POW3R digital 2020 - live im Internet Am 5. und 6. Mai - Midrange Magazin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SONDERPUBLIKATION 05
2020
POW3R digital 2020
Am 5. und 6. Mai
live im Internet
Foto: Pressmaster, Adobe Stock
Quelle: ITP Verlag
SONDERPUBLIKATION POW3R DIGITAL 2020
Konferenzen in Zeiten der Pandemie
D ie aktuelle Berichterstattung in allen Medien konzentriert
sich auf ein Thema: Die Corona-Pandemie. Sie hat unser
Leben fest im Griff, „Social Distancing“ ist angesagt – und das
bereits im Rahmen der DiMiTEX erfolgreich testen können, so
dass wir eine tolle „User Experience“, wie es neuerdings heißt,
garantieren können, ohne dass Besucher, Aussteller oder Ver-
wird voraussichtlich noch längere Zeit so bleiben. lagsmitarbeiter reisen müssten.
Wer derzeit eine Konferenz plant, wie wir mit der POW3R Besuchen Sie uns „online“ – wir tun alles, um die Qualität,
Hannover 2020 vom 4. bis zum 6. Mai 2020, der steht vor die Aktualität und die Kontaktmöglichkeiten auf der POW3R
einer wichtigen Entscheidung: Sollen wir diese Konferenz als Mai 2020 sicherzustellen.
„realen Event“ abhalten, oder empfiehlt die Vernunft nicht bes-
ser, diese Konferenz ins Virtuelle zu legen?
Wir haben Rücksprache mit unseren Partnern, der
COMMON und IBM, sowie den Ausstellern gehalten und sind
gemeinsam zu dem Entschluss gekommen: Wir riskieren kei-
ne negativen Auswirkungen auf die Gesundheit von Besuchern
und Ausstellern und halten diese Konferenz in Form eines
„virtuellen Events“ ab. Dabei verfolgen wir das identische Kon-
ferenzmuster, die Vortragsdauer umfasst 40 Minuten und es
gibt die Möglichkeit zu jedem Vortrag Fragen zu stellen. Da-
mit stellen wir die Interaktivität der Veranstaltung sicher. Wir Klaus-Dieter Jägle Rainer Huttenloher
haben dazu mehr als 50 Vorträge für Sie im Programm. Die Geschäftsführer Chefredakteur
technische Plattform für eine virtuelle Konferenz haben wir ITP Verlag GmbH Midrange Magazin
anz_blue-c_172x113mm_2020_final.qxp_Layout 1 11.03.20 11:56 Seite 1
2 MIDRANGE · 05/2020
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
d ie POWER9-Modelle für IBM i sind
mittlerweile seit zwei Jahren er-
folgreich im Markt. die sogenannte
anderem eine kostengünstige Option
im Bereich Disaster Recovery, sowie
temporäre IBM i Test- oder permanente
bezogen auf Power Systeme und IBM i,
Dazu zählen u. a. die Entwicklung und
Nutzung künstlicher Intelligenz, Micro-
Adoptionrate liegt höher als bei frühe- Produktivinstanzen. Da solche Angebo- Services in Containern, SAP u.v.m. Dies
ren Technologiewechseln. Obwohl zur te einem stetigen Entwicklungsprozess hilft Ihnen sicherlich die IT-Strategie
Nachfolgegeneration „Power10“ immer unterliegen, erwarte ich diesbezüglich Ihres Unternehmens weiterhin fundiert
mehr Details bekannt werden, ist die weitere Anpassungen an Ihre Anforde- mitgestalten zu können. Auf der anderen
Entwicklung bei „POWER9“ noch nicht rungen. Seite sind die Diskussionen mit Ihnen
abgeschlossen. Insofern wird es in 2020 für IBM i- und Ihr Feedback für mich wichtig, um
Nichtsdestotrotz wird es für die An- Kunden wieder spannend. Welchen das Angebot im Bereich der IBM i und
wender der IBM i auch in 2020 Neue- Nutzen Sie aus den Neuerungen ziehen, der IBM Power Systems generell für Sie
rungen geben. Wie seit mehreren Jahren wird individuell sein. Informiert sein, ist weiterhin verbessern zu können.
bereits praktiziert, plant IBM, im Zuge auf jeden Fall ein Trumpf, genauso wie Daher möchte ich Sie zur POW3R
der IBM i Roadmap, im Frühjahr und im ein Erfahrungsaustausch mit anderen einladen und würde mich freuen Sie im
Herbst neue „Technology Refreshs“ für IBM i Anwendern. Mai begrüßen zu können.
IBM 7.4 und 7.3 anzukündigen. Wie fast Obwohl IBM i der Schwerpunkt der
selbstverständlich erwarten viele IBM i POW3R ist, wird die Agenda ebenfalls Ihr Ralf Dannemann
Kunden natürlich Verbesserungen in Themen enthalten, die Sie über allge- Direktor Power Platform Market DACH
Bezug auf Sicherheit, Vereinfachung der meine aktuelle Entwicklungen rund um (Germany, Austria, Switzerland) IBM
Administration, Performanceoptimierun- neue Technologien informiert, nicht nur Systems Server, IBM Deutschland GmbH
gen, sowie Erweiterungen in Db2, Access
Client Solution, Programmiersprachen
und Anwendungsentwicklungstools.
Wahrscheinlich wird damit ebenso
die vor vielen Jahren begonnene Integra-
tion von Open Source in IBM i fortgesetzt
werden. Mittlerweile kann Java seit über
20 Jahren in IBM i genutzt werden. Node.
js, PHP und Python, um nur einige Bei-
spiele zu nennen, kamen seitdem hinzu.
Das unterstützt sowohl gestandene, als
auch und vor allem jungen Programmie-
rer, neue Anwendungen für IBM i zu ent-
wickeln bzw. unternehmenskritische IBM
i-Anwendungen zu modernisieren. Scikit-
learn ermöglicht sogar Machine Learning
Algorithmen unter IBM i zu nutzen.
Db2 Mirror sichert seit IBM i 7.4 ei-
nen (fast) unterbrechungsfreien Betrieb
von IBM i in einem active-active Clus-
ter. Nichtsdestotrotz könnte hier die ein
oder andere Hürde für den Einsatz von
Db2 Mirror gesenkt werden.
IBM Power Virtual Server sind seit
letztem Jahr verfügbar und bieten ein
auf Ressourcennutzung bezogenes Kos-
Ralf Dannemann, Direktor Power Platform Market DACH (Germany, Austria, Switzerland)
tenmodell zur Nutzung von IBM i. Die-
IBM Systems Server, IBM Deutschland GmbH Quelle: IBM
ses Cloud Angebot bietet einem unter
05/2020 · MIDRANGE 3
SONDERPUBLIKATION POW3R DIGITAL 2020
Freuen Sie sich auf die POW3R-Konferenz
mit Executive Briefing!
N eue Technologien machen Ge-
schäftsmodelle möglich, die bis-
lang undenkbar waren. Diese in Pilot-
Netzwerken Sie mit Gleichgesinnten
und gestalten Sie die Welt von morgen!
COMMON unterstützt diese Aktivitäten
eher „soften“ Themen haben wir auch
dieses Mal wieder einige Highlights für
Sie auf dem Programm: Räume der neu-
projekten zu erproben, ist ein Anfang. bereits seit vielen Jahren und ermöglich en Arbeitswelt – von und mit Rönke von
Die viel größere Herausforderung ist es, somit dem Nachwuchs, den Karriereweg der Heide.
gewachsene IT-Landschaften im Sinne zu beschreiten.
der digitalen Transformation bei dieser Expert Sessions – Unser bewährtes
Entwicklung mit einzubeziehen. What’s next – Was Sie bei der Auswahl Fachprogramm für IT-Experten: Weiter-
Traditionsunternehmen, denen das und Einführung einer ERP-Lösung be- bildung – so kompakt und kompetent
gelingt, haben gegenüber ihren Mitbe- achten sollten: Speziell für alle Teilneh- wie nirgendwo anders.
werbern und Marktbegleitern den ent- mer, die sich derzeit mit der Frage befas-
scheidenden Vorteil: Sie sind schneller, sen, ob ein neues ERP-System die drän- Und natürlich haben wir auch wieder
bieten stabilere Services und verfügen genden Probleme lösen könnte, bieten Scott Forstie im Programm und vermut-
über Jahrzehnte gereifte Prozesse. Das wir am Dienstag vormittags um 12:25 lich sogar den Open Source Experten
führt letztlich zu zufriedenen Kunden, für alle Projektleiter einen spannenden Jesse Gorzinski von IBM aus USA! Das
erweiterten Market-Shares und solidem Vortrag von Trovarit an, die sich genau dürfen Sie sich nicht entgehen lassen,
Wachstum. hierauf fokussiert haben und Ihnen ger- wenn Sie „Up2Date“ bleiben möchten!
Die Usergroup COMMON setzt da- ne Ihre Erfahrungen mitteilen.
her auf der kommenden POW3R-Konfe- Lieben Gruß,
renz folgende Schwerpunkte: Beyond IT – Was den Projekterfolg am Ihre Heidi Schmidt
Ende wirklich ausmacht: Aufgrund der mit dem gesamten COMMON Vorstand
Executive Briefing – Welche Strate- positiven Resonanz zu Vorträgen mit und allen Unterstützern
gien Ihre Anwendungen modern und
das Personalproblem obsolet machen:
Das Executive Briefing findet am Mon-
tag nachmittags statt und vermittelt
ausführliche Informationen aus erster
Hand. Teilnehmer erhalten wertvolle
Einblicke in die strategische Ausrichtung
der POWER-Plattform, dessen internati-
onales Marktstanding und die Absichten
von IBM. Dazu erläutert Prof. Dr. Philipp
Brune von der FH Ulm, warum Sie mit
der Anwendungsmodernisierung jetzt
starten sollten und es auch mit dem IT-
Nachwuchs endlich klappt. Eingeladen
zum Executive Briefing sind ausschließ-
lich IT-Verantwortliche von Endkunden.
Young Generation – Netzwerkplattform
für die Nachwuchskräfte in Ihrem Unter-
nehmen: Alle jungen Konferenzbesucher
sind herzlich eingeladen, die „Young Ge-
neration POW3R Session“ am Dienstag
Heidi Schmidt, Erste Vorsitzende COMMON Quelle: PKS Software
von 12:25 bis 14:40 Uhr zu besuchen.
4 MIDRANGE · 05/2020
Wie verbindet Machine Learning die IBM i
mit Performance-Management?
Große Unternehmen haben bereits mit Data Science Projekten begonnen ihr Business zu unterstützen,
doch viele mittelständische Unternehmen hingegen zögern noch. Teilweise, weil sie nicht wissen wie sie
beginnen sollen oder weil Unklarheit über Kosten und Nutzen herrscht. Oft fehlt nur ein Partner, der Start
und Umsetzung begleitet und auch hilft, das Thema mit seinen Anwendungsmöglichkeiten wirklich zu ver-
stehen und zu realisieren.
IBM Power ist heutzutage aus der IT-Welt nicht mehr weg-
zudenken. Niemand, der sich mit der Materie beschäftigt,
ist an Namen wie AS/400, iSeries, System i oder IBM i vor-
beigekommen. Die seit jeher zuverlässigen und beliebten
Power Systeme der IBM basieren auf dieser langjährigen
Erfahrung und stetiger Weiterentwicklung. Aufbauend auf
PASE, einer Laufzeitumgebung, die es erlaubt Open Source
Anwendungen für den Betrieb ohne Komplexität einer se-
paraten Plattform zu integrieren, ist ein wichtiger Schritt in
die Zukunft gelungen. Dadurch ist Machine Learning nun
auch auf der IBM i mit geringstem Aufwand möglich. Als un-
erlässliches Werkzeug in Zeiten der Digitalisierung und KI
sprechen viele Gründe dafür, dies direkt auf der bewährten Abbildung: eine typische IT-Landschaft die mit dem IT-PS Performance
Plattform zu tun. Monitor überwacht werden kann.
Warum Data Science auf IBM i? Machine Learning zur Anomalieerkennung als festen Be-
Data Science Projekte haben einen starken, innovativen standteil in den IT-PS Performance Monitor integriert.
und forschenden Charakter. Gerade am Beginn ist es wich- Adaptierbare Grafiken, Erkennung von Abhängigkeiten
tig die Investitionskosten, das Risiko und damit die Ein- durch die sinnvolle Kombination unterschiedlicher Metri-
stiegshürden für erste Projekte möglichst gering zu halten. ken in einer Grafik, Evaluierung von Performanceproble-
In vielen Unternehmen liegen wichtige und unternehmens- men, durch den Vergleich mehrerer Zeiträume, Fehlerana-
kritische Datenpools auf IBM i. Was liegt näher, als diese lyse von Storage Portfehlern, u.v.m. macht diese Lösung
mit den richtigen Tools direkt auf der bestehenden Platt- einzigartig.
form für Data Science Projekte nutzbar zu machen? Die be-
nötigten Daten stehen so online und immer aktuell zur Ver- Mehr erfahren Sie in der Kongress
fügung und müssen nicht extra transferiert werden. Mit Session „Effizientes und einfa-
dem richtigen Partner an der Seite, der das nötige Know-
ches End2end Performance Ma-
How im Umgang mit Data Science Tools auf der IBM i unter
nagement“ vom Erfinder des IT-PS
PASE mitbringt, kann das den Einstieg eines Unterneh-
mens in die Themen Data Science und Machine Learning Performance Monitors, Klaus Ha-
erheblich vereinfachen. derer – am 5. Mai 2020 von 11:45 –
Klaus Haderer 12:20 Uhr auf der POW3R!
Sie wollen mehr über IT-PS Data
Science erfahren?
Dann kommen Sie am 6. Mai 2020 Externe Cloud Services bei Engpässen
von 10:55 -11:35 Uhr zum POW3R- Nicht immer stehen alle Ressourcen sofort zur Verfügung
Workshop „Data Science – ein- wenn man sie benötigt. Besonders bei Data Science Pro-
fach greifbar gemacht: mit IBM i jekten kann ein kurzfristiges Outsourcing Sinn machen.
native“ Egal ob IaaS oder SaaS, ob IBM i, AIX oder Linux, IT Power
Clemens Zauchner
Services ist auch dafür Ihr erfahrener Partner. Als inhaber-
geführtes Unternehmen betreibt IT-PS zwei geo-redun-
dante Rechenzentren. Damit können sowohl komplexe IT-
Data Science im Performance Monitoring
Umgebungen wie auch kleinere Lösungen mit hoher Per-
Machine Learning hat inzwischen im IT-Alltag einen Platz formance, Verfügbarkeit und Servicebereitschaft über-
gefunden. Ein gutes Beispiel ist der IT-PS Performance zeugend betrieben werden.
Monitor, eine Softwarelösung, die mit End-2-End Überwa-
chung komplexer IT-Landschaften jeder Größe derzeit https://www.it-ps.at/
einzigartig am Markt ist. In der neusten Version hat IT-PS
SONDERPUBLIKATION POW3R DIGITAL 2020
letzten 10 Jahre am Markt bereits etabliert
hat. Unsere 25 Mitarbeiter sind erfahrene
IT-Spezialisten mit langjähriger Erfahrung
sowohl in weltweiten Großkonzernen als
All for One www.all-for-one.com auch in mittelständischen Unternehmen. Wir
managen komplexe IT-Projekte von der Idee
Die All for One Group steigert die Wettbe- DATAGROUP www.datagroup.de bis zum Echtbetrieb (wir sind IBM Platinum
werbsfähigkeit von Unternehmen in einer Partner mit Expert-Status in den Bereichen
digitalen Welt. Dafür vereint die Gruppe Stra- DATAGROUP ist einer der führenden deut-
schen IT-Dienstleister. Mitarbeiter an Stand- Power und Storage), betreuen Ihre IT auf
tegie- und Managementberatung, Prozess- höchstem Niveau und bieten eigene Cloud
beratung, Branchen- und Technologie-Know orten in ganz Deutschland konzipieren,
implementieren und betreiben Business Ap- Services. Mit unserem eigenen Data Science
How sowie IT-Beratung und -Services unter Team können Sie auf den Zug der AI auf-
plikationen und IT-Infrastrukturen. Mit COR-
einem Dach. Mit 1800 Mitarbeitern und der springen: Projekte umsetzen, auf Beratungen
BOX bietet DATAGROUP alle Services, die für
Umsetzungspower führender Business-IT von zurückgreifen oder Ihre eigenen Mitarbeiter
einen stabilen IT-Betrieb notwendig sind. Da-
SAP, Microsoft und IBM orchestriert sie das ausbilden lassen. Unsere Eigenentwicklung
rüber hinaus führen Transformation-Services
Zusammenspiel aller Facetten der Wettbe- IT-PS Performance Monitor ist das perfekte
und maßgeschneiderte IT-Solutions Unter-
werbsstärke – für 2500 Kunden aus Deutsch- E2E Überwachungstool für Ihre komplette IT-
nehmen sicher in eine erfolgreiche Zukunft.
land, Österreich und der Schweiz. Die Market Landschaft: selbst definierbare Grafiken mit
Unit IBM i Excellence bietet Services rund um bis zu 5 Metriken, automatische Reports und
IBM i, DCW und SC/400 und unterstützt ihre einer automatisierten grafischen Darstellung
Kunden in der Software Entwicklung, bei der Ihres Gesamtnetzwerks.
Anbindung von 3rd-PartySystemen, bei der
Administration ihrer Lösungen und im Sup-
port. Eigene Rechenzentren für individuell
angepasste Managed Cloud Services runden
das Angebot ab.
EPOS www.eposgmbh.com
Die EPOS GmbH beschäftigt sich seit ihrer
Gründung 1995 mit IBM Midrange-Systemen.
M81 www.m81.eu
Ihr Firmengründer Klaus-Peter Luttkus hat
den ganzen Weg von 1988 als AS/400 bis M81 ist ein unabhängiges IBM i Softwarehaus
heute zum IBM Power System unter IBM i be- (ISV) mit Hauptsitz in Lyon (Frankreich).
gleitet. Das Portfolio der EPOS GmbH bietet „FLASH for i“, für die blitzschnelle Erstellung
BlueConsult www.blue-consult.de Ihnen Dienstleistungen in folgenden Berei- von vollständigen IBM i Klon-Partitionen,
chen an: 1. Schulungen für Power Systeme für Hot-Backups (SAVE21- und BRMS) oder
Architekten für Ihr digitales Business. Die mit IBM i, offene Kurse für Systemadminist- Tests, Validierung, Abfragen usw. „CONTROL
BLUE Consult mit Sitz in Krefeld ist spezia- ratoren, für Datenbankadministratoren, Pro- for i“, mit der Nagios oder PRTG kompatible
lisiert auf Beratung, Entwicklung und Reali- grammierer und Anwender, Individualkurse, Überwachungslösungen, ALLE Funktionen
sierung von Lösungen in den Bereichen Netz- Spezialisten-Workshops, Webinare. 2. Tech- einer IBM i-Partition überwachen können.
werk, IT-Infrastruktur mit Fokus IBM POWER nologiesupport. Im Rahmen dieser Dienst- „RECOVER for i“ für eine Minimierung von
und Storage, Cloud-Dienste sowie Digitali- leistung helfen wir Ihnen bei der zukünftigen Datenverlust im Fehlerfall. Die Produkte
sierungskonzepte auf Grundlage intelligenter Ausrichtung Ihrer IT und beraten Sie bei der sind einfach zu bedienen und mehr als 100
Businessportale. Ergänzende Themen zu Se- Durchführung von Anwendungsmodernisie- Kunden (darunter große Handels‑, Logistik‑,
curity, SAP HANA bzw. S/4HANA, Business rungsprojekten. 3. Programmierungssup- Banken- und Industrieunternehmen, in vie-
Continuity in Form von HA-/DR-Konzepten port. Der EPOS Programmierungssupport len Ländern, mit fast 1000 IBM i-Partitionen)
sowie individuelle, auf den Kunden abge- hilft Ihnen durch neue Funktionen bei der vertrauen bereits auf die Produkte von M81.
stimmte Managed-Services-Leistungen für Erweiterung Ihrer bestehenden Anwendun- Die Betreuung dieser Lösungen erfolgt über
den reibungslosen Betrieb der IT runden das gen. 4. Konfigurationssupport. Wir helfen Ih- lokale Partner.
Gesamtportfolio ab und machen die Leis- nen bei der Konfiguration Ihres IBM i Power
tungen des IBM Platinum Business Partners Systems.
durchgängig und nachhaltig.
Weitere Infos zur
POW3R digital PKS www.pks.de
IT-Power Services www.it-ps.at
Wir sind ein innovatives Softwarehaus mit
www.pow3r.info Die IT-Power Services ist ein österreichischer
inhabergeführter IT-System- und Dienst-
Tradition, bestehend aus einem Team aus er-
fahrenen Software-Analysten, Programmier-
leistungsanbieter, der sich innerhalb der Experten und Webentwicklern. Seit 1988 pla-
6 MIDRANGE · 05/2020
PROFI UND IBM POWER SYSTEME WIR BIETEN ✓ Beratung, Konzeptionierung und Sizing ✓ Hochverfügbarkeit, Disaster Recovery ✓ Projektmanagement IBM i ✓ Installationen von Hardware und Software AIX SAP HANA CLOUD & AI ✓ Security Linux ✓ Virtualisierung ✓ Workshops und Training ✓ Managed Service und Systembetreuung ✓ Software-Entwicklung ✓ Health-Checks PROFI ENGINEERING SYSTEMS AG Die PROFI AG ist ein mittelständisches, inhabergeführ- Der Anspruch ist höchste Kompetenz, Zuverlässigkeit und tes und finanzkräftiges IT-Lösungshaus mit Hauptsitz in Qualität, mit messbarem Erfolg und direktem Beitrag zur Darmstadt. Seit über 35 Jahren unterstützt der IT-Dienst- Wertschöpfung und Wettbewerbsfähigkeit der Kunden. leister seine Kunden mit individuellen hochwertigen Lösungen zur Optimierung von IT-Prozessen und System- ✓ IBM Platinum Business Partner landschaften. Die PROFI begleitet Unternehmen bei der ✓ Über 400 Kunden digitalen Transformation – von der Strategie über die ✓ 25 IBM POWER Spezialisten Umsetzung bis zum Betrieb. Otto-Röhm-Str. 18 64293 Darmstadt www.profi-ag.de
SONDERPUBLIKATION POW3R DIGITAL 2020
nen wir innovative, risikoarme und zukunfts- IBM i-Sicherheit (Sicherheits- und Server Programmierer neue moderne Browser-An-
fähige Software-Transformationen weltweit Application Monitoring, Verschlüsselung, wendungen entschieden leichter und schnel-
und setzen diese gemeinsam mit unseren Schutz gegen Erpressungs-Software), Audi- ler und bringen Web-Intelligenz, Interaktivität
Kunden erfolgreich um. Eigenentwickel-te tierung und Compliance (SOX, PCI, HIPAA) und Bedienungskomfort in i – Anwendungen.
Anwendungen bringen Unternehmen heraus- und Datenbank-Tools in den Bereichen An-
ragende Wettbewerbsvorteile, wenn die Soft- wender-/ Netzwerk-/ Datensicherheit für
ware-Systeme wie auch die Entwicklerteams IBM Power i Systeme. IBM i-Sicherheit ist
mit zeitgemäßen Tools, innovativen Metho- keine Frage der Größe und Branche – unsere
den und modernen Werkzeugen arbeiten. Kunden sind große wie kleine Unternehmen!
Unsere Aufgabe ist es, Ihre geschäftskriti- Wir beraten und implementieren gemeinsam
schen Anwendungen modularer, die Entwick- mit Ihnen.
lungsprozesse agiler und das Nutzererlebnis
besser und einfacher zu gestalten. Wilsch IT www.wits.gmbh
Seit dem Jahr 1970 steht der Name Wilsch
für Beständigkeit und Leidenschaft. Aus
dieser Tradition heraus wurde die Wilsch IT-
Services GmbH 1994 gegründet. Seit dem
verfolgt unser Unternehmen ein Ziel: “Wir
Tech Data www.techdata.de wollen täglich herausragenden Service für
PROFI AG www.profi-ag.de
Tech Data Advanced Solutions ermöglicht
unsere Kunden erbringen.” Unser Geschäfts-
modell basiert auf drei Säulen: IT-Wartung,
Die PROFI AG ist ein mittelständisches, es Vertriebspartnern, komplexe IT-Lösungen
Monitoring und Managed Services. In allen
inhabergeführtes und finanzkräftiges IT- weltweit anzubieten, wobei der Schwerpunkt
auf Rechenzentren und Next Generation Bereichen profitieren unsere Kunden von un-
Lösungshaus mit Hauptsitz in Darmstadt.
Technologien liegt. Als aktives Bindeglied serer langjährigen Erfahrung, dem fundierten
Innovationskraft und Kundenori-entierung
im Technologie-Ökosystem verhelfen wir Know-How unserer qualifizierten Mitarbei-
sind wesentliche Säulen der Unternehmens-
unseren Herstellern zu neuem Wachstum ter und dem 24×7 Service an 365 Tagen im
strategie. Seit über 35 Jahren unterstützt der
und unseren Vertriebspartnern zu mehr Er- Jahr. Seit 2018 gehört die Wilsch IT-Services
IT-Dienstleister seine Kunden mit individuel-
folg. Dabei ist unser innovativer Ansatz und GmbH zur n-komm GmbH in Karlsruhe und
len hoch-wertigen Lösungen zur Optimierung
von IT-Prozessen und Systemlandschaften. unsere fundierte Expertise in den Bereichen hat damit über 45 Mitarbeiter und 10 Technik
Die PROFI begleitet Unternehmen bei der Rechenzentrum, Software, Cloud Compu- Stützpunkte in Deutschland, Österreich und
digitalen Transformation – von der Strategie ting, Converged und Hyper-Converged, Mo- der Schweiz.
über die Umsetzung bis zum Betrieb. Die er- bility, Analytics, Security und IoT-Lösungen
fahrenen Berater und Architekten beschäfti- von entscheidender Bedeutung. So können
gen sich seit vielen Jahren intensiv mit der unsere Partner die End-to-End-Lösungen an-
Digitalisierung aller Geschäftsabläufe und bieten, die ihre Kunden im Zuge der IT Trans-
Unternehmensbereiche im Kontext von bi- formation benötigen, um wettbewerbsfähig
modaler IT (traditionelle und agile IT-Prozes- zu bleiben. Wir treiben den Erfolg unserer
se), Industrie 4.0, Security, Cloud, Big Data, Partner weiter voran, indem wir umfassende
mobilen Lösungen, Social Media und SAP. Services für die verschiedensten Bereiche
anbieten, so z. B. Marketing, Vertrieb, stra-
Für Kunden übernimmt die PROFI Projektma-
tegische Geschäftsentwicklung, technische
WS Datenservice
nagement und Implementierung, einschließ- www.ws-datenservice.de
lich des Betriebs der Systeme und Plattfor- Expertise, Finanzen, Beschaffung, Logistik
men. Der Anspruch ist höchste Kompetenz, und Trainings. WS Datenservice ist IBM Gold Business
Zuverlässigkeit und Qualität, mit messbarem Partner und IBM Managed Service Provider.
Erfolg und direktem Beitrag zur Wertschöp- Das inhabergeführte Unternehmen setzt seit
fung und Wettbewerbsfähigkeit der Kunden. 1996 auf Skill, Zuverlässigkeit und Kontinui-
tät. Kompetenzen: Betreuung komplexer, he-
terogener IT-Infrastrukturen, Konsolidierung,
Virtualisierung im Power-und Intel-Umfeld
sowie Konzeptionierung von Hochverfügbar-
Toolmaker Advanced keitsBackup- und Security-Lösungen auf Po-
Efficiency GmbH www.toolmaker.de wer i. Generell sind alle Lösungen auch als
Toolmaker Advanced Efficiency GmbH reali- Managed Service hochverfügbar aus unseren
siert seit 1986 intuitiv bedienbare Lösungen Rechenzentren in Karlsruhe mit Desaster-
Raz-Lee GmbH www.razlee.de
Standort in Wien beziehbar. Überwiegend
für die IBM i Plattform. Sie vereinfachen das
Spezialisten und Partner für IBM Power i – Arbeitsleben und senken die Verwaltungs- arbeiten das Unternehmen mit IBM und Le-
Security„iSecurity“ – das ist Sicherheit nach kosten. Fast alle Lösungen laufen native auf novo-Produkten. WS Datenservice ist ergän-
Maß für Ihr IBM Power i–System! Seit vielen IMB i und nutzen Browser-Oberflächen. Mit zend Partner von Microsoft, Citrix, Veeam,
Jahren entwickelt Raz-Lee als unabhängiges RPG Web Extensions (RPGwx), einer moder- VMware und Sophos und ist zertifiziert nach
Softwarehaus umfassende Lösungen für die nen Funktionsbibliothek für IBM i, entwickeln DSGVO.
8 MIDRANGE · 05/2020
ANZEIGE
g
H nin
Die EPOS GmbH beschäftigt sich seit ihrer Gründung 1995 mit IBM Midrange- G mb & Trai
S t
Systemen. Ihr Firmengründer Klaus-Peter Luttkus hat den ganzen Weg E PO o n s u l
- C n.
von 1988 als AS/400 bis heute zum IBM Power System unter IBM i begleitet. DV . l e rne
t
.gu
i n fach e
e
m inar
Das Portfolio der EPOS GmbH bietet Ihnen Dienstleitungen in folgenden Bereichen an: S e
ene
Off kshops ngs
r i
1. Schulungen für Power Systeme mit IBM i: Durchführung von Anwendungsmodernisie- Wo . Train
Offene Kurse für Systemadministratoren, für rungsprojekten, Integrationsprojekten zwischen e b
W use
o
Datenbankadministratoren, Programmierer Power i und anderen Systemen, Datenbank- Inh ts
n
und Anwender, Individualkurse, die auf die anwendungsprojekten, Webanwendungs- und E e
v
Bedürfnisse Ihres Hause abgestimmt werden Mobile-Projekten.
(bei uns, oder in house bei Ihnen), Spezialisten- 3. Programmierungssupport: Der EPOS Program-
Workshops verschiedenste Anwenderkreise und mierungssupport hilft Ihnen durch neue Funk-
Webinare zu ausgewählten Themenbereichen. tionen bei der Erweiterung Ihrer bestehenden
Wir sind stolz darauf, dass mehr als 90 Prozent Anwendungen bzw. bei der Programmierung
unserer Kurse, Trainings und Workshops durch- neuer Anwendungen.
geführt werden.
4. Konfigurationssupport: In diesem Rahmen
2. Technologiesupport: Im Rahmen dieser Dienst- helfen wir Ihnen bei der Konfiguration Ihres
leistung helfen wir Ihnen bei der zukünftigen IBM i Power Systems, mit Performance Analysen,
Ausrichtung Ihrer IT und beraten Sie bei der SQL-Analysen, Netzwerkkonfigurationen etc.
Weiterführende Informationen:
Weserstr. 81 I 28757 Bremen I Fon 0421.65 99 8 I Fax 0421.65 99 865 I training@eposgmbh.com I www.eposgmbh.com
Epos ADV 1310.indd 1 30.08.13 15:10
Wir setzen die digitale Transformation
von Individualsoftware in die Tat um.
Kontaktieren Sie gerne unser Messe-
team auf der POW3R persönlich.
Unser Tools & Lösungen: pks.de
SAP HANA auf
IBM Power Systems
» IBM Power Systeme für SAP Wir klären auf!
HANA sind teuer Erfahren Sie, was Mythos und
Fakt ist. Besuchen Sie dazu
» Installation und Betrieb der IBM
den Tech Data Blog:
Power-Server sind aufwändig
de.techdata.com/ibm-sap
» IBM Power Systeme sind nicht
für den Einsatz mit SAP HANA Oder wenden Sie sich gerne
optimiert an uns: ibm-as@techdata.de
de.techdata.comWir für Sie und Ihre IT ... intelligente IT-Lösungen für den Mittelstand
Treffen Sie
uns persönlich
am 5. & 6. Mai 2020
im Internet!
WS Datenservice
Hauptstraße 20 • 73 326 Deggingen • Tel.: + 49 (0) 7334-921 98-0 • kontakt@ws-datenservice.de • www.ws-datenservice.de
IBMI.ALL-FOR-ONE.COMSONDERPUBLIKATION POW3R DIGITAL 2020
Vorschau auf die Highlights der Vortragsagenda
Personalmangel im Griff und
Software-Modernisierung
„Was tun? Wege aus dem Personalmangel, gibt es die? Hilf Dir selbst, sonst hilft Dir keiner!“ –
so bringt es Klaus-Peter Luttkus auf den Punkt, wenn es um die Nachfrage zu IBM i-
Spezialisten geht. Zusammen mit den Themen Software-Modernisierung, Hardware-
Lösungen, Security und Anwendungen für IBM i steht ein umfassendes Paket an Vorträge
auf der Agenda der POW3R-Konferenz.
D er Personalmangel im IBM i-Um-
feld wird als besonders signifi-
kant empfunden, da sich hier mehrere
Systemen unter IBM i. In seinem
Vortrag versucht Klaus-Peter Luttkus
diese problematische Gemengelage
Zugriff von außen (aus dem Netzwerk,
weniger aus dem Internet) schützen?
Wie sehe ich wer auf der Betriebssys-
Problembereiche treffen. Personal- zu durchleuchten, um Wege aufzuzei- temebene Objekte löscht, Systemein-
mangel einerseits, andererseits aber gen, wie wir gemeinsam dieses Prob- stellungen verändert, Benutzerprofile
auch Überalterung des bestehenden lemumfeld abfedern können. Er richtet anlegt, wer sich falsch anmeldet, etc?
IBM i-Personals, Skill-Mängel des sich dabei an Unternehmen und IT- Wie kann ich die Änderungen in Da-
Bestandspersonals und allgemeine Leiter, DB-Fachleute, Programmierer, tenbanken sehen die nicht durch mei-
Bedenken junger IT-Kollegen und Administratoren – eigentlich alle. ne Kernanwendungen wie ERP, Finanz-
Leitungsfunktionen gegenüber der buchhaltung, Personalwesen erfolgen?
Schutz für die Daten
Leistungsfähigkeit von IBMs Power- Speziell für den jeweiligen Einsatz-
auf Objektebene
zweck konzipiert, arbeiten die Modu-
Compliance-Regularien wie Daten- le von iSecurity unabhängig vonein-
schutzgrundverordnung, Basel, SOX, ander, greifen aber ineinander, wenn
etc. aber auch Wirtschaftsprüfer die mehrere Module installiert sind. Die
mit Auditoren Firmen unter die Lupe Administration erfolgt über wahlweise
nehmen, fordern mehr Sicherheit auch GreenScreen oder GUI modulübergrei-
für IBM i Systeme. „Neben Transpa- fend gleich.
renz und Sicherheit beim Umgang mit
DB2 Mirror – Hot Stuff für
Daten sind umfangreiche Berichte zu
die IBM Power-Umgebung
erstellen und deren Inhalte zu prüfen“,
postuliert Robert Engel, Geschäftsfüh- Die Wahl und der Ausbau einer Ver-
rer von Raz-Lee Security, in seinem fügbarkeit von Services hat viele gra-
Vortrag. „Eine immense Aufgabe für duelle Abstufungen, die sich neben der
IT-Administratoren und Sicherheitsbe- Ausfallsicherheit auch in Umschaltauf-
auftragte, wenn sie versuchen das mit wänden und Kosten voneinander unter-
Bordmitteln zu erledigen.“ scheiden. Lars Günther, Senior Consul-
Wie das mit speziell dafür entwi- tant IBM Power bei der BLUE Consult
ckelten Werkzeugen wesentlich leich- GmbH, zeigt in seiner Präsentation das
ter geht, verdeutlicht Engel, anhand Spektrum der Möglichkeiten auf, und
Klaus-Peter Luttkus, EPOS: „Der Personal- konkreter Beispiele. Dabei geht es um beleuchtet insbesondere den Game
mangel im IBM i-Umfeld wird als besonders mehrere Fragestellungen: Wie kann Changer „DB2 mirror on IBM Power“,
signifikant empfunden, da sich hier mehrere
Problembereiche treffen.“ Quelle: EPOS
ich meine IBM i Daten, Programme, Be- der neue Lösungen ermöglicht und seit
fehle und IFS-Objekte vor unbefugtem kurzem auch SAP zertifiziert ist.
12 MIDRANGE · 05/2020End2end Performance zur Laufzeitverlängerung oder Neuan-
Management schaffung, gewinnt an strategischer
Bedeutung. Auch Cloud- oder Outsour-
Dem effizienten und einfachen End2 cing- Nutzer haben k(aum)ein Werk-
end Performance Management inklusi- zeug zur Kontrolle von Performance-
ve der predictive Anomalie-Detection – Versprechen.
vom Platten I/O über SAN – HMC – VI- Vor diesem Hintergrund wäre laut
Os zu IBM i – widmet sich Klaus Ha- Haderer ein einziges Management-Tool
derer von der IT-Power Services GmbH. hilfreich, das sämtliche IT-Komponen-
Ausgehend von der Frage „Haben Sie ten mit allen gesammelten Perfor-
Ihre IT-Performance einfach im Griff?“ mance-Metriken verknüpft und in ei-
zeigt er, wie Unternehmen einen siche- ner übersichtlichen Grafik zur system-
ren, problemlosen und zuverlässigen übergreifenden Echtzeitüberwachung
IT-Betrieb realisieren können. Dazu aller relevanten Komponenten in einem
gehört nach seiner Einschätzung die Blick darstellt und selbst unerfahrenen
schnelle Analyse von IST-Zuständen, Benutzer ermöglicht, Bottlenecks zu
die Identifikation von Bottlenecks, die identifizieren? Da es kein derartiges
einfache Überwachung der Auslastung Tool am Markt gab, hat Klaus Haderer
und automatische Dokumentation jeg- den „IT-PS Performance Monitor“ zum Lars Günther, Senior Consultant IBM Power
licher Konfigurationsänderungen aller akkuraten Handling des täglichen IT- bei der BLUE Consult GmbH: „DB2 mirror
Systemkomponenten komplexer IT- Betriebes einer der größten Power IBM on IBM Power“, ermöglicht neue Lösungen
und ist seit kurzem auch SAP zertifiziert.
Infrastruktur und die Planung künf- i-Installationen konzipiert und zeigt Quelle: BLUE Consult GmbH
tiger Auslastung der IT-Ressourcen, das in seinem Vortrag.
iSecurity: Erprobte IBM i - Serversicherheit - weltweit!
Sicherheit, Schutz, Transparenz, Compliance.
iSecurity: Das sind 27 auf einander abgestimmte
Module für Sicherheit, Schutz, Transparenz und
Compliance, die IT-Verantwortliche weltweit bei
ihrer Arbeit unterstützen. Sie machen Prozesse
transparent, überwachen und regulieren Zugrif-
fe von und zu externen Benutzern, zeichnen alle
sicherheitsrelevanten Vorgänge im System auf. Sie
versorgen Auditoren mit wichtigen Informationen,
registrieren Änderungen in Datenbanken, filtern
sie, leiten sie an Verantwortliche weiter.
iSecurity-Module zeigen Ihnen, wer welche Jobs
startet, ändert oder beendet, wer Systemwerte
oder Benutzer anfasst. All das können Sie ad hoc
abfragen oder sich in Echtzeit automatisch infor-
mieren lassen.
razlee.de +49 9563 7406-31 05/2020 · MIDRANGE 13
razlee.de +49 9563 7406-31SONDERPUBLIKATION POW3R DIGITAL 2020
SAP HANA auf Power:
Beispiel für eine
Die fünf größten Mythen aufgeklärt
modernisierte
Oberfläche
IBMs Power Systeme bieten eine einzig- auf der Basis
artige Kombination aus hoher Perfor- von UI Now.
mance und Flexibilität, Ausfallsicher- Quelle: ML Software
heit sowie niedrigen TCO (Total Cost of
Ownership). Sie eignen sich hervorra-
gend als Infrastrukturplattform für den
Betrieb von SAP HANA Datenbanken
sowie für HANA-basierte Anwendun-
gen“, stellt Volker Haas – HANA on
Power Sales Manager IBM Power Sys-
tems – Europe, in seinem Vortrag fest.
„Zugleich halten sich immer noch hart- dernisierung. Oft wird über gewachse- weiter. „Dadurch sichern Sie sich nicht
näckige Mythen rund um SAP HANA ne Anwendungen nur ein Vorhang mit nur nachhaltig effiziente Ergebnisse,
on Power. Wir räumt er in seinem Vor- schöner Optik gehängt, um den Ein- die Sie Schritt für Schritt angehen kön-
trag auf und verdeutlicht alles über die druck von Optimierung und Moderni- nen. Sie motivieren zugleich auch alle
fünf größten Mythen zu „SAP HANA on tät zu vermitteln“, betont Ann-Kathrin Beteiligten und öffnen Ihre Anwendung
Power“ und wie die Realität aussieht. Stückl, Junior Sales Consultant bei der so für die moderne Welt mit Web und
PKS. Der Kern der Anwendung bleibt je- Co.“ In ihrem Vortrag zeigt sie, was man
Gute Usability beginnt doch gleich. Doch genau hier steckt das dafür tun muss, um einen bestehenden
mit der richtigen Programmierung
tatsächliche Potenzial. „Es gilt vor allem Greenscreen auf den Weg einer nutzer-
„Usability – das ist nur der Gipfel des bestehende Prozesse zu analysieren und zentrierten Anwendung zu bringen und
Eisbergs im Bereich der Software-Mo- sie ins Jahr 2020 zu bringen“, so Stückl welche Vorteile einem der Fokus auf den
Anwender für das Business liefert.
Den Wert von IBM Power-Systemen
Impressum
optimieren
ITP VERLAG GmbH
Office Center Kaufering In den Unternehmen erweisen sich
Westendstraße 34 die IBM Power Systeme als wichtiger
86916 Kaufering Bestandteil der IT-Infrastruktur: Auf
Telefon: +49 8191 9649-0
Telefax: +49 8191 70661 ihnen laufen Unternehmensanwendun-
E-Mail: service@midrange.de gen und sie speichern wichtige Daten
Redaktion ohne die das Unternehmen nicht arbei-
Telefon: +49 8191 9649-26 ten könnte. „Dennoch ist es oft so, dass
E-Mail: redaktion@midrange.de
nur wenige Mitarbeiter die Anwendun-
Anzeigen: anzeigen@midrange.de
gen nutzen oder auf die gespeicherten
USt.-Id.-Nr.: DE128670482
Daten zugreifen, wodurch der Wert für
HRB AG Augsburg: 11586
Gründungsjahr: 1990 das Unternehmen begrenzt bleibt“, er-
Gesellschafter: Ulf E. Jäkel läutert Juergen Diedler, Senior Sales
Geschäftsführer: Klaus-Dieter Jägle Engineer bei Rocket Software. Nach
Marketing: Klaus-Dieter Jägle
seiner Einschätzung ist es nicht nur
Bankverbindungen:
VR-Bank Landsberg-Ammersee eG schwierig, fortlaufende Investitionen
IBAN: DE10 7009 1600 0005 1375 00 für eine isolierte Plattform zu erhal-
BIC: GENODEF1DSS ten, sondern es werden auch extrem
Schweiz: wertvolle operative Daten und Prozesse
PostFinance
IBAN: CH15 0900 0000 4047 6215 5
nicht genutzt oder sogar ignoriert.
BIC: POFICHBE In seiner Präsentation zeigt er,
Mediendienstleister wie Anwendungsmodernisierung den
Popp Medien, Augsburg, www.poppmedien.de Wert dieser Systeme optimieren kann:
14 MIDRANGE · 05/2020z. B. durch die Schaffung moderner Immer am Puls mit Excel und Listenausdrucken durch
Benutzeroberflächen und die Nutzung des Unternehmens den Tag? Dieser Aufwand lässt sich
von Cloud Ressourcen über APIs. „Mit leicht einsparen:
ansprechenden, modernen Benutzer- Viele Entscheidungen unseres Lebens Mit JobRouter können Daten aus
oberflächen, optimierten Arbeitsab- treffen wir auf Basis aktuellster Daten: unterschiedlichen Systemen zusam-
läufen und leichterer Integration mit Der Staumelder informiert über die ak- mengefasst und als Grafiken und Lis-
x86-basierten Anwendungen werden tuelle Wartezeit auf einer Route – lohnt ten angezeigt werden – stets aktuell
bestehende Anwendungen noch mehr sich eine Umfahrung? Die Watch am aus dem Datenbestand. Im Vortrag „Mit
wert für die ganze Organisation“, gibt Handgelenk zeigt uns Herzschlag, Puls IBM i und JobRouter am Puls Ihres Un-
sich Diedler überzeugt. „Darüber hin- und Aktivität an – hatte ich heute schon ternehmens – Dashboards für den aktu-
aus können mit unserer Lebenszyklus- genügend Bewegung? Und das Auto ellen Überblick“ stellt Roland Kutschat
Management (ALM) Lösung moderne meldet, ich solle mal eine Pause ma- von All For One dieses Tool vor. Dazu
Software-Entwicklungsmethoden ver- chen – fühle ich mich noch fit genug? kommen auch noch die Prozesse für
wendet werden, z. B. Integration mit Doch das Sammeln von Daten allei- Vertragsverwaltung und mobile Rei-
DevOps, um bestehende Anwendungen ne macht keinen Sinn, wenn man die- sekosten. Auch aus diesen Prozessen
noch effektiver und zukunftssicherer sen Input nicht sinnvoll auswertet. Je können Sie dann aktuelle Informatio-
zu machen.“ Rocket Software hilft Hun- aktueller das Monitoring, desto agiler nen beziehen.
derten Organisationen dabei ihre Pow- können Entscheidungen getroffen wer- So spüren auch sie den Puls Ihres
er Systeme weiter zu entwickeln, neue den. Daher sollten sich die Entscheider Unternehmens – je schneller man in-
Anwender an die Plattform heranzu- die Frage stellen, ob sie über die Daten formiert ist und je tiefer man blicken
führen, neue Integrationen zu schaffen ihres Verantwortungsbereiches in ih- kann, desto schlagkräftiger werden die
und trägt so dazu bei, dass Power Sys- rem Unternehmen wirklich informiert Entscheidungen sein.
teme legendär werden. sind. Oder retten sie sich noch immer Rainer Huttenloher ó
: Automatische Wiederherstellung
nach einem “Datenunfall*”
Minimiert den Datenverlust auf 5 Minuten
Nach der Wiederherstellung Sehr einfache Nutzung
vom letzten Sicherungsband , Vollautomisierbar.
auch die DB Änderungen Mehr als 150 Firmen
aktualisieren nutzen M81 Produkte
• nach einem Disaster oder
Plattenausfall ohne HA/DR
Lösung
• nach einem “Datenunfall*”
mit oder ohne HA Lösung
Recover for i :
• Basiert auf DB2 Journaling
• Eine excellente Ergänzung
zu einer HA Lösung und
zum ‘Flash for i’ Produkt.
* “Datenunfall” = Integrationsverlust , Datenkorruption, zerstörter
oder gelöschter Tabellen (unabsichtlich, Sabotage), Kryptovirus, …
M81 ist eine Spiral Galaxy 12 Million Lichtjahre von der Erde entfernt… 05/2020 · MIDRANGE 15IT‘s that flexible. Mit 30 Jahren Expertise in IBM i Technologie erhalten Sie von uns alle Elemente Ihrer IBM Power i Umgebung als Managed Services – von der Hardware bis zum „Rund- um-Sorglos-Paket“, onPremise oder im Rechenzentrum. Besuchen Sie uns am 5. und 6. Mai auf der POW3R digital! Erfahren Sie praxisnah, wie Sie Ihre Geschäftsprozesse einfach und gewinnbringend mit Robots realisieren. datagroup.de
POW3R — community. education. conference
3R digital
POW L i ve-V o r t rä g e und
lung
M a i 2 0 2 0 ra u sste l
5. – 6. s i n e s s p a rtne
Bu
Es erwarten Sie spannende Strategievorträge zu Modernisierungs-
konzepten, Digitalisierung, Anwendungen und Datenschutz.
Aktuelle Announcements und Abkündigungen sowie die IBM Road-
maps. Hands-on-Workshops zu Modernisierung, Programmierung,
Anwendungsintegration, Datenbank, SQL, ACS, Security, HA,
OpenSource und vieles mehr. Große Business-Partnerausstellung.
Bereits am Nachmittag des 4. Mai finden die Executive Hours
statt – ein Vortrags- und Diskussionsforum speziell für Entscheider.
Mit Prof. Dr. Philipp Brune, FH Ulm zu den Themen „Warum
Modernisierung jetzt“ und „Wie bekomme ich IT-Nachwuchs“.
Die Agenda finden Sie online. Mehr Infos unter www.pow3r.info
Anmeldung und Infos unter
www.pow3r.infoSie können auch lesen
