Planungshinweise für zentrale Abluftsysteme - nach DIN 18017-3:2020-05
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wohnungslüftung Planungshinweise für zentrale Abluftsysteme nach DIN 18017-3:2020-05
Speziell für die Lüftung von Bädern und Toilettenräumen,
die keine Außenfenster besitzen, ist die DIN 18017
Teil 3 maßgebend. Diese regelt die Anforderungen an
die Volumenströme, sowie an die Außenluftdurchlässe
(ALD) und Überströmluftdurchlässe (ÜLD). Neben den
lüftungstechnischen und hygienischen Anforderungen
werden auch die anlagenspezifischen Anforderungen in
dieser Norm geregelt. Ein wichtiger Bestandteil ist der
Brandschutz.
2 systemair
1. Planungshinweise für ein Abluftsystem nach DIN 18017-3
Je nach Ausführungsart und Betriebsweise kann die An- Die Ermittlung der notwendigen
lage nach folgenden Abluftvolumenströmen in m³/h für Außenluftdurchlässe (ALD) erge-
Bäder mit/ohne WC ausgelegt werden: ben sich nach DIN 18017-3 gemäß
• Zeitabhängig (mit Dauerbetrieb) folgender Gleichung:
40/20: Der Abluftvolumenstrom darf in Zeiten geringen
Luftbedarfs, jedoch nicht mehr als 12 Stunden je Tag, um die
Hälfte reduziert werden.
(qv - qv,inf,wirk)
• Bedarfsabhängig (mit Dauerbetrieb) Anzahl ALD = qv,ALD
40/15: Der Abluftvolumenstrom muss mit einem geeigneten
Raumluftsensor nach Bedarf gesteuert werden und dauernde
qv planmäßige Mindest-Abluftvolumenstrom je NE* (Abluftventil)
Abluftvolumenströme zwischen den Abluftvolumenströmen
qv,inf,wirk Luftvolumenstrom durch Infiltration je NE*
bei Nutzung und mindestens 15 m³/h fördern. qv,ALD Luftvolumenstrom je ALD beim Auslegungs-Differenzdruck
• Präsenzgeführt (mit Nachlauf)
60/0: Der Abluftvolumenstrom muss während der Nutzung
abgeführt werden und darf in Zeiten geringeren Luftbedarfs Der Auslegungs-Differenzdruck darf in Nutzungseinhei-
auf 0 m³/h (Schaltstufe: Ventilator aus) reduziert werden. ten (Wohnungen)
Voraussetzungen hierfür sind eine normale Nutzung, mind.
• Nicht mehr als 4 Pa betragen, wenn raumluftabhän-
Wärmeschutzstandard 1995 sowie Abführung von mind.
15 m³/h bei Nachlauf. gige Feuerstätten installiert sind und
• Präsenzgeführt (mit Dauerbetrieb) • Nicht mehr als 8 Pa betragen, in allen anderen
60/15: Der Abluftvolumenstrom muss während der Nutzung Nutzungseinheiten
abgeführt werden und darf in Zeiten geringeren Luftbedarfs Konkrete Anforderungen an ALDs werden nicht gestellt,
reduziert werden. auf eine schalltechnische Auslegung ist jedoch zu ach-
ten. Zudem müssen ALDs leicht zu reinigen sowie dicht
Die Mindest-Abluftvolumenströme für Toilettenräume gegen Schlagregen sein.
sind um die Hälfte reduziert. Mehr als doppelt so große
Volumenströme sind nicht gerechtfertigt.
Die Abluftvolumenströme dürfen sich gegenüber den Die Ermittlung des notwendigen
planmäßigen Volumenströmen durch Wind und thermi- Überströmluftvolumenstromes:
schen Auftrieb um nicht mehr als +- 15% ändern. Es ist
mit Stördrücken von 40 Pa (Abluftvolumenstrom lotrecht
und über Dach) bzw. 60 Pa (Abluftvolumenstrom nicht qv,ÜLD = qv,IL - qv,inf,wirk
lotrecht) zu rechnen.
Zentrallüftungsanlagen sind in 2 Varianten zu unterteilen, qv,IL planmäßige Mindest-Abluftvolumenstrom je WE (Abluftventil)
gemeinsam veränderlichem Gesamtvolumenstrom und qv,inf,wirk Luftvolumenstrom durch Infiltration
qv,ÜLD notwendige Luftvolumenstrom der ÜLD beim Auslegungs-
wohnungsweise veränderlichem Luftvolumenstrom:
Differenzdruck
• Bei gemeinsam veränderlichem Gesamtvolumenstrom darf
der Luftvolumenstrom am obersten Abluftventil höchs-
tens 10% höher liegen als am untersten Abluftventil. Am
Der Auslegungs-Differenzdruck darf nicht mehr als
untersten Abluftventil muss mindestens der Mindest-Ab-
1,5 Pa betragen. Die Anordnung der Überströmluftdurch-
luftvolumenstrom (15 m³/h) erreicht werden
lässe (ÜLD) sollte in Bädern oben, im Bereich der Türen
• Bei wohnungsweise veränderlichem Volumenstrom darf
bzw. der Wände erfolgen.
sich der Luftvolumenstrom am untersten Abluftventil um
höchstens 10% verringern (alle Abluftventile sind offen). Freie Mindestfläche AÜLD von Überströmluftdurchlässen (ÜLD)1)
Bei alleinigem Offenstehen des untersten Abluftventils
Überström-Luftvolumenstrom 40 50 60 70 80 90 100
muss an diesem Ventil der Mindest-Abluftvolumenstrom qv,ÜLD in m³/h
(15 m³/h) erreicht werden
Freie Fläche AÜLD in cm² 100 125 150 175 200 225 250
Nach der Bemessung des Abluftvolumenstroms, muss Bei Türen ohne umlaufende Dichtung, darf eine Fläche
der entsprechende Außenluftvolumenstrom ermittelt von 25 cm2 angerechnet werden.
werden. Bei nicht ausreichender Infiltration wird der
Außenluftvolumenstrom wie folgt bestimmt.
* NE = Nutzungseinheit 1)
Berechnung nach DIN 1946-6.
systemair 3
2. Allgemeine Anforderungen an die Abluftleitung
Gebäude, deren Abluftsystem brandschutztechnischen • Die Abluft ist ins Freie zu blasen
Anforderungen unterliegen, haben strenge Vorgaben • Eventuell Reinigungsöffnungen (Abluftöffnungen
bezüglich der Abluftleitung zu erfüllen. Siehe dazu können ausreichend sein)
Abschnitt 4 (Seite 6). Für Gebäude mit und ohne
• Kondensatablauf am Ende der Hauptleitung (siehe
Brandschutzanforderungen ergeben sich die folgenden
Praxisbeispiele auf Seite 10)
Vorgaben:
Abluftventile für Zentralentlüftungsanlagen mit nur ge-
• Die Abluft ist möglichst an der Decke des Raumes
meinsam veränderlichem Gesamtvolumenstrom müssen
abzuführen
die gleiche Kennlinie besitzen und dürfen nicht verstell-
• Abluftleitung muss dicht und standsicher sein bar sein. Abluftventile für Zentralentlüftungsanlagen
• Gegebenenfalls muss die Hauptleitung z.B. im Dach- mit wohnungsweise veränderlichen Volumenströmen
stuhl wärmegedämmt sein, damit Kondensatschäden müssen gleichen Typs und gleicher Bauart sein.
nicht entstehen können Weitere Anforderungen an die Abluftleitung:
• Hauptleitung soll gerade und lotrecht verlaufen und • Die luftführende Hauptleitung soll frei über das Dach
muss einen gleichbleibenden Querschnitt haben ausströmen
• Bei einer Abweichung von der Lotrechten ist ein • Eine Geruchs- und Staubübertragung in andere Räu-
rechnerischer Nachweis zu führen, dass die Anforde- me ist zu verhindern
rungen nach 4.1.3 (DIN 18017-3) erfüllt werden
• Bei mehreren Hauptleitungen muss die Zusammen-
führung über einen Sammelkasten erfolgen (dieser
muss sich außerhalb der Wohnungen befinden, z.B.
im nicht ausgebauten Dachgeschoss)
3. Dimensionierung der Steigrohrleitung
Die Steigrohrleitung kann mit nachfolgenden Abbildun-
gen einfach dimensioniert werden. Für eine korrekte
Dimensionierung ist die DIN 18017 Teil 3 zu beachten.
40 m3/h pro Geschoss
10 (1 Abluftelement / Geschoss)
Gleichzeitigkeitsfaktor: 1,0
9
8
Anzahl der Geschosse
7
6
5
4
3
2
1
80 100 100 125 125 160 160 160 200
Steigrohrdurchmesser [mm]
Berechnungsparameter: Strömungsgeschwindigkeit: 5 m/s, Luftdichte: 1,204 kg/m³; 120 Pa
4 systemair60 m3/h pro Geschoss
10 (2 Abluftelemente / Geschoss)
Gleichzeitigkeitsfaktor: 1,0
9
8
Anzahl der Geschosse
7
6
5
4
3
2
1
100 100 125 160 160 160 200 200 200
Steigrohrdurchmesser [mm]
Berechnungsparameter: Strömungsgeschwindigkeit: 5 m/s, Luftdichte: 1,204 kg/m³; 120 Pa
100 m3/h pro Geschoss
10 (2 Abluftelemente / Geschoss)
Gleichzeitigkeitsfaktor: 1,0
9
8
Anzahl der Geschosse
7
6
5
4
3
2
1
125 160 160 200 200 225 225 250 250
Steigrohrdurchmesser [mm]
Berechnungsparameter: Strömungsgeschwindigkeit: 5 m/s, Luftdichte: 1,204 kg/m³; 120 Pa
systemair 54. Brandschutz nach DIN 18017 Teil 3
Die DIN 18017-3 verweist für den Brandschutz auf die Brandübertragung werden Absperrvorrichtungen der
„Muster-Richtlinie über brandschutztechnische Anfor- Feuerwiderstandsklassen K 30 / K60 / K 90-18017
derungen an Lüftungsanlagen (M-LüAR)“. Speziell wird gefordert. Zur Verhinderung einer Brandübertragung in-
auf den Abschnitt 7 „Besondere Bestimmungen für nerhalb von Geschossen sind die Absperrvorrichtungen
Lüftungsanlagen nach DIN 18017-3“ verwiesen. Bevor nicht zulässig. Die Absperrvorrichtung und zugehörige
diese Muster-Richtlinie Anwendung findet, muss zu- Lüftungsleitungen müssen folgenden Anforderungen
nächst grundsätzlich geklärt werden, ob der Bedarf für entsprechen:
Brandschutzvorkehrungen überhaupt gegeben ist. Dafür 1. Die Hauptleitungen müssen aus nichtbrennbaren
ist die Sichtung der jeweiligen Landesbauordnung nötig. Baustoffen bestehen und dieselbe Feuerwider-
Teilweise kann es hier zu Abweichungen kommen, in standsfähigkeit wie die durchdrungene Decke haben
der Regel ergeben sich aber folgende Vorgaben: (L30 / L60 / L90 oder F30 / F60 / F90 o.ä.)
2. Schächte für Lüftungsleitungen müssen aus nicht-
Anforderungen an den Brandschutz bestehen nicht
brennbaren Baustoffen bestehen und dieselbe Feu-
• Für Gebäude der Gebäudeklassen 1 und 2 erwiderstandsfähigkeit wie die durchdrungene Decke
• Innerhalb von Wohnungen haben (L30 / L60 / L90 oder F30 / F60 / F90 o.ä.)
• Innerhalb von Nutzungseinheiten mit nicht mehr als 3. Hauptleitungen im Innern von feuerwiderstands-
400 m² in nicht mehr als zwei Geschossen fähigen Schächten sowie gegebenenfalls außerhalb
der Schächte liegende Anschlussleitungen zwischen
Anmerkung: Absperrvorrichtung und luftführender Hauptleitung
a) Gebäudeklasse 1: freistehende Gebäude mit einer müssen aus Stahlblech bestehen. Die Anschluss-
Höhe bis zu 7 Meter und nicht mehr als zwei Nut- leitungen zwischen Schachtwandung und außerhalb
zungseinheiten von insgesamt nicht mehr als des Schachtes angeordnete Absperrvorrichtung
400 m²; freistehende land- oder forstwirtschaftlich dürfen nicht länger als jeweils 6 Meter sein. Des Wei-
genutzte Gebäude teren dürfen Anschlussleitungen keine Bauteile mit
geforderten Feuerwiderstandsfähigkeit überbrücken.
b) Gebäudeklasse 2: Gebäude mit einer Höhe bis zu 7
Anschlussleitungen innerhalb von Schächten müssen
Meter und nicht mehr als zwei Nutzungseinheiten
aus nichtbrennbaren Baustoffen bestehen
von insgesamt nicht mehr als 400 m²
4. Der Anschlussquerschnitt darf maximal 350 cm²;
Zusammengefasst kann allgemein gesagt werden, dass
Luftführende Hauptleitungen dürfen maximal einen
für Einfamilien- und Zweifamilienhäuser keine Brand-
Querschnitt von 1000 cm² haben
schutzvorkehrungen getroffen werden müssen, für
Mehrfamilienhäuser in der Regel schon. Der Einzelfall
Spezifische Anforderungen bei zusätzlichen Installatio-
ist genau zu bewerten.
nen im Schacht sind der Muster-Richtlinie zu entneh-
Wird nun festgestellt, dass Brandschutz notwendig ist, men.
so sind die Anforderungen der „Muster-Richtlinie über
brandschutztechnische Anforderungen an Lüftungsan-
lagen (M-LüAR)“ zu beachten. Zur Verhinderung von
6 systemair5. Anordnung der Absperrvorrichtungen
Die Brandschutztechnischen Maßnahmen können auf
verschiedenen Arten umgesetzt werden:
ohne Brandschutz mit Brandschutz
Installation im Installation außer- Installation auf Wan- Deckenschott-System
feuerungsfähigen halb feuerungs- dungen von feue-
Schacht widerstandsfähigen rungswidestandsfähi-
Schächten gen Schächten
• Kein Brandschutz • Absperrvorrich- • Stahlflexrohr- • Absperrvorrich- • Anschluss mit
ist notwendig tung K90-18017 Anbindung an tung K90-18017 Alu- / Stahlflex-
(max. 350 cm²*) Hauptleitung (max. 350 cm²*) Rohr
Hauptleitung
Absperrvor-
• Absperrvorrich- Absperrvorrichtung
richtung
tung K90-18017
Anschluss- (max. 350 cm²*)
leitung
Decken-
schott
Absperrvor-
Abluftventil
richtung
Abluftventil
Schacht
Absperrvorrichtung
• Für Bäder, WCs
und Wohnungs-
küchen
Anschlussleitung
(Stahl)
• Kein feuerfester
Installations-
Abluftventil schacht
• Deckenverguss
100 mm
• Feuerwider-
standsklasse K90-
18017
• Befestigung der
Schotts erfolgt
durch Mörtelver-
guss
Für Gebäudeklasse Schachtlösungen: Sofern eine Hauptleitung größer als 350 cm²* Bis 350 cm²*
1 und 2 Querschnitt dimensioniert wird (max. 1000 cm²). Querschnitt
(Siehe auch Abschnitt Schachtlösungen, Seite 9)
Systemair unterstützt das einfache, effektive und kosten-
günstige System mit dem Deckenschott-Brandschutzsys-
tem. Die folgenden Informationen beziehen sich deshalb
überwiegend auf dieses System.
* entspricht DN 200
systemair 76. Weitere Anforderungen für Gebäude mit Brandschutz
Für Gebäude mit Brandschutzanforderungen ergeben • Luftführende Hauptleitungen dürfen einen maxima-
sich für die Abluftleitung spezielle Anforderungen. Die len Querschnitt von 1000 cm 2 nicht überschreiten,
Abluftleitung ist in zwei Teile zu unterteilen: Hauptlei- bei Einsatz von Deckenschotts 350 cm 2
tung (entweder aus Stahl, oder bei einem Schacht aus • Wird die Lüftungsleitung durch Wände mit
einem nichtbrennbaren Material) und der Anschluss- geforderter Feuerwiderstandsdauer oder notwendige
leitung bzw. Stichleitung. Folgende Anforderungen Flure überbrückt, so sind Brandschutzklappen
werden an die Abluftleitung gestellt: in den Wänden einzubauen. Alternativ kann die
• In Zentrallüftungsanlagen sollen sich die Ventilatoren Stahlblech-Hauptleitung im Flurbereich auch
im Dachbereich befinden → auch bei Stillstand wird feuerwiderstandsfähig isoliert oder ummantelt
so eine freie Abströmung ermöglicht (Bypassklappen werden
sind nur notwendig, wenn eine freie Abströmung
verhindert wird) → Rückschlagklappen sind in der
Hauptleitung unzulässig
• Werden Deckenschotts in die Geschossdecke
eingebaut, so ist keine brandschutztechnische
Ummantelung gefordert
• Wird mindestens ein Deckenschott in, an oder
entfernt von Schächten eingebaut, so ist eine
brandschutztechnische Ummantelung der FR 90
Brandschutzklappen
Hauptleitung (plus Sammelkasten und Ventilator)
notwendig
• Hauptleitungen dürfen innerhalb von
Nutzungseinheiten insgesamt zweimal bis zu 6 Meter Notwendige Flure
horizontal verzogen werden
• Wird das Schott an der Schachtwandung eingebaut,
so darf die Stichleitung beliebig lang sein; wir das
Schott allerding an das Ende der Stichleitung gesetzt,
so muss diese aus Stahl sein und darf maximal 6
Horizontalverzug Meter lang sein
6m
≤ 1,5 m
Max. 6m
• Werden keine Anforderungen an den ≤ 1,5 m
Feuerwiderstand von Decken / Wänden gestellt, so
ist das Durchleiten der Anschlussleitungen zulässig
und dürfen unverkleidet bleiben
beliebig
• Anschlussleitungen sind je nach Anordnung
der Absperrvorrichtung aus Stahl, können aber
auch Alu-Flexrohr bestehen; In Ausnahmefällen
(z.B. Wrasenabzugshauben oder wenn
brandschutztechnische Anforderungen an die
Verkleidung / Schacht gestellt wird) müssen die Definition Hauptleitung: Vertikale feuerwiderstandsfähige
Anschlussleitungen aus Stahl sein Lüftungsleitungen = Hauptleitungen
8 systemair7. Wann müssen Hauptleitungen isoliert werden?
Hauptleitungen, die keine äußere Isolierung besitzen, • sich innerhalb F30, F60, F90 klassifizierter
müssen mit Aluminiumfolie kaschierter Mineralwolle Verkleidungen oder in dementsprechenden
isoliert werden. Voraussetzung dafür ist, dass das De- Schächten befindet
ckenschott unmittelbar auf der Decke eingebaut wird. ≥ 20
Die Isolierung sollte mindestens 20 mm dick sein. Die
Isolierung
Länge L ist aus der Zulassung ersichtlich.
L
Keine Isolierung der Hauptleitung ist nötig, wenn das
Deckenschott:
• hinter geschosshohen Verkleidungen aus ≥ 10 mm
dicken Gipskartonplatten (oder aus anderen
mineralischen Baustoffen) eingebaut ist, oder
DN
8. Schachtlösungen nach DIN 18017-3 (nach Muster-Lüftungsanlagenrichtlinie M-LüAR):
1. Schacht = Hauptleitung: maximaler Querschnitt von 3. Schacht + innenliegende Hauptleitung + weitere
1000 cm²; weitere Installationen nicht zulässig Installationen: Schachtquerschnitt auch > 1000 cm²;
2. Schacht + innenliegende Hauptleitung: maximaler Querschnitt Hauptleitung maximal 1000 cm²
Schachtquerschnitt 1000 cm²; weitere Installationen
nicht zulässig; Querschnitt Hauptleitung beliebig
Allgemeiner Hinweis: Der Querschnitt der Absperrvorrichtungen darf maximal 350 cm² betragen.
9. Dunstabzugshauben
• Dunstabzugshauben werden einzeln über Dach geführt
• Absperrvorrichtungen sind bei Deckendurchbruch einzubauen
• Lüftungsleitung ist aus Stahl
• Sonstige Anschlüsse an die Lüftungsleitung sind unzulässig
• Feuerwiderstandsfähiger Schacht ist nicht erforderlich
• Beliebige Verkleidungen und Durchleitungen durch Wände oder Decken
sind zulässig, wenn keine Anforderungen an den Feuerwiderstand gestellt
werden
10. Werden Kaltrauchsperren benötigt?
Werden Absperrvorrichtungen in Decken verwendet, besteht die Möglichkeit Geruchsübertragungen in andere
sollten Kaltrauchsperren in Verbindung mit Tellerventilen Nutzungseinheiten zu verhindern. Ist die Zentralent-
montiert werden. Dies ist aber keine Pflicht, lediglich lüftungsanlage nicht permanent in Betrieb, so sollte aus
eine Empfehlung. Werden Absperrvorrichtungen hori- hygienischen Gründen geprüft werden, ob Rückströmsi-
zontal verbaut, sind keine Kaltrauchsperren notwendig. cherungen notwendig sind.
Durch Rückströmsicherungen in den Anschlussleitungen
systemair 911. Praxisbeispiele
Grundsätzlich ist jede Planung eines Abluftsystems ohne
Wärmerückgewinnung nach DIN 18017-3 sehr individuell und
es müssen die örtlichen Gegebenheiten beachtet werden.
Es lassen sich zwei Praxisbeispiele herausfiltern, an denen
beispielhaft gezeigt werden kann, wie ein Brandschutz
korrekt umgesetzt werden kann:
Ggf. Dämmung
Die nebenstehende Abbildung verdeutlicht den Brandschutz ohne Schacht-
lösung. Die Hauptleitung muss aus Stahlblech bestehen. Sie sollte vertikal
Abluft
und ohne Verzug sein. Der Querschnitt muss gleichbleibend sein und darf
AluFlex
maximal 350 cm² (= DN 200) betragen! Die Schotts sind vertikal in die Decke
möglich verbaut. Je nach genauer Einbaulage sind zusätzliche Anforderungen zu
beachten. Im Dachbereich muss darauf geachtet werden, dass Kondensat
vermieden wird (z.B. Dämmung). Die Anschlussleitungen müssen in diesem
Abluft Abluft
Hauptleitung Fall nicht aus Stahl sein und können aus Alu-Flexrohr bestehen. Gegebenen-
(aus Stahlblech)
falls können Kaltrauchsperren in die Anschlussleitungen verbaut werden.
Ganz wichtig ist, dass das Ende der Hauptleitung mit einem funktionsfähigen
Abluft Abluft
Kondensatablauf versehen ist.
Kondensat-
ablauf
Diese Abbildung stellt eine Brandschutzlösung mit Schacht dar. Vorteil dieser
Variante ist, dass die Hauptleitung größer dimensioniert werden kann. Der
Querschnitt des Schachts bzw. der Hauptleitung ist im Abschnitt „Schacht-
Schacht Abluft
lösungen nach DIN 18017-3“ nachzulesen. Zu beachten ist, dass die An-
schlussleitung zwischen Hauptleitung und (hier) dem Wandschott aus Stahl
bestehen muss, wenn die Absperrvorrichtung von der Schachtwandung ent-
Stahl
fernt ist. Ist die Absperrvorrichtung in oder an der Wandung, so ist Alu-Flex-
Beliebig
Hauptleitung
Abluft (AluFlex möglich) rohr zulässig. Die Stichleitung zwischen Wandschott und Abluftventil darf aus
(aus Stahlblech)
Alu-Flexrohr sein. Wichtig ist die Anordnung der Wandschotts: Je nachdem
ob diese an der Wandung oder davon entfernt ist, ist die Anschlussleitung
Max. 6m längenmäßig begrenzt (Materialvorgaben beachten). Ebenso ist auch hier der
(Stahl) Abluft
Kondensat-
Kondensatablauf nicht zu vernachlässigen.
ablauf
10 systemairsystemair 11
Systemair bietet Ihnen das Komplett-System
8 1
7 2
3
6
5 4
Produkt-
informationen
1 Abluftventilator: Rohr-, Kanal- oder Dachventilator Seite 14
2 Zuluftventil FAV Seite 20
3 Spiralfalzrohr SR *
4 Decken- und Wandschott Seite 16
5 Überströmgitter *
6 Kaltrauchsperre Seite 16
7 Alu-Flexrohr *
8 Abluftventil: AE und AH Seite 18
* Für mehr Produktinformationen siehe Produktkatalog unter www.systemair.de
12 systemairProduktangebot Systemair
Nachdem die Anforderungen, die Auslegung und der Dazu zählt der Rohrventilator KVK Slim und KVK Silent,
gegebenenfalls nötige Brandschutz geklärt sind, ist die sowie der prioAir. Der Rohrventilator bietet sich beson-
passende Wahl des Gerätes zu treffen. Systemair rundet ders für Einfamilienhäuser an. Für Mehrfamilienhäuser
das Angebot mit insgesamt vier Systemen ohne Wärme- empfiehlt sich der Dachventilator DVC und Kanalventila-
rückgewinnung ab. tor MUB.
Rohrventilator Kanalventilator Dachventilator
KVK Slim MUB DVC
KVK Silent
prioAir
systemair 13Rohrventilator
Wohnfläche Montageart Max. Luftmenge Luftleistung - max. Schalldruckpegel *1 Gewicht Produkt
bei 120 Pa Volumenstrom in kg
bis 120 m2 Rohrventilator 250 m3/h 312 m3/h 43 dB (A) 6,0 KVK Slim 100 EC
bis 200 m2 Rohrventilator 400 m3/h 493 m3/h 47 dB (A) 6,0 KVK Slim 125 EC
bis 220 m 2
Rohrventilator 440 m /h
3
533 m /h
3
49 dB (A) 6,0 KVK Slim 160 EC
bis 400 m2 Rohrventilator 730 m3/h 896 m3/h 50 dB (A) 10,3 KVK Slim 200 EC
bis 125 m2 Rohrventilator 340 m3/h 389 m3/h 40 dB (A) 13,0 KVK Silent 125 EC
bis 220 m 2
Rohrventilator 440 m /h
3
544 m /h
3
43 dB (A) 17,0 KVK Silent 160 EC
bis 400 m2 Rohrventilator 780 m3/h 864 m3/h 46 dB (A) 19,0 KVK Silent 200 EC
bis 400 m 2
Rohrventilator 700 m /h
3
806 m /h
3
47 dB (A) 1,6 prioAir 160 EC
bis 600 m2 Rohrventilator 1130 m3/h 1318 m3/h 50 dB (A) 2,4 prioAir 200 EC
bis 800 m2 Rohrventilator 1400 m3/h 1822 m3/h 46 dB (A) 3,6 prioAir 250 EC
bis 1000 m 2
Rohrventilator 1700 m /h3
2077 m /h 3
50 dB (A) 3,05 prioAir 160 EC-L
Weitere Größen verfügbar
*1
In 3 m (20 m 2 Sabin)
Weitere Informationen zu unseren Rohrventilatoren finden Sie im Produktkatalog Wohnungslüftung unter dem Kapitel
"Systeme ohne Wärmerückgewinnung" oder online auf unserer Webseite unter www.systemair.de.
KVK Slim EC prioAir EC
Q [m³/h]
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
600
1 prio 160 EC
1 500 2 prio 200 EC
KVK Slim 100 EC
2 KVK Slim 125 EC 3 prio 250 EC
3 KVK Slim 160 EC
400 4 prio 250 EC-L
4 KVK Slim 200 EC
300
Ps [Pa]
200
100 2 3 4
1 2 3 4
1
0
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
Q [m³/s]
KVK Silent EC
1 KVK Silent 125 EC
2 KVK Silent 160 EC
3 KVK Silent 200 EC
1 2 3
14 systemairDach- und Kanalventilator
Montageart Max. Luftmenge bei 120 Pa Elektr. Aufnahmeleistung Gewicht in kg Produkt
Dachventilator 835 m3/h 123 W 6,0 DVC 190-P
Dachventilator 1044 m /h 3
159 W 6,0 DVC 225-P
Dachventilator 2059 m3/h 153 W 14,0 DVC 315-P
Dachventilator 4136 m /h 3
521 W 25,0 DVC 355-P
Dachventilator 4892 m3/h 539 W 25,0 DVC 400-P
Dachventilator 6782 m3/h 996 W 40,0 DVC 450-P
Dachventilator 6390 m /h 3
774 W 38,0 DVC 450-PK
Kanalventilator 2333 m3/h 157 W 28,0 MUB-CAV/VAV 025 315 EC
Kanalventilator 4100 m3/h 526 W 31,0 MUB-CAV/VAV 025 355 EC
Kanalventilator 4705 m /h 3
537 W 50,0 MUB-CAV/VAV 042 400 EC
Kanalventilator 7420 m3/h 991 W 54,0 MUB-CAV/VAV 042 450 EC
Kanalventilator 6898 m /h 3
768 W 53,0 MUB-CAV/VAV 042 450 EC-K
Weitere Informationen zu unseren Dach- und Kanalventilatoren finden Sie im Produktkatalog Wohnungslüftung unter
dem Kapitel "Systeme ohne Wärmerückgewinnung" oder online auf unserer Webseite unter www.systemair.de.
MUB CAV/VAV
1 MUB-CAV/VAV 025 315EC
2 MUB-CAV/VAV 025 355EC
3 MUB-CAV/VAV 042 400EC
4 MUB-CAV/VAV 042 450EC
5 MUB-CAV/VAV 042 450EC-K
1 2 3 5 4
0 0,3 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8
DVC / DVCI-S*1 | DVC / DVCI-P*2
1 DVC/DVCI 190
2 DVC/DVCI 225
1 DVC/DVCI 450
3 2 DVC/DVCI 500 1 DVC/DVCI 315-POC
DVC/DVCI 315
3 DVC/DVCI 560 2 DVC/DVCI 355-POC
4 DVC/DVCI 355
5 4 DVC/DVCI 630 3 DVCI 400-POC
DVC/DVCI 400
4 DVC/DVCI 450K-POC
6 DVC/DVCI 450 PK/SK
1 3 4 5 6 1 2 3 4
2 1 2 3 4
*1
S-Ausführung: stufenlose Reglung über 0-10 V-Signal durch integrierten Potentiometer
*2
P-Ausführung: integrierte Druckregeleinheit für einfache Umsetzung einer Druckkonstantregelung
systemair 15Brandschutzprodukte
Nach DIN 18017-3
AVR
Decken- und Wandschott für Zu- und Abluftanlagen nach
DIN 18017-3
Funktion
Im Brandfall geben die Auslöseeinrichtungen die
vorgespannten Klappen frei. Das innenliegende,
erweichende Kunststoffrohr wird von den schließenden
AVR-DN Artikel-Nr.
Klappen verdrängt. Bei höheren Temperaturen
80 215033
expandiert der Schaumbildner und verschließt die
100 215034
Absperrvorrichtung absolut dicht. Feuerwiderstandsklasse 125 215035
K 90-18017. 140 215036
150 215037
160 215038
Montage
180 215039
Zum Einbau unter, in und auf Massivdecken F30-F90
200 215040
und Holzbalkendecken sowie zum Einbau vor, in und an
AVR-BFH 215041
Schachtwänden. AVR-BFW 215042
Zubehör
Für die Montage gibt es je einen Befestigungsssatz.
AVR-BFH für Holzdecken
AVR-BFW für Schachtwände
KRS-M
Kaltrauchsperre mit Magnetverschluss Typ KRS-M
Funktion
Verhindert Kaltrauchübertragung bei Stillstand des Ventila-
tors, beziehungsweise bei Verschluss von Absperrvorrich-
tungen. Der Magnetverschluss sichert bei Winddruck und
Anlagenstillstand. Die temperaturbeständige Membran KRS-M-DN Artikel-Nr.
80 215043
260°C ist absolut flatterfrei und sorgt für geringen Druck-
100 215044
verlust. 125 215045
150 215046
160 215047
200 215048
16 systemairBrandschutzklappen
Nach Produktnorm DIN EN 15650
WFK
Runde Brandschutzklappe ohne Antrieb
Funktion
Zum Einsatz in raumlufttechnischen Anlagen von Gebäuden.
Wartung WKF-DN Artikel-Nr.
Erleichterte Wartungsbedingungen 100 215049
125 215050
(Kamerabefahrung alle 5 Jahre)
160 215051
200 215052
250 215053
FDR-3G PKI-C
Runde Brandschutzklappen auch als explosions- Einschub-Brandschutzklappen
geschützte Variante erhältlich. Abmessungen (mm):
Abmessungen (mm): von DN 100 bis 200
von DN 100 bis 1.000
Hervorragend zum Nachrüsten geeignet.
Feuerwiderstands- Feuerwiderstands-
1396-CPR-0162 dauer* II 2/- G IIB 1396-CPD-0050 dauer*AE
Selbstregulierendes Abluftventil
Funktion
Das AE ist ein elektrisch verstellbares Abluftventil für zwei
Volumenströme (Grund- und Bedarfslüftung).
Ideal zur Entlüftung von Küche, Bad und Toilette, für
Zentrallüftungssysteme im Wohnungsbau. Der Grundvolu-
menstrom wird über bauseitigen Schalter auf den Be-
darfsvolumenstrom erhöht. Nach 30 Minuten erfolgt die
Rückstellung auf Stufe „Grundlüftung“. Schutzart beträgt
IP X1. AE Artikel-Nr.
15/30 31412
Design 30/60 31413
45/120 31414
Hergestellt aus Kunststoff in RAL 9010. Austauschbares
Filter G4 DN 125 137290
Frontgitter in unterschiedlichen Farben. Baugröße DN 125.
Hochwertige Konstruktion in aerodynamischer Form mit
niedrigen Schallwerten.
• Zwei Volumenströme für Grund- und Bedarfslüftung
Montage
z.B. über bauseitigen Schalter
Für direkte Wandmontage inkl. Einbauring. Bei Decken-
montage wird eine Winkelführung benötigt, welche • Einregulieren / Abgleichen der Anlage entfällt bei
bauseits anzubringen ist. druckkonstanten Anlagen
• Ansprechendes Design
Einstellungen • Hochwertige Konstruktion in aerodynamischer Form
Das Einregulieren / Abgleichen der Anlage entfällt bei mit niedrigen Schallwerten
druckkonstanten Anlagen.
• Überdeckung und optimale Höhe des Einströmringes
vermeiden Schmutzränder
Wartung
• Leichte Reinigung ohne das Risiko einer Luftmengen-
Überdeckung und optimale Höhe des Einströmringes ver-
änderung
meiden Schmutzränder. Leichte Reinigung ohne das Risiko
einer Luftmengenänderung.
200
m³/h
120
150
100
60
4 3 45
50 30
15
0
40 60 80 100 120 140 160 Pa
Δpt
1 5
2
Akustische Eigenschaften
1 Austauschbares Jalousiegitter
LW dB(A)
2 Abdeckring 70 Pa 100 Pa 130 Pa 160 Pa
3 Aufbauteller mit Manschette und Gummiring AE 15/30 24 27 30 33
4 Regelmodul AE 30/60 25 31 34 36
5 Elektrische Anschlüsse AE 45/120 27 33 34 37
18 systemairAH
Selbstregulierendes Abluftventil, hygrostatisch
Funktion
Das Abluftventil AH ist ein variables Lüftungsventil. Ideal
zur Entlüftung von Küche, Bad und Toilette sowie für
Zentrallüftungssysteme im Wohnungsbau. Die Produkte
der Artikelgruppe AH sind mit einer Feuchteregelung
ausgerüstet, welche die Luftmenge bei ansteigender
Luftfeuchtigkeit erhöht und mit abnehmender Luft-
feuchtigkeit auf Grundluftmenge zurückschaltet. Die
Zahlen in der Produktbezeichnung geben den Regelbe-
Artikel-Nr.
AH 10/40 Variables Abluftventil inkl. Feuchte- 49988
reich der Feuchtelüftung an (Beispiel AH 10/40: Regel-
regelung, DN 125, RAL 9010 bereich von 10 - 40 m³/h). Die mechanische Feuchte-
AH 15/50 Variables Abluftventil inkl. Feuchte- 941238 regeleinheit bedarf keiner Stromversorgung. Die Aus-
regelung, DN 125, RAL 9010 führungen mit Bedarfslüftung über ein externes Signal
AH 15/75 Variables Abluftventil inkl. Feuchte- 941239 oder Bewegungssensor erfordern eine Stromversorgung
regelung, DN 125, RAL 9010
über 12 V oder 230 V Schaltkontakt. Bei Aktivierung der
AHC 6/40/90 Variables Abluftventil inkl. Feuchte- 49989
regelung, DN 125, RAL 9010, die Bedarfs-
Bedarfslüft-
lüftung wird durch eine Kordel ausgelöst ung öffnet das Abluftventil auf den angegebenen maxi-
AHE 6/40/90 Variables Abluftventil inkl. Feuchtere- 49991 malen Volumenstrom (dritte Angabe in der Produktbe-
gelung, DN 125, RAL 9010, die Be- zeichnung). Nach 30 Minuten erfolgt eine automatische
darfslüftung wird durch ein 230 V-Signal
Rückstellung auf die Grundluftmenge. Die Schutzart
(bauseitiger Schalter) ausgelöst
beträgt IP X1.
AHE 12/45/105 Variables Abluftventil inkl. Feuchtere- 941240
gelung, DN 125, RAL 9010, die Bedarfs-
lüftung wird durch ein 230 V-Signal Design
(bauseitiger Schalter) ausgelöst
Hergestellt aus Kunststoff in RAL 9010 (weiß). Baugröße
AHP 10/60/60 Variables Abluftventil inkl. Feuchtere- 73072
DN 125. Auf Anfrage ist das Abluftventil auch in DN 100
gelung, DN 125, RAL 9010, die Bedarfs-
lüft-ung wird durch einen Anwesen- verfügbar. Hochwertige Konstruktion in aerodynamischer
heits-sensor (12 V) ausgelöst Form mit niedrigen Schallwerten.
Transformator Transformator 230 V AC / 12 V AC 37364
Filter G4 DN 125 137290 Montage
Filter G4 DN 100 137291
Für direkte Wandmontage inkl. Einbauring. Bei Decken-
montage wird eine Winkelführung benötigt, welche
bauseits anzubringen ist.
Akustische Eigenschaften
LW dB(A) Einstellungen
Typ 100 Pa 130 Pa 160 Pa Das Einregulieren / Abgleichen der Anlage entfällt bei
AH 27 30 33 druckkonstanten Anlagen.
AHC 31 34 36
AHE 33 34 37
AHP 33 37 39
Wartung
Überdeckung und optimale Höhe des Einströmringes
vermeiden Schmutzränder. Leichte Reinigung ohne das
Risiko einer Luftmengenänderung.
180
124
Kabelführung:
Stromnetz
Druckknopf
45 58
systemair 19FAV
Selbstregulierendes Zuluftventil, schallgedämmt
Das FAV Wandventil besticht durch sein edles Design und
hervorragende Schalldämmeigenschaften. Das neu gestal-
tete Zuluftventil ist in seiner Funktion und Luftverteilung
hervorragend für normale bis hohe Schallschutzanforde-
rungen geeignet. Im Komplett-Set sind alle erforderlichen
Komponenten für den Einbau zusammengestellt.
Einsatzgebiete / Einbaumöglichkeiten
FAV Für den Einbau in Außenwände als Wandventil zur Außen-
luftzufuhr in Einfamilienhäuser, Bürogebäuden und im
mehrgeschossigen Wohnungsbau. Das Wandventil ist be-
sonders gut für Wohn- und Schlafräume geeignet.
Funktionsweise
Über ein Abluftsystem wird die verbrauchte Luft aus den
Ablufträumen wie Küche, Bad, Abstellkammer und WC
abgesaugt. Die Außenluft wird über das FAV gefiltert und
wohl dosiert in Wohn-, Schlaf- und Kinderzimmer sowie
Aufenthaltsräume nachgeführt. Die optimale Wirkung wird
bei einer Montage im oberen Wandbereich neben dem
Fenster in 2,0 bis 2,2 m Höhe über einem Heizkörper er-
Zuluftventil Außenluftventil reicht. Eine Sturmsicherung begrenzt die Luftzufuhr auf
30 m³/h und vermeidet somit Zuglufterscheinungen.
Wandhülse schallgedämmt
mit Sturmsicherung
Artikel-Nr. ⌀ Bohrung max. Volumenstrom Schallwert Dn,w* Rw, R** Ausführung / Farbe***
mit Standardfilter G3 bei Wanddicke
312214 124 mm 10 Pa 30 m³/h 400 mm / 48 dB 18 dB Kunststoff, weiß
500 mm / 51 dB 20 dB Innen: eckig
Außen: rund
Abmaße in mm
*Bewertete Element-Normschallpegeldifferenz Dn,w nach DIN EN ISO 140-10
**Schalldämmwert nach DIN 4109 ***Farbe weiß: ähnlich RAL 9010
80
60 500* 50
70
FAV
150
180
80
60
[ dB ]
Ø124 50
Sturmsicherung
Referenz
*ggf. auf Wanddicke kürzen 40
30
20
1250
2000
3150
5000
125
200
315
500
800
50
80
[ Hz ]
20 systemairKanalsysteme und Zubehör
Die zugehörigen Kanalsysteme sind dem aktuellen Produktkatalog von Systemair zu entnehmen. Ebenso sind
Zubehörteile wie CO2-/Feuchte-Sensor, Schalldämpfer, Außenluftdurchlässe und Überströmluftdurchlässe im
Produktkatalog zu finden.
Verweise Wohnungslüftung
Intelligente Wohnungslüftung mit System
Lüftungsgeräte, Kanalsysteme, Luftauslässe und Zubehör
• DIN 18017-3:2020-05
• Landesbauordnungen der Bundesländer (Deutschland)
• Muster-Richtlinie über brandschutztechnische Anforderungen an
Lüftungsanlagen (M-LüAR)
• Produktkatalog von Systemair, zu finden unter www.systemair.de oder im
Systemair Media Center
• Kommentar mit Anwendungsempfehlungen und Praxisbeispielen zur
M-LüAR; 2016; 2. Auflage
Diese Planer-Broschüre soll einen allgemeinen und umfangreichen Einblick in die Vorgaben der DIN 18017 Teil 3
geben. Spezielle Anforderungen und Montagehinweise von Brandschutzklappen, Deckenschotts, Kanalsystem,
Schachtlösungen, Abluftventile, Außenluftventile usw. sind der Montageanleitung des jeweiligen Bauteils zu ent-
nehmen. Alle Informationen und Angaben in dieser Planer Broschüre wurden nach bestem Wissen erstellt. Systemair
übernimmt keine Haftung, Garantie oder Gewährleistung für die hier aufgeführten Informationen. Diese Broschüre
erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Änderungen vorbehalten.
systemair 21Notizen 22 systemair
Notizen
systemair 23Systemair GmbH
Systemair · November 2020
Seehöfer Straße 45
D-97944 Boxberg
Tel.: +49 (0) 7930 9272-0
Fax: +49 (0) 7930 9272-92
info@systemair.de
www.systemair.deSie können auch lesen
