FamilienUrlaub Steiermark - Katalog 2020 www.familienurlaub-steiermark.at - Steiermark Tourismus

Die Seite wird erstellt Merlin Roth
 
WEITER LESEN
FamilienUrlaub Steiermark - Katalog 2020 www.familienurlaub-steiermark.at - Steiermark Tourismus
FamilienUrlaub
                                   Steiermark
                                   K ata lo g 2 0 2 0
                                   www.familienurlaub-steiermark.at
© Steiermark Tourismus / Raffalt
FamilienUrlaub Steiermark - Katalog 2020 www.familienurlaub-steiermark.at - Steiermark Tourismus
2   Familienurlaub in der Steiermark
FamilienUrlaub Steiermark - Katalog 2020 www.familienurlaub-steiermark.at - Steiermark Tourismus
© Steiermark Tourismus / Tom Lamm
Der Natur
auf der Spur
FamilienUrlaub Steiermark – das sind 16 Familienspezi-
alisten, vom Bio-Bauernhof bis hin zum 4-Sterne-Kinder-
hotel, und 11 aufregende und besonders kinderfreundliche
Ausflugsziele, die die strengen Panther-Kriterien erfüllen.
FamilienUrlaub Steiermark bedeutet aber auch tolle Natur,
mächtige Felsgipfel, geheimnisvolle Wälder sowie blühen-
de Almen und kristallklare Seen im Norden; sanfte Wein-
berge, blühende Obstgärten und kinderleichte Radwege
im Süden. Hier finden unsere Kleinsten Platz zum Toben,
Spielen und Baden, denn unser Motto lautet: "Raus in die
grüne Natur."

Auf die Brett’ln, Kinder, los … heißt’s hingegen im Winter
Skikindergärten und Lifte befinden sich meist direkt vor
der Tür. Und in unseren Skischulen sorgen top ausge­bildete
Skilehrer für das Wohlergehen des Skinachwuchses. Liebe­
volle Kinderbetreuung und auch Spaß sowie Wellness ab-
seits der Pisten sind garantiert.

     Aus diesen und noch vielen weiteren Gründen finde
      ich, Panther Pankratz, die Steiermark auch so toll.
   Als Maskottchen von FamilienUrlaub Steiermark weiß
ich nur zu gut, wo der Urlaub mit der ganzen Familie zu
einem spannenden Erlebnis wird.

Also: Auf ins Grüne Herz Österreichs – hier gibt’s Spaß
für Groß und Klein! Ich freu mich auf euch. Euer Panther
Pankratz! ♥

Weitere Informationen:
www.familienurlaub-steiermark.at

                          www.familienurlaub-steiermark.at    3
FamilienUrlaub Steiermark - Katalog 2020 www.familienurlaub-steiermark.at - Steiermark Tourismus
Dem Panther auf der Spur
                  Wie Pankratz in die Steiermark kam …
     „Panthertatzentoll!“, ruft Pankratz, der kleine weiße Panther, ein Urururururenkel des steirischen Wappentiers.
         Er lebt im Fabelreich und hat soeben von seinem Onkel Magicus ein Flugkapperl geschenkt bekommen,
    mit dem er überall hinfliegen kann, wohin er möchte. „Danke, juhu! Das wird ein Abenteuer! Ich liebe Abenteuer!“
               „Nichts wie hin – in die Steiermark!“ Pankratz landet mitten in der allergrünsten Almwiese.
                                     Es summt, brummt und blüht. Panthertatzentoll!

Doch da: „Aua!“„Aufpassen!“„Hilfe!“    einen süßen Atem. Das vertragen
Zwei Kinder sind über Pankratz         Drachen nicht“, erklärt Pankratz.
gestolpert! Sie sind so schnell ge-    „Gut gemacht! Der Mülldrache ist
laufen, dass sie ihn nicht gesehen     dir heimlich aus dem Fabelreich
haben. „Ein Panther!“ „Das auch        gefolgt!“, brummt Onkel Magicus,
                                                                                              Gut aufgepasst?
noch!“ „Hilfe!“ Die Geschwister        der plötzlich vor Pankratz steht.
                                                                                          Wer die Geschichte genau
Anna und Jakob fürchten sich           „Und jetzt komm’ heim zu uns!“
                                                                                       gelesen hat, weiß, welche Farbe
schrecklich. „Ich bin Pankratz, ihr    „Nein, Onkel, ich bleibe hier! Bitte!
                                                                                            Panther Pankratz hat.
müsst keine Angst haben!“ „Wir         Ich liebe die Steiermark!“ Anna
                                                                                          Viel Spaß beim Ausmalen!
haben Angst vor dem Drachen im         und Jakob strahlen. Onkel Magicus
Wald! Er ist riesig! Er verbrennt      nickt, packt den Drachen samt Müll
die Bäume mit seinem Atem              und verschwindet.
und schüttet alles mit Unrat zu!“
„Waaas? Natur zerstören? Den           Pankratz schnurrt: „Merkt ihr was?“
knöpf' ich mir vor!", sagt Pankratz.   „Du bist ja grün!“, staunen die Kin-
                                       der. „Ich hatte noch einen Geburts-
„Stinkzahn – du böser Drache! Hör‘     tagswunsch frei und hab’ mich
auf! Du zerstörst die Natur! Ich       gefärbt! Weil’s mir hier gefällt, will
werde dir die Ohren langziehen!“       ich so grün sein wie dieses schöne
ruft Pankratz. „Du Wurm willst         Land! Und wenn etwas panther-
mir …? Ahahaha!“ Der mächtige          tatzentoll ist, werde ich das auch
Drache kriegt einen Lachkrampf.        deutlich zeigen!“ Schwupp – drückt
Anna und Jakob ziehen den klei-        Pankratz seine Tatze auf den Fels-
nen Panther rasch zu sich hinter       vorsprung. „So! Damit wissen alle:
den Felsen. „Fliegen wir weg! Es       Hier ist die Natur – Natur!
ist zu gefährlich!“ Doch Pankratz      Panthertatzentoll-panthastisch!“
schleicht auf Panthertatzen zum
Drachen hin. Der wälzt sich vor
Lachen im Moos. „Ein Wurm will
mir … ahahaha!“ Pankratz haucht
den Drachen an.
Der wird weiß. Seine Augen färben
sich gelblilablauorange. Und
dann erstarrt er zum Eisblock.
„Jeder in meiner Familie hat
                                                                                                                         © iStock

4   Familienurlaub in der Steiermark
FamilienUrlaub Steiermark - Katalog 2020 www.familienurlaub-steiermark.at - Steiermark Tourismus
Pantherstarke Qualität
                             FamilienUrlaub Steiermark
               ... ein Name, der für jahrelange Erfahrung und besonderes Know-how rund um die
          individuellen Bedürfnisse von Kindern und Familien steht. Das Zertifizierungszeichen, meine
    grünen Panthertatzen, informieren über die familienfreundliche Ausstattung unserer Familienspezialisten.
          Natürlich wird dies höchstpersönlich von mir überprüft – denn selbstverständlich vergebe ich
                           meine Abdrücke nicht leichtfertig. Panthertatzenehrenwort!

                                      Hier ein Auszug aus unseren Kriterien:

    3 PANTHERTATZEN                          4 PANTHERTATZEN                         5 PANTHERTATZEN
    • Viel Verständnis für die            zusätzlich zu 3 Panthertatzen:         zusätzlich zu 4 Panthertatzen:
      Bedürfnisse der Kinder                  • Mindestens 3 Tage pro                 • 5 Tage pro Woche
   • Bei Bedarf 3 Halbtage pro                Woche Kinderbetreuung                     Kinderbetreuung
     Woche Kinderbetreuung                       • Babysitterdienst                 • Mindestens 1 Mal pro
     • Kinderermäßigungen,                  • Kinderessen ohne Eltern                Woche Kinderkochen
       Familienpauschalen                    • Verleih von Fahrrädern,                   • Streichelzoo
 • Sicherer Erlebnis-Spielplatz                  Sportkinderwägen                   • Hallen- oder Freibad
 • Spielzimmer oder Spielhaus                     • Sauna im Haus
       • Kleinkinder-Paket

                                        www.familienurlaub-steiermark.at

Ausstattung

Kinderbetreuung        Hallenbad         Streichelzoo

    W-Lan             Urlaub mit           Speisen
                    Hund / Haustier     für Allergiker

     Direkt           Wettersicher        Führungen
  an der Piste
                                                                                www.familienurlaub-steiermark.at   5
FamilienUrlaub Steiermark - Katalog 2020 www.familienurlaub-steiermark.at - Steiermark Tourismus
© 2 x Kinderhotel Appelhof / Michael Appel

                                                                                                                                                                                    © Ballonhotel / Luttenberger
Kinderhotel Appelhof ****                                                                                       Ballonhotel ****
Das Kinderhotel Appelhof ist ein Paradies für Kinder, das                                                       Wohlfühlurlaub im Apfelland-Stubenbergsee
seit 42 Jahren gewachsen ist, und für viele Gäste ist es in                                                     Hochgefühle für Familien, nicht nur beim Ballonfahren!
der schönsten Zeit des Jahres bereits so etwas wie eine                                                         Genießen Sie die familiäre Atmosphäre im ganzen Hotel:
zweite Heimat.                                                                                                  Spielzimmer im Anschluss zu unserem Restaurant, Erleb-
Unser Herz schlägt für die Kids aus Überzeugung und nicht,                                                      nisspielplatz, Hüpfburg, Streichelzoo, Kinderanimation
weil es trendig ist. Alleine die Outdoor-Spielplätze umfas-                                                     und Babyausstattung. Bewegungsfreiheit bieten unsere
sen vierzehn Hektar (das ist größer als 20 Fußballplätze!),                                                     Beach­volleyball- und Tennisplätze. Absolutes Wohlgefühl
und die Märchenburg bietet auf zwei Ebenen über 1000                                                            finden Sie in unserem Apfelblüten-Spa mit Saunaland-
Quadratmeter Indoorspielplatz zum Austoben.                                                                     schaft sowie Beauty- und Massageabteilung, solarbe-
Urlaub am Appelhof bedeutet: Spiel, Spaß, Sport zu Wasser,                                                      heiztem Schwimmbad und einem Indoor-Planschbecken.
Land und Luft, Kreativität, Begegnung mit Tieren, Wellness                                                      Herrlich träumen werden Sie in unseren geräumigen
für Kinder und Erwachsene, das Erleben der Jahreszeiten                                                         Familiensuiten mit eigenem Kinderzimmer. Kulinarisch
inmitten des Naturparks Mürzer Oberland – und all das im                                                        verwöhnen wir Sie mit unserer Halbpension mit Buffet-
All-Inclusive-Paket!                                                                                            frühstück, 4-Gang-Wahlmenü am Abend und einer gratis
                                                                                                                Kindersaftbar.

Tipp von Panther Pankratz: Im Winter fahren im hauseigenen
                                                                                                                Tipp von Panther Pankratz: Eine luftige Ballonfahrt über das
Skigebiet Niederalpl ALLE Kinder bis 15 GRATIS!
                                                                                                                Apfelland!

Familienurlaub All-Inclusive                                                                                    Familienzuckerl
• Vollpension All-Inclusive                                                                                     • Inklusive GenussCard (200 Ausflugsziele kostenlos)
• 14 ha großes Spielgelände                                                                                     • Kinderbetreuung 5 Tage/Woche
• Animationsprogramm                                                                                            • Animationsprogramm
• Kinderbetreuung ab 0 Jahren                                                                                   • Apfelblüten-Spa
pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)                                                               pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)
3 Tage / 2 Nächte                                     ab € 394,–                                                3 Tage / 2 Nächte                                      ab € 388,–
Gültig: bis 31.12.2020                                                                                          Gültig: bis 31.12.2020

8 Tage / 7 Nächte                                   ab € 1.379,–                                                8 Tage / 7 Nächte                                   ab € 1.181,–
Gültig: bis 31.12.2020                                                                                          Gültig: bis 31.12.2020

Jetzt buchen bei: Kinderhotel Appelhof GmbH, GF Michael Appel                                                   Jetzt buchen bei: Ballonhotel Thaller, Einzelunternehmen
Mürzsteg 4, 8693 Mürzsteg, T +43 3859 2223                                                                      GF Adi Thaller, Hofkirchen 51, 8224 Kaindorf im Apfelland
reception@appelhof.at, www.appelhof.at                                                                          T +43 3334 2262
                                                                                                                office@ballonhotel.at, www.ballonhotel.at

6   Familienurlaub in der Steiermark
FamilienUrlaub Steiermark - Katalog 2020 www.familienurlaub-steiermark.at - Steiermark Tourismus
Quelle Wsite: © Wolfgang Stadler
                                                                                                                                                                                              Fotografie & Artpaper
                                                                   © 3x Bliem's Familienhotel / Lorenz Masser Fotografie

                                                                                                                                                                                              © Seehotel Jägerwirt / Alex Koch
Bliem’s Familienhotel ****                                                                                                 Seehotel Jägerwirt **** s
DAS Familienhotel mit der besten Kinderbetreuung                                                                           Urlaub und Erholung direkt am Bergsee
 und übersichtlicher Hotelgröße in der Region Schlad-                                                                      Im Seehotel Jägerwirt genießen Sie Urlaubsglück in
ming-Dachstein. Im Hotel laden unser Indoor-Spielraum                                                                      vollen Zügen. Unser Familienhotel mit professioneller
­Donki-Club, 4.000 m² Hotelgarten mit Streichelzoo, Hal-                                                                   Kinderbetreuung liegt direkt am Turracher See. Bei uns
 lenbad und Wellnessoase zu Spaß und Entspannung ein.                                                                      erblicken Sie Natur pur, wohin Sie auch schauen.
 Im Winter die Topadresse für Familien mit Kindern von                                                                     Alpine Gefilde, schillernde Bergseen, duftende Zirbenwälder.
1 bis 15 Jahren mitten im Skigebiet Schladming mit 160 Pis-
 tenkilometern, Kinderskischule bei der Talstation, Schnee-                                                                Wo gibt es denn so etwas? Mit einer Riesenrutsche mitten
 schuhwandern, Betreuung für die Jüngsten und abwechs-                                                                      im Hotel zwei Stockwerke abwärts sausen oder beim Hir-
 lungsreichem Kinderprogramm für alle Altersklassen. Im                                                                     schen Camp wilde Outdoor-Abenteuer erleben. Im Kitz Club
 Sommer perfekter Ausgangspunkt zu zahlreichen Famili-                                                                     ­wartet eine Kletterwand und ein super großes Bällebad auf
enausflugszielen wie Dachstein, Hopsiland Planai uvm. mit                                                                  die ­Kiddies.
Wanderführer und Kinderwanderführerin und umfang-
reichen Naturprogrammen in der schönen ­Schladminger
 Bergwelt.                                                                                                                 Tipp von Panther Pankratz: Kinder bis 6 Jahre frei!

Tipp von Panther Pankratz: Tolle Pauschalangebote in der
Winternebensaison mit Skipässen verfügbar!
                                                                                                                           Hirschi’s Kinderspecial
                                                                                                                           • inkl. Indoor- & Outdoorpool und Familiensauna
Donki’s Familienwochen                                                                                                     • inkl. Kinderbetreuung im Kitz Club
• Betreuung und Programm für Kinder von 1 bis 15 Jahren                                                                    • inkl. gratis Alpenachterbahn Nocky Flitzer
• Indoor-Spielewelt Donki-Club mit Bällebad                                                                                • inkl. Almbutlercard
• Spielplatz mit Streichelzoo, Gokartbahn, Flyingfox
                                                                                                                           pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)
• im Sommer inklusive Schladming-Dachstein Sommercard
pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)
                                                                                                                           3 Tage / 2 Nächte                                     ab € 460,–
                                                                                                                           Gültig: bis 31.12.2020
3 Tage / 2 Nächte                                     ab € 376,–                                                           8 Tage / 7 Nächte                                   ab € 1.610,–
Gültig: bis 31.12.2020
                                                                                                                           Gültig: bis 31.12.2020
8 Tage / 7 Nächte                                   ab € 1.316,–
Gültig: bis 31.12.2020                                                                                                     Jetzt buchen bei: Seehotel Jägerwirt ****S GmbH
                                                                                                                           GF Christoph Brandstätter
Jetzt buchen bei: Bliem’s Familienhotel, Bliem KG, GF Katharina                                                            Jägerwirtsiedlung 63, 8864 Turracher Höhe, T +43 4275 8257-0
Bliem, 8967 Schladming – Haus im Ennstal bei Schladming                                                                    urlaub@seehotel-jaegerwirt.at, www.seehotel-jaegerwirt.at
T +43 3686 2378-0
urlaub@bliems.at, www.bliems-familienhotel.at

                                                                                                                                                     www.familienurlaub-steiermark.at         7
FamilienUrlaub Steiermark - Katalog 2020 www.familienurlaub-steiermark.at - Steiermark Tourismus
© 2x Familienhotel Berger / Niki Pommer
                                                                   © 3 x Kinderhotel Stegerhof / Armin Walcher

                                                                                                                                                                                            © Familienschiberg / Feiner
Original Kinderhotel                                                                                             Familienhotel Berger *** s
Stegerhof ****
                                                                                                                 „Mama, ich will zu den Tieren!“ Laura springt aus dem Auto
                                                                                                                 und saust zum Spielplatz mit Streichelzoo, wo die gutmü-
Wir feiern 100 Jahre Stegerhof! Das Natur-Erlebnis-Eldo-
                                                                                                                 tigen Häschen, Kätzchen & Co den herrlichen Panorama-
rado für Kinder im originalen Kinderhotel. Im BEAG Haus
                                                                                                                 blick übers Joglland genießen. „Okay, mein Schatz“, sagt
erwarten Sie besondere Wohlfühlplätze und Rückzugs­
                                                                                                                 Lauras Mutter. „Wir checken derweil ein und schauen nach,
orte, sowie hochwertig ausgestattete Familiensuiten. Unser
                                                                                                                 was für heute auf Priskas Familienprogramm steht. Später
WOID Haus zeichnet sich mit Familienzimmer- und Appar-
                                                                                                                 gehen wir vielleicht in die Sauna und ins Hallenbad.“ „Mir
tements mit Gemütlichkeit und Wärme aus. Das OIM Haus
                                                                                                                 ist jetzt eher nach Bewegung“, lacht Markus. „Stephan hat
bietet Appartements, Familienzimmer und Doppelzimmer
                                                                                                                 coole E-Mountainbikes besorgt, damit dreh‘ ich erstmal
mit Blick auf die umliegende Berglandschaft. Kinder freu-
                                                                                                                 eine Runde.“
en sich über Indoor-Bewegungsräume und über das einzig-
                                                                                                                 Beim köstlichen Abendessen treffen sich die drei wieder.
artige Natur-Erlebnisprogramm im Wald-Kinder-Club, der
                                                                                                                 Laura strahlt übers ganze Gesicht: „Ich möchte im Winter
liebevolle Kinderbetreuung sechs Mal wöchentlich bietet.
                                                                                                                 auch zu den Bergers fahren. Nici sagt, dass das Skifahren
Die Rundum-Wohlfühl-Vollpension mit Frühstücksbuffet,
                                                                                                                 gleich da drüben am Familienschiberg total lustig ist.“
Mittagssnack, Nachmittagsjause und Abendbuffet rundet
das Angebot ab.
                                                                                                                 Tipp von Panther Pankratz: Von März bis Oktober bekommen
                                                                                                                 Sie bei uns die GenussCard, mit der Sie über 200 Ausflugs-
Tipp von Panther Pankratz: Im Winter: Skikurse für ­Kinder
                                                                                                                 ziele größtenteils kostenlos besuchen.
in der Skischule „Magic Snow Academy“. Im Sommer:
Schwimmkurse für Kinder ab 3 Jahren bieten wir im Hallen-
bad an, draußen lockt der hoteleigene Naturbadeteich.                                                            UrlaubsspaSS & Kinderglück
                                                                                                                 • Wohlfühl-Halbpension mit Mittagssnack
                                                                                                                 • GenussCard für 200 Ausflugsziele (März bis Oktober)
                                                                                                                 • Großer Spielplatz und Streichelzoo
"100 Jahre Jubiläumsbonuswochen"                                                                                 • Kleiner Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna & Massage
• Rundum-Wohlfühl-Vollpension
• Kinder-Schwimmkurs bzw. Kinder-Skikurs                                                                         pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)
• Kinderbetreuung und Aktivprogramm für die ganze Familie
• Hallenbad, Kinderhallenbad und Wellnessbereich
                                                                                                                 3 Tage / 2 Nächte                                         ab € 321,–
                                                                                                                 Gültig: bis 31.12.2020
pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)
                                                                                                                 8 Tage / 7 Nächte                                    ab € 1.081,50
8 Tage / 7 Nächte                                   ab € 1.270,–                                                 Gültig: bis 31.12.2020
Gültig: bis 31.12.2020
                                                                                                                 Jetzt buchen bei: Familienhotel Berger *** superior, Stephan Berger e.U.
Jetzt buchen bei: Kinderhotel Stegerhof GmbH & Co KG                                                             GF Stephan Berger, Kirchenviertel 34, 8255 St. Jakob im Walde
GF Alexandra Gürtler, 8953 Donnersbachwald 46                                                                    T +43 3336 8259, info@familienhotel-berger.at,
T +43 3680 287, hotel@stegerhof.at, www.stegerhof.at                                                             www.familienhotel-berger.at

8   Familienurlaub in der Steiermark
FamilienUrlaub Steiermark - Katalog 2020 www.familienurlaub-steiermark.at - Steiermark Tourismus
© Hotel-Restaurant Grimmingblick / Foto © 2 x Hotel-Restaurant Grimmingblick

                                                                                                                                                                                                                          © 3x H2O Hoteltherme GmbH / Eisenberger
Hotel Grimmingblick ****                                           Steiner Schladming                                                             H2O Hotel-Therme-Resort ***
Das prachtvolle Ambiente, die familiäre Atmosphäre und                                                                                            Ob Tagesausflug oder Kurzurlaub, ob alleine, zu zweit
die Herzlichkeit unserer Mitarbeiter garantieren Ihnen                                                                                            oder mit der gesamten Familie – die H2O Therme bie-
und Ihrer Familie rundum einen Wohlfühlaufenthalt.                                                                                                tet Badespaß auf über 30.000 m² Wasser- und Er-
Aktivitäten im Sommer: Großzügiger Erlebnisspielplatz,                                                                                            lebnisfläche, und das bei jedem Wetter. Im Au-
Kinderbecken, Kinderspielzimmer, 2 Kegelbahnen, Tisch-                                                                                            ßenbereich der Therme sorgt im Sommer der H2O
tennistisch, geführte Wanderungen, Radtouren für die                                                                                              Actionpark für den besonderen Fun-Faktor. Die megabreite
ganze Familie. Unser „Mini-Club“ mit Betreuung sorgt in                                                                                           Doppelreifen-Rutsche „Blauer Blitz“ und die H2O „Speedy“-
den Sommermonaten Juli und August für viele Überra-                                                                                               Rutsche bieten bei jedem Wetter Rutschen-Spaß. Der Er-
schungen mit Spiel und Spaß.                                                                                                                      holungssuchende findet abseits vom bunten Treiben der
Aktivitäten im Winter: Gemütliche Wanderungen durch                                                                                               Therme eine einzigartige Sauna-Welt mit wohltuenden
die verschneite Winterlandschaft, Loipennetz mit Skating­                                                                                         Aufgussangeboten. Für den weiteren Wohlfühl-Faktor
spur – Einstieg in der Nähe unseres Hotels (180 km, alle                                                                                          sorgt das Massageangebot für Groß und Klein.
Schwierigkeitsgrade), herrliche Pisten auf der Tauplitzalm,
Eislaufen, Eisstockschießen, romantische Pferdekutschen-
fahrt …                                                                                                                                           Tipp von Panther Pankratz: Beim Meerjungfrauen­schwimmen
                                                                                                                                                  können kleine Prinzessinnen schwimmen wie echte
Tipp von Panther Pankratz: Tara, die Hotelkatze                                                                                                   ­Meerjungfrauen!

Familienpackage
• Halbpension plus, kindergerechte Snacks und Säfte                                                                                               Genusscard
• Wellness inklusive mit verschiedenen Saunen und Hallenbad mit                                                                                   • 3 Übernachtungen inkl. allen H2O-Best-Leistungen
  Kinderbecken                                                                                                                                    • GenussCard – kostenloser Eintritt in über 200 Ausflugsziele
• Sport & Spaß inklusive mit geführten Wanderungen, kostenloser                                                                                   • täglicher Saunaeintritt
  Verleih von Walking-Stöcken                                                                                                                     • Thermenverlängerung am Abreisetag bis 17:00 Uhr
• Kinderspielzimmer, Spielwiese mit Kinderspielplatz
                                                                                                                                                  pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)
pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)
                                                                                                                                                  4 Tage / 3 Nächte                                          ab € 678,–
3 Tage / 2 Nächte                                     ab € 420,–                                                                                  Gültig: von 01.03. bis 31.10.2020
Gültig: bis 31.10.2020
                                                                                                                                                  8 Tage / 7 Nächte                                        ab € 1.384,–
8 Tage / 7 Nächte                                   ab € 1.472,–                                                                                  Gültig: von 01.03. bis 31.10.2020
Gültig: bis 31.10.2020
                                                                                                                                                  Jetzt buchen bei: H2O-Hoteltherme GmbH,
Jetzt buchen bei: Hotel-Restaurant Grimmingblick**** GmbH                                                                                         GF Mag. Christian Rotter
GF Eduard Podsednik, 8983 Bad Mitterndorf 279                                                                                                     Sebersdorf 300, 8271 Bad Waltersdorf, T +43 3333 221 44
T +43 3623 2491, info@hotelgrimmingblick.at,                                                                                                      reservierung@hoteltherme.at, www.hoteltherme.at
www.hotelgrimmingblick.at

                                                                                                                                                                                      www.familienurlaub-steiermark.at   9
FamilienUrlaub Steiermark - Katalog 2020 www.familienurlaub-steiermark.at - Steiermark Tourismus
© Hotel Matschner / Pachernigg

                                                                                                                                                                         © 2x Orthofer / Bernhard Bergmann
                                                                   © Hotel Matschner
Familien- und Wander­-                                                                              Wiaz’ Haus Orthofer ***
hotel Matschner ****
                                                                                                    Auf unserem Bauernhof im idyllischen Joglland spüren Sie
                                                                                                    noch Natürlichkeit, Geborgenheit und vor allem Herzlich-
Der ideale Urlaub mit der ganzen Familie in den Bergen:
                                                                                                    keit. Auf einer Anhöhe von 1200 m, umgeben von Wald
Den kleinen Gästen wird ein aufregendes Programm in
                                                                                                    und Wiesen, liegt unser kleines Reich, mit herrlichem
der Natur geboten: Ausflüge, neue Spiele erlernen, und die
                                                                                                    Blick über Berge und Wälder. Köstliche Hausmannskost
Kreativität wird gefördert.
                                                                                                    und eine eigene Kinderspeisekarte sowie selbstgemach-
Sommer: Kinderklettern, Umwelt-Lehrpfad, Pony reiten, Fi-
                                                                                                    te Säfte, frisches Obst, Gemüse und Kräuter direkt vom
schen, Murmeltiere füttern, Damm bauen, Hochseilkletter-
                                                                                                    Garten. Liebevoll eingerichtete Familienzimmer, Kinder-
garten, Formel 1 der Berge, mit Naturmaterialien basteln etc.
                                                                                                    spielraum, Kinderspielplatz, Barfußweg mit Kneippbecken,
Winter: Langlaufen, Rodeln, Schneehügelrutschen, Zipfl-
                                                                                                    Wellness-Oase und vor allem unser Bauernhof mit den
bobfahren, Schneemann- und Wintermonstertag, Schnee-
                                                                                                    vielen Tieren erwarten Sie und Ihre Familie!
kristalle und Winterbillets gestalten, Eisprinzessinnen-
                                                                                                    Im Winter erleben Sie bei uns Langlaufen vom Feinsten,
und Schneeflocken-Tag, Schneespiele im Garten uvm.
                                                                                                    unsere Jogllandloipen liegen direkt vor der Haustüre.
Und die Eltern? Ramsau am Dachstein bietet die perfekte
Infrastruktur für aktive Erholung in den Bergen.
                                                                                                    Tipp von Panther Pankratz: Im ehemaligen Jagdhaus der
Tipp von Panther Pankratz: Einzigartig: Schneeballschlacht                                          Habsburger beim Gasthof Orthofer verlobten sich Kaiser
im Sommer! Mit der Gondel rauf auf den Dachstein, los geht’s!                                       Karl und Zita. Der Kaisertisch steht immer noch da!

Familienurlaub in den Bergen                                                                        Familienglück am Bauernhof
• ¾ Verwöhnpension (Frühstück, Kaffee- und Kuchenbuffet am                                          • Familienzimmer, Wohlfühlvollpension, reichh. Bauernbuffetfrüh-
  Nachmittag und Abendessen)                                                                          stück, mittags & abends Menüwahl mit Salatbuffet oder Lunchpaket
• Dachstein Bad und Saunaoase                                                                       • Mit Oma Orthofer Tiere füttern und Hasen streicheln
• Schladming Dachstein Sommercard (gültig bis 18. Oktober 2020)                                     • GenussCard Oststeiermark, kostenlos bis zu 200 Eintritte: Tier-
• Kinderbetreuung (in den Ferien)                                                                     park, Sommerrodelbahn, Ausstellungen …
                                                                                                    • Wellness-Oase mit Finnischer und Dampfsauna, Infrarotkabine
pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)
                                                                                                    pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)
3 Tage / 2 Nächte                                     ab € 424,–
Gültig: bis 31.12.2020                                                                              3 Tage / 2 Nächte                                     ab € 274,–
                                                                                                    Gültig: bis 31.12.2020
8 Tage / 7 Nächte                                   ab € 1.484,–
Gültig: bis 31.12.2020                                                                              8 Tage / 7 Nächte                                   ab € 1.015,–
                                                                                                    Gültig: bis 31.12.2020
Jetzt buchen bei: Familien- und Wanderhotel Matschner ****
Sporthotel Matschner GmbH, GF Gerald Knaus                                                          Jetzt buchen bei: Gasthof Orthofer, GF Margret Orthofer
Ramsau 61, 8972 Ramsau/Dachstein, T +43 3687 817 210                                                Filzmoos 12, 8255 St. Jakob im Walde
info@matschner.at, www.matschner.at                                                                 T +43 3336 8237, office@orthofer.at, www.orthofer.at

10 Familienurlaub in der Steiermark
© Karl Schrotter

                                                                                                                                                                         © 2 x Hannes Reisinger
Der Ponyhof *** s                                                  © 4x Ponyhof                      Familienhotel Herbst *** s
Das Glück dieser Erde                                                                                Herzlich willkommen in unserem kleinen, aber feinen
Unser Ponyhof liegt auf einem Hochplateau, umgeben                                                   Familienhotel, wo sich junge Gäste besonders wohlfühlen
von herrlich grünen Wiesen und Wäldern. Katzen, Ziegen,                                              und erwachsene Gäste Energie tanken. Unser 3*Superior
Enten & Co. freuen sich auf die Streicheleinheiten Ihrer                                             Hotel bietet Abenteuerurlaub für die Kleinen und Erho-
Kinder, unser Reitstall mit Reithalle und Außenreitplatz                                             lungs- und Freizeitmöglichkeiten für die Großen. Bei uns
lässt jedes Reiterherz höher schlagen. Neben der liebevol-                                           erwarten alle Generationen Erholung und unbeschwerte
len Kinderbetreuung und dem großen Spielplatz sorgt auch                                             Urlaubstage inmitten des Naturparks Almenland.
unser kleiner Wellnessbereich für erholsame Stunden von
Mamis und Papis. Im Winter gratis Zwergerlskikurs mit                                                Unser Haus am Fuße der Teichalm ist perfekter Ausgangs-
professionellen Skilehrern; Zauberteppich und Ski-Karus-                                             punkt für spannende Ausflüge in die nahe Umgebung. Oder
sell befinden sich direkt vor unserem Hotel.                                                         Sie tauchen ein in unseren Wellnessbereich mit Sauna und
                                                                                                     Meersalzwasser-Pool, wo Sie nach Lust und Laune die Seele
                                                                                                     baumeln lassen können.
Tipp von Panther Pankratz: Ganzjähriger Reitbetrieb,
Reitunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene, Zwergerl­
                                                                                                     Tipp von Panther Pankratz: Kleine Gäste haben genug Platz
reiten, geführter Ausritt, Longe oder Bahn, für jeden Reiter
                                                                                                     zum Spielen auf dem Out- und Indoorspielplatz, es darf
das Richtige dabei.
                                                                                                     dabei auch etwas turbulenter zugehen!

Reiterwochenende inkl. 2 Reiteinheiten                                                               Kinderglück & Abenteuer im Almenland
• Ponyhof-Inklusiv-Pension (Vollpension mit Nachmittagskuchen)                                       • Nächtigungen inklusive Verwöhnpension
• Kinderbetreuung                                                                                    • Wellnessbereich mit Meerwasser-Pool
• Ermäßigung für jede weitere Reitstunde € 18,00                                                     • Schokoladekuchen und riesiger Spielplatz für die kleinen Gäste
• Ponyreiten                                                                                         • Kinder bis 4 Jahre sind unsere Gäste
pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)                                                    pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 9,9 Jahre)
3 Tage / 2 Nächte                                     ab € 536,–                                     3 Tage / 2 Nächte                                     ab € 424,–
Gültig: bis 31.12.2020                                                                               Gültig: bis 31.12.2020

8 Tage / 7 Nächte                                   ab € 1.624,–                                     8 Tage / 7 Nächte                                   ab € 1.484,–
Gültig: bis 31.12.2020                                                                               Gültig: bis 31.12.2020

Jetzt buchen bei: Der Ponyhof *** s, Familienhotel und Reiter­                                       Jetzt buchen bei: Familienhotel Herbst
paradies GmbH, GF Thomas Grill, Kirchenviertel 38, 8673 Ratten                                       Einzelunternehmen, GF Herbert Herbst
T +43 3173 2300                                                                                      Fladnitz 61, 8163 Fladnitz, T+43 3179 23335
anfrage@ponyhof-familienhotel.at, www.ponyhof-familienhotel.at                                       office@familienhotel-herbst.at, www.familienhotel-herbst.at

                                                                                                                              www.familienurlaub-steiermark.at          11
© 2x Salzstiegl Tourismus GmbH / Tom
                                                                   © 2 x Berggasthof Hollhaus / Sigrun
                                                                   Hüttner

                                                                                                                                                                                     Lamm
                                                                   © Berggasthof Hollhaus / Klaus Hüttner

                                                                                                                                                                                     © 2x Salzstiegl Tourismus GmbH
Berggasthof Hollhaus                                                                                        Erlebnisgasthof
                                                                                                            ­Moasterhaus ***
Urlaub einmal anders? Warum nicht mal eine Hütte?
Wohnen in einer gemütlichen, urigen Almhütte auf 1.600 m,
                                                                                                            Spaß & Action auf der Alm: Grüne Almen, plätschernde
ohne Hausstaubmilben und Zecken.
                                                                                                            Bäche, Natur pur. Im Wander- und Erlebnisgebiet Salz-
                                                                                                            stiegl gibt es von Mai bis Oktober täglich Action pur. So geht
Sommer: Sechs klare Bergseen mit Trinkwasser zwischen
                                                                                                            es im spektakulär angelegten Trial Park um Geschicklich-
Weidevieh und Almhütten auf der größten Hochalm Öster-
                                                                                                            keit im Überwinden naturnaher Hindernisse. Oder schon
reichs, umgeben von mehreren Gipfeln. Spezielle Tage mit
                                                                                                            mal Bogenschießen und das lautlose Downhill-Rollerfah-
Alpakawanderungen im Alpakaland. Gamsblick-Kletter-
                                                                                                            ren probiert? Den jüngeren Gästen stehen ein Kletterturm
steig auf den Traweng (Schwierigkeit: C).
                                                                                                            oder das beliebte Bungy-Trampolin zur Verfügung. Bei
                                                                                                            Regenwetter ist mit Kegelbahnen, Billard und der Boulder-
Winter: mitten im Skigebiet; Langlauf und Alpin direkt
                                                                                                            halle auch Indoor für Kurzweil gesorgt. Im Winter finden
vorm Haus. Skiverleih, Skischule. Mit den Schneeschuhen
                                                                                                            Sie direkt vor der Haustüre unser Ski- und Rodelgebiet
in die unberührte Landschaft! Vom Schnee in die Therme:
                                                                                                            Salzstiegl mit 12 km bestens präparierten Pisten, sechs
GrimmingTherme – die Familientherme in den Bergen.
                                                                                                            Schleppliften, Übungswiese und beleuchteter Rodelbahn
                                                                                                            mit Rodeltaxi.
Tipp von Panther Pankratz: Lagerfeuerstelle beim Haus
                                                                                                            Tipp von Panther Pankratz: Trial-Urlaub mit der Familie!
                                                                                                            19,5 Hektar großes, abwechslungsreiches Gelände,
Pauschale
• Nächtigung im gemütlichen Hüttenzimmer                                                                    15 Leih-Motorräder und top ausgebildete Trainer.
• Almfrühstück vom Buffet
• Gemütliches Abendessen mit heimischer Kost,                                                               SpaSS & Action am Berg, auf Piste & Rodelbahn
  auch vegetarisch zur Wahl                                                                                 • Gemütliches Familien-Zimmer
                                                                                                            • Köstliche Halbpension mit regionalen Schmankerln
pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)
                                                                                                            • 1 x Actionprogramm (von Mai bis Okt.) oder 1 Rodelfahrt im ­Winter
4 Tage / 3 Nächte                                     ab € 372,–                                            • Sauna und Dampfbad
Gültig: bis 31.12.2020
                                                                                                            pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)
8 Tage / 7 Nächte                                    ab € 855,–
Gültig: bis 31.12.2020                                                                                      3 Tage / 2 Nächte                                        ab € 328,–
                                                                                                            Gültig: bis 31.12.2020
Jetzt buchen bei: Berggasthof Hollhaus e.U., Ing. Klaus Hüttner
Tauplitzalm 1, 8982 Bad Mitterndorf/Tauplitz
                                                                                                            8 Tage / 7 Nächte                                       ab € 835,–
                                                                                                            Gültig: bis 31.12.2020
T +43 3688 2302
info@hollhaus.at, www.hollhaus.at
                                                                                                            Jetzt buchen bei: ***Erlebnisgasthof Moasterhaus Salzstiegl,
                                                                                                            Salzstiegl Tourismus GmbH, GF Friedl Kaltenegger, Hirschegg 241,
                                                                                                            8584 Hirschegg, T +43 3141 2160, info@salzstiegl.at, www.salzstiegl.at
12   Familienurlaub in der Steiermark
© Arzberger Stephanie
                                                                  © 3 x Landhotel Gut Puttererseehof

                                                                                                                                                                          © Mühl Eva Maria
Landhotel                                                                                              Pension Römerhof ***
Gut Puttererseehof ***
                                                                                                       Pferdegeflüster das ganze Jahr über
                                                                                                       Im steirischen Wechselland liegt das Freizeitzentrum der
Bade- und Fischerurlaub am Putterersee: Der idyllische
                                                                                                       Familie Arzberger. Auf einem Hochplateau mit herrlicher
Moorsee liegt nur fünf Minuten von unserem Hotel ent-
                                                                                                       Fernsicht bieten der Pferdebauernhof, die Pension Römer-
fernt. Neben dem Badespaß im Strandbad mit Sprungbrett,
                                                                                                       hof und das Gasthaus Römerhütte Erholung und Unterhal-
Riesentrampolin, Seesauna und Booten können Sie hier
                                                                                                       tung für die ganze Familie. Im Sommer werden Grillabende
auch nach Herzenslust fischen und angeln. Direkt beim
                                                                                                       und Picknicks organisiert, im Winter sorgen gemeinsame
Haus gibt es eine Spielestraße, Tretgokarts, Roller, Pit-Pat
                                                                                                       Fackelwanderungen durch den Winterwald für Abwechs-
oder den Wassergarten. Von Montag bis Freitag bieten wir
                                                                                                       lung. Nach einem spannenden Reit- oder Wandertag an
ein abwechslungsreiches Familienprogramm an.
                                                                                                       der frischen Luft erholen sich Klein und Groß im geräumi-
Im Winter stehen Skifahren und Wintersport am Pro-
                                                                                                       gen Entspannungsbereich.
gramm. Der gratis Skibus bringt Sie bequem und sicher in
die Skigebiete Planneralm und Riesneralm. Wenn Sie Lust
auf mehr haben, ist der Hauser Kaibling nicht weit entfernt.
                                                                                                       Tipp von Panther Pankratz: gemütliche Kutschenfahrt durch
Immer ein Hit: gratis Eislaufen am Putterersee!
                                                                                                       das Wechselland

Tipp von Panther Pankratz: Fischers Fritz fischt frische Fische
– Fischerurlaub am Putterersee für Klein & Groß                                                        UrlaubsspaSS am Römerhof
                                                                                                       • Entspannungsbereich (Whirlpool, Sauna)
                                                                                                       • Kinderspielplatz
Familienurlaub zwischen Berg und See                                                                   • Tierpark
• Köstliche Halbpension mit regionalen Schmankerln                                                     • Halbpension
• Viel Platz zum Spielen und Toben
                                                                                                       pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)
• Im Sommer gratis Baden im Putterersee
• Im Winter gratis Eislaufen am Putterersee                                                            3 Tage / 2 Nächte                                    ab € 255,–
                                                                                                       Gültig: bis 31.12.2020
pro Familie (2 Erwachsene + 1 Kind bis 5,9 Jahre)
4 Tage / 3 Nächte von Sonntag bis Donnerstag         ab € 499,–                                        8 Tage / 7 Nächte                                   ab € 893,–
                                                                                                       Gültig: bis 31.12.2020
Gültig: bis 31.12.2020

8 Tage / 7 Nächte                                    ab € 999,–                                        Jetzt buchen bei: Pension Römerhof, Römerhof Arzberger KG,
Gültig: bis 31.12.2020                                                                                 GF Florian Arzberger BA, Riegl 53, 8242 St. Lorenzen am Wechsel
                                                                                                       T +43 3331 2237
Jetzt buchen bei: Landhaus Gut Puttererseehof GmbH,                                                    pension-roemerhof@aon.at, www.pension-roemerhof.at
GF Elisabeth Dornbusch, Putterersee 13, 8943 Aigen im Ennstal
T +43 3682 22520-0
office@puttererseehof.at, www.puttererseehof.at

                                                                                                                                www.familienurlaub-steiermark.at         13
Urlaub bei tierischen

                                                  © Tierwelt Herberstein
                                                                                                             Freunden
                                                                                                             „Wo Tier sich wie im Himmel fühlt, da ist der Mensch bes-
                                                                                                             tens aufgehoben“, lautet eine alte steirische Weisheit. Und
                                                                                                             deshalb haben wir steirische Betriebe und Familienhotels
                                                                                                             besucht und die dort lebenden Vierbeiner gefragt: Was
                                                                                                             ist so besonders an dem Platz, dort wo ihr lebt? Ob Eselin
                                                                                                             Sissy im Ennstal, Luxuskatze Tara in Bad Mitterndorf oder
                                                                                                             Flori auf der Turracher Höh’, der so gerne auf dem Skidoo
                                                                                                             mitfährt – sie und viele andere tierische Kollegen plaudern
                                                                                                             munter drauf los und machen so richtig Lust auf Urlaub
                                                                                                             und einem Besuch bei ihnen. Was wiederum einmal un-
                                                                                                             terstreicht: Urlaub im Grünen Herz Österreichs ist mehr als
                                                                                                             Landschaft genießen. Es ist ein humorvolles, entspanntes
                                                                                                             Miteinander von Groß und Klein sowie Mensch und Tier. ♥

                                                                                                                               Tipp von Panther Pankratz:
                                                                                                                 Besuche uns auf www.familienurlaub-steiermark.at und
                                                                                                                    erfahre, wie es meinen tierischen Freunden in den
                                                                                                                       FamilienUrlaub Steiermark-Betrieben geht.

Stift Admont – Bibliothek & Museum
Kinder-Sommerspaß in der weltgrößten Kloster­                                                                ÖFFNUNGSZEITEN 2020
bibliothek & im Museum                                                                                       19.3. – 1.11.2020 täglich 10 – 17 Uhr
Museumsdetektive aufgepasst: Das Stift Admont beher-                                                         Bibliotheksführungen: täglich 10.30 und 14 Uhr
bergt neben einem vielseitigen Museum auch die größte
Klosterbibliothek der Welt. Ein wahres Barockjuwel, um-
                                                                                                             Preise 2020
geben von faszinierenden Schätzen, die es dort über
Geheimgänge zu entdecken gibt. Kleine Museumsdetekti-                                                        Erwachsene		                                                 € 11,50
                                                                                                             Senior		                                                     € 10,50
ve können sie anhand einer Schatzkarte aufspüren. Wer                                                        Schüler		                                                     € 6,50
findet heraus, was sich hinter den Geheimtüren in der                                                        Familienkarte		                                              € 26,00
Bibliothek befindet?... Ein Museumsbesuch mit Kindern                                                        Gruppen Erwachsene (ab 15 Personen)		                        € 10,50
wird so zum wahren Erlebnis!                                                                                 Gruppen Schüler (ab 15 Personen)		                            € 6,00
                                                                                                             Infos: Benediktinerstift Admont K.d.ö.R, Ing. Mag. Franz Pichler LL.M.,
                                                                                                             Bibliothek & Museum, Kirchplatz 1, 8911 Admont,
                                                                                                             T +43 3613 2312-604,
                                                                                                             museum@stiftadmont.at, www.stiftadmont.at
                                                                           © Stift Admont / Thomas Sattler

                                                                                                                                 Tipp von Panther Pankratz:
                                                                                                                                 Schatzsuche durchs Museum

14   Familienurlaub in der Steiermark
Dachstein Gletscherbahn                                                                      Abenteuer Erzberg

Nach nur sechs Fahrminuten mit der Dachstein                                                 Erzabbau. Wissenschaft & Forschung. Sport.
Panorama­gondel erreicht man eine völlig andere Welt:                                        Diese Schlagworte stehen für den Steirischen Erzberg.
Ein Naturparadies, umgeben von den schroffen Felsen des                                      Der Erzberg ist der größte Tagbau Mitteleuropas, die
Dachsteinmassivs mit einem Ausblick über die Berggipfel                                      bedeutendste Erzlagerstätte der Alpen, Symbol der
Österreichs.                                                                                 Industrialisierung Österreichs und zentraler Bestandteil
Der höchste Berg der Steiermark sorgt für unvergessliche                                     der Eisenstraße. Seit mehr als 1300 Jahren wird am Erzberg
Momente und einzigartige Eindrücke mit Attraktionen                                          Gestein abgebaut. Authentisches Erz-Erleben wird jährlich
wie der Dachstein Hängebrücke, dem Sky Walk oder dem                                         für bis zu 55.000 Besucher aus aller Welt mit Abenteuer
Eis­palast. Im Dachstein Eispalast erwartet die Gäste eine                                   Erzberg möglich gemacht. Dabei vereint Abenteuer
mystische Welt aus Eis und Schnee. Kletterbegeisterte er-                                    Erzberg beim Besuch im Schaubergwerk Geschichtliches
leben Abwechslung auf den verschiedensten Kletterstei-                                       mit Gegenwärtigem, ermöglicht den Gästen bei einer
gen, viele Wanderrouten begeistern Wanderer und Genie-                                       Fahrt mit dem Hauly ein hautnahes Erleben im Tagbau,
ßer gleichermaßen.                                                                           gibt Einblicke in den Arbeitsalltag der Bergmänner und
Tipp: Der Hochgebirgs-Erlebnisweg „Kleiner Gjaid-                                            zeigt Ausblicke in die Zukunft.
stein“. Die Dachstein Seilbahn Talstation ist über Schlad-
ming / Ramsau am Dachstein erreichbar. Reservierung der                                      ÖFFNUNGSZEITEN 2020
Gondelfahrt unter www.derdachstein.at notwendig!                                             25. April bis 31. Oktober, Montag bis Sonntag, 8.30 bis 16.30 Uhr.
                                                                                             Für die gesicherte Teilnahme wird eine Voranmeldung empfohlen.
ÖFFNUNGS- & BETRIEBSZEITEN 2020
25.12. bis 3.5. täglich von 8.30 bis 16.50 Uhr,                                              Preise 2020-2021
durchgehender Betrieb ab 21. Mai 2020 täglich 7.50 bis 17.10 Uhr
                                                                                             Familienkarte (2+1)		  ab € 45,–
Eispalast: Zu Gondelbetriebszeiten täglich von 8.30 bis 16.15 Uhr
                                                                                             jedes weitere Kind 		   ab € 8,–
                                                                                             Kinder unter 4 Jahren		 gratis

Preise 2020                                                                                  INFOS: VA Erzberg GmbH, Abenteuer Erzberg,
                                                                                             Leitung: Mag. ­Malgorzata Koch-Basic, Trofengbachgasse 13,
Berg- und Talfahrt
                                                                                             8790 Eisenerz, T +43 3848 3200
Erwachsene € 40,–         Jugend € 30,- Kind		              € 20,–                           info@abenteuer-erzberg.at, www.abenteuer-erzberg.at
Mit der Schladming-Dachstein Sommercard
ab mind. 2 Nächten Aufenthalt    			                        gratis

Eintritt Dachstein Eispalast und Hängebrücke (ab Mai 2020)
Erwachsene    € 10,–       Jugend   € 8,–          Kind		   € 5,50

                                                                                                                                                                  © 2x VA Erzberg / August Zoebl
INFOS: Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH,
Dachstein-­Gletscherbahn, GF Dir. Georg Bliem,
Schildlehen 79, 8972 Ramsau, T +43 3687 22042-810
dachstein@planai.at, www.derdachstein.at

                  Tipp von Panther Pankratz:
             Sonnenaufgangsfrühstück am Dachstein
                                                                                                               Tipp von Panther Pankratz:
                        (Juli – August)
                                                                                                           Freilichtausstellung Oswaldirücken
                                                                                                                                                                  © VA Erzberg / August Zoebl
                                                                     © Christoph Buchegger

                                                                                                                      www.familienurlaub-steiermark.at        15
Felber                                                                          Tierwelt Herberstein
Schokoladenmanufaktur
                                                                                Abenteuer-Faktor mit Frischluft-Garantie!
                                                                                Eine Entdeckungsreise durch die Welt der Tiere, Natur,
Lust auf einen süßen Ausflug?
                                                                                Geschichte und Kunst. In der Tierwelt Herberstein ist für
Erkunden Sie mit Ihren Kindern die „Speise der Götter“!
                                                                                jeden Geschmack etwas dabei: Unternehmen Sie eine
Die Schokoladenmanufaktur Felber verwendet für die
                                                                                Safari durch alle Kontinente und beobachten Sie über 800
Schoko­sorten überwiegend frische Produkte aus der Regi-
                                                                                Tiere beinahe wie in freier Wildbahn. Die kommentierten
on. Erfahren Sie in gemütlicher Atmosphäre alles über die
                                                                                Fütterungen, prächtig blühende Gärten, Schlossführungen
Schokolade, inklusive einer kurzweiligen Dia-Show. Da-
                                                                                sowie der Besuch des Gironcoli-Museums versprechen
nach dampft der Birkfelder „Schokoladenzug“ mit leckeren
                                                                                einen löwenstarken und spannenden Familienausflug.
Kostproben vorbei.
                                                                                Weiteres Plus: hundefreundliches Ausflugsziel.

ÖFFNUNGSZEITEN 2020                                                             ÖFFNUNGSZEITEN 2020
Nur nach telefonischer Vereinbarung: T +43 3174 4546                            Hauptsaison: 19. März bis 2. November täglich geöffnet
                                                                                Nebensaison: Donnerstag bis Sonntag & Feiertage geöffnet

Preise 2020                                                                     Preise 2020
Führungen für Gruppen ab 20 Personen		                                          Normaltarif Erwachsene		                                  € 18,-
Kinder bis 5 Jahre		gratis                                                      Normaltarif Kinder (3 bis 15 Jahre) 		                   € 8,50
Kinder (6 bis 15 Jahre)		              € 5,-                                    Single mit Kind 		                                   ab € 24,50
Erwachsene		                           € 7,–                                    Familienkarte		                                      ab € 41,50
Infos: Felber Schokoladen, Erich Felber GmbH & Co KG                            Infos: Tierwelt Herberstein – Steirischer Landestiergarten GmbH,
GF Stefan Felber, Oberer Markt 2                                                GF Doris Wolkner-Steinberger, Buchberg 50, 8223 Stubenberg am
Schokolademanufaktur: Gasener Straße 4, 8190 Birkfeld                           See, T +43 3176 80777, info@tierwelt-herberstein.at
T +43 3174 4546                                                                 www.tierwelt-herberstein.at
office@felber-schokoladen.at, www.felber-schokoladen.at

                   Tipp von Panther Pankratz:                                                    Tipp von Panther Pankratz:
 Auch kleinste Schokoladenwünsche können von uns jederzeit                       Besuche unsere Königskinder! Unsere Löwenbabys Spartacus,
    erfüllt werden: Bringen Sie uns Ihre wertvolle Ernte und                           Maximus und Tiberius freuen sich über Besuch.
  kreieren Sie Ihre eigene Schokolade, gerne auch mit eigener
                            Banderole.

                                                                                                                                                   © 3 x Tierwelt Herberstein
                                                                © 2x Tom Lamm

16 Familienurlaub in der Steiermark
Kräftereich                                                                                     Familien-Freizeitpark
                             St. Jakob im Walde                                                                              Märchenwald Steiermark

                             Entdecke die Quellen deiner inneren Kraft                                                       Nicht nur Märchen gibt es zu erleben!
                             Warum legen sich Tiere auf spezielle Plätze und kann                                            Mehr als 130 Märchen-Helden haben hier ein Zuhause
                             uns der Mond wirklich beeinflussen? In der interaktiven                                         gefunden. Aber es gibt noch mehr: Beim neuen Tempel-
                             und wettersicheren Erlebnisausstellung erfahrt ihr mehr                                         räuber-Lasergame zum Beispiel versperrt ein Netz aus
                             dazu! Zum Beispiel beim Betreten des Chakrenturms, ihr                                          rot-leuchtenden Laserstrahlen dem Spieler den Weg zum
                             probiert das Wünschelrutengehen aus, staunt über einen                                          Ziel. Er muss schnell, geschickt und beweglich sein, um die
                             lautlosen Wasserstrahl oder den atmenden Gummibären                                             Lichtbarrieren zu überwinden und seine Mission zu erfül-
                             Emanuel, und, und, und.                                                                         len. Was für ein Abenteuer!

                             ÖFFNUNGSZEITEN 2020                                                                             ÖFFNUNGSZEITEN 2020
                             1. April bis 31. Oktober, Dienstag bis Sonntag von 9 Uhr bis 17 Uhr.                            Täglich von Ostern bis Ende Oktober von 8.30 – 18.30 Uhr
                             Montags für Gruppen auf Anfrage.                                                                Der Erlebnisgasthof Sonnenhof ist das ganze Jahr über geöffnet.
                                                                                                                             Betriebsferien: Jänner und Februar
                             Preise 2020
                             Erwachsene		                                                 € 9,50                             Preise 2020
                             Kinder (ab 6 Jahren)		                                         € 6,-                            Erwachsene & Kinder ab 2 Jahren		                       € 10,90
                             10 % Ermäßigung für Familien
                                                                                                                             Gruppen ab 20 Personen: pro Person		                     € 7,90
                             Schulklassen und Kindergartengruppen (ab 10 P.): pro Pers.   € 3,50                             Schulklassen und Kindergartengruppen: pro Person         € 5,50
                                                                                                                             Jahreskarte		                                            € 38,–
                             Infos: Kräftereich, Gemeinde St. Jakob im Walde Orts- und Infra-
                             strukturentwicklungs-KG, Bgm. Johannes Payerhofer,
                                                                                                                             Infos: Freizeitpark Märchenwald St. Georgen & Gasthof Sonnenhof,
                             Kirchenviertel 70, 8255 St. Jakob im Walde, T +43 3336 20257
                                                                                                                             Einzelunternehmen, GF Sieglinde Wrabl
                             office@kraeftereich.at, www.kraeftereich.at
                                                                                                                             8756 St. Georgen / Judenburg, T +43 3583 2116
                                                                                                                             info@maerchenwald.at, www.maerchenwald.at

                                               Tipp von Panther Pankratz:
                             St. Jakob im Walde ist ein „Generationen-Spielplatz“: Hier gibt                                                   Tipp von Panther Pankratz:
                              es einen Kosmotorik-Parcours, den Europapark mit Outdoor-                                                    Im Märchenwald Steiermark gibt es
                                        Bibliothek und einen riesigen Spielplatz.                                                        die längste Rutsche der Obersteiermark.

                                                                                                                                                                                                © Freizeitpark Märchenwald St. Georgen, © Freizeitpark Märchenwald St. Georgen
© Kräftereich / Elmleitner

                                                                                                    © Kräftereich / Zwickl

                                                                                                                                                                                                Thomas Mlaker
                                                                                                    © Kräftereich

                                                                                                                                                      www.familienurlaub-steiermark.at         17
Erlebnis Rittisberg                                                                                                                        Der Wilde Berg
                                                                                                                                           Mautern
Der größte & beste Abenteuerberg in der Steiermark
Auf keinem Berg sind so viele Attraktionen für Klein und
Groß vorhanden wie am Rittisberg, direkt am Fuße des                                                                                       Spiel, Spaß und schnelle Abfahrten
Dachsteins gelegen: Sommerrodeln, Schwimmen, Wan-                                                                                          Der Wilde Berg Mautern sorgt mit vielen Attraktionen für
dern, Bogenschießen, Kinderspielplätze mit Kleintieren,                                                                                    einen abenteuerlichen Ausflug. 300 Alpentiere begrüßen
Alpenroller, Märchenweg, Gipfelkreuz, Hüttenerlebnis,                                                                                      die Gäste im Wildpark. Bei den Fütterungen sowie bei
E-Bike Tour, Segway-Parcours, Waldhochseilgarten u. v. m.!                                                                                 der Greifvogelschau gibt es spannende Einblicke in die
Spektakulär: Waldhochseilgarten mit Flyline Tour. Die                                                                                      Geheimnisse der Tierwelt. Jede Menge Spaß versprechen
Flyline, eine Mischung aus Waldachterbahn und Flying                                                                                       auch ein Kinderstadl mit Riesenrutsche, ein Kletterturm,
Fox, ermöglicht ein nahezu geräuschloses Schweben                                                                                          der Kinderbauernhof und ein Heuschober, in dem getobt
durch den Wald, spektakuläre 430 Meter weit. Übrigens:                                                                                     und gesprungen werden kann. Ein Spielpark mit riesigen
Der hölzerne Schriftzug „I LOVE RITTISBERG“ eignet sich                                                                                    Rutschen, Schaukeln und Wasserspielen sorgt für Span-
auch perfekt als Fotopoint. Von dort aus reicht der Blick                                                                                  nung, und wer rasant ins Tal kommen möchte, kann mit
vom Dachsteinmassiv über das Ennstal bis hin zu den                                                                                        dem Mountain-Kart oder dem Wiesengleiter (Sommer­
Berggipfeln der Schladminger und Radstädter Tauern.                                                                                        rodelbahn) hinunterflitzen.

Öffnungszeiten 2020                                                                                                                        ÖFFNUNGSZEITEN 2020
                                                                                                                                           23. April bis 21. Juni: Do – So
Erlebnispark 2020
                                                                                                                                           25. Juni bis 13. September: täglich
Von 21. Mai – 5. Juli: Mi – So von 9.30 bis 17.00 Uhr                                                                                      17. September bis 1. November: Do – So
Von 6. Juli – 13. Sept.: Mo – So von 9.30 bis 18.00 Uhr
Von 16. Sept. – 11. Okt.: Mi – So von 12.00 bis 17.00 Uhr
(Bei Schlechtwetter mit Einschränkungen, frühzeitige                                                                                       Preise 2020
Gruppenanmeldungen auch an Ruhetagen möglich)
                                                                                                                                           Erwachsene		                                           € 16,–
Rittisberg 4er-Sesselbahn                                                                                                                  Kinder (4 – 15 Jahre)		                                € 10,–
Von 21. Mai – 13. Sept.: Mi, Do, Fr, Sa, So von 09.30 bis 17.00 Uhr
                                                                                                                                           Familienkarte (2 Erwachsene und 1 Kind)                € 39,–
Von 16. Sept. – 11. Okt.: Mi, Sa, So von 09.30 bis 17.00 Uhr
                                                                                                                                           Infos: Wildpark Mautern GmbH, GF Georg Bliem
Letzte Berg- und Talfahrt 16.50 Uhr, (bei Schlechtwetter mit Ein-
                                                                                                                                           Alpsteig 1, 8774 Mautern, T +43 3845 2268
schränkungen), Sommercard-Saison 21. Mai bis 18. Oktober 2020
                                                                                                                                           info@derwildeberg.at, www.derwildeberg.at
INFOS: Erlebnis Rittisberg, Rittis-Lift Engelhardt GmbH & Co KG,
GF Manfred Engelhardt, Schildlehen 8, 8972 Ramsau am Dach-
stein, T +43 3687 81776, info@rittisberg.at, www.rittisberg.at
                                                                                                                 © Elisabeth Wolkenstein

                 Tipp von Panther Pankratz:

                                                                                                                                                                                                           © Thomas Kovascsics
           Höhenspielplatz am Rittisberg (siehe Bild)

                                                                                                                                                            Tipp von Panther Pankratz:
                                                                                                                                             Als kinderfreundliche und wetterunabhängige Alternative
                                                                                                                                              zum Sessellift gibt es für die Gäste einen Shuttlebus zur
                                                                                                                                                  Bergstation. In der Hauptsaison fährt ein großer
                                                                                                                                                               Parkbus laut Fahrplan.
                                                                      © 3 x Erlebnis Rittisberg / Hans-Peter Steiner

                                                                                                                                                                                                           © Katharina Wassler

18   Familienurlaub in der Steiermark
Österreichisches                                                                                        Zotter Schokoladen
Freilichtmuseum Stübing                                                                                 Manufaktur
               im
               Eingangs-
               bereich

Willkommen im Tal der Geschichte(n)                                                                     Josef Zotter zählt laut internationalem Schokoladentest zu
Wie haben unsere Urgroßeltern damals gelebt? Wo haben                                                   den besten Chocolatiers der Welt, seine Manufaktur gilt
sie geschlafen? Welche Berufe gab es früher? Antworten                                                  als eines der nachhaltigsten Unternehmen Österreichs,
auf diese Fragen findet man bei einem erlebnisreichen                                                   seine handgeschöpften Schokoladen sind Kult. Auf der
Spaziergang durch das Tal der Geschichte(n). Hier gibt                                                  spannenden Verkostungstour erleben Sie an vielen kreativ
es lustige Kindererlebnisbereiche, Handwerk zum Mit-                                                    inszenierten Naschstationen das einmalige Geschmacks-
machen, Tiere vom Bauernhof u.v.m. zu entdecken. Eine                                                   spektrum von Zotter: Käse, Speck oder gar Fisch in der
Greißlerei sowie eine alte Schule sind nur zwei der rund                                                Schokolade? Alles ist hier möglich! Unbedingt vorher re-
100 historischen Bauten aus ganz Österreich. Eine (Zeit-)                                               servieren, um Wartezeiten zu vermeiden.
Reise durch das Tal der Geschichte(n) nahe Graz garantiert
ein unvergess­liches Familienerlebnis!                                                                  ÖFFNUNGSZEITEN 2020
                                                                                                        Mo - Sa: 9 – 19 Uhr (Mai – Oktober bis 20 Uhr)

ÖFFNUNGSZEITEN 2020                                                                                     Preise 2020
1. April – 31. Oktober täglich von 9.00 – 17.00 Uhr
                                                                                                        Tagesticket: „Schoko-Genuss-Tour“:
(Einlass bis 16.00 Uhr)
                                                                                                        Besuch Schokoladentheater und Essbarer Tiergarten
                                                                                                        Erwachsene		                                            € 17,90
Preise 2020                                                                                             Jugendliche (11 – 17 Jahren) 		                         € 14,90
Erwachsene		                                          € 13,-                                            Kinder (6 – 10 Jahren)		                                € 11,90
Kinder (ab 4 Jahren)		                                € 5,50                                            Mini-Kids (4 – 5 Jahren)		                               € 5,90
Familienkarte (2 Erwachsene und ab 2 Kinder)          € 30,–                                            (mit GenussCard vergünstigter Eintritt, Mo – Fr)

Infos: Universalmuseum Joanneum GmbH                                                                    Infos: zotter-Schokolade GmbH, GF Josef Zotter
GF Mag. Dr. Wolfgang Muchitsch, Alexia Getzinger, MAS.                                                  Bergl 56, 8333 Riegersburg, schokolade@zotter.at, www.zotter.at
Österreichisches Freilichtmuseum Stübing, T +43 3124 53700,
­freilichtmuseum@museum-joanneum.at, www.freilichtmuseum.at
                                                                                                         Tipp von Panther Pankratz: Genügend Zeit für deinen Besuch
                                                                                                         einplanen, vor oder nach der Schoko-Tour noch den Essbaren
                   Tipp von Panther Pankratz:
                                                                                                         Tiergarten besuchen, eine Partie Bauerngolf spielen, oder auf
     7. Juni: Kindererlebnistag – Alte Spiele neu entdecken
                                                                                                         dem Abenteuerspielplatz Geschicklichkeit beweisen und den
   Kinderprogramm zum Mitmachen – jeden Donnerstag in
                                                                                                         Tag im Restaurant Öko-Essbar gemütlich ausklingen lassen.
                den Sommerferien von 11 – 16 Uhr
                                                               © 2 x Österreichisches Freilichtmuseum
                                                               Stübing / Harry Schiffer

                                                                                                                                                                           © 3 x Zotter Schokoladen Manufaktur
                                                               © www.birdeyeview.at

                                                                                                                                  www.familienurlaub-steiermark.at        19
„Wandern, Rad fahren,
                                schwimmen, Ski fahren …
                                es gibt sooo viel zu erleben
                                im Grünen Herz Österreichs.
                                Panthertatzentoll, diese
                                Steiermark!“

Pantherstarker                                                 Informationen & Angebote:
                                                               FamilienUrlaub Steiermark

Familienurlaub
                                                               c/o Brückler Services OG
                                                               Mittereggstraße 17, 8063 Kumberg
                                                               info@familienurlaub-steiermark.at
                                                               www.familienurlaub-steiermark.at
Wo die Kinder glücklich sind, da können auch die
Eltern ihren Urlaub genießen – das wissen die
Spezialisten von „FamilienUrlaub Steiermark“
schon seit über 30 Jahren! 16 Familienhotels und
                                                               IMPRESSUM
11 kinderfreundliche Ausflugsziele verwöhnen Sie und           Herausgeber: FamilienUrlaub Steiermark, c/o
Ihre Kinder, frei nach dem Motto: „Spiel, Spaß und             Brückler Services OG, GF Martina Brückler MBA |
                                                               Titelbild: Steiermark Tourismus / Herbert Raffalt
Naturgenuss im Grünen Herz Österreichs!“                       | Texte: Bettina Purkarthofer, Susi Biro, Susanne
                                                               Felicitas Wolf | Gestaltung: ­www.rinnerhofer.­at |
                                                               Druck: Medienfabrik, Graz | Irrtümer, Druck- bzw.
                                                               Satzfehler vorbehalten | Stand: Februar 2020.
Tolle Urlaubsideen, Bastelanleitungen, Geschichten             Trotz sorgfältiger Bearbeitung wird keine Haftung
zum Vorlesen oder Rezepte für Lieblingsspeisen                 für etwaige Fehler übernommen. Alle Angaben
                                                               sind ohne Gewähr.
finden Sie auch auf unserer Website:

www.familienurlaub-steiermark.at
Sie können auch lesen