uhr.
Bitte senden Sie Ihre Textveröffentlichungen an
E-Mail: amtsblatt@klingenberg.de
Anzeigen senden Sie bitte direkt an
HANSEN|WERBUNG (mail@hansenwerbung.de).
Gerne beraten wir Sie unter Tel. 09371/4407.
- Es folgt der nicht amtliche Teil -
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 19Wäsche zum Verlieben
für Tag + Nacht
Super günstige Angebote:
Nina von C. 3 Spitzenslips nur 19,95 €
Sloggi 3 Slips nur 13,90 €
Inhaberin: Caroline Becker
Mo – Fr 9 – 12 Uhr, 14.30 – 17.30 Uhr, Sa 9.30 – 12 Uhr
Mittwochnachmittags geschlossen
ERLENBACH ∙ BRÜCKENSTR.∙ TEL. 09372/8060
© hansenwerbung.de
www.appel-rueck.de
Holz-Haustüren
© hansenwerbung.de
Ein gutes Gefühl mit Ihrer neuen Holz-Haustüre
Sicher. Schön. Hochwertig.
Elsenfeld-Rück | TEL 06022 2631 - 0
Am Tag betreut, abends daheim.
Wir haben noch freie Plätze!
Vereinbaren Sie einen kostenlosen Schnuppertag!
Tagespflege
Wörth am Main
Tagespflege Wörth am Main | Tel. 09372 982-146 | www.tagespflege-woerth.de
Seite 20 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021Kirchliche Nachrichten
Gottesdienste und Hinweise zu Veranstaltungen aus der
Donnerstag 14.10. HL. BURKHARD, 1. Bischof von Würzburg
KIRCHE
Klingenberg 18:00 Wort-Gottes-Feier im Pfarrheim (M. Straub)
Trennfurt 18:30 Rosenkranz (Kolping)
Freitag 15.10. Hl. Theresia von Jesus (von Àvila)
Röllfeld 19:00 Messfeier
mit Gebetsgedenken zur Rosenkranzkönigin
Samstag 16.10. Hl. Hedwig von Andechs, Hl. Gallus und Hl. Margareta
Maria Alacoque
Röllfeld 18:30 Vorabendmesse
mit Gebetsgedenken für Gerhard Hanel / Theresia und Va-
lentin Schönig / Werner Zöller / Veronika Michel zum Jahrtag
/ Seelenamt Resi und Josef Herbert
Sonntag 17.10. 29. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Klingenberg 10:30 Messfeier
mit Gebetsgedenken für Robert Riegel
Trennfurt 9:00 Messfeier
mit Gebetsgedenken für Emil und Veronika Wöber lebenen-
de und verstorbene Angehörige / Heiner Klein zum Jahrtag
Montag 18.10. HL. LUKAS, Evangelist
Klingenberg 18:00 Rosenkranzandacht im Pfarrheim (M. Straub)
19:30 Sitzung der Kirchenverwaltung im Pfarrheim
Trennfurt 18:30 Barmherzigkeits-Rosenkranz
Dienstag 19.10. Hl. Johannes de Brebeuf, Hl. Issak Jogues
u. Hl. Paul vom Kreuz
Trennfurt 18:30 Messfeier
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 21Neueröffnung
„Antje`s kleine Welt“
Dekoration, Geschenkideen &
wundervolles Allerlei
Spessartstraße 2,
63906 Erlenbach
(Eingang Hoftor Lindenstraße)
Dienstag/Mittwoch/Freitag:
10 - 12.30 / 15 - 18 Uhr
Donnerstag: 15 - 20 Uhr
Samstag: 10-13 Uhr
Suche für meinen 2-Personen-Haushalt in Röllfeld eine
Reinigungshilfe. Wöchentlich ca 2-3 Stunden.
Tel. 01756711469
Seite 22 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021Mittwoch 20.10. Hl. Wendelin
Röllfeld 19:00 Stille Anbetung
Donnerstag 21.10. Hl. Ursula und Gefährtinnen
Klingenberg 18:00 Messfeier im Pfarrheim
mit Gebetsgedenken für Otto Pfister und Angeh.
Trennfurt 18:30 Rosenkranz (Frauenbund)
Freitag 22.10. Hl. Johannes Paul II., Papst
Röllfeld 19:00 Messfeier
mit Gebetsgedenken für Brigitta u. Alois Ludwig; Helmut u.
Anneliese Ebert und Eltern
Samstag 23.10. Hl. Johannes von Capestrano
Kollekte Weltmission
Trennfurt 18:30 Vorabendmesse
KIRCHE
mit Gebetsgedenken für f. Valentin u. Hedwig Vill
Sonntag 24.10. JAHRESTAG DER WEIHE DES DOMES ZU WÜRZBURG
Weltmissionssonntag
Klingenberg 10:30 Messfeier
als Seelenamt für Hella Hartmann
Röllfeld 9:00 Messfeier
mit Gebetsgedenken für lebende u. verstorbene Angehörige,
Freunde und Wohltäter / Werner Zöller
Sprechzeiten unserer Seelsorger und Öffnungszeiten der Pfarrämter
Pfarrer Reinhold Ball Tel. 2558
am 1. und 3. Dienstag im Monat ab 17.30 Uhr im Pfarrbüro in Trennfurt
am 2. und 4. Donnerstag im Monat ab 17.00 Uhr im Pfarrbüro in Klingenberg
und am Freitag von 16.30 bis 17.30 Uhr in Röllfeld im Pfarrhaus Langgasse 14
Gemeindereferentin Frau Gabriele Spahn-Sauer
Termine nach Vereinbarung, Tel. 0172 148 55 43
Pfarramt Klingenberg Kirchenstr. 5 - Karin Schmitt, Tel. 2536
Sprechzeiten: Montag von 9.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstag von 16.00 bis 18.00 Uhr
Pfarramt Trennfurt Heinrich-Ühlein-Str. 9 - Nicole Klein, Tel. 921115
Sprechzeiten: Mittwoch von 10.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstag von 16.00 bis 18.00 Uhr
Gerne können Sie Ihr Anliegen auch per Mail schicken an:
pfarrei.klingenberg@bistum-wuerzburg.de
pfarrei.roellfeld@bistum-wuerzburg.de
pfarrei.trennfurt@bistum-wuerzburg.de
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 23Romantische Orgelnacht in St. Pankratius
Die Pfarrkirche St. Pankratius besitzt eine der schönsten romantischen Orgeln in der Di-
özese. Diese wurde 1892 von der bekannten Werkstatt Schlimbach aus Würzburg erbaut
und blieb bis heute unverändert erhalten. Jetzt stehen einige dringende Reparaturar-
beiten an. Die Pfarrgemeinde möchte diese notwendigen Arbeiten angehen und bittet
um Spenden zur Erhaltung dieses klingenden Denkmals. Die Kosten belaufen sich auf ca.
15.000,00 €.
Zum Start der Aktion laden die Organisten Peter Schäfer, Philipp Hessler und Michael
Mallad am Samstag, 16. Oktober, von 20.00 – 22.00 Uhr zur romantischen Orgelnacht
ein. In zwei Programmfolgen wird der ganze Klangreichtum des Instruments mit virtuoser
und verträumter Musik aus der Erbauungszeit von Wagner, Liszt, Reger und Rheinberger
zu erleben sein. In den Pausen gibt es Klingenberger Wein vom Bioweingut Stritzinger auf
der Kirchenterrasse.
Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.
KIRCHE
Evang.-Luth. Trinitatis-Gemeinde Klingenberg-Wörth
Tel.: 09372 / 2929; E-Mail: pfarramt.klingenberg-woerth@elkb.de
Homepage: www.klingenberg-woerth-evangelisch.de
Gottesdienste
Sonntag, 17. Oktober – 20. Sonntag nach Trinitatis
09:30 Uhr - Gottesdienst in der Wendelinus-Kapelle in Wörth
10:30 Uhr - Gottesdienst im Pfarrgarten der Trinitatis-Kirche in Klingenberg
Bei Regen feiern wir den Gottesdienst in der Trinitatis-Kirche
Rückenwind-Gottesdienst – Thema: „entweder - oder“
Am Sonntag, dem 24. Oktober, 11 Uhr ist es wieder soweit:
wir feiern in unserem Pfarrgarten der Trinitatis-Kirche in Klingenberg
„Rückenwind“ – der etwas anderen Gottesdienst!
Im Unterschied zum traditionellen Gottesdienst zeichnet sich „Rückenwind“ durch mo-
derne Musik, offene Elemente und Moderation durch das Team aus. Musikalisch gestal-
tet wird der Gottesdienst durch den Moya-Chor. Bei Regen entfällt der Gottesdienst
Es gelten die aktuellen Hygiene-Schutz-Maßnahmen.
Weitere Angebote:
Literarischer Gesprächskreis
Die Autorin Florence Brokowski-Shekete liest aus ihrem autobiografischen Werk „Mist,
die versteht mich ja! Aus dem Leben einer Schwarzen Deutschen.“
Im Anschluss an die Lesung können wir mit der Autorin über ihre Erfahrungen ins Ge-
spräch kommen. Es wird auch ein Büchertisch vom Buchkabinett in Obernburg für wei-
tere Lektüren bereit stehen.
Freitag, 22. Oktober, 19 Uhr, Evang. Gemeindehaus in Klingenberg
Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.
Seite 24 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021Die Veranstaltung findet nach der 3G-Regel statt. Bitte bringen Sie entsprechende
Nachweise über die Impfung oder den Corona-Test mit.
Orgelmusik am Abend in der Wendelinus-Kapelle
Abendliche Orgelmusik mit Gebet und Segen. Unser Organist Udo Keller wird die Orgel-
partiten zu „O Gott, du frommer Gott „ von Johann Sebastian Bach spielen.
Sonntag, den 24. Oktober um 19 Uhr in der Wendelinus-Kapelle in Wörth.
Herzliche Einladung in die Kapelle!
Krabbelgruppe
Herzliche Einladung zur Krabbelgruppe im Evangelischen Gemeindehaus in Klingenberg!
Für Kinder von 0 bis 2 Jahren mit Eltern oder anderen Bezugspersonen. Immer am Freitag
von 9:30 bis 11 Uhr findet das Treffen statt. Die Kinder können spielen, krabbeln und die
ersten Kontakte knüpfen. Eltern haben die Möglichkeit sich über verschiedene Themen
auszutauschen. Die Treffen finden nach der 3G-Regel statt.
Es wird um Anmeldung gebeten - Mobil: 0176-64630955
KIRCHE
• Unsere Trinitatis-Kirche ist von 9 bis 17 Uhr geöffnet. Wir laden ein zum Besuch und
zum stillen Gebet.
• Weitere und jederzeit aktuelle Infos erhalten Sie über unsere Homepage:
www.klingenberg-woerth-evangelisch.de
• Für ein Gespräch ist Pfarrerin Kreile für Sie da. Rufen Sie einfach an, entweder im
Pfarramt oder mobil (0160-5910419)
Evang.-Luth. Pfarramt Klingenberg
Pfarrerin Dr. Iris Kreile: Tel: 0160/ 5 91 04 19 – Montag freier Tag
E-Mail: iris.kreile@elkb.de
Pfarramtssekretärin Birgit Bonn: Tel: 09372/ 29 29 – Mi., Do. von 9:00 Uhr - 12:00 Uhr
E-Mail: pfarramt.klingenberg-woerth@elkb.de
Homepage: www.klingenberg-woerth-evangelisch.de
Wir sind am Start!
Die ersten Kurse des FreiDenker Campus
sind buchbar. Highlights: 16.10. Familientag
des Superbrains mit Markus Hofmann
LEGO SPIKE + LEGO Essen�al, MS OFFICE, Ernährung, Lifestyle, ETFs
und vieles mehr!
Infos unter www.freidenker-campus.de - Bildung für 8-15-Jährige.
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 25HALLO KINDER!
754/10
© DEIKE PRESS
Warum sind Ameisen ungewöhnlich stark?
Eine einzelne Ameise kann das Vierzigfache ihres eigenen Gewichts tragen
– und das, obwohl sie selbst gerade einmal rund zehn Milligramm schwer
ist. Wie schaffen die Insekten das? Diese außergewöhnlichen Kräfte haben
Ameisen zum einen ihrer geringen Körpergröße zu verdanken. Denn je
kleiner ein Körper ist, desto weniger Kraft müssen seine Muskeln bei
Anstrengungen aufbringen, da sie weniger Masse bewegen müssen. Zum anderen können sich die
Tiere perfekt untereinander austauschen. So schaffen sie es mühelos, bis zu 50 Gramm schwere oder
mehrere Zentimeter große Gegenstände über längere Strecken zu transportieren. Glawion/DEIKE
KINDER-
GITTERRÄTsel
Trage die Wörter anhand der
Zahlen in die Kästchen ein!
Achtung: Zu manchen Zahlen
gehören zwei Bilder – je eines
für waagrecht und senkrecht.
14. Glatze, 15. Zeh, 16. Erpel, 17. Drei
10. Okapi, 11. Eier, 12. Igel, 13. Lila,
6. Rabe, 7. Eber, 8. Ring, 9. Karotten,
lett, 3. Ferse, 4. Luna, 5. Parkuhren,
1.Schaufel / Staubsauger, 2. Amu-
Kindergitterrätsel:
Irmi:
LösungenMitteilungen
Sport
Kanu-Club Klingenberg 1924 e.V. www-kanu-klingenberg.de
Wir erinnern an die Generalversammlung am Samstag, 16.10.2021. Beginn um 19.00 Uhr.
Wir bitten um Beachtung der 3G-Regeln.
TuS Röllfeld
Spiele der 1. und 2. Mannschaft:
Die nächsten Spiele in der Kreisklasse (1. Mannschaft) und B-Klasse (2. Mannschaft):
Sonntag, 17.10.: 13 Uhr – Türk FV Miltenberg II – TuS Röllfeld II
15 Uhr – Türk FV Miltenberg – TuS Röllfeld
Sonntag, 24.10.: 13 Uhr – TuS Röllfeld II – (SG) Eichelsbach-Sommerau/Eschau II
15 Uhr – TuS Röllfeld – SG Eichelsbach-Sommerau
Sonntag, 31.10.: 13 Uhr – Türk FV Erlenbach II – TuS Röllfeld II
15 Uhr – Türk FV Erlenbach – TuS Röllfeld
Sonntag, 07.11.: TuS Röllfeld II SPIELFREI
TuS Röllfeld SPIELFREI
Für das leibliche Wohl ist bei den Heimspielen gesorgt.
MITTEILUNGEN
Fußball-Bundesliga und Champions League LIVE auf Großbildleinwand im Sportheim:
Das nächste Champions-League „Topspiel“ am Dienstag um 21 Uhr:
Dienstag, 19.10., 21 Uhr: Ajax Amsterdam – Borussia Dortmund
Daneben zeigen wir Euch natürlich auch die Samstags-Konferenz LIVE und in HD auf
Großbildleinwand im Sportheim – jeden Bundesliga-Samstag ab 15:30 Uhr!!
Unter Einhaltung der aktuell gültigen Corona-Regeln für Gastronomie würden wir uns
freuen, zahlreiche Gäste begrüßen zu dürfen.
JFG Churfranken
Spieltermine:
U 13 Gruppe - SA. 16.10.2021 / 12:45 Uhr
JFG Churfranken 2-(SG) FC Kickers Kirchzell - Sportgelände Kleinheubach
U 17 BOL - SA. 16.10.2021 / 13:30 Uhr
JFG Mittlerer Kahlgrund-JFG Churfranken - Sportgelände Mömbris
U 13 BOL - SA. 16.10.2021 / 14:00 Uhr
JFG Churfranken-Würzburger FV U13 - Sportgelände Röllfeld
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 27U 19 BOL - SA. 16.10.2021 / 16:00 Uhr
JFG Churfranken-SV Heidingsfeld - Sportgelände Kleinheubach
U-17 Gruppe - SO. 17.10.2021 / 10:30 Uhr
JFG Churfranken 2-(SG) Elsava Elsenfeld - Sportgelände Röllfeld
U 15 Bayernliga - SO. 17.10.2021 / 13:00 Uhr
JFG Churfranken-FSV Erlangen-Bruck - Sortgelände Röllfeld
U 15 Gruppe - MI. 20.10.2021 / 17:30 Uhr
JFG Churfranken 2-(SG) FSV Obernau 2 - Sportgelände Kleinheubach
U 13 BOL - SA. 23.10.2021 / 12:30 Uhr
SV Viktoria Aschaffenburg U12-JFG Churfranken - Sortanlage Aschaffenburg
U 13 Gruppe - SA. 23.10.2021 / 12:45 Uhr
JFG Team Spessart 2-JFG Churfranken 2 - Sportgelände Mönchberg
U-17 Gruppe - SA. 23.10.2021 / 13:00 Uhr
(SG) VFB Eichenbühl-JFG Churfranken 2 - Sportgelände Eichenbühl
U 15 Bayernliga - SA. 23.10.2021 / 13:00 Uhr
JFG Steigerwald-JFG Churfranken - Sportanlage Windeck
Brauchtum, Kultur und Soziales
Freiwillige Feuerwehr Trennfurt www.Feuerwehr-Trennfurt.de
Termine
Mittwoch, 13.10.2021 Übung der Minifeuerwehr entfällt
MITTEILUNGEN
Mittwoch, 13.10.2021 19:30 Uhr Übung der aktiven Wehr
Donnerstag, 14.10.2021 18:30 Uhr Übung der Jugendfeuerwehr
Samstag, 16.10.2021 09:00 Uhr Übung der Rettungshundestaffel
Montag, 18.10.2021 19:30 Uhr technischer Dienst
Dienstag, 19.10.2021 18:00 Uhr Übung der Rettungshundestaffel (Geräte)
Mittwoch, 20.10.2021 17:00 Uhr Übung der Minifeuerwehr
Mittwoch, 20.10.2021 19:30 Uhr Übung der aktiven Wehr
Donnerstag, 21.10.2021 18:30 Uhr Übung der Jugendfeuerwehr
Seniorenkreis Trennfurt
Unsere letzte Busfahrt in diesem Jahr geht zur Papiermühle Homburg in Triefenstein am
Mittwoch, 20. Oktober um 12.45 Uhr ab Albertwerke Trennfurt. Die Papiermühle hat
3 Stockwerke und keinen Aufzug. Bei der Führung mit Vorführung dürfen wir unser eige-
nes Papier schöpfen (wer möchte, bitte 1 großen Bogen Zeitungspapier mitbringen). Wir
werden außerdem Gelegenheit haben, in Wertheim einen kleinen Bummel zu machen.
Am Abend kehren wir in Freudenberg am Badesee ein. Weitere Infos und Anmeldemög-
lichkeit beim o. g. Vortrag oder unter Tel. 1555. Bei dieser Fahrt ist wie schon beim letzten
Mal das Mitführen Ihres Impf- bzw. Testnachweises unbedingt erforderlich.
Seite 28 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021Freizeitclub OG Klingenberg
Köln und Striezelmarkt Dresden
Nach langer Pause geht es endlich wieder los. Am 11.11.2021 findet wieder unsere Tradi-
tionsfahrt zur Eröffnung der Karnevalsaison in Köln statt. Die Fahrt kostet 31,31 €.
Vom 25. – 28.11.2021 (1. Advent) besucht der Freizeitclub den Striezelmarkt in Dresden.
Der Reisepreis beträgt 358,00 € und beinhaltet folgende Leistungen: F, 2 x HP (darunter
1 Adventsessen im Gewölberestaurant), 2 x ÜF, Stadtrundfahrt, Ganztagesrundfahrt
Meißen und Moritzburg und ein Besuch des Weihnachtsdorfes Seiffen.
Teilnehmen können alle Interessenten. Auskunft und Anmeldung bei Holger Weis, Lang-
gasse 43, Tel. 12170, e-mail info@freizeitclub-mil.de
Jagdgenossenschaft Trennfurt
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Am Freitag, 22.10.2021 um 19:30 Uhr findet im Schulungsraum der Feuerwehr Trennfurt
die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Trennfurt statt. Hierzu werden alle
Jagdgenossen rechtherzlich eingeladen.
Tagesordnung
Begrüßung durch den Jagdvorstand Bericht des Schriftführers
Bericht des Kassiers
Entlastung der Vorstandschaft
Entlastung des Kassiers
Neuwahl der Vorstandschaft
Sachstandsbericht der Jagdpächter
MITTEILUNGEN
Wünsche und Anträge zur Jahreshauptversammlung sind bis zum 15.10.2021 bei der Vor-
standschaft einzureichen.
Mitglieder der Jagdgenossenschaft sind die Eigentümer oder Nutznießer der Grund
flächen die das Gemeinschaftsjagdrevier bilden.
Klaus Amrhein
Jagdvorstand
AWO-Seniorenkino
Am Dienstag, 19. Oktober 2021, um 14:30 Uhr zeigt das AWO-Seniorenkino in Zusam-
menarbeit mit der KinoPassage Erlenbach: „Schachnovelle“
Es ist ein Drama aus dem Jahr 1960 von Gerd Oswald mit Curd Jürgens, Claire Bloom und
Hansjörg Felmy.
„Wien 1938. Seit Monaten wird Rechtsanwalt Dr. Basil von den Nazis in Einzelhaft gehal-
ten. Die Isolation zeigt ihre Spuren, Basil ist vollkommen zermürbt... Kurz bevor er aufge-
ben und sich zu einem Geständnis bereit erklären will, kann er ein Schachbuch stehlen,
das ihn für einige Zeit vor dem Wahnsinn rettet“.
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 29WICHTIG IST,
was man drauf hat …
… und dass es alle erfahren.
AGENTUR MARKETING MEDIEN Jetzt einfach kostengünstig
Tel.: 0 93 71 / 44 07 | hansenwerbung.de in Ihrem Amtsblatt werben!
Seite 30 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021Förderverein Freibad Klingenberg e.V.
Mitgliederversammlung
Alle Mitglieder sowie interessierte BürgerInnen sind eingeladen zu unserer Mitglieder-
versammlung am 14. Oktober 2021 um 19 Uhr im Musicarium Trennfurt.
Vorläufige Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Bericht der Vorsitzenden
3. Bericht der Kassiererin
4. Bericht der Schriftführerin
5. Bericht der Kassenprüfer
6. Aussprache zu den Berichten
7. Entlastung des Vorstands
8. Neuwahlen
9. Wünsche und Anträge
Der Vorstand
Bund der Vertriebenen, Kreisverband Miltenberg
Einladung aller Bürger unter Beachtung der aktuell geltenden Vorschriften in „Corona-Zeiten“
1. Zur „Hedwigsmesse“
Der Bund der Vertriebenen, BdV-Kreisverband Miltenberg, das heißt die Landsmann-
schaft Schlesien und die Sudetendeutsche Landsmannschaft, lädt alle Gläubigen am
Untermain zur traditionellen Hedwigsmesse am 17. Oktober 2021 um 10:00 Uhr herzlich
ein. Den festlichen Gottesdienst zelebriert Herr Pfarrer Kraus in der Pfarrkirche St. Peter
MITTEILUNGEN
und Paul zu Erlenbach. Das Sudetendeutsche Orchester mit Klaus Ottenbreit an der Orgel
gestaltet den Gottesdienst musikalisch, u.a. mit dem „Hedwigslied“ und Liedern aus dem
„Gotteslob“.
Die gesamte Bevölkerung ist zu diesem festlichen Gottesdienst herzlich eingeladen.
2. Zum Totengedenken am Ostlandkreuz
Der BdV – Kreisverband Miltenberg begeht am Sonntag, dem 7. November 2021 um
11:30 Uhr am „Ostlandkreuz“ in Miltenberg, Fährweg (Kreuzung Josef-Wirth-Str.,
Von Hauck-Str.) zum 47. Mal seine Totengedenkfeier.
Wir gedenken der 15 Millionen deutscher Heimatvertriebenen, die nach dem 2. Welt-
krieg aufgrund von Nationalismus und auf Betreiben v.a. Stalins die Heimat verlassen
mussten - fast 3 Millionen kamen dabei ums Leben. Wir gedenken aber auch aller Toten
der Weltkriege und Gegenwart gemäß dem Leitspruch des BdV 2021 „Vertreibungen und
Deportation ächten – Völkerverständigung fördern“. Es spricht u.a. Bürgermeister Bernd
Kahlert. Das Totengedenken wird musikalisch von der Stadtkapelle Miltenberg umrahmt.
Über Ihre Teilnahme würden wir uns sehr freuen.
Ch. K. Kuznik
BdV-Kreisvorsitzender / Kreisvorsitzender Landsmannschaft Schlesien
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 31Wanderverein 1951 Röllfeld e. V. www.wanderverein-roellfeld.de
23.10.21 (Samstag) = Wanderung auf dem Kulturweg „Auf dem Totenweg ins Paradeis“.
Wanderstrecke ca. 13 km mit Steigungen.
Abmarsch: 11.00 Uhr an der Turnhalle Röllfeld. Einkehr beim Otillo im Gast-
haus „Zur Sonne“
Wanderführer: Reinhold Wünschl. Gäste sind wie bei allen Wanderungen herzlich
willkommen. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr und Risiko.
Musik und Gesang
Der Musikverein Klingenberg e.V. informiert: www.mvklingenberg.de
Einladung zur Jahreshauptversammlung des Musikvereins Klingenberg
Am Mittwoch, 20.10.2021 findet unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt.
Beginn ist um 20 Uhr im Proberaum des MVK in der Hauptschule Kingenberg.
Tagesordnungspunkte:
1. Begrüßung und Totenehrung
2. Bericht des Vorstandes
3. Bericht der Dirigenten
4. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung der Vorstandschaft
6. Wünsche und Anträge
Hiermit ergeht eine herzliche Einladung an alle Mitglieder, Musikerinnen und Musiker
MITTEILUNGEN
des MV Klingenberg.
MVK Bläserensemble/Bigband/Salonorchester
Mo. 18.10. Musikprobe Bigband 20 Uhr
Mi. 20.10. Jahreshauptversammlung im Proberaum des MVK, Beginn:20 Uhr
Mo. 25.10. Bigbandprobe20 Uhr
Mi. 27.10. Musikprobe Salonorchester 20 Uhr
Sa. 30.10. Ständchen Salonorchester 15 Uhr
Musikverein Röllfeld 1920 e.V. Blasmusik hören... www.mv-roellfeld.de
Termine – Blasorchester
Musikproben finden unter Einhaltung der Hygienemaßnahmen statt.
Mi. 13.10. Musikprobe, TP: 19:30 Uhr, Pfarrheim
Mi. 20.10. Musikprobe, TP: 19:30 Uhr, Pfarrheim
Mi. 27.10. Musikprobe, TP: 19:30 Uhr, Pfarrheim
Mi. 03.11. Musikprobe, TP: 19:30 Uhr, Pfarrheim
Seite 32 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021Musikverein Trennfurt 1952 e.V. www.mv-trennfurt.de
Termine:
Di., 19.10. 19:30 Uhr Musikprobe aktives Orchester
Do., 21.10. 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung MVT
Fr., 22.10. 18:30 Uhr Musikprobe Jugendorchester
Jahreshauptversammlung 2021
Hiermit laden wir alle Vereinsmitglieder recht herzlich zur Jahreshauptversammlung des
Musikvereins Trennfurt 1952 e.V. ein.
Die Versammlung findet am Donnerstag, 21. Oktober 2021, um 20.00 Uhr im Musicari-
um des Musikverein Trennfurt 1952 e.V. statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Totenehrung
2. Rechenschaftsbericht des 1. Vorsitzenden
3. Sachstandsbericht Festzelt
4. Bericht der 1. Kassiererin
5. Verlesung der Protokolle durch die 1. Schriftführerin
6. Bericht des Jugendvertreters
7. Tätigkeitsbericht der Dirigentin des Jugendorchesters
8. Sachstandsbericht Ausbildung
9. Tätigkeitsbericht des Dirigenten des Blasorchesters
10. Sachstandsbericht Gastronomie Musicarium
11. Wünsche und Anträge
Wir würden uns freuen, wenn Sie durch Ihre Anwesenheit die Verbundenheit und Ihr
MITTEILUNGEN
Interesse für den Musikverein Trennfurt bekunden.
Eine Teilnahme ist unter Einhaltung der 3G Regel (geimpft, genesen, getestet) möglich.
Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen. Im Musicarium sind die aktuellen Hygiene-
regeln einzuhalten.
Mit musikalischen Grüßen,
Tobias Wolf
1. Vorsitzender
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 33NOTDIENSTE
Ärztlicher Notdienst
Notfalldienst
Fr ab 13 Uhr bis Mo 8 Uhr und
Mi 13 Uhr bis Do 8 Uhr ....................................................... 116 117
Feuerwehr und Rettungsdienst .......................................... 112
Hotline Kinderarzttermine im Landkreis Miltenberg ......... 0921/78 77 65 55 024
Zahnärztlicher Notdienst
Ab sofort finden Sie den aktuellen Notdienst auf der Homepage
www.notdienst-zahn.de Kontakt Unterfranken: 0931/32 11 4 11
Wegen dem langen Aktualitätszeitraum von 14 Tagen und dem häufigen Tausch der
Notdienste werden an dieser Stelle keine Rufnummern veröffentlicht.
Notdienst der Apotheke
Notdienst-Hotline ............................................................... 0800 00 22 8 33 (Festnetz)
Kurzwahl 22 8 33 von jedem Handy (69 Cent/Min) oder unter www.aponet.de
Tierärztliche Ru�ereitscha�
Ab sofort finden Sie die aktuelle tierärztliche Rufbereitschaft auf der Homepage
www.tierarztpraxis-erlenbach.de/notfallplan.php ............. 09372/9407871
Notrufe bei Störungen im Bereich der Strom-,
Gas- und Wasserversorgung außerhalb der Geschä�szeiten
Stromversorgung
- Stadtteile Klingenberg + Trennfurt (EZV Wö.)................... 0171/5 18 55 92
S E RV I C E
- Stadtteil Röllfeld (Bayernwerk) ........................................ 0941/280 033 66
Gas- und Wasserversorgung (Open Grid Europe) .............. 0800 10 12 7 07
Abwasserentsorgung (Amme Erlenbach) .......................... 0160/96 31 44 41
Seite 34 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021Telefon 0 60 22 / 61 81 - 0 oder 0 93 71 / 66 80 08-0 • www.brk-mil.de Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021 Seite 35
Seite 36 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Klingenberg a.Main KW 41 vom 14.10.2021
Sie können auch lesen
