Phasenrelais PS 2 DK Betriebsanleitung

Die Seite wird erstellt Yves Kluge
 
WEITER LESEN
Phasenrelais PS 2 DK Betriebsanleitung
®
MINIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung
     Sondergeräte nach Kundenwunsch       www.ziehl.de

 Betriebsanleitung

 Phasenrelais PS 2 DK

 Bearbeitet ( Datum / Name ): 13.05.08 Fu                                                    Zeichnungs Nr.: 12210-0701-00
 Seite 1 von 6                                                                                       Bezeichnung: PS 2 DK
 ZIEHL industrie-elektronik GmbH + Co KG, Daimlerstr.13, D-74523 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 791 504-0, Fax: -56, e-mail: info@ziehl.de
Phasenrelais PS 2 DK Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis                                                                                                         Seite
Anwendung und Kurzbeschreibung ............................................................................... 2
Funktionsübersicht ......................................................................................................... 2
Anschlussplan ................................................................................................................ 3
Anzeige und Bedienelemente ........................................................................................ 3
Detaillierte Beschreibung ............................................................................................... 4
Montage ......................................................................................................................... 4
Inbetriebnahme .............................................................................................................. 5
Fehlersuche ................................................................................................................... 5
Technische Daten .......................................................................................................... 5
Bauform ......................................................................................................................... 8

Anwendung und Kurzbeschreibung
  Phasenrelais vom Typ PS 2 DK überwachen Drehstromnetze ohne Neutralleiter und schützen
  Elektromotoren vor Asymmetrie und falscher Phasenfolge.
  Die Schaltschwelle für Asymmetrie ist einstellbar von 5 % bis 25 % und kann an die
  Netzverhältnisse angepasst werden. Werkseitig ist Asymmetrie auf 15 % eingestellt.

  Erzeugt ein 2-phasig weiterlaufender Motor eine Rückspannung, so wird die Asymmetrie auf
  kleinere Werte eingestellt, so dass ein Phasenausfall auch in diesem Betriebszustand erkannt
  wird. Bei Netzen mit hohem Oberwellengehalt kann es erforderlich sein, die Asymmetrie zu
  reduzieren.
  Wird die Asymmetrie auf 25 % eingestellt, so arbeitet das Gerät als Phasenfolgewächter. Es
  löst aus bei Phasenausfall oder falscher Phasenfolge.
  Liegt im Einschaltmoment eine falsche Phasenfolge vor, so zieht das Relais nicht an.
  Das Phasenrelais PS 2 DK ist in einem Platz sparenden 22,5 mm breiten Gehäuse
  untergebracht.

Funktionsübersicht
  •     Überwachung von Phasenasymmetrie
  •     Überwachung von Phasenfolge
  •     einstellbare Asymmetrie 5…25 %
  •     Ansprechverzögerung einstellbar 0,1…5 s
  •     Ausgangsrelais 2 Wechsler
  •     LED-Anzeige für Betriebszustand

Bearbeitet ( Datum / Name ): 13.05.08 Fu                                                        Zeichnungs Nr.: 12210-0701-00
Seite 2 von 6                                                                                           Bezeichnung: PS 2 DK
ZIEHL industrie-elektronik GmbH + Co KG, Daimlerstr.13, D-74523 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 791 504-0, Fax: -56, e-mail: info@ziehl.de
Anschlussplan

Anzeige und Bedienelemente

     1. Potentiometer für Phasenasymmetrie Asy

     2. LED Relay On (gelb)
          leuchtet = Relais angezogen

     3. LED Alarm (rot)
          leuchtet = Phasenasymmetrie
          blinkt = Phasenfolge

     4. Potentiometer für Ansprechverzögerung t

Bearbeitet ( Datum / Name ): 13.05.08 Fu                                                    Zeichnungs Nr.: 12210-0701-00
Seite 3 von 6                                                                                       Bezeichnung: PS 2 DK
ZIEHL industrie-elektronik GmbH + Co KG, Daimlerstr.13, D-74523 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 791 504-0, Fax: -56, e-mail: info@ziehl.de
Detaillierte Beschreibung
 Arbeitsprinzip bei Asymmetrie
 Bei Symmetrie ist das Relais eingeschaltet (Klemmen 11,14 und 21,24 geschlossen); es wird
 ausgeschaltet (Klemmen 11,12 und 21,22 geschlossen), wenn sich die Spannung einer
 Phase gegenüber der anderen Phasen um den eingestellten Wert ändert und die
 Ansprechverzögerung abgelaufen ist oder eine Phase ganz ausfällt. Bei symmetrischer
 Spannungsabsenkung des Drehstromnetzes 0,7 < Us < 0,95 spricht das Gerät nicht an, da
 nur bei Asymmetrie eine Abschaltung erfolgen soll.

 Arbeitsprinzip bei Phasenfolge
 Das Relais ist eingeschaltet (Klemmen 11,14 und 21,24 geschlossen), wenn die Phasenfolge
 richtig ist. Es wird ausgeschaltet, wenn die Phasenfolge falsch ist. Werden zwei
 Netzanschlüsse des Gerätes vertauscht, so ist dies mit falscher Phasenfolge identisch, d.h.
 das Relais zieht nicht an.
 Das PS 2 DK arbeitet nach dem Ruhestromprinzip, wodurch es sich selbst gegen Drahtbruch
 und schlechte Kontaktgabe an den Anschlussklemmen überwacht.

Montage
      Befestigung auf 35 mm Tragschiene oder mit Schraube M4 zur Wandmontage
      Anschluss gemäß Anschlussplan oder Typenschild ausführen.

 Achtung!

 Bevor Sie das Gerät einschalten, vergewissern Sie sich, dass die Anschlussspannung
 Us am Seitentypenschild und die am Gerät angeschlossene Netzspannung
 übereinstimmen!

 Beachten Sie die maximal zulässige Temperatur bei Einbau im Schaltschrank. Es ist
 für genügend Abstand zu anderen Geräten oder Wärmequellen zu sorgen. Wird die
 Kühlung erschwert z.B. durch enge Nachbarschaft von Geräten mit erhöhter
 Oberflächentemperatur oder Behinderung des Kühlluftstromes so verringert sich die
 zulässige Umgebungstemperatur.

                         WARNUNG
                         Gefährliche elektrische Spannung!
                         Kann zu elektrischem Schlag und Verbrennungen führen.
                         Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Gerät Spannungsfrei schalten.

Bearbeitet ( Datum / Name ): 13.05.08 Fu                                                    Zeichnungs Nr.: 12210-0701-00
Seite 4 von 6                                                                                       Bezeichnung: PS 2 DK
ZIEHL industrie-elektronik GmbH + Co KG, Daimlerstr.13, D-74523 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 791 504-0, Fax: -56, e-mail: info@ziehl.de
Inbetriebnahme
 •     Steuerspannung anlegen
 •     Phasenasymmetrie einstellen
 •     Ansprechverzögerung einstellen

Fehlersuche
 Relais schalten nicht ein (LED „Relay on“ leuchtet nicht). Prüfen Sie, ob:

 die LED Alarm leuchtet = Phasenasymmetrie
 • eine oder zwei Phasen von der Nennspannung abweichen. Die normale Auslösung erfolgt
     bei ca. 15 % Asymmetrie gegenüber der Nennspannung (Werkseinstellung).
     Bei symmetrischer Änderung aller 3 Phasen fällt das Relais nicht ab.
 • Störungen durch Oberwellen (z.B. durch Frequenzumrichter) auf dem Netz sind.

 die LED Alarm blinkt = Phasenfolge
 • die Phasenfolge richtig ist - wenn nicht dann tauschen.

 keine LED leuchtet = Phasenausfall oder Ausfall der Steuerspannung
 • die Steuerspannung richtig anliegt und mit der Gerätespannung des Seitentypenschildes
     übereinstimmt.

 Bei anderen Fehlern das Gerät austauschen und mit Fehlerbeschreibung einschicken.

Technische Daten
 Steuerspannung Us:                                           siehe Typenschild auf dem Gerät, 50/60 Hz, < 3 VA
  Toleranz                                                    0,85 Us…1,10 Us

 Schaltpunkt
  Asymmetrie einstellbar                                      von ca. 5... 25 %, ab Werk ca. 15 % eingestellt
  Ansprechverzögerung einstellbar                             0,1 ... 5 s
  Anzugszeit                                                  ca. 0,2 s nach Phasenwiederkehr
  Hysterese                                                   ca. 5 %

 Relais Daten                                                 EN 60947-5
  Kontaktart                                                  2 Wechsler (CO)
                                                              Schaltspannung        max. AC 415 V
     Schaltstrom                                              max. 6 A
     Schaltleistung                                           max. 2000 VA (ohmsche Last)
                                                              max. 120 W bei DC 24 V
     Nennbetriebsstrom Ie für Wechsler                        3 A AC15 250 V; 2 A DC13 24 V
     Empfohlene Vorsicherung                                  3,15 A träge ( gL )
     Kontaktlebensdauer mechanisch                            3 x 107 Schaltspiele
     Kontaktlebensdauer elektrisch                            1 x 105 Schaltspiele bei 240 V / 6 A
                                                              1 x 106 Schaltspiele bei 240 V / 2 A
     Reduktionsfaktor bei cos = 0,3                          0,5

Bearbeitet ( Datum / Name ): 13.05.08 Fu                                                    Zeichnungs Nr.: 12210-0701-00
Seite 5 von 6                                                                                       Bezeichnung: PS 2 DK
ZIEHL industrie-elektronik GmbH + Co KG, Daimlerstr.13, D-74523 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 791 504-0, Fax: -56, e-mail: info@ziehl.de
Prüfbedingungen:                                            EN 50178 / EN 60 947
   Bemessungsstoßspannungsfestigkeit                          4000 V
   Verschmutzungsgrad                                         3
   Bemessungsisolationsspannung Ui                            250 V
   Einschaltdauer                                             100 %
   zul. Umgebungstemperatur                                   -20 °C ... +60 °C
                                                              EN 60068-2-1 trockene Wärme
        EMV - Störfestigkeit                                  EN 61000-6-2
        EMV - Störaussendung                                  EN 61000-6-3
        Rüttelsicherheit EN 60068-2-6                         2…25 Hz ±1,6 mm
                                                              25 ... 150 Hz 5 g

  Gehäuse                                                     Bauart K
   Abmessungen (H x B x T)                                    75 x 22,5 x 110 mm
   Leitungsanschluss eindrähtig                               je 1 x 0,5…2,5 mm2
   Feindrähtig mit Aderendhülse                               je 1 x 0,14…1,5 mm2
   Schutzart Gehäuse                                          IP 40
   Schutzart Klemmen                                          IP 20
   Befestigung                                                Auf Normschiene 35 mm nach EN 60 715 oder
                                                              Schraubbefestigung M4 mit zusätzlichem Riegel
                                                              (nicht im Lieferumfang)
        Gewicht                                               ca. 150 g

  Technische Änderungen vorbehalten

Bauform K                          Maße in mm

                                                                                                    2

                                                                                                                             19 45 19 60
                      3
                                                                                                                                           3.2
                                                                                                    1
            22,5                                          110,0
                          5,0
                                19,8

                                                                                                   4
                                                                                                               1045 1940
 75,0

                                35,4

                                                                                                                                            82,5

                                                                                                                                                   5
                                19,8

                                                          100,5
1 … Unterteil
2 … Deckel
                                                                                                               19 45 19 60

                                                                                                                                           3.1
3 … Riegel
4 … Schraube                                                                                                                         4,2
5 ... Maß für Wandbefestigung

Bearbeitet ( Datum / Name ): 13.05.08 Fu                                                    Zeichnungs Nr.: 12210-0701-00
Seite 6 von 6                                                                                       Bezeichnung: PS 2 DK
ZIEHL industrie-elektronik GmbH + Co KG, Daimlerstr.13, D-74523 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 791 504-0, Fax: -56, e-mail: info@ziehl.de
Sie können auch lesen