Pfarreiblatt GrauBünden - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Seelsorgeverband Bernina

Die Seite wird erstellt Armin Eckert
 
WEITER LESEN
Pfarreiblatt GrauBünden - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Seelsorgeverband Bernina
Graubünden                                   Nummer 58 | Mai 2020

Pfarreiblatt
Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione
Pfarreiblatt GrauBünden - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Seelsorgeverband Bernina
2    Pfarreiblatt Graubünden | Mai 2020

                                                     Foto: Atelier LE RIGHE GmbH
                                                                                   Verbunden in Christus
    Editorial
                                                                                   Die letzten Wochen haben es bewiesen: Die Kirche lebt.
    Liebe Leserin
                                                                                   Neue Gottesdienstformen und neue Möglichkeiten der
    Lieber Leser
                                                                                   ­S eelsorge haben sich aufgetan. Denn auch wenn wir physisch
    Verschiedene Sorgen tragen wir in unseren                                       Abstand halten müssen – die geistige Verbundenheit ist uner­
    Herzen – einerseits die Angst um unsere                                         lässlich.
    Lieben, andererseits Gedanken über die
    wirtschaftliche Zukunft. Gerade in der Zeit
    der Unsicherheit und Isolation ist es wich-                                    Um den Ausbruch der durch das Coronavirus SARS-CoV-2 verursachte
                                                                                   Lungen­krankheit zu vermeiden, wurden vor über einem Monat vom Bund
    tig, die Gemeinschaft nicht aus dem Blick
                                                                                   Messen, Gottesdienste und andere religiöse Zusammenkünfte verboten. Das
    zu verlieren und sich gegenseitig zu unter-                                    «social distancing» ist seither Gebot.
    stützen. Die sozialen Medien ermöglichen                                       Die Einhaltung dieser Regeln ist gerade für die Kirche nicht einfach, denn sie
    neue Formen der Gemeinschaft, aber wir                                         hat ihren Platz mitten unter den Menschen. Auch wenn wir physisch Abstand
                                                                                   halten müssen, so ist es unsere Aufgabe als Christen, gerade jetzt füreinan-
    finden sie auch im Gebet. Sie lesen darüber                                    der da zu sein. Die vielen neuen Formen der Seelsorge, der Gottesdienst- und
    in unserem Hauptartikel (S. 2 und 3).                                          Messfeiern, die in den letzten Wochen entstanden sind, zeigen jedoch, dass
    Über das Beten im Kämmerlein lesen wir                                         die Kirche lebt. Sie nimmt ihren Auftrag, zu den Menschen zu gehen, ernst.
    auch bei unserem romanischen Autor Mar-
                                                                                   Neue und traditionelle Möglichkeiten
    cel Köhle (S. 8).                                                              Die sozialen Medien eröffnen neue Möglichkeiten, trotz räumlicher Trennung
    Erst im Rückblick zeigt sich jeweils, w
                                          ­ elche                                  eine Form von Gemeinschaft zu erleben. Live übertragene Gottesdienste las-
    Entscheidungen richtig waren. Das eint die                                     sen digital gemeinsames Feiern zu, auch wenn alle Teilnehmenden in ihren
                                                                                   eigenen Stuben sitzen. Mit Instagramm können Erlebnisse geteilt werden,
    aktuelle Krise mit den Katastrophen der
                                                                                   dank Telefon und Chat lässt sich kommunizieren, und wer über Skype ver-
    Vergangenheit. In allen Krisen dürfen wir                                      fügt, kann das Gegenüber auch sehen.
    aber darauf bauen, dass Gott mit uns ist                                       Ob all der Möglichkeiten gilt es aber nicht zu vergessen, dass nicht alle
                                                                                   Menschen mit dieser Technik vertraut sind. Gerade sie dürfen wir nicht ver-
    (S. 4 und 5).
                                                                                   gessen, denn auch sie sind ein wichtiger Teil unserer Gemeinschaft. Auch
    Einen Einblick in die Situation des Shut-                                      ohne moderne Errungenschaften können wir miteinander verbunden blei-
    downs in der Region Rom gibt uns unse-                                         ben. Denn ihre Gemeinschaft haben Christen schon immer gepflegt, auch zu
    re italienische Autorin Nadia Valentini, die                                   Zeiten, in denen Versammlungsverbote für sie galten oder in den Jahren, in
                                                                                   denen sie verfolgt wurden.
    in der vollständigen Isolation ausharren
                                                                                   Ihr stärkstes Mittel, sich gegenseitig zu tragen, zu unterstützen und die Ver-
    ­musste, als sie den Text schrieb (S. 9).                                      bundenheit untereinander zu pflegen, war das Gebet. Das Gebet für die
    Trotz Krise wollen wir den Blick auf das «nor-                                 Schwestern und Brüder im Glauben.
    male» Leben nicht verlieren. Deshalb lesen
    Sie auf den Seiten 6 und 7 über die Arbeit
    von Gisela Walser, der katholischen Behin-
    dertenseelsorgerin im Kanton Graubünden.
    Von Herzen wünsche ich Ihnen, dass Sie
    den Mut und die Hoffnung nicht verlieren
    und in aller Unsicherheit immer wieder
    ­Gottes Liebe und Fürsorge erfahren dürfen.
    Mit herzlichen Grüssen

                          Wally Bäbi-Rainalter
                                                                                                                                                              © Pixabay

          Präsidentin der Redaktionskommission
Pfarreiblatt GrauBünden - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Seelsorgeverband Bernina
Mai 2020 | Pfarreiblatt Graubünden   3

Verbunden im Gebet                                                                                            Beliebtes Pilgerziel: die
Gerade in der Zeit der physischen Distanz gewinnt                                                             Ikone «Salus populi
die Aussage Jesu besondere Bedeutung, wenn er                                                                 Romani» in Santa
sagt: «Wo zwei oder drei in meinen Namen ver-                                                                 Maria Maggiore. Sie gilt
sammelt sind, da bin ich mitten unter ihnen» (Mt                                                              als historisch bedeu-
18,20). Im Gebet sind wir Christen auf der gan-                                                               tendste Marienikone
zen Welt miteinander verbunden –, und wir dür-                                                                Roms und geht auf
fen die Gewissheit haben, dass Jesus Christus mit                                                             die Antike zurück. Der
uns ist. Im Marienmonat Mai sind wir besonders                                                                jetzige Zustand geht
eingeladen, all unsere Sorgen und Bitten vor die                                                              auf eine Übermalung
Gottesmutter zu bringen.                                                                                      im 13. Jh. zurück.
Im Gebet vor Gott können sich unsere Augen für
die trügerischen Gewissheiten öffnen, die wir viel
zu oft willkommen heissen, weil sie bequem sind
und uns dienen.
Im Gebet vor Gott können wir unser Leben neu
an ihm ausrichten und ihn um den Heiligen Geist
                                                        © Wikimedia Commons

bitten, damit er uns führe.
Im Gebet vor Gott können wir uns eingestehen, dass
wie oft achtlos und gedankenlos über Menschen
geurteilt haben, die heute Grosses leisten: Pfle-
gende, Ärztinnen und Ärzte, Reinigungspersonal,
Supermarktangestellte, Transporteure, Ordnungs-
kräfte, Priester und Odensleute und all die unge-       In Gottes Hand
zählten ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer,          Auch wenn heute – bei Redaktionsschluss dieser
die für ihre Mitmenschen da sind. In unserem            Ausgabe – noch nicht klar ist, ob wir Auffahrt und
Hinwenden auf Gott können wir Ruhe finden in-           Pfingsten liturgisch gemeinsam feiern werden,
mitten des Corona-Sturms.                               so wissen wir: Christus ist in den Himmel aufge-
                                                        fahren und der Heilige Geist ist zu uns Menschen
«Kreativität der Liebe»                                 gekommen. Auffahrt und Pfingsten können nicht
Die Worte, die uns zu Beginn der Karwoche mit-          abgesagt werden, denn sie haben bereits stattge-
tels einer Videobotschaft von Papst Franziskus          funden. Nun gilt es, sie in unseren Herzen leben-
erreichten, gelten auch nach Ostern. «Lasst uns         dig zu halten.
versuchen, wo wir können, diese Zeit so gut wie         Gerade das regelmässige Gebet kann uns die An-
möglich zu nutzen: Lasst uns grossherzig sein; de-      wesenheit Gottes besser spüren lassen: Sei es das
nen helfen, die in Not sind in unserer Umgebung –       persönliche, stille Gebet, ein liturgisches Gebet
vielleicht per Telefon oder mit sozialen Netzwerken     wie das Vaterunser, das Beten des Rosenkranzes,
und für die einsamsten Menschen da zu sein. (...)       das Fürbittengebet oder das Beten der Psalmen …
Auch wenn wir isoliert voneinander sind, können         Auch wenn wir uns in nicht einfachen Zeiten be-
Gedanken und Geist weit reisen mit der Kreativität      finden und uns vielleicht bisweilen Zweifel an-
der Liebe. Genau das brauchen wir heute: Die Kre-       gehen, so dürfen wir sicher sein: Was immer ge-
ativität der Liebe.» Diese Kreativität der Liebe gilt   schieht, wir können nie tiefer fallen als in Gottes
es in uns zu entfachen.                                 Hand. (sc)

  Der Kantonale Seelsorgerat ruft in Erinnerung, dass auch Messen und Andachten am Radio und
  Fernsehen mitgefeiert werden können.
  Jeweils Sonntag/Feiertag: Radio SRF 2 Kultur + Radio SRF Musikwelle. Katholische Predigten am:
  So, 17. Mai, 10 Uhr; Do, 21. Mai, 10 Uhr; So, 24. Mai, 10.15 Uhr und So, 31. Mai, 10 Uhr.
  So, 3. Mai, 10 Uhr, Schweizer Fernsehen SRF1, Radio SRF 2 Kultur + SRF Musikwelle, Christka-
  tholischer Gottesdienst aus der Zürcher Augustinerkirche. Pfingstsonntag, 31. Mai, 10 Uhr Schwei-
  zer Fernsehen SRF1, Radio SRF 2 Kultur + SRF Musikwelle, römisch-katholischer Gottesdienst
  aus St. Gallen-Rotmonten.
  Zwischenhalt Radio SRF 1, jeweils Sa 18.30–19 Uhr mit Glocken – Glocken Radio SRF Musik-
  welle, 17.20 Uhr. Am Sa, 23. Mai, erklingen die römisch-katholischen Glocken von Cazis.
  Radio Gloria: täglich 9 Uhr Hl. Messe; So, 10 Uhr – Radio Horeb: täglich 18 Uhr hl. Messe;
  Sa, 9 Uhr/18.30 Uhr; So, 10 Uhr/18 Uhr; DAB+ – Radio Maria: täglich 9 Uhr hl. Messe.
Pfarreiblatt GrauBünden - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Seelsorgeverband Bernina
4   Pfarreiblatt Graubünden | Mai 2020

                           Keine Strafe Gottes
                           Verunsichernde Wochen liegen hinter uns. Das Leben ist anders geworden.
                           Unser Verhalten und unsere Beziehungen zu Freunden und Mitmenschen hat
                           sich verändert. Eines ist jedoch gewiss: Die Corona-Krise ist keine Strafe Gottes.

                           Katastrophen wie die aktuelle Pandemie traten        Wege. Denn wie der Himmel die Erde überragt,
                           in der Menschheitsgeschichte immer wieder auf.       so sind auch meine Wege viel höher als eure
                           Die Pestsäulen und Pestkreuze sind die wohl be-      Wege und meine Gedanken als eure Gedanken»,
                           kanntesten Zeugnisse aus jenen Zeiten.               so spricht Gott durch den Propheten Jesaja (Jes
                           Ins Bewusstsein der breiten Öffentlichkeit rückten   55.8f). Erinnern wir uns auch der Freunde Hiobs:
                           diese Zeugnisse vergangener Katastrophen, als        Überzeugt, die Wahrheit zu kennen, redeten sie
                           Papst Franziskus im März durch die menschen-         Hiob ins Gewissen – und lagen mit ihren Ein-
                           leere Innenstadt Roms zu dem als wundertätig         schätzungen und Vermutungen völlig falsch und
                           verehrten Pestkreuz (16. Jh.) in die Kirche San      taten Hiob unrecht.
                           Marcello al Corso pilgerte.
                           Immer wenn eine Katastrophe über die Menschen        Platz für Not
                           hereinbrach, waren auch Stimmen zu hören, die        Katastrophen wir die Pest (1346–53), das Erd­
                           das Unglück als Strafe Gottes interpretierten.       beben von Lissabon (1755), die Spanische Grip-
                           Warum wohl lassen Not und Unglück uns an der         pe (1918–20), Tschernobyl (1986) oder 9/11
                           Liebe Gottes zweifeln? Warum geht ausgerech-
                           ­                                                    hinterliessen Spuren in der Geschichte – auch
                           net in solchen Situationen vergessen, das Jesus      in der Geschichte der Frömmigkeit. Auch die
                           Christus ganz besonders mit den Leidenden ist?       Corona-­Krise wird ihre Spuren hinterlassen, denn
                                                                                Kata­strophen erschüttern unser Weltbild und da-
                           Sinngebung ist wichtig                               mit auch die Glaubenspraxis. Spätestens seit dem
                           Um sich in der Welt zurechtzufinden, versuchen       Schwarzen Tod konnte das europäische Christen-
                           wir Menschen unser Erleben zu interpretieren und     tum und seine Liturgie nicht mehr rein triumpha-
                           «vernünftig» zu erklären. Aus der Psychologie ist    lisch auftreten. Trauer, Angst und Klage mussten
                           bekannt, dass sich Menschen lieber selbst die        einen Platz bekommen und sich ausdrücken
                           Schuld an einem Unglück geben, als es ohnmäch-       dürfen: die Spannung zwischen Karfreitag und
                                                                                ­
                           tig ertragen zu müssen. Dadurch können sie dem       Ostermorgen, die Spannung zwischen Tod und
                           Schicksal einen «Sinn» geben. Diese Sinngebung       Auferstehung Jesu Christi.
                           ist für uns Menschen unerlässlich.
                           Doch sollten wir dabei nie der Versuchung erlie-     Das Leid hinausschreien
                           gen, unsere eigene Interpretation als die einzig     Das Leid und der Schmerz, die Angst und die Not
                           Richtige zu wähnen. «Meine Gedanken sind nicht       darf innerhalb des Glaubens nicht verdrängt wer-
                           eure Gedanken, und meine Wege sind nicht eure        den. Ein Christentum, in dem das menschliche Leid
                                                                                                                              © Pixabay
Pfarreiblatt GrauBünden - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Seelsorgeverband Bernina
Mai 2020 | Pfarreiblatt Graubünden   5

keinen Platz hat, verleugnet die Heilsgeschichte.
All die Menschen, die in diesen Tagen im Tessin,
in Städten wie Bergamo oder New York kämpfen,
hungern oder einsam leiden, müssen ihre Klage hi-
nausschreien können. Gemeinsam mit Jesus, der
am Kreuz schrie «Mein Gott, mein Gott, warum
hast Du mich verlassen!» Natürlich wissen Bibel-
kundige, dass dies die ersten Worte von Psalm 22
sind. Ein Psalm, der von der Errettung des Beters
berichtet. Im verzweifelten Aufschrei Jesu steckt
somit bereits ein Verweis auf das Leben.

Trost und nicht Vertröstung
Unser Glaube lebt von Ostern, von der Botschaft,
die besagt, dass keine Katastrophe und auch der
                                                        Wikimedia Commins

Tod nicht das letzte Wort haben. Wer mit die-
ser Perspektive lebt und Gottesdienst feiert, der
stemmt sich gegen das Aufgeben. Der stellt sich
gegen Verzweiflung und gegen billige Trostworte,
aber auch gegen Panikmache und moraline Er-
klärungsversuche. Unser christliche Glaube – der
Glaube an die Liebe Jesu Christi und die oft un-        Unethisches Verhalten beginnt im Kleinen –, und      Der Helixnebel (NGC
erklärlichen Wege Gottes – will nicht Vertröstung       ändern können wir nur in unserem Wirkungskreis       7293), ein Planeta-
sein, sondern Trost und Perspektive geben. Pers-        etwas. Der ist aber oft grösser als wir meinen.      rischer Nebel im
pektive für unser eigenes Leben und Handeln.            Kaufen wir heute mehr ein, als wir brauchen, gilt    Sternbild Wassermann,
                                                        dies als verpöntes «hamstern». Horrende Löhne        wird auch das
Eine neue Normalität                                    in einigen Sparten gelten jedoch als akzeptiertes    «Auge Gottes» genannt.
Wir wissen nicht, wie lange wir mit dieser Pande-       «Gesetz der Marktwirtschaft». Wie sieht es aus,
mie kämpfen werden. Wir wissen auch nicht, wie          wenn Pflegekräfte, Polizisten und Kinderbetreuen-
die Welt aussehen wird, wenn der Lockdown auf-          de nach der Krise auf ihre schlechte Entlöhnung
gehoben wird. Wird eine ungeahnte Konsumgier            aufmerksam machen? Wenn wir als Aktionäre über
ausbrechen? Wird die hie und da gelebte Solidari-       Boni und Dividenden abstimmen? Wo sind wir be-
tät von einem neu erstarkten Egoismus verdrängt?        reit, zugunsten Schwächerer zurückzustecken? Wo
Wird unsere Wirtschaft wieder auf unbegrenztes          und wie bringen wir uns in die Gesellschaft ein?
Wachstum und Gewinnmaximierung gedrillt? Oder
werden wir uns daran erinnern, dass gegenseitige        Wir haben eine Aufgabe
Hilfe, Verzicht und Rücksicht auf die Schwäche-         Der Mensch hat von Gott den Auftrag erhalten,
ren tragende Pfeiler einer Gesellschaft sind? Eine      die Schöpfung zu hegen und zu pflegen. Das
neue Normalität wird entstehen; eine, die auch          beinhaltet auch, uns dafür einzusetzen, dass
                                                        ­
wir mitgestalten werden.                                alle Lebewesen gut und möglichst sorglos leben
In der Zeit des Wartens, die uns jetzt auferlegt ist,   können. Wir alle sind aufgefordert, am Reich
                                                        ­
ist auch die Zeit für einen Rückblick und die Fra-      Gottes zu bauen. Paulus schreibt: «Ich habe ge-
ge, ob unser Leben gleich weitergehen soll wie          pflanzt, Apollos hat begossen, aber Gott hat euren
vor der Pandemie. Ist das atemlose Tempo der            Glauben wachsen lassen. Es ist nicht so wichtig,
Globalisierung erstrebenswert? War die Sparwut,         wer pflanzt und wer begiesst; wichtig ist allein
die seit den 1960ern in zahlreichen öffentlichen        Gott, der euren Glauben wachsen lässt» (1 Kor
Institutionen zelebriert wurde, wirklich klug oder      3,6–7). Es ist wichtig, was wir Menschen machen
diente sie nicht eher dem Gewinn einiger Einzel-        und wo wir uns einsetzen, aber das Ergebnis un-
ner? Was war unser Beitrag für das Funktionieren        seres Tuns liegt schlussendlich in Gottes Hand.
der Gesellschaft?                                       Gott hat ein jedes Menschenkind bedingungslos
Es hilft nicht, moralische Fühler in die Vergangen-     angenommen. In den Worten des Propheten Jesa-
heit zu strecken, aber aus der Vergangenheit soll-      jas lautet diese Zusage: «Fürchte dich nicht, denn
ten wir lernen: Grosse Gewinnblasen, orchestriert       ich habe dich erlöst! Ich habe dich bei deinem
von wenigen Einzelnen, die beim Platzen aber            Namen gerufen, du bist mein» (Jes 43,1b). Las-
die globale Gemeinschaft bluten liessen, gab es         sen wir uns durch diese Zusage ermutigen! Ermu-
schon mehrere. Diesen traurigen Sachverhalt auf         tigen, getrost nach vorne zu blicken und uns aktiv
die teils unbestrittene Masslosigkeit Einzelner zu      zum Wohle aller einzubringen. Aber auch nicht zu
schieben, hilft uns konkret leider nicht weiter.        vergessen, in wessen Hand wir sind. (sc)
Pfarreiblatt GrauBünden - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Seelsorgeverband Bernina
6    Pfarreiblatt Graubünden | Mai 2020

                             BIlder sind Wichtig
                             Die Katholische Landeskirche Graubünden nimmt zahlreiche und vielfältige Auf­
                             gaben und Funktionen wahr. Eine dieser Funktionen ist die Finanzierung der
                             ­B ehindertenseelsorge. Diese Aufgabe wird von Gisela Walser wahrgenommen.

                             Wer in der Seelsorge arbeitet weiss: Es ist eine be-   mit den Bewohnern/innen, Schülern/innen und
                             reichernde, aber immer auch eine ­herausfordernde      Jugendlichen und Betreuer/innen. Auch während
                             Aufgabe. Eine Aufgabe – vielmehr eine Berufung –,      des Jahres bieten wir regelmässig ökumenische
                             bei der die Seelsorgerin und der Seel­sorger deut-     Gottesdienst im Raum Chur an.
                             lich spüren: Gott ist es, der uns schluss­endlich      Ich habe aber auch noch regelmässig Heilpä-
                             trägt. Eine besondere Aufgabe ist die Arbeit in        dagogischen Religionsunterricht (HRU) an der
                             der Behindertenseelsorge. Frau Gisela Walser-­         Heilpädagogischen Schule in Pontresina und bie-
                             Portmann hat mit dem «Pfarreiblatt Grau­bünden»        te jedes zweite Jahr Erstkommunion und Firm­
                             über ihre Berufung gesprochen.                         vorbereitungen in den Heilpädagogischen ­Schulen
                                                                                    (HPS) an. Im kommenden Schuljahr wird eine
                             «Pfarreiblatt Graubünden»: Ist es eigentlich           Erstkommunion­vorbereitung stattfinden.
                             ­politisch korrekt, von Behindertenseelsorge zu
                              sprechen bzw. zu schreiben?                           Wo feiern die Kinder ihre Erstkommunion?
                              Gisela Walser: Alle Fachstellen, mit denen ich in     Die Erstkommunion feiern die Schülerinnen und
                              der Deutschschweiz zusammenarbeite, nennen            Schüler oft in ihren Wohnortspfarreien, wo sie in
                              sich noch Behindertenseelsorge. Aber wir spre-        das Fest integriert werden. Ich bereite sie in der
                              chen meistens von Menschen mit besonderen             HPS vor. Die Feier wird in Zusammenarbeit mit
                              Bedürfnissen.                                         dem Pfarrer der Heiligkreuzkirche in Chur von mir
                                                                                    gestaltet. Die Firmung gestalte ich hingegen im-
                             Wie sieht ein typischer Arbeitsalltag aus?             mer mit dem Bischof zusammen. Im Juni 2019
                             Meine Arbeitstage sehen sehr spannend und ab-          durften wir in der Heiligkreuzkirche in Chur zu-
                             wechslungsreich, aber auch sehr unregelmäs­sig         sammen mit dem Apostolischen Administrator
                             aus. Vor den grossen kirchlichen Festen wie Weih-      Bischof Bürcher die Erstkommunionfeier und d   ­ ie
                             nachten und Ostern feiern wir – meine reformierte      Firmung gleichzeitig feiern.
                             Kollegin und ich – in den verschiedenen Institu-
                             tionen des Kantons ökumenische Gottesdienste           Wie finden Sie den Zugang zu den Menschen,
                                                                                    die sich verbal nicht äussern können?
                                                                                    Mit Gebärden und Blickkontakt. In solchen Situa-
                                                                                    tion arbeite ich oft mit Bildern, Instrumenten oder
                                                                                    Bodenbildern an denen alle mitgestalten können.

                                                                                    Sind Sie auch Ansprechperson für die
                                                                                    Angehörigen der Schülerinnen und Schüler?
                                                                                    Vor allem bei der Erstkommunion und Firmung
                                                                                    habe ich Kontakt mit den Eltern, ja. Aber wenn
                                                                                    die Eltern das wünschen, bin ich natürlich auch
                                                                                    sonst für sie da.

                                                                                    Gibt es Situationen, die mit Menschen mit be-
                                                                                    sonderen Bedürfnissen leichter zu handhaben
                                                                                    sind? Oder solche, die schwieriger sind?
                                                                                    Ob einfacher oder schwieriger –, es kommt ganz
                                                                                    auf die Situation an. So pauschal lässt sich die
                                                                                    Frage nicht beantworten. Grundsätzlich gilt: Es
                                                                                    sind wirklich zwei Paar Schuhe, ob man in ei-
    Gisela Walser arbeitet                                                          ner Regelklasse oder in einer Klasse mit behin-
         als Behinderten-                                                           derten Schülerinnen und Schülern arbeitet. Ich
           seelsorgerin im                                                          erfahre das immer wieder, da ich ja auch noch
                                                                            zVg

      Kanton Graubünden                                                             Regelklassen unterrichte. Im HRU wird viel mit
Pfarreiblatt GrauBünden - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Seelsorgeverband Bernina
Agenda im Mai                Tarasp-Zernez-
Agenda
Dekanat Engadin –im
                  Val Müstair
                    februar
                                    Susch-Lavin

                                    Pfarrei St. Antonius, Zernez
                                    Pfarrei Heiligste Dreifaltigkeit, Tarasp
                                    Pfarrei Heilige Familie, Susch
                                    Röven 50
                                    7530 Zernez
                                    pravendacat.zer@bluewin.ch
                                    Telefon 081 856 11 37

                                    Pfarradministrator
                                    Thomas Schmuck
                                    Telefon 081 856 11 37
                                    pravendacat.zer@bluewin.ch

                                    Sakristanin
                                    Käthy Schwarz
                                    Tel 081 856 17 16

                                    Katechetin
                                    Dolores Canclini
                                    Tel 079 562 17 54

    Vo
      rw
                                Mitteilungen

        ort
                                Bitte entnehmen Sie die aktuellen
                                Gottesdienstzeiten wegen der
                                Corona-Pandemie derzeit dem
                                ausgelegten Informationsblatt
                                und dem Aushang im Schaukasten
                                der Kirchen.

                                Vielen Dank und Gottes Segen.

                                GLAUBE
                                Das bedeutet, der Mensch traut Gott zu,
                                dass er alle Fragen überzeugend
                                beantwortet,

                                HOFFNUNG,
                                das ist jener Funkenflug des Himmels,
                                der überall dort, wohin er kommt, neue
                                Feuer entfacht,

                                LIEBE,
                                das ist Gott selbst, und die Liebe ist uns
                                immer und überall nahe.

                                BLEIBEN SIE GESUND

                                         Pax Thomas Schmuck/Pfr.admin.
Pfarreiblatt GrauBünden - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Seelsorgeverband Bernina
Pfarreiblatt Graubünden | Scuol - Sent – Pontresina                                                             Agenda im Mai 2020

  Scuol-Sent                                           pontresina                       Donnerstag, 7. Mai
                                                                                        08.30 Uhr Laudes (kirchliches
 Pfarrei Herz Jesu                                                                                 Morgengebet)
 Postanschrift                                                                          09.00 Uhr Eucharistiefeier,
 Postfach 171, 7550 Scuol                                                                          anschliessend Begegnungs-
                                                                                                   kaffee in der ­Pfarrhaus­stube
 Hausanschrift                                                                          19.30 Uhr Lobpreis- und Gebetsabend
 Chantröven 111 A                                                                                  bis 20.15 Uhr in der
 7550 Scuol                                                                                       ­Bruder-Klausen-Kapelle,
                                                                                                   anschliessend gemütliches
 Telefon 081 864 1464                              Pfarrei San Spiert Pontresina                   Beisammensein in der
 prav.cat.scuol@bluewin.ch                         Via Maistra 192                                 Pfarrhausstube
 www.pfarrei-scuol.ch                              7504 Pontresina
                                                   sekretariat@sanspiert.ch             Freitag, 8. Mai
 Öffnungszeiten Sekretariat                        www.sanspiert.ch                     17.00 Uhr Rosenkranzgebet
 Keine festgelegten Bürozeiten.                                                         17.30 Uhr Eucharistiefeier
 Termine bitte telefonisch oder                    Pfarrer
 per Mail vereinbaren.                             Dominik Anton Bolt                   5. Sonntag der Osterzeit
                                                   Röm.-kath. Pfarramt San Spiert       Samstag, 9. Mai
 Pfarrer                                           Via Maistra 192                      Keine Eucharistiefeier
 Christoph Willa, Tel. 081 864 14 64               7504 Pontresina                      Sonntag, 10. Mai
 Bitte verwenden Sie die Mailverbindung            Telefon 081 842 62 96                18.30 Uhr Eucharistiefeier
 oder das Kontaktformular auf der                  Fax 081 842 85 95
 Webseite. In dringenden Fällen bitte              pfarrer@sanspiert.ch                 5. Osterwoche
 Anrufumleitung abwarten.                                                               Dienstag, 12. Mai
                                                   Katechetin                           09.00 Uhr Eucharistiefeier
                                                   Liliane Frei                                    anschliessend eucha-
                                                   Via Maistra 137                                 ristische Anbetung bis
Mitteilungen                                       Telefon 055 212 21 61                           10.15 Uhr für Priester-
                                                   katechetin@sanspiert.ch                         und Ordensberufungen
Aufgrund der aktuellen Lage wird derzeit                                                18.00 Uhr Rosenkranzgebet
kein Gottesdienstplan publiziert. A­ ktuelle
Informationen finden Sie auf unserer                                                    Mittwoch, 13. Mai
Website wie auch im Schaukasten an                Gottesdienste                         Keine Eucharistiefeier
der katholischen Kirche. Selbst wenn die
Kirchenbesuche weiterhin eingeschränkt            3. Osterwoche                         Donnerstag, 14. Mai
werden sollten, werden die Gottesdienste          Freitag, 1. Mai                       09.00 Uhr Eucharistiefeier
regelmässig in der Pfarrkirche zu Scuol ge-       Herz-Jesu-Freitag                     19.30 Uhr Eucharistische Anbetung
feiert, und zwar an Dienstagen, Donners-          08.30 Uhr Rosenkranzgebet                       bis 20 Uhr für Priester- und
tagen und Samstagen jeweils um 18 Uhr,            09.00 Uhr Eucharistiefeier,                     Ordensberufungen
an Sonntagen um 9.30 Uhr (natürlich bei                       anschliessend
geschlossenen Türen, verbinden Sie sich                       eucharistische Anbetung   Freitag, 15. Mai
geistig von zu Hause aus mit den in der                       bis 10 Uhr                17.00 Uhr Rosenkranzgebet
Kirche stattfindenden Gottesdiensten). Am                                               Keine Eucharistiefeier
Hochfest Christi Himmelfahrt (Donnerstag,         4. Sonntag der Osterzeit
21. Mai) findet der Gottesdienst ebenfalls        Samstag, 2. Mai                       6. Sonntag der Osterzeit
um 18 Uhr statt. Auch die Aussendung              Keine Eucharistiefeier                Samstag, 16. Mai
des Heiligen Geistes, das hohe Pfingst-           Sonntag, 3. Mai                       Keine Eucharistiefeier
fest, trifft noch auf den letzten Sonntag         18.30 Uhr Eucharistiefeier            Sonntag, 17. Mai
(31. Mai) im Mai, Gottesdienst an diesem                                                18.30 Uhr Eucharistiefeier
Festtag ebenfalls um 9.30 Uhr in Scuol.           4. Osterwoche
Bis zur Aufhebung der aktuell geltenden           Dienstag, 5. Mai                      6. Osterwoche
Restriktionen finden in Ardez, Martina und        Keine Eucharistiefeier                Dienstag, 19. Mai
Sent keine Gottesdienste statt. Sollten die       18.00 Uhr Rosenkranzgebet             Keine Eucharistiefeier
Beschränkungen früher beendet werden,                                                   18.00 Uhr Rosenkranzgebet
werden in Ardez am 1. und 3. Sonntag              Mittwoch, 6. Mai
des Monats (3. und 17. Mai) um 11 Uhr             17.30 Uhr Eucharistiefeier,           Mittwoch, 20. Mai
Gottesdienste stattfinden; in Martina                       anschliessend eucha-        Keine Eucharistiefeier
(17.30 Uhr) und Sent (19 Uhr) werden                        ristische Anbetung bis
dann am 31. Mai die hl. Messen gefeiert.                    18.45 Uhr                   Donnerstag, 21. Mai
Wir setzen unsere Hoffnung auf Christus,                                                Hochfest Christi Himmelfahrt
unseren Herrn. Er möge seine segnende                                                   17.00 Uhr Eucharistiefeier
Hand weiterhin über uns halten.
Pfarreiblatt GrauBünden - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Seelsorgeverband Bernina
Agenda im Mai 2020                                                                           Pontresina | Pfarreiblatt Graubünden

Freitag, 22. Mai                         Mitteilungen                                 3./10./17. und 24. Mai jeweils erst
17.00 Uhr Rosenkranzgebet                                                             abends um 18.30 Uhr stattfindet. Vielen
Keine Eucharistiefeier                   Kollekten                                    Dank für Ihr Verständnis!
                                         Kirchenopfer im Mai
7. Sonntag der Osterzeit                 Die sonntäglichen Kollekten werden im        Kein Begegnungskaffee
Samstag, 23. Mai                         Marienmonat Mai aufgenommen für die          ­während der Maiferien
Keine Eucharistiefeier                   Arbeit der Schönstätter Marienschwes-        Während der 2. und 3. Woche der Mai-
Sonntag, 24. Mai                         tern in Mutumba (Burundi), wo sie ein        ferien, also am 14. und 21. Mai, fällt der
Welttag der sozialen Kommuni­            Gesundheitszentrum leiten.                   Begegnungskaffee aus, der sonst jeweils
kationsmittel                                                                         im Anschluss an die Eucharistiefeier am
Tag des Gebetes für die Kirche in        Youcat-Ecke/243. Frage                       Donnerstagmorgen in der Arvenstube
China                                     Für wen ist das Sakrament der               des Pfarrhauses stattfindet.
18.30 Uhr Eucharistiefeier in            ­ rankensalbung gedacht?
                                         K
           italienischer und             Das SAKRAMENT der Krankensalbung             Wichtiger Hinweis: Bei
           deutscher Sprache             kann jeder Gläubige empfangen, der           Fortdauer der Coronavirus-­
           9. Jahresgedächtnis für       sich in einer gesundheitlich kritischen      Pandemie
           Ester Crameri-Zanetti         Situation befindet.                          Die folgenden Anlässe finden nur dann
           (gestorben am 25. Mai         Die Krankensalbung kann man in sei-          statt, sofern der Bundesrat die bisher
           2011)                         nem Leben auch öfter empfangen. So           getroffenen und bis 19. April geltenden
                                         ist es sinnvoll, dass auch junge Men-        Massnahmen aufgehoben haben wird
7. Osterwoche                            schen um dieses SAKRAMENT bitten,            und somit religiöse Veranstaltungen
Dienstag, 26. Mai                        wenn sie sich etwa einer schweren            wieder erlaubt sind.
Gedenktag des hl. Philipp Neri,          Operation unterziehen. Viele Christen
Priester, Gründer des Oratoriums         verbinden in solchen Momenten die            Senioren-Mittagessen
Keine Eucharistiefeier                   Krankensalbung mit einer (Lebens-)           Das nächste Mittagessen für die Pon­
18.00 Uhr Rosenkranzgebet                Beichte; sie wollen im Fall eines Falles     tresiner Senioren findet statt am
                                         Gott mit reinem Gewissen gegen­              Mittwoch, 6. Mai, 12 Uhr im Hotel/
Mittwoch, 27. Mai                        übertreten.                                  Restaurant Station. Anmeldungen sind
17.30 Uhr Eucharistiefeier,                                                           erwünscht bis 5. Mai, Tel. 081 838 80
          ­anschliessend eucha-          Youcat-Ecke/244. Frage                       00.
           ristische Anbetung bis          Wie wird die Krankensalbung
           18.45 Uhr                     ­gespendet?                                  Lobpreis- und Gebetsabend
                                          Der wesentliche Ritus bei der               Am Donnerstag, 7. Mai, 19.30 Uhr
Donnerstag, 28. Mai                       ­Spendung des SAKRAMENTS der                sind alle Pfarreiangehörigen und Ferien-
08.30 Uhr Laudes (kirchliches              Krankensalbung besteht in einer von        gäste herzlich zu einem Lobpreis- und
          Morgengebet)                     Gebeten begleiteten Salbung der ­          Gebetsabend in die Bruder-Klausen-­
09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschlies­     Stirn und der Hände mit heiligem Öl.       Kapelle eingeladen. Anschliessend
          send Begegnungskaffee in                                                    gemütliches Beisammensein in der
          der Pfarrhausstube             Ausfall der Eucharistiefeiern                Arvenstube des Pfarrhauses bis 21 Uhr.
19.30 Uhr Eucharistische Anbetung        im Monat Mai
          bis 20 Uhr für Priester- und   An folgenden Tagen findet im Mai keine       Seniorenausflug
          Ordensberufungen               Eucharistiefeier statt:                      Am Mittwoch, 13. Mai, 10 Uhr ­findet
                                         Samstagabend: 2./9./16. und 23. Mai          für die Pontresiner Senioren und
Freitag, 29. Mai                         An den Werktagen: 5./13./15./19./20./­       ­Seniorinnen eine «Überraschungsfahrt
08.30 Uhr Rosenkranzgebet                22. und 26. Mai.                              ins Grüne» mit Mittagessen statt. Das
09.00 Uhr Eucharistiefeier                                                             Motto lautet: Auch die Daheimgeblie­
                                         Abwesenheit des Pfarrers                      benen spüren den Frühling. Der Treff-
Pfingsten                                während der Maiferien                         punkt wird bei der Anmeldung noch
Patrozinium unserer                      Von Freitag, 15. Mai, bis Sonntag,            mitgeteilt. Anmeldungen nimmt bis
­P farrkirche San Spiert                 24. Mai, weilt Pfarrer Bolt in den Ferien.    Ende April Margrit Lochau (Telefon
Samstag, 30. Mai                         In dringenden seelsorglichen Notfällen        081 842 62 16 oder 079 339 59 80,
16.45 Uhr Eucharistiefeier               kann der Pfarrer aber immer über die          email m
                                                                                             ­ argrit.lochau@bluewin.ch) gerne
                                         gewohnte Telefonnummer des Pfarram-           entgegen.
Sonntag, 31. Mai                         tes (081 842 62 96) erreicht werden.
09.15 Uhr Beichtgelegenheit              Der Anruf wird jeweils direkt auf sein       Seelsorgerat
10.00 Uhr Eucharistiefeier               Mobiltelefon umgeleitet.                     Die Mitglieder des Seelsorgerats treffen
          9. Jahresgedächtnis für                                                     sich am Mittwoch, 27. Mai, 19 Uhr
          Pius Voser-Battilana (ge-       Verschiebung der                            zur dritten Sitzung dieses Jahres in der
          storben am 27. Mai 2011)       ­Eucha­ristiefeiern an den                   Arvenstube des Pfarrhauses.
          sowie für seine Schwie-         Sonntagen im Mai
          gereltern Lina und Paul        Bitte beachten Sie, dass die Eucha­
          Battilana                      ristiefeier an den Sonntagen am
Pfarreiblatt GrauBünden - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Seelsorgeverband Bernina
Pfarreiblatt Graubünden | Pontresina                                                                           Agenda im Mai 2020

Voranzeige:                                  26./27. Oktober                              Kinderheim in Dhulikhel (Nepal) 238.–
Elternabende für Mütter und                  Priesterseminar Kiew-Zhytomyr                7./8. März
Väter der Kinder der                         (Ukraine)883.15                             Familien- und Jugendhilfe
2. Scoulina und von 1. bis                   2./3. November                               MANNA138.50
6. Primarklasse                              Kath. Gymnasien im Bistum Chur 66.–         14./15. März
Seit dem Schuljahr 2018/2019 hat es          9./10. November                              Verein Oremus, Zürich           44.35
im schulischen Religionsunterricht ein-      Priesterseminar St. Luzi, Chur 119.10       Totalbetrag2063.25
schneidende Veränderungen gegeben.           16./17. November
Dann wurde nämlich das Modell 1+1            Migratio61.40                               Ein ganz herzliches Vergelt’s Gott allen
(= 1 Lektion schulischer Religionsun-        23./24. November                             Spendern und Spenderinnen für die
terricht und 1 Lektion Ethik, Religionen     Theologiestudierente im Bistum               grosszügigen Gaben!
und Gemeinschaft) in allen Primarklas-       Chur27.–
sen von der Unter- bis zur Mittelstufe       30. November/1. Dezember                     Coronavirus-Pandemie –
gleichzeitig eingeführt. Die Landeskirche    Philosophisch-theologische Hochschule        Massnahmen im Bistum Chur
Graubünden hat empfohlen, die ent-           Benedikt XVI., Heiligenkreuz bei Wien        Den Gläubigen, die nicht an der Eucha-
fallene Religionsstunde in ausserschu-       59.–                                        ristiefeier teilnehmen können, soll das
lischer Gemeindekatechese (= +x) zu          7./8. Dezember                               Lesen und Meditieren der Hl. Schrift
kompensieren. Bei der Organisation und       Human Life International (HLI) 58.10        sowie die geistliche Kommunion emp-
zeitlichen Gestaltung der ausserschuli-      14./15./21./22. Dezember                     fohlen werden: Sie ist der Empfang des
schen Gemeindekatechese ist es uns ein       Ja zum Leben (Region                         Leibes Christi durch den Glauben, durch
grosses Anliegen, mit den Eltern darüber     Ostschweiz)211.–                            das Verlangen, durch den Willen, vor
ins Gespräch zu kommen und sie auch          24./25./26. Dezember                         allem in dem Verlangen, den Leib des
diesbezüglich mit wichtigen Informatio-      Caritas Baby Hospital,                       Herrn zunächst geistig und bei nächster
nen zu versorgen.                            Bethlehem1641.05                            Gelegenheit auch sakramental empfan-
So laden wir die Eltern zu folgenden         28./29./31. Dezember                         gen zu können.
Elternabenden ein:                           Jugend und Familie               461.–
Am Mittwoch, 10. Juni, 19.30 Uhr im          Totalbetrag3791.–                            Gebet für die geistliche
Pfarrsaal für die Eltern der Kinder der                                                   ­Kommunion
2. Scoulina sowie der Schüler der 1. bis     Übersicht der Kirchenopfer                   «Mein Jesus, mein Heiland, mein Erlö-
3. Primarklasse.                             vom 4. Januar bis 15. März                   ser. Ich glaube fest, dass Du im Allerhei-
Am Donnerstag 18. Juni, 19.30 Uhr            2020                                         ligsten Altarsakrament gegenwärtig bist.
im Pfarrsaal für die Eltern der Kinder der   4./5. Januar                                 Ich bete Dich in tiefer Ehrfurcht an. Ich
4. bis 6. Primarklasse.                      Inländische Mission (Epiphanie-              liebe Dich über alles und meine Seele
Wir erwarten, dass wenigstens ein            Kollekte)141.50                             sehnt sich danach, Dich in mein Herz
Elternteil an diesem wichtigen Abend         Arbeitsgruppe Jugend und                     aufzunehmen.
teilnehmen kann.                             Familie (Trauergottesdienst für              Da ich Dich jetzt nicht in der heiligen
                                             Frau Mariuccia Della Briotta        252.–   Kommunion empfangen kann, bitte ich
Verstorbene Pfarreiange­                     11./12. Januar                               Dich, komm geistig in mein Herz. Komm
hörige im ersten Quartal                     Solidaritätsfonds für Mutter und Kind        zu mir mit Deiner heiligmachenden
2020                                         und SOS – werdende Mütter (West-            Gnade. Ich will Dich umarmen und will
Am 4. Januar starb in Cazis Frau Maria       schweizer                                    mich ganz mit Dir vereinen.
Clotilde Della Briotta, wohnhaft gewesen     Partnerorganisation)115.40                  O Jesus, lass nicht zu, dass ich mich
in der Via Maistra 198. Die Abdankung        18./19. Januar                               jemals von Dir entferne. Amen.»
fand am 9. Januar in unserer Pfarrkirche     Solidaritätsstiftung der Schweizerischen
San Spiert statt mit anschliessender         Hilfe für Mutter und Kind          278.70   Gesucht: Religionspädagogin/
Erdbestattung auf dem Friedhof Santa         25./26. Januar                               Religionspädagoge (40%)
Maria.                                       Caritas Graubünden und Glarus 75.90         Da unsere bisherige Katechetin und
                                             1./2. Februar                                Pfarreimitarbeiterin pensioniert wird,
Herr, gib ihr die ewige Ruhe. Und das        Internationales Hilfswerk Triumph            sucht unsere römisch-katholische Kirch-
ewige Licht leuchte ihr. Herr, lass sie      des Herzens                        170.50   gemeinde San Spiert, Pontresina, auf
ruhen in Frieden. Amen.                      8./9. Februar                                den 1. August 2020 oder nach Verein-
                                             Benediktinermissionare des                   barung eine Religionspädagogin oder
Übersicht der Kirchenopfer                   Klosters St. Otmarsberg, Uznach              einen Religionspädagogen.
vom 5. Oktober bis                           Missionsaufgaben in Afrika        159.80    Es besteht die Möglichkeit für weitere
31. Dezember 2019                            15./16. Februar                              Pfarreitätigkeiten. Weitere Informationen
5./6. Oktober                CHF            Haus für Kinder und Jugendliche              sind erhältlich bei Pfr. Dominik Anton
Adoray-Festival in Zug       68.–           in Sighet (Rumänien)              100.60    Bolt bzw. auf kath.ch/religionspädagogin.
12./13. Oktober                              22./23. Februar
Missionsverein der Schweizer                 Katholische Jugendzeitschrift
Franziskaner91.80                           YOU!-Magazin348.–
19./20. Oktober                              29. Februar/1. März
Missio Schweiz              44.40
Agenda im Mai 2020                          Seelsorgeverband Bernina – Celerina/Schlarigna – Samnaun | Pfarreiblatt Graubünden

  SEELSORGE-                           Aufgrund der im April noch un­                samnaun
                                       sicheren Situation bezüglich des
  VERBAND BERNINA                      Corona-Virus haben wir uns entschie-         Pfarrei St. Jakobus
                                       den, für die Mai-Ausgabe ­
                                       keine Mitteilungen zu publizieren.           Pfarrer
                                                                                    Dr.  Markus W. E. Peters
                                        Aktuelle Informationen werden               Urezzastrasse 11
                                        ­laufend auf unserer Homepage               7562 Samnaun-Compatsch
                                       ­www.seelsorgeverband-bernina.ch             Telefon 076 427 75 62
                                         publiziert sowie in den Schaukästen        Pfarramt.samnaun@gmail.com
                                         vor den einzelnen Pfarreikirchen
                                         veröffentlicht.                            Sakristaninnen
                                                                                    Monja Carnot (Pfarrkirche St. Jakobus)
                                       Sollte der Bund die Corona-­Mass­            Telefon 078 616 83 62
 Katholische Kirche St. Antonius       nahmen lockern, so finden die                Beatrix Walser (Kapelle Hl. Br. Klaus)
 Via da la Staziun 18, 7505 Celerina   Gottesdienste im Seelsorgeverband            Telefon 079 675 09 47
 Telefon 081 833 33 86                 Bernina zu den gewohnten Zeiten
 celerina@gr.kath.ch                   statt.
                                                                                     Aufgrund der bislang ungewissen
 Katholische Kirche Herz Jesu          Besten Dank für Ihr Verständnis.­­            Rechtslage erfolgt die Benach-
 Surtuor 19, 7503 Samedan                                                            richtigung über alle p
                                                                                                          ­ farrlichen
 Telefon 081 852 52 21                                                               ­Termine über unseren pfarreiinternen
 samedan@gr.kath.ch                                                                 ­Gemeindebrief.

 Katholische Kirche Santa Chatrigna
 und Santa Barbara
 Aguêl 52, 7524 Zuoz
 Telefon 081 833 33 86
 celerina@gr.kath.ch

 Seelsorger
 Pfarradministrator Vlado Pancak
 Via da la Staziun 18, 7505 Celerina
 Telefon 081 833 33 86
 celerina@gr.kath.ch

 Vikar Dr. Daniel Prokop
 Surtuor 19, 7503 Samedan
 Telefon 081 852 52 21
 samedan@gr.kath.ch

 Missione Cattolica Engadina Alta
 Il Missionario: Don Cesare Truqui
 Surtuor 19, 7503 Samedan
 Telefon 081 852 41 68
 Mobile 078 905 56 42
 E-Mail: ctruqui@gmail.com

 Katechetinnen
 Ursula Mühlemann
 Laura Aebli

 Sekretariat
 Gianna Brunner
 Via Chantunela 45
 7522 La Punt Chamues-ch
 Telefon/Fax 081 854 04 22
 svb.sekretariat@gr.kath.ch

 www.seelsorgeverband-bernina.ch
Pfarreiblatt Graubünden | St. Moritz - Sils - Silvaplana - Maloja                                                     Agenda im Mai 2020

  St.  Moritz - sILS -                                Gottesdienste                                Dienstag, 19. Mai
                                                                                                   08.30 Uhr St. Moritz-Bad: Rosenkranz
  SILVAPLANA -                                        Freitag, 1. Mai                              09.00 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe
  mALOJA                                              09.00 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen­
                                                                  kapelle: Hl. Messe,              Mittwoch, 20. Mai
                                                                  ­anschliessend Kaffee im         08.30 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen­
                                                                   Pfarrhaus                                  kapelle: Laudes/Morgen­
                                                                                                              gebet
                                                      4. Sonntag der Osterzeit                     09.00 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen­
                                                      Kollekte: Caritas Corona-Krise                          kapelle: Hl. Messe,
                                                      Samstag, 2. Mai                                         ­anschliessend Kaffee im
                                                      18.00 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe                      Pfarrhaus
                                                      Sonntag, 3. Mai                              16.00 Uhr St. Moritz-Suvretta:
                                                      10.00 Uhr St. Moritz-Dorf: Hl. Messe                   ­Maiandacht

                                                      Dienstag, 5. Mai                             Christi Himmelfahrt
                                                      08.30 Uhr St. Moritz-Bad: Rosenkranz         Donnerstag, 21. Mai
                                                      09.00 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe          10.00 Uhr St. Moritz-Dorf: Hl. Messe

                                                      Mittwoch, 6. Mai                             7. Sonntag der Osterzeit
                                                      08.30 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen­           Kollekte: Mediensonntag
                                                                 kapelle: Laudes/Morgen­           Samstag, 23. Mai
 Pfarrei St.  Mauritius                                          gebet                             18.00 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe
 Sekretariat                                          09.00 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen­           Sonntag, 24. Mai
 Ruth Steidle                                                    kapelle: Hl. Messe,               10.00 Uhr St. Moritz-Dorf: Hl. Messe
 Via Maistra 43                                                  ­anschliessend Kaffee im
 7500 St.  Moritz                                                 Pfarrhaus                        Dienstag, 26. Mai
 Telefon 081 837 51 10                                16.00 Uhr St. Moritz-Suvretta:               08.30 Uhr St. Moritz-Bad: Rosenkranz
 info@pfarrei-stmoritz.ch                                       ­Maiandacht                        09.00 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe
 www.pfarrei-stmoritz.ch
                                                      5. Sonntag der Osterzeit                     Mittwoch, 27. Mai
 Öffnungszeiten Sekretariat                           Kollekte: KFG Sozialfonds                    08.30 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen­
 Dienstag bis Freitag: 8.30–11 Uhr                    Samstag, 9. Mai                                         kapelle: Laudes/Morgen­
 und Montag-, Dienstag- und                           18.00 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe                     gebet
 Donnerstagnachmittag: 14–17 Uhr                      Sonntag, 10. Mai                             09.00 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen­
                                                      10.00 Uhr St. Moritz-Dorf: Hl. Messe                    kapelle: Hl. Messe,
 Pfarrer                                                                                                      ­anschliessend Kaffee im
 Audrius Micka                                        Dienstag, 12. Mai                                        Pfarrhaus
 Telefon 081 837 51 11                                08.30 Uhr St. Moritz-Bad: Rosenkranz         16.00 Uhr St. Moritz-Suvretta:
 pfarrer@pfarrei-stmoritz.ch                          09.00 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe                    ­Maiandacht

 Vikar (anche per lingua italiana)                    Mittwoch, 13. Mai                            Donnerstag, 28. Mai
 Hipolito Garcia Robles                               08.30 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen­           17.00 Uhr St. Moritz-Bad: Eucha­
 Telefon 081 837 51 21                                           kapelle: Laudes/Morgen­                     ristische Anbetung für
 vicario@pfarrei-stmoritz.ch                                     gebet                                       Priester- und Ordensberufe
                                                      09.00 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen­           17.30 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe,
 Vikar                                                           kapelle: Hl. Messe,                         anschliessend Beichtgele-
 Markus Würtenberger                                             ­anschliessend Kaffee im                    genheit
 Telefon 081 837 51 14                                            Pfarrhaus
 vikar@pfarrei-stmoritz.ch                            16.00 Uhr St. Moritz-Suvretta:               Freitag, 29. Mai
                                                                ­Maiandacht                        09.00 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen­
 Sakristan                                                                                                    kapelle: Hl. Messe,
 Franco Rogantini                                     6. Sonntag der Osterzeit                                ­anschliessend Kaffee im
 Telefon 079 527 59 30                                Kollekte: «tut», kirchliches Kindermagazin               Pfarrhaus
                                                      Samstag, 16. Mai
 Katechetin                                           18.00 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe          Pfingsten
 Angela Jost                                          Sonntag, 17. Mai                             Kollekte: Para Los Indígenas
 Telefon 079 728 69 03                                10.00 Uhr St. Moritz-Dorf: Hl. Messe         Samstag, 30. Mai
                                                                                                   18.00 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe
                                                                                                   Sonntag, 31. Mai
                                                                                                   10.00 Uhr St. Moritz-Dorf: Hl. Messe
                                                                                                   16.00 Uhr St. Moritz-Bad: Santa Messa
Agenda im Mai 2020                                                      St. Moritz - Sils - Silvaplana - Maloja | Pfarreiblatt Graubünden

Gedächtnismessen                         Kollekten                                      23./24. Mai für die Arbeit der Kirche in
                                         2./3. Mai für Caritas Schweiz. Die             den Medien. Seine Stimme erheben, in
Samstag, 2. Mai, 18 Uhr                  ­Corona-Krise ist über uns alle uner-          der pluralistischen Gesellschaft präsent
Italo De Stefani                          wartet hereingebrochen. Die Folgen der        sein, das ist Teil der kirchlichen Sen-
                                          Krise sind nicht nur gesundheits- und         dung. Die Kirche nimmt diese Aufgabe
Sonntag, 3. Mai, 10 Uhr                   wirtschafspolitisch schwerwiegend. Sie        unter anderem durch die Medien wahr.
Anton Kratzer                             wird auch viele Menschen in existen-          Mit der Kollekte, die von den Bischöfen
                                          zielle Notsituationen bringen. Dies           sehr empfohlen wird, wird die Präsenz
Dienstag, 5. Mai, 9 Uhr                   betrifft insbesondere Familien, aber          der Kirche in den Medien gefördert. Die
Bruno Longatti                            auch Alleinstehende, Menschen jeden           unterstützten Institutionen tragen dazu
                                          Alters, welche bereits zuvor mit einem        bei, dass die gute Nachricht und gute
Sonntag, 10. Mai, 10 Uhr                  Minimum an finanziellen Reserven leben        Nachrichten (Good News) durch die ver-
Don Giacomo Bernasconi                    mussten. Caritas ist für die Menschen         schiedensten Medien – alte und neue –
                                          da, die in dieser schwierigen Zeit auf        in die Öffentlichkeit gelangen.
Samstag, 16. Mai, 18 Uhr                  Unterstützung angewiesen sind. Mit der
Milly Biel                                Kollekte bringen wir unsere Solidarität       30./31. Mai für Para los Indígenas. Die
                                          und unser Mitgefühl mit jenen Men-            Para Los Indígenas ist eine politisch und
Sonntag, 24. Mai, 10 Uhr                  schen in unserem Land zum Ausdruck,           religiös unabhängige, gemeinnützige,
Verstorbene der Familie Longatti-­        die wegen der Corona-Krise unverschul-        schweizerische Stiftung. Alle Stiftungs-
Scaramella                                det in eine Notlage geraten.                  räte engagieren sich unentgeltlich in
                                                                                        der Schweiz sowie in Ecuador. Im
Samstag, 30. Mai, 18 Uhr                 9./10. Mai für den KFG-Sozialfonds.            Mittelpunkt der Tätigkeiten der «Para
Josef und Berta Malloth                  Seit vielen Jahren unterhält der katho-        Los Indígenas» stehen die Ureinwohner
                                         lische Frauenbund Graubünden ein               Ecuadors. Sie gehören meist der ärms-
                                         eigenes Hilfswerk, den KFG-Sozial-             ten Gesellschaftsschicht des Landes an.
                                         fonds. Zweck desselben ist es, Frauen          Die Stiftung begleitet die Indígenas auf
Unsere Verstorbenen                      und ihre Fami­lien in Notsituationen auf       dem Weg zu einem Leben in Würde und
                                         unbürokratische Weise zu unterstützen.         Selbstbestimmung und ermutigen sie,
Im Gebet sind wir verbunden mit den      Beiträge werden als einmalige Überbrü-         mehr Verantwortung für sich und die
Verstorbenen unserer Pfarrei.            ckungshilfe bei finanziellen Engpässen         Gemeinschaft zu übernehmen.
                                         ausgerichtet.                                  Sie legt Wert darauf, dass die Spenden-
Ruth Degiacomi-Kuhn, geboren am                                                         gelder direkt zum Wohle der benachtei-
18.7.1925, verstorben am 16.2.2020       16./17. Mai für «tut», das Kinderma-           ligten Indígenas eingesetzt werden und
                                         gazin. Welches ist das grösste Tier            Nachhaltigkeit garantieren. Die Umset-
Ida Hartmann-Cagienard, geboren am       auf Erden? Weshalb haben Menschen              zung der Projekte erfolgt durch langjäh-
19.11.1936, verstorben am 6.3.2020       unterschiedliche Hautfarben? Was ist           rige und professionelle Partner vor Ort.
                                         Religion? Warum gibt es Tag und Nacht?         Die Indígenas leisten durch Frondienste
Charlotte Zarucchi-Egger, geboren am     Fragen, auf die Kinder im «tut» garan-         einen wesentlichen Beitrag zur Reali-
20.7.1934, verstorben am 12.3.2020       tiert eine Antwort erhalten.                   sierung der Projekte. Dadurch werden
                                         «tut» vermittelt Wissen und Werte an 8-        sie bestärkt, ihre Lebensbedingungen
Herr gib ihnen die ewige Ruhe; und das   bis 14-jährige Kids und Teenager. Das          selbständig zu verbessern. So erhöhen
ewige Licht leuchte ihnen.               Magazin leistet einen wichtigen Beitrag        sich die Überlebenschancen der kleinen
                                         zur interkulturellen und interreligiösen       dörflichen Gemeinschaften und die
                                         Verständigung. Es unterhält mit altersge-      Landflucht kann verringert werden.
                                         rechten Freizeit- und Alltagsthemen und        Die Stiftung zeichnet sich durch viel frei-
Mitteilungen                             sensibilisiert für Kinderrechte, Ökologie,     williges Engagement und durch direkte,
                                         fremde Kulturen und soziale Gerech-            effiziente und resultatorientierte Hilfe in
 Coronavirus                             tigkeit. Herausgeber des Kinder- und           sorgfältig ausgewählten Projekten aus.
  Infolge des Coronavirus können         Jugendmagazins «tut» ist der «tut»-Ver-
  kurzfristig Programmänderungen und     ein. Diesem gehören gemeinnützige
  Absagen erfolgen. Wir bitten Sie,      Organisationen (Caritas Schweiz, Missio        Reduziertes
  die Schaukästen bei den ­Kirchen       Schweiz, Kinder- und Jugendverband             Gottesdienstangebot im Mai
  zu beachten oder auf unserer           Jubla, Fastenopfer) sowie Einzelmitglie-       Bitte beachten Sie die reduzierten
  Website www.pfarrei-stmoritz.ch        der an. Das Magazin finanziert sich über       Gottesdienstzeiten im Mai. Werktags-
 ­nach­zuschauen.                        Abo-Beiträge, Mitgliederbeiträge und           gottesdienste findet am Dienstag und
                                         Spenden.                                       Mittwoch statt.
Pfarreiblatt Graubünden | St.  Moritz - Sils -Silvaplana - Maloja                                                       Agenda im Mai 2020

Verkauf der H
            ­ eimosterkerzen                         Krankheit ertragen und Not. Selig, die        11.08. Klosterplatz Einsiedeln 1872.–
Heimosterkerzen können in der Sakristei              ausharren in Frieden, denn du, Höchster,      18.08. Kloster St. Johann Müstair
oder im Sekretariat für Fr. 8.– erworben             wirst sie einst krönen.                                   1895.–
werden. Die diesjährige Heimosterkerze               Gelobt seist du, mein Herr, für unse-         25.08. Caritas Schweiz         1464.–
hat das Sujet «Bruder Sonne – ­Schwester             re Schwester, den leiblichen Tod; kein        01.09. Verein Aurora           1130.–
Mond».                                               lebender Mensch kann ihm entrinnen.           08.09. Aufgaben des Bistums      502.–
                                                     Wehe jenen, die in tödlicher Sünde            15.09. Bettagsopfer              575.–
                                                     sterben.                                      22.09. protemp                 1234.–
                                                     Selig, die er finden wird in deinem hei-      29.09. Inländische Mission     1248.–
                                                     ligsten Willen, denn der zweite Tod wird      06.10. Mill Hill Missionaries    709.–
                                                     ihnen kein Leid antun.                        13.10. Come Fratelli             670.–
                                                     Lobt und preist meinen Herrn                  20.10. Missio                    639.–
                                                     und dankt und dient ihm mit grosser           27.10. Priesterseminar St. Luzi 762.–
                                                     Demut.»                                       03.11. Katholische Gymnasien 681.–
                                                                             (Franz von Assisi)   10.11. Caritas Schweiz, Mali     700.–
                                                                                                   17.11. Elisabethenwerk           474.–
                                                                                                   24.11. Theologiestudierende      511.–
                                                     Kirchenopfer an Dritte vom                    01.12. Universitätsopfer         568.–
                                                     31.3.2019 bis 15.3.2020                       08.12. Lourdes, Buechairs      1138.–
                                                     31.03.    Altersheim Promulins      626.–    15.12. Justinus-Werk             760.–
                                                     14.04.    Fastenopfer              5035.–    22.12. KUV-GR                  1554.–
                                                     21.04.    Rotes Kreuz, Mosambik 1370.–       25.12. Kinderhilfe Bethlehem 12756.–
                                                     21.04.    Heilig-Land-Verein       2215.–    01.01. Litauisches Colleg Rom 5367.–
                                                     28.04.    Angelman Verein          1002.–    05.01. Sternsingerprojekt      4375.–
                                                     05.05.    Oremus                    441.–    12.01. SOFO                    1425.–
                                                     12.05.    Weligama Sri Lanka        253.–    19.01. IM Kirchenrestaurierungen869.–
Der Gesang von Bruder Sonne (Gesang der              19.05.    Kinderdorf in Tyrus       293.–    26.01. Caritas Graubünden      1134.–
Geschöpfe)                                           26.05.    Papua New Guinea          519.–    02.02. Renovabis, Armenien     1925.–
«Höchster, allmächtiger, guter Herr, dein            02.06.    Kindermagazin tut        1283.–    09.02. Jesuit Worldwide        1537.–
ist das Lob, die Herrlichkeit und Ehre               09.06.    Priesterseminar St. Luzi 740.–     16.02. St. Olav Parish Oslo    1579.–
und jeglicher Segen. Dir allein, Höchster,           16.06.    Flüchtlingshilfe Caritas  805.–    23.02. Sr. Lorena PNG          2470.–
gebühren sie und kein Mensch ist würdig,             23.06.    Peterspfennig             720.–    01.03. Sozialfonds St. Moritz 1000.–
dich zu nennen.                                      30.06.    Medienopfer               695.–    08.03. Girella Oberengadin       939.–
Gelobt seist du, mein Herr, mit allen                07.07.    Kolping, Indien          2475.–    15.03. Ufficina Samedan          468.–
deinen Geschöpfen, besonders dem Herrn               14.07.    Barmherzige Schwestern1075.–
Bruder Sonne, der uns den Tag schenkt                21.07.    Jesuiten, Lepra weltweit 1463.–    Wir danken allen Spenderinnen und
und durch den du uns leuchtest.                      28.07.    Altersheim Promulins     1385.–    Spendern herzlich für die grosszügige
Und schön ist er und strahlend in grossem            04.08.    Kinderpatenschaft Bolivien          Unterstützung.
Glanz: von dir, Höchster, ein Sinnbild.                             2273.–
Gelobt seist du, mein Herr, für Schwester
Mond und die Sterne. Am Himmel hast
du sie geformt, klar und kostbar und
schön.
                                                                           Maiandachten
Gelobt seist du, mein Herr, für Bruder                     Im Marien-Monat Mai möchten wir uns zu Maiandachten
Wind, für Luft und Wolken und heiteres
                                                            versammeln. Wir tragen unsere Bitten und Sorgen, aber
und jegliches Wetter, durch das du deine
                                                             auch unseren Dank zu Maria, der Mutter der Kirche:
Geschöpfe am Leben erhältst.
Gelobt seist du, mein Herr, für Schwester                            Mittwoch, 6. Mai                Mittwoch, 13. Mai
Wasser. Sehr nützlich ist sie und demü-                              Mittwoch, 20. Mai               Mittwoch, 27. Mai
tig und kostbar und keusch.
Gelobt seist du, mein Herr, für Bruder                                  um 16 Uhr in der Kapelle Regina Pacis.
Feuer, durch den du die Nacht erhellst.
Und schön ist er und fröhlich und kraft-
voll und stark.
Gelobt seist du, mein Herr, für unsere
Schwester Mutter Erde, die uns erhält
und lenkt und vielfältige Früchte hervor-
bringt, mit bunten Blumen und Kräutern.
Gelobt seist du, mein Herr, für jene, die
verzeihen um deiner Liebe willen und
Mai 2020 | Pfarreiblatt Graubünden        7

I­nstrumenten, Bildern, Bodenbildern gearbeitet,
 die Kreativität spielt eine grosse Rolle – das Erfah-
 ren, Fühlen und Greifen ist sehr wichtig.

Gibt es im Religionsunterricht der HRU-Klassen
eine Lieblings-Bibelgeschichte?
Nein, eine typische Lieblingsgeschichte gibt es
nicht. Aber es gibt viele Geschichten, die ich ger-
ne mit den Schülerinnen und Schülern erarbeite.
Das sind vor allem Geschichten von Jesus oder
in sich geschlossene Geschichten aus dem Alten
Testament: Schöpfung, Arche Noah, Abraham …,
alles Geschichten, die sich mit Bodenbildern gut
darstellen lassen, damit die Schülerinnen und
                                                          zVg
Schüler beim Erzählen mitgestalten können.

Unterscheidet sich die Planung eines Gottes-             Wie haben Sie zu Ihrer Tätigkeit gefunden?
dienstes mit behinderten Kindern und Jugendli-           In den Jahren 1993-1996 machte ich die Aus-                           Die Arbeit mit
chen von einem mit Kindern einer Regelklasse?            bildung zur Katechetin in Chur und unterrichtete                      Bildern ist wichtig:
Die Gottesdienste werden anders geplant, ja. Ritu-       anschliessend in Churwalden, Savognin und im                          Ein Bodenbild
ale sind sehr wichtig. Durch sie erinnern sich alle:     Domleschg. Pfarrer Silvio Deragisch konnte mich                       zu Advent und
Jetzt ist Gottesdienstzeit. Das kann das gleiche Lied    begeistern, mit Behinderten zu arbeiten. Ich be-                      Weihnachten.
am Anfang und Schluss oder ein immer gleiches            warb mich für die Stelle in der Behindertenseel-
Kerzenritual zu Beginn sein. Die Geschichte wird in      sorge Graubünden. 2008 begann ich mit meiner
einer einfachen Sprache erzählt, und die Arbeit mit      Arbeit und liess mich gleichzeitig zur Heilpädago-
Bildern ist sehr wichtig. Zum Beispiel indem ein         gischen Religionslehrperson ausbilden.
während des Gottesdienstes mit allen Feiernden
gestaltet wird. Alle werden einbezogen –, wir feiern     Was fasziniert Sie an Ihrer Arbeit besonders?
mit den Menschen, nicht für die Menschen.                Die Arbeit mit Menschen mit einer Behinderung,
                                                         ist sehr bereichernd und dankbar. Mit ganz wenig
Wie alt sind die Kinder, mit denen sie feiern?           lässt sich ein Leuchten, ein Strahlen in die Augen
Wir feiern nicht nur mit Kindern ökumenische             zaubern. Ich bekomme so viel zurück – oft ohne
­Gottedienste, es gibt auch Feiern mit Jugendlichen      Worte, mit einem Blick oder einem einfachen,
 und Erwachsenen. Auch da ist die Spannbreite            ehrlichen, herzlichen «Danke vielmol, es isch u
 sehr gross, was sehr viel Flexibilität verlangt.        schön geseh.» (sc)

Zweite Etappe den aktuellen
Verhältnissen angepasst
Nach Ostern hat die zweite Etappe auf dem Weg zur Erneuerung der Kirche im
Bistum Chur begonnen – mit einer Anpassung.

Die erste Etappe, von Epiphanie bis Ostern, stand        ­ orona-Krise eine Änderung dieses Plans vorgenommen wer-
                                                         C
unter dem Stichwort «auf Gottes Wort hören».             den, da persönliche Begegnungen in den Pfarreien und Ge-
Auf der Homepage des Bistums wurde täglich               meinschaften bis auf Weiteres nicht möglich sind. «Bis auf
ein «Gebet um Tag» aufgeschaltet, das auch auf           Weiteres werden die täglichen Gebete auf der Homepage bzw.
WhatsApp empfangen werden konnte.                        per WhatsApp weitergeführt», so der Bischof. Zudem ermun-
Von Ostern bis zur Adventszeit war eine zweite           tert er die Familien, gemeinsam mit ihren Kindern zu beten.
Phase unter dem Stichwort «Aufeinander hö-               Um dies zu erleichtern, werden täglich Gebete auf der Home-
ren» vorgesehen. Wie Bischof Peter Bürcher,              page des Bistums aufgeschaltet, die sich für das gemeinsame
Apostolischer Administrator des Bistums Chur,            Gebet mit den Kindern eignen. (pd)
in einem Schreiben mitteilte, muss aufgrund der          Die gesamte Mitteilung sowie die Tagesgebete finden Sie unter www.bistum-chur.ch.
8   Pfarreiblatt Graubünden | Mai 2020

                           Davos escha serrada ...
                           Ils apostels seradunai en stiva-su ein per mei in simbol per il temps denter
                           Anceinza e Tschuncheismas. Igl ei in temps ch’ei caracterisaus dalla spetga e
                           ­p erseveronza e che dat a nus in u l’auter impuls per nossa veta d’oraziun.

                           Ussa, duront che jeu scrivel quellas lingias, ei la
                           tematica dil coronavirus omnipresenta. Jeu sun
                           dapi duas jamnas a casa e praticheschel cheu
                           igl emprender sin distanza. En quei temps ei mia
                           combra da biro daventada in liug, nua che jeu
                           passentel mintgadi entginas uras cun leger ed
                           emprender. Mo cheu en quella stanza fatschen-
                           tan mei era biaras malguessadads: con ditg stoi
                           jeu aunc star a casa, co vegn l’epidemia a sesvi-
                           luppar e con fetg sto nossa societad pitir giudlun-

                                                                                                                                    © Pixabay
                           der. – Quei ein damondas che fatschentan dapre-
                           sent quasi gl’entir mund, e buca mo mei en miu
                           camberlet.
                                                                                   dallas distracziuns quotidianas. El ni ella drova
                           Il camberlet sco liug d’oraziun                         enzatgei sc’in refugi, nua ch’ins sa seretrer e dar
                           El temps pascal vegnin nus confruntai ella liturgia     aschia spazi a Diu.
                           cun in text biblic, nua ch’in «camberlet» gioga ina
                           rolla impurtonta, ni meglier detg ina stiva-su. – Igl   Oraziun mo davos escha serrada?
                           ei il raquent ord ils Fatgs dils apostels che descri-   Sco tier bia caussas dat ei era tier l’oraziun ina
                           va ils schabetgs denter Anceinza e Tschuncheis-         gronda varietad. Sper l’oraziun persunala enco-
                           mas. Leu savein nus leger: «Lu ein els returnai         nuschein nus differentas fuormas d’oraziun da
                           dil schinumnau Cuolm dallas ulivas vi Jerusalem.        cuminonza, sco per exempel l’oraziun davos mei-
                           Quei ei damaneivel, mo in viadi da sabat. Arrivai       sa ni l’oraziun communabla els survetschs divins.
                           el marcau, ein els i sin stiva-su, nua ch’ei ste-       Mo ussa, en quei temps, nua che jeu sun bia
                           van pil solit. (...) Quels tuts perseveravan unani-     a casa, hai jeu puspei empriu da schazegiar las
                           mamein ell’oraziun, ensemen cun las dunnauns            oraziuns en miu «camberlet». Gest la historia dils
                           e Maria la mumma da Jesus e ses frars» (Fatgs           apostels ha mussau a mi in pèr caussas impur-
                           1,12–14).                                               tontas per mia cardientscha: numnadamein il sa-
                           La stiva-su vegn cheu presentada sco liug d’ora­        ver spitgar ed igl esser perseveronts.
                           ziun. Enzatgei semegliont savein nus leger el           Sco tier ils apostels, che savevan buca tgei che
                           Veder testament. Leu vegn ei descret ch’il profet       vegn a schabegiar suenter ils eveniments d’An-
                           Daniel mavi en sia stiva-su per urar tiel Segner.       ceinza, dat ei era tier nus mintgaton situaziuns,
                           Ei vegn schizun menziunau che las finiastras da         nua che nus stuein esser perseveronts e saver
                           quella stanza erien aviartas enviers Jerusalem.         spitgar. Mo en tals muments, aschia la buna nova
                           En quella direcziun drizzava Daniel siu laud e sias     da quei text biblic, anfla Diu adina in via tier nus
                           oraziuns a Diu.                                         (era tras escha serrada). Entras siu Spért enfir-
                                                                                   mescha el danovamein nossa confidonza ch’el
                           Va en tia combra e siara igl esch ...                   ei cheu cun nus! – E tgi sa, forsa anfla mintgin
                           La tematica dall’oraziun ei era ina damonda fetg        da nus quei encuraschament biblic en muments
                           impurtonta ella missiun da Jesus. El priedi sil         d›oraziun davos escha serrada; aber lu buc per
                           cuolm introducescha el l’oraziun dil babnos cun         restar leu, mobein per vegnir ora e cuntinuar sia
                           in appel insistent: «Mo ti, cura che ti uras, va        via da veta en fidonza da Siu agid!
                           en tia combra, siara igl esch e roga tiu Bab ch’ei
                           el zuppau. E tiu Bab che vesa el zuppau vegn a                                         Marcel Köhle, Saas
                           remunerar tei» (Mattiu 6,6).
                           Era Jesus drova il maletg dalla combra per de-
                           clarar ina caussa essenziala dall’oraziun. Tgi che
                           less far oraziun, sto ir mintgaton sin «distanza»
Sie können auch lesen