FRISCHWASSER-WOHNUNGSSTATIONEN PREISLISTE 2018 - Wittigsthal GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FRISCHWASSER-
WOHNUNGSSTATIONEN
Blue Water Splash: Irochka / Fotolia.de
PREISLISTE 2018
INHALTSVERZEICHNIS
Allgemeines 3
Allgemeines zur Trinkwassererwärmung 3
Hinweise / Einsatzbedingungen 5
Frischwasserwohnungsstation elektronisch - TWSe 6
TWSe - Funktionsbeschreibung und technische Daten 6
TWSe - Frischwasserwohnungsstation elektronisch 7
TWSe - Optionale Baugruppen 8
TWSe - Schrankoptionen 9
Frischwasserwohnungsstation hydraulisch - TWWS 10
TWWS - Funktionsbeschreibung und technische Daten 10
TWWS - Frischwasserwohnungsstation hydraulisch 11
TWWS - Erweiterte Frischwohnungswohnungsstation hydraulisch 12
TWWS - Optionale Baugruppen 12
TWWS - Optionale Baugruppen und Schrankoptionen 13
Anfragebogen zum Ausfüllen 14
Auf Anfrage fertigen wir auch Frischwasserwohnungsstationen individuell nach Kundenwunsch.
Wir beraten Sie gern bei der (Aus-) Wahl von Frischwasserwohnungsstationen der EWW GmbH.
Wittigsthal „dreht den Hahn auf“ - „Sauberes Wasser für ALLE !“
Mit jeder verkauften Frischwasserwohnungsstation aus dem Hause Wittigsthal wird eine Wasseraufbe-
reitungsanlage im Rahmen des Projektes „Dreh den Hahn auf“ in Kambodscha und Uganda aufgebaut
und in Betrieb genommen.
Mit Ihrer Entscheidung für eine Frischwasserwohnungsstation der EWW GmbH helfen Sie als Projekt-
pate langfristig und besonders wirkungsvoll und lassen so Hoffnung in das Leben Vieler fließen.
Weitere Informationen zum Projekt „Dreh
den Hahn auf“ erfahren Sie unter neben-
stehenden QR-Code, oder auf unserer
Website www.wittigsthal.de
2
ALLGEMEINES
Frischwasserwohnungsstationen der Eisenwerk Wittigsthal GmbH (EWW GmbH) sind für eine dezentrale
Trinkwassererwärmung im Bereich Wohnungsbau, Altbausanierung sowie für den Einsatz in öffentlichen
Gebäuden konzipiert. Die Frischwasserwohnungstationen der EWW GmbH sind genau auf die Anforde-
rungen moderner Energieträger zugeschnitten.
In Verbindung mit Gas- oder Ölkessel, Feuerungsanlagen für regenerative Brennstoffe (Holzpellet- oder
Scheitholzfeuerung) mit oder ohne Solarunterstützung, Fernwärmeanlagen sowie auch mit Wärmepumpen,
sind die Frischwasserwohnungsstationen eine optimale und kostengünstige Ergänzung.
Den Markt genau im Blick - Frischwasserwohnungsstationen der EWW GmbH funktionieren mit den aktu-
ellen Energieträgern und sind genau für diese zugeschnitten.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG TRINKWASSERERWÄRMUNG
Die Frischwasserwohnungsstationen der EWW GmbH versorgen Wohnungen mit Warmwasser. Die Er-
wärmung des Trinkwassers erfolgt dezentral wohnungsweise, bei Bedarf im Durchflussprinzip über einen
Edelstahl-Plattenwärmetauscher. Die thermische Länge des Wärmetauschers sorgt für eine hohe Aus-
kühlung des Heizungswassers und niedrige Rücklauftemperaturen.
Die Energie ist aus der zentralen Wärmeversorgung zuzuführen. Die empfohlene Vorlauftemperatur sollte
bei hydraulischen Stationen nicht weniger als 60°C betragen. Die mögliche Warmwassertemperatur liegt
bei ca. 15K unter der Heizungsvorlauftemperatur.
Ein Proportionalmengenregler hält bei wechselnden Zapfvolumen und gleichbleibender Vorlauftemperatur
die Warmwassertemperatur konstant. Der Heizkreis wird durch den Plattenwärmetauscher mit beginnen-
dem Zapfvorgang geöffnet und nach Beendigung geschlossen. Der Regler verhindert ein Nachheizen
und ermöglicht auch bei angeschlossenem Wohnungsheizkreis eine Vorrangschaltung zur Trinkwasserer-
wärmung.
Die Frischwasserwohnungsstation (TWS/TWSe) bzw. die erweiterte Frischwasserwohnungsstation
(TWWS) werden mit Heizungsvor- und -rücklauf an die Heizzentrale sowie an die Kaltwasserversorgung
angeschlossen.
3
ALLGEMEINES
Hohes Einsparpotential - mit einer Frischwasserwohnungsstation der EWW GmbH können Sie Ihre Energie-
effizienz weiter steigern.
Energieeffizienz
Energieverluste
Alte zentrale Frischwasserwohnungs-
Heizsysteme stationen der EWW GmbH *
* Die Energieeffizienz hängt wesentlich von der Gesamtspezifikation des Systems ab. Dadurch kann es zu signifikanten Abweichungen kommen.
** Damit die Trinkwasserhygiene gewährleistet wird, schreibt die geänderte Trinkwasserverordnung vom 02. August 2013 u.a. vor, dass der Unternehmer oder son-
stige Inhaber einer Trinkwasser-Installation eine Anzeigepflicht nach § 13 Absatz 5 und eine Untersuchungspflicht gemäß § 14 Absatz 3 haben kann. Abhängig
sind diese Pflichten davon, ob die Trinkwasser-Installation einer Groß- oder Kleinanlage entspricht.
Die Frischwasserwohnungsstationen der EWW GmbH bieten Ihnen folgende Vorteile:
• keine Warmwasserbevorratung - bedarfsgerechte Warmwassererwärmung bei sofortigem Verbrauch
- Verringerung der Wärmeverluste
- hoher hygienischer Standard durch Verringerung thermischer Verunreinigungen
• Entfall der Prüfpflicht gemäß Trinkwasserverordnung durch das Gesundheitsamt bei öffentlich und
gewerblich genutzten Gebäuden (Mietwohnungen) **
• geringerer Installationsaufwand
- Entfall Warmwasser-Steigstrang
- Entfall Warmwasser-Zirkulation
• in Frischwasserwohnungsstationen vereinfachte, verbrauchsabhängige Abrechnung der Heiz- und
Warmwasserkosten durch integrierte Wärme- und Wasserzähler
• keine Hilfsenergie zur Trinkwassererwärmung notwendig - die Regelung der TWWS und TWS
erfolgt hydraulisch bzw. thermostatisch, bei der TWSe hingegen elektronisch
• Zapfvolumen Warmwasser bei hydraulischer Station von 12 bis 17 l/min
• Zapfvolumen Warmwasser bei elektronischer Station bis 40 l/min
Kein Bauvorhaben gleicht dem anderen. Falls Sie in unserer Preisliste nicht Ihre perfekte Frisch-
wasserwohnungsstation gefunden haben, fertigen wir Ihnen eine maßgeschneiderte Station ganz
nach Ihren Bedürfnissen. Nutzen Sie bitte hierzu das Anfrageformular ab Seite 14 oder schicken
Sie uns über anfragen@wittigsthal.de Ihre Anfrage zu.
4
HINWEISE / EINSATZBEDINGUNGEN Frischwasserwohnungsstationen der EWW GmbH sind standardmäßig mit kupfergelöteten (optional auch mit diffusionsgelöteten) Edelstahl-Plattenwärmetauschern ausgerüstet. Zur Vermeidung von Korrosions- erscheinungen und Kalkablagerungen im Plattenwärmetauscher, sollten die Grenzwerte für das Trink- wasser durch das örtliche Wasserversorgungsunternehmen eingehalten werden. Eine Vorlauftemperatur von max. 60°C reduziert zusätzlich das Risiko von Kalkablagerungen im Platten- wärmetauscher. pH-Wert: 7,0 – 9,0 Härtegrad: < 14°dH (
WOHNUNGSSTATION ELEKTRONISCH - TWSe
Funktionsbeschreibung und technische Daten:
Nenngröße: DN25 primär, DN20 sekundär
Nenndruck: PN10
Anschlüsse: G1“ IG primär, G3/4“ IG sekundär
Vorlauftemperatur TVL: max. 90°C (Betriebstemperatur)
max. Zapftemperatur TZapf: TVL –5K (TZapf 45°C bei TVL 50°C)
Mindestdruck Kaltwasser: ca. 3,0 bar
Der Wärmepumpenmarkt wächst seit 2015 stärker in Deutschland. Ein Großteil der Neubauten wird nun
mit Wärmepumpen ausgestattet. Im Jahr 2016 belief sich der Anteil von Baugenehmigungen für Wohnge-
bäude mit Wärmepumpen bereits auf über 37%. Viele Wärmepumpen erreichen jedoch nicht die Vorlauf-
temperaturen von konventionellen Heizungsanlagen.
Absatzzahlen für Heizungswärmepumpen
in Deutschland 2011 bis 2017
Die EWW GmbH reagiert auf diese Entwicklung mit einer elektronischen Frischwasserstation. Diese eignet
sich besonders für die niedrigen Vorlauftemperaturen, die z.B. von Wärmepumpen bereitgestellt werden.
Somit ist schon ab 50°C* Puffer-Vorlauftemperatur eine hygienische Trinkwassererwärmung im Durchlauf-
prinzip möglich. Die elektronische Frischwasserwohnungsstation der EWW GmbH unterscheidet sich von her-
kömmlichen Stationen mit hydraulischer Regelung durch besonders hohen Komfort und Leistungsfähig-
keit. Die Station ist ab Werk mit Verbrühschutz, Temperatur-Standby, Zeitprogrammen und vielen weiteren
Funktionen ausgestattet. In der Station ist standardmäßig eine Wilo Hocheffizienzpumpe verbaut, welche
die erforderliche Wärme am Wärmetauscher bereitstellt und gleichzeitig die hierzu benötigte Wärme aus
dem Pufferspeicher fördert. Eine zusätzliche Pumpe oder ein Differenzdruckregler werden daher nicht
benötigt. Für eine niedrige Rücklauftemperatur sorgt der großzügig dimensionierte Edelstahl-Plattenwär-
metauscher. Die elektronische Frischwasserstation der EWW GmbH eignet sich als Kleinanlage für Woh-
nungen, Einfamilienhäusern und Mehrfamilienhäusern, kann aber auch als zentrale Anlage betrieben werden.
Die Station ist für eine zentrale Wasser- und Wärmezählung durch vorinstallierte Passstücke vorbereitet.
* bei einer Zapftemperatur von max. 45°C
6
WOHNUNGSSTATION ELEKTRONISCH - TWSe
• zur Warmwasserversorgung einer WE (Wohneinheit)
bei niedrigen Heizungs-Vorlauftemperaturen (z.B. 8
Wärmepumpen, Solaranlagen, etc. …)
• zum Anschluss an eine Heizzentrale mit konstanter
Wärmeversorgung
• kupfergelöteter Edelstahl-Plattenwärmetauscher mit großer
thermischer Länge zur optimalen Wärmeübertragung
(optional diffusionsgelötet) 3
• minimale Heizungs-Vorlauftemperatur 50°C, für z.B. ca. 1
45°C Zapftemperatur (siehe Leistungsdiagramm, Seite 8) 2
• auf Montageplatte anschlussfertig vormontiert, körper-
schallentkoppelt auf geräuschdämpfenden Haltern 8
6
(DIN4109), dichtgeprüft
• vorinstallierter elektronischer Frischwasserregler mit
LCD-Anzeige, intuitiver Bedienung, Begrenzung Zapftem-
peratur, Programm zur schnellen Bereitstellung der Zapf- 7
temperatur, optimalem Programm zur optionalen
Zirkulation, … sowie drehzahlgeregelte Hocheffizienz- 5
4
pumpe (Differenzdruckregler dadurch nicht notwendig)
• Verrohrung 22x1,0 (Edelstahl)
• Passstück 3/4“x110 zur Montage Wasserzähler
• Passstück 1“x130 zur Montage Wärmezähler (Zähler mit A B C D E
hoher Abtastrate verwenden, z.B. Allmess Integral-V-
Ultra-Lite Pro HA oder Integral UltraMaXX HA) Frischwasserwohnungsstation - TWSe
mit elektronischer Regelung
• Direktfühleranschluss Ø 5,2 x M10x1 im Vorlauf
• FE-Hähne im Heizungsvor- und -rücklauf 1 Plattenwärmetauscher
• Schmutzfänger im Heizungsvorlauf 2 Frischwasserregler
Anschlüsse: 3 Hocheffizienzpumpe
• Sanitär: Messing-Kugelhähne (DVGW) 3/4“ IG 4 Kombi-Sensor
• Heizung: Messing-Kugelhähne 1“ IG 5 Wasserzählerpassstück
• Mindestdruck Kaltwasseranschluss 3bar 6 Wärmezählerpassstück
• Versorgungsspannung 230VAC 7 Schmutzfänger, Heizung
8 Befüll-/Entleerventil
Maße:
• ca. B 590mm x H 750mm x T 140mm (Montageplatte)
A Warmwasserabgang
• montierbar in Einbau- oder Aufputzschrank B Kaltwasserabgang
(siehe Tabelle Seite 9) C Kaltwasseranschluss
D Heizungsanschluss, Vorlauf
• Smart Home (auf Anfrage) E Heizungsanschluss, Rücklauf
Eine Vorlauftemperatur von max. 60°C reduziert das Risiko von Kalkablagerungen im Wärmetauscher
(ggf. Trinkwasser-Enthärtungsanlage installieren, keine Leistung der EWW GmbH).
Alle trinkwasserberührenden Bauteile der Frischwasserwohnungsstation sind DVGW-zertifiziert bzw.
entsprechen der UBA-Liste 2017.
Typ Wärmetauscher und Schüttleistung nach Leistungsdiagramm Bestell-Nr. Preis
TWSe-Cu Kupferlot 20 l/min - 32 l/min 3951-2041 1998,00
TWSe-Ni Nickellot 20 l/min - 32 l/min 3951-2042 2798,00
TWSe-VA Edelstahllot 20 l/min - 32 l/min 3951-2043 2918,00
weitere Zapfleistungen auf Anfrage
7
OPTIONALE BAUGRUPPEN - TWSe
Mit dem Leistungsdiagramm der TWSe können Sie leicht herausfinden welche Zapftemperatur und Liter-
leistung mit Ihrer Heizungsanlage möglich ist.*
TWSe - Leistungsdiagramm Hohe Leistu
90 ng!
Optimale Q
80
ualität!
Heizungsvorlauftemperatur [°C]
70
60
50
40 Zapftemperatur 60°C
© Thaut Images / Fotolia.de
30 Zapftemperatur 55°C
Zapftemperatur 50°C
20 Zapftemperatur 45°C
10
10 20 30 40 50
Schüttleistung [l/min]
* Das Leistungsdiagramm ersetzt keine Planungsleistung und dient nur der qualitativen Orientierung. Die tatsächliche Leistung kann je nach Bauvorhaben von den
hier angegebenen Werten abweichen. Alle Angaben ohne Gewähr.
Beschreibung Typ Bestell-Nr.: Preis in €
Zirkulationsanschluss TWSe-Z 3951-2010 454,50
- inklusive Zirkulationspumpe
- intelligente elektronische Pumpenregelung
- Einstellung der Zirkulationstemperatur im Frischwasser-
regler
- optimale Regelung der Temperatur
Wasserschlagdämpfer TWSe-WSD 3951-2003 auf Anfrage
- dämpft Druckschläge im Trinkwasserstrang
Schmutzfänger, Kaltwasseranschluss TWSe-SF 3951-2011 auf Anfrage
- filtert Verschmutzungen aus dem Trinkwasser
Heizkreis, sekundär ungeregelt TWSe-HK 3951-2005 180,00
- für z.B. Badheizkörper
- mit Zonenventil im Rücklauf, z.B. für elektrischen
Stellantrieb
Heizkreis, sekundär geregelt TWSe-HKR 3951-2008 653,00
- Regelkreis für Fußbodenheizungsanschluss
- inklusive Pumpe und Festwertregelung
- witterungsgeführte Regelung auf Anfrage möglich
Heizkreisverteiler TWSe-FT…E 3951-1000-9.2…8 338,50
- Edelstahl-Heizkreisverteiler FV mit 2 bis 8 Heizkreisen (für 2 HK)***
zum Anschluss an einen geregelten sekundären Heiz-
kreis**
- Heizkreisverteiler mit einstellbaren und absperrbaren
** auf Anfrage weitere Heizkreise möglich
Durchflussmessern 0…3l/min im Vorlauf und
*** jeder weitere Heizkreis zzgl. 26,50 Euro
Thermostatventileinsätze im Rücklauf
- höherer Schrank ist notwendig
weitere Optionen auf Anfrage möglich
8
SCHRANKOPTIONEN - TWSe
Schrankoptionen - TWSe (Aufpreis)
TWSe im Einbauschrank (ES)
TWSe im Einbauschrank mit
Standfuß (ESF)
TWSe im Aufputzblendrahmen (ASB)
Typ Breite [mm] Höhe [mm] Tiefe [mm] Bestell-Nr. Preis in €
ES-TWSe 610 880 140…190 384544-624 225,50
ESF-TWSe 610 1000…1065 140…190 384547-624 240,00
ASB-TWSe 700 1000 140 384531-705 185,50
ES-TWSe+Z 750 880 140…190 384544-824 240,00
ESF-TWSe+Z 750 1000…1065 140…190 384547-824 255,00
ASB-TWSe+Z 800 1000 140 384531-955 195,50
ESF-TWSe+FT 750 1370…1435 140…190 384547-627 261,50
ASB-TWSe+FT 800 1500 140 384531-956 281,50
ESF-TWSe+Z+FT 915 1370…1435 140…190 384547-827 312,50
ASB-TWSe+Z+FT 950 1500 140 384531-957 322,50
9
WOHNUNGSSTATION HYDRAULISCH - TWWS
Funktionsbeschreibung und technische Daten:
Nenngröße: DN20
Nenndruck: PN10
Anschlüsse: G3/4“ Überwurfmutter flachdichtend ohne Kugelhahn-Set
(G3/4“ IG mit Kugelhahn-Set)
Vorlauftemperatur TVL: max. 90°C (Betriebstemperatur)
max. Zapftemperatur TZapf: TVL – 15K (TZapf 45°C bei TVL 60°C)
Mindestdifferenzdruck Heizung: min. 0,3 bar
Mindestdruck Kaltwasser: min. 2,0 bar
Die Trinkwasserstationen können je nach Bedarf und Erfordernissen u.a. mit weiteren folgenden
Baugruppen (gegen Aufpreis) ausgerüstet werden.
• Temperatur-Vorhaltemodul (Standby-Regelung)
- empfohlener Einbau in der letzten Station eines Stranges von der Heizungs-Versorgungsleitung
- verhindert die Auskühlung der Heizungs-Zuleitung in der zapffreien Zeit wenn die sekundäre Heizung
nicht benötigt wird
- das Vorhaltemodul kann nach Bedarf zwischen 10-70°C eingestellt werden
- die Einstellung 70°C sichert die sofortige Warmwasser-Zapfbereitschaft
• Warmwassertemperaturbegrenzer
- bei stark variierenden Eingangswerten (Heizungsvorlauf T > 70°C) sorgt die thermostatische Warm-
wasserbegrenzung für relativ konstante Zapftemperaturen
- der Wert ist am Thermostatkopf einstellbar
• Zählerstrecken für Wasser- bzw. Wärmemengenzähler
- Passstück 3/4“x110 mm zum Einbau eines Kaltwasserzähler für Erfassung der Wasserverbräuche
einer Wohneinheit
- Passstück 3/4“x110 mm zum Einbau eines Wärmemengenzählers und Fühleranschluss im Vorlauf-
anschluss für die Erfassung der verbrauchten Gesamtwärmemenge einer Wohneinheit (Warm-
wassererwärmung und Heizung)
• Differenzdruckregler
- ermöglicht eine stabile Druckdifferenz für die Warmwasserbereitung sowie einen dynamischen
Strangabgleich in Mehrfamilienhäusern
• Abgang Wohnungsheizkreis (als komplette Wohnungsstation)
- mit einstellbarem Zonenventil für einen hydraulischen Abgleich (Standard) bzw. mit Stellantrieb zur
Absperrung (optional)
• Regelkreis für Fußbodenheizung
- sekundärer Heizkreis mit thermostatischer Festwertregelung (Standard) ermöglicht den Anschluss von
Heizkreisverteilern für Fußbodenheizung (optional mit außentemperaturgeführter Regelung)
10WOHNUNGSSTATION HYDRAULISCH - TWWS
Frischwasserwohnungsstation hydraulisch - TWWS
• Zur Versorgung einer Verbrauchseinheit (Wohnung,
Büro etc.) mit Warmwasser und Anschluss für ungere-
gelten Heizkreis 3
• Zum Anschluss an eine Heizzentrale mit konstanter
Wärmeversorgung mit min. 60°C Vorlauftemperatur
2
• 3 verschiedene Wärmetauschergrößen mit einem
Leistungsspektrum von 30 … 45 kW Wärmeleistung
1
pro Station gewährleisten Anpassung an erforderlichen
Trinkwasserbedarf
7
• Heizkreis-Wärmeleistung ca. 10 kW
• anschlussfertig vormontiert und dichtgeprüft
• mit geräuschdämpfenden Haltern (DIN 4109) auf ver-
zinkter Montageplatte ca. BxH 580 x 750 mm
• Montagetiefe 170 mm *
6
TWWS – mit ungeregeltem Hochtemperaturheizkreis 8
• Wärmetauscher, kupfergelötet 4 5
• Druckgesteuerter Proportionalmengenregler für kon-
stante Zapftemperaturen bei wechselndem Zapfvolumen A B C D E F
• Heizkreisanschluss ungeregelt mit einstellbaren Zonen-
ventil (optional mit Stellantrieb) Frischwasserwohnungsstation hydraulisch - TWWS
mit ungeregeltem Heizkreis
• Wasserzählerstrecke im Kaltwasseranschluss zur
Erfassung des Gesamtwasserverbrauchs der Wohnein-
heit mit: Kunststoff-Langnippel 3/4“x110 zur Montage
von Aufputzwasserzählern, davor und danach lösbare 1 Wärmetauscher, kupfergelötet
2 Proportionalmengenregler
Verschraubungen 3 Entlüftung
• Wärmezählerstrecke Typ UNI zur Erfassung des Gesamt- 4 Schmutzfänger Kaltwasseranschluss
wärmeverbrauchs, Heizung und Trinkwassererwär- 5 Schmutzfänger Heizungsanschluss
mung mit Kunststoff-Langnippel 3/4“ im Rücklauf und 6 Passstück 3/4“x110 mm für Wasserzähler
Direktfühleranschluss im Vorlauf sowie davor und da- 7 Passstück 3/4“x110 mm für Wärmemengenzähler
8 Heizkreis, sekundär
nach lösbare Verschraubungen
A Warmwasserabgang
• Achtung! Ausschließlich Wärmezähler mit hoher Abta-
B Kaltwasseranschluss
strate einsetzen C Heizungsanschluss Vorlauf
• optional mit Wärmezählerstrecke Allmess DS6 D Heizungsanschluss Rücklauf
• Schmutzfänger im primären Heizungsanschluss sowie E Wohnungsheizkreis, Vorlauf
im Kaltwasseranschluss F Wohnungsheizkreis, Rücklauf
• Verrohrung komplett Edelstahl 18x1,0 Abmessungen [mm]: B 580 x H 750 x T 170
• Anschlüsse: 3/4“ -Überwurfmutter, flachdichtend von
unten
• Montageplatte ca. BxH 740 x 750 mm
• Montagetiefe 170 mm
Die Frischwasserwohnungsstation hydraulisch - TWWS ist auf einer verzinkten Montageplatte an-
schlussfertig vormontiert. Durch entsprechend ausgeführte Halterungen ist die komplette Station voll-
ständig körperschallentkoppelt.
Typ Max. Schüttleistung Warmwasser Bestell-Nr. Preis
TWWS 12 Zapfmenge 12 l/min 3951-1.1200 1218,00
TWWS 15 Zapfmenge 15 l/min 3951-1.1500 1302,00
TWWS 17 Zapfmenge 17 l/min 3951-1.1700 1405,00
TWWS ohne ungeregelten Heizkreis (Position 8) ohne HK-sek -180,00
* Rohrleitungen werden im Trinkwasserbereich überwiegend als Edelstahlwellrohr ausgeführt.
11ERWEITERTE WOHNUNGSSTATION HYDRAULISCH - TWWS
Ergänzend zur TWWS-Basisstation kann ein thermostatisch geregelter Mischerkreis zur Versorgung von Fußbodenheizungen
mit oder ohne Heizkreisverteiler installiert werden.
TWWS – mit ungeregeltem Hochtemperaturheizkreis 3
und Mischerkreis mit Festwertregelung 7
(mit geregeltem Wohnungsheizkreis)
• mit zusätzlichen thermostatisch geregelten Mischerkreis für Fuß- 2
bodenheizungen
• Montageplatte BxH 520 x 600 mm / Montagetiefe 170 mm 1
• weitere optionale Baugruppen in Modulbauweise ab Werk ermög- 9 6
lichen eine Anpassung an spezielle Anforderungen sowie Komfort
steigerung → siehe Tabelle (bei Bestellung mit angeben)
1 Wärmetauscher, kupfergelötet
2 Proportionalmengenregler
3 Entlüftung ** 8
4 Schmutzfänger Kaltwasseranschluss 13
5 Schmutzfänger Heizungsanschluss 10 12
6 Temperaturvorhaltemodul, thermostatisch 4 5
7 Warmwassertemperaturbegrenzer
8 Passstück 3/4“x110 mm für Wasserzähler 11
9 Passstück 3/4“x110 mm für Wärmemengenzähler
10 Kaltwasserabgang A B C D E F G H
11 Kugelhahnset
12 Δp-Regler
13 Heizkreis, sekundär mit Zonenventil
14 Heizkreis, sekundär mit thermostatischer Festwertregelung (HKR)
15 Heizkreisverteiler Fußbodenheizung (FV) 15
A Kaltwasserabgang
B Warmwasserabgang
C Kaltwasseranschluss
D Heizungsanschluss Vorlauf
E Heizungsanschluss Rücklauf TWWS - erweiterte Frischwasserwohnungsstation
F Wohnungsheizkreis, Vorlauf mit geregeltem Wohnungsheizkreis
G Wohnungsheizkreis, Rücklauf
H Wohnungsheizkreis, Vorlauf geregelt Die TWWS ist auf einer verzinkten Montageplatte
I Wohnungsheizkreis, Rücklauf geregelt anschlussfertig vormontiert.
Abmessungen [mm]: B 740 x H 750 x T 170* Durch entsprechend ausgeführte Halterungen ist die
komplette Station vollständig körperschallentkoppelt.
OPTIONALE BAUGRUPPEN - TWWS
Artikel Beschreibung Typ Bestell-Nr.: Preis in €
Temperaturvorhaltemodul, thermostatisch TWWS-TTVM 3951-1001 130,00
- gewährleistet die Aufrechterhaltung der sofortigen Be-
triebsbereitschaft außerhalb der Heizperiode (Anliegen der
Mindest-Vorlauftemperatur)
Warmwassertemperaturbegrenzer TWWS-WWTB 3951-1002 201,50
- für eine konstante Begrenzung der Zapftemperatur bei
stark schwankenden Vorlauftemperaturen
> 70°C
Kaltwasserabgang TWWS-KWA 3951-1004 91,00
- in Verbindung mit einem Wasserzähler kann der Wasser
Gesamtverbrauch warm / kalt über die Trinkwasserstation
erfasst werden
Kugelhahnset TWWS-KHS 3951-1006 94,50*
- 3/4“-Kugelhähne (standardmäßig 6 Kugelhähne)
- Anschluss 3/4“ IG * für jeden weiteren
Abgang + 16,00 €
* Die angegebene Höhe von 750 mm entspricht der TWWS ohne Heizkreisverteiler Fußbodenheizung.
Bei Einsatz eines Heizkreisverteilers Fußbodenheizung FV entspricht die Höhe der erweiterten Frischwasserwohnungsstation 1150 mm.
** Rohrleitungen werden im Trinkwasserbereich überwiegend als Edelstahlwellrohr ausgeführt.
12OPTIONALE BAUGRUPPEN - TWWS
Artikel Beschreibung Typ Bestell-Nr.: Preis in €
Δp-Regler / Differenzdruckregler TWWS-RHD- 3951-1007 262,50
- für hydraulischen Abgleich PV15-C
Heizkreis, sekundär TWWS-HKR 3951-1008 678,50
- Regelkreis für Fußbodenheizungsanschluss
- sekundärer Heizkreis HKR
(geregelter Wohnungsheizkreis)
mit thermostatischer Festwertregelung
- witterungsgeführte Regelung ist jederzeit nachrüstbar
Heizkreisverteiler Fußbodenheizung TWWS-FT...-E 3951-1009-2 338,50
- Edelstahl-Heizkreisverteiler FV mit 2...8 Heizkreisen ...1009-8
zum Anschluss an einen geregelten sekundären
Heizkreis* (für 2 HK)**
- Heizkreisverteiler mit einstellbaren und absperrbaren
Durchflussmessern 0...3 l/min für Vorlaufanschluss
* auf Anfrage weitere Heizkreise möglich
und Thermostatventileinsätze für Rücklaufanschluss
** für jeden weiteren Heizkreis + 26,50 €
SCHRANKOPTIONEN - TWWS
Einbauschränke für TWWS
- verzinkter Unterputzkasten (TWWS 170mm tief)
mit freier Durchführung nach unten (Typ ES)
- tiefenverstellbarer (TWWS 170…230 mm), kunststoffbeschichteter (ähnlich weiß RAL 9016)
Blendrahmen und Stecktür mit Schlitzschloss
- wahlweise mit höhenverstellbaren Standfüßen zur Montage auf Rohfußboden (Typ ESF)
Typ Breite [mm] Höhe [mm] Tiefe [mm] Bestell-Nr. Preis in €
ES-TWWS 610 750 170 384544-612 164,50
ESF-TWWS 610 870...935 170 384547-612 180,50
ES-TWWS+HKR 750 750 170 384541-753 206,00
ESF-TWWS+HKR 750 870...935 170 384543-753 220,50
ES-TWWS+HKR+FV 750 1250 170 384545-754 278,00
ESF-TWWS+HKR+FV 750 1370...1435 170 384547-754 292,50
Aufputzblendrahmen für TWWS
- aus verzinktem Stahlblech kunststoffbeschichtet (ähnlich weiß RAL 9016)
- nach hinten offener Rahmen mit Stecktür und Schlitzschloss
- nach unten freie Durchführung
- ca. 60 mm breite abnehmbare Blende
Typ Breite [mm] Höhe [mm] Tiefe [mm] Bestell-Nr. Preis in €
ASB-TWWS 610 750 170 384531-610 152,50
ASB-TWWS+HKR 750 750 170 384531-750 169,50
ASB-TWWS+HKR+FV 750 1150 170 384531-751 211,50
13ANFRAGEBOGEN TWSe/TWWS SEITE 1/2
Den ausgefüllten Anfragebogen senden
Bauvorhaben: Sie bitte per per FAX oder Email an:
Stadt: 03773 / 506 222
anfragen@wittigsthal.de
Straße:
KONTAKTDATEN (ANFRAGEFIRMA)
Firma:
Ansprechpartner:
Straße:
PLZ / Ort:
Telefon: Fax:
OBJEKT- / WOHNUNGSANGABEN
Anzahl Wohneinheiten (WE): Durchschnittliche Belegung (Personen):
Anzahl und Art der Zapfstellen:
Anschlussdruck (Trinkwasser): bar gewünschte Zapftemperatur: °C
Differenzdruck (Heizung): bar Vorlauftemperatur (Heizung): °C
Wärmeerzeuger-Leistung: kW geplanter Pufferspeicher: Liter
ANFORDERUNGEN AN FRISCHWASSERWOHNUNGSSTATIONEN
Anschluss Wohnungsheizkreis Anschluss Fußbodenheizung mit Festwertregelung
Temperaturvorhaltung (Standby) Warmwassertemperaturbegrenzer
Kaltwasserabgang Δp-Regler
Wasserzähler Wärmezähler
Zirkulation Wasserschlagdämpfer
weitere Anmerkungen:
14SEITE 2/2 ANFRAGEBOGEN TWSe/TWWS
Den ausgefüllten Anfragebogen senden
Sie bitte per per FAX oder Email an:
Den Anfrag
ebogen als
PDF finden
Sie auf uns
www.wittigs
erer Homep
age
03773 / 506 222
thal.de unte
anfragen@wittigsthal.de
Frischwass r P ro dukte/
erwohnung
sstationen!
Bitte füllen Sie die untenstehende Tabelle mit den am BVH vorliegenden
Wassereigenschaften aus. Anhand den von Ihnen angegebenen Eigenschaften,
erstellen wir ein maßgeschneidertes Angebot für Sie.
Wasserhärte nach EG-VO 648/2004: „weich“ bis 8,4°dH;“mittel“ 8,4°dH bis 14°dH;“hart“ab 14°dH.
Ab einer Wasserhärte von 14°dH oder höher ist eine Wasseraufbereitungsanlage zu empfehlen.
15Frischwasserwohnungsstationen von Wittigsthal -
eine hygienische Trinkwasserversorgung ...
www.wittigsthal.de
Ansprechpartner im Werk:
Auftragsabwicklung: Frau Förster Tel.: 0 37 73 / 506-108 Fax: 0 37 73 / 506-222 E-Mail: elke.foerster@wittigsthal.de
Frau Götz Tel.: 0 37 73 / 506-107 Fax: 0 37 73 / 506-222 E-Mail: jana.goetz@wittigsthal.de
Herr Scheu Tel.: 0 37 73 / 506-109 Fax: 0 37 73 / 506-222 E-Mail: r.scheu@wittigsthal.de
Technik: Herr Förster Tel.: 0 37 73 / 506-215 Fax: 0 37 73 / 506-222 E-Mail: m.foerster@wittigsthal.de
Herr Richter Tel.: 0 37 73 / 506-204 Fax: 0 37 73 / 506-222 E-Mail: d.richter@wittigsthal.de
Herr Preiß Tel.: 0 37 73 / 506-209 Fax: 0 37 73 / 506-222 E-Mail: eberhard.preiss@wittigsthal.de
Herr Wyßuwa Tel.: 0 37 73 / 506-212 Fax: 0 37 73 / 506-222 E-Mail: frank.wyssuwa@wittigsthal.de
Eisenwerk Wittigsthal GmbH
Eisenwerkstraße 1 · 08349 Johanngeorgenstadt · Telefon: 0 37 73 / 506-0 · Fax: 0 37 73 / 506-222 · info@wittigsthal.de · www.wittigsthal.deSie können auch lesen
