Stadt Kitzscher und ihrer Ortsteile Trages, Hainichen, Thierbach, Dittmannsdorf/Braußwig
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.kitzscher.de
Amts- & Informationsblatt der
Stadt Kitzscher
und ihrer Ortsteile Trages, Hainichen, Thierbach, Dittmannsdorf/Braußwig
Jahrgang 27 • Nummer 10 Ausgabe Oktober 2018 • erscheint am 24.10.2018
n Veranstaltungskalender 2019
ACHTUNG – an alle öffentlichen Einrichtungen, Vereine, Firmen,
Organisationen und private Personen der Stadt Kitzscher !!!
Die Stadtverwaltung Kitzscher bittet alle öffentlichen Einrichtungen
und Vereine, aber auch Firmen, Organisationen oder Privatpersonen
der Stadt bis spätestens 07.12.2018 um die Bekanntgabe der
Veranstaltungstermine für das Jahr 2019.
Meldungen bitte schriftlich an: Stadtverwaltung Kitzscher
Haupt-, Ordnungs- und Sozialamt
Herr Stev Schumann
Ernst-Schneller-Str. 1
04567 Kitzscher
telefonisch: 03433 / 79 09 – 25
vornehmlich per E-Mail an: personalamt@kitzscher.de
Haupt-, Ordnungs- und Sozialamt
Redaktionsschluss für die Oktoberausgabe: 15. November 2018 Die nächste Ausgabe erscheint am: 28. November 2018
Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher Seite 2 24.10.2018
Amtliche Mitteilungen
n In dieser Ausgabe lesen Sie n Öffnungszeiten im Rathaus
Stadtverwaltung
Titelseite Dienstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr
Inhalt Donnerstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr 13:30 Uhr bis 17:00 Uhr
Amtliche Mitteilungen
Meldestelle
Öffnungszeiten im Rathaus Seite 2 Montag 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr
Termin zur außerordentlichen Stadtratssitzung Seite 2 Dienstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Bürgerinformationen Seite 3
Donnerstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr 13:30 Uhr bis 17:00 Uhr
Informationen zu den Beschlüssen Seite 3 Freitag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Bekanntmachungen – Widmung von Straßen Seite 5
Stadtbibliothek
Widerspruchh gegen Datenübermittlung Seite 7
Montag 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr
Schließung der öffentlichen Einrichtungen Dienstag 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
der Stadt Kitzscher für 2019 Seite 8 Mittwoch 09:30 Uhr bis 12:00 Uhr 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Donnerstag 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Stellenausschreibung Erzieher Seite 8
Freitag geschlossen
Bekanntmachung des Gesundheitsamtes
des Landkreises Seite 8 Schramm
Bürgermeister
Bekanntmachung des Kreissozialamtes Seite 8
Ideenwettbewerb der LEADER Seite 10
Sonstige Mitteilungen
Neuzugänge der Stadtbibliothek Seite 11
Babygalerie Seite 11
n Termin Stadtratssitzung
Weihnachtsbäume gesucht! Seite 11
Bekanntmachung des AZV „Espenhain“ Seite 11 Die nächste Sitzung des Stadtrates findet am Dienstag,
Bekanntmachungen der Schiedsstelle Seite 12 06.11.2018, 18:30 Uhr im Rathaus der Stadt Kitzscher, Ernst-
Bekanntmachung des Fundbüros Seite 12 Schneller-Str. 1, statt.
Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen. Die Tagesordnung
Kleiderbörse Kitzscher Seite 12
wird eine Woche vorher in den Schaukästen bekannt gemacht.
Vereinsnachrichten
F-Jugend mit neuen Pullovern Seite 12 Haupt-, Ordnungs- und Sozialamt
Nicht mehr lange bis zum Advent Seite 12
Der Gartenverein hat gefeiert Seite 13
Meißen klingt! Seite 13
Zwei Sieger Seite 14
Showtanz – Wettkampf in Mittweida Seite 15 n Impressum
Auf zur Schleuse am Kanu-Park Seite 15 Amts- und Informationsblatt Stadt Kitzscher
Senioren Herausgeber für den amtlichen Teil:
Geburtstagsgratulationen Seite 16 Stadtverwaltung Kitzscher, Ernst-Schneller-Str. 1, 04567 Kitzscher,
Tel.: 03433 79090, stadtverwaltung@kitzscher.de
Programm des Seniorenclubs Seite 16 Bürgermeister Maik Schramm
Lokale Allianz für Menschen mit Demenz – Infotafel Seite 16
verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:
Gratulation zur Diamantenen Hochzeit Seite 16 Leiter der publizierenden Einrichtungen, Behörden, Verbände.
Bei Vereinsveröffentlichungen ist der jeweils genannte Autor verantwortlich im
Standesamtliche Mitteilungen Seite 16
Sinne des Presse- und Urheberrechts.
Kultursplitter Seite 17 Ein Anspruch an die Veröffentlichung eingereichter Manuskripte besteht nicht.
Unsere Welt in Farbe Seite 17 Gesamtherstellung und Anzeigen:
Schulnachrichten Riedel-Verlag & Druck KG, Gottfried-Schenker-Str. 1, 09244 Lichtenau OT Ottendorf;
Annemarie und Reinhard Riedel, Telefon: 037208-8760; info@riedel-verlag.de;
Aktuelles aus der OSK Seite 17
Vertrieb: Das Amtsblatt wird für jeden Haushalt hergestellt und auf Wunsch der
Kindertageseinrichtungen
Stadtverwaltung durch die Deutsche Post verteilt. Reklamationen bei Nichterhalt
Bunt, bunt, bunt….. Seite 18 bitte an die Stadtverwaltung. Es erfolgt keine Nachlieferung - die Information wird
jedoch an den Verteiler weitergeleitet.
Erste Hilfe am Kind Seite 18
Das Amtsblatt (Inhalt) finden Sie auch im Internet der Stadtverwaltung.
Kirchliche Nachrichten Seite 19 (www.kitzscher.de)
C
Aus unseren Ortsteilen Seite 20 Es gilt die Anzeigenpreisliste 2016.
M
Y
K
24.10.2018 Seite 3 Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher
Amtliche Mitteilungen
n Bürgerinformation
Abnahme des 3. BA des neuen „Wohngebietes Kitzscher-Nord-West“ Zurückschneiden von Sträuchern, Bäumen und Hecken
Am Mittwoch, den 10.10.2018 erfolgte VOB – Abnahme des 3. Bauab- Werte Bürger,
schnittes (BA) im „Wohngebiet Kitzscher-Nordwest“. Der Baubeginn
war am 16.02.2018 erfolgt. Nach dem frostigen Frühjahr, wo keine Erd- die Stadt Kitzscher weist darauf hin, dass Sträucher, Bäume und He-
arbeiten durchgeführt werden konnten, machte den bauausführenden cken, die in den Straßenraum ragen, bis zur Grundstücksgrenze zurück-
Firmen vor allem die große Hitze im Sommer dieses Jahres zu schaffen. zuschneiden sind. Besonders gilt dies für Anpflanzungen im Einmün-
Daraufhin mussten Bauverzögerungen in Kauf genommen werden. dungs- und Kreuzungsbereich sowie entlang von Gehwegen. Der freizu-
Während der Zeit war die Firma Gutseel Straßen- und Tiefbau aus Leip- haltende Lichtraum beträgt bei angrenzenden Geh- und Radwegen
zig mit dem Bau der Schmutz- und Regenwasserkanalisation beschäf- 2,50 m und bei Fahrbahnen 4,50 m Höhe. Zugleich müssen die Ver-
tig. Die Firma Kremsmüller aus Leipzig baute die Trinkwasserleitungen kehrszeichen, Straßenlaternen und Straßenhinweisschilder von eventu-
ein. Die ortsansässige Firma Elektroinstallation Klaus Hartert aus Brauß- ellen Sträuchern und Hecken freigehalten werden. Sichtbehinderungen
wig installierte die Straßenbeleuchtung, Freitag Elektrobau GmbH aus beeinträchtigen die Sicherheit des Straßenverkehrs und können durch
Zwenkau die Leitungen für Telekom und Strom und die Firma Diringer & regelmäßige Rückschnitte von Sträuchern, Bäumen und Hecken ver-
Scheidel die Gasleitung. Am gleichen Tag fand die Bauanlaufberatung mieden werden. Bei Beschädigungen oder Unfällen kann der Besitzer
für den folgenden 4. BA statt. von Anpflanzungen ersatzpflichtig gemacht werden, wenn das erforder-
liche Lichtraumprofil nicht eingehalten wurde. Für Rückfragen steht Ih-
nen das Ordnungsamt der Stadt Kitzscher gern zur Verfügung.
Bereits am 24.09.2018 fand die symbolische Freigabe des 3. BA des Skizze Lichtraumprofil Straßenraum
neuen „Wohngebietes Kitzscher-Nordwest“ mit Beteiligung der ausfüh-
renden Firmen, Ingenieur- und Planungsbüros sowie der involvierten Maik Schramm
Ämter der Stadtverwaltung statt. Bürgermeister
n Informationen zu den Beschlüssen der 44. Stadtratssitzung am 02.10.2018
1. Städtebauliches Entwicklungskonzept (SEKO) „Stadtzentrum“ widmet werden und als Straßenklasse – Ortsstraße ohne Beschränkung –
als Fördergebietskonzept nach § 171 b Abs. 2 BauGB im Bund-Län- vorgesehen werden. Der Bürgermeister wird verpflichtet, die erforderliche
der-Programm „Stadtumbau“ Allgemeinverfügung zu erlassen und öffentlich bekannt zu machen.
Der Stadtrat beschließt das vorgestellte städtebauliche Entwicklungs-
konzept „Stadtzentrum“ (SEKO) vom Stand September 2018 als För- Beschl.-Nr.: 078/18 SR
dergebietskonzept nach § 171 b Abs. 2 BauGB mit den darin enthalte-
nen Zielen, Maßnahmen und der Kostenaufstellung. 4. Widmung einer Straße
Mit der Beschlussfassung wird der Beschl.-Nr. 012/02/14 SR aufgeho- Die Teilstücke der Straße „Am Mondwinkel“ auf den Flurstücken 252/56
ben. und 252/1, Gemarkung Braußwig, soll zur Nutzung für den öffentlichen
Verkehr gewidmet werden und als Straßenklasse – Ortsstraße ohne Be-
Beschl.-Nr.: 076/18 SR schränkung – vorgesehen werden. Der Bürgermeister wird verpflichtet,
die erforderliche Allgemeinverfügung zu erlassen und öffentlich bekannt
2. Widmung einer Straße zu machen.
Das Teilstück der Straße „Am Sonnenhügel“ auf dem Flurstück 252/55,
Gemarkung Braußwig, soll zur Nutzung für den öffentlichen Verkehr ge- Beschl.-Nr.: 079/18 SR
widmet werden und als Straßenklasse – Ortsstraße ohne Beschränkung
– vorgesehen werden. Der Bürgermeister wird verpflichtet, die erforder- 5. Widmung einer Straße
liche Allgemeinverfügung zu erlassen und öffentlich bekannt zu ma- Die Teilstücke der Straße „Am Eichholz“ auf den Flurstücken 247/1 und
chen. 217/44, Gemarkung Braußwig, soll zur Nutzung für den öffentlichen Ver-
kehr gewidmet werden und als Straßenklasse – Ortsstraße mit Be-
Beschl.-Nr.: 077/18 SR schränkung – vorgesehen werden. Der Bürgermeister wird verpflichtet,
die erforderliche Allgemeinverfügung zu erlassen und öffentlich bekannt
C
3. Widmung einer Straße zu machen.
M
Y
Das Teilstück der Straße „Am Sternenweg“ auf dem Flurstück 252/54,
K
Gemarkung Braußwig, soll zur Nutzung für den öffentlichen Verkehr ge- Beschl.-Nr.: 080/18 SR
Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher Seite 4 24.10.2018
Amtliche Mitteilungen
6. Verkauf des Baugrundstückes Nr. 11 im „Wohngebiet Kitzscher- 11. Errichtung Werbeschild
Nordwest“ (3. Bauabschnitt) Das Einvernehmen der Gemeinde gemäß § 36 BauGB für die Errichtung
Die Stadt Kitzscher verkauft das kommunale Flurstück Nr. 252/34 der eines Werbeschildes in Kitzscher, August-Bebel-Straße 2, Flurstücke
Gemarkung Braußwig mit einer Größe von 748 m2, Baugrundstück Nr. 509/13 und 509/14 der Gemarkung Kitzscher, wird erteilt.
11, im Erschließungsgebiet 3. BA des „Wohngebietes Kitzscher-Nord-
west“ zum Grundstückspreis von 74 €/m2. Beschl.-Nr.: 086/18 SR
Die Käufer tragen alle Nebenkosten, die mit der Kaufverhandlung in Zu-
sammenhang stehen. Sie gehen die Verpflichtung ein, bei einer Weiter- 12. Vergabe von Leistungen für die Errichtung der Straßenbeleuch-
veräußerung des Baugrundstückes innerhalb von tung im 4. BA des „Wohngebietes Kitzscher-Nordwest“
10 Jahren, den Mehrerlös an die Stadt Kitzscher abzuführen. Der Weiter- Der Stadtrat beschließt, den Zuschlag für die Errichtung der Straßenbe-
verkauf ist der Stadt Kitzscher unmittelbar anzuzeigen. leuchtung im 4. BA des „Wohngebietes Kitzscher-Nordwest“ der Firma
Elektro Hartert aus Kitzscher OT Braußwig mit einer Angebotssumme
Beschl.-Nr.: 081/18 SR von 26.769,05 € (brutto) zu erteilen.
7. Verkauf des Baugrundstückes Nr. 12 im „Wohngebiet Kitzscher- Beschl.-Nr.: 087/18 SR
Nordwest“ (3. Bauabschnitt)
Die Stadt Kitzscher verkauft das kommunale Flurstück Nr. 252/33 der 13. Änderung der Gebührenordnung als Bestandteil der Benut-
Gemarkung Braußwig mit einer Größe von 782 m2, Baugrundstück Nr. zungsordnung der Stadtbibliothek Kitzscher
12, im Erschließungsgebiet 3. BA des „Wohngebietes Kitzscher-Nord- Der Stadtrat beschließt, die als Anlage beigefügte Gebührenordnung zur
west“ zum Grundstückspreis von 79 €/m2. Benutzungsordnung der Stadtbibliothek Kitzscher in der geänderten
Die Käufer tragen alle Nebenkosten, die mit der Kaufverhandlung in Zu- Fassung und diese zum 01.01.2019 in Kraft zu setzen.
sammenhang stehen. Sie gehen die Verpflichtung ein, bei einer Weiter-
veräußerung des Baugrundstückes innerhalb von Anlage: Gebührenordnung
10 Jahren, den Mehrerlös an die Stadt Kitzscher abzuführen. Der Weiter-
verkauf ist der Stadt Kitzscher unmittelbar anzuzeigen. Beschl.-Nr.: 088/18 SR
Beschl.-Nr.: 082/18 SR Anlage zum Beschl.-Nr.: 088/18 SR
8. Verkauf des Baugrundstückes Nr. 19 im „Wohngebiet Kitzscher- Gebührenordnung
Nordwest“ (3. Bauabschnitt) Anlage zur Benutzungsordnung der Stadtbibliothek Kitzscher
Die Stadt Kitzscher verkauft das kommunale Flurstück Nr. 252/16 der
Gemarkung Braußwig mit einer Größe von 669 m2, Baugrundstück Nr. 1. Jahresgebühr für die Benutzung der Bibliothek
19, im Erschließungsgebiet 3. BA des „Wohngebietes Kitzscher-Nord-
west“ zum Grundstückspreis von 79 €/m2. - Erwachsene 12,00 €
Die Käufer tragen alle Nebenkosten, die mit der Kaufverhandlung in Zu- - für Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten
sammenhang stehen. Sie gehen die Verpflichtung ein, bei einer Weiter- 14. Lebensjahr ist die Nutzung frei, ab dem vollendeten
veräußerung des Baugrundstückes innerhalb von 14. Lebensjahr bis zum vollendeten 18. Lebensjahr 6,00 €
10 Jahren, den Mehrerlös an die Stadt Kitzscher abzuführen. Der Weiter- - Familienkarte 20,00 €
verkauf ist der Stadt Kitzscher unmittelbar anzuzeigen. - Einzelbesuch 1,00 €
Beschl.-Nr.: 083/18 SR 2. Versäumnisgebühren
9. Verkauf des Baugrundstückes Nr. 5 im „Wohngebiet Kitzscher- Versäumnisgebühren für das Überschreiten der Ausleihfrist pro Woche
Nordwest“ (4. Bauabschnitt) und pro entliehenes Medium (auch ohne schriftliche Mahnung):
Die Stadt Kitzscher verkauft das kommunale Flurstück Nr. 252/10 der
Gemarkung Braußwig mit einer Größe von 756 m2, Baugrundstück Nr. - für Erwachsene 1,50 € plus Porto
5, im geplanten Erschließungsgebiet 4. BA des „Wohngebietes Kitz- - für Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten
scher-Nordwest“ zum Grundstückspreis von 79 €/m2. 18. Lebensjahr 1,00 € plus Porto
Die Käufer tragen alle Nebenkosten, die mit der Kaufverhandlung in Zu-
sammenhang stehen. Sie gehen die Verpflichtung ein, bei einer Weiter- ! Versäumnisgebühren werden bis zu einem maximalen Betrag pro Me-
veräußerung des Baugrundstückes innerhalb von dium erhoben.
10 Jahren, den Mehrerlös an die Stadt Kitzscher abzuführen. Der Weiter-
verkauf ist der Stadt Kitzscher unmittelbar anzuzeigen. - Erwachsene 25,00 €
- für Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten
Beschl.-Nr.: 084/18 SR 18. Lebensjahr 12,00 €
10. Verkauf des Baugrundstückes Nr. 9 im „Wohngebiet Kitzscher- 3. Ausstellen eines Ersatzbenutzerausweises:
Nordwest“ (4. Bauabschnitt)
Die Stadt Kitzscher verkauft das kommunale Flurstück Nr. 252/14 der - für Erwachsene 2,50 €
Gemarkung Braußwig mit einer Größe von 797 m2, Baugrundstück - für Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten
Nr. 9, im geplanten Erschließungsgebiet 4. BA des „Wohngebietes Kitz- 18. Lebensjahr 1,50 €
scher-Nordwest“ zum Grundstückspreis von 79 €/m2.
Die Käufer tragen alle Nebenkosten, die mit der Kaufverhandlung in Zu- 4. Gebühr für die Einarbeitung eines Ersatzexemplars
sammenhang stehen. Sie gehen die Verpflichtung ein, bei einer Weiter-
veräußerung des Baugrundstückes innerhalb von Beschädigung oder Verlust 6,00 €
10 Jahren, den Mehrerlös an die Stadt Kitzscher abzuführen. Der Weiter-
verkauf ist der Stadt Kitzscher unmittelbar anzuzeigen. 5. Vorbestellung von ausgeliehenen Medien pro Bestellung 1,00 €
C
M
Y
Beschl.-Nr.: 085/18 SR 6. Bestellung von Medien per Fernleihe 2,00 € plus Porto K
24.10.2018 Seite 5 Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher
Amtliche Mitteilungen
7. Nutzung des stadteigenen PC für Recherchen im Internet 1.6 Länge: 98 m (Gesamtlänge 711,5 m)
1.7 Straßenbaulast: Stadt Kitzscher
pro begonnene halbe Stunde 1,00 €
Ausdruck am Benutzer-PC pro Seite DIN A 4 0,50 € Die Widmungsverfügung sowie das Bestandsverzeichnis für die be-
zeichnete Straße können in der Zeit vom 24.10.2018 bis einschließlich
8. Kopiergebühren 21.11.2018 während der Sprechzeiten dienstags von 9:00 – 11:30 und
13:30 – 18:00 Uhr und donnerstags von 9:00 – 11:30 und 13:30 –
- pro DIN A 4 Seite 0,50 € 17:00 Uhr im Ordnungsamt der Stadt Kitzscher, Ernst-Schneller-Straße
- pro DIN A 3 Seite 0,80 € 1, Zimmer 108, 04567 Kitzscher, eingesehen werden.
9. Inkrafttreten Rechtsbehelfsbelehrung:
Sowohl gegen diese Widmungsverfügung als auch gegen die Eintra-
Die vorstehende Fassung der Gebührenordnung tritt zum 01.01.2019 in gungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach deren Bekanntgabe
Kraft. Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur
Niederschrift bei der Stadtverwaltung Kitzscher, Ordnungsamt, Ernst-
Kitzscher, 02.10.2018 Schneller-Straße 1, 04567 Kitzscher einzulegen.
Schramm Schramm
Bürgermeister Bürgermeister
Anlage/n: Lageplan (Abdruck für alle Bekanntmachungen der Widmun-
gen im Anschluss)
n Öffentliche Bekanntmachung
- Widmung einer öffentlichen Straße -
n Öffentliche Bekanntmachung
Der Stadtrat von Kitzscher hat in öffentlicher Sitzung am 02.10.2018 mit
Beschluss-Nr. 080/18 SR auf der Grundlage von § 6 des Straßengeset- - Widmung einer öffentlichen Straße -
zes für den Freistaat Sachsen (SächsStrG) die Widmung folgender Ver-
kehrsanlagen beschlossen: Der Stadtrat von Kitzscher hat in öffentlicher Sitzung am 02.10.2018 mit
Straßenname: „Am Eichholz“ Beschluss-Nr. 0077/18 SR auf der Grundlage von § 6 des Straßengeset-
Flurstück: Flurstück 247/1, 217/44, Gemarkung Braußwig zes für den Freistaat Sachsen (SächsStrG) die Widmung folgender Ver-
Lage: Die Straße beginnt an der Straße „Leipziger Straße“ kehrsanlagen beschlossen:
und verläuft bis zur Straße „Am Sternenweg“ Straßenname: „Am Sonnenhügel“
Flurstück: Flurstück 252/55, Gemarkung Braußwig
Der genaue Umfang der Widmung ist dieser Allgemeinverfügung als La- Lage: Die Straße beginnt an der Straße „Am Eichholz“ und
geplan beigefügt. verläuft bis zur Straße „Trageser Straße“
Auf Grundlage des Beschlusses ergehen nachstehende Verfügungen: Der genaue Umfang der Widmung ist dieser Allgemeinverfügung als La-
geplan beigefügt.
I. Widmungsverfügung
Auf Grundlage des Beschlusses ergehen nachstehende Verfügungen:
1. Inhalt der Widmungsverfügung
1.1 Die oben näher beschriebene Straße wird als Ortsstraße mit Be- I. Widmungsverfügung
schränkung gewidmet.
1.2 Träger der Baulast ist die Stadt Kitzscher. 1. Inhalt der Widmungsverfügung
1.1 Die oben näher beschriebene Straße wird als Ortsstraße ohne Be-
2. Wirksamwerden schränkung gewidmet.
Die Widmungsverfügung wird zum Zeitpunkt ihrer Bekanntmachung 1.2 Träger der Baulast ist die Stadt Kitzscher.
wirksam.
2. Wirksamwerden
3. Gründe für die Widmung Die Widmungsverfügung wird zum Zeitpunkt ihrer Bekanntmachung
wirksam.
Die Straße wird von der Öffentlichkeit als Anliegerstraße für das Wohn-
gebiet „Kitzscher Nordwest“ genutzt.
3. Gründe für die Widmung
II. Eintragungsverfügung Die Straße wird von der Öffentlichkeit als Anliegerstraße für das Wohn-
gebiet „Am Eichholz“ genutzt.
1. Inhalt der Eintragung
II. Eintragungsverfügung
1.1 Einstufung: Widmung als Ortsstraße mit Beschränkung
1.2 Straßenname: „Am Eichholz“
1. Inhalt der Eintragung
1.3 Flurstücks-Nr.: Flurstück 247/1, 217/44 Gemarkung Braußwig
C
M
Y
1.4 Anfangspunkt: Straße „Leipziger Straße“ 1.1 Einstufung: Widmung als Ortsstraße ohne Beschränkung
K 1.5 Endpunkt: Straße „Am Sternenweg“ 1.2 Straßenname: „Am Sonnenhügel“
Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher Seite 6 24.10.2018
Amtliche Mitteilungen
1.3 Flurstücks-Nr.: Flurstück 252/55, Gemarkung Braußwig II. Eintragungsverfügung
1.4 Anfangspunkt: Straße „Am Eichholz“
1.5 Endpunkt: Straße „Trageser Straße“ 1. Inhalt der Eintragung
1.6 Länge: 304 m (Gesamtlänge 343m)
1.1 Einstufung: Widmung als Ortsstraße ohne Beschränkung
1.7 Straßenbaulast: Stadt Kitzscher
1.2 Straßenname: „Am Sternenweg“
1.3 Flurstücks-Nr.: Flurstück 252/54 Gemarkung Braußwig
Die Widmungsverfügung sowie das Bestandsverzeichnis für die be-
1.4 Anfangspunkt: Straße „Am Eichholz“
zeichnete Straße können in der Zeit vom 24.10.2018 bis einschließlich
1.5 Endpunkt: Straße „Am Sonnenhügel“
21.11.2018 während der Sprechzeiten dienstags von 9:00 – 11:30 und
1.6 Länge: 106 m (Gesamtlänge 288 m)
13:30 – 18:00 Uhr und donnerstags von 9:00 – 11:30 und 13:30 –
1.7 Straßenbaulast: Stadt Kitzscher
17:00 Uhr im Ordnungsamt der Stadt Kitzscher, Ernst-Schneller-Straße
1, Zimmer 108, 04567 Kitzscher, eingesehen werden.
Die Widmungsverfügung sowie das Bestandsverzeichnis für die be-
zeichnete Straße können in der Zeit vom 24.10.2018 bis einschließlich
Rechtsbehelfsbelehrung:
21.11.2018 während der Sprechzeiten dienstags von 9:00 – 11:30 und
Sowohl gegen diese Widmungsverfügung als auch gegen die Eintra- 13:30 – 18:00 Uhr und donnerstags von 9:00 – 11:30 und 13:30 –
gungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach deren Bekanntgabe 17:00 Uhr im Ordnungsamt der Stadt Kitzscher, Ernst-Schneller-Straße
Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur 1, Zimmer 108, 04567 Kitzscher, eingesehen werden.
Niederschrift bei der Stadtverwaltung Kitzscher, Ordnungsamt, Ernst-
Schneller-Straße 1, 04567 Kitzscher einzulegen. Rechtsbehelfsbelehrung:
Sowohl gegen diese Widmungsverfügung als auch gegen die Eintra-
gungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach deren Bekanntgabe
Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur
Niederschrift bei der Stadtverwaltung Kitzscher, Ordnungsamt, Ernst-
Schramm Schneller-Straße 1, 04567 Kitzscher einzulegen.
Bürgermeister
Anlage/n: Lageplan (Abdruck für alle Bekanntmachungen der Widmun-
gen im Anschluss)
Schramm
Bürgermeister
n Öffentliche Bekanntmachung Anlage/n: Lageplan (Abdruck für alle Bekanntmachungen der Widmun-
gen im Anschluss)
- Widmung einer öffentlichen Straße -
Der Stadtrat von Kitzscher hat in öffentlicher Sitzung am 02.10.2018 mit
Beschluss-Nr. 078/18 SR auf der Grundlage von § 6 des Straßengeset- n Öffentliche Bekanntmachung
zes für den Freistaat Sachsen (SächsStrG) die Widmung folgender Ver-
kehrsanlagen beschlossen: - Widmung einer öffentlichen Straße -
Straßenname: „Am Sternenweg“ Der Stadtrat von Kitzscher hat in öffentlicher Sitzung am 02.10.2018 mit
Flurstück: Flurstück 252/54, Gemarkung Braußwig Beschluss-Nr. 079/18 SR auf der Grundlage von § 6 des Straßengeset-
Lage: Die Straße beginnt an der Straße „Am Eichholz“ und zes für den Freistaat Sachsen (SächsStrG) die Widmung folgender Ver-
verläuft bis zur Straße „Am Sonnenhügel“. kehrsanlagen beschlossen:
Der genaue Umfang der Widmung ist dieser Allgemeinverfügung als La- Straßenname: „Am Mondwinkel“
geplan beigefügt. Flurstück: Flurstück 252/56 u. 252/1, Gemarkung Braußwig
Lage: Die Straße beginnt an der Straße „Am Sonnenhügel
Auf Grundlage des Beschlusses ergehen nachstehende Verfügungen: und verläuft bis zur Straße „Am Sonnenhügel“
I. Widmungsverfügung Der genaue Umfang der Widmung ist dieser Allgemeinverfügung als La-
geplan beigefügt.
1. Inhalt der Widmungsverfügung
Auf Grundlage des Beschlusses ergehen nachstehende Verfügungen:
1.1 Die oben näher beschriebene Straße wird als Ortsstraße ohne Be-
schränkung gewidmet. I. Widmungsverfügung
1.2 Träger der Baulast ist die Stadt Kitzscher.
1. Inhalt der Widmungsverfügung
2. Wirksamwerden
1.1 Die oben näher beschriebene Straße wird als Ortsstraße ohne Be-
Die Widmungsverfügung wird zum Zeitpunkt ihrer Bekanntmachung schränkung gewidmet.
wirksam. 1.2 Träger der Baulast ist die Stadt Kitzscher.
3. Gründe für die Widmung 2. Wirksamwerden
C
Die Straße wird von der Öffentlichkeit als Anliegerstraße für das Wohn- Die Widmungsverfügung wird zum Zeitpunkt ihrer Bekanntmachung M
Y
gebiet „Kitzscher Nordwest“ genutzt. wirksam. K
24.10.2018 Seite 7 Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher
Amtliche Mitteilungen
3. Gründe für die Widmung 13:30 – 18:00 Uhr und donnerstags von 9:00 – 11:30 und 13:30 –
17:00 Uhr im Ordnungsamt der Stadt Kitzscher, Ernst-Schneller-Straße
Die Straße wird von der Öffentlichkeit als Anliegerstraße für das Wohn-
1, Zimmer 108, 04567 Kitzscher, eingesehen werden.
gebiet „Kitzscher Nordwest“ genutzt.
Rechtsbehelfsbelehrung:
II. Eintragungsverfügung
Sowohl gegen diese Widmungsverfügung als auch gegen die Eintra-
1. Inhalt der Eintragung gungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach deren Bekanntgabe
Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur
1.1 Einstufung: Widmung als Ortsstraße mit Beschränkung Niederschrift bei der Stadtverwaltung Kitzscher, Ordnungsamt, Ernst-
1.2 Straßenname: „Am Mondwinkel“ Schneller-Straße 1, 04567 Kitzscher einzulegen.
1.3 Flurstücks-Nr.: Flurstück 252/56, 252/1, Gemarkung Braußwig
1.4 Anfangspunkt: Straße „Am Sonnenhügel“
1.5 Endpunkt: Straße „Am Sonnenhügel“
1.6 Länge: 76 m (Gesamtlänge 76 m)
1.7 Straßenbaulast: Stadt Kitzscher Schramm
Bürgermeister
Die Widmungsverfügung sowie das Bestandsverzeichnis für die be-
zeichnete Straße können in der Zeit vom 24.10.2018 bis einschließlich Anlage: Umfang der Widmung (Für alle vorangegangenen Widmungen
21.11.2018 während der Sprechzeiten dienstags von 9:00 – 11:30 und zutreffend)
n Öffentliche Bekanntmachung - Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Adressbuchver-
lage zur Erstellung von Adressbüchern (§ 50 Abs. 3 BMG i.V.m. § 50
des Einwohnermeldeamtes Kitzscher Abs. 5 BMG)
- Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an eine öffentlich-
Widerspruch gegen Datenübermittlungen nach dem Bundesmelde- rechtliche Religionsgemeinschaft, der nicht die meldepflichtige Per-
gesetz (BMG) son angehört, sondern Familienangehörige der meldepflichtigen
Person angehören (§ 42 Abs. 2 BMG i.V.m. § 42 Abs. 3 BMG)
Laut Bundesmeldegesetz (BMG) gibt es für einige Datenübermittlungen
- Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bundesamt
ein Widerspruchsrecht (Übermittlungssperre).
für Wehrpflicht (§ 36 Abs. 2 Satz 1 BMG i.V.m.§ 58 c Abs. 1 Satz 1
Folgende Widersprüche können eingelegt werden: Soldatengesetz)
- Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Parteien, Wäh-
lergruppen und Träger von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Formulare zur Einrichtung der Übermittlungssperren erhalten Sie im Ein-
Wahlen und Abstimmungen (§ 50 Abs. 1 BMG in Verbindung mit wohnermeldeamt oder auf der Internetseite der Stadt Kitzscher unter
(i.V.m.) § 50 Abs. 5 BMG) dem Punkt „Formularservice“.
- Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Mandatsträger,
C
M Presse oder Rundfunk aus Anlass von Alters- oder Ehejubiläen (§ 50 Gebert
Y
K Abs. 2 BMG i.V.m. § 50 Abs. 5 BMG) Meldeamt
Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher Seite 8 24.10.2018
Amtliche Mitteilungen
n Bekanntmachung der Stadt Kitzscher n Das Sozialamt informiert Bürger
aus Kitzscher und Umgebung!
Schließung der öffentlichen Kindereinrichtungen
und des Rathauses im Jahr 2019
Beratungsstelle des Kreissozialamtes
am 20.11.2018 in Kitzscher
Die nachstehenden Einrichtungen der Stadt Kitzscher bleiben im kom-
menden Jahr an folgenden Tagen geschlossen:
Die Beratungsstelle des Kreissozialamtes „Soziale Hilfen und Pflegeko-
Kita „Wirbelwind“ ordination“ informiert über folgende Themen:
Gartenstr. 1a
• 31.05.2019 (Brückentag nach Himmelfahrt) • Pflegeleistungen (ambulant, teil- und stationär) Pflegegeld, Tages-
• 04.10.2019 (Brückentag nach Tag der dt. Einheit) pflege, Kurzzeitpflege, Pflegedienste, Sozialstationen, Essen auf
• 01.11.2019 (Brückentag nach Reformationstag) Rädern, Antragstellungen und vieles mehr!
• 23.12. – 31.12.2019 (Schließung über Weihnachten und Neujahr) • Demenz
• Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung
Kinderhort Kitzscher • Schwerbehindertenausweis
Robert-Koch-Str. 25
• Wohngeld
• 31.05.2019 (Brückentag nach Himmelfahrt)
• Landesblindengeld
• 23.12. – 31.12.2019 (Schließung über Weihnachten und Neujahr)
• Sozialhilfeleistungen
Rathaus der Stadt Kitzscher • Heimkostenübernahme
Ernst-Schneller-Str. 1 • Finanzielle Aufwandsentschädigung für ehrenamtliche Unterstüt-
• 31.05.2019 (Brückentag nach Himmelfahrt) zung von Senioren
• 04.10.2019 (Brückentag nach Tag der dt. Einheit) • Ehrenamtskarte im Landkreis Leipzig
• 01.11.2019 (Brückentag nach Reformationstag) • Rentenanträge
• 23.12. – 31.12.2019 (Schließung über Weihnachten und Neujahr)
Alle Interessierten aus Kitzscher und Umgebung erhalten eine kosten-
Wir bitten Sie, vor allem die Eltern der in unseren Kindereinrichtungen freie Beratung auf Fragen zu den benannten Themen und entsprechen-
untergebrachten Kinder, ausdrücklich die Termine zu beachten. Anlie- de Antragsvordrucke und Broschüren sowie weitergehende Kontaktda-
gen an die Verwaltung, unter anderem die Beantragung von Ausweisen ten.
sollten Sie in entsprechendem zeitlichem Abstand vor oder nach den
Feiertagen an das Mitarbeiterteam des Rathauses, insbesondere des Wann: Dienstag, 20.11.2018, 15:00 Uhr – 17:00 Uhr
Pass- und Meldewesens, herantragen. Wo: 04567 Kitzscher,
Ernst-Schneller-Straße 1,
Schramm Stadtverwaltung Kitzscher,
Bürgermeister Erdgeschoss,
Beratungsraum
Um Wartezeiten zu vermeiden, können Sie sich bereits ab sofort telefo-
nisch oder per E-Mail anmelden, um eine Uhrzeit abzustimmen. Bitte
n Stellenausschreibung teilen Sie kurz mit, zu welchem oben genannten Thema Sie informiert
werden möchten:
Die Stadt Kitzscher schreibt 2 befristete Teilzeit-Stellen als
Telefon: 03433/241-2137
Erzieher/in Mail: karina.kessler@lk-l.de
nils.neu@lk- l.de
zum 01.01.2019 zur Besetzung aus. Für Rückfragen stehen wir selbstverständlich gern zur Verfügung.
Gesucht werden geeignete Mitarbeiter(innen) mit der beruflichen Karina Keßler Nils Neu
Qualifikation zur(m) staatlich anerkannten Erzieher(in), staatlich Sozialamtsleiterin Pflegekoordinator
anerkannten Heilpädagogen(in) oder einer vergleichbaren Ausbil- Leiter der Beratungsstelle
dung.
des Kreissozialamtes
Weitere Voraussetzungen sind eine hohe Belastbarkeit, Einfüh-
lungsvermögen, Teamgeist und die Bereitschaft zur flexiblen Ar-
beitszeit. Die Vergütung erfolgt nach den Regelungen des TVöD
bzw. diesen ergänzende Tarifvereinbarungen für den öffentlichen
Dienst im Bereich Sozial- und Erziehungsdienst. n Schutz vor der Virusgrippe!
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis Jährliche Impfsaison im Gesundheitsamt
Mittwoch, 14.11.2018 an: ist gestartet
Stadtverwaltung Kitzscher Die Monate Oktober und November sind der optimale Zeitpunkt für eine
Ernst-Schneller-Straße 1 Grippeschutzimpfung. Amtsärztin Martine Matthes empfiehlt, sich in
04567 Kitzscher den nächsten Wochen, beim Hausarzt oder beim Gesundheitsamt imp-
fen zu lassen.
Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt, außer
ein ausreichend freigemachter Briefumschlag ist der Zusendung Viele unterschätzen die durch das so genannte Influenza-Virus verur-
beigefügt. Weitere anfallende Kosten werden nicht ersetzt. sachte Grippe, so Amtsärztin Martine Matthes, "dabei können die Aus-
C
M
Y
wirkungen der Erkrankung schon bei gesunden Menschen gravierend K
24.10.2018 Seite 9 Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher
Amtliche Mitteilungen
sein." Eine besondere Gefährdung bestehe für Personen mit einem nigungsgesetz [FlurbG]) einschließlich der Inhaber von Rechten und
chronischen Leiden (Herzkreislauferkrankungen, chronische Lungener- Lasten an diesen Grundstücken oder ihre gesetzlichen Vertreter und Be-
krankungen) und für ältere Menschen. Eine Infektion mit Influenza-Viren vollmächtigten hiermit zu einem
könne bei ihnen im Krankheitsverlauf häufiger zu schweren Komplika-
tionen führen. Anhörungstermin zur Bekanntgabe
des Flurbereinigungsplans gemäß § 59 FlurbG
Die Sächsische Impfkommission empfiehlt allen die jährliche Grippe-
schutzimpfung. Auch Schwangere sollten vorbeugen. Wichtig ist der ein.
Immunschutz auch für Beschäftigte in Einrichtungen mit Publikumsver-
kehr und medizinischem Personal in Krankenhäusern und in der Alten- Versammlungsort: Sportlerheim in Rötha, Kreudnitzer Straße
pflege. Dieser Personenkreis ist einer erhöhten Ansteckungsgefahr aus- Versammlungsbeginn: Dienstag, den 04. Dezember 2018 um 18.00 Uhr
gesetzt. Gleichzeitig wird durch die Impfung ein Kollektivschutz für die Tagesordnung: 1. Bericht zum Stand des Verfahrens
von ihnen betreuten Patienten erzielt. Ab dem 9. Oktober steht im Ge- 2. Anhörungstermin zur Bekanntgabe des Flur-
sundheitsamt in Grimma und Borna der aktuelle Vierfach-Impfstoff, der bereinigungsplans
gegen vier Stämme des Influenza-Virus schützt, zur Verfügung. 3. Information über den weiteren Verfahrens-
ablauf
Eine Virusgrippe geht meist mit plötzlichem Erkrankungsbeginn mit Fie- 4. Allgemeine Aussprache
ber, trockenem Reizhusten, Muskel- und Kopfschmerzen einher. Weite-
re Symptome können allgemeine Schwäche, Schweißausbrüche und Auslegung
Halsschmerzen sein. Anlässlich der Grippeschutzimpfung sollte auch
an die Pneumokokken-Impfung gedacht werden, die für ältere und
Zur Einsichtnahme für die Beteiligten wird der Flurbereinigungsplan
chronisch Kranke alle 6 Jahre empfohlen ist und am selben Impftermin
ausgelegt. Der Flurbereinigungsplan umfasst neben dem Textteil auch
verabreicht werden kann.
Karten und Verzeichnisse.
In der letzten Grippesaison von Oktober 2017 bis April 2018 wurden im
Dauer der Auslegung: vom 19. November 2018 bis einschließlich
Landkreis Leipzig fünf Todesfälle durch das Virus registriert. Es wurden
18. Dezember 2018
in diesem Zeitraum knapp 3.200 Influenza-Erkrankungen gemeldet. Die
Grippeschutzimpfung führt der Hausarzt oder das Gesundheitsamt
Ort der Auslegung: Stadtverwaltung Rötha
durch. Bitte denken Sie an Ihren Impfausweis
Bauamt, 2. Etage
Gesundheitsamt Grimma Rathausstraße 4 in Rötha
Bahnhofstraße 5
TLG Gebäude 42, 3.Obergeschoß während der Dienstzeiten
04668 Grimma montags 09.00 bis 12.00 Uhr
Telefon 03437 984 2409 dienstags 09.00 bis 18.00 Uhr
Beratung und Impfung: Dienstag 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 15:00 Uhr donnerstags 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr
bis 17:30 Uhr freitags 09.00 bis 12.00 Uhr.
Gesundheitsamt Borna Der Flurbereinigungsplan kann außerdem im Landratsamt Landkreis
Stauffenbergstraße 4 Leipzig, Vermessungsamt, SG Ländliche Neuordnung, Zimmer 310,
04552 Borna Leipziger Straße 67 in Borna bei der Teilnehmergemeinschaft zu den
Telefon 03433 241 2464 nachfolgend genannten Zeiten oder nach Terminabsprache eingesehen
Beratung und Impfung: Dienstag 08:30 bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis werden:
17:30 Uhr bzw. nach Terminvereinbarung
montags 08.00 bis 11.30 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr
Laux dienstags 08.00 bis 11.30 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr
Landkreis Leipzig mittwochs 08.00 bis 11.30 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr
donnerstags 08.00 bis 11.30 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr
freitags 08.00 bis 11.30 Uhr
In diesem Fall wird eine Terminvereinbarung unter Tel.-Nummer 03433
Teilnehmergemeinschaft 241-1540 (Herr Schmidt) oder 03433 241-1550 (Frau Uhlig) empfohlen.
Ländliche Neuordnung Eine Auslegung in weiteren Kommunen und Städten erfolgt nicht.
Rötha Jedem Teilnehmer wird ein Auszug aus dem Flurbereinigungsplan, der
seine neuen Grundstücke nach Fläche und Wert sowie das Verhält-
n Bekanntmachung und Ladung nis seiner Gesamt-abfindung zu dem von ihm Eingebrachten nach-
weist, zugestellt. Für Fragen zum Flurbereinigungsplan stehen wir
Die Teilnehmergemeinschaft Rötha hat den Flurbereinigungsplan er- Ihnen während des Anhörungstermins gern zur Verfügung. Zudem steht
stellt. Die Obere Flurbereinigungsbehörde hat den Flurbereinigungsplan ein Vertreter des Vorstandes für Auskünfte zum Flurbereinigungsplan
genehmigt. Darin sind die Ergebnisse des Ver-fahrens der Ländlichen nach telefonischer Ter-minvereinbarung im Vermessungsamt zur Verfü-
Neuordnung Rötha-West zusammengefasst. gung.
Ladung Auf § 134 Abs. 1 FlurbG wird hingewiesen. In diesem heißt es:
„Versäumt ein Beteiligter einen Termin oder erklärt er sich nicht bis
Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft Rötha lädt die Grundeigentü- zum Schluss des Termins über den Verhandlungsgegenstand, so wird
C
M mer und Erbbau-berechtigten im Verfahrensgebiet sowie die Nebenbe- angenommen, dass er mit dem Ergebnis der Verhandlung einverstan-
Y
K teiligten am Verfahren der Ländlichen Neuordnung (§ 10 Nr. 2 Flurberei- den ist; …“
Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher Seite 10 24.10.2018
Amtliche Mitteilungen
Rechtsbehelfsbelehrung: Als Anerkennung für die ehrenamtliche Tätigkeit und Ihr Bürgerengage-
ment im Südraum Leipzig eröffnen wir daher einen Wettbewerb für Ide-
Gegen den Flurbereinigungsplan kann innerhalb von zwei Wochen nach en und Projekte, die dem Anspruch gerecht werden, den ländlichen
dem Anhörungstermin (§ 59 FlurbG i.V.m. § 10 AGFlurbG) Widerspruch Raum noch attraktiver zu machen. Dabei können Sie als Verein oder eh-
erhoben werden. renamtliche Organisation Ideen einreichen, die Sie gerade entwickeln,
planen oder bereits umgesetzt haben.
Der Widerspruch ist schriftlich bei der
Teilnehmergemeinschaft Rötha oder Teilnehmergemeinschaft Rötha Inhalt des Wettbewerbs
beim Landratsamt beim Landratsamt
Landkreis Leipzig Landkreis Leipzig Ergreifen Sie die Initiative und schildern uns Ihre Ideen! Beschreiben Sie
Hausanschrift: Postanschrift: Ihr Engagement z. B. beim Gewinnen neuer Mitstreiter und in der Nach-
Stauffenbergstraße 4 04550 Borna wuchsförderung oder Ihre Aktivitäten zur Stärkung des dörflichen Ge-
04552 Borna meinschaftslebens oder Ihres Sportvereins. Die besten Einreichungen
werden wie folgt prämiert:
oder beim
Landratsamt Landkreis Leipzig Landratsamt Landkreis Leipzig Prämien
Hausanschrift: Postanschrift:
Stauffenbergstraße 4 04550 Borna Beste Idee/bestes Projekt: 1.500 EUR
04552 Borna 2. Platz: 1.000 EUR
einzulegen. Ebenso kann der Widerspruch zur Niederschrift bei der 3. Platz: 750 EUR
Teilnehmergemeinschaft Rötha Anerkennungen:
beim Landratsamt Landkreis Leipzig
Vermessungsamt
5 x 350 EUR
Leipziger Straße 67
04552 Borna
Teilnahmebedingungen
sowie beim
Landratsamt Landkreis Leipzig Landratsamt Landkreis Leipzig • Es handelt sich um ein gemeinnütziges Anliegen im Südraum Leip-
Stauffenbergstraße 4 Vermessungsamt zig.
04552 Borna Sachgebiet Ländliche • Jeder Verein oder Träger darf sich nur ein Projekt einreichen.
Neuordnung • Teilnehmen können Vereine, ehrenamtliche und Freiwilligen-
Leipziger Straße 67 Projekte.
04552 Borna • Der Mehrwert für das Vereinsleben, für die Zivilgesellschaft
und/oder die Region soll deutlich erkennbar sein.
eingelegt werden.
• Sie können Ideen, Projektentwürfe, geplante, begonnene oder auch
schon umgesetzte Projekte (dann nicht länger als 2 Jahre zurücklie-
Es wird gebeten, den Widerspruch zu begründen.
gend) einreichen.
Borna, den 09. Oktober 2018 • Die Teilnehmer sind einverstanden, dass der Wettbewerb und die
Prämierten öffentlichkeitswirksam von der LAG begleitet werden
Schmidt (Presse, Internetbeiträge).
Vorstandsvorsitzender
Laufzeit des Wettbewerbs –
Einreichungsfrist: 1. Oktober bis 30. November 2018
n Ideenwettbewerb der LEADER-Region Südraum Der Wettbewerbsbeitrag kann persönlich, postalisch oder per E-Mail
bei der LAG abgegeben werden. Die Auswahl erfolgt durch eine regio-
Leipzig nale Jury, die Bekanntgabe erfolgt voraussichtlich im Dezember 2018.
Mein Engagement im Verein - Lokale AktionsGruppe (LAG) Südraum Leipzig .V.
mein Ehrenamt für unser Dorf! c/o Kommunales Forum Südraum Leipzig
Zeigen Sie es uns! Raschwitzer Str. 31
04416 Markkleeberg
Die Lokale AktionsGruppe (LAG) Tel. 0341 35 33 210
Südraum Leipzig e.V. lobt einen lag@suedraumleipzig.de
Wettbewerb aus, um Ihr ehren-
amtliches Engagement und die
Freiwilligenarbeit in der LEADER-
Region Südraum Leipzig zu würdi-
gen. Reichen Sie uns Ihre Ideen, Projektskizzen und gestartete Vorha-
ben ein und gewinnen Sie eine finanzielle Prämie, um Ihr Engagement
zu stärken. Ist das Projekt noch so klein – stellen Sie es uns vor!
www.kitzscher.de C
M
Y
K24.10.2018 Seite 11 Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher
Sonstige Mitteilungen
n Neuzugänge der Stadtbibliothek Kitzscher n Babygalerie
Oktober 2018 -eine Auswahl-
Onleihe-Neuzugänge finden Sie unter: www.onleihe.de/leipzigerraum
Eleonora Kowol
Jonasson, Jonas: Der Hundertjährige, der zu- 15.06.2018
rückkam, um die Welt zu retten : Roman / Jo-
nas Jonasson ; aus dem Schwedischen von
Wibke Kuhn. - 1. Auflage - München : C. Bertels-
mann, [2018]. - 445 Seiten ; 22 cm Der Hundert-
jährige hat genug vom Dauerurlaub auf Bali und
ist begeistert, als sich ein neues Abenteuer an-
kündigt: Eine Ballonfahrt gerät außer Kontrolle,
und Allan und sein Gefährte Julius müssen im
Meer notlanden. Zum Glück werden sie gerettet.
Pech ist jedoch, dass sich das Rettungsboot als
nordkoreanisches Kriegsschiff entpuppt. Sie ge-
raten nach Pjöngjang, wo Kim Jong-un im inter-
nationalen Atomkonflikt gerade seine Muskeln spielen ...
IK: Erzählende Literatur
Korn, Carmen: Zeitenwende : Roman / Car-
men Korn. - 1. Auflage - Reinbek bei Hamburg : Mit den glücklichen Eltern Doreen und Jens Kowol freuen sich
Kindler, Oktober 2018. - 549 Seiten ; 21 cm Jahr- die stolzen Geschwister Maximilian, Benedict, Yohannes,
hunder-Trilogie ; 3 Vom Deutschen Herbst über Dorothee und Constantin.
die Wiedervereinigung bis zur Jahrtausendwen-
de - anhand der vier Familien aus Uhlenhorst er- Kitzscher
zählt Carmen Korn ein Jahrhundert bewegter
und bewegender deutscher Geschichte.
IK: Deutsche Literatur
n WEIHNACHTSBÄUME GESUCHT!!!
Link, Charlotte: Die Suche : Roman / Charlotte
Die Stadtverwaltung Kitzscher sucht wieder
Link. – München : Blanvalet, 2018. 653 Seiten ;
zur Ausschmückung des Weihnachtsmark-
22 cm Mehrere verschwundene Mädchen, eine
tes und Einrichtungen Weichnachtsbäu-
Tote in den Hochmooren und scheinbar keine
me. Wenn Sie einen solchen Baum zwi-
einzige Spur ... In den Hochmooren Nordeng-
schen 2 und 4 Meter in Ihrem Garten
lands wird die Leiche der ein Jahr zuvor ver-
haben und diesen bereitstellen möch-
schwundenen 14-jährigen Saskia Morris gefun-
ten, so melden Sie sich bitte unter der
den. Kurze Zeit später wird ein weiteres junges
03433 790941.
Mädchen vermisst, die ebenfalls 14-jährige
Amelie Goldsby. Die Polizei in Scarborough ist
Ordnungsamt
alarmiert. Treibt ein Serientäter sein Unwesen?
IK: Spannung
Mo: 10:00 – 12:00, 13:00 – 15:30 Uhr
Di/Do: 13:00 – 18:00 Uhr
Anzeigen
Mi: 9:30 – 12:00, 13:00 – 16:00 Uhr
Ernst-Schneller-Str. 1 – 04567 Kitzscher – Tel. 03433 790940
Zentralgebäude Blumroda-Park, 04552 Borna OT Thräna, Tel. 034343 / 507- 0
Bereitschaftstel.: 0172/2 78 94 90
Im Schadenfall können sich betroffene Bürger außerhalb der Geschäfts-
zeiten an den Abwasserzweckverband „Espenhain“ unter der Nummer
des Bereitschaftstelefones 0172/2 78 94 90 wenden.
C
M Hagenow Lindstedt
Y
K Verbandsvorsitzender GeschäftsführerAmts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher Seite 12 24.10.2018
Sonstige Mitteilungen Vereinsnachrichten
n Schiedsstelle Kitzscher n F-Jugend mit neuer Oberbekleidung
Die nächste Sprechstunde findet am Dienstag, LZB – Kitzscher sponsert einen Satz für den Nachwuchs des FSV
13.11.2018 von 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr Kitzscher
(telefonisch unter 03433-790938) im Zimmer 111
des Rathauses Kitzscher statt. Der Geschäftsführer des Landtechnischen Zentrums – LZB in Kitzscher,
Ronny Müller, übergab am 24.09.2018 passend zu den Temperaturen
Außerhalb der Sprechzeiten können Sie sich per E-Mail unter: einen Satz warme Pullover für die F-Jugend des FSV Kitzscher.
Frieden04567@aol.com an den Friedensrichter wenden. Hierzu wer-
den Ihre vollständigen Angaben wie Name, Anschrift, Telefonnummer
sowie ein möglicher Terminvorschlag für Ihre Erreichbarkeit zum Infor-
mationsgespräch und eine kurze aussagekräftige Schilderung des Pro-
blems benötigt. Als Eingangsbestätigung erhalten Sie eine erste Ant-
wort per E - Mail, Telefon oder persönlich.
Dirk Hilmers, Friedensrichter
n Informationen des Fundbüros
Im Fundbüro der Stadt Kitzscher können Fundsachen abgegeben und
Eigentumsansprüche gegenüber der Stadt geltend gemacht werden.
Das Fundbüro ist zu den bekannten Öffnungszeiten des Rathauses oder
unter folgenden Kontaktdaten zu erreichen:
Stadtverwaltung Kitzscher
Ernst-Schneller-Str. 1
04567 Kitzscher
Tel.: 03433 790941 LZB Geschäftsführer Ronny Müller übergibt die neuen Pullover an F-Ju-
E-Mail: ordnungswidrigkeiten@kitzscher.de gend des FSV
Weitere Informationen und die aktuellsten Fundstücke lesen Sie unter Voller Erwartung und mit strahlenden Augen nahm die Mannschaft der
www.kitzscher.de. F-Jugend um ihren Mannschaftkapitän Milan Milde die neuen Trikots in
Empfang. Nach der Übergabe im Johannes-Oberscheven-Sportpark
Zudem warten noch weitere Fundsachen auf Ihren rechtmäßigen Besit- konnte sich der Geschäftsführer des Sponsors, Herr Ronny Müller dann
zer. Nach Ablauf der Meldefristen wird über die Fundgegenstände an- gleich persönlich davon überzeugen, mit wieviel Spaß und Intensität die
derweitig verfügt. Kleinen trainieren.
Weißenberger, Ordnungsamt Vielen Dank sagen die F-Jugend des FSV Kitzscher sowie deren Eltern.
Julia Heinig
n Kleiderbörse Kitzscher
In Not kann jeder mal kommen. Warum diese nicht lindern? Unser An- n Nicht mehr lange bis zur Adventszeit
gebot für sozial Bedürftige:
Der Heimatverein ruft alle Jungen und Mädchen, die Eltern und
• Dicke Damen-Pullover
Großeltern der Stadt Kitzscher und deren Ortsteile auf, macht mit
• Dicke Herren-Pullover
und backt und bastelt ein Pfefferkuchenhaus.
• Herren-Schlafanzüge
• Kindersportwagen und Buggy´s
Die Besten werden prämiert. Prei-
• Weihnachtsdeko
se sind unter anderem eine Ein-
• Haushaltswaren
trittskarte für den Leipziger Zoo,
• Haushaltsgegenstände (Kaffeemaschinen, Wasserkocher, Toaster,
eine Eintrittskarte für das Riff in
Staubsauger, Mikrowelle etc.)
Bad Lausick und eine Eintrittskar-
te für das Jahnbad in Borna. Eine
und vieles mehr! Überzeugen Sie sich selbst, wir wollen Ihnen helfen
unabhängige Jury wird die Sieger
und dies alles für kleines Geld. Wir freuen uns bereits jetzt auf Ihren Be-
auswählen. Abgabetermin ist
such. Gleichzeitig bedanken wir uns hiermit bei unseren fleißigen Spen-
Sonntag, der 1. Advent 2018, also
dern.
der 02. Dezember 2018 von 14:00
bis 17:00 Uhr in den Räumlichkei-
Ihr Team der Kleiderbörse Kitzscher
ten des Heimatmuseum, wo die Stücke ebenfalls ausgestellt werden.
Trageser Straße 40 c
Die Prämierung erfolgt am 3. Adventssonntag auf dem Weihnachts-
04567 Kitzscher
markt der Stadt.
Tel.: 0176 53034479
Öffnungszeiten: Also, macht mit und sagt es weiter!
C
Montag – Donnerstag 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr M
Y
Freitag 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr Heimatverein Kitzscher K24.10.2018 Seite 13 Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher
Vereinsnachrichten
Im Anschluss bedankten sich die Organisatoren bei allen Helferinnen
und Helfern für die tatkräftige Unterstützung beim Auf- und Abbau des
Festgeländes sowie bei allen Sponsoren.
Vorstand des Gartenvereins „Bergmanns Erholung“ e.V. im Auftrag aller
Mitglieder
Redaktioneller Beitrag:
Im Nachgang der Feierlichkeiten erreichte die Redaktion des Amts- und
Mitteilungsblattes der Stadt Kitzscher folgende anonyme Zeilen, die wir
auf Grund der Anerkennungen der Bemühungen der Verantwortlichen
Foto:LVZ/Neumann des Gartenvereins hier gern in Wort veröffentlichen möchten:
n Der Gartenverein hat gefeiert und alle waren ge- „70 Jahre Gartenverein Bergmanns Erholung“
kommen, um zu Gratulieren! Für die gelungene gute Organisation und Durchführung des Gartenfes-
tes möchten eine Gartenfreundin und ihre Gäste unserem Vorsitzendem
70. Jahrestag des Gartenvereins Bergmanns Erholung e.V. Klaus-Dieter Harm, seinen Vorstandsmitgliedern und allen fleißigen Hel-
fern herzlich danken.
Der Gartenverein feierte am 08.09. und 10.09.2018
Die Bergmanns Erholung feierte am 2. September – Wochenende sei-
nen 70. Geburtstag. Der Vorstand mit dem Organisationsteam hatte ein
kurzweiliges Programm geplant. Viele Gäste, Kurzweil und gute Stim- n Meißen klingt- und wir klingen mit
mung ließen das Fest zu einem großen Spektakel werden. Eine Beloh-
nung für die Bemühungen der Verantwortlichen und Helfer um den Ver- Meißen klingt- nach Liebe, Wein und Leidenschaft
einsvorsitzenden Klaus-Dieter Harm.
Das Festwochenende wurde offiziell mit Ehrungen begonnen. Die lang- 4. Meißner Chorfestival- so steht es auf unserer Einladung zur Teilnahme
jährigen Mitglieder erhielten eine Rose. Gegen 10:00 Uhr übernahm Ma- an diesen Treffen
rie`s Disco mit Musik und Videoshow das Zepter. Sie sorgte für riesen
Stimmung, bis der letzte Gast das Festzelt verließ. Die Feierlichkeiten Gefreut haben wir uns schon lange darauf. Am 08.09.2018 war es so-
wurden durch den Vorsitzenden des Gartenvereins und unseren Bürger- weit. Mit 2 Bussen- der Eulaer Männerchor nahm ebenfalls teil- ging es
meister Herr Maik Schramm gegen 11:00 eröffnet. Schon da hatten die frohgemut los. Das Wetter stimmte, die Stimmung war super, der Bus-
Kleinsten ihren Spaß beim Angelspiel und Kinderschminken mit den fahrer war nett- also beste Voraussetzungen für einen schönen Tag. Und
Gartenfreunden Fritzsche und Walter. Für das leibliche Wohl war ge- er wurde schön. Meißen hatte sich gut vorbereitet. An mehreren Stellen
sorgt. Hans-Peter Engelmann hatte sich um einen Koch gekümmert. der Stadt waren Bühnen aufgebaut. Männer-, Frauen-, Gemischte- und
Dieser hatte mit seiner Helferin Frau Crostewitz reichlich zu tun, Erbsen- nicht zuletzt Kinderchöre aus dem In- und Ausland boten Proben siche-
suppe und den Kesselgoulasch an den Mann bzw. die Frau zu bringen. ren Könnens. 44 Chöre aus 4 Ländern, das waren mehr als 100 Sänge-
Ebenso erging es den Gartenfreunden am Grillstand, die alle Hände mit rinnen und Sänger, hatten Lieder von zu Hause mitgebracht. Wir hatten
dem Verkauf von Roster, Steak und Fischbrötchen voll zu tun hatten. Bis passend zum Thema die „Ungarischen Tänze“, die „Capri- Fischer“,
auf das letzte Stück ging alles über die Theke. Darüber hinaus wurde „Balkanfeuer“ und andere ausgewählt. Sie kamen alle gut an.
von den Vereinsmitgliedern leckerer Kuchen gebacken und für einen gu- Der Abend vereinte alle Chöre auf dem Marktplatz, wo der Abend stim-
ten Zweck verkauft. mungsvoll ausklang. Es hat Spaß gemacht den anderen zuzuhören und
Den Programmhöhepunkt am Samstagabend bildete die Fam. Bergner selbst unseren Beitrag abzuliefern. Inzwischen haben wir den Auftritt
mit Ihrer Helene Fischer (Michelle Bergner) und Andrea Berg (Yvonne am 3. Oktober in der Kirche in Borna erfolgreich hinter uns gebracht (üb-
Bergner) - Cover Show. Dabei wurde eine flotte Sohle aufs Parkett ge- rigens ein sehr schönes Konzert, auch von den anderen Chören) und
legt. Zum Höhepunkt fegte Andrea Berg alias Yvonne Bergner tanzend bereiten uns nun auf das Weihnachtskonzert vor.
über die Tische, die Stimmung drohte fast überzukochen. Bis tief in die
Nacht tanzten die Gäste, erst gegen 02:00 Uhr wurden die Pforten ge-
schlossen.
Der Frauenchor beim letztjährigen Weihnachtskonzert
Tolle Stimmung auf dem Festplatz, hier beim Auftritt vom Andrea Berg Zur Erinnerung: Das Weihnachtskonzert findet am 08.12.2018 um
Double 15:00 Uhr im Festsaal des Rathauses (mit Fahrstuhl erreichbar) statt. Bis
dahin haben sie eine schöne Zeit.
Das Frühshoppen am Sonntag wurde durch Marie´s Disco eröffnet und
C
M bildete den Abschluss der Feierlichkeiten zum 70.Geburtstag des Gar- Ihr Frauenchor Kitzscher
Y
K tenvereins Bergmans Erholung. H.GrüttnerSie können auch lesen
